REPUBLIQUE FRANÇAISE DEPARTEMENT DU RHONE
VILLE DE LYON
(Direction des Assemblées)
2017/2674
Approbation d'une convention de partenariat entre la Ville de Lyon / Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation et le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse, pour la mise en voix de partitions de la Seconde Guerre mondiale, dans le cadre de l’exposition "Les jours sans. Alimentation et pénurie en temps de guerre"
Direction des Affaires Culturelles
Rapporteur : M. KEPENEKIAN Georges
SEANCE DU 16 JANVIER 2017
COMPTE RENDU AFFICHE LE : 18 JANVIER 2017
DATE DE CONVOCATION DU CONSEIL MUNICIPAL : 9 JANVIER 2017
NOMBRE DE CONSEILLERS MUNICIPAUX EN EXERCICE AU JOUR DE LA SEANCE : 73 RECU AU CONTRÔLE DE LEGALITE LE : 18 JANVIER 2017
DELIBERATION AFFICHEE LE : 25 JANVIER 2017
PRESIDENT : M. COLLOMB Gérard SECRETAIRE ELU : Mme HAJRI Mina
PRESENTS : M. COLLOMB, M. KEPENEKIAN, Mme BRUGNERA, M. SECHERESSE, Mme AIT MATEN, M. BRUMM, Mme GAY, M. CORAZZOL, Mme BOUZERDA, M. GIORDANO, Mme CONDEMINE, M.
CLAISSE, Mme DOGNIN-SAUZE, M. DURAND, Mme REYNAUD, M. LE FAOU, Mme RIVOIRE, Mme RABATEL, M. CUCHERAT, Mme BESSON, M. GRABER, M. DAVID, Mme NACHURY, M. FENECH, Mme LEVY, M. BLACHE, Mme BALAS, M. LAFOND, Mme ROUX de BEZIEUX, Mme SERVIEN, Mme BLEY, M. PHILIP, Mme CHEVALLIER, Mme ROLLAND-VANNINI, M. MALESKI, M. KISMOUNE, Mme PICOT, M. BRAILLARD, M. BERAT, M. TOURAINE, M. COULON, Mme FONDEUR, M. PELAEZ, M. LEVY, Mme HOBERT, Mme FAURIE-GAUTHIER, M. RUDIGOZ, Mme MANOUKIAN, M. JULIEN-LAFERRIERE, Mme HAJRI, Mme SANGOUARD, M. HAVARD, M. TETE, M. KIMELFELD, Mme PALOMINO, M. GEOURJON, Mme TAZDAIT, M. GUILLAND, Mme de LAVERNEE, M. ROYER, M. BROLIQUIER, Mme BAUGUIL, M.
HAMELIN, Mme PERRIN-GILBERT, Mme GRANJON, M. REMY, M. BOUDOT, Mme MADELEINE, Mme BAUME
ABSENTS EXCUSES ET DEPÔTS DE POUVOIRS : Mme FRIH (pouvoir à Mme HAJRI), Mme BERRA (pouvoir à Mme SANGOUARD), Mme BURILLON (pouvoir à Mme CONDEMINE), M. BERNARD (pouvoir à M. COULON)
ABSENTS NON EXCUSES :
Ville de Lyon – Conseil municipal du 16/01/2017 – Délibération n° 2017/2674 - Page 2
2017/2674 - APPROBATION D'UNE CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE LA VILLE DE LYON / CENTRE D'HISTOIRE DE LA RESISTANCE ET DE LA DEPORTATION ET LE CONSERVATOIRE NATIONAL SUPERIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE, POUR LA MISE EN VOIX DE PARTITIONS DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE, DANS LE CADRE DE L’EXPOSITION "LES JOURS SANS. ALIMENTATION ET PENURIE EN TEMPS DE GUERRE" (DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES) Le Conseil Municipal,
Vu le rapport en date du 16 décembre 2016 par lequel M. le Maire expose ce qui suit :
Afin de permettre à un large public d’aborder de façon concrète l’histoire de la Seconde Guerre mondiale, le Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation développe une programmation d’expositions temporaires sur des thèmes liés à l’histoire de la vie quotidienne. L’exposition « Pour vous Mesdames ! La mode sous l’occupation » avait ainsi, en 2014, remporté un succès considérable auprès des visiteurs.
Du 12 avril 2017 au 28 janvier 2018, le Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation va proposer une exposition consacrée à l’alimentation pendant la Seconde Guerre mondiale, intitulée « Les Jours sans. Alimentation et pénurie en temps de guerre ». Cette large thématique permet d’évoquer à la fois le quotidien partagé par tous les Français de l’époque et des enjeux qui demeurent d’actualité comme les liens entre alimentation et santé par exemple.
Dans ce cadre, le CHRD a sollicité le Conservatoire Supérieur National de Musique et de Danse pour réaliser la mise en voix et en musique, ainsi que l’enregistrement d’une sélection de chansons dédiées à la question de l’alimentation pendant la guerre, dont le CHRD détient les partitions. Cet enregistrement intégrera un dispositif scénographique qui prendra place au cœur de l’exposition.
Une convention de partenariat entre la Ville de Lyon / CHRD et le CNSMD précise les conditions dans lesquelles le CNSMD procède à l’enregistrement des chansons et cède les droits de diffusion dans le cadre de la présentation et de la promotion de l’exposition « Les Jours sans. Alimentation et pénurie en temps de guerre ».
Les conditions de ce partenariat sont définies dans la convention jointe au rapport.
Vu ladite convention ;
Ouï l'avis de la commission Culture, Patrimoine, Droits des Citoyens, Evénements ;
DELIBERE
1. La convention de partenariat susvisée, établie entre la Ville de Lyon / Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation et le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse, pour la mise en voix de partitions de la Seconde Guerre mondiale, dans le cadre de l’exposition « Les jours sans. Alimentation et pénurie en temps de guerre », est approuvée.
Ville de Lyon – Conseil municipal du 16/01/2017 – Délibération n° 2017/2674 - Page 3
2. M. le Maire est autorisé à signer ledit document.
(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme,
Pour le Maire, l’Adjoint délégué, Georges KEPENEKIAN
