TMMnON HORLOOÈRE

(1)

La Chaux-de-Fonds, Samedi 13 Octobre U28.

Sureaux ; rue de la Serre, 58.

quarante-troisième Année — N° 81.

M T M M n O N HORLOOÈRE

S U I S S E -

• • • • • • • • • » • Six moU X

ORGRNE DE LU CHAMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DES BUREAUX. DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L'INFORMATION HORLOQÈRE SUISSE : ~ • • , PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS 8 u | ( J 8 e 8 a O c ^ o S r l î " d e m a n d e , i

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal | de places 20 et. la ligne, rWNONCES: PUBLICITES, S. * . suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, | étrangères 35 centimes ia ligne, i

La Chaujc-de-Fonds. - S"«"«ales et agences en Suisse et à l'étranger. I „ , , , » » .T™?,",^, ff Pfiffe ,f'*v™ïf,,,,,;

ABONNEMENTS: u . . .

| Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 î

| Union postale > 26.— > 13.— f

• Majoration pour abonnement par la posta | î Compte de chèques postaujc IV b 426

Importation et exportation de l'horlogerie, bijouterie, etc., de Janvier à Septembre 1928

Désignation de la m a r c h a n d i s e

IMPORTATION Année 1928

Quantité Valeur

Année 1927

Quantité Valeur

EXPORTATION A n n é e 1928

Quantité Valeur

A n n é e 1927 Quantité Valeur

Horloges et montres Mouvements finis de montres

Boites de montres^ brutes, en nickel, etc. . .*•

Boites de montres, brutes, en argent Boites de montres, brutes, en or Boîtes de montres, finies, en nickel, etc Boîtes de montres, finies, en argent Boîtes de montres, finies, en or Montres de doche, nickel, etc.

Montres de poche, argent Montres de poche, or

Chronographes, montres à répétition, pédomètres, etc.

Montres-bracelets nickel . Montres-bracelets argent Montres-bracelets or

Montres-bracelets compliquées Autres montres à boîte métal Autres montres à boîte argent Autres montres à boîte or

Pièces

10.393 1.319 16.443 789 288.037 16.795 3.967 M

9

Janvier-Septembre 1928

» » 1927 Difiérence Janvier-Septembre 1928

Parties ébauchées et ébauches de pendules Parties finies de pendules

Horloges pour édifices

Pendules de cheminée et d'applique . . . Réveils

Parties ébauchées et ébauches de montres . Pièces détachées finies de montres . . . .

955 965 894/8H-6

Janvier-Septembre 1928

» » 1927 Différence Janvier-Septembre 1928

399 036 10 588 303 19 146 975 5 353.226 195.123

Fr.

80.581 1.406 52.954 10.660 1.051.545 110.078 85.603 95.794 32.233 6.326 25.302 3.431 399 1.972 22.629

2.014 1.582.927 1.126.436

P i è c e s

12.159 1.346 17.602 2.881 141.905 6.131 3.949 6.562 1.017 23 141 281 68 88 959 10 1 195.123 +158.103 +456.471

q. kg.

6,41 148,99 0,39 1580,07 510,54 35,35 17.44

F r .

2.880 120.683 196 1.299.531 403.609 164.899 394.040

Outils d'horlogerie Verre

Boules en verre, pour verres de montres, etc. . . . Verres de montres, polis

Articles plaqués, dorés, etc.

Articles dorés ou argentés Articles plaqués or ou argent

Orfèvrerie Orfèvrerie or

Orfèvrerie argent, môme dorée Bijouterie

Bijouterie vraie ."

Bijouterie fausse et objets de parure en métal non précieux

Pierres gemmes de tout genre Grenats, saphirs et rubis, bruts, pour l'horlogerie Autres

Phonographes, cinématographes Boîtes à musique, finies

Maohines-outils

2299,19 1986,91 -312.28

2.385.838 1.685.797 +700.041

q. k g .

39,72 3145,81 320,30 689.21 31,91 9,36 76,12 16,17 167,59 59.61 12,48 2197,23 47,82 40461,00

q. k g .

2,04 118,35 7,89 1333,09 477,15 37,44 10.95 1986,91

Fr.

98.317 1.107 79.649 37.424 65H.228 54.053 62.037 67.000 14.847 12.185 4.033 3.326 1.088 13.794 20.659 409 300

P i è c e s

3.764.768 275.766 30.930 5.539 1.327.480 124.533 123.862 4.726.653 515.840 195.065 66.696 2.775.626 625.444 747.763 1.199 260.869 9.712 386 1.126.456 15.578.131 13.385.163 +2.192.968

Er.

1.596 118.931 6.156 915.974 376.270 135.651 131.219 1.685.797

Fr. q. k g .

78.320 33.56 737.080

444.967 2.020.660 316.436 734.499 1.805.298 3.004.554 1.213.815 109.909 861.041 2.278.567 44.208 11.050.523

q. kg.

10,13 149,96 10,80 268,63 42,19 392,28 1030.44 1904,43 1388,59 +515.84

F r .

49.745.751 170.022 105.948 136.537 2.256.191 755.611 3.555.786 29.332.459 11.477.467 17.427.788 2.120.202 19.890.511 8.479.248 29.762.605 133.813 3.788.724 428.466 107.638 179.674.767 162.579.980 f 17.094.787

Fr.

42.171 787.076 10.055 795.563 225.964 4.839.806 14.081.317

Pièces

3.721.696 180.533 6.535 815 781.768 99.946 78.459 4.297.126 524.246 197.932 49.054 2.043.207 496.095 595.555 1.071

298.788

11.465 872 13.385.163

20.781.952 15.179.991 + 5.601.961

3111,83 280,93 569,83 19,43 16,04 76,38 14,70 135,40 124,62 9,12 1560,56 68,30 30.733,46

Fr.

61,908 769.026 365.072 1.568.911 201.604 569.128 1.540.434 2.875.678 919.456 190.927 1.769.046 1.644.668 38.203 7.024.032

q. kg,

127,08 10,58 112,67 6,50 0,17 13.86 11,51 2,19 285,12 77,82 14,68 17.520,95 574,64 20.926,50

Fr.

440,452 8.299 239.962 37.376 4.334 783.019 298.924 877.726 377.586 1.065.977 2.593.598 10.925.503 1.058.939 11.048.406

q. kg.

11,83 128.51 16.31 262,44 28,80 264,45 676,25

Fr.

49.531.840 106.221 23.624 29.790 1.513.262 594.943 2.172.806 26.937.436 10.407.528 15.812.098 1.667.959 16.246.510 7.291.333 24.170.254 89.244 5.220.748 551.516 212.868 162.579.980

1388,59

q. kg.

116,83 11,78 83,51 5,16 0,28 7,22 10,26 1,72 253,95 44,34

• 8,10 12.560,58

480,74 16.147,78

Fr.

22.433 473.770 17.694 695.717 154.714 3.829.144 9.986.519 15.179.991

Fr.

394.919 27.902 190.344 31.109 5.353 464.095 318.121 586.420 462.646 882.657 4.520.927 7.731.014 841.076 9.031.763

(2)

778 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE

Chronique monétaire

L e m a r c h é m o n é t a i r e .

Le renchérissement du loyer de l'argent est plus ou moins général; en ce qui concerne la Suisse, là moyenne mensuelle du taux de l'escompte hors banque, qui était en janvier 1928 de 3,29 o/o était en août 192S de 3,41 o/„.

Ce renchérissement de l'argent, nous dit l'Union de Banques Suisses, dans son bulletin No. 9 de septembre, est le résultat de la tension monétaire qui s'est manifestée aux Etats-Unis. A J début de l'année, le marché de l'argent était encore liquide à New-York; mais les circonstances ont changé peu à peu et le taux de l'escompte officiel a passé de 3,50 o/o en janvier à 5 o/o en juillet.

En majorant le taux de l'intérêt on a voulu non seulement mettre un frein à l'octroi de crédits spécu- latifs, mais encore provoquer une certaine restric- tion dans la sortie des capitaux; on sait que les Etats-Unis ont envoyé des fonds à l'étranger sous forme d'emprunts, de crédits d'acceptation, d'achats de titres sur les grandes places européennes, dans une mesure telle que des envois d'or sont devenus une nécessité inéluctable. Il ne faut pas oublier, en outre, que, cette année-ci, la vie économique des Etats-Unis subit l'empreinte assez profonde de l'élec- tion présidentielle, qui n'est pas sans provoquer une certaine nervosité; puis les ventes à tempérament ont pris un énorme développement, ce qui n'est pas sans influence, on le conçoit, sur l'épargne et la formation de nouveaux capitaux; le fait est que les traitements et salaires sont hypothéqués des mois à l'avance ei>

vue de financer l'achat d'objets de consommation:

enfin la période des récoltes immobilise momentanéj- ment des capitaux tout à fait considérables.

L'abondance des disponibilités qui a caractérisé pendant longtemps le marché des Etats-Unis n'a donc pas eu que des avantages. Il est de fait que la spéculation a obtenu des capitaux qui ont porté les avances consenties aux brokers à des chiffres records. Les avances consenties par 640 Reporting Member Banks, réparties dans les villes principales des Etats-Unis, ont passé de 20,78 milliards de dollars en juin 1927 à 22,49 milliards en juin 1928.

La spéculation est donc pour beaucoup dans la situation actuelle du marché de l'argent, aux Etats- Unis (le nombre de titres changeant de mains à une seule séance a atteint à NewrYork jusqu'à cinq millions!); mais elle n'est certainement pas seule à supporter la responsabilité de la tension monétaire qui règne en ce moment. L'erreur, ce fut, sans conteste, que l'on a financé les emprunts à long terme placés aux Etats-Unis au moyen de capitaux à court terme étrangers ou américains, et les Etats- Unis ont peut-être présumé de leurs forces en accueil- lant d'aussi nombreux emprunts étrangers, qui ont été pris ferme mais n'ont pu être intégralement placés dans le public, de telle sorte que des éta- blissements financiers ont dû investir des fonds qui, de par leur nature ne convenaient guère à des im- mobilisations.

On voit aussi la cause de la tension monétaire) actuelle, dans les exportations d'or dont on a beaucoup parlé ces temps. Le total de ces exportations a été de septembre 1927 à juillet 1928 de 718,57 millions de dollars. La France à elle seule en a reçu 345,78 millions. L'importation se chiffre par 126,67 millions de dollars, de sorte que les.expor1- tations nettes comportent 591,90 millions de dollars pendant la période envisagée de 11 mois.

Si nous en croyons une information de presse, les Etats-Unis auraient enregistré au mois d'août pour la première fois depuis assez longtemps, une légère augmentation de leur stock d'or, augmentation minime il est vrai, puisqu'elle ne comporterait que 6 millions de dollars environ; il y a là cependant un indice intéressant.

** *

Les Federal Reserve Banks, pour combattre la tension de l'argent, ont rapatrié des fonds en pro- venance du Canada et d'Europe. En même temps, le marché américain des placements, qui avait été encore assez animé pendant les premiers mois de l'année, est devenu beaucoup plus calme à partir du second semestre; au mois d'août, les émissions étrangères ont fait entièrement défaut. Le nombre des émissions de janvier à juillet 1928 se chiffre par 1196,3 millions de dollars y compris les conversions et à 951 millions de dollars sans conversions.

Tout permet de supposer qu'il faudra aux banques américaines qui ont pris ferme des emprunts étrangers, avant le renchérissement de l'argent, un temps plus ou moins long jusqu'à ce qu'elles réus- sissent à placer les titres qui leur sont restés pour compte; de sorte- que d'ici là, le marché américain

peut être considéré comme beaucoup moins acces- sible aux émissions étrangères. L'on comprendra ce que cela signifie si l'on se souvient qu'à elle seule, l'Allemagne a placé aux Etats-Unis, pendant le premier semestre écoulé, des emprunts pour presque 230 millions de dollars. Aussi le changement qui s'est produit sur le marché américain a-t-il eu en Allemagne des répercussions particulièrement senf- sibles. Ce pays avait bénéficié auparavant d'avances*

et tic crédits américains considérables, mais, à partir du moment où les Etats-Unis ont eu besoin eux- mêmes de leurs disponibilités, ils ont dénoncé les cré- dits précédemment octroyés, ce qui n'a pas manqué de provoquer quelque désarroi sur le marché de l'argent et des capitaux. La tension qui règne sur le marché allemand est effectivement sérieuse, et ce n'est pas sans une vague appréhension que l'on y envisage l'avenir; le manque de stabilité qui caracté- rise depuis quelque temps les bourses allemandes est un indice de la situation qui prévaut actuellement.

Pour le moment, le marché de l'argent reste tendu en Allemagne, malgré que l'activité économique se caractérise par un ralentissement marqué; car les capitaux qui ont pu être mobilisés ont servi immé- diatement à financer les récoltes ou à constituer des stocks. Comme le changement d'orientation sur le marché monétaire des Etats-Unis s'est produit d'une manière assez rapide, if a pris l'Allemagne au dé- pourvu; mais celle-ci en a pris son parti. Devant, l'impossibilité où elle s'est trouvée d'obtenir des capitaux à long terme aux Etats-Unis, l'Allemagne, en effet, a fait appel davantage au crédit à court terme, et elle s'est notamment tournée du côté de Londres et de Paris, qui regagnent ainsi une partie du rôle qu'ils jouaient autrefois.

Que faut-il conclure de ce qui précède? Que les Etats-Unis ne sont pas encore saturés d'argent, ainsi qu'on a peut-être été porté à le croire à la suite d'un examen superficiel du mouvement international des capitaux.

Les grands marchés européens paraissent regagner lentement leur ascendant d'autrefois; c'est ainsi que l'élévation du taux d'escompte aux Etats-Unis a im- médiatement déplacé en faveur de Londres une bonne partie des opérations internationales de rembours.l Pour ce qui est du marché de Paris, tout permet de prédire qu'il gagnera rapidement en importance, maintenant que le franc a été stabilisé; en ce moment, Paris occupe le premier rang parmi les places qui prêtent à l'étranger de l'argent à court terme;.

Quant aux perspectives du marché allemand, elles se présentent sous un jour moins favorable, à cause de l'intense besoin de capitaux qui règne encore en Allemagne et de l'oeuvre immense qu'il reste à ac- complir pour mener à bien le redressement écono- mique de ce pays.

Il n'est pas exclu que, dès maintenant, l'Europe doive s'habituer de nouveau à compter plus ou moins sur elle-même. Quoi qu'il en soit, les Etats- Unis lui ont rendu, ces dernières années, de grands services en mettant à sa disposition les immenses ressourças monétaires qu'ils possèdent, et ils ont contribué pour une bonne part à la reconstruction économique et financière du vieux continent, qui a fait des progrès rapides. Et comme par le passé sans doute, les fluctuations du marché monétaire) américain continueront à se répercuter dans les autres pays, non seulement à cause de la puissance financière des Etats-Unis, mais encore par suite de la soli- darité qui existe entre les- places internationales.

S y r i e . — S u p p r e s s i o n d e l ' e m p l o i d e l a m o n n a i e d e c o m p t e l i b a n o - s y r i e n n e o r . A compter du 1er septembre 1928, la monnaie- libano-syrienne or, telle qu'elle -a été définie par les arrêtés Nos. 653^ et 654, des 28 et 29 septembre 1926, cessera d'être employée comme monnaie officielle de compte dans les territoires sous mandat.

En conséquence, la livre libano-syrienne, telle qu'elle est définie par les arrêtés Nos. 129 et 302 des 31 mars et 9 août 1920, sous réserve des déro- gations apportées par les arrêtés Nos. 1137 et 2396 (des 5 décembre 1921 et 23 janvier 1924, redevient la monnaie légale officielle de compte et de paiement.

Le conflit dans la boîte or

On sait que le Conseil d'Etat neuchâtelois, par l'intermédiaire du chef du département de l'industrie, M. Edgar Renaud, avait proposé aux deux parties en conflit [un nouveau Tribunal arbitrai.

Ce dernier serait formé de 6 personnes dont le jugement serait obligatoire. Pour désigner ces 6 personnes, le Conseil d'Etat demandait six noms aux ouvriers et six noms aux patrons et il choisirait trois juges dans chaque liste fournie. Les délégués!

ouvriers, après avoir examiné cette proposition, dé- cidèrent de s'y rallier dans la journée de lundi.

Les patrons, dans une assemblée tenue mardi après- midi, ont également accepté de s'en remettre au jugement du nouveau Tribunal désigné.

Leur liste de présentations a été remise mercredi dernier au Conseil d'Etat, en sorte que le Tribunal arbitral pourra se réunir sans doute au commencement de la semaine prochaine.

On envisage de la sorte qu'une solution "du conflit est assez proche, du moment surtout que les deux parties ont décidé de s'en remettre au jugement prononcé par cet aréopage.

La composition sociale de la population russe

La revue statistique russe fournit sur ce point les données suivantes publiées par les « Informations sociales » du B. I. T.

La population de l'U. R. S. S. est en chiffres ronds de 147 millions d'habitants, dont 120,7 millions pour la population rurale (82 o/o) et 26,3 millions pour la population urbaine (18 o/o).

Les femmes sont au nombre de 76 millions et les les hommes au nombre de 71 millions.

86,2 millions de personnes, soit le 58,6 »o ont leurs propres moyens d'existence et 60,8 millions, soit le 41,4 "o, dont 37,5 millions sont des enfants de moins de 10 ans, sont à la charge d'autres personnes.

La répartition des personnes ayant des moyens d'existence est de 71,7 millions pour l'agriculture, soit le 86,6 o/o; 2,8 millions pour l'industrie, soit le 3,4 o/o; 1,9 millions pour l'artisanat ou le 2,3 «o;

1,2 millions pour le commerce, soit le 1,4 "o; 1.9 millions pour les services publics, soit le 2,3 o/o; et divers 3,1 millions ou le 4 o/o.

Le nombre des ouvriers et employés utilisés dans l'agriculture est de 1,2 millions, soit le 1,68 o/0 du nombre des personnes de cette branche ayant leurs propres moyens d'existence, tandis que dans les autres branches il est de 8,4 millions, soit le 76,36 «o.

Des données plus détaillées montrent que cette répartition- est très variable dans les branches autres que l'agriculture.

Dans les services publics et les transports ferro- viaires, la totalité du personnel est constituée par des salariés. Dans l'industrie proprement dite, il en lest à peu près de même, car la proportion des salariés y est de 99,94 pour cent; elle est de 90,07 pour cent dans les professions diverses; de 58,64 pour cent dans le commerce et la banque et de 56,82 pour cent dans les transports effectués autrement que nar voie ferrée. C'est dans l'artisanat que la proportion des salariés est la plus faible: 40,53 o/o.

Informations

Avis.

La maison

Bruno Deichmann, Francfort s/M., a suspendu ses paiements. Nous prions les intéressés de nous adresser le relevé de leur compte en deux exemplaires, afin que nous puissions prendre en mains la défense de leurs intérêts.

— Les fabricants qui recevraient des demandes de C. Deibele, Munich,

sont invités à se renseigner auprès de notre Institu- tion avant d'entrer en relations.

— La maison

Umberto Giusti, à Pise,

a été déclarée en faillite. Les créanciers sont priés de nous envoyer au plas vite le relevé de leur compte en double, afin que nous puissions soigner les pro- ductions en temps utile.

— Les créanciers de la maison

H er manu Jiidt, à Varsovie,

sont invités à nous envoyer le relevé de leur compte en double, afin que nous puissions prendre en mains la sauvegarde de leurs intérêts.

L'Information Horlogère Suisse

La Chaux-de-Fonds. Rue Léopold-Robert 42.

Renseignements consulaires.

M. Carlo Caflisch, Consul de Suisse à Catania se trouve du 10 au 31 octobre 1928 au Service Consulaire du Département Politique fédéral à Berne,

|DÙ il se tient à la disposition des intéressés.

(3)

L A F E D E R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 779

Douanes

T r a i t é d e c o m m e r c e a v e c l a B e l g i q u e . A l'heure actuelle, la Belgique et la Suisse sont en pourparlers au sujet de l'ouverture de négociations pour la conclusion d'un traité de commerce. On ne sait encore à quelle date les négociations commen- ceront ni où elles auront lieu. Le traité de commerce actuel date du 3 juillet 1889. L'année dernière!, les exportations belges en Suisse se sont élevées à 88,75 millions de francs, et les exportations puisses à destination de la Belgique à 33,68 millions.

La Chambre suisse de l'horlogerie, après avoir con- sulté ses sections, a adressé au Vorort de l'Union suisse du commerce et de l'industrie ses propositions [quant à la tarification de l'horlogerie à admettre dans

le traité en perspective.

Grande-Bretagne.

Droits ad valorem ou droits spécifiques?

Au moment où la question de l'unification de la nomenclature douanière est en discussion devant là S. d. N., il n'est pas sans intérêt de signaler la tendance qui paraît se manifester en Grande-Bre- tagne, en faveur de la modification de la tarification actuellement en vigueur. Nous lisons à ce sujet dans « The .Watchmaker. Jeweler, Silversmith and Optician» l'article suivant:

«Pourquoi ne pas avoir.sur les montres des droits invariables au lieu de droits ad valorem? Cette question m'a éié posée et je ne peux pas m'empêcher de penser qu'elle vaut la peine d'être examinée, non seulement du point de vue du grossiste honnête, mais aussi au point de vue du ministère des finances.

11 n'y a pas de doute que ce ministère est frustré;

de sommes d'argent considérables par fraude et par l'incapacité de ses fonctionnaires à résoudre les cas compliqués. Si l'on simplifie la procédure, le commerçant de bonne foi, ainsi que le ministère des finances y gagneront. Telle est la suggestion. Com- ment peut-elle être réalisée? Cela ne doit pas être difficile. 11 y a des qualités de montres différentes, aussi bien en ce qui concerne les boîtes, que les mouvements. Il est plus facile de déterminer la valeur des boîtes que celle des mouvements. Pour cette raison, il faudrait établir des droits invariables pour chacune des différentes catégories: 1° boîtes nickel;

2" or 9 carats; 3° or 15 carats; 4o or 18 carats;

5« platine. Il y aurait peut-être aussi lieu de tenir' compte du poids. En outre, pour ce qui concerne les mouvements, des droits invariables proportionnés au nombre de rubis pourraient être établis. Il pour- rait y avoir quelques cas spéciaux, mais j'ai simple- ment suggéré pour traiter la plus grande masse de l'importation, une méthode qui serait expéditive et économique pour la douane, tout en donnant satis- faction au commerce. Que l'on considère l'affaire au point de vue de l'administration ou au point de vue économique, on ne peut que souhaiter qu'un effort raisonnable soit fait pour assurer des recettes de douanes plus satisfaisantes et un allégement des dif- ficultés dont l'importation est accablée actuellement »i

Bien que les modifications proposées constituent déjà un progrès sur la situation actuelle, on doit constater cependant que la nouvelle tarification serait encore trop compliquée et qu'il y aurait lieu en tous cas, de supprimer pour les mouvements, le classement d'après le nombre de rubis. Ce système, appliqué actuellement aux Etats-Unis, est de nature à provoquer toutes sortes de conflits entre l'admi- nistration et les importateurs intéressés. (Rid.).

Postes, Télégraphes et Téléphones

R e l a t i o n s t é l é p h o n i q u e s a v e c l a P o l o g n e . Dans les relations téléphoniques avec la Pologne, la période de faible trafic (heures de nuit) s'étend maintenant de 19 à 8 heures (temps légal du pays d'origine). C'est donc cette période et non plus la période de 21 à 8 heures, qui entre en considération pour l'application des taxes réduites tant aux conversations isolées qu'aux conversations par abonnement qui, dorénavant, peuvent être échangées à partir de 19 heures.

Les valeurs correspondantes étant respectivement de £ 42,997,608 et £ 42,285,139.

1,1 a été exporté en 1927:

Or en barres, 6,447,946 onces fines, valeur 27,389,132 Or espèces frappées à la Monnaie de

Pretoria 16,412,016

Total 43,801,148

Chronique des métaux et diamants

U n i o n s u d - a f r i c a i n e .

Or. — La production totale de l'or a atteint en 1927 10,122,491 onces fines, contre 9,954,761 onces fines en 1926.

L'or seul a donc absorbé 44,25 o/o de l'ensemble des exportations. Le métal en lingots a été réparti entre: Rovaume-Unr, £ 23,362,859 et les Indes,

£ 4,026,273.

Diamants. — La valeur des diamants exportés a atteint: £ 12,285,095 pour 4,274,206 carats, en augmentation de £ 1,552,285 et 1,232,520 carats.

Cette différence résulte principalement de la plus grande activité qui s'est manifestée sur les terrains d'alluvions, avant la mise en vigueur de la loi restrei- gnant cette production. Toutefois, la valeur moyenne du, carat est tombée d e : £ 3-10-7 en 1926 à £2-17-6 en 1927.

Si l'on déduit les exportations d'or du chiffre;

global des sorties, les diamants prennent encore 23,40 o/o du solde. Malgré cela, or et diamants réu- nis ne comptent plus que pour 58,3 o/o dans l'ensemble des produits exportés, alors que le pourcen- tage leur revenant en 1926 avait été de 62,4 o/o.

Platine. — Le platine exporté a été de onces fines 10,431 pour une valeur de £ 144,191 soit une augmentation de 110 o/o en quantité par rapport à 1926.

Ce chiffre paraîtra insignifiant si on le compare à la production mondiale, mais il méritait d'être cité, ne fût-ce que pour prendre date, en raison de l'importance exceptionnelle des champs platinifères trans- vaaliens mis à jour depuis 2 ans et dans l'exploitation desquels des capitaux considérables ont été investis.

Registre du commerce

Raisons sociales.

Enregistrement:

6/10/28. — Efraim Isak Qutmann-Mahler, de Varadka (Tchécoslovaquie), Badenerstrasse 249, Zurich 3, commerce en fausse bijouterie et dentelles en gros.

Modifications:

8/10/28. — FriedU et Cie, Reconvilier. WîIIy Girod, de Loveresse à Reconvilier, est entre comme associé dans la Société en nom collectif.

5/10/28. — Fabrique de cadrans Le Nacre S. A., La Chaiix-de-Fonds. Eugène-Edmond Loichot, de Gou- mois, est nommé administrateur en remplacement d'Albert Reymond, démissionnaire.

Radiations:

4/10/28. — Ernest Voumard, fabricant d'horlogerie, Bienne.

6/10/28. — A. H off er, commerce de pierres et four- nitures pour l'horlogerie, Genève.

4/10/28. — Marcel Cuendet, horlogerie-bijouterie et optique. Morges.

Brevets d'invention

Modification:

CI. 71 e, No. 106583. 16 octobre 1923, 20 h. — Mon- tre à remontage automatique. — John Harwood Baldrine-Lonon (Isle de Man) ; et Harry Culls, New Brighton (Cheshire), (Grande-Bretagne). Man- dataires : Imer et de wurstemberger ci-devant E.

Imer-Schneider, ingénieur-conseil, Genève. — Trans- mission du 17 août 1928, en taveur de The Har- wood Self-Winding Watch Company, Limited. Sun Chambers, Kennedy Street, Manchester, (Grande)- Bretagne). Mandataire: H. Kirchhofer, ci-devant Bourry-Séquin et Cie, Zurich; enregistrement du 3 septembre 1928.

Radiations:

Ci. 71 f, No. 124381. — Montre à savonnette.

Ci. 711, No. 99323. — Pendulette.

CI. 71 k, No. 124384. — Pièce d'horlogerie avec compteur de temps.

Cl .72 b, No. 126010. — Dispositif d'arrêt et de ré- glage électromagnétique pour montres.

Téléphone 2.78

L I B R A I R I E - P A P E T E R I E

HAEFELI

16, Rua Leopold Robert, La Chaux-de-Frads

C a r n e t s d'écots d e m o n t r e s

a Fr. 2 , — pièce, pris a la Librairie ; au dehors, contre remboursement de F r . 2 , 3 5 .

C O T E S

12 Octobre 1928 Métaux précieux

Argent fin en grenailles Or fin, pour monteurs de boîtes

» laminé, pour doreurs Platine

fr. 115 —le kilo.

> 3525.-- »

• 3600;— »

»' 1150 le gr Pour platine fourni par les clients, majoration actuelle de fr. 3.50.

Boîtes or et bijouterie, Cote N» 4 en vigueur dès le 15 février 1928.

C o m p t a n t A t e r m e London 9 oct. i" oct. 9 ocl. 10 oct.

(Ces prix s'entendent par tonne anglaise de 1016 kg.

en L. stg.).

Antimoine spec. 59.10-60 59.10/-60 — — Cuivre ô4.H/4'/2 64.15/ 65.3/17* 65.3'l1/2

» best selected 08-69.5/ 68,/-69.5 — —

» éIectrolvtique7L.5-71.15/ 71.5-71.15/ — — Etain 218:7/6 220.17,6 216.12/6 217.16/3 Plomb anglais 23.10/ 23.10/ — —

» étranger 22.2/6 22.1/3 21.17/6 21.16/3 Zinc 24. 24. 24.6/3 24.5,

Paris " oct. ' 8 oct. 9 ocl. lu oct.

(Ces prix s'entendent en francs français par kg. 1000/1000)

Citrate d'argent 368 368 368 368 'Ugent 550 550 550 550 Or 17.500 17.500 17.500 17.500 Platine 66.000 66.000 66.000 66.000

» iridié 25 o/o 137.500 137.000 137.000 137.000 Iridium 340.000 340.000 340.000 340.000

(en francs français par gramme).

Chlorure de platine 27,80 27,80 27,80 27,80 Platinite 32,30 32,50 32,50 32,50 Chlorure d'argent 9,25 9,25 9,25 9,25

7 ocl. 8 oct.

London

(Ces prix s'entendent par once troy (31 gr. 103) 1000/1000).

Or (shili.) 84/11'/:, 84/1 P/z 84/11 Palladium (Lstg.) 12.—/ 12.—/ 12.—' Platine (shill.) 340/ 340/ 340/'

9 oct. lo oct.

84/11-1/i 1 2 . - /

340/

(par once standard 925/1000 en pence).

Argent en barres 263/< 261B/1e 27— 261B/io New-York 7 oct. 8 oct. 9 oct. 10 oct.

(Ces prix s'entendent en cents par once de 31 gr. 103).

Argent en barres 5 8 ' /2 581/? 583/4 58'/2 Cours de diamant brut.

(Prix de Bourse au comptant pour grosses quantités).

Diamant boart fr. 10.20 à 10.25

Qualités supérieures fr. 0.30 à 1.20 par carat en plus Eclats de diamants f r. 8.90 à 9.20

Cours communiqués par Lucien Baszanger, Genève.

Change sur Paris fr. 20.30 Suisse :

France Gr.Bretagne U. S. A.

Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchécoslov.

Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes Japon

Escompte et change Taux d'escompte

» avance s/ nantissement

Parité Escompte Demande Offre,

100 1 1 1 100 100

Frs Liv. st.

Dollar Dollar Belga Lires 100 Pesetas 100 Escudos 100 Florins 100 Reichsmk 100 Schilling 100 Pengös 100 Cour.

100 Roubles 100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.

100 Zloty 1 Liv. turq.

100 Mks fini.

100 Pesos 100 Milreis 100 Roupies 100 Yens

20.305 25.22 5.18 5.18 72.05 27.27 100.—

560.—

208.32 123.45 72.93 90.64 15.33 266.67 138.89 138.89 138.89 100.—

100.—

58.13 22.78 100.—

220.—

165.—

168.—

258.—

37, 47*

5

— 4

57a

5 8

47, 'i

672 7 5 10 472

57s

5 10 8 6 10

8

—

67*

6

— 5 5)«B

20,225 25,195 5,175 5,lS3/e 72,05 27,10 8 4 , - 2 3 , - 208,15

123,55 7 3 , - 90,55

15,39

— 138,80 138,50 138,50 3,71 3,13 9,125 6,50 58,20 2,50 1 3 , - 2 1 8 , - 61,50 187,—

234,—

20,375 25,225 5 205 5,216/8

72,35 27,30 84 40 2 4 - 208,55

123,75 73,25 90,65 15,41 139,20 138,65 138,65 3,77 3,16 9,135 7 * - 58,30

2,80 13,15 219,—

62,50 190,—

239,—

Imprimeurs: Haefeli ft Co., L a Ghaux-de-Fonds.

(4)

780 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

Installations de dépoussiérage

pour

Lapidaires, Tours à polir, etc.

Innombrables références, 35 ans d'expériences

Ventilation S. A., Stäfa

I glIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU J

1 1 Fabrique de Fournitures d'horlogerie ! I i f H e r m a n n K o n r a d S A. I i

ï i

M O U T I E R ( C o n d e m i n e ) Une de nos spécialités :

ï i i i

i i

T i s s u m é t a l l i q u e

rr 50UPLEX

Breveté et déposé I f

Or - Platine Argent-Plaqué

Me l i v r e a v e c o u i a n « l a b o î t e 3169

CHARLES GAY

Successeurs de 6AY FRÈRES

à G e n è v e , rue des Glacis de Rive, 12 à P a r i s , rue Christine, 2, VI

e

.

AVIS

C e t t e p i è c e s o r t d e l a m a c h i n e p i v o t é e , é v i t a n t a i n s i t o n t e s l e s o p é r a t i o n s d e pi v o l a g e ( a u n o m b r e d e 7 p a r f o i s ) e t a v e c e l l e s t o u s l e s d é f a u t s r é s u l t a n t d e

c e s m u l t i p l e s r e p r i s e s .

Il e s t à r e m a r q u e r q u e l e s 4 p o r t é e s p r i n c i p a l e s s o n t

« p i q u é e s » d a n s l e s e n s d i a m é t r a l p a r u n o u t i l q u i f r a n c h i t d u m ê m e c o u p les p o r t é e s .

Maison la mieux outillée pour la fabrication de l'arbre de barillet.

Pias de 100 machines en usage. 104

ï i

i i J

J'ai l'avantage de porter à la connaissance de MM. tes Fabricants que depuis quelque temps déjà mon

Atelier de polissage, finissage et dorage

or, argent, métal.

est à même de fournir un travail soigné dans les trois genres

les procédés de fabrication les plus modernes me permettent de livrer aux prix les plus

avantageux. U47

Paul Cavin, Bienne.

Rue Qurzelen Téléphone 17.71

L U T H Y & C ^IE S. A,

P I E T E R L E N <SU.SSE>

Fabrique de PIERRES FINES pr l'Horlogerie

— Maison de confiance, fondée en 1875 —

T é l é p h o n e Î O T é l é g r a m m e s < L u t h y , P l e t e r l e n 1140

Fabrique d'Etuis en tous genres

M A R M O T T E S DE VOYAGE

C H E V A L E T S ET P L A T E A U X - CARTONNAGES s o i g n é s e t o r d i n a i r e s .

GEORGES STEHLÉ

rue Nunia Droz, 93 LA CHAUX-DE-FONDS Téléphone 13.66 P O R T E F E U I L L E S P O U R C A D R A N S 30\JÊ

Le Cadran

émail, argent et métal

d e la F a b r i q u e

DURIG FRERES

s e d i s t i n g u o p a r la

q u a l i t é , l'élégance et solidité

B o n c o u r a n t , s o i g n é et e x t r a s o i g n é

Prix avantageux 1525

B i e n n e - N i d a u

F ^ u e d e M a d r e t s c h 4 8

I n s t a l l a t i o n s p é c i a l e p o u r l ' e n t r e p r i s e d e l a g r a n d e s é r i e .

FABRIQUE DE CADRANS MÉTAL ET ARGENT

en tous genres

J U L E S D U C O M M U N

Tél. 15.30 L A C H A U X - D E - F O N D S Rue de la Paix 133 L i c e n c e d e s b r e v e t s s u i s s e , a m é r i c a i n , a l l e m a n d , p o u r : C a d r a n s h e u r e s r e l i e f , é v i d ê e s p o u r r a d i u m o u é m a i l .

Travail »oigne. Livraison rapide.

— Prix avantageux — 877

USINES DES REÇUES S. A.

G R E N I E R 1 8 LA CHAUX-DE-FONDS TÉLÉPHONE I 8 0

- CHROME -'

C o u r o n n e s p o u r b o î t e s c h r o m é e s

— Demandez échantillons — i077

(5)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 781

KESSI FRÈRES S. A., Bienne <KB>

* F a b r i q u e d e B o î t e s P l a q u é o r l a m i n é * " ^ar( %ïlt ^inu °

Boîtes bracelets, rondes et de forme, lép. et sav., grandes pièces, qualité soignée

Poinçon de Maître B o î t e s d é c o r é e s , p r ê t e s à ê t r e e m b o î t é e s ₁₂₉₉

J U R A WATCH Co., Delémont (Swiss)

Manufacture de Montres Roskopf soignées et à b o n marché pour tous pays.

La plus grande production en savonnettes électro et dorées, simple et garanti à l'acide. • 688

S p é c i a l i t é pour l'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud, Montres portefeuilles 19-26 Ils. l'Angleterre et Colonies. Continuellement des nouveautés.

BOUCHONS S. A., BIENNE

Manufacture de B o u c h o n s et Chatons pour l'Jiorlogerie et autres industries

e n t o n s g e n r e s e t p o u r t o u s c a l i b r e s . — I n t e r c h a n g e a b i l i t é a b s o l u e .

de toute première qualité «€€

Demandez échantillons et prix. 1374

C O M P A G N I A D l O R O L O G I

N A V E " ANONYMA

Svizzera A R O G N O Ticino

Se recommande pour la livraison de mouvements et montres or, argent et métal

cal. 11,8 à 41,7

^mm

(5 'A à 18 V. lig.)

ancre et cylindre.

Demandons de bons agents pour l'exportation. 1367

\ :

I TlMiniNI ^DE BANQUES SUISSES

KJ 1 ^11VJ iy La Chaux-de-Fonds

C a p i t a l e t R é s e r v e s F r . 1 0 1 . 0 0 0 . 0 0 0 . —

Lettres de crédit circulaires. — Crédits documentaires aux meilleures conditions

UNION BANK OF SWITZERLAND »*

Every description of banking business transacted All facilities extended for trading with the watch industry

ATELIER MÉCANIQUE DE PRÉCISION

A. HODELp T a v a n n e s (Suisse)

» — ^ . — Téléphone 95 —

• I v': E t a m p e s e n t o u s g e n r e s

£ £ £ simples et automatiques pour le

• ^ • • ^ • • ^ a " découpage et repassage des pièces acier et laiton.

Etampes à repasser les trous et emboutir les pieds et goupilles.

Pointeurs, plaques à sertir, origines. 75Î Haute précision garantie. Découpages en séries.

VF- m

NICKELAGE

ARGENTAGE DE MOUVEMENTS DORAOt D£ BOUES

A.PflSTERtFILS

SONVIl-IE»

L A Q U A L I T É d e n o t r e t r a v a i l f a i t l a

R E N O M M É E d e n o t r e m a i s o n .

*

797

U n e s s a v o u s l e p r o u v e r a .

T é l é p h o n e 3 1

A . P F I S T E R & F I L S , S o n v i l i e r 3£:

Jß"""n""\m\\

ARGENTAGE DE MOUVEMENTS

par nouveau procédé

t r è s b r i l l a n t e t d ' u n e g r a n d e s o l i d i t é

P r i x a v a n t a g e u x L i v r a i s o n s r a p i d e s

E. BAND.ELIER

35, rue des Vergers B H ^ N N E

r u e d e s V e r

9

e r s

>

35

T É L É P H O N E 5 . 1 7 41

(6)

782 L A F E D E R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

Ateliers de Constructions Mécaniques

JOSEPH PEIERMANN

£{ggg«ME*.-

MOUT1ER

Nous construisons actuellement les machines les plus perfectionnées pour le décolletage de pièces d'horlogerie

pivotées et avec piqûres. ^:m&

La seule machine suisse avec

commande directe par moteur

donc sans courroie ni lénix entre moteur et transmission.

I

Fabrique d'Horlogerie Airnat

JUILIEMÏ FILS & CO S.A., Bricnz

T É L É P H O N E 6 6

entreprendrait toujours commandes en montres et mouvements ancre 6V2, 5

Z

U> 9

3

A»> IOV2» 12 et 13 lig. Grande production.

Qualité soignée et bon courant. 305

T É L É P H O N E NO. 4 9

1. Assortiments cylindres

pivotes, qualité soignée, de 5 à 20 lignes.

2. Département s p é c i a l de

„ O è c o l l e t a g e s " pour 3888 horlogerie.

C Y L I N D R E , S. A, LE LOCLE Fabrique de secrets à vis et américains, en tons genres

F. B E R G E O N 81 C ^IE

16, rue Daniel JeanRichard LA CHAUX-0E-F0NO$ (tue Daniel JeanRichard, 16 Téléphone 3.«%. — Compte de chèque postal IV B 728 S P É C I A L I T É ) S e c r e t s t a l o n s d é t a c h é s

Le rêve des acheveurs. — Essayer, c'est continuer.

Travail prompt et soigné. 989

CADRANS MÉTALLIQUES

A qualité égale, qui livre le plus avantageusement?

Qui a toujours le plus grand choix dans toutes les nouveautés du jour?

cm..

La Fabrique de Cadrans métalliques Si

BIENNE, Rue de l'Hôpital 20

¹³⁷⁵

(7)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 783

DECOLLETEUSES BECHLER

les plus perfectionnées et les plus productives pour les décolletâmes

de haute précision. ¹³⁴⁶ Machines à commande directe par moteur

ANDRÉ BECHLER, MOUTIER

Fabrique de Machines.

^ I I I I I I M I H I I I M I I I I I I M I I

mm iiiiiiMimm

B

Achetez et faites n e t t o y e r les

DÉCHETS DE COTON CHIFFONS ET

TORCHONS INDUSTRIELS

CHEZ

FREDERIC SCHMID & C ^le

Fabrique de Déchets de coton et Blanchisserie industrielle

S U H R [Argovie]

980 =

IIIIIIIBIIDIII IMIIIIIIHII

FABRIQUE D'AIGUILLES DE MONTRES

LE SUCCÈS

Téléph. 19.44 C h a u x - d e - F o n d s Succès 5-7

Aiguilles élégantes, bien finies, bon marché.

Spécialité : Aiguilles Louis XV très soignées

;U94

N'EXIGEZ

Machine à sertir, là II. Mod.déposé.

que les Machines HÄUSER

S P É C I A L I T É S :

Machines de sertissages modernes

MACHINES D'ÉBAUCHES

HENRI HÄUSER S. A.

Fabrique de machines de précision

B I E N N E Tél. S3 D E M A N D E Z NOS N O U V E A U T É S !

Evitez les imitations. 3799

*

Edmond W. WIRZ

Hôtel des Postes, lime étage

„EST"

- N E U C H A T E L , -

Téléphone N 17.40

e n t r e p r e n d t o u s t r a v a u x d e s a p r o f e s s i o n .

R É F É R E N C E S . «S67 DISCRÉTION

Ex-comptable et Inspecteur en Banque (Suisse et Etranger).

Expert devant les Tribunaux (Suisse et Etranger)

BEAUX BIJOUX

Brillants Perles fines Pierres précieuses

G R O S ET D É T A I L

BASZANGER

6, Rue du Rhône G E N E V E

Fabrique de Cadrans émail

J U L I E N W E I B E L F I L S

T é l é p h o n e 84 S T ' I M I E R Rue des Fleurs 7 Maison fondée en 4863

S P É C I A L I T É 42

C A D R A N S NACRE

*

BANQUE PERRET &C ^{I E}

9, rue Leopold Robert LA CHAUX-DE-FONDS rue Leopold Robert, 9

Usine de Dégrossissage

d'Or, d'Argent et de Platine

18, rue du Grenier, 18

m

Ouverture de :

Comptes-courants et Comptes de Dépôts

aux conditions du jour les plus favorables.

E s c o m p t e et E n c a i s s e m e n t d'Effets sur tous pays.

C h è q u e s e t t r a i t e s sur tou- tes places importantes.

C h a n g e s de M o n n a i e s et Bil- l e t s de banque étrangers.

E x é c u t i o n d ' o r d r e s d e b o u r s e s sur les places suis- ses et étrangères.

E n c a i s s e m e n t de c o u p o n s .

A c h a t et Vente de M é t a u x p r é c i e u x en Lingots, Bar- res, Monnaies, Déchets, etc.

Vente d'Or, A r g e n t e t Pia»

t i n e préparés à tous titres, qualités tt dimensions p

^r

mon- teurs de boîtes, bijoutiers, et«

P l a q u e s a r g e n t p

r

cadrans.

Or fin pour doreurs.

P a i l l o n s or et argent. 2046

= »

(8)

784 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE

f STOIEWÊLSTsTSSmil

i i i

Pierres synthétiques brutes. i

PierreS d'hOrlOgerie, rubis et Saphirs, qualité Soignée (longueur des trous garantie).

I Contrepivots pour emboutir et pour sertir. ^x I

• Pierres pour Compteurs électriques. ¹⁴²⁸ •

% i e — — — — — — — — — — — — S

r p o n o q o n o m u l o o o o o u a o o o o o o c o o a a o a a o a o o o n n o i 1

Tréfileries Réunies 11

BIENNE (suisse)

fils d'acier

trempable,

tréfilé avec précision, p o u r pignons, v i s , etc.

en r o u l e a u x , pour c a r r u r e s , fonds,

cuvettes, etc.

Fers et Aciers étirés

e n t o u s p r o f i l s

pour mécanique et décolletage 3osi

FABRIQUE DE RE//ORT/

l i l j l l t ( CORGEMONT )

LÉPHONE / MAISON RENOMMÉE POUR SA F A B R I C A T I O N RÉGULIÈRE

I Fabrication de Cadrans émail §

= e n t o u s g e n r e s s

I Ami H e h l e n I

H T é l é p h o n e 16.67 B I E N N E F a u b o u r g d u J u r a 9 |

| Spécialité : Cadrans de forme

im

1 pillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllU.IIIIM

I

Si vous avez besoin : = d'axes de balanciers pivotes j=

de tiges d'ancre pivotées ==

d'échappements pivotes ==

de grandes-moyennes à tiges pivotées = de petites-moyennes à pivots levés | |

H de champs à pivots levés s H de chaussées et grandes-moyennes percées outre g

§§ de minuteries, piliers canons, tiges, etc., etc. | |

§§ d'arbres de barillet qualité extra soignée. = JH Adressez-vous à une maison de confiance qui soit à même de | |

| § livrer rapidement et bien : Ces avantage*, c'est la fabrique =

I „AZURÉA" CÉLESTIN KONRAD I

| à MOUTIER |

S qui peut vous les offrir, seule maison vraiment spécialisée et ne g H fabriquant que ces articles. 467 £=

§= S u r d e m a n d e s p é c i a l e , n ' i m p o r t e q u e l l e c o m m a n d e ==

=§ p r e s s a n t e p e u t ê t r e e x é c u t é e d a n s l e s 24 h e u r e s . §=

H= — Demandez échantillons et prix s. v. p. — | |

Diamants bruts

BOART-CARBONE

Sablonneux, Esquilles, Diamant noir pour poudre et burins Rubis d'Orient • Saphir Montana - Grenat

L. M. Van Hoppes & Sons

L O N D R E S

S u c c u r s a l e G e n è v e : 816

GENÈVE, 13, Corraterie, 13

^ J H H L * FABRIQUE D'ÉTAMPES

La ChaUX-de-FondS (Suisse) P

o u r t o u s

genres d'industries

Téléphone 9.57 S P É C I A L I T É :

^ Etampes de boîtes #

a r g e n t , m é t a l , o r , b i j o u t e r i e . Iii

(9)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE

S. A.

LA CHAUX-DE-FONDS

Fabrique de Pendulettes-Réveils "Looping"

M o u v e m e n t A n c r e 1 j o u r & S J O U I S* Portefeuilles, Chevalets, Pendulettes

Réveils de Voyage.

3 0 4

Nouveautés en Métal, Emaux, Niels, Nacre Galalithe, Marbre, etc.

G. D R O Z - M E Y L A N

C o r m o n d r è c n e , Neuchâtel (Suisse) - , Téléphone 161

Technicien - Horloger

connaissant les procédés modernes en pièces simples et compliquées, apte à diriger u n nombreux personnel,

cherche engagement. i409 Références de 1

^er

ordre à disposition.

Offres s. chiffre P 3000 C à Publicitas Chaux-de-Fonds.

BANQUE CANTONALE DE BERNE

= GARANTIE DE L'ËTAT GARANTIE DE L'ÉTAT =

Toutes opérations de

BANQUE - BOURSE - CHANGE

Escompte de papier commercial - Avances sur titres Gérance de titres

aux conditions les plus avantageuses

Conseil sur le placement de capitaux et sur toutes questions financières en général

Succursales et Agences poor la région horlouère :

SE Bienne, St-Imier, Porrentruy, Moutier, Delémont, Tramelan, =

^ Neuveville, Saiguclégier, NoirmonL Malleray, Laufon G53 ==

liiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiH

D O R A G E

v

ROUES ET MOUVEMENTS

•'• en lotis genres

E T A B

r G . H U C U E N I N :

BIENNE

1. Quai du Ras TcJ. '/. %

Fours à tremper, recuire, émailler (fours à cressets)

Chauffage à l'huile lourde

Durée de chauffe très courte. - Conduite du feu extrêmement simple. - Combustion complète, sans fumée ni odeur. - Con-

sommation en huile minime et le plus économique.

Références de premier ordre.

Autres s p é c i a l i t é s :

F o u r s à p é t r o l e de même genre. (Pièces de rechange.) B r û l e u r s s p é c i a u x pour chau- dières à vapeur et chauffages centraux.

ED. S T R A U B , Fabrique de Fours industriels, S u l g e n (Thurgovie)

Téléphone 3. 180

(10)

786 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

l a Fabrique de Verres de montres fantaisie

F E R N A N D M E Y E R

Téléphone 38 à St=IlTlier (SltîSSC) Téléphone 38

garantit sur toutes formes de boites des glaces posées sans jour suivant exactement te contour du cran.

Posage permettant d'enlever et remettre en place sans aucune difficulté ni égrisure.

Verres pour pendulettes, toutes grandeurs et formes.

A V E N D R E

u n e p a r t i e i m p o r t a n t e d e m o u v e m e n t s 23,0 m m .

(10 '/a'"), 15 rubis. Prix avantageux.

A d r e s s e r s. v . p i . v o s d e m a n d e s s. chiff. P 2 2 7 8 0 C

à Publicitas C h a u x - d e - F o n d s . 1513

F a b r i q u e d e C a r t o n n a g e s S.A.

FRIBOURG (Suisse)

T é l é p h o n e n " 3 6 1326

Boîtes en t o u s g e n r e s

Spécialité Boîtes-bracelets

f

|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiira

1 E t u d e A L B E R T L U T H Y %

= A G E N T D ' A F F A I R E S | §

§f 29, rue du Parc LA CHAUX-DE-FONDS Rue du Parc 29 = 1 R E C O U V R E M E N T S D E T O U T E S C R É A N C E S . Ü

=E C O N T E N T I E U X . | |

= R E N S E I G N E M E N T S C O M M E R C I A U X . ==

= T R A I T E A F O R F A I T S U R D E M A N D E A D E S C O N D I T I O N S = S T R È S F A V O R A B L E S . 1529 | |

Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiin

Achat et Vente ^,i. ^i.

Nous sommes acheteurs de grandes quantités de

Mouvements

23,6" (107* Ils.), ancre

6, 10 et 15 rubis A. S. ou autre calibre. Paiement grand comptant.

Livraison : Jusqu'au 10 novembre. . 1530

Faire offres avec indica- tions de prix à MM. D e - g o u m o i s & C o . , Aurore

11, La Chaux-de-Fonds.

A vendre

certaine quantité de calottes mirage, 83/4'" ancre, 15 rubis, or 14 kt. Belle qualité à prix avantageux.

Adresser offres s. chiffre

P 22714 C à Publicitas Chaux-de-Fonds. 1463

A v e n d r e

Décondense Beldi

5 burins, état de neuf.

Pour adresse, 1389 A. R u t s c h m a n n ,

Paix 45, La C h a u x - d e - F o n d s

Offres et Demandes II Offres et Demandes d'emplois I I d'emplois

Restes sont demandés

Réglages grandes nièces depuis 29,3°" (13 lig.) en genre soigné et bon courant, pièces plates et ultra plates en réglage plat et Breguet avec mise en marche. J'entreprends égale- ment coupages de balanciers depuis U,2"~ (5 lig.) Je me charge éventuellement des lournitures. Travail sérieux.

Références.

Faire öftres détaillées sous chiffre P 2 2 8 2 2 C à Publici- tas Chaux-de-Fonds. 1532

Horloger compte

très expérimenté dans toutes les parties du mouvement, ainsi que la terminaison de l a montre, cherche changement.

Ecrire sous chiffre P1S395C à P u b l i c i t a s Chaux-de-Fonds. 1508

On entreprendrait encore 6 à 8 grosses par mois en petites pièces. Travail sérieux.

Maisons pouvant assurer des séries régulières et suivies peuvent écrire sous chiffre M 84979 X à Publicitas Ge-

nève. 1536 Pour vos

Réparafions

de montres de tous genres et vos

Révisions

de stock, adressez-vous MONTRES ARCADOR

Genève.

4, Rue Petitot, 89 Tél. St. 47.20.

Horloger complet

Très expérimenté, ayant connaissances approfon- dies de toutes les parties de la montre à ancre soi- gnée, petites et grandes pièces et de la fabrication,

cherche place d e visi- teur, vérificateur, évent.

terminaison mouv. et

boites. 1516 Ecrire s. chiffre P1B396C

à Publicitas Chaux-de-Fonds.

Oiamantine Rubisine

Saphirine

qualité reconnue la meilleure

G. SCHNEIDER

H a u t s - G e n e v e y s 374

OFFRES ET DEMANDES D'EMPLOIS (Achat et Vente

Importante fabrique de Bienne offre place d'avenir à bon

Régleur-Retoucheur

pour petites et grandes pièces soignées.

Entrée selon entente.

Offres sous chiffre K 3844 U à P u b l i -

c i t a s B i e n n e . 1487

C o m p t a b l e

Jeune comptable-correspondant diplômé, Suisse français, ayant fait apprentissage de banque, avec bonnes notions d'allemand, 8 ans de pratique, cherche place pour de suite ou époque à conve- nir. Sérieuses références à disposition.

Faire offres par écrit sous chiffre P 15399 C à

Publicitas La Chaux-de-Fonds. 1528

A C H A T E T V E N T E

A VENDRE

Montres bracelets 2 3 , 6 % (10y2 lig.) mirages 1/ch.

4 rubis, or 9 carat, contr. anglais, anses et plots, Dito 2 3 , 6 % (101/2 lig.) mirages, 1/ch ancre 15

rubis, 9 carats contr. angl., anses e t plots, Dito 1 9 , 7 % (8 34 lig.) mirages 2/ch, ancre 15 rubis,

9 carat, contr. angl., anses et plots,

Dito 1 5 , 2 % (6»A lig.) rectangles ancre 15 rubis, or 9 carat plots et anses,

Dito 2 3 , 6 % (101/2 lig.) argent oontr. angl., mirages 2/ch ancre 15 rubis, anses,

Dito 2 3 , 6 % (10 ys lig.) argent, contr. angl., à corne de forme, 15 rubis, anses,

Dito 1 9 , 7 % (834 lig.) argent, oontr. angl., anses spéciales, 15 rubis, anses,

Dito 1 5 , 2 % (6 3/1 lig.) argent, contr. angl., rec- tangle et tonneau, 15 rubis, anses.

Marchandise livrable sous peu de temps ou tout de suite.

Faire offres sous chiffre P 22823 C à Publicitas

La Chaux-de-Fonds. 1533 On offre à vendre une certaine quantité de

Montres or

égrenées

lép. et sav. 14 et 18 kt., grandeurs 38,3mm (16-17 et 18 lig.), décors modernes, hauteur du mouvement 18 et 22/12m".

S'adresser sous chiffre

P 22820 C à Publicitas, Chaux-

de-Fonds. 1531

Verres de montres

Suis acheteur de petits stocks de verres de montres, assortis en genres modernes, à prix avan- t a g e u x .

Offres à

G e o r g e s D r o z , Rue Dul'our 107,

1494 B i e n n e .

A vendre

Découeteuse BELDI

à 5 outils et appareil piqueur, machine très capable comme neuve. Prix très réduit.

S'adresser sous chiffre P 22826 C à Publicitas La

Chaux-de-Fonds. 1537 F a b r i q u e d ' h o r l o g e r i e c h e r c h e f o u r n i s s e u r de

lises de remontoir sarnies et de rochets taillés

Adresser offres sous chiffre P 2 2 7 9 I C à Publicitas Chaux-de- Fonds.

D I V E R S Atelier d'oxydage uiBoîies acier

Eug. Février

Parcs 38 I V e u c h à t e l Travail consciencieux

1478 Livraison rapide

Verres fanlaisi

I N C A S . A . ,

Travail soigné 4848 Prix avantageux

La Chaux-de-Fonds

Paix 87 Tél. 14.06

Fabrique sérieuse

spécialisée sur mouvements ancres 11,8-12,4-15,3 mm.

(ö'/.-e'/j-B3/« lig.) rect., 19,7 mm. (88/< lig.) A. S. et Felsa.

Demande preneur régulier, prix intéressant.

Calottes or en tout genre.

Demandez catalogue. 240

M. Mühlematter & Grimm

Numa Droz 145 La Chaux de F o n d s .

Benoit Frères

rue du Parc 128 Téléph. 17.35 C h a u x - d e - F o n d s livrent mouvements ancre 10,7rara (43/«'"), H , 2m m (5«"), l l , 8m m (ÖV4"'). 12,4mm (öi/ü"') i4I6»m(6,/2'"), 15,2mm(63/4'") deforme et I9,7m m (88/«'"), ronds, qualité garantie.

Demandez prix et échan

On cherche

termiuages ou Jabrication com- plète en mouvements ou montres grandeurs 15,2 ""(6*/« lig.) à 23,6°° (10 V» lig.) ancre, travail sérieux et de confiance.

Offres sous chiffre O 7477 à Publicitas St-lmier. 1500

I tillons. 991

H o r l o g e r i e

Quelle maison sérieuse sor- tirait des termiuages 11,8"

(5 l,4 lig.) ancre, ou éventuel- lement commandes de ce genre de mouvements à fabricant ca pable. Prix intéressants.

Faire offres sous chiffre O 7S46 à Publicitas Saint

Imier. 153

(11)

L A F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E 787

DIVERS

Les Presses „PERLA"

-ïsfe . . -

1 à 200 tonnes en fonte aciérée double montants ou col de

cygne, sont avantageuses

et précises. 1080 Concessionnaire p

r

la Suisse

Maison J. WORMSER

La Chaux-de-Fonds

Fabrique Suisse de Ressorts de Montres

LE S O L E I L

Ruelle du Repos, 7 Téléphone 1047 L.A C H A U X - D E - F O N D S 439 R e s s o r t * M o i g n c s e t b o n c o u r a n t .

Commission — Exportation

Filières en saphir et diamant. Meules en saphir, limes saphir et rubis. Outils en diamant de tous genres.

Retail läge, réparations. Pierres boussoles saphir, rubis, vermeil, agate, pour compteurs électr., etc.

Pierres de grand'moyennes. Tous genres de pierres d'après modèle. Meules < India > et <Aloxite», etc.

Filières en acier à tirer. 231 Pierres d'horlogerie rebuis pour exportation.

A n t o i n e VOGEL, Pieterlen (près

M a i s o n s p é c i a l e

Etiquettes

en tous genres p o u r t o u s c o m m e r c e s

et i n d u s t r i e s . G r a n d e s p é c i a l i t é :

Etiquettes, Cachets en relief.

R i c h e collection d ' é c h a n t i l l o n s s u r d e m a n d e .

ADOLPHE ADLER

3, Rue Adrien Lachenal, GENÈVE ACHATS

VENTES TAILLERIES

Brillants et Roses

Spécialités

en tous

genres de b r i l l a n t s ronds et de taille fantaisie pour la décoration des montres

et de la bijouterie.

DIVERS

Manufacture produisant ses ébauches, offre

vente ^J '"

en montres-bracelets pour dames, de goût moderne (modèles protégés), à maison visitant les détaillants.

Adresser offres sous chiffre P 22750 C à Publicitas

La Chaux-de-Fonds. 1489

Balanciers compensés

JAMES DUBOIS, Les Ponts-de-Martel. (Tél. 20.)

Tous genres, toutes grandeurs.

Spécialité 5

¹

/ • à 10'/

²

lig. Balanciers nickel, bonne qualité

Travail sur j a u g e s . use Poids réguliers.

A N G L E T E R R E

Manufacture d'horlogerie, produisant tous les genres courants, cherche un représentant qualifié bien introduit auprès de la clientèle des grossistes.

Offres sous chiffre P 2 2 7 8 1 C à Publicitas L a

Chaux-de-Fonds. 1515

FABRIQUE DE CADRANS ÉMAIL

CHARLES WUIIXEME

ST-BLAISE 1509 Spécialité : Cadrans forme.

de réputation mondiale, fabriquant tous genres de pièces de 5 lfy. à 20 lig., accor- derait le monopole pour la Suisse.

S'adresser sous chiffre F 3 9 0 6 U à

Publicitas Bienne. 1505

D I R E C T E U R «

Le Syndicat des patrons bijoutiers, joailliers et dé- corateurs, met la place de Directeur de son Bureau central au concours.

Le cahier des charges peut être consulté en l'Etude de Mes. Auguste Jeanneret et Albert Rais, avocats,

rue Léopold-Robert 42, à La Chaux-de-Fonds. où les offres doivent être adressées jusqu'au 30 octobre

1928. 1534

A C H A T ET V E N T E

Allaire unique dans grande ville de France

Bon fonds d'horlogerie et fournitures en gros, pour personne aimant voyages. Marchandises et ma- tériel fr 80,000 environ.

Facilités à acquéreur donnant garanties.

Adresser offres sous chiffre P 22805 Ç à Publicitas

La Chaux-de-Fonds. 1527

On demande offres

en calottes dorées et plaquées mouvements 19,7 ',"„', (8 3/i lig.) cylindres, 3,4 platine.

Faire offres sous chiffre P 2 2 7 7 9 C à Publi-

citas L a Chaux-de-Fonds. 1511

Horlogerie ^;

Pour cause de cessation de fabrication, on offre à vendre un certain nombre de cartons 1 4 , 6 % (61/2 lig.) rectangulaires, 19,7 et 2 1 , 9 % (8 3/4 et 9 % lig.) à différents degrés d'avancement, Tes uns ter- minés: 3 micromètres à cadran, 2 machines h ser- tir, avec plaques et chablons, une machine à cou- per les balanciers, 3 machines à arrondir, quatre grosses d'assortiments 21,9% ( 9 % Tig.), une montre pour homme or 18 karats, quelques montres- bracelet 1-1,6% (6 Va lig.) rectangulaires, 12 chai- ses d'établi, vis en ter, 10 quinquets, estrapade et fournitures diverses: pierres, cadrans, balanciers, etc.

S'adresser à M. Pierre Perret, Sagne-Crêt, No. 91,

Grands magasins cherches

L i v r a i s o n s p r o m p t e s . 42,8m m (19 lig.) s a v o n n e t t e s m é t a l d o r é . 42,8m'" (19 lig.) s a v o n n e t t e s n i c k e l v é r i t a b l e . 40,6mm (18 lig.) m o n t r e s n i c k e l é e s .

23,6m m (10'/2 l i g ) b r a c e l e t s , d o r é e s . 23,6m m (10'/s Hg.) b r a c e l e t s , p l a q u é . Jo r u b .

()lires sous chiflre 0 3 3 6 2 Z à P u b l i c i t a s

La C h a u x - d e - F o n d s . I04i

On offre à vendre de suite

faute de place, 2 bonnes machines à décolleter Juncker, 3 burins, en parfait état de marche et bien équipées. Prix avantageux.

Faire offres sous chiffre P 2 2 7 8 3 C à Publi-

citas L a Chaux-de-Fonds. 1514

Mouvements 19 lignes, lépine

Fontainemclon, 22 et 27/12, disponible immédiate- ment, bas prix, bonne qualité, à vendre.

•S'adresser sous chiffre P 22789 C à Publicitas La Chaux-de-Fonds.

Montres cylindre de 6'/., à 13 Montres a n c r e de 5 7 ⁴ à 19 "

or, argent, métal et plaqué or. - Prix avantageux.

A d . ALLEMANN FUS, Horlogerie

1418 R o s i è r e s (Soleure).

A vendre

Mouvements 16 et 17 lig., 14/12,' 16/12 17/12 et 22/12, bon courants et soignés. Fabri- cation régulière. Réglage dans les 15 à 20 sec.

Une grosse par mois.

Offres sous chiffre P 22659 C à Publici-

t a s La Chaux-de-Fonds. 1420

Mouvements 23,6 et f4,6" ,m (lOàet 6è'")

ovales, ancre 15 pierres, avec ou sans marques, sont cherchés pour livraison immédiate.

Faire offres de tout stock intéressant sous chiffre P 2 2 7 8 5 C à Publicitas L a Chaux-de-Fonds. 1517

(12)

788 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

HOFFMANN & Co., Chézard (Neuchâtel)

P I V O T A G E S en tous genres, grandeur et qualité.

D E C O L L E T A G E S

toutes pièces et tous métaux.

Assortiments pivotes, balanciers réglés. U64

Articles d'exportation. P r i x a v a n t a g e u x . Organisation scientifique

0=

@=

S E R T I S S A G E S

e n t o u s g e n r e s d e 4 à 1 3 l i g n e s

ul-

P I E R R E S F I N E S B O U S S O L E S C H A T O N S F A Ç O N

H A E N N I & CO., B I E N NE

Route de Bon jean 53 a « E X P O R T A T I O N « Téléphone 20.55 Production journalière : 12 grosses 15 rubis. — Demandez prix-courant.

=0

=E

• . * • ACIERS SANDVIK Acier argent

Sandvik

pour outillage, fraises, tarrauds.

S e u l s c o n c e s s i o n n a i r e »

N O T Z & C O .

Bîenne Les machines à numéroter GHOPARD

pour Boites et Mouvements, pièces détachées d'automobiles et mécaniques sont r e c o n n u e s les m e i l l e u r e s .

— F o n c t i o n n e n t s u r t o u s l e s C o n t i n e n t s — Machines à NUMÉROTER pour PANTOGRAPHES

Balanciers Col de Cygnes, vis de 25 à 35 m /m. (8

Etablissemenf f. CHOPARD, Nyon Tél. 3.62

G R A V U R E SUR M É T A U X . P O I N Ç O N S . C L I C H É S

Sandoz Fils & C9

La Ctiaitf-de-Fonds el Bienne

Creusets

Plombagine Morgan L

^TTERS

J Agitateurs

Essais de cendres

=-s» Creusets de Paris en argile Couvercles Calottes

1_ o

MOROAH BMTCTSEA " * ) ⁽³⁸⁰

X ^s

Remontage facile Interchangeabilité absolue

W\\ 6RENCHEN (SUISSE) * j f | J

^ U c h e s d ^e û u ^#

8 3/4 lig., ancre à vue Ech.83/4,101/4,1072"'

6 ' /2 lig.. c. 415 cyl.

Larg. (480 - Long. 2495

9 lig., c. 355 cyl. bascule

5 V« Hg- c- 4 9 5 c v l- grand échappt. 10 '/2 lig-

5 ';• lig., c. 370, assort. 83/« lig.

.5 '/4 lig., c. 372 ancre Larg. (280 - Long. (920

7 V4 'ig- °yl- à v u e

5'/4 lig- c 510 cyl., à p o n t s 8 3/4 - 9 lig., c. 406 cyl. à vue

Demandez dans toutes les mai- sons de fournitures d'horlogerie

les HUILES

Paul Difisheim

Lubrifiant supérieur sélectionné

Ces huiles conviennent tout particulière- ment : a) pour les pays tropicaux ;

b) pour toutes les montres de format (bracelets).

rédui

D é p o s i t a i r e p o u r l a v e n t e e n S u i s s e s

F. SCHNEIDER-ROBERT, La Chaux de-Fonds.

La mise au point des huiles Paul Ditisheim résulte de plusieurs dizaines d'années d'études, de recherches et de l'emploi de méthodes dues à la collaboration de savants spécia- listes, disposant de laboratoires modernes, puissamment outillées (Laboratoire Wisner).

Ces huiles sont composées d'éléments rigoureusement sélectionnés : un contrôle suiv permet do garantir une constance absolue de leurs propriétés. 1371

Z E P H I R S.

F A B R I Q U E DE P I G N O N S ET

A. P I V O T A G ES

G R A N D E S M O Y E N N E S P I G N O N S D E F I N I S S A G E C H A U S S É E S L A N T E R N É E S E T D ' É C H A P P E M E N T S

QUALITÉ SOIGNÉE ET COURANTE ((96 PIGNONS POUR COMPTEURS TOUT GENRE, PENDULERIE ET APPAREILS DIVERS

TAILLAGE DE ROCHETS, RENVOIS, ROUES POUR L'HORLOGERIE £T COMPTEURS JAQUET-DROZ 10 L A C H A U X - D E - F O N D S T É L É P H O N E 2.35