تجليات النزعة العلمانية في كتابات أدونيس

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻢﻧﺎ

نﻮﻨﻔﻟاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ

ﺎﻬﺑادآو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ

ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا

ﺺﺼﺨﺗ

:

ةرﺎﻀﺣو بدأ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋا

:

رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷا

:

-ﺔﻨﻴﻤﻳ ﻲﺿﺎـﻗ

.

-يدﻮﻤﺣ ﺪﻤﺤﻣ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

1436

/

1437

ه

2015

/

2016

م

ﺲﻴﻧودأ تﺎﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻋﺰﻨﻟا تﺎﻴﻠﺠﺗ

ءادهلإا



تحض يتلا ةأرملل ردانلا لاثملا ىلإ

اهئانبأ ليبس يف ءيش لكب

كيمسأ نل

يمأ

.ءيش لك كيمسأس...



تءاضأ يتلا ضرلأاو ،بعتملا نيبجلا ىلإ

عومشلا

ب

و...انبرد

إ

تن

ظ

...تر

.يبأ



يتايركذو يبابش ،يتلوفط ينوكراش نم ىلإ

...ةولحلا

ءازعلأا يتوخإ

.



يساردلا راوشملاو ،بردلا تا قيفر ىلإ

...يتابيبح

.يتلايمز



.يحاجن رظتنإو ينبحأ نم لك ىلإو

ركش ةملك



امل هتردقو هلضف لاول يذلا ،لمعلا اذه مامتلإ ينقفو يذلا ميظعلا يلعلا للها ركشأ

تلصو

مامتلإ

.ه



دمحم روتكدلا ىلإ قيمعلا ريدقتلاو ميظعلا نانتملإاو ركشلا ليزجب مدقتأ

يذلاو ثحبلا اذع مامتلإ ةميقلا هتاهيجوتو هحئاصنب يلع لخبي مل يذلا يدومح

قحي نأ ةقئا ف ةرادجب قحتسإ

.عضاوتلاو ملعلا نيب ةبعصلا ةلداعملا ق



ىلإ...يئادتبلإا روطلا نم يتذتاسأ لك ىلإ ركشلاب مدقتأ امك

.يعماجلا ىوتسملا



ةوعد وأ ةملكب ولو ديعب نم وأ بيرق نم دعاسو مهاس نم لكل اضيأ ركشلاو

.ةحلاص

اركش

أ :ةمدقملا .دعبو .هدعب ًبنلا نم ىلع ملاسلاو ةلاصلاو هدحو لله دمحلا ،مٌحرلا نامحرلا الله مسب لا ًف تاحلطصملا هٌدؤت يذلا رٌبكلا رودلا ةفرعملا لوقح نم لقح يأ ًف ثحاب ىلع ىفخٌ نم جهنم وأ ملعلل دوجو لا هنإ لوقلاو ءًش ًف ةغلابملا نم سٌلو ،فراعملاو مولعلا ءانب فراعملا هٌف تعبشتو تعرفت يذلا رصعلا اذه ًف ةصاخو ،هب صاخ ًحلطصم زاهج رٌغ م ةٌرشبلا هدهشت مل لكشب نٌرشعلا نرقلا ًف فرع يذلا ًبدلأا دقنلا لاجم ًاصوصخ ،لبق ن ةٌناملع ،ةٌسكرام ،ةٌعوٌش ،ةٌلاربٌل نٌب تاحلطصملا تددعت ثٌح ،ةعساو ةٌركف ةكرح .ًبرعلا نطولا ًف ًاراشتنإو ًاجاور تفرع ًتلا تاحلطصملا نم اهرٌغو بك ًلادج تراثأ ًتلا تاحلطصملا مهأ نم ةٌناملعلا حلطصم دعٌو ًبدلأا دقنلا ًف سٌل ًارٌ سابتللإا نم رٌثكلا نمضتٌ حلطصم هنوكل كلذ .ًامومع ًبرعلا ركفلا ًف نكلو ،طقف مل نإ ةٌناسنلإا مولعلا بلغأ اهتبعوتسا ًتلا ةلٌلقلا تاحلطصملا نم اضٌأ هنوكلو ،دٌقعتلاو ٌلاقتلا ىلع درمتلا ًف يرشبلا نئاكلا ةبغر نع ربعٌ حلطصم وهف .اهعٌمج لقن تاسدقملاو د .دودح هطبضت لاو ةٌاهن هدحت لا يذلا ررحتلا ةجوم بوكرو راثأ )سٌنودأ( ربسإ دٌعس دمحأ ىلع ركفملاو دقانلا رعاشلا نأ ددرت نودب لوقن نأ نكمٌ رٌثكلا ا ببسب امنإو ،ضماغلا ًئاطسفوسلا هرعش ببسب سٌل ،هلوح لدجلا نم ءارلأاو راكفلأ حرطٌ ًتلا ةئٌرجلا اٌاضقلا لك لوح اه طبترت ًتلا كلت ةصاخ ًبرعلا عمتجملا مهت ًتلا .صوصخلا هجو ىلع ًملاسلإا نٌدلابو ،ًامومع ًبرعلا ثارتلاب ًاٌفاك ،اهتلااجم عٌمجب ةٌبرعلا انتاٌح ًفو ًبرعلا بدلأا ًف ةٌناملعلا حلطصم جاور نإ ٌب نم هنوك ،بابسأ ةدعل ناكف سٌنودلأ يراٌتخإ امأ ،هراٌتخلإ ًارربم هنم لعجٌل رثكأ ن هفقاومو هئارأ ىلإ ةفاضإ ،هٌف تضافأو ،حلطصملا تشقان ًتلا ةٌبرعلا ةحاسلا ًف ءامسلأا ًتلا تلاؤاستلا مهأ نٌب نمو .اهفاشكتسإو اهئاصقتسإ ىلع ثحاب يأ يرغت ًتلا ةرٌثملا :ًه اهنع ةباجلإا ثحابلا اذه لواحٌ 1 . اًمومع بدلأا ًف موهفمك ةٌناملعلاب ًنعن اذام ؟ اًصوصخ ًبرعلا بدلأاو ؟ 2 . ؟ًسٌنودلأا ركفلا ًف موهفملا اذه ىلجت نٌأ

أ لاؤاستلا هذه نع ةباجلإلو ت ةعٌبط تضتقإ ؛اهرٌغو نم ثحبلا ً لوصف ةثلاث ًف هتسدنه ةردصم ؛ةمدقمب لواح ًتلا ط اهٌف لضفأ نأ ت لولأا لصفلا ءاجو ،ثحبلا ةعٌب ب ًف ناونع ةيناملعلا ةيهام ا ناكف ، ملاع اهجولوو ،ةٌناملعلل ةٌفسلفلاو ةٌخٌراتلا روذجلا نع ثٌدحل ًناثلا لصفلل ةبسنلاب .ًبرعلا بدلأا ىلإ اهلاقتنإ مث ،بدلأا أ ةيناملع بدلأا يف سينود دقف هذه ًف ًناملعلا ركفلا تاٌلجتو ،ةٌدقنلاو ةٌرعشلا هراثآ مهأو سٌنودلأ ةٌتاذلا ةرٌسلا تلوانت ناونع تحت قٌبطت نع ةرابع ناك دقف ثلاثلا لصفلا امأ .راثلآا سينودأ دنع ةيناملعلا اجذومن ةيفوصلا لأا ًفو .ةٌثارتلا ةٌفوصلا مٌهافملل ةدٌدج ةٌؤر حرط يذلا رٌخ تءاج ةمتاخلا .ثحبلا اذه اهٌلإ لصوت ًتلا جئاتنلا مهأب و ركذأ جهانملا نم ددعب ةناعتسلإا ًنم تضتقإ ثحبلا ةعٌبط نإف عبتملا جهنملا صخٌ امٌف ًفصولا جهنملا ىلإ ةفاضلإاب لولأا لصفلا ًف ًةصاخ رهظٌو ًخٌراتلا جهنملا اهنم ،ًلٌلحتلا و ب ًف اهنم تدفأ ًتلا عجارملا مهأ نٌب نم :اذه ًثح  ثأو اهروطت ،اهتأشن ،ةٌناملعلا ا ر نامحرلا دبع نبا رفسل ةرصاعملا ةٌملاسلإا ةاٌحلا ًف اه ًلاوحلا .  مساق نٌسح ناندع سٌنودأ دنع ةٌفاقثلا هرداصمو عادبلإا .  .سٌنودلأ ةٌلاٌروسلاو ةٌفوصلا .عجارملاو رداصملا ةمئاق ًف اهركذ متٌس ثحبلا اذه ًف ًنتدافأ ىرخأ عجارم ىلإ ةفاضإ ام مهأ لعلو ،لٌقارعو تابوعص نم ثحبلا تلفٌ نأ نكمٌ لا ،ةٌملعلا ثوحبلا لككو دقنلا ًف لٌخد حلطصم هرابتعإب ةٌناملعلا حلطصم ةعٌبط وه ثحبلا اذه لٌبس ضرتعأ نلا ركفلا ًف ةٌناملعلا حلطصم تلوانت ًتلا عجارملا ةلق ىلإ ةفاضإ ،ًبدلأا سٌندأ دنع يدق بأ ًنلعج يذلا ءًشلا لذ م .ةساردلا هذه ًف ةصاخلا ًتادوهج فرشملا ذاتسلأل نافرعلاو رٌدقتلاو ركشلا تارابع قدصأب مدقتأ نأ لاإ ًنعسٌ لا رٌخلأا ًفو ترانأ ًتلا ةمٌقلا هتاهٌجوتو هحئاصن لكل ًنانتمإ نع ًنم ًارٌبعت يدومح دمحم روتكدلا للا ركش ىسنن لا ،ةحٌحصلا هجولا ههٌجوت ًف تمهسأو .ثحبلا راسم ًتلا ةرقوملا ةنج

أ

عٌمج ىلإ اضٌأ لوصوم ركشلاو ،مارتحلإاو رٌدقتلا لك اهلف ،ثحبلا اذه ةءارق ءانع لمحتتس .دادسلاو قٌفوتلا لجو زع الله لأسأو .مناغتسم ةعماج ًف ًبرعلا بدلأاو ةٌبرعلا ةغللا ةذتاسأ

امحرلا الله مسب

.ميحرلا ن

:ىلاعت للها لا ق

«

ىَّيِإَ ف ٌدِحاَو ٌهَلِإ َوُه اَمَّنِإ ِنيَنْثِإ ِنْيَهَلِإ اوُذِخَّتَت َلَ للهَا َلاَ قَو

ِنوُبَهْراَ ف

اً بِصاَو ُنيِّدلا ُهَلَو ِضْرلأاَو ِتاَوَمَّسلا يِف اَم ُهَلَو ،

َنوُقَّتَت ِللها َرْيَغَفَا

»

( ةيلآا

15.15

نم )

.لحنلا ةروس

«

َكِّبَر ِل يِبَس ىلإ ُعْدأ

ِةَنَسحلا ِةَظِعّوملاَو ِةَمْكِحلاِب

ْنَع َّلَض ْنَمِب ُمَلْعَأ َوُه َكَّبَر َّنِإ ُنَسْحَأ َيِه يِتَّلاِب ْمُهْلِداَجَو

ُهَو هِل يِبَس

َو

َنيِدَتْهُملاِب ُمَلْعَأ

»

.

( ةيلآا

551

لحنلا ةروس نم )

.

للها قدص

.ميظعلا

:لولأا لصفلا

.ةيناملعلا ةيهام يف



.ةيناملعلل ةيفسل فلاو ةيخيراتلا روذجلا



.بدلأا يف ةيناملعلا



.يبرعلا بدلأا يف ةيناملعلا

:يناثلا لصفلا

.سينودأ دنع ةيناملعلا ةعزنلا تايلجت



ةمجرت

سينودلأ

مهأو

هتاباتك

.



سينودأ دنع ةيناملعلا تايلجت

.

ةيفوصلا :ثلاثلا لصفلا

.



لايخلا

.



.دوجولا ةدحو



.ةفرعملا



.فشكلا

1

:لولأا لصفلا

.ةيناملعلا ةيهام يف

 .ةيناملعلل ةيفسلفلاو ةيخيراتلا روذجلا  .بدلأا يف ةيناملعلا  .يبرعلا بدلأا يف ةيناملعلا

2  :ةيناملعلل ةيفسلفلاو ةيخيراتلا روذجلا ددرتي تايدتنملاو ربانملاو ملاعلإا لئاسو يف اذه انموي ىتح ديعب نمز ذنمو عماسملا ىلع تامولعم هيدل نم نيصصختملا ريغ نم سانلا نم ليلقلاو ،ةيناملعلا حلطصم وأ ةقيقد حلطصملا اذه نع ةحضاو ةددحم ميهافم و زاجيلإا نم هيعدتسي امل ، ثيدحلا لبقو ،راصتخلإا هروذجو ةيناملعلا نع ا :اهب فيرعتلا نم انل دبلا ، ا فراعملا ةرئاد لوقت ةدام :ةيناطيربل Secularism نلا فرص ىلإ فدهت ةيعامتجإ ةكرح يه ةرخلآاب مامتهلإا نم مههيجوتو سا ذهب مامتهلإا ىلإ ه اهدحو ايندلا ( 1 ) . ةيناملعلا حلطصمو وه رصمب تعاش يتلا ةمجرتلا ةيزيلجنلإا ةملكلل يبرعلا قرشملاو Secularism قاولاو يملاعلاو يويندلا ىنعمب يع لباقملا يتونهكلا ينيدلا يأ سدقملل ( 2 ) . ةيملاسلإا بتكلا يف عئاشلا ريبعتلاو نيدلا لصف وه ةرصاعملا ةلودلا نع ( 3 ) ةايحلا نع نيدلا لصف" اهنأ ليق ولو ، " حيحصلا لولدملا نإف كلذلو بوصأ ناكل وه ةيناملعلل "نيدلا ريغ ىلع ةايحلا ةماقإ" درفلل وأ ةملأل ةبسنلاب ءاوس لودلا فلتخت مث ، :دودحملا قيضلا هموهفمب نيدلا نم اهفقوم يف دارفلأاو هب حمست اهضعبف تاعمتجملاك ( اهجهنم يمست ةيلاربيللا ةيطارقميدلا ةلدتعملا ةيناملعلا Non-Religious ) تاعمتجم اهنأ يأ ةينيد لا نيدلل ةيداعم ريغ اهنكلو ىمسي ام لباقم كلذو ( ةفرطتملا ةيناملعلا Anti-Religious ) اهلكاش امو ةيعويشلا تاعمتجملا اهب نونعيو نيدلل ةداضملا يأ ( 4 ) . امأ ابوروأ يدحتلابو ينارصنلا برغلا ىلإ اذه دوعيف ،اهروهظ ةيفيكو ةيناملعلا لصأ نع ةينيدلا اهفورظ يف عبقت تناك يتلا ةيدرتملا يتلا ةبصخلا ةبرتلاو ةحلاصلا ةئيبلا تناك ثيح ةيناملعلا ةرجش اهيف تتبن ( 5 ) :يليام ىلإ دوعي اهروهظ بابسأو ، ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) علا ،يلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس ل ةينام اهراثآو اهروطتو اهتأشن ، ،ةرصاعملا ةيملاسلإا ةايحلا يف .ط.د ص ةرجهلا راد 2 2 . ( 2 ) ةرامع دمحم ط ،ملاسلإاو برغلا نيب ةيناملعلا ، 1 ،تيوكلا ،عيزوتلاو رشنلل ةوعدلا راد ، 1991 ص ،م 5 . ( 3 ) رفس نب ةيناملعلا يلاوحلا نامحرلا دبع ةرصاعملا ةيملاسلإا ةايحلا يف اهراثآو اهروطتو اهتأشن ص 24 . ( 4 ) هسفن ص ، 24 . ( 5 ) ،ةثيبخلا اهرامثو ةيناملعلا ،فيرشلا ركاش دمحم ط 1 ، نطولا راد رشنلل ضايرلا ، 1411 ه ص 99 .

3 1 . :ملعلا عم اهعارص و ةسينكلا نايغط بلا ضعب جرد بلا ىلع نيثحا د ء ب خيرات ا ةيناملعل ةضهنلا رصع ذنم ( 1 ) هتيادبل خرؤي يذلا ةنس حتافلا دمحم ناطلسلا دهع يف ةينيطنطسقلا حتف عم ةداع 1453 م ( 2 ) اننأ ديب ، ىلإ انعجر اذإ لايلق ءارولا دعي نأ نكمي ةسينكلاو ركفلا نيب عارصلا تايادب نأ دجنس رشع ثلاثلا نرقلا ىلإ يدشرلا ركفلا ةمجرت راثآ نم )دشر نبا( ةينيتلالا ةغللا ىلإ ركفلا نإ لوقلا نكمي يلاتلابو يناملعلا يدشرلا داهطضلإا جتنأ يذلا وه يبرغلا رابتعلإاب ،يسنكلا داهطضلإا اذه نإ مث يدشرلا ركفلا عويش يف مهسأ برغلا يف هراشتنإو ( 3 ) درمتلا ىلع ةأرجلا نذإ ركفلا اذهل ناكف ، ا ينيدلا ابوروأ خيرات يف خسارو تباث وه ام لك نع بلاقنلإاو لاجر تافارخب لقثملا سدقمل ،نيدلا ةليط تلظ يتلا هتاملسم عجاري أدبف لقعلا قوف ماع فلأ ( 4 ) . لا انيد ةيبورولأا تاعمتجملا يف اهتايح نم ةليوط نورقلو اهتأشن ذنم ةيحيسملا تناك نأ دعبف مكحلل ماظن لاو ةينوناق ةيعجرم عمتجملل مدقت لا ةبحم ةعيرشو ،ةلود ( 5 ) مهسأ يلاتلاب تعفرف ، يويندلا باسح ىلع سدقملا ةلحرم ابوروأ لوخد ىدأ ام نيدلا ةسادق ايندلا ىلع تفضأ وأ دحاولا فيسلا ةيرظن ةبقحلا كلت يف تداسو ،ةملظملا روصعلاو طاطحنلإاو دومجلا TheoryofoneSwor يندملاو نيدلا نيب ةعماجلا ةطلسلا يأ تاوبابلا" اهلاوت ءاوس -رطابلأا مهيلوي نيذلا كولملا وأ "ة مهكرابيو ماظنلا اذه فرعو تاوبابلا يبورولأا خيراتلا يف يهللإا قحلا ةيرظنب كولملل

Divine Right Of The Kings

( 1 ) كلذل ةجيتنك ناكف لقعلا ةروث ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ،ةعابطلل ينوباصلا راد .ط.د بيرختلاو ةفارخلا نيب ةيناملعلا ةقيقح ،لغرف نسح مشاه يحي ،ةرهاقلا ص 12 . ( 2 ) ر نامره نوج ا لادن ثيدحلا لقعلا نيوكت ، ط ،ةمعط جروج .ت ، 2 ةفاقثلا راد ، توريب ، 1915 ،م ص 22 . ( 3 ) ميركلا نآرقلاو نويناملعلا ،ناعطلا سيردإ دمحأ -صنلا ةيخيرات -ط 1 ،عيزوتلاو رشنلل مزح نبا راد ، ضايرلا 2992 ص ،م 31 . ( 4 ) ،هسفن ص 32 . ( 5 ) ص ،ملاسلإاو برغلا نيب ةيناملعلا ،ةرامع دمحم 92 . ( 1 ) ص ،هسفن 91 .

4 هجو امدنع ةسينكلا يف عزعزتت سانلا ةقث تأدب ثيح يبورولأا اهيلإ يليفايكيم Nicolas Machiavel نوركتحيو تاوهشلاو ةليذرلا ةايح نويحي نيذلا اهلاجر يف ةحضاف تاداقتنإ ةسينكلا ربتعإو فشقتلاو دهزلا ةايح ىلإ سانلا نوعدي نيح يف اهراوسأ لخاد ةيويندلا عتملا أر ةينيدلا ةديقعلا رايهنإ يف ببسلا اهنأو داسفلا ساسأو رشلا س ( 1 ) :لاقو برقأ سانلا ناك املك" اننيد سأر يهو امور ةسينك ىلإ وناك ا "انيدت لقأ ( 2 ) ، قحب ةسينكلا لاجر ظافتحإ ىلإ ةفاضإ ةسدقملا بتكلا حرشو ةءارق تلظ اذل ،اهيلع ثحاب وأ دقان يأ علاطإ نود مهيلع اهراكتحإو سئانكلا ايابخ يف ةعباق فرحملا نيدلا رداصم كئلوأ نم ةهفاشم اهيملاعت ذخؤت ةريدلأا اياوزو سانلا فرعي فيكف ةفوشكم ريغ ةنايدلا رداصم تماد امو ،ةمصعلاو ةسادقلا نومعزي نيذلا نم هيلمت يف ةسينكلا ةشقانم مهنكمي فيكو الله نع نولوقي ام يف نيدلا لاجر قدص رادقم ؟عيرشتو دئاقع ! ( 3 ) . 2 . :ةيسنرفلا ةروثلا مايق نإ ةنس ةيسنرفلا ةروثلا 1229 يف لايوط لااضن هجوت ايخيرات اثدح م دومجلاو فلختلا قايس ةسينكلا عضول ةجيتن اذهو ابوروأ يف دئاسلا انرشأ امك فرحملا اهنيدو .افلاس ةسينكلا لاجرو عاطقلإا ذوفن تعزعزو ءارملأا شورع تزه ةلقن ةباثمب ناك اذهك اثدح نإ لاب جئاتن كلذ نع ضخمت ثيح ،ةيمهلأا ةغ ةيحيسملا ابوروأ خيرات يف ةرم لولأ تدلو دقف ت ةينيد لا ةيروهمج ةلود اب مكحلا ىلع اهتفسلف موق بعشلا مس " "الله مساب سيلو ، ةيرح ىلعو نيدتلا ةكلثكلا نم لادب روتسد ىلعو ةينيدلا قلاخلأاب ديقتلا نم لادب ةيصخشلا ةيرحلا ىلعو ، ةسينكلا تارارق نم لادب يعضو ( 4 ) . ترفاضت دق ،ةددعتم لماوعو عفاودو بابسأ لاحلا ةعيبطب تاروطتلاو جئاتنلا هذهل ناك ىلع ،اهقيقحت بابسلأا هذه زربأ نيب نمو ، ريونتلا رصع عبط يذلا ينيدلالا ركفلا يف اذه ىلجتو ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) دمحأ ميركلا نآرقلاو نويناملعلا ،ناعطلا سيردإ -صنلا ةيخيرات ص 45 . ( 2 ) سقلا ط ،ةسينكلل دوسلأا خيراتلا ،ازور يد 1 عيزوتلاو رشنلل ةيرصملا ،رادلا ، ايسوقين ، صربق 1994 م ، ص 22 . ( 3 ) يلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس ص ،ةيناملعلا ، 121 . ( 4 ) ص ،هسفن 119 .

5 باتكل تافلؤم اذه يف اوزرب " يعامتجلإا دقعلا" باتكك رصعلا وسور كاج نوجل Jean-Jacques Rousseau ،ةيسنرفلا ةروثلا ليجنإ هيلع قلطأ يذلا "نيناوقلا حور"و ويكستنومل Montesquieu "ةسايسلاو توهلالا يف ةلاسر"و ل ازونيبس Spinoza Baruch لوقي يذلا نيدلا نوؤشب نوموقي نم ءاطعإ ءاوسلا ىلع ةلودلا ىلعو نيدلا ىلع ةروطخلا نمو" :هيف رادصإ يف قحلا تناك ايأ تارارقلا نوكي سكعلا ىلعو ،ةلودلا نوؤش يف لخدتلا وأ ىلع ةباجلإا ىلع اورصتقإ اذإ مظعأ رارقتسلإا كلذ ءانثأ يف اومزتلإو مهيلإ ةمدقملا ةلئسلأا ارتلاب لاوبق عسولأاو انيقي رثكلأا ميدقلا ث "سانلا نيب ( 1 ) . تناك ثيح ابوروأ خيرات يف ديدج رصع ةحتاف تناك ةيسنرفلا ةروثلا نإف رملأا ناك ام ايأو ةيبورولأا بوعشلا ةيقب ماهلإ ردصم ةيلاضن تاروثب مايقلل ةراقلا تفرع ثيح لولأ امبر ةرم -ناسنلإا قوقح همسإ اًئيش رايهنإو يعاطقلإا ماظنلا رايهنإ ينعي اهيف ةروث يأ حاجن ناكف كلذل ،ةسينكلا ذوفن تادقتعملا نم لئاه غارف هبحصي نأ اذهك ريبك رييغتل يعيبطلا نم نإف .ميقلاو 3 . :روطتلا ةيرظن تاداقتنا للاخ نم ةفينعو ةيساق تابرضل ةيحيسملا تضرعت نأ دعب ازونيبس Baruch Spinoza يتلوفو ر Voltair اهلاجرو ةسينكلا باصأ امو ةيسنرفلا ةروثلا علادنإو ،مهريغو رظن نع ةقثبنملا ةيكيناكيملا ةيرظنلا تابكن نم نتوين ةي Issac newton هب ىدان امو يعيبط نيد عانطصلإ نوينلاقعلا ةفسلافلا نم نيركفملا هجتنأ امو قطنملاو لقعلا ىلع موقي ةيعامتجإو ةيركف ثادحأ نع فشكيو ةسينكلا دسج نم شهنيو لاإ اهدحأ رهظي لا يتلا ةنس ترهظ ،هيفخت تناك يتلا روتسملا 1259 م يزيلجنلإا ثحابلل روطتلا ةيرظن زلراشت نيوراد Charles Robert Darwin

"عاونلأا لصأ" هباتك يف يأ اهثدحي مل ةجض ثدحأف نم هل ناكو ،ةبطاق يبورولأا خيراتلا يف رخآ فل َؤُم ام ةيملعلاو ةيركفلا تلااجملا يف راثلآا نابسحلا يف نكي مل ( 2 ) يف تشاع ةيرقح ةموثرج ناسنلإل يقيقحلا دجلا هتيرظن تلعج دقو . نينسلا نييلام لبق دكار عقنتسم . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) توهلالا يف ةلاسر ،ازونيبس رصم ،يفنح نسح .ت ،ةسايسلاو 1911 ص ،م 421 . ( 2 ) ص ،ةيناملعلا ،يلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس 129 .

6 نوناق بسحو " يعيبطلا ءاقتنلإا تعاطتسإ يتلا عاونلأا تمن "بسنلأا ءاقبو ةئيبلا عم فيكتلا يتلا عاونلأا تكله نيح يف ،يقرلا ملس يف تجردتو ةئجافملا ثراوكلا ةعراصمو ،ةيعيبطلا نأ كلذ ةلعو ،كلذ يف ظحلا اهفلاحي مل تلاهؤمو ءاقبلا لماوع تانئاكلا ضعب تبهو ةعيبطلا عونلا ظفح تافص وأ ءاضعأ ةفاضإب مءاوتت نأ اهتطساوب عيطتست ةديدج فورظلا عم عونو ةدرقلاك ةيقار ةديدج عاونأ هنع جتن رمتسم يعون نسحت ىلإ كلذ ىدأ دقو ،ةئراطلا .كلذ نم ةعيبطلا هتمرح دقف رخلآا ضعبلا امأ ،ناسنلإا وهو ىقرأ طقسو رثعتف ( 1 ) . ديدش زاجيإب اذه علط يتلا ةيرظنلا رهوج وه اهب نيوراد هفل َؤُم يف ، اهرهوج يف يهو ةيضرف نوكت نأ ةديعب ةيجولويب ءايحلأا املاع اهنع لاق ثيح ةيملع ةقيقح نيوأ Owaiyen و ارتلجنإ يف زيساغأ Aghassize ةيملع ةفارخ درجم ةينيورادلا راكفلأا نإ" :اكيرمأ يف "ةعرسب ىسنت فوس اهنأو ( 2 ) :يليام ةينيورادلا راثآ نمو  رايهنإ "داقتعلإا ةيرح" راعش تحت داحللإا ةيرظنلا ثاحبأ ثيح :ةينيدلا ةديقعلا ( 3 ) .  يذلا ديحولا ينيورادلا رثلأا وه ناسنلإا ةيناويحب ءاحيلإا سيل :هتيدامو ناسنلإا ةيناويح هردق نم طح رخآ ءاحيإ هب نرتقإ لب هتماركو لقي لا هتيدامب ءاحيلإا وهو لولأا نع ةروطخ عوضخ نأ ناسنلإا ةدماجلا ةداملا ىلع هضرفت ام هيلع ضرفت يتلا ةيداملا نيناوقلل ه ( 4 ) . دكؤي اذه ىلع مياكرود mile Durkheim É يذلا يف ةيرظنب هتيدامو ناسنلإا ةيناويح نيب عمج ةيعامتجإ ةيربجل عضاخ ناويح ناسنلإا نإ لوقت يتلا "يعمجلا لقعلا" يعامتجإ رهق وأ عمتجمو ناويحلا ملاع نم ةديؤملا هدهاوش دمتسيو يرشبلا عيطقلل يعمجلا لقعلا هيلع هضرفي ناويحلا ( 5 ) ةفرعملا عورف نم عرف لك يف قلطملا روطتلا ةركف تخسرت دق نوكت اذهبو ، ةرصاعملا ةرضاحلل ةرهاظلا همسإ تحبصأو يعقاولا قيبطتلا لوقح نم لقح لك يفو ةيرظنلا .لقعلا ناطلس ىوس ناكم لا ثيح ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ص ،ةيناملعلا ،يلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس 129 . ( 2 ) ،ةيناسنلإا ثارت ةلسلس ،ةذتاسلأا نم ةعومجم ط 1 ، ةئيهلا ةيرصملا ،باتكلل ةماعلا يبرعلا ركفلا راد ةرهاقلا ص ، 125 . ( 3 ) (و 4 ) ص ،ةيناملعلا ،يلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس 121 ، 191 . ( 5 ) ،مساق دومحم .ت ،عامتجلإا ملعو جهنملا دعاوق ،مياكرود ليميإ ط 1 ةرهاقلا ، 1924 ص ، م 42 . 222 .

7  بدلأا يف ةيناملعلا : ناك ،ىطسولا نورقلا يف ةسينكلا ريطاسأو تافارخ ىلع ثيدحلا ملعلا رصتنا نأ دعب يفو ،مولعلاو ةفرعملا ملاع يف ا ْديدج احتفو ناكم لك يف ةيناسنلإل ا ْريبك ا ْرصن كش لاب اذه لكل ضفر كش لاب اذه لباقم وه ام ينيد ا ْرصاق نكي مل ضفرلا اذهف تلاجملا لك يف سدقم لعلا ىوتسم ىلع هزواجت لب داصتقلااو مكحلاو مو ا ْرثن وأ ناك ا ْرعش بادلآاو نونفلا ىلإ ىتح ريبعتلا لاكشأ دحأ هرابتعاب يف لوجت يتلا رطاوخلا راكفلأاو فطاوعلا لمجم نع يناسنلإا تاريغتلا هذه رصاع يذلا دهاشلا هرابتعاب يبرولأا بدلأا نع اعبط انه انثيدح ،بيدلأا سفن نيثحابلا نيب ديدش لدج رادمو عازن راثم لظتسو تناك هاياضق مظعم نأ قوف ،تاروثلاو داقنلاو ( 1 ) . يف ثحبن لا اننأ يلجلا نمو للاخ نم هيلإ رظنن امنإو بدأ وه ثيح نم بلأا هتقلاع ةهج نم يأ عوضوملل ماعلا راظنملا .هنع ثحبلا ددصب نحن يذلا عوضوملا نيدلاب اذه ةيلمعل ىربكلا ملاعملا ضرع يف يخيراتلا لسلستلا ةاعارمو مازتللاا اذه يف لواحنسو .لوحتلا ɪ . :ةيبرولأا ةضهنلا رصع (

ةديدجلا ةيكيسلاكلا

)

.

يملعلا ثعبلا ةكرح دعب ايلاطيإ يف تماق يتلا كرحلاب ةيبرولأا ةضهنلا رصع ىمسم نرتقا بادلآا ثعب يف هذه ىلجتتو امل اهتاكاحم ةلواحمو ةميدقلا ةينيتلالاو ةينانويلا تت نم هنمض صئاصخ .ميقو رعتسن نأ عيطتسنو ض نفلاو بدلأا حملام ضعب ثوحب ىلع نيدمتعم رصعلا كلذ يف فملا ضعب تلايلحتو ام اهزربأ نأ دجنف نييبرولأا نيرك يلي ( 2 ) : 1 . :يقيرغلإا ثارتلا ثعب ةطلس نم تلافنلاا وحن ىلولأا ةوطخلا يه هذه ةيسنكلا ىلع ضاضقنلااو .ىطسولا نورقلا ديلاقتو ركف ةضهنلا ونانفو ءابدأ عاطتسا ةيقيرغلإا بادلآا ءايحإ قيرط نعف جراخ رخآ ملاع ىلإ ذافنلا نم فولأم اوذفن دقل تايتوهلالا نم ءيشل هيف رثأ لاو مهرصع ةوك نم رملاا لوأ ةريغص ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ىلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس ، ص ةيناملعلا 151 . ( 2 ) ،هسفن ص 151 .

8 اهنكل نم ديلاقتلاو ةسينكلا ءانب ضقتنا ىتح عستت تلظ يبرولأا ركفلا ىلع اوعلطو ،هساسأ ةضهنلا اهب اوقبس ةرياغم ريياعمو ةديدج تاموهفمب لذو ،ةينلاقعلا ةيركفلا ركفلا هدعي ام ك رثآم مظعأ ثيدحلا ةضهنلا ( 1 ) . 2 . :اهيف يناسنلإا دوجولاو ايندلا ةايحلاب مامتهلاا اذه ءاج مامتهلاا لعف درك هتاوهش ءارو ءاوزنلااو يناسنلإا دوجولاو اهتاذلمو ايندلا ةايحلاب سينكلا زيكرتل ثلا نع اهثيدحو ةرخلآا ملاع ىلع ة سيدقلاو ثولا تبكو ةكئلاملاو تازجعملاو ني اه .ةيناسنلإا سيساحلأاو رعاشملل ماق دقو ىتناد Dante Alighieri هب ماقام لثمب لاجملا اذه يف يليفايكيم Nicolas Machiavel اهديلاقت ضقانو ا ْحيرص ا ْجورخ ةسينكلا نع جرخ دقف ةسايسلا لاجم يف ذخأ هنم اْءادتباو اهسيياقمو مامتهلااف هللإا لحم ائيشف ائيش ناسنلإا لحي يبرولأا بدلأا هيلإ هبن يذلا ناسنلإاب ىتناد هريوصتو ناسنلإا هيلأت ةلواحمل قلطنملا ناك هورصاعمو ىلع نرقلا يف تأدب يتلا ةلواحملا يهو يقيقح هلإ هنأ دي ىلع تلمتكاو رشع عساتلا رتراس

Jean Paul Sartre رصع هيلإ اعد يذلا ةعيبطلا هيلأتب ا ْرورم نرقلا اذه يف هعايشأو ريونتلا ( 2 ) . تناك ايديموكلا ةمحلم نإ دح ،بدلأا يف ا ْديدج اْثدح ْثا نم نذإ سيلف ،ليثم هل قبسي مل اْمخض ةيهللاا بقلب سانلا اهوعدي نأ بجعلا اهروهظ دنع اورعش مهنلأ قثبنا دق ا ْديدج ايبروأ اْبدأ نأ هرجف ( 3 ) . نأ ركذلاب ريدجو ىتناد ةنجلا هلخدأ ا ْدحاو اْباب لاإ منهج عاق مهلك تاوبابلا لخدأ دق هتمحلم يف ىفخت لا كلذ ةللادو ( 1 ) . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ص ةيناملعلا :يلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس 151 . ( 2 ) هسفن ، ص 154 . ( 3 ) هسفن ، ص 154 . ( 1 ) وصعلا ابروأ خيرات :رشيف تربره ج ىطسولا ر 2 ،ةدايز ىفطصم :ت ط 5 فراعملا راد ، ، صم ر 1644 ،م ص 222 .

9 3 . :ةينامورلا ةيحابلإا ىلإ ةدوعلا بهرلل لعف در ةيبرولأا ةيعامتجلاا ةايحلا ىلع نارطيسي ناك نيذلا يلاغملا تمزتلاو ةينا ا بابش ديدجتب ةضهنلا داور ماق ةسينكلا لظ يف عتمتلا يف ىروقيبلأا بهذملا ثعبو ةيكيسلاكل تاذلملا بورضب سامغنلااو ف بناج اوداك وأ كئلوأ لمهأ انه نمو ،ةيدسجلا تاوهشلا ي ةهللآا اهريطاسأو مهمامتها بصناو ينامورلاو يقيرغلإا يكيسلاكلا ثارتلا نم اهعارصو ةديقعلاب مهناميإ ةوق ىلإ كلذ درم سيلف يحابلإا بناجلا ىلع يف ةبغرلا ناك ام ردقب ةيحيسملا مهتاوزن عابشإ ةتوبكملا مهلويمو ةيفطاعلا رخأ ءيش يأ لبق ( 1 ) . I . :ثيدحلا بدلأا .ةيعقاولاو ةيسنامورلا بدلأا ملاع يف نيتريهش نيتسردم ديدحتلاب رصعلا اذه لثم دقل 1 . :ةيسنمورلا همكحت بذبذتم ينايب طخ نع ةرابع يه ةيبرولأا ةايحلا نأب لوقلا ةداعإ ىلإ يعاد لا بدلأا لاجم يف حوضوب كلذ ىلجتيو ةررقم ةقيقح حبصأ دق اذه نإف ةضقانتملا لعفلا دودر اذاو ،دادترلاا يف ابروأ ةنس اهيلع ترجام ناعرس ذا لايوط مدت مل ةيكيسلاكلا ةطبغلا نأ ثيح يا مظعأ ناك هيجوتلا زكرم ذخأيل رومطملا يبرولأا لقعلا ظاقيإو ةيناسنلإاب مامتهلاا وه اهتيباج .رييغت وأ ريوطت نود ارقتست مل ناتاه ىتح هنإف ةايحلا يف ىلولأا بيصن نم ريوطتلا ناكو فرع يذلا ديدجلا بهذملا قثبنا نيذه نمو ةروثلا لب رييغتلا اهبيصن ناكف ىرخلأا امأ لاو ةيسنامورلاب ريونتلا رصع ىمسمب ايخيرات تريغت يذ ( 2 ) :اذه نع جتنت دقو أ ) :ةيناسنلإا ةعزنلا روطت بدلأا نم نورق ةثلاث باتك وفلؤم هلاق ام وه روطتلا اذه نع ريبعت قدصأ لعل نإ اسسق هؤامعز دعي ملف ةسايسلاو ملعلل صصخ امنإو نيدلل صصخي مل رشع نماثلا نرقلا ميدقلا ناك ،ةدع حاون نمو اقيمع رييغتلا ناك دقل ...نييعيبط ةفسلاف لب نييحيسم ىلع ديدجلاو أ عجارت دق ملاعلا اذه ءايشأ ءارو ام ىلإ علطتلاف .ضيقن يفرط ملاعلا اذه ءايشأ ىلإ علطتلا مام ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ص ةيناملعلا :ىلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس 854 . (2) ،هسفن ص 864 .

10 حبصأ دقل ثيدح لوح رئادلا نيسيدقلا روحم يتلا ةايحلاو ناسنلإا هروحم ايناسنإ املاع الله تناك يدهب ريست ي ملو ،سدقملا باتكلا للإا ةيانعلا ثيح ناكم ملاعلا دع روضحلا ةمئاد ةيه ،هنم هفاتلا ىتح ثدحي ام لك ريدتو طبضت لعفلاو ةلآ نم اْءزج نلآا ملاعلا راص لقعلا نيعلف دعي مل هتاذ الله ىتح اهسفنبو اهسفنل نارودلا يف ترمتسا ةرم رودت تذخأ دقو يتلا نوكلا هريو بحي ابأ ،ايصخش ."ىلوأ ةلع" ةيصخش لا دعبلا ةقيحس ةلقاع ةوق حبصأ لب ب ترادأ عوسي حبصأ الله نبا عوسيو ةيئايزيفو ةيضاير سيماون قفو لماك ماظنب لمعت اهتكرتو ةللآا ."ناسنلإا لب ،الله وه يرشبلا سنجلل ثحبلا عوضوم دعي مل" ) ؟( ناسنلإا نبا لاح نيسحتو " مي ناسنلإا ك نع لا اهعقوت ن ةيبرتلاو ملعلا قيرط نع اهعقوت نكمي ام ردقب نيدلا قيرط طتسي اهب يتلا ةسايسلاو ا "عمتجملا حلاصإ ع ( 1 ) . ةئيهملا ةيعامتجلاا لماوعلا زربأ نم ناكو اهبابش ناعير يف تناك يتلا ةيسورفلا عباط كلذل ذإ تنضتحا يف تجمدنا ىتح ةيسنامورلا حبصأو اهنايك نويسنامورلا اهلئاضفو اهصئاصخب ةيسورفلا ةايح نع ربعملا ناسللا ( 4 ) . دقو نع بهذملا ءامعز حصفأ ةقلاع ةمئاقلا "لعفلا در" ،ةيحيسملاو يسنامورلا هاجتلاا نيب باصأ امع ةلوؤسم يهف مث نمو ايلوخنلايملاب هبيصتو ناسنلإا تبكت اهوفرع امك ةيحيسملاف زع دقو" ةبآكلاو ءاوطنلاا نم ةيناسنلإا ينامللأا يسنامورلا دقانلا ا لجيلش Friedrich Schlegel ايفنم ناسنلإا لعج يذلا يحيسملا نيدلا ىلإ ةبآكلا تشي هنطو ىلإ قا "ديعبلا ( 3 ) . إو قوشلا اولوحي نأ يف كئلوأ دهج تاذلا نع ريبعتلا ىلع زيكرتلا عم ايشامتو كلذ نم اقلاطن يف هنع ربعي يحابإ وأ يرذع بح ىلإ عوسي وأ الله ىلإ هجوتي ناك يذلا يحيسملا يفوصلا انايحأو ةأرمإ بلاغلا يف ناك يذلا بوبحملل يجراخلا لامجلا ىلإ هجتيو يئانغ بولسأ "ةعيبطلا" ( 4 ) . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ج بدلأا نم نورق ةثلاث ،كوفورتسروف 1 ص توريب ميهاربإ اربج .ت 8588 . ( 4 ) ندروج جروج نوتلوك ، سولا روصعلا ملاع .ت ىط ميسن فيزوج ، ،ط.د فراعملا راد ، ةرهاقلا 1668 ،م ص 69 ، 66 . ( 3 ) لأا نم نورق ةثلاث ،كوفورتسورف ج بد 1 ص 138 . (4) ص ةيناملعلا :يلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس 868 .

11 ب ) نينرقلا تداس يتلا ةينلاقعلا ىلع ةروثلا 11 و 11 : ام دعب نم هتدبع لب هتدجمو لقعلا هلإ يف ةسينكلا نايغط نم ةبراهلا ريهامجلا تقثو لجأ ةظاغإ نم ماقتنلااو ةسينكلا لءاستي مهضعب أدب اهلاجر يطعأ امب ريدج لقعلا ناك اذإ امع وهف يلاتلابو ةعيبطلا ريسفت نع زجاع لقعلا نأ يهو ةرم ةجيتنلا تناكو ديجمتو ةميق نم .اهمهفو ةيناسنلإا ريسفت نع زجاع اوعاطتساو نأ اوفشتكي ةينلاقعلا نم بحرأ رخآ قيرط ىوقأو ،ةددحملا اهبلاوقو دماجلا اهقطنمب قارتخا لقعلا نم لأل ا لاأ ،ضومغلل ا ْديدبتو رارس و وه يذلا روعشلا كلذ يفطاعلا روعشلا بسيف ةعساولا ةلايخلا قافأ يطتمي ةيناسنلإا تاذلا راوغأ ر ةقيمعلا نوعفتري نويسنامورلا ذخأ اذكهو ،ةعيبطلا لامج يلحتسيو ضرلأا نع ا ْديور ا ْديور ةيحيسملا ريغ نمو الله ريغ ىلإ نكلو قيحسلا ءاضفلا يف نوقلحيو ( 1 ) . اذه باحصأ ىريو هاجتلاا و ةوشنلا ةياغ نأ ةمق لطي نأ يف نمكت ةداعسلا ق هسفن نانع ناسنلإا في امك اهيف ىنفتو ةعيبطلا بح يف بوذتل " تلحأ اذلو هدوبعم يف يفوصلا ىن بطلا ةعي " لحم لقعلا لحم روعشلاو "الله" -داقتعلاا اذهب ليمجلا ملاكلا لكو ةديدج ةينثو ةروص نع تفشكت عملا ،ةينثولا هذه ريربتل ليق يذلا لوس نإ ةعيبطلا ارحم للهاب نأو لامجلا ةروص الله دبعن اننإ الله لك ...ةقاربلا ةيكيتنامورلا لمجلا هذه رخأ ىلإ...هقلخ يف يتلا ةينثولا يف ةقراغلا ةينثولا نع ةينغ حورلاو...حورلاب الله كاردإ نع زجعت اهنلأ رملأا ةقيقح يف سوسحملا دبعت تاسوسحملا ( 2 ) . ربع دقلو وسور Jean-Jacques Rousseau -ةيسنامورلا دئار كلذ نع ىوفاس بهار" يف ريبعت حضوأ ايرذج فلتخي هنكلو لعفلاب بهار هنإ ،هتاذل ةروص وه يذلا " تاباتك يفو .اهل سدقيو اهدمحب حبسي ةعيبطلا ةعموص يف بهار وهف ةسينكلا نابهر نع وسور دئاصقو )لاثم تافارتعلاا( بوب Alexander Pope و )ناسنلإا نع لاقم( هتوج

Johann Wolfgangvon Goethe كلذكو )تسواف( ستيك و راملا نيت Alphonse de Lamartine هدجم جوأ يف يسنامورلا بهذملل ةحضاو جذامن مهبارضاو ( 3 ) . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ص ،ةيناملعلا :يلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس 865 . ( 4 ) ،بطق دمحم علا نرقلا ةيلهاج ،نيرش ،ط.د راد قرشلا توريب ،ةرهاقلا ، 1664 ،م ص 446 ، 449 . ( 3 ) رفس نب نامحرلا دبع يلاوحلا : ةيناملعلا ص 866 .

12 2 . :ةيعقاولا نايغط نم بورهلا رصع اهرصعل ةقداص ةروص حناجلا اهلايخب ةيسنامورلا تناك ريرملا يضاملا ديلاقت نم بورهلا ،ضيغبلا عاطقلإا رين نم بورهلا ،ةسينكلا ( 1 ) ابوروأف . اهتقيرطب ةعيبطلا وأ ناسنلإا تدبعو ةينثولا ىلإ انفلسأ امك تداع دق ةيسنامورلاو ةيكيسلاكلا ذختت ةروصلاف نلأا امأ ةصاخلا ،بسحف هللاا نود ناسنلإاب مامتهلاا رصحني ملف رخآ ا ْرهظم رصتقا لب -ناسنلإا نم ءزجو يشيعملا هعقاو ىلع ،ةيعامتجلاا هتناكمو يويندلا هعضو ىلع عم اباجيإو ابلس اهب رثأتي يتلا هب ةطيحملا فورظلاو هتابغرو هتاوزن نم ني ( 4 ) . ام ىلغأ ريوصت لواحت ةيسنامورلا تناك نأ دعبف ةوقلا نم ناسنلإا هيلإ لصي نأ نكمي هروصتل ةيعقاولا تءاجف هئاوهأو هتاوزن ىتح وأ ةعيبطلا وأ هللاا يدحت ةهجاوم يف ةيلاثملاو ام ىندأ يف ي نأ نكمي .ةلتاقلا فعضلا تاظحل يف طوبهلا نم هيلإ لص رادقلأا عراصي ناك ةطقاس ةذلو ةرباع ةوزن مامأ فعضب مزهني هب اذإف ةعيبطلا عاضخإ لواحيو ( 3 ) . .ةيعقاولا ةكرحلا اهيلإ تعس يتلا فادهلأا نيب نمو أ ) :ةيحيسملا ةيعاطقلإا ديلاقتلا ىلع ةروثلا ةأرمإ ةياور يف حوضوب كلذ ىلجتيو نيثلاثلا يف كازبل Honoré de Balzac . ب ) موجهلا رشابملا ىلع قئاقح نيدلا : ذنم ةيادب ةكرح ةضهنلا ىلجت حور ءادعلا ةيهاركلاو نيدلل نم لبق نينانفلا ءابدلأاو رهظي اذه حوضوب يف ايديموكلا ةيهللإا ىتنادل يفو اتيحرسم رييلوم Moliére ،تمزتملا فوطرطو . مث روطت رملأا رثكأ نم كلذ يف تاباتك رصع ريونتلا لاإ نأ لجر نيدلا -هدسافمب -لا لازي وه ذفنملا ىلإ ةمجاهم نيدلا رهظيو كلذ ايلج يف ةصق ةبهارلا ورديدل Denis Diderot ميعز نييعوسوملا نيسنرفلا يتلا تلثم يف تانيتسلا سيرابب تحت مسا " ةنيدتملا " ءانب ىلع ضارتعا ةسينكلا تءاجو ةيعقاولا تذختاف رود موجهلا رشابملا ىلع نيدلا قئاقح ( 8 ) ةنورقم اهنع ةدرفنم وأ هلاجرب ريهشتلاب ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) بطق دمحم نيرشعلا نرقلا ةيلهاج ، ، ص 441 . ( 4 ) نب رفس نامحرلا دبع ،يلاوحلا ص ةيناملعلا 869 . ( 3 ) (و 8 ) ص ،هسفن 869 ، 891 .

13 فاتسوجل "يرافوب مادم" ةياور كلذ ىلع ةلثملأا نمو ا ْحيرصو ا ْركبم كلذ أدبو ريبولف Gustave Flaubert . Ш . ّلالا ىلإ ةيعقاولا نم( رصاعملا بدلأا :)لوقعم نإ يأ ثحاب يف بدلأا رصاعملا دبلا نأ ىري حوضوب تارثؤملا ةديدجلا يتلا هتزيم نع سرادملا تاهاجتلااو ةقباسلا ىريو داقنلا نييبرغلا نأ كانه ةعبرأ نم نيركفملا دوعي مهيلإ لضفلا يف تاهاجتلاا ةينفلا ةيدقنلاو ةثيدحلا مه " نيوراد Charles Robert Darwin

سكرامو Karl Heinrich Marx

رزيرفو Fraser ديورفو Schlomo Sigismund Freud " ( 1 ) نيورادلو ديورفو ةصاخ مظعأ رثلأا يف كلذ . امأ ةينيورادلا نإف ةفسلفلا ةيناويحلا يتلا ينب اهيلعت تدلو يف ةيسفنلا ةيبرولأا نيروعش نيقيمع لا نكمي بدلأل يبرولأا امهم تددعت هسرادم هجاهنمو لاإ نأ نوكي ًريبعت ا نع امهدحأ :  ةيناويح ناسنلإا يتلا يغلت رعاشملا ةيحورلا مامت ا لعجتو نئاكلا يرشبلا ةلتك نم محللا مظعلاو يأك ناويح رخآ . مهلاو هل لاإ ءاورإ هزئارغ ةيميهبلا لوصحلاو ىلع ربكأ طسق نم عاتملا يدسجلا ضحملا . روعشلاو ةهافتب ةايحلا اهراقتحاو يفنو ةيآ ةياغ ةيماس هدوجول ا وهو روعشلا يتلا تربع هنع سرادم عايضلا ةفلتخملا تحت ءامسأ تاراعشو ىتش ( 4 ) . ةدع كلانه ةينيورادلا ىلإ ةفاضإ اهزربأ لعل رصاعملا يناملعلا بدلأا ىلع ريثأتلا ةيضق يف اهيلإ لضفلا دوعي لماوعو بابسأ خسفتلا ىلإ ةفاضإ نيناوقلاو فارعلأاو تاداعلا و ميقلا تمطح يتلا ناتيملاعلا نابرحلا امينسلاك ةديدجلا ةينفلا لئاسولا ىلإ ةفاضإ يعامتجلاا تلعج يتلا رشنلا رودو نويزفلتلاو نيماسرلاو ءابدلأا نيب سفانتلا نم وج تقلخ ثيح ريسي ا ْرمأ اهراشتناو ةيبدلأا ةداملا ميمعت :امه نييسيئر نيهاجتا نيب بذبذتي اذه يف وهو نيدلا نع بدلأا نذإ لصفنا تارثؤملا هذهب .عايضلاو ةيحابلإا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ىلناتس ه ناميا ، دقنلا يبدلأا .ت، ناسحإ سابع ط ، 1 ، توريب 1654 م ص 154 . ( 4 ) رفس بع نب امحرلا د يلاوحلا ن ، ةيناملعلا ، ص 898 .

14 1 . :يحابلإا هاجتلاا لوقي ةددعتم روص يف يبرولأا يبدلأا خيراتلا لحارم لك ةيحابلإا تزغ دق نتنرب Brintan انتفاقث يف ةمئادلا تافصلا نم شحفلاو ةنوشخلا نإ" حبصت نذإ اذهبو "ةيبرغلا دلأا يف ةشحافلاو روجفلا ىلإ ةحيرص ةوعدلا ةقيمع ةوجف كانه تحبصأ اذهبو يعقاولا ب نيب نيذلا ءابدلأا نمو ينف يبدأ وه ام نيبو ينيد وه ام ةيحابلإا مهتايحو مهلامعأ اوسرك أ ديرفل يد هيسوم Charles Alfred de Musset-Pathay

عسوأب ايروقيبأ ناك يذلا يلايللا رعاش " لاثمأ هورصاعمو ةملكلا يناعم ريبسورب Prosper Mérimée " "ايبمولوك" ةصق بحاص سامود ردنسكلأو Alexandre Dumas ةصقب روهشم ريخلأاو ريغصلاو ريبكلا" " ةداغ و "ايليماكلا ريبولف Gustave Flaubert ةديبرعلا ةبتاكلا مهعمو "ىرافوب مادم" بحاص " دناس جروج George Sand " ىسنن لا نأ يغبنيو "انايدنأ" و "ايليل" ةبحاص لادنتس Stendhal "رمحلأاو دوسلأا" بحاص دلياو راكسوأو Oscar Wilde ( 1 ) ريثك مهلاثمأو لوقي هاجتلاا اذه نعو ىوتسلوت l Léon Tolstoi نفلاو ديجلا نفلل ديحولا سايقملا حبصأ" ىلإ اودترا اذبو ليمجلا اذهو مهسوفن يف ةذللا ثعبي ام وه ريخلاف ةيصخشلا ةذللا وه ،ءيدرلا مهنادأ نيذلا نييئادبلا قيرغلإا ريوصت اذهل اقبطو ،نوطلافأ يف ةيرظن تنوكت ةايحلا يف مهفلا نفلا ( 4 ) . مث ءاج ديورف Sigismund Schlomo Freud

تءاجو برحلا ىلولأا بستكاف اذه صيخرلا هجاتنإ ىلع لابقلإا لاهنإو ةماعلا طاسولأا يف هلئاذر ترثنتساو ةوق هاجتلاا نوبسكتملاو نومادهلا اهدجوو مهفطاوعب بعللاو سانلا رعاشم للاغتساو مهمومس ثفنل ةصرف مسا انه زربيو مهزئارغ ةراثإو سنارول تربره ديفيد D. H. Lawrenc 1631 م يذلا ىربك ةجض تراثأ ةريخلأاو "يلراشت يديل قيشع" و "قاشعو ءانبأ" اهنم تاياور ةدع بتك اقلاعلا يوصت يف ةيهانتملا اهتأرج ببسب ارتلجنإ يف ةيادب عم لاإ ةلماك رشنت ملو ةيسنجلا ت تانيتسلا ( 3 ) . علط هدعبو نسلو Wilson ةنس "ثكيه ةعطاقم تاركذم" ب 1686 م يتلا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــ ( 1 ) ةذتاسلأا نم ةعومجم ، ةيناسنلإا ثارت ةلسلس ، ج 4 ص ، 158 . ( 4 ) ،ينوراشلا فسوي ةيبدأ تاسارد ،ط.د ، ةضهنلا ةبتكم ،ةرهاقلا ،ةيرصملا 1668 م ص 48 . ( 3 ) ،ةذتاسلأا نم ةعومجم ج ةيناسنلإا ثارتلا ةلسلس 9 ص . 463 .

15 ةمكحم اهترداص رهشأ ةعبرأ وحن يف ةخسن فلأ نوسمخ اهنم عيب نأ دعب ةصاخلا اياضقلا قيقدلا ليصفتلاب روصت يهو نامياه لاق امك : " ًرود نيرشع موقي ةيسنجلا ةيملعلا راودأ نم ا تارهاع عبرأ اهب ... " ( 1 ) رهعلاو ةراعدلا لامعأ ريوصت يف اوننفت نمم ىصحي لا ددع كانهو روهمجلا ثيح كلذل ةيبدلأا مهتايح اوفقوأو نيغوسمو نيرربم نوجتنملاو اهتءارقل فهلتي ةيح دهاشم اهجارخلإ نوقباستي رثكأ نأ يف هبارغ لاو ، ا ًراشتنإ ةيملاعلا ةيبدلأا تاياورل يه ا ةليذرو افافسإ اهرثكأ ( 4 ) . 2 . :عئاضلا هاجتلاا نأ دعبف اهاهاجت لا مئلام عون اهلطب ذختي يتلا ةرصاعملا ةياورلا يف هاجتلاا اذه سملن بدلأا يفو ،ىنعم نم ةملكلا هلمحت ام لكب لااد ةرابع يكيسلاكلا بدلأا يف لطبلا ناك يناوهش نايحلأا بلغأ يف ةيعقاولا ةياورلا لطبو فوصتملا قشاعلا كلذ يسنامورلا امئاد هريصم يهتني يذلا درشتملا كولعصلا كلذ هدجن رصاعملا عايضلا بدأ يف هنإف يدام ةيضقلا ةياور اذه اهيف ىلجت يتلا تاياورلا رهشأ نيب نمو رامدلاو ةبيخلا ىلإ اكفاكل Franz Kafka زوجعلاو رحبلاو تسنرلإ ياوغنميه Ernest Miller Heminguay

ينامورلا فلؤملل نورشعلاو ةسماخلا ةعاسلا ةياور ىلإ ةفاضلإاب ناتناتسنوك

ليجريف

ويجروج Constantin Virgil Gheorghiu

لأا ةياور ربتعت يتلا نييلامل ةرودهملا ملاح كراعم يف مهئامد تقهن نمم ةئيربلا سوفنلا لا مطحملا تيبلا دجن ةيحرسملا ىوتسم ىلعو اهل ىنعم تايحرسم ىدحإ يهو بلقلا وشدرانرب George Bernard Shaw

سلافإ اهيف ضرعيو ىربكلا برحلا بقع ىلجت امك ةثيدحلا انتراضح ( 3 ) . :عايضلا سرادم نع جذامنلا نمو أ ) :ةيدوجولا ةديدع تايدوجو ىوحي بهذملا اذهو ىلع زيكرتلا يف ا ْعيمج قفتت نكلو اهيرظنم ددعب ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ىلناتس :يبدلأا دقنلا نامياه ، ص 95 . ( 4 ) ،يلاوحلا نامحرلا دبع نب رفس ةيناملعلا ، ص 894 . ( 3 ) ،ليلخ نيدلا دامع ،ةيناملعلا تفاهت ط 1 ، عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ريثك نبا راد قشمد ، -توريب ، 4114 ،م ص 65 .

16 ،مثلإا ،درفلا ،ةيرحلا اهمهأ ةيساسأ تاعوضوم بارتغلاا توملاو قلقلا ،سأيلا ،عايضلا ، ةسردملا وأ بهذملا اذه يركفم رهشأ نمو تراس لوب نوج ر Jean Paul Sartre بحاص و ةيرحلا هراعش نايثغلا ةياور أ وماكريبل Camus Albert كلذ ىرنو ثبعلا يف لثمتملا يف لثمتملا يدوجولا ناسنلإل ا ْجذومن وماك لوانتي ةطقسلا ةياور يفف هتياور لك يف ا ْحضاو فصول يفكت ةدحاو ةرابعف لبقتسملا وخرؤم انع هلوقيس امب انايحأ ركفلأ يننإ" هسفن وماك عمجي ناك :ثيدحلا ناسنلإا أرقيو يرعتلا اذه دعبو فحصلا نم ديزمل لاجم ةمث نوكي نل ف حبلا ث ( 1 ) . ب ) :ةيزمرلا ةيبدلأا بهاذملا نيب نم كلذك ربتعتو ةيفسلفلا ةطساوب بدلأاو ةفسلفلا نع ربعت ةدحلملا لك تركنأو حيملتلاو ةراشلإا وأ زمرلا جردني ام دقتعأ ذإ ساوحلا كاردإو قطنملا ةطلس تحت هجملا ملاوعلا نع ْلاضف عقاولا ريسفت ىلع ةرصاق ةعزنلا كلت نأ نويزمرلا نوكلا يف ةلو كلذ مهلمحو سفنلاو روعشلا ىلإ هنكسي مل لاوهجمو فشكي مل ا ْرس نيباجلإا ناكملإا ءارو نأب يجولوكيسلا ملع ىدأ لوهجملا ىلإ ةعزنلا هذه بنا ىلإو يف نأب ا نيتلاح ناسنلإا : ةيعاو يه ناسنلإ ايف ةيوازلا هذه نوكت دقو اهنع لقعلا رصق ةيعاو ريغو باجيلإاو لقعلا اهكرديو ابارس عوضوملا عقاولا نوكي دقو ةقيقحلا ( 4 ) لراش ةسردملا هذه داور نمو لدوب ري Charles Baudelaire وبمار ، Arthur Rimbaud هيمارلاام و Stéphane Mallarmé .نورخآو ج ) :ةيلايرسلا ةسردملا هذه تعد ،ىمست امك ةيعقاولا قوف ام وأ ريرحتو قلاخلأا نم للحتلا ىلإ غلا ةكرحلا هذه يف لصلأاو ةيرشبلا سفنلا يف تاتوبكملاو تابغرلاو زئار ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ريبلأ ،وماك ،ةطقسلا ،نسح ىكز سينأ .ت ،ط.د ،ةايحلا ةبتكم راد تاروشنم توريب 1641 ص م 116 . ( 4 ) أ ،ط.د ،ثيدحلا يبرعلا بدلأاو ةيزمرلا ،مرك ساطغ ناوطن توريب 1686 ص م 19 .

17 ةيرظن وه ديورف Sigmund Freud لقعلا نع لقعلا نم لعجت نأ ديرت ةيلايرسلاف نطابلا هحاضيلإ ةيلآ ةباتك ىلإ نفلا لوحتو تاذلاب ةيسفنلا ةقيقحلا نطابلا ( 1 ) اهءارعش رهشأ نوتيرب André Breton نوغارأو Louis Aragon قو د ددح نوتيرب نع ثحبلل ديحولا قيرطلا لقعلا اهسرامي ةباقر لك بايغ يف ةركفلا ءلامإ هنأب قلطملا ( 4 ) وأ سرادملا هذه ىلإ ةفاضلإاب ةيناملعلا نع ةجيتن تناك بادلآا نم ةديدع عاونأ انفرع بهاذملا بادآك بدأو خسفتلا بدلاو ليحتسملا يمدعلا مؤاشتلا ىلإ اوعدت بادأ اهلك يهو لاذتبلااو .سأيلاو



:يبرعلا بدلأا يف ةيناملعلا

يتلا لوصلأا جهن ىلع ملاسلإا روهظ دعب هقيرط أدب دق يبرعلا بدلأا نأ بير لا ثعبلاو للهاب ناميلأا ىلع موقت نيملاعلا ىلا ىربك ةلاسرل اًساربن ،يملاسلإا ركفلا نم اهدمتسا رتو لماكتلاو ةيدرفلا ةيلوؤسملاو يقلاخلأا مازتللااو .ميقلا طبا هباصأ نأ ثبلي مل هنأ ريغ ا ًريبك ا ًرثأت رثأتو ةميدقلا ةيسرافلا ةعزنلا عيرص طقس ذإ حيحصلا هقيرط نع هعفد فارحنا ةينثولاو للحتلاو ةحابلإاو داحللإا تاعازن نم هتحرط امو ةينانويلا ةفسلفلاب ( 3 ) رعشلا فرحنإف. هجتإ ثيح ةلحرملا هذه يف عجسلا ىلإ رثنلا هجتإو نجاملا فوشكملا لزغلاو تايرمخلا ىلا تحت يملاسلإا ركفلا عوقو ىلإ عجار اذهو فرخزلاو هيلع ةرطيسلا تلواح يتلا تارثؤملا ةيفوصلاو ةيداحللإا تاكرحلا ةطمارقلا جنزلا ،جراوخلا ةروث يف ةلثمتملا ةيبوعشلا ةكرحك ( 4 ) . و جورخلا اذه داقنلا فصو ثيح نلإا فارح ةروث ربتعي يذلا ةثادحلا حلطصمب دئاسلا نع ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) رفس ،يلاوحلا نامحرلا دبع نب ص ةيناملعلا 846 . ( 4 ) رايب ىد وب رفيدا ، رصاعملا بدلأا مجعم ، ث . نابعش جيهب ط ، 1 ،تاديوع تاروشنم ، ،توريب 1664 م ص 31،96 . ( 3 ) ط ،ثيدحلا يبدلأا دقنلا ةهجاوم يف يبرعلا بدلأا صئاصخ ،يدنجلا رونأ 4 ،ينانبللا باتكلا راد ، ،توريب 1645 ص ،م 51 . ( 4 ) سينودأ ج ،برعلا دنع عابتلإاو عادبلإا يف ثحب ،لوحتملاو تباثلا ، 3 ط ،)ةثادحلا ةمدص( 1 ةدوعلا راد ، ،توريب 1922 ص ،م 99 .

18 فولأملاو نم ةيسوجملاب اورثأت نيذلا سرفلا ءارعش هجرخأ امنيح رعشلا فرحنإ ثيح ، فارحنلإا ىلإ ليصلأا هموهفم نم هوجرخأ امنيح امهريغ و ساون يبأو درب نبا راشب لاثمأ أدبمو ماهتلإاب اموعدم ًلايخدو اًبيرغ ادب رايت وهو تايناملغلاو تايرمخلاو يسحلا لزغلا وحن صلا وه اذه ماظنلا اذه رييغتل ةلماعلا ةبغرلاو ةيفلسلا ىلع مئاقلا ماظنلا نيب عار ( 1 ) ةرمو . تلاواحملا ترج نيح ثيدحلا رصعلا يف يدحتلا اذه لثم يبرعلا بدلأا هجاو ىرخأ يذلا يبرغلا بدلأا هجتنأ دق يذلا دفاولا دقنلا بهذم ىلإ هتمكاحمب لاوأ هتعيبط نع هجارخلإ ضمو ا ًجهنم هعم نيابتي بدلأاك هعبط عم قفتت لا يتلا ةيبدلأا عاونلأا بيلغتب ايناثو ،اًنوم .ةيلاتلا ةيركفلا سسلأا نم اذه دمتسإ دقو .كشلا بولسأو فوشكملا 1 . :يعضولا فقوملا يسنرفلا فوسليفلا ىلا ةداع بستنت يتلا ةيعضولا ةفسلفلاب ىمسي ام وأ تنوك تسغوأ Auguste Comte اهب زيمت ةيرظنلا هذهو فصنلا يف ابوروأب يفسلفلا وجلا ةفسلفو يبدلأا دقنلا يف ةصاخ ةفصب اسنرف يف اهراثأ دجنو رشع عساتلا نرقلا نم يناثلا ةغللا هقفو خيرأتلا ( 2 ) نينافلاو نيفقثملاو نيركفملل نكي مل ثيحو . ىوس رود نم برعلا ءابدلأاو فرتعي امك يبرغلا أشنملل جيورتلاو ينبتلاو لوبقلاو يقلتلا مهسفنأ برعلا نويثادحلا هب ( 3 ) نإف. ضعب دنع اذه ىلجتيو .هابتنلاا هيلإ بذجي نأب ريدج ةفسلفلا هذه نم دمتسملا يبدلأا دقنلا اذه ثيح ديعس ةدلاخ هتجوزو سينودأ لاثمأ برعلا داقنلا ةدارإو حاورأ ءايشلأل تناك موي" :لوقت ناكو ةريرشلاو ةليمجلا ةهللآا ةكلمم ملاعلا ناك موي ناك ،نيتيوقلا نيتاه نيب اًعارص هثادحأ ت اتهاب ايوايميك لاعافت ملاعلا داع مويو .عارصلا اذهل ةاور ءارعشلا ناكو ملاعلا يف اًثوثبم رعشلا ادغ ،ءاملا راخبل فثاكت رطملاو ،حور لاب ةيرجح ةلتك رمقلا داعو ةهللآا لظ صلقت موي عمتست ةهلآلاف ،دماج ملاع طسو اًديحو ناسنلإا هنوؤش ربدت ةهلآ لاو هتاولص نملا هل رطمتو ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ،ثيدحلا يبدلأا دقنلا تايرظن ةهجاوم يف بدلأا صئاصخ ،يدنجلا رونأ ط 2 ،ينانبللا باتكلا راد ، توريب 1925 ص ،م 59 . ( 2 ) ةبهو ط ،بدلأاو ةغللا يف ةيبرعلا تاحلطصملا مجعم ،سدنهملا يدجم 2 توريب ،نورشان نانبل ةبتكم ، 1924 ص ،م 435 . ( 3 ) ددعلا ،أبنلا ةلجم ،بدلأاو ركفلا يف ةثادحلا ،ميهاربإ ،داوج دمحم 52 رفص 1422 رايأ ،ه 2991 م ص .

19 "ليبابلأا ريطلا وأ ىولسلاو ( 1 ) تاكلاف . اهنايبب ةب دق نوكت اذه ًلاهنم ةفسلفلا هذه نم اهل تذختإ ضعب لوح ءازهتسلإاو ةيرخسلا نم ءيش عم ةينيدلا تادقتعملا ضفر ةلواحم اًيركف ءابدأ ىلإ تقرطت امنإو بسحف اهيأر ءادبإب فتكت مل يهف ،ميركلا نآرقلا يف ةدراولا تازجعملا ،نيسح هط لاثمأ نيفورعملا برعلا نيرصاعملا نم نيرخآ داقنو نيركفمو ليلخ ناربجو .دييأتلا عجرم امهنم ةذختم ،ناربج ةيساسلأا تاهجوتلا نإ" :ةيلاتلا تارابعلاب اهئارلآ يركفمل ةيقيقحلا ةيادبلا نإ لوقلاب حمست ةضيرع اطوطخ مدقت تانيرشعلا ةكرح يه ثيح نم ةثادحلل ةيعجرملا عم ةعيطق لئاولأا داورلا ركف لثم دقف كاذموي تقلطنإ دق ةلماش ةيركف ةينيدلا امهلاكو .يخيراتلا عقاولاو لقعلا نيليدب نيعجرم ماقأو ةقيقحلل ديحو ردصمو رايعمك ةيثارتلاو سمتلت لب ،لقنلاب سمتلت لا نيسح هط وأ ناربجك دئار دنع ةقيقحلاف .يروطت ةمثو يناسنإ نيسح هط دنع ينلاقعلا يجهنملا ثحبلابو ناربج دنع راصبتسلإاو لمأتلاب ( 4 ) . 2 . ا ةعزنلا :ةيحيسمل بدلأل ةيركفلا ةفيلخلا لكشت يتلا ةيدئاقعلاو ةيركفلا سسلأا نيب نم يحيسملا رايتلا ربتعي يناتسبلا سرطب أشنأ نانبل يفف ،رصمو نانبل يف اصوصخ يناملعلا ركفلل ةجورملاو يبرعلا 1416 م -1443 ةنس توريب يف ةينطولا ةسردملا م 1463 نرقلا نم يناثلا فصنلا حبصأ مث م سم رشع عساتلا ةسردمو ةروطينع ةسردم تناكف سرادملا ءاشنإ يف ديدشلا سفانتلل ا ًحر ةيلهلأا ةيعمجلا سرادمو ةيليجنلإا ةيروسلا ةسردملاو ةينطولا ةسردملاو فسوي سيدقلا نوطنأ حرف اهنم جرخت يتلا نيتفك ةسردمو رامقلأا ةسردمو ةيكيريرطبلا ةسردملاك ( 3 ) يذلا ةفسلف نع نانير باتك ةمجرتب ماق دشر نبا ( 8 ) يف تسسأت يتلا ةيكيرملأا ةعماجلا تناكو ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ( 1 ) ديعس ةدلاخ ط ،ثيدحلا رعشلا ةيكرح لوح لخدم ،روذجلا نع ثحبلا ، 1 توريب ،رعش ةلجم راد ، 1661 ص ،م 14 ، 11 . ( 4 ) ديعس ةدلاخ حملاملا ، ا ل ص ،؟ةرهاقلا ،ثلاثلا ددعلا ،عبارلا دلجملا ،لوصف ةلجم ،ةثادحلل ةيركف 46،49 . ( 3 ) قشمد ،يبرعلا باتكلا داحتإ تاروشنم ،ةرجاهم لدانع ،قاقدلا رمع 1694 ص ،م 16 . ( 8 ) ( نيرشعلا نرقلا يف يبرعلا ركفلا ،يسلبانلا ركاش 1651 م -4111 )م ج 4 ط ، 1 ةيبرعلا ةسسؤملا ، شنلاو تاساردلل توريب ،ر 4111 ص ،م 148 .