• Aucun résultat trouvé

حقوق الإنسان بين اليهودية والإسلام : حق الحياة وحق المساواة أنموذجا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "حقوق الإنسان بين اليهودية والإسلام : حق الحياة وحق المساواة أنموذجا"

Copied!
117
0
0

Texte intégral

(1)

ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﱄﺎﻌﻟﺍ

ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻲﻠﻛﺃ

ﺪﻨﳏ

ﺝﺎﳊﻭﺃ

ﺓﺮﻳﻮﺒﻟﺍ

ﺔﻴﻠﻛ

ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍﻭ

ﻢﺴﻗ

:

ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ

ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻞﻴﻨﻟ

ﺓﺩﺎﻬﺷ

ﺮﺘﺳﺎﳌﺍ

:

ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ

ـﺑ ﺔﻣﻮﺳﻮﻣ

:

مﻼﺳﻹا و ﺔﯾدوﻬﯾﻟا نﯾﺑ نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣ

ةاوﺎﺳﻣﻟا قﺣ و ةﺎﯾﺣﻟا قﺣ

ﺎﺟذوﻣﻧأ

-

ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ

:

ﺖﲢ

ﻑﺍﺮﺷﺇ

ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﺓ:

ﺲﻧﻮﻳ ﺔﻨﻴﳝ

ﺩ/

ﺩﻭﺪﻏﺯ ﺔﺴﻴﻧﺃ

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

2018

-

2019

(2)

ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﱄﺎﻌﻟﺍ

ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻲﻠﻛﺃ

ﺪﻨﳏ

ﺝﺎﳊﻭﺃ

ﺓﺮﻳﻮﺒﻟﺍ

ﺔﻴﻠﻛ

ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍﻭ

ﻢﺴﻗ

:

ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ

ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻞﻴﻨﻟ

ﺓﺩﺎﻬﺷ

ﺮﺘﺳﺎﳌﺍ

:

ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ

ـﺑ ﺔﻣﻮﺳﻮﻣ

:

مﻼﺳﻹا و ﺔﯾدوﻬﯾﻟا نﯾﺑ نﺎﺳﻧﻹا قوﻘﺣ

ةاوﺎﺳﻣﻟا قﺣ و ةﺎﯾﺣﻟا قﺣ

ﺎﺟذوﻣﻧأ

-

ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ

:

ﺖﲢ

ﻑﺍﺮﺷﺇ

ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﺓ:

ﺲﻧﻮﻳ ﺔﻨﻴﳝ

/

ﺩﻭﺪﻏﺯ ﺔﺴﻴﻧﺃ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ

:

1

ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﺩﻭﺪﻏﺯ ﺔﺴﻴﻧﺃ ﺓﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ

...

ﺎﻓﺮﺸﻣ

2

3

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

2018

-

2019

(3)
(4)

ﺮﯾﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ

ﺪﻤﳊﺍ

ﺎﻨﻟ ﺭﺎﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﲔﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ

ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋﺃﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ

ﺓﻼﺼﻟﺍﻭ ،ﻪﺗﺰﳒﺃ ﺎﻣ ﺎﻨﺗﺍﻮﻄﳋ ﻩﺪﻳﺪﺴﺗﻭ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻻﻮﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ

ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﺪﻤﳏ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ

ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ

ﺮﻜﺸﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟﺍ ﺕﻮﻓﺃ ﻻ ﱐﺈﻓ ﷲﺍ ﺮﻜﺸﻳ ﱂ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺮﻜﺸﻳ ﻻ ﻦﻣ ﺃﺪﺒﻣ ﻦﻣ

ﱐﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ

ﻥﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳ ﱄ ﻡﺪﻗﻭ

ﺯﺎﳒﺇ ﰲ

ﺬﻫ

ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍ

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ

ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃﻭ

ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﺩﻭﺪﻏﺯ ﺔﺴﻴﻧﺃﺓﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﻣﺮﺘﶈﺍ

.

ﳍ ﺓﺮﻛﺬﳌﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻝﻮﺒﻘﺑ ﺖﻣﺮﻜﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺮﻗﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺮﻜﺷﺃ ﺎﻤﻛ

ﻞﻛ ﲏﻣ ﺎ

ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﰲ ﰐﺬﺗﺎﺳﺃ ﻊﻴﲨ ﱃﺇ ﻱﺮﻜﺸﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃﻭ ﻱﺮﻳﺪﻘﺗ ﻭ ﻱﺮﻜﺷ

....

ﺔﻧﯾﻣﯾ

(5)

ﻹا

ءاﺪھ

ﺍﺪﲪ

ﻱﺫ ﻚﻠﳌﺍ ﻚﻟﺎﻣ ﻢﻌﻨﻟﺎﺑ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﻂﺳﺎﺑ ،ﻱﻻﻮﻣﻭ ﻲﻘﻟﺎﳋ ﻼﻳﺰﺟ ﺍﺮﻜﺷﻭ ﺍﲑﺜﻛ

ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺍﺮﻛﻹﺍﻭ ﻝﻼﳉﺍ

ﺃﻣ

ﱐﺪ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﲤﻹ ﺔﳝﺰﻌﻟﺍﻭ ﱪﺼﻟﺎﺑ

ﻥﺎﻤﻘﻟ ﺓﺭﻮﺳ ﰲ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺎﻤ ﻰﺻﻭ ﻦﻣ ﱃﺇ ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮﲦ ﻱﺪﻫﺃ

ﱃﺇ

"

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻣﺃ

"

ﻥﺎﻨﳊﺍ ﻊﺒﻧ

ﱃﺇ

"

ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﰊﺃ

"

ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﻖﻳﺪﺻ

ﱃﺇ

ﻦﻣ ﱃﺇ،ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻖﻄﻨﻳﻭ ﻢﻠﻘﻟﺍ ﺐﺘﻜﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺐﻠﻘﻟﺍ ﻢﻫﺮﻛﺬﻳ ﻦﻣ

ﱐﺍﺰﺣﺃﻭ ﻲﺣﺍﺮﻓﺃ ﱐﻮﲰﺎﻗ

"

ﰐﺍﻮﺧﺃﻭ ﰐﻮﺧﺇ

"

ﻱﺎﺘﺧﺃ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃﻭ

"

ﺩﺭﻮﻟﺍﻭ ﺮﺟﺎﻫ

"

ﻲﺧﺃﻭ

"

ﺪﻤﳏ

".

ﺏﻭﺭﺩ ﰲ ﻢﻬﺘﻘﻓﺮﺑ ﺕﺪﻌﺳﻭ ﻢﻬﻌﻴﺿﺃ ﻻ ﻥﺃ ﱐﻮﻤﻠﻋﻭ ﻢﻫﺪﺟﺃ ﻒﻴﻛ ﺍﻮﻓﺮﻋ ﻦﻣ ﱃﺇ

ﺓﺎﻴﳊﺍ

"

ﻝﺎﻣﺃ ﻭ ﺀﺎﲰﺃ

ﺓﲑﺧ ﻭ

"

ﻥﻭﺩ ﺔﺒﺣﻷﺍﻭ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﻞﻛ ﱃﺇ ﻭ

ﺀﺎﻨﺜﺘﺳ

ﺔــﻨﻴﳝ

(6)

ﻘﻣ

ﺪﻣ

ــ

ﺔــ

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻣ أ ﷲﺪﻤﳊﺍ ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻥﺃ ﺪﻬﺷﺃ ﻭ ،ﺎﻨﻳﺩ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺎﻨﻟ ﻲﺿﺭﻭ ،ﺔﻤﻌﻨﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﰎﺃﻭ ،ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻞﻤﻛﺃ ﻱﺬﻟﺍ ،ﻪﻟ ﻚﻳﺮﺷ ﻻ ﻩﺪﺣﻭ ﺎﻴﻋﺍﺩﻭ ،ﺍﺮﻳﺬﻧﻭ ﺍﲑﺸﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻱﺪﻳ ﲔﺑ ﷲﺍ ﻪﺜﻌﺑ ،ﻪﻟﻮﺳﺭﻭ ﻩﺪﺒﻋ ﺍﺪﻤﳏ ﻥﺃ ﺪﻬﺷﺃﻭ ﻮﺟ ﻦﻣ ﺀﺎﺷ ﻦﻣ ﺝﺮﺨﻴﻟ ﺔﻓﺎﻛ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻪﻠﺳﺭﺃ ،ﺍﲑﻨﻣ ﺎﺟﺍﺮﺳﻭ ﻪﻧﺫﺈﺑ ﷲﺍ ﱃﺇ ﺭ ﻳﺩﻷﺍ ﻥﺎ ﺇ ﻝﺪﻋ ﱃ ﰲ ﺪﻫﺎﺟﻭ ﺔﻣﻷﺍ ﺢﺼﻧﻭ ﺔﻧﺎﻣﻷﺍ ﻯﺩﺃﻭ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻎﻠﺑ ،ﺓﺮﺧﻵﺍﻭ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﱃﺇ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﻖﻴﺿ ﻦﻣﻭ ،ﻡﻼﺳﻹﺍ ،ﹰﺍﲑﺜﻛ ﺎﻤﻴﻠﺴﺗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﺑﺎﺤﺻﺃﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ،ﲔﻘﻴﻟﺍ ﻩﺎﺗﺃ ﱴﺣ ﻩﺩﺎﻬﺟ ﻖﺣ ﷲﺍ ﺎﻣﺃ ﺪﻌﺑ : ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ : ﺪﻌﻳ ،ﺎﻧﺎﺴﻧﺇ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﻱﺃ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻪﺘﻌﻴﺒﻃ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ ﻕﻮﻘﺣ ﻪﻟ ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻡﺃ ﺔﻋﺎﲨ ﻭﺃ ﺍﺩﺮﻓ ﻥﺎﻛﺃ ﺀﺍﻮﺳ ﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﺔﺤﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﻨﻣ ﺖﺴﻴﻟﻭ ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻦﻣ ﺔﺒﻫ ﻲﻫﻭ . ﺎﳍ ﺔﻣﺯﻼﻣﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﺘﻌﻴﺒﻄﺑ ﺔﻘﻴﺼﻟ ﻲﻫﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﲔﺑ ﺀﺍﺪﺘﺑﺍ ﻖﻳﺮﻔﺘﻟﺍ ﺐﳚ ﺚﻴﺣ ﺕﺪﺟﻭ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﲔﺑﻭ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻣﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺙﺮﻳ ﻥﺃ ﱃﺇ ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻪﻘﻠﺧ ﻥﺃ ﺬﻨﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻊﻣ ﻭ ﻮﻫ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗﻭ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺐﺴﲝ ﺮﺧﻵ ﺮﺼﻋ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﳜ ﺮﻣﺃ . ﻒﻴﺿﺃ ﺎﻣﻭ ﺓﺍﺭﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﻨﺑ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﻻﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭ ﻊﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺪﻟﺍ ﺪﻌﺗﻭ ﺎﳑ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺪﻣ ﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺭﺎﺒﺣﺃ ﻩﺍﻭﺭ ﻰﺳﻮﻣ ﻦﻋ ﻪﻠﻘﻧ ﲔﻋ ) ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ( ﻪﺗﺎﻴﻃ ﰲ ﻞﻤﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﻮﻤﻠﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻪﺗﺎﻳﺮﺣﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻦﻋ ﻞﻔﻐﺗ ﱂ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﲑﻐﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺮﺼﻨﻋﻭ ﺀﺍﺪﻋ ﻉﺎﺒﺗﺃ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺌﻔﻟ ﺎﳕﺇ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﲏﺑ ﲔﺑ ﻝﺪﻌﻟﺍﻭ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟ ﻩﺬ ﻢﺃ ﺫﺇ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍﻭ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍﻭ ﻝﺪﻌﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻦﻋ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﻞﻛ ﻢﻫﺪﻌﺑ ﺪﻛﺆﺗ ،ﺔﻳﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﳌﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ . ﱵﻟﺍ ،ﻪﺗﺎﻳﺮﺣﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﰲ ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻊﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﺒﺳﺃ ﻮﻬﻓ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺎﻣﺃ ﻴﺣ ،ﻕﺎﻄﻧ ﻊﺳﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻤﻛﺄﺑ ﺕﺀﺎﺟ ﻲﻗ ﻎﻟﺎﺒﻟﺍ ﺮﺛﻷﺍ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟ ﻥﺎﻛ ﺚ ﺪﺠﻨﺳ ﺔﻔﻳﺮﺸﻟﺍ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻀﺗ ﱵﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﰲ ﺍﺪﻴﺟ ﺎﻨﻌﲤ ﻮﻟﻭ ،ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣ ﻞﲨﺃﻭ ﻞﻀﻓﺃﻭ ﻪﺟﻭ ﻞﻤﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺭﺮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺔﻤﻌﻧ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻪﳝﻮﻘﺗ ﻞﻤﻛﺃﻭ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﺴﺣﺃ ﰲ ﻪﻘﻠﺧ ﲔﺣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﷲﺍ .

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ب ﻴﳘﺃ ـ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ : ﺮﺘﺧﺍ ﺪﻘﻟ ﺕ ،ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﺪﻘﻧ ﻭ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻞﺧﺪﻳ ﺫﺇ ؛ ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﻪﺘﻴﳘﻷ ﺍﺮﻈﻧ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻟﻭﺃ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻀﳊﺍ ﱃﺇ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺩﻮﻌﺗ ﺫﺇ ،ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺭﻮﻄﺗ ﻞﺣﺍﺮﲟ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﲝ ﻢﺘﻫﺍ ﺚﻴﺣ ﻀﳊﺍ ﲔﺑ ﺔﺗﻭﺎﻔﺘﻣ ﺕﺎﺟﺭﺪﺑ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﻪﻗﻮﻘﺣﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘﻷﻭ ،ﻯﺮﺧﺃﻭ ﺓﺭﺎ ﻭ ،ﺮﻛﺬﺗ ﺕﺎﺼﻐﻨﻣ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺳﺭﺎﳑ ﻥﺎﻤﺿ ﻑﻼﺘﺧﻻﻭ ﲔﺘﻧﺎﻳﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ) ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ( ﱵﻟﺍ ﻌﺳﺍﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻥﻮﻜﻟﻭ ،ﺔﻴﻣﺍﺰﻟﻹﺍ ﺎﻬﺘﻔﺻ ﺎﻬﻨﻣ ﻲﻘﺴﺘﺴﺗ ﺎ ﺒﻌﺸﺘﻣﻭ ﺎ ﻦﻣ ﲔﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻊﻗﻭ ﺪﻘﻓ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻥﺍﱪﺘﻌﻳ ﺚﻴﺣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ) ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ ( ﺍﺬﻫ ﻲﺜﲝ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻮﻫﻭ ، ) ﺎﺟﺫﻮﳕﺃ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﲔﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ( ﻛﻭ ، ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍﻭ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﱃﺇ ﻲﻬﺘﻨﺗﻭ ﺓﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻨﺗ . ﻜﺷﻹﺍ ـ ﺔﻴﻟﺎ : ﻲﻬﻓ ،ﺎﻬﺘﻳﺎﻏ ﻪﻧﺃ ﻞﺑ ﺎﻬﻌﻴﲨ ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺋﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﺭﻮﳏ ﻥﺎﻛ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻥﺄﺑ ﺎﻨﻠﻗ ﺍﺫﺇ ﻎﻟﺎﺒﻧ ﻻ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ،ﻢﻬﻨﻋ ﺭﺎﻀﳌﺍ ﻊﻓﺩﻭ ﻢﳍ ﻊﻔﻨﻟﺍ ﺐﻠﲜ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﱀﺎﺼﻣ ﲔﻣﺄﺘﻟ ﺕﺀﺎﺟ ﱃﺇ ﺎﻮﻋﺩ ﺃﺪﺒﺗ ﺎﻬﻌﻴﲨ ﻚﻠﺗ ﰲ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﻻﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻝﻼﻀﻟﺍ ﻭ ﻙﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﻮﻠﻘﻟﺍﻭ ﻝﻮﻘﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﲢﻭ ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﺪﻴﺣﻮﺗ ﲔﺘﻧﺎﻳﺪﻟﺍ ﺎﺘﻠﻛ ﰲ ﻕﻮﻘﺣ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﻥﺃ ﱪﺘﻌﺗﻭ ﺪﻛﺆﺗ ﺎﺃ ﻻﺇ ﺕﺎﻧﺎﻳﺪﻟﺍ ) ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ( ﺕﱪﻋ ﺪﻗﻭ ﺔﻳﺮﻜﻓ ﺭﺎﺛﺁ ﻦﻣ ﺐﺗﺮﺘﺗ ﺎﳌ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺕﺎﻴﻗﻼﺧﺃ ﻦﻋ ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺐﻧﺍﻮﳉﺍ ﺔﻟﻮﺼﻔﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺜﻴﺣ ، ﺎﻬﺘﻳﺎﻏﻭ ـﺑ ﻩﺎﻨﲰﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺭﻮﺤﻤﺘﺘ ) ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﲔﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺎﺟﺫﻮﳕﺃ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ ( ﻝﻮﺣ : -ﺔﻴﻀﻗ ﱃﺇ ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺪﻟﺍ ﺓﺮﻈﻧ ﺎﻣ ؟ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﻉﺮﻔﺗ ﺪﻗﻭ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ : -؟ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺎﻣ -؟ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﳊ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺓﺮﻈﻧ ﻲﻫ ﺎﻣ -ﺎﻣ ﻭﺎﺴﳌﺍﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﳊ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺓﺮﻈﻧ ﻲﻫ ؟ﺓ

(9)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ت ﺒﺳﺃ ـ ﺏﺎ ﺭﺎﻴﺘﺧ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ : ﻨﺘﻌﻓﺩ ﺔﻴﺗﺍﺫﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺓﺪﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﺎ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﱃﺇ : -ﺒﺳﺃ ـ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺏﺎ : ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ ﳌﺍ ﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﻴ ﻰ ﻘﺣ ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮ . ﺒﺳﺃ ـ ﺏﺎ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ : ﻭ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻪﺑﺎﺸﺘﻟﺍ ﻑﻼﺘﺧﻻﺍﻭ ﻥﻮﻤﻠﺴﳌﺍ ﻖﺒﻄﻳ ﻒﻴﻛﻭ ،ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﲔﺑ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﻮﻬﻴﻟﺍﻭ . ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻮﻟ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﺀﺍﺮﺛﺇ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪــﻫﺃ : ﻑﺪﻬﻳ ﻟﺍ ﱃﺇ ﺚﺤﺒ : ﺎﻬﻨﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺜﻛ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻥﺃ ﰲ ﺮﺘﺧﺎﻓ ،ﺓﲑﺧﻷﺍ ﺔﻧﻭﻵﺍ ﺕ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻩﺬﻫ ﺾﻌﺑ ﻕﻮﻘﳊﺍ " ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ " ﺓﺮﺻﺎﻌﻣﻭ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻌﺟ ﺎﳑ . -ﺎﻳﺪﻟﺍ ﻼﻛ ﺓﺮﻈﻧ ﻥﺎﻴﺑ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﳊ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﲔﺘﻧ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍﻭ ﺎﻤﻬﻴﻓ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : ﻋﻮﺿﻮﲟ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲ ﻭ ﺪﻔﺘﺳﺍ ﱵﻟﺍ ﺕ ﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻤﻛ ﻲﻫ ﻲﻠﻳ : 1 ﺪﻤﳏ ﺪﻟﺎﺧ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻴﺤﻴﺴﳌﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﲑﺒﻨﺸﻟﺍ . 2 ﺪﺒﻌﻟ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻢﻴﺣﺭ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍ ﺩﻮﻤﳏ ﻥﻭﺪﻌﺳ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﻲﺣﻮﳌﺍ ﻝﻼﺻ ﻙﻮﻤﺴﻟﺍ .

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ث 3 ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﰲ ﺎﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺭﻮﺘﻛﺪﻠﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺔ ﱀﺎﺼﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟﺍ ﻦﺑ . 4 -ﻱﻭﺍﱪﻨﻟﺍ ﺔﳚﺪﳋ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ . 5 ﻭ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﲏﻳﺪﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻖﻴﺛﺍﻮﳌﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻊﻴﺑﺭ ﻥﺎﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﻝﺎﻣﺁ ﺓﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻭ ﺲﻳﺭﺩﺇ ﺀﻼﺟ ﺪﻤﳏ ﺭﻮﺘﻛﺪﻠﻟ . ﳌﺍ ﻬﻨ ـ ﰲ ﻊﺒﺘﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ : ﺍ ﺖﻌﺒﺗ ﰲ ﺜﺤﺒﻟﺍ ﻲﻫ ﺞﻫﺎﻨﻣ ﺓﺪﻌ : -ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ : ﻒﺻﻭ ﰲ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﰲ . -ﻲﺋﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ :ﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻊﻴﻤﲡ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺢﺿﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﻡﺪﺨﺘﺳ ﱃﺇ ﲑﺸﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ ﺕﺍﺮﻘﻔﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺣﺎﺤﺻﻹﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﱘﺪﻘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﰲ ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ . ﻭ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﻦﻋ ﺎﻣﺃ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎﺪﻤﺘﻋﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﰐﻵﺍ : -ﻭﺰﻋ ﺕ ،ﻒﻳﺮﺸﻟﺍ ﻒﺤﺼﳌﺍ ﰲ ﺎﻬﻌﺿﺍﻮﻣ ﱃﺇ ﺔﻴﻧﺁﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﺮﻛﺬﺑ ﺓﺭﻮﺴﻟﺍ ، ﰲ ﺔﻳﻵﺍ ﻢﻗﺭ ﰒ ﳍﺍ ﺶﻣﺎ . -ﻭﺰﻋ ﺕ ،ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﰒ ،ﺡﺎﺤﺻﻹﺍ ﰒ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺮﻛﺬﺑ ،ﺎﻬﻌﺿﺍﻮﻣ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ ﲑﺸﻳ ﻝﻭﻷﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﰒ ﻦﻣﻭ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻭ ﺡﺎﺤﺻﻹﺍ ﱃﺇ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻊﻣ ، ﺮﻔﺴﻟﺍ ﻂﲞ ﺎﻬﺘﺑﺎﺘﻛﻭ ﲔﺨﺛ . -ﺟﺮﺧ ﺖ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﰲ ﺶﻣﺎﳍﺍ ،ﺏﺎﺒﻟﺍ ﰒ ،ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﰒ ﻱﻭﺍﺮﻟﺍ ﺮﻛﺬﺑ ، ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ﰒ ﰲﻭ، ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﰒ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺎﻧﺮﻛﺫ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺡﻭﺮﺷ . ﻴﺠﻬﻨﻣ ـ ﺚﺤﺒﻟﺍ : ﺎﻣﺃ ﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄ : ﻓ ﺪﻘ ﰲ ﺕﺀﺎﺟ ﻭ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﲔﻠﺼﻓ ﻭ ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ ﺔﲤﺎﺧﻭ .

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ج ﺡﺮﻃﻭ ﻪﺘﻴﳘﺃﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ ﺕﺀﺎﺟ ﺇ ﻪﺘﻴﻟﺎﻜﺷ ، ﻴﺑ ﰒ ﻨ ﺖ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺪﻌﺑ ﻣﺪﻗ ﻚﻟﺫ ﺖ ﰒ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﺎﺿﺮﻋ ﺮﻛﺫ ﺕ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻱ ﻟ ،ﻉﻮﺿﻮﻤﻠ ﻭ ﻬﻨﳌﺍ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺞ ﻴﻓ ﺔﻌﺒﺘﳌﺍ ﺔﻄﳋﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻪ ﰒ ﻬﺟﺍﻭ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﲏﺘ ﻝﻼﺧ ﺚﺤﺒﻟﺍ . ﺪﻬﻣ ﰒ ﺕ ﻞﺼﻔﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻥﺎﻛ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﻻﺎﻤﻜﺘﺳﺍ ﻱﺪﻴﻬﲤ ﲔﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺎﺟﺫﻮﳕﺃ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ . ﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺺﺼﺨﻴﻟ ﺮﻛﺬﻟ ﻝﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﰲ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ . ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻓ ﻟﻭﺎﻨﺘ ﺖ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ . ﻭ ﺎﻣﺃ ﳋﺍ ﺔﲤﺎ ﺪﻘﻓ ﺮﻛﺫ ﺕ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺎﻬﻴﻓ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ : ﺎﳍﻭﺃ ﻭ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﻪﺟﺍﻮﻳ ﺚﺣﺎﺑ ﻱﺃ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﻚﺷ ﻻ ﺎﳑ : - ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﰲ ﺓﱪﳋﺍ ﺔﻠﻗ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﻲﳝﺩﺎﻛﺃ ﺚﲝ ﻝﻭﺃ ﺍﺬﻬﻓ ، ﺃ ﺪﺟﻭ ﺎﻤﻛ ،ﻩﺰﳒ ﺕ ﰲ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﺮﻈﻧ ﺕﺎﻬﺟﻭ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻭ ،ﱘﺪﻘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﺹﻮﺼﻧ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻦﻳﺮﺴﻔﳌﺍ . -ﺩﻮﻤﻠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﺮﻓﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﺬﺧﺃ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺎﻴﺑﺮﻋ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺕ ﻼﻘﻧ ﻪﻨﻋ . ﺪﻔﺘﺳﺍ ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺫ ﻊﻣ ﻭ ﺕ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﻡﻼﺳﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﰲ . ﻡﺎﺘﳋﺍ ﰲﻭ ﲪﺃ ﷲﺍ ﺪ ﱃﺎﻌﺗ ﻭ ﺃ ﻦﻣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻪﻤﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻜﺷ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻭ ﲑﺴﻴﺘﻟﺍ .

(12)

ﺼﻔﻟﺍ

ﻱﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻞـ

(13)

1

2

ﻱﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

3

ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

4

ﺪﻴﻬﲤ

5

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻡﻮﻬﻔﻣ

6

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺎﻔﺻ

7

ﺞﺋﺎﺘﻧ

ﻞﺼﻔﻟﺍ

8

(14)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 3 ﺪﻴﻬﲤ : ﺔﻴﻀﻗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺡﺎﻔﻛ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ " ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ " ،ﺎﺍﺫ ﺪﺣ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﺪﻗ ﺎﳝﺪﻗ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﳌﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃﻭ ﻥﺎﻜﳌﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﺐﺴﺣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻻﺎﻜﺷﺃ ﺍﺬﺨﺘﻣ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﺩ ﻥﺎﻛ ،ﻪﻗﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﲝ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﺖﻋﻮﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﱪﻋ ﺎﳍ ﺽﺮﻌﺗ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺕﺍﺰﺠﻨﳌﺍﻭ ﺮﺧﻵ ﻦﻣﺯ ﻦﻣ ﻭ ﺮﺧﻵ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻣ . ﺚﻴﺣ ﺖﻴﻈﺣ ﺚﻴﺣ ،ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺎﻳﺮﻫﻮﺟ ﺍﺮﻣﺃﻭ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺍﺮﺼﻨﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻪﺗﺎﻳﺮﺣﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺪﻌﺗ ﺑﺎ ﳝﺮﻜﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻥﺎﻤﺿ ﻑﺪ ﲑﻈﻨﻟﺍ ﻊﻄﻘﻨﻣ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﰲ ﻢﻬﻘﳊ ،ﺕﺎﻋﺎﲨﻭ ﺍﺩﺍﺮﻓﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔ ﻢﻫﲑﺼﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ . ﻹﺍ ﲎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﻂﻴﻠﺴﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻡﻮﻬﻔﻣﻭ ﻖﳊﺍﻭ ﻥﺎﺴﻧ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧ ﺎ ﺕﺰﻴﲤ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻭ ﻉﺍﻮﻧﻻﺍﻭ ﻥﺎﺴﻧﻻﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻝﺎﳎ ﰲ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻌﻟ ﻒﻳﺭﺎﻌﺗ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺽﺮﻋ . ﻦﻣﻭ ﲔﺜﺤﺒﻣ ﱃﺇ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ : -ﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻝﻭ : ﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧ . -ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻭ ﺕﺎﻔﺻ ﺃ ﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻉﺍﻮﻧ ﻥﺎﺴﻧ .

(15)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 4 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌ : ﺣ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻤﻏ ﰲ ﺽﻮﳔ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺎﻨﻟ ﺪﺑﻻ ، ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺕﺍﺩﺮﻔﻣ ﺕﻻﻮﻟﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻻﻭﺃ ﻑﺮﻌﺘﻧ ﻥﺃ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻪﺗﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﺑ ، ﺎ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋ ﻣ ﺇﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺐﻠﺻ ﱃﺇ ﺝﻮﻟﻮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔ ﺎﳍ ﻒﻳﺭﺎﻌﺗ ﺀﺍﺮﺟ ، ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﰲ ﺀﺍﻮﺳ ﰲ ﻪﻴﻨﻌﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻﺍﻭﺃ ﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫﺭﺎﻃ . ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ " ﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻥﺎﺴﻧ "ﺈﻓ ﻧﻪ ﻝﻮﻟﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻘﻧ ﻥﺃ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻦﻣ ﱵﻤﻠﻛ : ﻭ ﻕﻮﻘﺣ ﻥﺎﺴﻧ . ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻥﺎﺴﻧ ﻻﻭﺃ : ﻖﳊﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ . ﺃ/ ﺔﻐﻟ : ﺇ ﻍﻮﺴﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻮﻫ ﻩﺭﺎﻜﻧ 1 ، ﻞﻃﺎﺒﻟﺍ ﺾﻴﻘﻧ ﻖﳊﺍﻭ ﺲﻴﻟﻭ ﻖﺋﺎﻘﺣﻭ ﻕﻮﻘﺣ ﻪﻌﲨﻭ ، ﱐﺩﺃ ﺀﺎﻨﺑ ﻪﻟ . ﻖﺣﻭ ﺎﻗﻮﻘﺣﻭ ﺎﻘﺣ ﻖﳛﻭ ﻖﳛ ﺮﻣﻷﺍ ، ﺖﺒﺛﻭ ﺎﻘﺣ ﺭﺎﺻ . ﻷﺍ ﻝﺎﻗ ﻱﺮﻫﺯ : ﺎﺑﻮﺟﻭ ﺐﳚ ﺐﺟﻭ ﻩﺎﻨﻌﻣ . ﻪﻴﻠﻋ ﻖﺣﻭ ﺎﻧﺃ ﻪﺘﻘﻘﺣﺃﻭ ﻝﻮﻘﻟﺍ . ﱃﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ : } ﱯﱮ ﱰ ﱲﱱ { ، 2 ﺖﺒﺛ ﻱﺃ 3 . ﱪﺘﻌﻳ ﻖﳊﺍ ﺇ ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﺀﺎﲰﺃ ﻦﻣ ﻢﺳ ، ﺰﻋ ﻝﺎﻗ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻞﺟﻭ : } ﱄﱃﱂﱁ ﱅ { 4 ، ﻖﳊﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍﻭ : ﺎﻀﻳﺃ ﺏﺍﻮﺼﻟﺍ ﻭ ﻕﺪﺼﻟﺍ ﰲ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳﻭ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻱﺃ ، ﻝﺎﻘﻳ : ﺏﺍﻮﺻﻭ ﻖﺣ ﻝﻮﻗ 5 ، ﻡﺎﻌﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻥﺃ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍﻭ 1 -ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ،ﱐﺎﺟﺮﳉﺍ ﻒﻳﺮﺸﻟﺍ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺠﻌﻣ ، ﺔﻠﻴﻀﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻟﻠ ، ﻁ ﺏ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨ 1413 ،ﻡ ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ ، – ،ﺮﺼﻣ ﺹ 79 . 2 -،ﺺﺼﻘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﺔﻳﻵﺍ : 63 . 3 -ﻮﺑﺃ ،ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺇ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻝﺎﻤﻛ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﺭﺩﺎﺻ ﺭﺍﺩ ، ﻟ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠ ، ،ﺕ ﺏ ،ﻁ ﺏ ﺕﻭﲑﺑ – ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﺹ 939 / 940 . 4 -،ﻪـﻃ ﺓﺭﻮﺳ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﺔﻳﻵﺍ : 114 . 5 -،ﱐﺎﺟﺮﳉﺍ ﻒﻳﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺠﻌﻣ ﺹ، 79 .

(16)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 5 ﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﻮﻫ ﻖﺤﻠﻟ ﻹ ﺔﻋﺎﲨ ﻭﺃ ﺍﺩﺮﻓ ﱀﺎﺼﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧ ، ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻪﺑ ﻥﺯﻮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺭﺪﻘﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻭ ﺀﻼﻘﻌﻟﺍ ﻩﺪﺸﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ . 1 ﺑ ﺓﺪﻋ ﱐﺎﻌﻣ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻆﻔﻟ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳﻭ ﺎ ﻑﻼﺘﺧ ﻩﺩﺭﻭﺃ ﺎﻤﻤﻓ ﻪﻴﻓ ﺩﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺹﻮﺼﳋﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺔﻴﺗﻵﺍ ﱐﺎﻌﳌﺍ : 1 -ﺏﻮﺟﻮﻟﺍ ﻭ ﺕﻮﺒﺜﻟﺍ : ﱃﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ : } ﱵ ﱸﱷﱶ ﱼﱻﱺﱹ { 2 . 2 -ﻞﻃﺎﺒﻟﺍ ﺪﺿ ﻖﳊﺍ : ﻪﻟﻮﻗ ﻞﺜﻣ ﱃﺎﻌﺗ : } ﲂ ﲃ ﲄ ﲇﲆﲅ ﲉﲈ { 3 . 3 -ﲔﻘﻴﻟﺍ ﲎﻌﲟ ﻖﳊﺍ : ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺀﺎﺟ : } ﲢﲡﲠﲟﲞ ﲦﲥﲤﲣ { 4 . 4 -ﻝﺪﻌﻟﺍ ﲎﻌﲟ ﻖﳊﺍ : ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻢﻜﳏ ﰲ ﱃﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ : } ﱫﱪﱩ ﱬ ﱮﱭ ﱱﱰﱯ ﱳﱲ ﱴ ﱹﱸﱷﱶﱵ { 5 . 5 ﲎﻌﲟ ﻖﳊﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻭﺃ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ : ﱃﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ : } ﲇ ﲉﲈ ﲋﲊ { 6 . ﱐﺎﻌﻣ ﻖﺤﻠﻟ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺮﻳ ﱵﻟﺍ ﻊﺿﺍﻮﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﻮﺒﺜﻟﺍ ﺪﻴﻔﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﳊﺍ ﻮﻫ ﺎﻨﻫ ﺎﻨﻤﻬﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ، 1 -،ﻱﺭﻮﺒﳉﺍ ﻢﺷﺎﻫ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﻪﺘﻳﺎﲪ ﻞﺋﺎﺳﻭﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﺣ ، ﺪﻣﺎﳊﺍ ﺭﺍﺩ ﻟ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠ ، ﻁ 1 ، 2012 ﻡ ﺹ ،ﻥﺎﻤﻋ، 13 . 2 -ﺔﻳﻵﺍ،ﺲﻳ ﺓﺭﻮﺳ : 07 . 3 ﺔﻳﻵﺍ ،ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ : 42 . 4 - ﺔﻳﻵﺍ ،ﺕﺎﻳﺭﺍﺬﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ : 23 . 5 - ﺔﻳﻵﺍ،ﺮﻓﺎﻏ ﺓﺭﻮﺳ : 20 . 6 - ﺔﻳﻵﺍ ،ﺕﺎﻳﺭﺍﺬﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ : 19 .

(17)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 6 ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﺏﻮﺟﻮﻟﺍ ﻭ . 1 ﺎﻣ ﺀﻲﺷ ﰲ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﻦﻣ ﻪﺒﺟﻮﲟ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﻥﻮﻜﻳﺎﻣ ﻮﻫ ﻖﳊﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺃ ﻉﺎﻨﺘﻣﻹﺍ ﻭ ﻪﻨﻋ . 2 / ﺎﺣﻼﻄﺻﺇ : ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﺪﻨﻋ ﻖﳊﺍ : ﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﰲ ﻖﳊ ﺡﻼﻄﺻﻹﺍ ﻣ ﱃﺇ ﻮﻬﻔ ﲔﻣ ﺹﺎﺧ ﺮﺧﻵﺍﻭ ﻡﺎﻋ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﲔﻴﻨﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺎﻓ، : ﻻﻭﺃ : ﳌﺍ ﻢﻜﳊﺍﻮﻫ ﻭ ﻝﺍﻮﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳﻭ ﻊﻗﺍﻮﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄ ﺪﺋﺎﻘﻌﻟﺍ ﺐﻫﺍﺬﳌﺍﻭ ﻥﺎﻳﺩﻷﺍﻭ ، ﺑ ﺎ ﺭﺎﺒﺘﻋ ﺍ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﳍﺎﻤﺘﺷ ﻝﺎﻘﻴﻓ : ﻖﺣ ﻝﻮﻗ ﻞﻃﺎﺒﻟﺍ ﻪﻠﺑﺎﻘﻳﻭ ﻖﺣ ﺐﻫﺬﻣﻭ ،ﻖﺣ ﻦﻳﺩﻭ ﺔﻘﺣ ﺓﺪﻴﻘﻋﻭ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﻞﻤﺸﻳﻭ ،ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﰲ ﻪﻧﺎﻴﺑ ﻡﺪﻘﺗ ﻱﺬ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻪﻣﻮﻬﻔﲟ ﻖﳊﺍ ﻦﻣ ﺖﺒﺛ ﻬﻴﻓ ﻊﻤﺘﳚ ﱵﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍﻭ ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣﻭ ﷲﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺾﻌﺑ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻘﳊﺍ ﺎ ﻝﻮﺻﻷﺍ . ﺿﻮﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﻖﺤﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﻲﻌ ، ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻴﻓ " ﻭ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻢﻈﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﻭ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻖﺋﻼﻋ ﻡﺍﺰﻟﻹﺍ ﻞﻴﺒﺳ ." ﻦﻣ ﺢﻀﺘﻳ ﲎﻌﳌﺍ ﺍﺬﻫ ،ﻩﺮﻛﺫ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻮﻬﻫﺎﻨﻌﻣ ﻥﺃ ﰲ ﻢﻜﳊﺍ ،ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻝﻮﺻﺃ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺡﻼﻄﺻﺇ ﻞﺑﺎﻘﺘﻓ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍ ﺏﺎﻄﺧ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻑﺮﻋ ﰲ ﺪﻨﻋ ﻪﻨﻣ ﻊﺳﻭﺃ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﰲ ﻖﺤﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﻥﺃ ﺪﻴﺑ ،ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﻲﻌﺿﻮﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ . 3 1 -،ﺪﺟﺎﺳ ﺪﻤﳏ ﻕﻮﻠﺧ ﻥﺰﻳ ﻡﺎﻋ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﲔﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ 1948 ، ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ، 5 ، ﺹ 5 . 2 -ﺩ. ،ﺔﻠﻴﺨﺳ ﻮﺑﺃ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﻲﻔﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻂﳋﺍ ﻊﺑﺎﻄﻣ، ﻟ ﺮﺸﻨﻠ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ 1985 ﻡ، ،ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ﺹ 10 . 3 - ﺩ. ،ﻱﺭﻮﺒﳉﺍ ﺪﲪ ﺮﺻﺎﻧ ﺮﺟﺎﺳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ، ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠ 1971 ﻡ، ﺕﻭﲑﺑ -ﻥﺎﻨﺒﻟ ، ﺹ 59 / 60 .

(18)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 7 ﺹﺎﳋﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﰲ ﻖﺤﻠﻟ ﻳ ﻪﻟ ﺪﳒﺎﻣ ﻞﻘ ﺎﻴﺣﻼﻄﺻﺇ ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ، ﺮﺜﻜﻴﻓ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳﺇ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺔﻟﻻﺪﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻥﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺃ ﺚﻴﲝ ﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺇ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﲎﻌ ﺍﻮﻔﺘﻛ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﰲ ، ﻚﻟﺫ ﺮﻬﻈﻳﻭ ﱂ ﻢﺃ ﰲ ﻳ ﺍﻮﻌﻀ ﻪﻟ ﻔﻳﺮﻌﺗ ﺎ ﻴﺣﻼﻄﺻﺍ ﺎ، ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﰲﻭ ﺪﻗ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻋ ﺍ ﺍﻮﻓﺮ ﻣ ﻖﳊ ﻞﺜ ": ﺃ ﻮﻫ ﻖﳊﺍ ﻥ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﻞﻌﳚ ﻲﻋﺮﺷ ﻊﺿﻭ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻣ ﺔﻌﻔﻨﲟ ﺹﺎﺼﺘﺧﻹﺍ ." ﻪﻟﻮﻘﺑ ﺎﻗﺭﺰﻟﺍ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻪﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ " ﻮﻫ ﻖﳊﺍ ﹰﺔﻄﻠﺳ ﻉﺮﺸﻟﺍ ﻪﺑ ﺮﻘﻳ ﺹﺎﺼﺘﺧﺇ ﻔﻴﻠﻜﺗ ﻭﺃ ﹰﺎ ." 1 ﻭ ﺑ ﻖﳊﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱃﺇ ﲔﺛﺪﶈﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺐﻫﺫ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﻑﺪﻬﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺎﻐﻟﺎ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻓﺮﻌﻓ ،ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻲﻫﻭ ﻲﻠﻋ ﻪﻧﺄﺑ ﻒﻴﻔﳋﺍ " ﺎﻋﺮﺷ ﺔﻘﺤﺘﺴﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ "، ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ﻟﺍﻮ ﺍ ﺩﺭ ﺓ ﳌ ،ﻖﳊﺍ ﻡﻮﻬﻔ ﻜﻣﺇ ﺮﻬﻈﺗ ﺎ ﺔﻴﻧ ﺍﻻ ﻦﻣ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺐﻫﺫ ﺎﲟ ﺱﺎﻨﺌﺘﺳ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻥﺃ : " ﺀﻲﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻠﺳ ﻉﺮﺸﻟﺍ ﻪﺑ ﺮﻘﻳ ﺹﺎﺼﺘﺧﺇ ﻖﳊﺍ ﻭﺃ ﺃ ﺀﺎﻀﺘﻗﺇ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺤﻠﺼﳌ ﺎﻘﻴﻘﲢ ﺮﺧﺁ ﻦﻣ ﺀﺍﺩ "، ﲔﺑ ﺰﻴﻴﲤ ﻦﻣ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻤﺘﺷﺇ ﺎﳌ ﻚﻟﺫﻭ ﳊﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻖ ) ﺹﺎﺼﺘﺧﻹﺍ ( ﻪﺘﻳﺎﻏﻭ ، ) ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ( ، ﻭ ﻤﺸﻳﻭ ،ﺔﻳﺎﻐﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻖﳊﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﻞ ﺓﺪﻋ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻭﺃ ﱃﺎﻌﺗ ﷲ ﺖﻧﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺎﻤﻬﻣ ﻧﺎﻛ ﺀﻻﺆﻫ ﺔﻔﺻ ﺖ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻭﺃ ﲔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺀﺍﻮﺳ ،ﲔﻳﺭﺎﺒﺘﻋﺇ ﻭ ﺍ ﺪﻴﻘﻳ ﻟﺎﺑ ﻖﳊ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻲﻫﻭ ،ﻢﻴﻜﳊﺍ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍ ﺎﻫﺭﺮﻘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺎﻐ . 2 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﺪﻨﻋ ﻖﳊﺍ : ﺎﺄﺸﺑ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﻒﻠﺘﺧﺇ ﺪﻘﻓ ﺍﺬﳍﻭ ،ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺐﻌﺼﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺪﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻦﻣ ﻖﳊﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﱪﺘﻌﺗ ﻭ ،ﺎﻫﺭﺎﻜﻧﺇ ﱃﺇ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺐﻫﺫ ﱴﺣ ﺍﲑﺒﻛ ﺎﻓﻼﺘﺧﺇ ﻊﻨﲤ ﱂ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﻏ ﻭ ﱄﺎﲨﺇ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺀﺎﻄﻋﺇ ﺕﺎﻫﺎﲡﺇ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﰲ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺎﻬﻠﲨﺃ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺎﻫﺎﲡﺇ ﺭﻮﻬﻇ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﳑ ،ﻖﺤﻠﻟ ﺩﺪﳏ : 2 -ﺩ. ،ﷲﺍ ﲑﺧ ﻞﻴﻠﺧ ﺪﻤﳏ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﻣﺍﺰﺘﻟﻹﺍﻭ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻦﻣ ﺐﺒﺳﺔﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ، ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠ 1971 ﻡ، ﺕﻭﲑﺑ -ﻥﺎﻨﺒﻟ ﺹ، 12 / 13 . 2 - ﺩ. ،ﻱﺭﻮﺒﳉﺍ ﺪﲪ ﺮﺻﺎﻧ ﺮﺟﺎﺳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺹ ، 59 / 60

(19)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 8 ﺍﻻ ﻝﻭﻷﺍ ﻩﺎﲡ : ﻭﺃ ﻱﺩﺍﺭﻹﺍ ﺐﻫﺬﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﻥﺃ ﻩﺎﲡﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻯﺮﻳ ،ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ " ﺓﺭﺪﻘﻣ ﻖﳊﺍ ﺎﳍﻮﳜ ﺔﻳﺩﺍﺭﺇ ﺔﻄﻠﺳﻭﺃ ﻡﻮﻠﻌﻣ ﻕﺎﻄﻧ ﰲ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻦﻣ ﺺﺨﺸﻟ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ." ﺍﻻ ﻩﺎﲡ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﲡﻹﺍ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻲﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺐﻫﺬﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﻖﳊﺍ ﻑﺮﻋ ﻩﺎ " ﺎﻬﻴﻤﳛ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ." ﳚ ﻮﻫﻭ ﻞﻌ ﻖﳊﺍ ﻋ ﺎﻴﻨﺒﻣ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﻦﻳﺮﺼﻨﻋ ﻰﻠ ﻮﻫﻭ ﻲﻠﻜﺷ ﺎﻤﻬﻴﻧﺎﺛﻭ ، ﺔﻴﺑﺩﺃﻭﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺩﺎﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻮﻫﻭ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ، ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﻯﻮﻋﺪﻟﺍ ﺎﻬﻠﺜﲤ ﱵﻟﺍ ﻖﺤﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻓ ﻩﺎﲡﻹﺍ ﺍﺬﻬ ﻭ ﻪﻋﻮﺿﻮﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻖﳊﺍ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻳ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﺒﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻓ ﻪﻨﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻩﺪﻨﻋ ﺔﻳﺍﺪ . ﺍﻻ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻩﺎﲡ : ﲏﻌﻳﻭ ،ﻂﻠﺘﺨﳌﺍ ﺐﻫﺬﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣﻭﺃ ﻩﺎﲡﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻮﻫ " ﺓﺎﻄﻌﻣ ﺔﻳﺩﺍﺭﺇ ﺓﺭﺪﻗ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺺﺨﺸﻟ ﻭﺃ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻤﳛ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﺭﺇ ﺓﺭﺪﻗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻤﳛ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻮﻫ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻳﺩﺍ ." ﺍﻻ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻩﺎﲡ : ﻭ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺐﻫﺬﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳﺎﻣ ﻭﺃ ﻮﻫ ﻩﺎﲡﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻖﳊﺍ " ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﻲﺼﺨﺷ ﺭﺎﺜﺌﺘﺳﺇ ﻖﳊﺍ ﻥﺃ ﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﺘﻳﺎﲪ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻔﻀﻳﻭ ﻩﺎﻳﺇ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻪﺤﻨﳝ ﺬﻫ ﺔﺤﻠﺼﳌ ﺎﻘﻴﻘﲢ ﺀﺎﻀﺘﻗﻹﺍﻭ ﻂﻠﺴﺘﻟ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺍ ." 1 ﻭ ﺭﺎﺘﺧﺇ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﺭﻮﻬﲨ ﻥﺎﻴﺒﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺐﻫﺬﳌﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻖﳊﺍ ﺮﻫﻮﺟ ، ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺩﺎﳚﺇﻭ ﺭﺎﺜﺌﺘﺳﻹﺍ ﻪﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻓ ، ﺌﺘﺳﺇ ﻦﻣ ﺓﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻜﳝ ﻼ ﻭﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺩﺎﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻱﺄﺑ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺭﺎﺜ ﻱﻮﻨﻌﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﱂﺫﺇ ﻭ ، ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻤﳛ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ ﺭﺎﺜﺌﺘﺳﻹﺍ ﻦﻣ ﻑﺪﳍﺍ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺐﻫﺫ ﺪﻗ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﺍﺫ ﺎﻷ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺇ ) 2 ( . 1 ﺪﻤﳏ ،ﷲﺍﲑﺧ ﻞﻴﻠﺧ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﻣﺍﺰﺘﻟﻹﺍﻮﻗﻮﻘﳊﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻦﻣ ﺐﺒﺳ ﺔﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺹ ، 12 . 2 ،ﻱﺭﻮﺒﳉﺍ ﺪﲪ ﺮﺻﺎﻧ ﺮﺟﺎﺳ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻭ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺹ، 58 / 59 .

(20)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 9 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ . ﺪﻘﻟ ﺭﺮﻘﻣ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻮﻫﻭ ،ﻖﳊﺍ ﻊﲨ ﺎﺃﻭ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺎﻨﻴﺑ ﺓ ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ﻭﺃ ﺎﻋﺮﺷ ﺒﺜﺗ ،ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﺖ ﻭ ﺪﻌﻳ ﻹﺍ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺲﻨﳉﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺪﺣﺃ ﻥﺎﺴﻧ ﻭﺃ ﻪﺗﺎﻔﺻ ﺖﻔﻠﺘﺧﺇ ﺎﻤﻬﻣ ﻲﻣﺩﺁ ﻞﻛ ﻮﻫ . ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺣﻼﻄﺻﻹﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﰒ ،ﻆﻔﻠﻟ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﲎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﻭ ﻩﺩﺪﺼﺑ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ : ﺃ/ ﺔﻐﻟ : ﺓﺩﺎﻣ ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻣ ﻂﻴﶈﺍ ﺱﻮﻣﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻆﻔﻟ ﺩﺭﻭ " ﺲﻧﹶﺃ " ﺲﻧﻹﺍﻭ : ﺪﺣﺍﻮﻟﺍﻭ ، ﻥﺎﺴﻧﻹﺎﻛ ﺮﺸﺒﻟﺍ : ﻭ ﻲِﺴﻧﺇ ،ﻲِﺴﻧﺃ ﻪﻌﲨﻭ : ،ﻲﺳﺎﻧﺃ 1 ﱃﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ : } ﲉﲈﲇﲆﲅﲄ ﲊ ﲋ ﲍﲌ { . 2 ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ " ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ " ﻭ ،ﺔﻧﺎﺴﻧﺇ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﻝﺎﻘﻳ ﻻﻭ ﺚﻧﺆﳌﺍﻭ ﺮﻛﺬﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﻆﻔﻟ ﻮﻫﻭ ،ﻥﻼﻌﻓ ﻥﺯﻭ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺍ ﻝﺎﻗ ﻡﻮﻗ : ﻠﺻﺃ ﻪ ﻴﻟﺍ ﺖﻓﺬﺤﻓ ﻥﺎﻴﺴﻧﺇ ﺀﺎ ﺍ ﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﳚ ﺎﻣ ﺓﺮﺜﻜﻟ ﺎﻓﺎﻔﺨﺘﺳ ﺴﻟ ﻷ ، ﺎﻫﻭﺩﺭ ﻩﻭﺮﻐﺻ ﺍﺫﺈﻓ ﻢﻬﺘﻨ ﲑﻐﺼﺘﻟﺍ ﻥ ﻮﻟﺪﺘﺳﺇﻭ ﺮﺜﻜﻳﻻ ﻝﺎﻗ ﻪﻧﺃ ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﺿﺭ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻦﺑﺇ ﻝﻮﻘﺑ ﻪﻴﻠﻋ : ﻰﺴﻨﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺪﻬﻋ ﻪﻧﻷ ﺎﻧﺎﺴﻧﺇ ﻲﻤﺳ ﺎﻤﻧﺇ . 3 /ﺍ ﺎﺣﻼﻄﺻ : ﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻻ ﻧﺄﺑ ﺔﻴﺣﻼﻄﺻ ﻪ " ﻥﺍﻮﻴﺣ ﺲﻜﻋ ﻱﺮﺸﺑ ﻦﺋﺎﻛ ﻭ ﺮﻛﺬﻤﻠﻟ ﻮﻤﺴﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳﻭ ﺚﻧﺆﳌﺍ ﻪﻘﻠﺧ ". ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﺚﻳﺩﺎﺣﻷﺍﻭ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻒﺻﻭ ﺎﻤﻛ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗﻭ ﺍ ﲔﻌﻣﺎﺟ ﲔﻔﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﻊﻤﺘﺟ : ﻷﺍ ﻝﻭ : ﻥﺃﻮﻫ " ﻕﻮﻠﳐ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻭ ،ﻒﻠﻜﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻔﺗ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻔﺻ ﻦﻣ ﺓﺯﺭﺎﺑ ﺔﻔﺻ ﻒﻴﻠﻜﺘﻟﺍ 1 ،ﻱﺩﺎﺑﺃﺯﻭﲑﻔﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺪﳎ ﻂﻴﶈﺍ ﺱﻮﻣﺎﻗ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺭﺍﺩ ، 2008 ﻡ، ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ -ﺮﺼﻣ ، ﺹ 77 . 2 -ﺔﻳﻵﺍ ،ﻥﺎﻗﺮﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ : 49 . 3 ،ﻱﺮﻫﻮﳉﺍ ﻞﻴﻋﺎﲰﺇﺮﺼﻧ ﻮﺑﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺝﺎﺗ ﺡﺎﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺡﺎﺤﺻﻭ ﺝ، ﺕ ﺏ ،ﻁ ﺏ ، 6 ﺹ، 96 .

(21)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 10 ﻒﻴﻠﻜﺘﻟﺍ ﻁﺎﻨﻣ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻘﻌﻟﺎﺑ ." ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﻥﺃ ﻮﻫ " ﻦﻣﻭ ،ﺔﻴﻨﻳﻮﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﱘﻮﻘﺗ ﻦﺴﺣﺃ ﰲ ﻕﻮﻠﳐ ﷲﺍ ﻪﻘﻠﺧ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ،ﺔﻳﺮﻄﻔﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ 1 ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺍﺪﻛﺆﻣ ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻝﻮﻘﻳﻭ } ﱪﱩﱨﱧﱦﱥ { . 2 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﺪﻌﺑ ﺎﻨﻓﺮﻋ ﻥﺃ " ﻕﻮﻘﳊﺍ " ﻭ" ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ " ﺢﻠﻄﺼﳌ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﺪﺑﻻ ، " ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ " ﺬﻟﺍ ﻪﻧﺄﺸﺑ ﺖﺣﺮﻃ ﻱ ﻦﻤﻓ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻟ ﻒﻳﺭﺎﻌﺗﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺓﺪﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ": ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ " ﻭﺃ " ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ " ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﻦﻣ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻢﺳﺇ " ﺕﺎﻳﺮﳊﺍﻭ ﻕﻮﻘﳊﺍ " ﻮﻫ ﺎﻫﺮﻬﺷﺃ ﻥﺃ ﲑﻏ ، ﺢﻠﻄﺼﻣ " ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ." ﺄﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻑﺮﻌﺗﻭ ﺎ " ﻭ ﺔﻴﻗﻼﺧﻷﺍ ﺉﺩﺎﺒﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻻﺍ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﰲ ﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻟﺍ ﻒﺻﻮ ،ﻲﺟﺫﻮﻤﻨ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺢﻨﳝﻭ ،ﻪﺑ ﺱﺎﺴﳌﺍﻭﺃ ﻪﻛﺎﻬﺘﻧﺇ ﻊﻨﳝ ﺃﺪﺒﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺎﺃ ﺎﻤﻛ ﻪﻟ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﰲﺮﻌﻟﺍ ﻞﺻﻷﺍﻭﺃ ،ﻦﻳﺪﻟﺍﻭﺃ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﻪﻟ ﻖﺣ ﻲﻫﻭ ." ﺎﺄﺑ ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ ﻦﻣ ﺎﻀﻳﺃ ﺪﳒ ﺎﻤﻛ " ﻚﻠﺗ ﻀﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﺶﻴﻋ ﺮﺸﺒﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﻻ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍﻭ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍﻭ ﻂﺑﺍﻮ ﻃ ﺎﻭﺪﺑ ﺔﳝﺮﻛﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒ "، ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﻠﺗ ﹼﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻣﻷﺍﻭ ،ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﱪﺘﻌﺗﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﻞﻜﻟ ﺱﺎﺳﺃ ﻲﻫ ﻞﺑ ،ﺎﻬﺿﻮﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ، ﻛ ﻞﻌﳉ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺎ ﺈﺑ ﺮﻌﺸﻳ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﺧ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻪﺘﻴﻧﺎﺴﻧ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﻲﻫﻭ ، ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻲﺣﺍﻮﻧ ﻞﻜﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟﻭ ﻻﺍﻭ ﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ . 3 1 -ﺔﻧﻮﺴﺣ ﻩﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﻦﻳﺮﺴﻧ -ﺭﺩﺎﺼﳌﺍﻭ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻟﺍﻭ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﻭ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ،ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ، 2015 ،ﻡ ﺹ 4 . 2 -ﺔﻳﻵﺍ ﲔﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ : 04 . 3 ،ﱄﻮﺸﻟﺍ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺭﺎﻘﻟﺍ ﻱﺫ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ، ،ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ﺹ 4 .

(22)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 11 ﻌﻴﻟ ،ﺍﺩﺎﺘﻌﻣ ﺎﻣﻭﺰﻟ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﻪﻟ ﻡﺰﻠﺗﻭ ﺎﻧﺎﺴﻧﺇ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﻪﻟ ﺔﺒﺟﺍﻮﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻲﻫ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﲝ ﺩﻮﺼﻘﳌﺎﻓ ﻊﻤﺘﳎ ﰲ ﺶﻴ ﻻﺍ ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﺣ ﻚﻟﺫ ﺀﺍﺭﻭ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻴﻓ ﻻﺇ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﰲ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍﻭ ﻢﻠﻈﻟﺍﻭ ﺩﺍﺪﺒﺘﺳ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﺗﺍﺫ ﺩﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻭﺃ . 1 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺕﺎﻔﺻ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺎﻔﺻ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﰐﻵﺎﻛ ﺎﻫﺯﺎﳚﺇ ﻦﻜﳝ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺕﺎﻔﺻ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻳ : 1 ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺓﺪﻴﻟﻭ ﺖﺴﻴﻟ ﻲﻬﻓ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﻠﺧ ﺬﻨﻣ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﻘﺒﺑ ﻰﻘﺒﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺎﻀﻳﺃ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻪﻟ ﻥﺎﻛ ﻲﺋﺍﺪﺒﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻥﻺﻓ ،ﻥﻵﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻥﺎﺴﻧﺇ ﻞﻜﻟ ﻥﺃ ﺎﻤﻜﻓ ،ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﳝﺮﻛ ﺓﺮﺣ ﺓﺎﻴﺣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻲﺤﻴﻟ ﻪﻨﻋ ﲎﻏﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻦﻣﺎﻀﻟﺍ ﻞﺜﲤ ﺔﻔﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ . 2 -ﺙﺭﻮﺗ ﻻﻭ ﺐﺴﺘﻜﺗ ﻻﻭ ﻯﺮﺘﺸﺗﻻ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺮﺸﺒﻠﻟ ﻚﻠﻣ ﻲﻬﻓ ﻲﻫ ﻞﺑ ﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﺔﺤﻨﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻲﻫﻭ ، ﻞﺻﻷﺍﻭﺃ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺃﺮﻟﺍﻭﺃ ،ﻢﻬﺴﻨﺟﻭﺃ ﻢﻬﻨﻳﺩﻭﺃ ﻢﻬﻗﺮﻋﻭﺃ ﻢﻮﻟ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ،ﺮﺸﺑ ﻢﻬﺘﻔﺼﺑ ﺮﺸﺒﻠﻟ ﻖﺣ ﰲ ﺔﻠﺻﺄﺘﻣ ﻲﻫﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﱴﺣﻭ ﻪﺗﺩﻻﻭ ﺬﻨﳑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﻓﺍﺮﺗ ﺎﺃ ﲎﻌﲟ ،ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻦﻣ ﺩﺮﻓ ﻞﻛ ،ﻪﺗﺎﻓﻭ ﺔﻣﺰﻠﻣ ﻲﻫﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ . 3 -ﺔﻳﺃﻭﺃ ﺔﻳﻮﺘﺳﺩﻭﺃ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺗ ﺔﻄﻠﺳ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻫﺭﺍﺮﻗﻹ ﺐﺟﻮﻣ ﻻ ﺎﻤﻜﺣ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺎﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻄﻠﺳ ، ﻪﺘﻠﻌﻓ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﻥﻼﻋﺈﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﱂﻭ ، ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺍﺮﻗﺈﺑ ﻞﻘﺗ . 1 - ،ﱀﺎﺼﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ﰲ ﺎﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻚﻣﺩﺭ ﺭﺍﺩ ، ﻁ 1 ، 2002 ،ﻡ ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ، - ،ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺹ 23 .

(23)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 12 4 -ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺌﻓ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺻﺎﻗ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻻﻭ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻌﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻻﻭ ،ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻼﻣ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻕﻮﻘﺣ ﻲﻫ ﺎﳕﺇﻭ ،ﺩﺪﳏ ﻥﺎﻣﺯ ﺯ ﺔﻣ ،ﻥﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﰲﻭ ﻥﺎﻣﺯ ﻞﻛ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﺎﻬﺒﺠﺣ ﺪﺣﺃ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳﻻﻭ ﻻ ﺔﻴﺸﻴﻌﻣ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﲟﻭ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺮﳊﺎﺑ ﺍﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ﻥﺃ ﻢﳍ ﻖﳛ ﺔﻣﺎﺗ ﺔﻣﺍﺮﻜﺑ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﺶﻴﻌﻳ ﻲﻜﻟ ،ﻪﻨﻋ ﺔﻘﺋ . 5 - ﺔﺑﺎﻗ ﲑﻏﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻕﻮﻘﺣ ﻲﻫﻭ ﻟ ﻑﺮﺘﻌﺗ ﱂﻮﻟﻭ ﱴﺣ ،ﻪﻗﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﺎﺼﺨﺷ ﻡﺮﳛ ﻥﺃ ﺪﺣﺃ ﻖﺣ ﻦﻣ ﺲﻴﻠﻓ ﻑﺮﺼﺘﻠ ﺎﻬﻋﺍﺰﺘﻧﺍ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻕﻮﻘﺣ ﻲﻬﻓ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻚﻬﺘﻨﺗ ﺎﻣ ﻭﺃ ،ﻩﺪﻠﺑ ﲔﻧﺍﻮﻗ ﺎ . 1 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻉﺍﻮﻧﺃ . ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻥﺇ ﺳ ﻕﻮﻘﺣ ﺖﺴﻴﻟﻭ ﺭﻮﻄﺗﻭ ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻕﻮﻘﺣ ﺎﻫﺮﻫﻮﺟ ﰲ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲﻭ ،ﺔﻨﻛﺎ ﺖﻌﺿﻭ ﺪﻘﻓ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺎﻫﺩﺪﻌﻟ ﺍﺮﻈﻧﻭ ،ﺎﳍ ﺀﺍﺮﺛ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻌﻳ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻉﻮﻨﺘﻟﺎﺑ ﻞﺟﻷ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ : ﺃ/ -ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ : ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﲑﻏ ﻕﻮﻘﺣ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻕﻮﻘﺣ ﱃﺇ ﻢﺴﻘﺗ . ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ : ﻻ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻲﻫﻭ ﺰﻴﻤﺘﺗﻭ ،ﺎﻧﺎﺴﻧﺇ ﻪﺘﻔﺼﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﳛ ﱵﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳ ﻦﻜﳝﻻ ﱵﻟﺍ ﺰﺋﺎﻛﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﺄﺑ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃﻭ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺎﻃﺮﺷ ﺎﻬﻨﻴﻣﺄﺗ ﻞﻜﺸﻳﻭ ،ﺎﻬﺘﻔﻟﺎﳐ ﻭﺃ ﺎﻫﺯﻭﺎﲡﻭ ﺎﻬﺴﻣ ﺎﻘﻟﺍ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟﺍﻭﺃ ﺐﻳﺬﻌﺘﻟﺍ ﱘﺮﲢﻭ ،ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻖﳊﺍﻭ ،ﺔﻳﺮﳊﺍ ﰲ ﻖﳊﺎﻛ ،ﺎ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣﺔﻴﻘﺑ ،ﺔﻴﺳ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻳﺮﳊﺍﻭ ﻕﻮﻘﳊﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ﰲ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍﻭ . ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﲑﻏ ﻕﻮﻘﳊﺍ : ﻲﻫﻭ ﳊﺍ ﻕﻮﻘ ﻦﻣ ﺎﻴﻓﺎﻛ ﺍﺭﺪﻗ ﻪﻟ ﻖﻘﲢ ﱵﻟﺍﻭ ،ﻪﺗﺩﺎﻌﺳﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﻕﻮﻘﺣ ﺎﻬﻨﻣ ،ﺪﻴﻏﺮﻟﺍ ﺶﻴﻌﻟﺍﻭ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺍ ﻪﺘﻛﺭﺎﺸﲟ ﻦﻳﺪﻟﺍﻭ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺎﻛ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ 1 ،ﲔﺴﺣ ﺪﻤﳏ ﲔﺳﺎﻳ ﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﻣﺪﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ، -ﺩﺍﺪﻐﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ -،ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ 2013 / 2014 ﺹ،ﻡ 13 .

(24)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 13 ﻖﳊﺍﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻥﻭﺆﺷ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﻖﺣﻭ ،ﺎ ﻙﺍﺮﺘﺷﻹﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﻌﲨ ﺀﺎﺸﻧﺇﻭ ﻉﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺔﻳﺮﺣﻭ ﲑﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﳊﺍﻭ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻠﻋﻭ ﺔﻔﺼﻨﻣﻭ ﺓﺪﻳﺎﳏﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﻢﻛﺎﳏ ﻡﺎﻣﺃ ﻝﻮﺜﳌﺍﻭ ،ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ . 1 / ﻦﻳﺪﻴﻔﺘﺴﳌﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻣ : ﺔﻴﻋﺎﲨ ﻕﻮﻘﺣﻭ ﺔﻳﺩﺮﻓ ﻕﻮﻘﺣ ﱃﺇ ﻒﻨﺼﺗ . ﺔﻳﺩﺮﻓ ﻕﻮﻘﺣ : ﺎﻬﻧﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻲﻔﺴﻌﺘﻟﺍﻭﺃ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﲑﻏ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﺪﺿ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻕﻮﻘﺣ ﻲﻫ ﺓﺎﻴﳊﺎﻓ ﻖﳊﺎﻛ ،ﻪﺗﺍﺬﺑ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﻖﲢ ﻕﻮﻘﺣ ﻭﺃ ﺔﻟﺩﺎﻋ ﺔﻤﻛﺎﳏ ﰲ ﻪﻘﺣﻭ ،ﺔﻴﺳﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﳌﺍ ﻭﺃ ﺐﻳﺬﻌﺘﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ، ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺎﻓ ﻪﻘﺣ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣﻭ ﻦﻣﻷﺍ ... ﱁﺇ . ﺔﻴﻋﺎﲨ ﻕﻮﻘﺣ : ،ﺎ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﺺﲣ ﻻ ﺎﺃ ﻱﺃ ﲑﺼﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻖﺣ ﻞﺜﻣ ،ﻲﻋﺎﲨ ﻞﻜﺸﺑ ﱃﺇ ﺎﻬﺘﺳﺭﺎﳑ ﻢﺘﺗ ﻻﻭ ،ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﺖﺒﺜﺗ ﻕﻮﻘﺣ ﻲﻫ ﺎﳕﺇﻭ ،ﻪﺗﺍﺬﺑ ﺍﺩﺮﻓ ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﺍﻮﻣﻭ ﺎﺍﻭﺍﺮﺛ ﰲ ﺔﻳﺮﲝ ،ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺲﻨﳉﺍ ﺓﺩﺎﺑﺇ ﻊﻨﻣﻭ ،ﻱﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻊﻨﻣﻭ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺎﻫﺩﺭ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻢﻬﺘﻐﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﰲ ﻢﻬﻘﺣﻭ ﻢﻬﻨﻳﺪﺑ ﺓﺮﻫﺎﺍ ﻭﺃ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻢﻬﺘﻓﺎﻘﺜﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻴﻣﻮﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻗﻷﺍ ﻕﻮﻘﺣﻭ . ﺔﻴﻋﺎﻤﳉﺍﻭ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﲔﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﺪﲡﻭ ﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﲏﺒﻣ ﻦﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﳌ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺳﺭﺎﳑ ﺏﻮﻠﺳﺃﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ . 2 / ﺎﻬﻋﻮﺿﻮﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ : ﻕﻮﻘﺣﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻭ ﺔﻴﻧﺪﻣ ﻕﻮﻘﺣ ﱃﺇ ﻒﻨﺼﺗ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺇﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ . ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ : ﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻲﻫ ﻼ ﺎﺑ ﺩﺮﻓ ﻞﻜﻟ ﺔﻣﺯ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻻﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻹﺍ ﻦﻜﳝ ﻻﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺍﻮﻀﻋ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋ ﻥﻭﺆﺷ ﲑﻴﺴﺘﺑ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻻ ﺎﺃ ﲎﻌﲟ ،ﻢﻴﻤﻌﺘﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺒﻠﺳ ﺎﻌﺑﺎﻃ ﺎﳍ ﻥﺄﺑ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﺴﺘﺗﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ 1 -ﺩ. ،ﻲﻠﻳﻮﺸﻟﺍ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺹ،ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ،ﺭﺎﻘﻟﺍ ﻱﺫ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 3 . 2 -ﻲﻠﻳﻮﺸﻟﺍ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﺪﺒﻋ ، ﻡﻼﻋﻻﺍ ﻭ ﻥﺎﺴﻧﻻﺍ ﻕﻮﻘﺣ ، ﺹ 3 .

(25)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 14 ﳌﺍ ﻝﺎﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﻭﺪﻌﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ،ﺔﻳﺮﳊﺍ ﻦﻣ ﲔﻌﻣ ﻝﺎﳎ ﺔﻳﺎﲪ ﺎ ﺩﺍﺮﻳ ﺎﺃﻭ ،ﲔﻌﻣ ﺀﺍﺩﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ،ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﱐﺪ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻚﻠﺗ ﺪﺴﺠﺘﺗﻭ ،ﻪﻴﻓ ﻞﺧﺪﺗ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﻉﺎﻨﺘﻣﻹﺍﻭ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻳﺎﲪﻭ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ : 1 . ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﺣ ﺓﺎﻴﳊﺍ : ﻥﺎﻣﺮﺣ ﺯﻮﳚ ﻼﻓ ﺖﺑﺎﺛ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻖﺣﻮﻫﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻖﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﻳ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﻻﺇ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻦﻣ ﺺﺨﺸﻟﺍ . 2 . ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﺣ ﻪﺼﺨﺷ ﺔﻣﻼﺳ ﰲ : ﺮﻌﺗ ﻡﺪﻋ ﻖﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﲎﻌﻣﻭ ﻳ ﺾ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍﻭﺃ ﺐﻳﺬﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻣﺍﺮﻜﻟﺎﺑ ﺔﺳﺎﳌﺍ ﺔﻴﺸﺣﻮﻟﺍﻭﺃ ﺔﻴﺳﺎﻘﻟﺍ ﺕﻼﻣﺎﻌﳌﺍﻭﺃ . 3 . ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍﻭ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ : ﺔﻐﻠﻟﺍﻭﺃ ﻦﻳﺪﻟﺍﻭﺃ ﻥﻮﻠﻟﺍﻭﺃ ﺲﻨﳉﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺃ ، ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺀﻮﺠﻠﻟﺍ ﰲ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍﻭ . 4 . ﰲ ﻖﳊﺍ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ : ﺮﺧﺁ ﱃﺇ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﺣ ﻱﺃ ، ﺩﻭﺪﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺘﻣﺎﻗﺇ ﻞﳏ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ، ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻖﺣ ﻪﻟﻭ ﺮﺧﺁ ﺪﻠﺑ ﻱﺃﻭﺃ ﻩﺩﻼﺑ ﺓﺭﺩﺎﻐﻣ ﻪﻨﻜﳝ ﺎﻤﻛ . 5 . ﺕﻼﺳﺍﺮﳌﺍ ﻭ ﻦﻜﺴﳌﺍ ﺔﻣﺮﺣ ﰲ ﻖﳊﺍ : ﺎﻫﺎﻀﺘﻘﻣﻭ ﻪﺗﺮﺳﺃﻭﺃ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺍﻮﻧﺃ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﻪﺗﻼﺳﺍﺮﻣ ﻭﺃ ﻪﻨﻜﺴﻣﻭﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻤﳛﻭ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮﺼﻳ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﳍﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺪﻳﱪﻟﺍ ﺎﻬﻋ ﻙﺎﻬﺘﻧﻹﺍ . ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ : ﺭﺮﻘﺗ ﺎﻷ ﺔﻳﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺎﺑ ﺎﻀﻳﺃ ﻰﻤﺴﺗﻭ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺐﺟﻮﲟ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﺎﻤﻴﺳﻻ ﻢﳍ ﺢﻴﺘﺗﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻩﺎﲡ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﺭﺮﻘﺗ ﻲﻫﻭ ،ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﻮﺘﺳﺪﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣ ﻢﳍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺲﻠﺍ ﺍﺬﳍ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﺢﻴﺷﺮﺘﺑﻭﺃ ﰊﺎﻴﻨﻟﺍ ﺲﻠﺍ ﰲ ﻢﻬﻠﺜﳝ ﻦﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺇ ﰲ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﳉﺍ ﺓﺩﺍﺭﻹﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻭ ﺐﺻﺎﻨﳌﺍ ﱄﻮﺗ ﰲ ﻖﳊﺍﻭ ،ﻢﻫﺩﻼﺒﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻥﻭﺆﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﻙﺍﺮﺘﺷﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻚﻟﺬﻛ ﺭﺎﺸﳌﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﺎﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺍﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻛ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻦﻣ ﻖﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻌﻳﻭ ﺎﻣ ﺔﻴﺴﻨﲜ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ ،ﻲﻤﻠﺴﻟﺍ ﻊﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻬﳌﺍ . ﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ : ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﰊﺎﺟﺇ ﻞﺧﺪﺗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﳚﺭﺪﺗ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻻﺇ ﺬﻔﻨﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻻ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻳﺩ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺪﻌﺗﻭ ،ﺎﻬﺘﻟﺎﻔﻛ ﻞﺟﺃ . ﻦﻣﻭ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻫﺃ :

(26)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 15  ﻞﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ : ،ﺶﻴﻌﻟﺍ ﻞﺟﺄﻨﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﻥﺃ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻖﺣﻮﻫﻭ ،ﺪﻳﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﰲ ﻪﻘﺣﻭ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ،ﻪﺘﺤﻠﺼﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊ ﺕﺎﺑﺎﻘﻨﻟﺍ ﺄﺸﻨﻳ ﻥﺃ ﰲﻭ ،ﻪﺸﻴﻋ ﻪﺗﺮﺳﻷﻭ ﻪﻟ ﻞﻔﻜﻳ ﻝﺩﺎﻋ ﺮﺟﺃ ﰲﻭ ﺔﺣﺍﺮﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﺪﻳﺪﲢ ﰲﻭ ،ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﺔﺣﺍﺮﻟﺍ .  ﻀﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤ : ﻪﺒﻴﺼﻳ ﺪﻗ ﺎﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﰲ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﻖﺣﻮﻫﻭ ﺪﻋﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺐﺗﺍﺭ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻮﺼﺣ ﻚﻟﺬﻛ،ﻯﺫﺃ ﻦﻣ .  ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ .  ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﻖﳊﺍ : ﻪﻟ ﺎﳌ ،ﺔﻴﺋﺍﺪﺘﺑﻹﺍ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﰲ ﺎﻤﻴﺳ ﻻﻭ ﺎﻴﻣﺍﺰﻟﺇ ﻭ ﱐﺎﳎ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﻒﻴﻘﺜﺘﻟﺍ ﰲ 1 . 1 - ،ﻱﺮﻣﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﲑﻣﻷﺍ ﺪﺒﻋ ﺱﺎﺒﻋ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﲪ ، ﺩﺍﺪﻐﺑ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺲﺘﻨﻤﻴﻠﻛ ﺖﻧﺎﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ،ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺔﻟﺎﺳﺭ -،ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ 2011 ﺹ،ﻡ 46 .

(27)

ﻱﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ : ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﳊ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 16 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ : ﺎﻣ ﻮﻫ ﻖﳊﺎﻓ ،ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﺀﺎﲰﺃ ﻦﻣ ﻢﺳﺇ ﺪﻌﻳ ﻮﻫﻭ ،ﻪﻴﻓ ﺩﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﻼﺘﺧﺈﺑ ﻥﺎﻌﻣ ﺓﺪﻋ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺔﻳﺮﺣ ﻪﺒﺟﻮﲟ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻪﻨﻋ ﻉﺎﻨﺘﻣﻹﺍ ﻭﺃ ﺎﻣ ﺀﻲﺷ ﰲ ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ . - ﰲ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻪﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﺹﺎﳋﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺎﻓ ،ﻡﺎﻋ ﺮﺧﻵﺍﻭ ﺹﺎﺧ ﺎﳘﺪﺣﺃ ﲔﻣﻮﻬﻔﻣ ﱃﺇ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﺪﻨﻋ ﻖﳊﺍ ﻢﺴﻘﻳ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﺎﻀﻳﺃﻭ ﻊﻗﺍﻮﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﳌﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻮﻬﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻣﺃ ،ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﲏﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻥﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻟﺍ ﺖﺒﺛﺎﻣ ﻞﻛ ﻱﺃ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﷲ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ ﻕﻮﻘﳊﺍﻭ ﺩﺎﺒﻌﻟﺍﻭ . - ﻢﻏﺭ ﻦﻜﻟ ﻩﺭﺎﻜﻧﺇ ﱃﺇ ﺐﻫﺫ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻤﻓ ،ﻪﺘﺑﻮﻌﺼﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺍﻮﻔﻠﺘﲣﺇ ﺪﻘﻓ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﺪﻨﻋ ﺎﻣﺃ ﰲ ﺕﺎﻫﺎﲡﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﳑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺩﺪﳏ ﲑﻏﻭ ﻖﺤﻠﻟ ﱃﺎﲨﺇ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺀﺎﻄﻋﺇ ﻦﻣ ﻢﻬﻌﻨﳝ ﱂ ﻚﻟﺫ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ . ﱪﺘﻌﺗ ﺍﺬﻬﻓ ،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻉﻮﻨﺘﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺭﻮﻄﺗﻭ ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻕﻮﻘﺣ ﺎﻫﺮﻫﻮﺟ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺓﲑﺜﻛ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺖﻌﺿﻭ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺎﻫﺩﺪﻌﻟ ﺍﺮﻈﻧﻭ ﺎﳍ ﺀﺍﺮﺛ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻌﻳ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ . - ﻝﻼﺧ ﻦﻤﻓ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﺎﻨﻟ ﺖﺤﲰ ،ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻦﻤﺿ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻝﺎ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﻕﻮﻘﳊ ،ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺪﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﺎ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﺢﺒﺻﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺔﻧﺎﻜﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ،ﺎ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﻪﺗﺎﻔﺻﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﳍ ﺓﺰﻴﳑ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺀﺎﺳﺭﺇﻭ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺇ ﻥﻭﺩ ﺀﺎﻌﲨ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﱀﺎﺼﻟ ﺎﻫﺰﻳﺰﻌﺗﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﲪ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ .

(28)

ﺼﻔﻟﺍ

ـ

ﻝﻭﻷﺍ ﻞ

(29)

ﻟﺍ

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔ

ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﰲ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ

ﺪﻴﻬﲤ

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣ

ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ

(30)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﰲ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣﻭ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ 19 ﺪﻴﻬﲤ : ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗﺃ ﺱﻮﻔﻧ ﰲ ﺖﺳﺮﻏ ﺚﻴﺣ ،ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺪﻟﺍ ﺔﻳﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﱃﻭﻷﺍ ﺎﳍﻮﺻﺃ ﰲ ﻥﺎﻛ ﺍﺬﻫ ،ﺔﻠﻳﺫﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍﻭ ﺔﻠﻴﻀﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﺰﳉﺎﺑ ﺕﺩﺎﻧ ﺎﺃﻭ ،ﻩﲑﺼﻣﻭ ﺐﻌﺸﻟﺎﺑ . ﻞﻳﺪﺒﺗﻭ ﻒﻳﺮﲢ ﻦﻣ ﺎﳍﺎﻃ ﺎﳌ ﺍﺮﻈﻧ ﻦﻜﻟ ﺢﺒﺻﺃ ،ﺎﻬﺻﻮﺼﻧ ﰲ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﺮﺋﺎﺳ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﻥﻮﻠﻀﻔﻳ ﺩﻮﻬﻴﻟﺍ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺮﻘﻳ ﻢﻬﻓ ،ﺭﺎﺘﺨﳌﺍ ﷲﺍ ﺐﻌﺷ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﻥﻭﱪﺘﻌﻳﻭ ﺎﻤﻛ ،ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ ﺔﻳﺎﲪﻭ ﺢﻨﻣ ﰲ ﻪﻧﺃ ﻢﻬﻓ،ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻫﲑﻏ ﻭﺰﻏﻭ ﻞﺘﻘﻟ ﻢﻬﺘﺣﺎﺑﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﺠﺘﻳﻭ ،ﺮﺸﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﻞﺿﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺰﻴﻴﻤﺘﻠﻟ ﺎﺴﻳﺮﻜﺗ ﺪﻌﻳ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬ ﻳ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺭﻮﺻ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻥﻮﻜﻬﺘﻨ . ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻤﺴﻗﻭ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﲔﺜﺤﺒﻣ ﱃﺇ : -ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻖﺣ . -ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﻖﺣ .

Références

Documents relatifs

This study aimed to analyse the response of Merino ewe lambs to a post-weaning feeding restriction on the timing of puberty and the reproductive performance in relation with

Challenges in integrating cervical cancer screening in HIV care clinics in West Africa: a pilot study in Abidjan, Côte d’Ivoire.. 12th International Conference on Malignancies in

In conclusion, green marketing practices are techniques that can help increase people’s awareness regarding environmental issues and educate people concerning eco-friendly

Convergence of a positive nonlinear control volume finite element scheme for an anisotropic seawater intrusion model with sharp interfaces... SCHEME FOR AN ANISOTROPIC

Four new genotypes of bacteria from the Anaplas- mataceae family were identified, namely Candidatus Anaplasma ivorensis (detected in three ticks), Candidatus Ehrlichia urmitei (in

 Kokad was situated in the periglacial zone with continental climate throughout the LPG involving relatively warm summers even during maximum cooling, the

To compare the published values from these global studies with case study values in our literature review, we calculated the average value of ecosystem services published in

Notre but dans cette note est de montrer que par certains aspects, la situation n’est pas aussi critique qu’elle ne le semble ` a premi` ere vue, puisque l’on peut d´ egager