HAL Id: hal-02398141
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02398141
Submitted on 6 Dec 2019
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Subjective posture in tridimensional space
I. Israël, I. Giannopulu
To cite this version:
! " # $ %% &' ( ) & % * + , & -! ". $ ' &% / .' +"# + && + &"
0' & && % &' # + &! & &+ & & && 0' & & & + &% & &) & &' &') & 0' & && # &&' &'1 2 # + % &% 3 +&&+3' &'
'+ % & # &&' 4 2 5 ' &' &6+&' &&' & && %
# + & 3 + # +%% &# &3 &' 1 + 4 2 5 + . + &+ &
&' % %+ ) 3' # + & .& &' ' 6 & +&' ) &
# &&' 4 7 8 +1 7 &'8 2 3 &'' &' &+ #9 & ! & + : & & 3 &' ' &' &' & ' 3 + &' & 3' & . & ' &' ' 6 & 3 &' &' 4 2 #9 & ! + &' ! &&+ + & &' &
& ; &' & 3 & &' ) & &' #9 & ++ & &' ) &
<# + < 5 ' 3' ' . &' ' 6 & 3 &' &' 1 2 &' 3
+ ' & &' + & + ) ' & &' + & "&'
+ + # + & ! & & #9 & &+ & 0'
) &! ' ! &+ & &' & && %&' # + + . ) &)
&! + .&' & & % ' +% & + +
= 3 + " & && ) &# &! ! & &! ! &
& &
0 ) 3 && &' # + & ! & +
& + & & % ! & 3' ' &' # %&' & && %
&' # + 0' & && + ! # .
+ & %# + ! & &' ) &# &!
> * ? &' ! &' # &# ' + &' 2 & %&3 & + + & ! & . ) &) &! ' ! + % ! &' & &' %&' ) &#
&! "&' ) . ) &) &! +&' :+ 7& . ) &) &!8>*@ ?
0' & && %# + & + && ' + #
! &+ + ' ! ' 3 .&' ! & %&' & 2 ! 2 ! &
' ) # + &&' .' & & ) & & .'&> ? &'
/ 4 2 & ) & 3 ! & %& &+ + 3 &' &' 4 2 &' .' ! 2 ! & 3 &+ # & & ) & 3 &'&' &' 1 2 >
@? &' ! & ' 6 & ' %& # 2 ! +3 &'&' 4 2 >*@ ?
+ 3 &' &' 1 2 > * ?A & + & ! % & ' 6 & '4
+1 2 & ! & # 2 ! + & : 3 +.
A + &' ) & ) & + ' 6 & & &+ 3
+ . + 3 &+ 3' ! 3 & ! + + & . ' &' &
&& % &' ' &' ' ! # + & : % % & + 3' # +
& . # & 74 2 8 + &'71 2 8 && 2
B & &' 9+.! & %&' & ) & # + & &' + & %&' & &&&' + % & & .'&&' ! . &+ %&' & &&&' + %&! &' & && +&' ) # & % ! & % ! &' ' > ?
5 &'&' 2 & % &+ >* ?3' '.' && ) & 7 @ CD 83 + & &! & # + && &' + : &+ # & & ' 6 & D) & ' )
# % ! + &) 3 && ) & 7 CD CD CD CD 8 &'
&+ &' &' #& + .'& ! & + & &' &' &' : 3 & # + && &! & &+ 3 + CD : ) & &' &&' ! & +
F &+ && . ' #9 & 3 E + & & &' ! ) ' 6 & 7G H C8% ! +%% & & && %# + ! & + : +&' %&
) & 7G C85 ) &+&' %# + && + ! + &# &3
# &' + & % 4 + 1 2 ; ' &' &' &&' & && % # + && 3 +# +%% &# &3 &' # &' 2
! "#
2 ! & &
0' 2 ! & & E %# . ' % H ! + ! & 7 . 8
! &+ 3 &' &' . 3' &3 & . ! & + ) 0'
& ! & . && # &&' &'' 6 & 2 0' 2 %&' 2& . %2 +& &' & ! & . + &') & 3' &' & &' & & 0'
&' + .%2 +& &' ' # ! &&+ + +& &' + . 0'
! & & + # + & & & . ) + ) . I
' %2 + &&' # &&! + &' '
&' & 2 ! & #9 & 3 ! & !! # 6+ + 6+
&! 3' ' && & . )& # + ! & + + & &' '
3 &' &' # &J&' ' + 3 ! & + + %2 + ' ! & 0' ' & 3 +9 &+ &' &&' ' + %&' #9 &3 &&' & %&' &3 74 K 18 && 2
%&' ' 03 '# && 3 %2 + &' .'& + %&' ' 3 &'3' '&'
#9 & + & ' & '# && & . + & %&' &
&& 2 0' && ! +# &' 2 ! & ' + CD ! 2! ) & 3 &' * CD L & 0' && & + # &' #9 &3 &' &' '# && ' + CD ! 2! ) & # &H CD L & &' &&' <' <' + # && :
3' + ) # &' #9 &F ' 7 ' +8 & +) & +# && D %%
! 3 + ++ .&' 2 ! & & 6 ! . & + & + &'
% %% 7 . 8
2 ! & +
0' #9 &3 % & & +# &' 2 ! & & & # + &&7 08 % C 7 B & 8- C C + & + &' & & & + .* 0' #9 &3 &'
E + & &' D' # + 7 &' & :8 &H C7 6 & 83 &' &' '
# && &' # + & . ' D' 3 F #9 &) & 6 & 7F 8 )
+ %& #9 &N && ! ) ! & D' ' +& && # :& .'& &
+ : 3 + & . F #9 &) & B & 7F B8 I%& F B ' + #
' + &' ' 3 3 7 CD 8 &&+&3 +&' & &') & 7 C8# &'
2 ! & 3' + +
0' 2 ! &3 . 6+ & # : # : & . + + !
-& # & 2 & % ' 0 + ' + "/ .'& %&% 4 2 &
+ F % 1 2 && F+ 3 &! & & &+ +
# : 3 &+% &! 0' & 3 ! & + : + .&' 3'
2 ! &7* 0 2 + 2 && 2 2 G @& 8
0 #9 & 3 &' . . % & 3 &' &' & %) &# + +
3 &' ! & . 2 ! & . ) &' % ! + && &: &
&' 2 ! & &' &' + # &+ # &' &' !! && 2 ! &3 % ! +& &' : ) &
* &
' + 7 + & :8 && &F #9 &) & 6 & 7F 8 +
F #9 &) & B & 7F B8 + %+ ) && ! &+ + + & &
'&' 3 &: & &I 3 ! &+3 &'&' ) . +) %
&' % && + + & ' %&' &' +%% & & # + && 7 0 8 # &'
+ % ' #9 &&' - + & & 7* 0 O + O #9 &8% ' 2
+% # &'F +F BJ &3 % & 7 + O 08 &+! IP;BI 3
$ " %
* 4 2 7 8
* F #9 &) & 6 & 7F 8
5 ' &' 2 &+ 7 + 8F 3 H C &' &! + &' 4 2 3 H R
H C7! R F G - 83 &' +%% # &3 &' .'& + %& + 0' 3
. % & %% & % 0 7 > @?G H Q 8 F &' &3 @ R HC3' 0
3 - C H**R @C3' 0 3 C +H @R @C3' 0 3 C & #
&' &F 3 &' 0 % C ' + .'& . & ) # & &' % ' &' 0
&' ! % # &'- C + C 0 % # &' 6 0 &' F 3 .'&
<&& &+<&3 +&' & && 7 . *8
%% & & # + && 3 + + & + & & & & %% & %&' # +
&& 0' %% &3 & 2 & 0 + + % +F J# &# %
&' 0 +%% & . ! . &+ ' + & # & ) + & ' &' ! 2 &+
' 6 & && + % &' ! % F & 0 % C&' 3 ' . %
+ & # &3 &' ! + && & 0 + &' 2& %+ ) % ! 0 &
F 0' %&' %+ ) . ! &+ ' 3 +&' &3' &' & F
3 &' 0 % C3 ) . . & &' &' H C 2 &+ &' & ) + . 3' 0
3 - C7 R H C8 + 3' 0 3 C7 - R @C83 &+%% & +# &'
.'& ! &' &' * C 2 &+ 0' % # &' F 3' 0 3 & C3
+ ' & + &' 3 % %% & %&' ' . % && + & 3' 0
3 C 3 &'4 2 &&
* F #9 &) & B & 7F B8
;) F B 3 -R C %&&&+ ' ) & &' + C , F B
7 G *8F B 3' 0 3 C3 -R C% ! 7 + ! . 8&' / .'& + +*-R C% ! 7 + & 8&' %& +
0' % ! + &' &F B && ! & + ' &&' ) & &' #9 & + ! + &' ) & ) & # + # & & + &' F + &'
! % ! 3' 3 &' F % ! 0 % C7&' & E +&' ! . ! . &+
F B8 #9 & + &' ' 6 & # + 0' &' #9 & ++ & &
& & &' &3 + H C && # & &&+ & &' % +D% &&' ) & 3 &' &' 4 2
* 1 2 7 &'8
* F #9 &) & 6 & 7F 8
5 &' &' 1 2 &' ! ! + F 3 * R C &' +
7 . &) . 8 + R C &' + 7 &) . 80' &' 3
# & +%% % # & C 3 &' &' H C + ' 6 & # &' + 7 . 8
&' ! &' +%% F # &3 &' &3 + ! . +E & 7 > H?
G *@ Q 83 &' %% & % 0 + F+ O 0 & &
5 ' IP;BI 3 % ! + ) &' && ! &+ &' &' &'
' + . &' 3 . . % & %% & % + 7 > H?G H@ Q 8 +
% 0 7 > @?G *H Q 8 3 + O 0 & & 7 > @?G *@*
Q 80' %% & % + % ! +&' &&' && ! &+ 3 &' .
3 ! &' &' 3 &' . I % &' + O 0 & & 2!
! &+ 7 F+ O* 0 83 . % & +%% &% ! ' &' 2 &&' & %
- CF7F 8 ! +& C 7 8 +) ) 7 CF +- C 8" '
%F . ' + & !! & &' 2 &+ %+ ) &&
! &+ # & & + & 0' ) + + + & . %% & % && + &
7&3 + 3 % ! &' ' 6 & 8 3 &' - R C ! &+
&3 + + 3 % ! 7- CF + C 8 + -R C&3 + +
3 % ! 7- C + CF8 ! 0 G C &' & ) + . & F
!! &' && &3 + F 3 ! &' 2 &+ +
&& . % 0
* F #9 &) & B & 7F B8
5 &'&' 1 2 &' 3 . % & %% & % + &' F B 3 ) F B
3' ! .% ! 7 @R C83 .'& & &' & ) & &' 3'
! .% ! 7 -R * C8 &' &&' ) F B 7 R HC83 .'& % 3 +
&&+7 &3 -R C %&&&+ &' 4 2 J . 85 ' 0 3 C F B 3 R
*C3' ! .% ! + R * C% !
&' && ! &+ ' 3 ) &' 3 . % & %% & % + 7 > H?G
H Q 83 &' R C% ! +H- R *C% ! 3' '
+ +7 &3 &' &8& &' . %% & % + # ) + F
&
&' 2 ! &3 + + ! +&' %# + && 3 &'
&& &' &'' 6 & + ) & &' &3 4 7 8 + 1 7 &'8 2 & &3 &' ' &' &' & ' 3 &' &&' & && %# + && +%% & + .& &' &3 && 2 ; & ' 3 &' &
&' 3 &! & + !! & +%% # &3 &' + +
&' 1 2 , &' #9 & & +& ! ' &' + 7 C8 +
& .' &' + 7 # & C8 3' & . & . . &' &'
' 6 & &' &' 2 &' & &' 3 + %% & &' 4 2 0'
! & % ! # +%% # &3 # &' 2 3' ' ! & # # &'
& && %# + &&
&+ #9 & 3 . && .# + &' &' 2 && + : > ? F& & . & & & #9 & &' + &' ! ) 7 & CD 8& &'
& &' & F! # + && &' .&& 3 + &! &+ & & . % 3 +# + && & + +& # ) &! &+7@ C 8J' 3 ) . # :3 +# + && 3 &! &+E & & 7@HC 80' & & & 3' &3 % + +# + & &' % &&' & #9 & 3 . # + &' # )
2 ! & 3' &' 3 &+ A & & + # + & &' '.' &
) & &' &3 + + & &' % &&' &&' ' + 3 &' && &
&+ 3 ) ' #& + & + &3 &' " ! #9 &
. + &' &&' 3 & .) & & & && % R C + R C
&'>?A &' #9 & . +# .&&+% 3 + & '.' . 7 R C8
&' # .&&+# :3 +7 -R C8&' 3 +&' %&' & + .# :3 +! & &'3 . % & ! &' &' & + .% 3 +! & 03 & &+ >H * ? . & &) ! & &) &' + 7 & CD 8 &+ #9 &
+ ' &&' ' 6 & 3 &' F 7 - C8 + ) ' &&7 S C8
% F 0' &' .. &+ ' . % % ' &' & &%
&' + 3' '+ # # & # &' #9 &N' +3
& && & 2 ! &
! & &+ >@? #9 & 3 &+ ++ + ' +3 )
&&+ % C & &' + + &' ) & & CD + &' F #9 & + &+3' &' # . & % .'& + . 3' &' # . & % &&+ 0' 3 +&' %&' & %) & & 3 HC% # &' &' +
F&& D+ ! ! & + !! &
5 &' &' 4 2 F ! + <&& &+< &3 + &' & # + &&" #9 & ! + &&+ &' H C3' &' 0 3 ! &' H C + & + ! &&+ &' H C3' 0 3 . &' H C 3' &' 3 &&' 3 &'&' 1 2 0'
.. & ! ! % ) && && 3 &' &' 4 2 # ) + 3 &' #9 &) ) ) & > ?
&& & 3 &' &' 1 2 2 ! & I % % & # + &' ' + # % + > ? # & && # &+ & + && % ! & & 3' #9 &
++ & & . & ' # + && 5 &' # ) + + ! %% & %
&& + & &' && &3 + F 3 ! &' 2 &+ +
&' &3 + . % 0
I &' && ! . &+ % F 3 &' ! 7 # & C8 # &'
+ & 3 &' &' 1 2 3 + + !! & I &&+ <' + & % &<
.3' ' & : && # &' + 3 . + 3 # # ! &+
+ & &+# #9 &
0' % 3' && # &&' 4 2 # + && &
&& &' &'1 2 ! & +& ! ) ! &0' 1 2 &' + ! 2 # &3' '3 ! & %& % 9! ! & ) & 2 ! &&' &'+ 3
& & . &' &' &' 3' &' 3 ' !! &
) & "&' & + # ! +3 &' &' & # &' % &' + & !! & + & + ! &> ? &' # &+ &' &&' ) & & & 3 . &' ' 6 & 2 &' &' ) & # &&' ) & & & ++ &) # &3 + & 3 &' ' 2 > ?
* F ! & &! + & && %&' # +
5 &' &' 1 2 F B 3 .'& % 3 +&&+ F! & ' ) # % +
>@ H? + &+ 3 & >* ? + ! . )& >* ? 3'
&) & &' . )& 3 + % & &)
I &' + # + & . %% & % + + ! & #9 &)
& ' 6 & +) & > ? + + 3 &' &+ + .3 & !! &' + # .. &+&' &&' & + & )+ . + && + & % && >
* ? &3 &+ &' & C + 3 % ! ' 6 & ! & # . 3 &'
3' ' &' & &' &) &) . . ' + && &) & &'
. )&& % ) & 3' ' + 2 R CF &' 1 2 >**?
) ) &# &' # ' 3 &' .'+%% & && %&' % & +D &' & : # & &' ) & T 2 > ? 0' &' + + &' & & &'
) &# % ! & : + & &' % & & # + && &' .'
& 0' % &' .. &+&' &# + & & # &# &&! 3 &' &' % & &+ & + & 7) &# + ) +8 &' & : &+ & &' % & + &' ' + & &' & : & 3 + ) &# && & %
&& & % 2& % + % & 3 + &' & + % &'
) &# + ) + % &' + # .. &+ &' & % ! &
% ! ) &# &! + % ! ! & %% & % & + :
! & & + & ! .&' ) # & % & & &. >-? &+
' ) + ! & &+ &' %& ' + & &&
+ .# # && >**? ++ . && >*?
&' & 2 ! & #9 & 3 % ! !# ++ + + % &+ 3 &' &
! & 3 + + 0' % 3 + &&+ & 3 # ) + &
# # : + %<+ % &< & & : # & & & & # #
+ & &' &) # :3 +&&+ % & %) & & >? &' !
' >-? ) + &' 2 & % &' % ) &# + ! &' &
. ) & % 3' '&' & & &' ! ! 9 + .&
! & % & ! + + + .&' # %&' I # & %% &
0' + +&' &' ! & & + + & & ! + %) & & 3' '
! & % ! & ! & & A &3 .. &&' &! & ! .
3 & # 3' ' .F B % ! #9 & 3 ! % 3 +
&&+ &' % ! "&' # ' ) + %&' +< &' ) & # + < % ! 7 . &) &' . 8 +&' % &' & + && . .'& &
0' #9 &) & ' 6 & + ) & ! & ! . + &'
& ! && % ' +% & # &' ) ) . & &&
&! > ? <# + ' ! <> ? & # + && )+ . #
% & % &' # + & + + . % & &'
5 &'&' 1 2 #9 &) ' 6 & 3 # & C& '.' & 3 +
#9 &3 &' @ ! ' + ! : % & .&' + 3 &' * ! ' : 0'
. # &3 + % &3 + &' # & .7* D * 8G *C &' % ! &'
C% + 0' .. & &' & #9 & +9 &+&' && & %&' & : # & %
U) & V 9 . ' + + % & 0' U) & V ! & 6 &' &
&& % &' # + & # + ) &# ! & + )
. ) &) %% & 5 ' ' . #9 &) ) & 3' &' ) & ' +% &
! & + & & & ' + ! #9 & & ! + & # && &+ &3 + & &' % 3 + + & + % & + 0' & : 2 3 .'& # #
++ & & 3 .'& 3 & &' . )& ) &
+ .&' # ) & # & .. &&' &&' & &&
& ! + %&' # + 3 & # 3' ' .F B % !
#9 & 3 ! % 3 +&&+&' % ! 0' #9 & # ' ) + %&' +
< &' ) & # + < % ! +&' % &' & + && . .'& & 0' & & &' &&' && # &&' &'' 6 & 2 71 2 8 & # & & &' & && %) & & & # & .. &&' &&' &&
& U &V &' + & &' % ! & &) & . )& # &
& % ! ! & . ) & A &' & ! & # & + + &
+ & +& # &9+. ! & %) & & >*?; # ' ) % + .
! & # ' &3 &' ' . + & ' 3 .&' &) &# ! &
+ . ) &) %% & + &' A # # & &' >-? &# ' + &' &&'
& % %! & + & &. & %! & I &'
%% & & &+ & + # & ) >H? & % ! + &
I : 3 +. ! &"0' 3 : 3 &+ # &' I 2 + ) !# +&
+ & ! 7 8 0' &' . &% & = .3' . ) & &'
(/ F I 0 ;PF
. "0' * && . ' %0W# . ( ) &
. "/ + . % ! ! & 0' &' : ' 3 ' & 3 &' '
) & ! + &' 0' & &&' & ' 3 # &&
2 & "5 &' &' 4 2 3' & &+ & ' &' ' 6 & &' %& + & % ! C7 .'&8 & &&7 I8&' #9 & + + +&' # &&
E : + &+ & ! ) 3 &3 +' 6 & # % ! &'
! & . &) & : +&' & : . & %&' ' I&
&' + &' #9 & + &' # && & .&' &' + & & +9 & % && ; &' < & <3 & '&' ) & % &' ! & &' #9 & + & & ) ! & %&' && + & + & +9 &&' & &&' + 0' 2&& 7 0 % C/ A8 2'#& &' .! && %&' &&
# & & ! ' I ' 3 & 3' % & .'& & &. +
3 &'&' 1 2 ; ! & ' && # &&' + %&' &
&& %&' . &) &' & 7 0 %- CF8 + & & % &' & &) &'& 3 &' 0 % C 7 8
.*", #9 &) 6 & +B & &' 4 2 F' + + ' &
+ .'& + %&F % ! - C 0 + C 5 '& ' ' 3 .'& + %&
F B %% # &3 .'& + %& # &' F + F B +& 3 &
. % &
. ", #9 &) 6 & + B & &' 1 2 +
F ' 3 3 &' 0 ) . + 7 ' + + ' 8 + &' ! % F B 73'&
' 8
"'"" "
>? I & = A' & I / A + %%I A & , I & +
, + & % & && ! + & & 0' & ) &
!7 HH 8 - -H
>? I & 0 3 & I A & , && + X '.
& # &3 &' & %# + ) & & + &' ) ) & &
' ) &# + + ' ! !$$7 HH #8 *
>*? I . : & . &"3' & ! &+ % &' ) &# % 2
+ . ! & (!7 8 *
>? I . : + = B &# &!"&' ! % & % ! &! +
$ 7 @8 Y
>? A # I F & E X, 0 66 +
& & # & & &' %) & &Z )*7 @8
>-?X A I , E / X / ! + , &. B ' ) +
[ ! & ! + & & & + + & %) & &
$$7 8* * -*
>?, A ! & %% & %# + && &) & & &# + &
+&' & +,7 H- 8
>@?I / A + %% X 5 I & I A & + , I & 0'
& % # + ) & & 7 #9 &) & ) & 8 ' + &
) &# + + (7 HH-8 * *
>H?0 A +& + , & ' 0' B &# &2" & & & +
+ ), 7 HHH8 H--*
> ? A . 2 B P . I A + , + / ' & # & %
! &' & % ! & & &' & %# + && &' &'+!
!*+7 *8H HH *
> ?X A 3 ; && & &' ) & + . 3 & !! *
7 H- 8 H
> ?A : +I # & %&' & ) & ! + #9 &
3 &' # &' + % & +*7 H-*8 H H
>*? [! & I A &' 6 + & I+ &) ' . & %# +
&& +! & ! . && ! . )& @7 H@ 8
I HI -*
> ? [! & + & I+ &) ! +% & % & &&&+
+& %3 .'& ,! 7 H@@8*@ *@H
> ?, , ' + I ! & && &' &' +!
$7 H 8 @
>-? / & ' I 0 I . + I . : ! 3 .'& .
%) +) &# + . %! & & !(7 H8
-> ? +X E ) & ' ! & . + .&&
2 &! !,7 HH@8*-**
>@?F + ;&' & &' ' + % &' & % )
+ ! & " # $ % & *7 HH 8
>H?I , + I . : & ! + + ! && &'
> ?I , I F' :' + I . : F ) &# & # & &
& & . & ! + % %! & #!7 8F - F H
> ? + ' ' % ) &# & " +# : % F
' . B B D = ' # P 3 1 :"F . B . H *
> ?B F % : 1 F ): = ) AP F! & + B 1 F' : ) A +
' ! &' & % & &)& "F& +! & " & + & B F
% : , %% X, +X / P 3 1 :" ! H@@ @ H*
>*?I . ' ! + = = . I &# + && + & %& %% &
+-7 HH@8** *
> ? ) : 0 , . +, = 6: ) & %&' # + ) & # ) &#
+ &) & &-7 HH-8 * *
> ? ) : 0 , . + F '3 . & & & % ) &# +
&) & % ' ! %! & & $)7 HH 8
->-? A : , P ' + & & &. &+ 3 &'
! & +) &# ) 7 HH 8
-> ?X= . + / 1 . B % + % ! + &'
&# 6& *(7 H@@8- - H
>@? F ) . + = . F % && &! & # &&' ) & 2
" # $ % & *7 HH 8*@
>H?1 & +, I & F'%& % #9 &) % +) && + . 3
&'&&% &' &+' ! #9 & &-7 HH-8
>* ?1 & +, I & F #9 &) & && +) ) & + . 3
&'&&% &' &+' ! #9 & +)7 HH 8*
>* ?= X.. F '3 6 +AX, % %+ ! && &' & %
&') & &(7 *8* Y*
>* ?0 X ' 3 + 5 , &0' %% & %3 & !! & +)
&& ,-7 HHH8@
H@@->**?X/ : +I # F ! % %& ' + ' !
& && &(7 H @8 H@@
>* ?X, X # , ' +I ;# + A + && + . &
%&' & %. )& + .! ) ! & + 3 & ' ( *7 HH 8
>* ? , & +0 X ' 3 ) +# + & +&' ) ' 6 &
&-7 HH-8*H**H
>* ? , &, = +I A &' 6 B ! & ! . & % 3 &'
& && 9+. ! & 7 HHH8* H* *
>*-? , , % + T +/ X & : ! & ! + & &! &
. )& + & $()7 HHH8- - @
>* ? , && & +&P 3 + . & & & % &' % & % & + ! &
. ) & " # $ % & * ..%*!- 7 HH 8 @@ H*
>*@? , && & +&; . + . % & % ! & ( !!
7 HH@8 * @
>*H?, , && & +& + , && & +&0' % % & &' + ! &
. ) & . ) & &! & XB &#/ + 7 HH-8*
*--> ? , && & +&F ! & . ) & &!7 HH-8 *
> ? = P ! + , , ' B + ! &' & % &
-> ? X + . &) ) ! & + . % & % ! & "
. &) + & && ! + ! + 0'
A + + '&", & P 9' %% # ' AB H@ *
>*?, 0 + I A + B P . / ' + & # & %
& & + & &) & &' & %&' + & %. )& ) #