الضمانات والإجراءات في تأديب ضباط الشرطة القضائية

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : 10 مسق ماعلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم

ةبعشلا

:

قوقحلا

صصختلا

:

ةيئانجلا مولعلاو يئانجلا نوناقلا

بلاطلا دادعإ نم

:

تحت

ذاتسلأا فارشإ

:

ليبن ينارمع

يفيصب دويزم

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

داؤف يوحر

اسيئر

ذاتسلأا

يفيصب دويزم

اررقم افرشم

ذاتسلأا

ة

ةراس زوزع نب

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 8102 / 8102 موي تشقون .: 72 / 60 / 7602

تانامضلا

و

تاءارجلاا

يف

بيدأت

طابض

ةطرشلا

ةيئاضقلا

ءادهإ

متخ اننغأ و عضاوتملا ملعلا اذه ىلإ يدتهنل هب رانأ يذلا لله دمحلاو هرونب انفرش يذلا للها مسب يصوأ نم ىلإ اذه يلمع يدهأ ؟يدمب ةرمث يدمأ نمل لاؤسلا تاظحل ىلإ لصنل ةركذملا هذه ىلاعت هلوق يف اريخ نامحرلا امهب : { اًناَس ْحِإ ِنْيَدِلا َوْلاِب َو ُهاايِإ الَِّإ اوُدُبْعَت الََّأ َكُّبَر ٰىَضَق َو } ىلع هترهس يتلا ىلإ يل للها اهحنم ةمعن مظعأ ىلإ دوجولا يف ةأرما رمطاو عورأو ىلغأ ىلإ هيبلح ينتقس و يتيبرت حرفت يتلا ءا فولا و نانحلاو ةراهطلا زمر ىلإ ، اهردص ىلإ ينتمضو ا هلوق اميف قدص نأ ىلا يتابغر ةفاك هتنبل نم ىلا ينزحل نزحت و يحرفل ملسو هيلع للها ىلص { لأا مادقأ تحت ةنجلا نإ تاهم } يمأ ةبيبحلا و ةيلاغلا ىلإ اهرمع للها لاطأ بنيز . نم انلجلأ هرمع و هتايح ىنفأ نم ىلإ يحاجن رسو ينتبرل هرون ىلإ هدوجولا ناملأاب رعشأ نم ىلإ زيزعلا يبأ ىلا يتابغر ةفاك ىبل نم ىلإ يملعت و يتيبرتل هفورظلا نسحأ ريفوت لجأ لا جاح ت ها قبأو هرمع للها لاطأ ا انسوؤر قوف اج . مسإ ةيلاغلا يتجوز ىلإ ةسيمور و ناير يتلئاعو نام ءازعلأا يتوخإ يلإ { للها اهمحر يتدج حور ىلا و نايزوب ، ناورم ، ةفيطل ، ةريظن } . يعماجلا ىلإ يئادتبلاا نم يساردلا يراوشم يف يننقفار نم عيمجو يئا قدصأ ىلإ دوعسم ، ةميسن ، ةمامغوب . يمل ق ميسن و يبل ق مهركذ نم لك ىلإ

ركش

دمحلا دادسلاو قيفوتلا ينبهو يذلاو هرفغتسن لله عضاوتملا لمعلا اذه ةباتكو مامتإ ىلع ينناعأو هتابثلاو دشرلا ينحنمو ةفرعملاو ملعلاب اناصوأ يذلا ةلاص ىكزأ هلوسر ىلع ملاسلاو ةلاصلاو . ليمجلاب نا فرعلاو نانتملااو صلاخو ريدقتلا ميظعو ركشلا ليزجب مدقتأ لضا فلا يذاتسأ ىلإ " يفاصب دويزم " هتايصوتو ةميقلا هحئاصنو يتركذم ىلع هفارشلإاب همركت ىلع باوثلا ريخ اهبيثي نأ هلأسأو اريخ للها هازجف ةديدسلا . لضا فلأاو ماركلا انتذتاسأ عيمجل ليزجلا ركشلاب مدقتأ نأ ينتوفي لا امك ةيساردلا تاونسلا ةليط نوع ريخ انل اوناك نيذلا .

1 و ميرجتلا ةيعرش و ةهج نم تاءارجلإا ةيعرش اهيقشب ةيئانجلا ةيعرشلا راطإ يف ةيئاضقلا ىرخأ ةهج نم باقعلا . ءاضتقاو ةنزاوملا أدبمل ديسجت ةقيقحلا يف وه مئارجلا يبكترم ةبقاعم يف اهقحل ةلودلا ةيامح يف دارفلأا ةحلصم و هرارقتسا و هنمأ ىلع ةظفاحملا يف عمتجملا ةحلصم نيب ىدم نم دكأتلل هتباقر طسبي يذلا ءاضقلا زاهج للاخ نم ةيصخشلا مهتايرح و مهقوقح مضلا و ةيئارجلإا دعاوقلا مارتحا ةيئازجلا ةموصخلا لحارم عيمج يف ةينوناقلا تانا . ربتعت ذإ ، ةماه ةناكم ةيئاضقلا ةيطبضلا زاهجب ةطونملا ةيلولأا تايرحتلا ةلحرم لتحتو لامعلأا بوشي روصق وأ بيع يأو ةعباتملاو قيقحتلا تاءارجإ هيلع ىنبت يذلا ساسلأا لا هذه للاخ ةيئاضقلا ةطرشلا ءاضعأ اهرشابي يتلا لا رثؤتف اهراثآ دتمت نأ نكمي ةلحرم ةلادعلا ريس نسح مث نم و لحارملا ةيقب ىلع ةلاحم 1 . هريطأتب عوضوملا اذهل ةصاخ ةيانع يرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق ىطعأ دقو ةبقارمل ةيئاضق تايلآ عضوو ةيئاضقلا ةيطبضلا اهب موقت يتلا ماهملا و تاءارجلإا فلتخمل سلا مهلامعأ ةباقر اذكو ةماعلا ةباينلاب مهطبرت يتلا ةرادلإا و فارشلإا و ةيعبتلا ةقلاع امي مهتلءاسم و مهماهم ةرشابم ءانثأ ثودحلا ةنكمملا تازواجتلا فلتخمل يدصتلاب ماهتلاا ةفرغ ةحارص نوناقلا اهددح تاءارجإ عابتإب ايبيدأت . نمض ناك ةيئاضقلا ةيطبضلا عوضومب مامتهلاا نأ امك ةينطولا ةنجللا تلااغشنا ةمزلالا تاحارتقلإاو تايصوتلا نم ةلمج يئاهنلا ريرقتلا نمضت ثيح ةلادعلا حلاصلإ ةباقر ديسجت ةرورضك ةيلولأا تايرحتلا ىوتسم ىلع لجسملا صقنلا ميوقتو لفكتلا نامضل 1 ياغ دمحأ ـ : " ةيئاضقلا ةطرشلا ماهم و ميظنت يف زيجولا " ، ةموه راد ـ ةعبارلا ةعبطلا ـ 8002 ةهجاولا ةحفص ، .

2 ةيئاضقلا ةطلسلاو ةيئاضقلا 1 نأ ةيئاضقلا ةطرشلا طباض ىلع بجي ةياغلا هذه غولبل عضخي يذلا يبيدأتلا ماظنلاو يساسلأا نوناقلاو ةينوناقلا ماكحلأاب ايفاك اماملا مليو بعوتسي هتامازتللا هزواجت دنع هيلع عقوت نأ نكمي يتلا تاءازجلاو هقوقح لبق هتابجاو فرعيل هل ا ةطرشلا طابضب صاخلا يبيدأتلا ماظنلا و نوناقلا هل اهلفكي يتلا تانامضلاو ةيفيظول ةيئاضقلا . ةداملا تددح دقو 51 ةفصب نوعتمتي نيذلا صاخشلأا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم رصحلا ليبس ىلع ةيئاضق ةطرش طباض 2 ةطرشلا زاهج ىلع انتسارد زكرن انلعج ام اذهو نود ةيئاضقلا سفن ابيرقت سرامتو ةفصلا سفنب عتمتت اهرابتعاب ةزهجلأا يقاب لامهإ و تاطلسلا تاصاصتخلاا ضعب دوجو نم مغرلاب ةيبيدأتلا ةلءاسملاو ةباقرلا سفنل عضختو تافلاتخلاا انعوضوم قايس يف اهنيبنس يتلاو . مهئاسؤرل نوعضخي مهف ةجودزم ةيعبتل ةيئاضقلا ةطرشلا لاجر عضخي امك بملا امك ، ةهج نم يركسعلا نملأا حلاصم وأ كردلا وأ ةطرشلا زاهج يف اءاوس نيرشا 1 ـ يف ةخرؤملا ةكرتشملا ةيرازولا ةميلعتلا 13 ةيليوج 0222 ةطرشلاو ةيئاضقلا ةطلسلا نيب ةيجردتلا تاقلاعلل ةددحملا يف ةيئاضقلا اهلامعأ ةبقارمو اهيلع فارشلإا و اهترادإ لاجم . يف ةخرؤملا ةميلعتلا ـ 02 ربمسيد 0222 شلا ىلع فارشلإا يف ةماعلا ةباينلا رود زيزعت ةنمضتملا ةراد او ةيئاضقلا ةطر اهلامعأ . 3 ـ ةداملا صنت 32 نم ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق " : ةيئاضقلا ةطرشلا طباض ةفصب عتمتي : 5 ةيبعشلا سلاجملا ءاسؤر ـ ةيدلبلا . 8 ينطولا كردلا طابض ـ . 3 ةطرشلا اوظفاحم ـ . 4 ةطرشلا طابض ـ . 1 كردلا لاجرو كردلا يف بترلا ووذ ـ اوضمأ نيذلا ريزوو لدعلا ريزو نع رداص كرتشم رارق بجومب مهنييعت مت نيذلاو لقلأا ىلع تاونس ثلاث كردلا كلس يف ةصاخ ةنجل ةقفاوم دعب، ينطولا عافدلا . 6 ىلع تاونس ثلاث ةفصلا هذهب مهتمدخ يف اوضق نيذلا ينطولا نملأا اوشتفم ـ وو لدعلا ريزو نع رداص كرتشم رارق بجومب اونيع و لقلأا ةصاخ ةنجل ةقفاوم دعب، ةيلحملا تاعامجلا و ةيلخادلا ريز . 7 نع رداص كرتشم رارق بجومب اصيصخ مهنييعت مت نيذلا نملأل ةيركسعلا حلاصملل نيعباتلا فصلا طابضو طابض ـ لدعلا ريزوو ينطولا عافدلا ريزو . سرم بجومب اهرييست و ةداملا هذه يف اهيلع صوصنملا ةنجللا نيوكت ددحي ـ مو ."

3 ماهتلاا ةفرغ ةباقرو ةماعلا ةباينلا فارش او 1 . سيلوبلا زاهج يف وضعك ةيلصلأا هتفصب ظفتحي ةيئاضقلا ةطرشلا طباض لظيو هبش رخلآا و يئاقو وأ ينمأ وأ يرادإ امهدحأ اعم نيصاصتخاو نيفصو لمحيف يرادلإا اعورشم افوخت حرطي ام اذهو ةميرجلا عوقو عنم يف لولأا رودلا لشف بقع يتأي يئاضق اهجلا اذه ءاضعأ ضعب زواجت ةيناكمإ نع نأ لاإ مهئاسؤر بلط دنع لاوزن مهتايحلاصل ز تاءارجلإا نوناقل هليدعت يف رملأا كرادت ةجودزملا ةيعبتلا هذه نم افيفختو يرئازجلا عرشملا نوناقب ةيئازجلا 05 / 02 ةداملا يف صنو 57 ةرقف 8 هنم ": ذيفنتو تاقيقحتلا ةرشابم دنع ةيئاضقلا ةطرشلا طابضل زوجي لا ةيئاضقلا تابانلإا نم لاإ تاميلعت وأ رماوأ يقلت وأ بلط ةداملا ماكحأ ةاعارم عم كلذو اهنوعبتي يتلا ةيئاضقلا ةهجلا 82 " ليكو يلوت يوطنيو يف ةيئاضقلا ةيطبضلا ريدم هرابتعاب ةيئاضقلا ةطرشلا ناوعأو طابض طاشن ةرادإ ةيروهمجلا ذاختلا تايحلاصلاو تاطلسلا عيمج هلو ، ةمكحملا صاصتخا ةرئاد تاءارجلإا عيمج تاريخستلا رادصإ و تاميلعتلا و رماولأا ءاطع او مئارجلا نع يرحتلا و ثحبلل ةمزلالا ثيحب نوناقلل اقفو ةيئاضقلا ةطرشلا ىلع ماعلا بئانلا فرشي امك ،رظنلل فيقوتلا ةبقارمو كسميو يئاضقلا سلجملا صاصتخا ةرئاد يف نينيعملا ةيئاضقلا ةطرشلا طابضب املع طاحي نم وأ ينعملا طباضلا اهعبتي يتلا ةيرادلإا ةطلسلا نم هيلإ دراولا مهنم دحاو لكل فلم نيعباتلا ةيئاضقلا ةطرشلا طابض ءانثتساب هماهم اهيف رشاب ةيئاضق ةهج رخلآ ةماعلا ةباينلا ايميلقإ صتخملا يركسعلا ةيروهمجلا ليكو فرط نم مهتافلم كسمت يركسعلا نملأل . امك تاقاطب كسمي ةطرشلا طابض طيقنتو مييقتل ةيروهمجلا ليكو ىلإ اهلسري يتلا ةيونسلا طيقنتلا هاصقأ لجأ يف هصاصتخا ةرئاد يف نيلماعلا ةيئاضقلا 05 نأ ىلع ةنس لك نم ربمسيد 5 ةيبياهوأ للها دبع : " قيقحتلاو يرحتلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق حرش "، ةنس ةموه راد 8002 ةحفص 808 و 803

4 ةنسلا . لا قفو طيقنتلا متيو ايباتك ماعلا بئانلا يدبيو ، ضرغلا اذهل ةدعملا ةيجذومنلا ةقاطب عضوي امك ، هـل عجرت يئاهنلا ريدقتلاو مييقتلا ةطلس نأ رابتعاب اهيلع ةبسانملا تاظحلاملا تاطلسلل اهنم ةخسن لسريو ةـيئاضقلا ةـطرشلا طباضل يصخشلا فلملاب اـهنم ةخسن حلامب ةـعوفشم اهعبتي يتلا ةـيرادلإا ةيئاضقلا ةطرشلا طابض طيقنتو مييقت يف ذخؤيو، هتاظ ةيقرت لك دنعو ينهملا هراسم يف رابتعلاا نيعب 1 . ةداملا تسرك امك 806 ىلع ماهتلإا ةفرغ ةباقر اهرودب ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ةحورطم ةيضق رظن ةـبسانمب ةرشابم اهسفنب امإ اهسرامت يتلاو ةيئاضقلا ةيطبضلا لامعأ ع يف ةيبيدأت ةئيهك رظنتل،ماهتلإا ةفرغ سيئر نم وأ ماعلا بئانلا نم بلطب امإ و اهيل يف ةررقملا ةيبيدأتلا تاءارجلإا نع رظنلا ضغب اذهو ةطرشلا طابضل ةبوسنملا تلالاخلإا لاعفلأا نع بترتت دق يتلا ةيئازجلا تاعباتملا وأ نيينعملا طابضلل ةيساسلأا نيناوقلا مهيلإ ةبوسنملا . نيتهجولا نم عوضوملا اذه لوانت لواحنس انتساردل لخدملا اذه يف ءاج امل اعبتو عوضوملا اهحرطي يتلا ةيلاتلا ةيسيئرلا تايلاكشلإا ىلع ةباجلإاو ةيلمعلاو ةيرظنلا : ىلع ةسرامملا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق يف ةددحملا ةيئاضقلا ةباقرلا رطأ يه ام قلا ةيطبضلا ؟ ةيئاض 3 ةداملا صنت ـ 31 رركم نم ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق ": سرامي ةيئاضق ةطرش طباض لكل ايدرف افلم ماعلا بئانلا كسمي اصتخا ةرئاد يف يئاضقلا طبضلا تاطلس ةداملا ماكحأ ةاعارم عم كلذو يئاضقلا سلجملا ص 802 نوناقلا اذه نم . ىلوتي ةمكحملا صاصتخا ةرئادب نيلماعلا ةيئاضقلا ةطرشلا طابض طيقنت ماعلا بئانلا ةطلس تحت ةيروهمجلا ليكو . طيقنتلا ذخؤي ةيقرت لك دنع نابسحلا يف ."

5 ةاقلملا تايلوؤسملا فلتخمو مهلامعأ ةيعرش مدع نع ةبترتملا تاءازجلا يه امو ؟ مهقتاع ىلع . قيبطتلا يف عضولا هيلع وه ام ةنراقم انلواح ةعبتملا ةيجهنملا صخي اميف امأ يلعلا ةمكحملا تارارق ىلإ عوجرلا للاخ نم يئاضقلا ةباقرلل ءاضقلا ةباجتسا ىدم ةفرعمل ا قوقحلا ةيامحل اهلاوأ يتلا تانامضلاو ةيئاضقلا ةيطبضلا لامعأ ىلع عرشملا اهسرك يتلا كلذ يف نيعبتم ، ماعلا صاصتخلإا تاذ اهرابتعاب ةطرشلا ةئف ىلع نيزكرم تايرحلاو ةيلاتلا ةطخلا : يف انلوانت ا ةينوناقلا تانامضلا لولأا لصفلا ةطرشلا طابض بيدأت يف ةررقمل ةيئاضقلا نيثحبم ىلإ هانمسقو يرادلإا بيدأتلاو قيقحتلا يتلحرم يف ةينوناقلا تانامضلا يف لولأا ثحبملا و يئاضقلا قيقحتلا ةلحرم يف ةينوناقلا تانامضلا يناثلا ثحبملا ةمكاحملا ةيئاضقلا . امأ يناثلا لصفلا ةيئاضقلا ةطرشلا طابض بيدأت تاءارجإ نيثحبم ىلإ هانمسقف رش مدع نع ةبترتملا تاءازجلا ةيئاضقلا ةطرشلا طابض لامعأ ةيع يف لولأا ثحبملا . امأ يناثلا ثحبملا ةفرغ مامأ ةيبيدأتلا ىوعدلا يف ريسلا تايلآ ماهتلإا و ةيبيدأتلا تاءازجلا اهنع ةبترتملا راثلآا و ةيئاضقلاو ةيرادلإاو ةتماخب اهمتخنو .

6 يرحتلاو ثحبلا لامعأ للاخ نم ةيئاضقلا ةيطبضلا رصانع اهذفني يتلا ماهملا نإ نم اهريغو ، ءايشلأا زجحو مهيف هبتشملا فيقوتو شيتفتلا لامعأو اهيبكترمو مئارجلا نع ، دارفلأل ةيساسلأا تايرحلاو قوقحلاب سمت دق انوناق مهل ةلوخملا تايحلاصلا مهلعجي امم قيرط نع مهتفيظو لاجم يف يشفتملا فرحنملا مهكولس ميوقتو ةيبيدأتلا ةلءاسملل ةضرع ريس نسح نامض لب هتاذ دح يف باقعلا اهنم ةياغلا سيل ةيباقعو ةيئاقو تاءارجإ ريرقت ةباجتسلااو اهتامازتلاب ءافولا نم اهنّكمي وحن ىلع دارطضا و ماظتناب ةماعلا قفارملا بلطتمل عمتجملا تا . ةيئاضقلا ةيطبضلا لامعأ دودح نايبت ينوناق ميظنت يأ يف تايولولأا نم ناك كلذل ةيئاضقلا ةطرشلا طباض هبكتري ام مكحت دعاوق عضوب ، يرئازجلا عرشملا لعف ام نسحأو ةرادلإا فسعت نم هيمحت تانامضلا نم جايسب هتطاحإ عم تاروظحمو تافلاخم نم اسإ نم و ، ءاضقلاو يف عضولا عم ، بيدأتلا لحارم عيمج ربع ةطلسلا لامعتسا ةء درجم يفكي لا يلاتلابو ، ةرادلإا ةيلعاف نيبو نامضلا تايضتقم نيب نزاوت ةماقإ رابتعلاا اهراركت عوقو عنمل اهباكترا بابسأ ثحب ىلإ كلذ ىدعتي لب اهيبكترم باقعل ةفلاخملا مايق 1 . ةسارد ىلوتنس ساسلأا اذه ىلعو قرطتن ثيح ثحابم ةثلاث ىلع ادامتعا لصفلا اذه ثحبملا صصخن مث ، يرادلإا بيدأتلا و قيقحتلا ةلحرم يف ةينوناقلا تانامضلا ىلإ لاوأ قلعتيف ثلاثلا ثحبملا امأ ، يئاضقلا قيقحتلا ةلحرم يف ةينوناقلا تانامضلل يناثلا ةيئاضقلا ةمكاحملا ةلحرم يف ةينوناقلا تانامضلاب . 1 ددجام ددمحم توقاي " : ةيئادضقلا ةطردشلا طابدض بديدأت يدف تاءاردجلإاو تانامدضلا " ةندس ةيردنكدسلإا، فرادعملا ةأدشنم، 6991 ةحفص 70 .

7 لولأا ثحبملا : يرادلإا بيدأتلا و قيقحتلا يتلحرم يف ةينوناقلا تانامضلا : ةيبيدأتلا ةفلاخملا ديدحتو ةقيقحلا فشكل ةعجان ةليسو يرادلإا قيقحتلا ناك اذإ ازملا نم ريثكلا ىلع ةلاحم لا ابلس سكعنتس راثأ نم اهنع رجني امو اهنع لوؤسملا و اي رارقلا رودصل ةقباسلا لحارملا يف تانامضلا نم ةعومجم رفاوت نم دب لاف ، ةيفيظولا يتلا ةيسيئرلاو ةماهلا تانامضلا نم اهرابتعاب ليصفتلاب اقحلا اهارنس يتلاو يرادلإا يبيدأتلا وأ ءازجلا حارتقاب ةيئاضقلا ةطرشلا طباض اهل عباتلا ةيسائرلا ةطلسلا رارقل ساسأك مدختست ت ةفلكملا ةهجلاو ةيمهلأا هذه يلاتلا بلطملا يف نيبنسو ، ءاضقلا ىلإ رملأا عفر وأ هعيقو هءارجإ ةيفيكو هئارجإب نييلاوملا نيعرفلا يف : لولأا بلطملا : يرادلإا قيقحتلا ةيمهأ . ةفلاخم لكشي لعف باكتراب ةطرشلا طباضل ماهتإ روهظ دنع يرادلإا قيقحتلا أدبي يرادإ اديهمت هقح يف اهتوبث ىدم نع فشكلل اهنأشب قيقحت ءارجإ هعم نيعتي امم ةيلام وأ ة هبيدأتب ةصتخملا ةطلسلا ىلإ هتلاحلإ . نم ىرخأ ةليسو ةيأبو ةعطاق نئارقو ةيدام ةلدأ ىلع موقي يرادلإا أطخلا ناك امل و ةيمهأ هعم ودبت يذلا رملأا ، ةقيقحلا نع ماثللا ةطامإ اهنأش ةبسنلاب ةصاخو قيقحتلا مزلاو طباضلا كولس ريدقت يف اضيأ مهم وهو ، حوضوب ةتباث عئاقولا نوكت يتلا تلااحلل رارقل ساسأك مومعلا هجو ىلع لمعتسي امك ، هل بسانملا ءازجلاو يرادلإا أطخلا ديدحتل ةيئاضقلا ةعباتملا ىلع ةلاحلإا وأ ةددحم تابوقع ضرفب ةيسائرلا ةطلسلا 1 . 1 دجام دمحم توقاي د : ةحفص ، قباسلا عجرملا 532 و 531 .

8 ا لولأا عرفل : يرادلإا قيقحتلا ءارجإ ىلوتي نم . مل ةصاخلا نيناوقلا يف لاو ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق يف يرئازجلا عرشملا صني نكل، قيقحتلاب رملأا رادصإ يف ةصتخملا ةطلسلا وأ ةهجلا ىلع ةطرشلا زاهجل ةمظنملا لخادلا ةرازول ةعبات ةيماظن ةيندم ةئيه زاهجلا اذه نأ مادامو يلاتلابف ةيلحملا تاعامجلاو ةي نملأل ةماعلا ةيريدملا ةدايق تحتو ةيلخادلا ريزو ةسائرب اهصاصتخا رشابتو اهفئاظو يدؤت ينطولا . اءارج او ةرادلإا لامعأ نم ايلخاد ايميظنت اءارجإ امن او ايرادإ ارارق دعي لا قيقحتلاب رملأاو ، هيلإ ءوجللا يغبني زكارملاب ارشابم اساسم هساسم مدعل نلاطب يأ هلامهإ ىلع بترتي لاو ىلع ءازج بتري وأ هب رملأا مظني وأ ددحي ينوناق صن دجوي لا امك ، طباضلل ةينوناقلا قيقحت حتفب رملأا يف قحلا توبث نأ ىلع ، ددصلا اذه يف هعابتإ بجي ام ةاعارم مدع طولا نملأل ماعلا ريدملا فرط نم نوكي رملأا رادصإب لاوحلأا بسحب هضوفي نم وأ ين نملأل يئلاولا سيئرلاك ءاسؤرلا نم مهنود نمل عنمي لا ، شيتفت ةنجل دافيإب وأ قيقحتلاب نم عقت يتلا ةيرادلإا تافلاخملا تابثإ قح ةينعملا ةيئلاولا ةحلصملا سيئرو ينطولا اهدعب متي مث ، اهملاعم عايض ةيشخو اهثودح روف مهيسوؤرم رملأا مادام فلملا لاسرإ رملأا اهل كرتي يتلا ءاضعلأا ةيواستملا ةينطولا ةنجللا ىلإ ةيئاضق ةطرش طباضب قلعتي ةبسانملا ةبوقعلا ريرقت وأ ءارجإ يأ ريدقت يف ةيبيدأت ةطلسك . يناثلا عرفلا : يرادلإا قيقحتلا يف ةلدلأا عمج قرط . طلسلا نع ردصي يرادلإا قيقحتلاب رملأا نإ قيقحتلا رارغ ىلع وه و ةصتخملا ة ةلدلأا عمج تاءارجإ مهأو ، ةفلاخملا عوقول ةتبثملا ةلدلأا عمج ثيح نم تاءارجإ هل يئانجلا يلي اميف اهحضون يرادلإا قيقحتلا يف :

9 -ةنياعملا : ايرهوج اءارجإ ةنياعملا دعت و ،يفيظولا أطخلا باكترا ناكمل لاقتنلااب كلذو ملاط هذيفنت نيعتي اهيف ةجتنمو ىوعدلاب ةقلعتم تناك ا . -ءاربخلاب ةناعتسلإا : صاخ ماملإ هل ةينفلا لئاسملا يف ريبخب ةناعتسلإا قيقحتلا بلطتي دق وأ قيقحتلاب ةمئاقلا ةهجلا نم بلطب امإ هيلإ ءوجللا نم عنام دجوي لاو ، نف وأ ملع يأب ةيئاضقلا ةطرشلا طباض بلط ىلع اءانب . -دوهشلا عامس : ةقيقح ملعي صخش لك ةداهش عامس يرادلإا قيقحتلا راطإ يف نكمي وأ هسفنب ةعقاولا ةيؤرب ةرشابم امإ اهتقيقحب هملع نوكيو ، اهنأشب قيقحتلا يرجي يتلا عئاقولا دقو ةيعمس ةداهش هتداهش نوكتف هل اهاور رخآ صخش نم اهعامسب ةرشابم ريغ ةفصب دئاسلا يأرلاب يأ عماستلا قيرطب نوكت سانلا نيب . نوكت نأ طرتشي لاو ، ةءاربلا وأ ةنادلإل لاماك لايلد حلصت يتلا يه ةرشابملا ةداهشلاو توبث يف اهريثأت اهل تاسبلام ىلع بصنت دقف ، قيقحتلا عوضوم ةعقاولا سفن ىلع ةبصنم شلا ءادأ ةيفيكل ةبسنلاب امأ ، ةبوقعلا ريدقت وأ ةعقاولا دهاش لك عامس ققحملل نكمي ةداه طباضلا عم مهتهجاوم اذك و رخلأا ضعبلاب مهضعب دوهشلا ةهجاوم وأ دارفنا ىلع مهلاوقأ ريرحتو طباضلاب مهتاقلاعو دوهشلا ةيوه نم دكأتلا دعب لاحلا ةعيبطب اذهو،عباتملا مهعيقوت عم رضحم يف 1 . شيتفتلا : مل ارظنو يرادلإا قيقحتلا تاءارجإ دحأ وه طباض صخش ىلع ةروطخ نم هل ا تأشنأ ،هتايحلاصو هتماركب سميو ةيئاضقلا ةطرشلا " ينطولا نملأل ةماع ةيشتفم " ينطولا بارتلا لماك ربع اهطاشن دتمي ، ينطولا نملأل ةيزكرملا تايريدملا ىدحإ اهرابتعاب ةتس اهنع عردفتي ، ( 1 ) ةيوهج تايشتفم : طسولا ( ةديلبلا ) برغلا ، ( نارهو ) قرشلا ( 6 د دجام دمحم توقاي : " ةيئاضقلا ةطرشلا طابض بيدأت يف تاءارجلإاو تانامضلا "، ،قباسلا عجرملا نم ةحفص 547 ىلإ 542 .

10 ةنيطنسق ) بونجلا ( تسارنمت ) يقرشلا بونجلا ، ( ةلقرو ) يبرغلا بونجلا، ( راشب ) ةطونملا ماهملاو رودلا سفن يدؤتو ةماعلا ةيشتفملل ةيميظنت تادادتما ةباثمب دعت ، ل ةماعلا ةيريدملا حلاصم لك ، ينطولا نملأل ةماعلا ةيشتفملل عضخت ،ةريخلأا هذهب نملأ مقر يذيفنتلا موسرملا اهلكايهو اهماهم ددحيو ةبقارملاو شيتفتلا ماهم راطإ يف ينطولا 29 / 29 يف خرؤملا 13 ربوتكأ 3229 ةماعلا ةيريدملل ديدجلا ميظنتلل لمكملا و لدعملا حلاصملا نيب ةدجاوتملا تلالاتخلإا رصحو ةنياعم ةيساسلأا اهماهم نيب نمو ينطولا نملأل دتلا حارتقاو عيمج سمت ةئجافم ىرخأو ةجمربم تاشيتفتب مايقلا ، اهحيحصتل ةمئلاملا ريبا تايرحتلا ءارجإ ،ريصقت وأ للخ لك يدافتلو ةياقولا دصق ينطولا نملأل ةعباتلا حلاصملا رثإ وأ ةرشابم ظحول ءاوس ايلعلا تاراطلإا هبكترت دق ريطخ يدعت ليجست ةلاح يف ةيرورضلا لإا حارتقاو هنع غيلبتلا ةمئلاملا تاءارج 1 . وأ ةيلصلأا هتمهم يف اءاوس ةفيظولا تابجاو طباضلا هيف سرامي يذلا لمعلا ناكم نإ نإف كلذل ةجيتنو ، هيف لماعلا طباضلل اصاخ اكلم سيلو ، ماعلا قفرملل كلم اهيلإ بدتنملا اهب امو نكاملأا كلت شيتفتلا ةنجل مايق نم اهمصعت ةناصح ةيأ اهل نوكت لا تادوجوم نم لمعلاب ةقلعتملا قارولأا ىلع علاطلااب طباضلا لامعأ ىلع شيتفتلا ءارج او اهيلع فارشلإاب زوجي امك ، ةماعلا ةحلصملا ققحي امب هماظتنا لفكي هجو ىلع لمعلا ريس نسحل انامض يوحي امو طباضلا بتاكم شيتفت اهل ءانثأ وأ ، هروضح يف اهلمعتسي يتلا لئاسولا نم ه ام اذإ اميسلاو تابثلإا ةلدأب ثبعلا نم ىشخيو ةيلام وأ ةيرادإ ةفلاخمب رملأا قلعت اذإ هبايغ ةينوناقلا دعاوقلا ىلع جورخ كلذ يف سيلو هيلإ ةدنسملا ةفلاخملا ةحص تدكأت 2 . 6 دد " ةدصاخ تادقيقحت " ةديليوج د صادخ دددع ، ردئازجلا ةطردشلا ةدلجم ، 5773 ةحفدص 65 و 63 ردكذ نوددب لادقملا درو دد فلؤملا . 5 دجام دمحم توقاي د ": ةيئاضقلا ةطرشلا طابض بيدأت يف تاءارجلإاو تانامضلا " ةحفص،قباسلا عجرملا 542 د 541 .

11 -ةيئاضقلا ةطرشلا طباض عامس : يتلا ةهجلا ىلع بجي ةطرشلا طباض عم قيقحتلاب موقت هدل اكرات هدض ةمئاقلا ةدلدلأاب هتهجاوم لاو اهتشقانم نود رضحم ىلع هلاوقأ تابثإ ةيئاضقلا تاحيرصت نم ءاشي امب ءلادلإا يف ةيرحلا . ةهجاوملا : اهجو هعضو يه، يرادلإا قيقحتلا ةلحرم يف هريغب ئطخملا طباضلا ةهجاوم نإ لاودقأ نم مهنم ردصي دق ام هسفنب عمسيل رثكأ وأ دهاش وأ رخآ ئطخم طباض ءازإ هجول ايفن وأ ادييأت اهنع درلا ىلوتيف ةعقاولاب ةقلعتم تامولعم نم هب اولدأ ام ددص يف . باوجتسلإا هبشت ةهجاوملا و ةمئاق ةلدأب وأ ليلدلاب ةهجاوملا ىنعم نمضتت اهنأ يف طباضلا لبق بسحف رثكأ وأ دحاو ليلد ىلع ةروصقم اهنلأ هنع فلتخت اهنكلو ، ئطخملا رثكأ وأ ةنيعم ةدحاو ةعقاول ةبسنلاب . جتسلااك ةهجاوملاو فارتعلإا ىلإ طباضلا عفدت دق باو . ةيئاضقلا ةطرشلا طباض باوجتسإ : ا ةنجلل نكمي طباضل ةمهتلا هيجوت نع لاضف شيتفتل اركنم ناك نإ اهدنفيل ، لايصفت اهيف هتشقانمو هلبق ةمئاقلا ةفلتخملا ةلدلأاب هتهجاوم ةطرشلا اهب فرتعي وأ ةمهتلا . تاءارجإ بتري نأ ةيئاضقلا ةطرشلا طباض اهل عباتلا ةيجردتلا ةطلسلا وأ ققحمللو أ هاري يذلا بيترتلاب ةلدلأا عمج أدبي نأ هلف ةصاخلا اهفورظلو ةميرجلا ةعيبطل ةمءلام رثك باوجتساب أدبي وأ لاثم ةميرجلا ةلدأب ثبعلا يشخ اذإ ةنياعملاب وأ دوهشلا عامسب هقيقحت ديق يأ هديقي نأ نود ، اذكهو هفارتعا نع لدعي نأ ىشخيو افرتعم ناك اذإ ئطخملا طباضلا لا بجاوو فرصتلا نسح هيلع هيلمي ام ريغ هليلضتو هسمط لبق ليلدلا ىلإ ةردابم . قبطتف ، يئانجلاو يبيدأتلا نيماظنلا نم لك نيب لثامتلا نم عون ىلإ ةراشلإا ردجتو عرشملا هررق ام ،يئازجلا يضاقلا نم ةرادلإا اهدمتست دق يتلا ةددعتملا تابثلإا لئاسو ىلع

12 ذ نم ىنثتسي لاو دعاوق نم ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق يف بسحب قفتت لا يتلا دعاوقلا لاإ كل ةحيرص صوصنب يبيدأتلا ءاضقلا عم اهتعيبط . نود اذه ، هيلإ بوسنملا أطخلل ئطخملا طباضلا باكترا ىلع ليلدلا ةماقإ وه تابثلإاو يروتسدلاو ينوناقلا أدبملا لامعإ نايسن " ةءاربلا ةنيرق " ىتح ءيرب ينعملا طباضلا نأ يأ ا ةطلسلا ردصت هيلإ بوسنملا ماهتلإا يف اهمكح وأ اهرارق هبيدأتب ةصتخمل 1 . يناثلا بلطملا : يرادلإا بيدأتلاو قيقحتلا يتلحرم يف ةيئاضقلا ةطرشلا طباض قوقح اهمارتحا مدع نع ةبترتملا راثلآاو . نل عافدلا ةسرامم قح هحنمو هيلإ ةدنسملا لاعفلأاب ةيئاضقلا ةطرشلا طباض ةهجاوم نإ نوكي لا اهبناجب ىرخأ تانامض ترفاوت اذإ لاإ بيدأتلا نم ةوجرملا ةياغلل اققحم لاو ايدجم نملأا يفظومب صاخلا يساسلأا نوناقلا يف تانامضلا هذه نأ نم مغرلاب ةيمهأ امهنع لقت ينطولا 2 ، يساسلأا نوناقلا يف ىتحو ةيمومعلا تارادلإاو تاسسؤملا لامعل يجذومنلا 3 ، ماظنلا سكع ىلع اذه ، ةساردلا و ثحبلاو ةيانعلا نم ريثكلل جاتحت ابصخ اعوضوم تلازلا ةماعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا يف يمومعلا فظوملل يبيدأتلا 4 لحارم فرع يذلا وأ يرادلإا قيقحتلا ىوتسم ىلع اءاوس فظوملل ةيفاك تانامض سركيو روطتلا نم ةمدقتم م ىوتسم ىلع ىتح اهل عباتلا ةرادلإا فسعت نع ىأنم يف ةلاحم لا هلعجت ، بيدأتلا ةلحر . 6 دجام دمحم توقاي د : " ةيئادضقلا ةطردشلا طابدض بديدأت يف تاءارجلإاو تانامضلا "، ةحفدص ، قبادسلا عدجرملا 541 و 540 . 5 مددقر يذدديفنتلا موددسرملا د 96 / 254 يددف خرؤددملا 52 ربمددسيد 6996 نددملأا يفظوددمب صاددخلا يددساسلأا نوناددقلا نمددضتملا، ينطولا . 3 مقر موسرم 22 / 29 يف خرؤملا 53 سرام 6922 لأا نونادقلا نمضتملا تارادلإا و تادسسؤملا لادمعل يجذودمنلا يدساس ةيمومعلا . 4 مقر رملأا 71 / 73 يف خرؤملا 62 ةيليوج 5771 ةيمومعلا ةفيظولل ماعلا يساسلأا نوناقلا نمضتملا، .

13 لولأا عرفلا : ةينوناقلا تانامضلا مهأ . تاطلسلا لبق نم ىتح وأ ةيبيدأتلا ةنجللا نع ارداص يبيدأتلا رارقلا ناك اءاوس ابيرقت يه و ةيساسلأا ةيبيدأتلا تانامضلا نم ةعومجم رفوت نم دبلا ، ةيسائرلا اهسفن يمومع فظوم وه ةيئاضقلا ةطرشلا طباض نأ رابتعاب يمومعلا فيظولا نوناق يف ةررقملا يرادلإا بيدأتلاو قيقحتلا يتلحرم يف تانامضلا هذه مهأ درونس و ، لصلأا يف . ةهجاوملا : هقوقح ضرعتت يذلا ةطرشلا طباض نيكمت ةماع ةفصب ةهجاوملاب دصقي ةطاحلإا نم ام فرصتل هحلاصمو هجوأب يلدي نأ عيطتسي ىتح هفقوم ةروطخ ريدقتو هب ةمهتلا ةقيقح مامأ طباضلا عضو ةهجاوملا ينعت ةيبيدأتلا ةلءاسملا قاطن يف و ، هعافد هباكترا ىلإ ريشت يتلا ةلدلأا فلتخمب املع هتطاحإ و هريغب هتهجاومو هيلإ ةدنسملا مهتلا وأ باجإ اهيلع درلا ىلوتيف ، ةفلاخملا ابلس وأ ا 1 . رعشتسي وحن ىلع ةهجاوملا متت نأ نيعتيو ، هتءارب ةلدأ اذكو هتنادإ ةلدأ نع ثحبت امنإ هتذخاؤمل اهليبس يف ةرادلإا نأ طباضلا اهنم ةهجاوملا هرضحم يف تبثي نأ ققحملا ىلعو ، انيعم لاكش ملاعلإا اذه يف طرتشي لا امك هدض مئاقلا طباضلا نيب تمت يتلا ماهتلاا و ترفسأ يتلا ةجيتنلاو تابثلإا دوهش وأ دهاشلا اهنع . يبيدأتلا فلملا ىلع علاطلإا قح : ،رضاحمو تادنتسم نم هيلع يوتحي امو يبيدأتلا فلملا ىلع علاطلإا قح لثمي مهتملل ةررقملا ةيرهوجلا تانامضلا ىدحإ ، ةبوسنملا ةفلاخملاب فظوملا ملاعإ يفكي لا ذإ 6 ةداددملا هدديلع تددصن اددم اذدده ددد 42 مددقر يذدديفنتلا موددسرملا نددم 96 / 254 يددف خرؤددملا 52 ربمددسيد 6996 نوناددقلا نمددضتملا ، ينطودلا ندملأا يفظودمب صادخلا يدساسلأا " ةدادملل ادقبط 659 مدقر مودسرملا ندم 22 د 29 يدف خرؤدملا 53 سرادم 6922 إ عوضوم مه نيذلا ينطولا نملأا يفظومل نوكي، هلاعأ روكذملا يدف ةلجسملا ءاطخلأا مهل غلبت نأ يف قحلا ، يبيدأت ءارج ةيدرفلا مهتافلم ةفاكو مهقح ."

14 علاطلإل هل ةصرفلا ةحاتإ نم دبلا لب ، ميلسو لاعف لكشب هعافد دادعإ نم هنيكمتل هيلإ ةلدأ و تاقيقحت و قاروأ نم هيوتحي امب يبيدأتلا فلملا ىلع ماهتلإاب قلعتت تادنتسم و ةمهتلاب هراطخإ للاخ نم حضاو لكشب هتفرعم رذعتي لاحلا ةعيبطب اذهو ،هيلإ هجوملا ذهو ،هيلإ ةهجوملا ةداملا هب تءاج ام ا 11 موسرملا نم 000902 يف خرؤملا 10 / 01 / 3221 يلي ام ىلع تصن يتلا و : " ةنجل ىلع لاحي يذلا فظوملل قحي يف عورشلا درجمب يبيدأتلا هفلم ىلع علاطلإا يبيدأت سلجم يف ةعمتجملا نيفظوملا ةيبيدأتلا ىوعدلا تاءارجإ ." ب ينعملا طباضلا علاطإ قح نأ ةقيقحلاو اهضرفت ةيبيدأتلا ىوعدلا فلم ىلع بيدأتلا اهيضتقت امك قيقحتلا ةملاس و نانئمطلإا لفكت يتلا تانامضلا ريفوتل ةلادعلا ئدابم عافدلا قح يهو لاأ ، ةماه دج ةيروتسدو ةيبيدأت ةنامضب هطابترلا نوناقلل ةماعلا ئدابملا علاطلإا قح همكحي و هل دهمي يذلا . -عافدلا قح : قح دعي ايروتسد ةسركملا تانامضلاو ئدابملا رهوجو اسدقم اقح عافدلا ةداملا تصن دقو هتءارب تابثإ نم عباتملا طباضلا نيكمتل ةيرورض ةليسوو 13 موسرملا نم مقر 000902 ينطولا نملأا يفظوم ىلع قبطملا بيدأتلا نوناق نمضتملا " : نأ هنكمي ، نعطلا ةنجل مامأ وأ بيدأتلا سلجم مامأ مدقي يوفش وأ يباتك حيضوت يأ ءاضتقلإا دنع يفظوم نيب نم هنع عافدلل هراتخي عفادم يأب ةناعتسلإا هنكمي امك ، ادوهش رضحتسي وأ ينطولا نملأا ." ةنامض لكشي امن او ، هتاذ دح يف ةياغ سيل عافدلا قح ريرقتو 1 ةحاتلإ ينعملل د نيعتي ثيح هيلإ ةبوسنملا مهتلا ىلع درلل همامأ ةصرفلا ءادبإ نم هنيكمت د ماع لصأك 6 د ةداملا صنت 42 مدقر قبادسلا يذديفنتلا مودسرملا سفن نم 96 / 254 ....": مهندع عفاددم ةدعادسم يدف قدحلا مدهلو ". ادمك ، ةداملا تصن 659 مقر قباسلا موسرملا سفن نم : 22 / 29 .... ": أ هنكمي امك هنع عافدلل هراتخي عفادم يأب نيعتسي ن ."

15 حمسي نأو عافدلا اذه ءادبإ يف ةيرحلا أدبم هل لفكت ن او ،ةبسانم اهاري يتلا ةقيرطلاب هعافد لاجملا ةحاتلإ ةفاضلإاب طابضلا هءلامز نيب نم نوكي عفادمب ةناعتسلإاب ةطرشلا طباضل ةباتك امإ قحلا اذه سرامي وهو ، دوهشك مهب مدقتي نم لاوقأ عامسل وأ ةهافش وأ هعافد ديناسأ نمضتت ةبوتكم تاركذمب امعدم يوفشلا هعافد يدبي نأك اعم نيتقيرطلاب . ةلطامملا و فيوستلل ةعيط ةادأ نوكت لاأ بجي هنأ لاإ ، ةنامضلا هذه ةيمهأ عمو ، ةيبيدأتلا ةلءاسملا و قيقحتلا نم ءاهتنلإا ةعرس نود لودحي اقئاعو ىلإ يدؤي يذلا رملأا ةيبيدأتلا ةطلسلل نوكي كلذل ، نامضلاو ةيلعافلا يأدبم نيب هرفاوت بجاولا نزاوتلاب للاخلإا ابرهت ةلطامملا و ةيعوضوملا نع هنع عفادي نم وأ ةطرشلا طباض فارحنا اهل نيبت ام اذإ مدع و هئاسؤر ىلع يدامتلاب هل حمسي لاأ ، هدلكوم ىلع ءازجلا عيقوت نم لاثم ةدباجتسلاا يف طارفلإل ريغب رركتملا ليجأتلا بلط وأ مهئاعدتسا رذعتب ملعي دوهشلا راضحإ بلط بجوم 1 . -زايحنلاا مدعو دايحلا : ةطرشلا طباض ملاعإ نم ةدئاف لاو ىودج لا هنأ هيف كشلا امم قيقحتلل ةيسائرلا تائيهلا فصتت مل ام هعافد هجوأ عامسو هيلإ ةبوسنملا مهتلاب ةيئاضقلا امكحو امصخ ةرادلإا نوكت لاأ دايحلا تايهيدب نمو ، ةيعوضوملا ةهازنلاو دايحلاب ةمكاحملاو تمتي لا ام اذهو ، عازنلا تاذ يف اهرابتعاب ةينطولا ةنجللا ةهجاوم يف ةطرشلا طباض هب ع غارفإ ىلإ يدؤي يذلا رملأا ، ةيئاضقلا ةطرشلا طابضل دحاو نآ يف ةمكاحمو قيقحت ةطلس صاصتخلإا دعاوق ميظنت حجرلأا نم ناك كلذل اهاوتحمو اهنومضم نم ةيبيدأتلا تانامضلا يبو ماهتلإاو قيقحتلا لامعأ نيب عمجلا عنمي امب مدع ريرقتب كلذكو ءازجلا عيقوت ةطلس ن 6 د شايع عفان داهج دجمأ " : مادعلا فدظوملل ةديبيدأتلا ةلءادسملا تانامدض " نونادقلا يدف ريتدسجام ةدحورطأ د ةدنراقم ةدسارد ةنس، نيطسلف، سلبان ةينطولا حاجنلا ةعماج يف ايلعلا تاساردلا ةيلكب ماعلا 5770 ةحفص 65 – 63 .

16 يف كيكشتلا اهنأش نم ةيفيظو وأ ةيعوضوم وأ ةيصخش تارابتعإ هب طيحت نم ةيحلاص هدايح 1 . يرادلإا قيقحتلا ةلحرم يف زايحنلاا مدعو دايحلا ةنامض : فدهلا نلأ ،ةيئاضقلا ةطرشلا طباضل ةنامضك ةغلاب ةيمهأ يرادلإا قيقحتلل نم يساسلأا و ةفلاخملل هباكترا نم ققحتلاو ةلماك ةقيقحلا فشك وه هئارجإ اذإ امو هل اهبسن هدحو اهبكترا يتلا فورظلاو اهباكترا يف هتمهاسم ىدمو اهعوقو يف هريغ عم مهاس وأ اهباكتراب تطاحأ يبيدأتلا ءازجلا عاقيإب ةصتخملا ةهجلا ىلإ تايصوتلا ميدقت ىلإ ةفاضلإاب كأ قيقحتلا نوكيو ، يف قيقحتلا نوكي ثيح ، يسائرلا بيدأتلا يف ةصاخ ةيمهأو ةروطخ رث ةيبيدأتلا ةلءاسملل ديحولا ىوتسملا وه بلاغلا 2 . قيقحتلاب مئاقلا درجت ةرورض يف لثمتت ةيصخش ةعيبط زايحنلإا مدعو دايحلا أدبملو ةيعوضوملا ةعيبطلا ىلإ ةفاضلإاب ىوهلاو ليملاو زيحتلا رهاظم لك نم يرادلإا يتلا نع اديعب قيقحتلا يرجي نأ بجي امك ، ءازجلاو ءاعدلإا يتطلس نيب لصفلا ةرورض يضتقت لقتسم لكشبو هب ةرملآا ةطلسلا تاريثأت . ءازجلا عيقوت ةلحرم يف زايحنلإا مدعو دايحلا ةنامض : مهأ نم تقولا سفن يف مكحلاو مصخلا يتفص نيب عمجلا زاوج مدع أدبم ربتعي مضل ئدابملا يأرلا ءادب او قيقحتلا يف كرتشا نأو قبس نمف كلذل ، ةيبيدأتلا ةطلسلا دايح نا ةقبسم راكفأو تاروصتل ةضرع نوكي لا ىتح يبيدأتلا رارقلا ذاختا يف كارتشلإا هيلع عنمي لاأ ةرورض ىلإ ةفاضلإاب اذه ، اهيف قيقحتلا تاءارجإ ىدحإ هترشابم للاخ نم هيدل تنوكت 1 د داهج دجمأ شايع عفان : ةحفص ، عجرملا سفن 63 . 3 شايع عفان داهج دجما د : ةحفص ، عجرملا سفن 51 – 50 .

17 ىلوتي نم ىدل رفوتت كلذ عمو ، يحنتلاو درلا بابسأ نم ببس يأ ءازجلا عيقوت وأ قيقحتلا هعوضخلو ، اهيلع صيصنتلا مدعل ئدابملا هذه نم رئازجلا يف ةطرشلا طباض ديفتسي لا قيقحتلاو ماهتلاا ةطلس نيب لصفلا أدبم روصت ناكمب ةبوعصلا نم ةيبيدأت ةيسائر ةطلسل قعلا عيقوتب ةصتخملا ةطلسلاو ةهج نم ةيناث ةهج نم با 1 . ةلدلأا ةشقانم يف طباضلا قح : اهب تبثت يتلا اهتلدأ ةيرادلإا ةطلسلا مدقت نم نوكي كلذل اعبتو أطخلل طباضلا فارتقا قرط نم كلذ ريغب وأ هعافد ديؤت يتلا تادنتسملا ميدقتب هدض ةماقملا ةلدلأا ةشقانم هقح دامتعلإا وأ قحلا اذه نم هنامرح نكمي لاو ، انوناق ةزئاجلا قرطلاب اهدينفتو ىرخلأا تابثلإا ىرخأ ةيضق يف شقون ليلد ىلع اهرارق يف 2 . -م قح مهب داهشتسلإاو دوهشلا ةشقان : داهشتسلإاو مهتشقانمو دوهشلا ةداهش عامسب ةيئاضقلا ةطرشلا طباض قح ربتعي ةداملا ةحارص هيلع تصن ام اذهو اهب فرتعملا قوقحلا نم عافدلا دوهشب 13 اهركذ قباسلا مقر موسرم نم 000902 ينطولا نملأا يفظوم ىلع قبطملا بيدأتلا نوناق نمضتملا ": يباتك حيضوت يأ، ءاضتقلإا دنع نعطلا ةنجل مامأ وأ بيدأتلا سلجم مامأ مدقي نأ هنكمي ادوهش رضحتسي وأ يوفش وأ "... نم هرابتعاب دوهشلاب داهشتسلإا هقح نم ناك ن او مدع هريدقت يف ىأر يفنلا دوهش لاوقأ عامس ققحملا لافغإ نإف عافدلا قح تايضتقم تكلاا وأ مدهعامس نم ىودجلا يف اروصق لكشي ، رخآ ققحم مامأ هب اولدأ نأ قبس امب ءاف نلاطبلل اببس ربتعي لا هنأ لاإ هلامكتسا بلطل ارربم نوكي نأ نكمي قيقحتلا . ( 6 ) ددمحأ داؤدف ردمع تادكرب دد " : ةديبيدأتلا ةطلدسلا " ةندس ةديبرعلا ةدضهنلا ةدبتكم، ةرهادقلا د ةدنراقم ةدسارد 6990 ةحفدص 523 . ( 5 ) دجام دمحم توقاي د : " اءارجلإاو تانامضلا ةيئاضقلا ةطرشلا طابض بيدأت يف ت "، ةحفص ، قباسلا عجرملا 546 .

18 -يرادلإا نعطلا ةسرامم قح : هللاخلإ ةجيتن ةيرادإ ةيبيدأت تابوقعل ضرعت يذلا ةيئاضقلا ةطرشلا طباضل نكمي وأ هماهم ةسرامم للاخ أطخ يأ بكترا وأ طابضنلإاب خراصلا هساسم وأ ةينهملا هتابجاوب يف اهؤاشنإ مت يتلا ءاضعلأا ةيواستملا ةينطولا ةنجللا مامأ انعط لكشي نأ ، اهتبسانمب ةماعلا ةيريدملا زاهج ةنوكم، هلثمم وأ ينطولا نملأا ماعلا ريدملا اهسأري ، ينطولا نملأل لمعلل نينيعملا نييفاضلإا ءاضعلأاو نيفظوملا و ةرادلإا يلثمم نم ةيواستم دادعأ نم ةدمل 01 ادهيلإ ةعوفرملا ةثلاثلا ةجردلا نم ةيبيدأتلا تابوقعلا يف رظنلل ، ديدجتل ةلباق تاونس ىدعتت لا ةدم للاخ 31 اموي 1 . حارتقابو نييعتلا ةيحلاص اهل يتلا د ةطلسلا اههجوت يتلا ىلولأا ةجردلا تابوقع امأ نعط يلأ ةلباق ريغ قوف امف ةطرشلا طباض نم تاراطلإل د ةحلصملا سيئر نم . مكح بجومب هتنادإ توبث لبق هرجأو هتفيظو نم ةيئاضقلا ةطرشلا طباض فيقوت مدع يئاهن : امإ اهيضتقت ةتقؤم ةفصب و هلمع نع ةيئاضقلا ةطرشلا طباض فيقوت ةلاسم نإ نم اهتمارك ىلع اصرحو ةفيظولل انوص امإ و ، ايئانج وأ ايرادإ ناك اءاوس قيقحتلا ةحلصم تاذ تاضيوعتلا هفيقوت ةدم لاوط رملأاب ينعملا ىضاقتي كلذ عمو ،اهب للاخلإاو ثبعلا ست نأ بجيو يلئاعلا عباطلا هاصقأ لجأ يف فوقوملا ينعملا ةيعضو ىو 5 اءادتبإ نيرهش بلط بجي لجلأا اذه للاخو كلذ ىلإ فض ، فيقوتلا ررقم هيف ردص يذلا مويلا نم 6 د " ةصاخ تاقيقحت " ةيليوج صاخ ددع،رئازجلا ، ةطرشلا ةلجم 5774 ةحفص ، 62 – 55 .

19 داعتو هبتار لماك ينعملا ىضاقتي حيرستلا رارق ىلع تضرتعا اذ او نيفظوملا ةنجل ةقفاوم هبتار لماك ىضاقتيو هقوقح هيلإ 1 . -ةبوقعلا ةيعرش : نيترم ةيرادإ ةفلاخم ىلع ةطرش طباض ةبقاعم زاوج مدع ةبوقعلا ةيعرشب دوصقملاو ةفلاخملا عم ءازجلا بسانت بوجوو مازتللااو عابتإ دعب ءازجلل انوناق ةررقملا دودحلاب كلذل ةررقملا ةينوناقلا تاءارجلإا 2 . يناثلا عرفلا : تانامضلا هذهب للاخلإا نع ةبترتملا راثلآا . لا ىلع ءازجلا عيقوتو يرادلإا قيقحتلا يتلحرم يف تانامضلا هذه ةيمهأ نم مغر اددشم افقوم ذخأي مل رئازجلا يف يئازجلا ءاضقلا سكع ىلع يرادلإا ءاضقلا نأ لاإ يبيدأتلا نيب زييمتلاب ذخأ ثيح ، تانامضلا هذه ةفلاخم ىلع نلاطبلا ءازج بيترت ثيح نم قح مارتحا مدعك ةيرهوجلا تايلكشلا اقبسم ةيراشتسلاا ةنجللا يأر بلط مدعو ، عافدلا ... ، سفن مامأ بيعلا اذه كرادت متي مل ام نلاطبلا روصقب بوشملا قيقحتلا ىلع بترتت يتلا عوضوملا ثيح نم يبيدأتلا رارقلا يف رثؤي لا هنأ تبث وأ اهنم ىلعأ ةهج وأ ةيبيدأتلا ةهجلا يئاضقلا ةطرشلا طباض تانامض نم صقني مل وأ سيئر اهحرتقي يتلا تابوقعلاك ، ة و رضحم ىلع ريخلأا اذه عامس دعب اذهو ةطرشلا طباض اهل عباتلا ةيئلاولا ةحلصملا عئاقولا ةشقانم وأ عافدلا يف هقح نم هنيكمت نود ةينطولا ةنجللا ىلإ فلملا ةقفر هلاسرإ لك حنميس ريخلأا اذه نأ مادام اقرخ كلذ لكشي نأ نودو ،هيلإ ةبوسنملا مامأ تانامضلا روصقلاب بوشملا يبيدأتلا ءازجلا وأ قيقحتلاف مث نمو اهمامأ لوثملا ىدل ةينطولا ةنجللا 6 داوملا د 52 ، 51 ، 50 ، 52 مقر موسرملا نم : 777579 يف خرؤملا 37 سرام 6993 قبطملا بيدأتلا نوناق نمضتملا ىلع ينطولا نملأا يفظوم . 5 دجام دمحم توقاي د : ةحفص ، قباسلا عجرملا 45 .

20 نأب قبس امم جاتنتسلاا اننكمي يلاتلابو يئاضق قيقحت هماقم ماق وأ هكرادت متي مل ام لطبي لإ ةرورضلاب يدؤي لا اهتحص مدع وأ قيقحتلا ةلحرم يف تانامضلا هذه ةاعارم مدع ى عيقوت ةلحرم يهو قيقحتلل ةقحلالا ةلحرملا يف للخلا اذه يفلات مت اذإ يبيدأتلا رارقلا لاطبإ ىلع يضتقي كلذ نإف ءازجلا عيقوت ةلحرم يف تانامضلا هذه ىعارت مل اذإ نكل و ، ءازجلا للخلا اذه كرادت اهللاخ نم نكمي ةقحلا لحارم دوجو مدعل نلاطبلاب مكحلا ءاضقلا 1 . ا بلطملا ثلاثل : يرادلإا قيقحتلا يف فرصتلا . يتلاو ينعملا طباضلا اهل عباتلا ةهجلا ةفرعمب يرادلإا قيقحتلا يف فرصتلا متي نملأل ةماعلا ةديشتفملا فرط نم وأ ةديئلاولا ةحلصملا سيئر فرط نم اءاوس قيقحتلاب تماق ، ةريخأ ةلحرمك ءاضعلأا ةيواستملا ةينطولا ةدنجللا وأ ينطولا ىلإ فلملا ةلاحإب امإ كلذو أ هظفحب هيف فرصتلل ةصتخملا ةيبيدأتلا وأ ةيسائرلا ةطلسلا رملأا ةلاحإب وأ ءازجلا عيقوتب و ءاضقلا ىلا . لولأا عرفلا : يرادلإا قيقحتلا ظفح . اءاوس بيدأتلاب ةصتخملا ةيسائرلا ةطلسلا نم قيقحتلا ظفحب رارقلا ردصي تلوت ةماعلا ةيشتفملا وأ طباضلا اهل عباتلا ةيرادلإا ةهجلا قيقحتلا ةيلاتلا بابسلأل نوكي ظفحلاو ، : ةفلاخم دوجو مدعل ظفحلا . يرجي يذلا طباضلا ىلإ اهتبسنو اهعوقو توبث ىلع ةدلدلأا ةيافك مدعل قيقحتلا ظفح هعم قيقحتلا . ةيمهلأا مدعل قيقحتلا ظفح . 2 6 د رقص ليبن " : ةيئازجلا داوملا يف نلاطبلا " ةنس ، ةيملاعلإا تامدخلل للاهلا راد ، 5773 ةحفص 20 . 5 دجام دمحم توقاي د : ةحفص ، قباسلا عجرملا 549 د 527 .

21 عرفلا يناثلا : ةيئاضقلا ةعباتملا و بيدأتلا ىلع ةلاحلإا . امم لعفلا ناك و هتنادإ اهل تبثو قيقحتلا طباضلا اهل عباتلا ةهجلا ترشاب اذإ ةبقاعملا هيف بجوتسي ةحلصملا سيئر صاصتخا قاطن يف لخدت ىلولأا ةجردلا نم ءازجب ةداملا هتنيب ام وحن ىلع ةيئلاولا 11 ا نم ةيناثلا ةرقفلا مقر موسرمل 000902 يف خرؤملا 10 سرام 3221 اذهل زاج ، ينطولا نملأا يفظوم ىلع قبطملا بيدأتلا نوناق نمضتملا نمض لخدي ءازجب باقعلا بجوتسي امم لعفلا ناك اذإ امأ ، بسانملا ءازجلا عيقوت ريخلأا ث اهتروطخ ةجرد بسح ةبوقعلا ةحلصملا سيئر حرتقي ةثلاثلا وأ ةيناثلا ةجردلا فلملا لسري م اهفينصت ةداعإب موقت وأ ةحرتقملا ةبوقعلا سفن ررقت امإ ةريخلأا هذهو ةينطولا ةنجللا ىلإ اهل بسانملا ءازجلا طيلستو . ماعلا نوناقلا مئارج نم ةميرج دوجو نع قيقحتلا رفسأ اذإ امأ نملأل ماعلا ريدملا راطخ او يئاضق فلم دادعإب ةينطولا ةنجللا موقت صاخلا وأ ينطولا ةباينلا ىلإ فلملا ةلاحإ ىلإ ةفاضلإاب ةفيظولا نم ةرشابم لزعلا رارق ذاختا هناكمإب يذلا ةيئاضقلا ةعباتملا ىلوتت يتلا ةماعلا 1 . 6 دجام دمحم توقاي د " : ةيئاضقلا ةطرشلا طابض بيدأت يف تاءارجلإاو تانامضلا " ةحفص ، قباسلا عجرملا ، 527 .

22 يناثلا ثحبملا : يئاضقلا قيقحتلا ةلحرم يف ةينوناقلا تانامضلا و ةيئاضقلا ةمكاحملا ةرئادل نيعباتلا ةيئاضقلا ةطرشلا طابض فرط نم تابجاولا يف للاخإ يأ رودص نإ ةباقر ةهج اهرابتعاب ماهتلاا ةفرغ لعجي مهتفيظو ةسرامم ءانثأ يئاضقلا سلجملا صاصتخا عوضوملا يف يمازلإ قيقحت ءارجإب كلذو للاخلإا اذه يف ثبلا ىلع ةربجم مهلامعلأ بيدأتو ا تابلطل هللاخ عمتست ةيطبضلا ىلع فارش او ةراد او ةعباتم ةهج اهنوك ةماعلا ةباينل . ميدقت نم هنيكمتو هعامس نود ماهتلاا ةفرغ ىلع مهتملا طباضلا ةلاحإ زوجت لاو هعافد هجوأ 1 طبض رومأمك هتفيظو ةسرامم ءانثأ اهبكترا يتلا ءاطخلأا هيلإ غلبت نأو ، نكمتي ىتح ماهتلإا ةفرغ ىلع هتلاحإ لبق يئاضق ىدل ظوفحملا هفلم ىلع علاطلإا نم ةداملا هيلع تصن اذهو هعم قيقحتلا رضحي يماحمب ةناعتسلإاو ةماعلا ةباينلا 902 نم ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق " : قيقحت ءارجإب رمأت اهنإف ماهتلإا ةفرغ ىلع رملأا حرط ام اذإ ةيئاضقلا ةطرشلا طباض عافد هجوأ و ماعلا بئانلا تابلط عمستو نيعتيو ، نأشلا بحاص طباض تافلم نمض ظوفحملا هفلم ىلع علاطلإا نم امدقم نكم دق ريخلأا اذه نوكي نأ ةطرشلا طباضب رملأا قلعت اذ او سلجملل ةماعلا ةباينلا ىدل ةيئاضقلا ةطرشلا ةيئاضقلا ا ليكو لبق نم لسرملا صاخلا هفلم ىلع علاطلإا نم نكمي يركسعلا نملأل ةيروهمجل ركسعلا ايميلقإ صتخملا ي " 2 . 6 يرادتب ةديئانجلا ةدفرغلا ندع ردادصلا راردقلا د 64 / 70 / 5777 مدقر تدحت، 541045 ةيدضق، ( ز د ب / ا د ر ) ددض ( ةدباينلا ةماعلا ) ةنس يناثلا ددعلا ةيئاضقلا ةلجملا، 5776 نم ةحفص 335 ىلإ 332 . 5 د ةيبياهوأ للها دبع " : قديقحتلاو يردحتلا د يردئازجلا ةديئازجلا تاءاردجلإا نونادق حرش " عديزوتلاو ردشنلا و ةدعابطلل ةدموه راد دد ةنس رئازجلا، 5772 ةحفص 374 د 372 .

23 لولأا بلطملا : يئاضقلا قيقحتلا ةيهام . يتلاو ةيئانجلا ىوعدلا اهب رمت يتلا لحارملا رطخأ نم يئاضقلا قيقحتلا ةلحرم دعت ، ينهملا هراسمو هتيرحب ساسملا ىلإ ةيئاضقلا ةطرشلا طباض اهيف ضرعتي دق هلوثم ىدل دحأ نييعتب كلذو هل ةبوسنملا عئاقولا يف قيقحت حتفب رمأت نأ اهنكمي يتلا ماهتلاا ةفرغ مامأ لمعي يذلا قاطنلا صاصتخا ةرئاد جراخ نوكي قيقحت يضاق نييعت وأ ققحمك اهئاضعأ ةيئاضقلا ةطرشلا طباض هترئاد يف . طقف ءازجلاو ةنادلإا قيقحتلا نم ضرغلا سيل ناك نإ و ءارو نم لوصولا امنإ و ، هتنادإ حيجرتو هماهتا ىلع ةيفاك ةلدلأا كلت تناك اذإ ام ةفرعم ىلإ اهصيحمت و ةلدلأا عمج نم اذه نلأ هتنادإب مزجلا سيلو هماهتا نم ققحتلاو هتمكاحم ىدل اهفرتقا يتلا ةميرجلا نع ةمكاحملا ةلحرم صاصتخا . إ يمهلأا نم ودبت يئاضقلا قيقحتلا ةلحرم ن طباضل رفوت اهنوكل ارظن ناكمب ة ادح عضتو هقوقح عيمج عاجرتسا يف اببس نوكت دق تانامضلا نم اريبك اردق عباتملا ةطرشلا للاخلإا نود اذه، هتبقاعمب اهعانتقاو اهتديقع ةيبيدأتلا ةطلسلا اهنم تنوك يتلا مهتلل ق نود ةيبيدأت ةبوقع مث نمو ةيبيدأت ةيلوؤسم دوجو روصت ةيناكمإب ةيئانجلا ةيلوؤسملا ماي اذك و امئاد ةيئانجلا ةيلوؤسملا ةجيتن ىلع ةيبيدأتلا ةيلوؤسملا ةجيتن فقوت مدعل اذهو نيتيلوؤسملا نم لك قاطنو ةعيبط فلاتخلا 1 . لولأا عرفلا : يئاضقلا قيقحتلا رصانع . إ كلذ ديعب دح ىلإ هبشي ناك ن او ةيئاضقلا ةطرش طباض عم يئاضقلا قيقحتلا ن تلا ةطرشلا طباض اهب عتمتي يتلا ةفصلل ارظنو هنأ لاإ مهتم يأ هل عضخي يذلا قيقح 6 د دجام دمحم توقاي : ةحفص ، قباسلا عجرملا 525 .

24 فلتخم اهلفكتو نوناقلل ةماعلا ئدابملا اهيضتقت تايصوصخلا ضعبب درفني هتلعج ةيئاضقلا قيقحتلا تاءارجإ ةيرسك ، ةيئاضقلا ةطرشلا طباض اهل عضخي يتلا ماكحلأاو صوصنلا مسو فلاخملا طباضلا باوجتساو يوتحت رضاحم يف هذختي ءارجإ لك ليجستو دوهشلا عا ققحملاو مهتملا طباضلا فرط نم ةموتخمو ةعقومو ةخرؤم ةيرورضلا تانايبلا عيمج ىلع اهنيودت دعب قيقحتلا يف هلاوقأ عامس مت صخش لكو . وأ اهلك تاءارجلإا ذاختا ررقي نأ لاجعتسلإا وأ ةرورضلا ةلاح يف ققحملل زوجي امك ادهضعب يف اهمامتإ دعب اهب املع طاحي نأ ىلع فلاخملا طباضلا ةبيغ . ةيضقلا عوضومل ايفاو انايب نمضتي ريرقت دادعإ قيقحتلا ءاهتنا روف ققحملا ىلعو لك ةحص ىدم نايب عم ، ةينوناقلا صوصنلاو ةلدلأا و هتنمضت اميف قيقحتلاو عئاقولاو يلع يوطنت امو نيعم طباض ىلإ اهتبسن ىدمو ةعقاو وأ ةفيظولا تابجاو ةفلاخم نم ه فصولا ديدحت ىلإ ةياهنلا يف صلخيو ، تابوقعلا نوناق قرخو اهتايضتقم نع جورخلا ىلع ةفلاخم لك ىلإ دانسلإا داوم ديدحت عم قيقحتلا عوضوم عئاقولا وأ ةعقاولل ينوناقلا إ ىهتنا يذلا يأرلاو ةعقاولل ةففخملا وأ ةددشملا فورظلاو ، تددعت نإ ىدح هيل ثيح نم لاأب وأ ةيلوؤسملا ريرقت ةعباتملل هجو 1 . يناثلا عرفلا : قيقحتلا يضاق وأ ققحملا تاطلس . ةيئاضقلا ةدطرشلا طباض عم قيقحتلا يف قيقحتلا يضاق وأ ققحملا تاطلس ربتعت رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع اهنم ركذن ةمهمو ةدعساو : تلاجسلاو رتافدلا ىلع علاطلاا نيصتخملا و ءاربخلا بذن ، بيلاودلاو بتاكملاك هتاقلعتمو لمعلا ناكم شيتفت ، قارولأا و ققحملا عتمتي امك ، ءايشلأا طبض و ةيئاضقلا تابانلإاب مايقلاو ةمزلالا تانياعملا ءارجإ 6 دجام دمحم توقاي د : " ةيئاضقلا ةطرشلا طابض بيدأت يف تاءارجلإاو تانامضلا "، ةحفص ،قباسلا عجرملا 524 .

25 وهف صاخشلأا وأ عئاقولاب قلعتي رملأا ناك اذإ ام نيب فلتخت ، قيقحتلا يف ةنورمب عتمتي ةبسنلاب مزتلي لا امك ، عئاقولل ةبسنلاب اهلثمب عتمتي لا صاخشلأل ةبسنلاب ةعساو ةطلسب رخلآا نود نيعم ءارجإ ذاختاب مزتلي لاو ، اهل نيعم بيترتب انوناق ةررقملا قيقحتلا تاءارجلإ نمو قيقحتلا ديفي هنأ ردقي يذلا ءارجلإا هيلع ةضورعم ةيضق لك بسح راتخي يذلا وهف ش ةحلصملا كلت هيضتقت امو هاري ام بسحب اهبتريو ةقيقحلا راهظإ يف دعاسي نأ هنأ 1 . يناثلا بلطملا : يئاضقلا قيقحتلا ةلحرم يف ةيئاضقلا ةطرشلا طباض قوقح . ةفرغ هب رمأت يذلا قيقحتلا ةلحرم يف ةيئاضقلا ةطرشلا طباض قوقح نامض نإ تحضأ، بيدأتو ةباقر ةهج اهرابتعاب ماهتلإا ءانب اهيلع موقي يتلا ةيساسلأا مئاعدلا نم اذه ةحلصم نلأ اهنم رفم لا ةمزلا ةرورض يهو ةرصاعملا تاعمتجملا يف ةيئانجلا ةلادعلا يه نوناقلا اهيمحي ةحلصم لكو ، ةينوناق ةحلصم حبصت نوناقلا ةيامحب تيظح اذإ ريخلأا ءادتعا ياف مث نمو مارتحلإا ةبجاو ةماع ةحلصم ا كلت ىلع ىلع ءادتعا وه قوقحل يلي اميف قيقحتلا تانامض لمجن نأ نكميو ، عمتجملا ةحلصم : لولأا عرفلا : ةينوناقلا تانامضلا مهأ . قيقحتلا ءانثأ ةيئاضقلا ةطرشلا طباضل ةحونمملا تانامضلا نايبت نأ هيف كشلا امم ا رفويو ةيئانجلا ةلادعلا قيقحت يف مهم اهنم ةدئافلا زارب او اهحيضوتو طباضل بسانملا راطلإ ، ماهتا ةلدأ نم هلبق مئاق وه ام ضحدو ةيرح لكب هلاوقأب يلدي يكل ةيئاضقلا ةطرشلا يف تانامضلا هذه لثمتتو : 6 دجام دمحم توقاي د : ةحفص ، عجرملا سفن 521 .

26 -، ةماعلا ةباينلا ىدل ظوفحملا هفلم ىلع علاطلإا يف ةيئاضقلا ةطرشلا طباض قح امك يركسعلا ةيروهمجلا ليكو هلسري يذلا هفلم ىلع علاطلإا قح اضيأ يركسعلا نملأا طباضل ايميلقإ صتخملا 1 . وأ هسفنب ةمكاحملا ةسلج لبق يبيدأتلا هفلم ىلع علاطلإا نم ةطرشلا طباض نيكمت بجي ف كلذ نم هنكمت يتلا ماهتلإا ةفرغ ةنامأ ىدل فلملا عدوي ثيح ، هيماحم قيرط نع لك ي اذإ كلذل ةجيتنو يماحم ليكوتو هعافد ريضحتل ةلهم بلطي نأ اضيأ هنكميو اذه ، تقو هتمكاحمو هعافد هجوأ ميدقت نم هنيكمت نود هنع ةيطبضلا ةفص طاقسإب ماهتلإا ةفرغ تماق بجوتسي امم عافدلا قوقحب لاخمو ينوناقلا ساسلأا مدعنم اهؤاضق ناك هعامس نود هضقن 2 . لجملا ىضق امك نأ يئاضقلا سلجملا ىدل ماعلا بئانلا ىلع ناك هنأب ىلعلأا س نأ هل نيبت اذإ ثيحب هيلإ ةبوسنملا تلالاخلإا نع يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر رسفتسي ماهتلاا ةفرغ ىلإ مدق يئاضق طبض رومأمك هتفيظو ةرشابم ءانثأ أطخ بكترا دق ريخلأا اذه ةهجلا هذه ىلع ذئنيح نيعتو ةببسم ةضيرع اقبط ببسم رارقب هتابلط يف لصفت نأ نيتداملل : 902 و 930 ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ( موي رداص رارق 30 ربمفون 3223 مقر نعطلا يف ىلولأا ةيئانجلا ةفرغلا نم 92022 ) نأ ماهتلاا ةفرغ ىلع نيعتي يلاتلابو ، دأتلا ىوعدلا يف رظنلا لبق سلجملا ىدل ماعلا بئانلا يأر علطتست ءاقلت نم اهتماقأ يتلا ةيبي حلاصم نم عباتملا ةيئاضقلا ةطرشلا طباض ناك اذ او ، اهسيئر بلط ىلع ءانب وأ اهسفن 6د ةداملا صنت 572 ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ": رط ام اذإ عمدستو قديقحت ءارجإدب رمأدت اهنإف ماهتلإا ةفرغ ىلع رملأا ح علادطلاا ندم امددقم ندكم ددق رديخلأا اذده نودكي نأ نيعتيو، نأشلا بحاص ةطرشلا طباض عافد هجوأ و ماعلا بئانلا تابلط بادضب ردملأا قدلعت اذ او ، سدلجملل ةدماعلا ةدباينلا ىددل ةيئادضقلا ةطردشلا طبادض تادفلم نمدض ظودفحملا هفلم ىلع ةطردشلا ط اديميلقإ صتدخملا يركسعلا ةيروهمجلا ليكو لبق نم لسرملا،صاخلا هفلم ىلع علاطلإا نم نكمي يركسعلا نملأل ةيئاضقلا . هنع عافدلل ايماحم رضحتسي نأ ةيئاضقلا ةطرشلا طباضل زوجيو . 5 يراددتب رداددص رارددق د 52 / 65 / 5776 مددقر فددلم، ةدديئانجلا ةددفرغلا نددع 503297 ددباينلا دددض ةيددضق، ةددلجملا، ةددماعلا ة ةنس لولأا ددعلا ةيئاضقلا 5775 نم ةحفص 324 ىلإ 325 .