• Aucun résultat trouvé

Detection Signal Design for Failure Detection: a Robust Approach

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Detection Signal Design for Failure Detection: a Robust Approach"

Copied!
38
0
0

Texte intégral

(1)Detection Signal Design for Failure Detection: a Robust Approach Ramine Nikoukhah, Stephen L. Campbell, François Delebecque. To cite this version: Ramine Nikoukhah, Stephen L. Campbell, François Delebecque. Detection Signal Design for Failure Detection: a Robust Approach. [Research Report] RR-3547, INRIA. 1998. �inria-00073136�. HAL Id: inria-00073136 https://hal.inria.fr/inria-00073136 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)   

(3)    

(4) 

(5)   . $&%('%*)+',.-0/. 1 ,324/6587:9;%*1,.20/ 5.

(6) ! ""   #

(7) ! . <=-4>?<@58,A7.B >%. 9;%('%*)+',3-4/:C. >-4D BE1F'G5IHJH >-K58)L. M*NPOQSRT#U*QSVXWZYV[\N]["^_X`aTb[TcREdefgNPObh

(8) Tiji^

(9) kl.NPRn m WoQqpsr*TijTh

(10) T nt YT.  uvAwyxcz U*WP{XTOhlaT}|~o~Z. ` THEME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(11)

(12) 

(13)  

(14)  

(15)   ! #"$%&

(16) (' )* ,+-"./0/1$ 243 65 78:9 ;0:<0=?>A@B;0CADFEHG @JILK:MGILNAG @B;0@JOPEQG@RIAK S :O TAO G :9 ;0:MOVUMIL;WNADJ:MXL:MO Y[Z I]\^:MG`_ba 7$cd e E]NfNfI Z G S : Z :MU 8 : Z U 8 :gKhAi]jQ<Akl=nm!Ipoq: ;r Z :s tqt]u =niQ<WNfEQv]:MO. M*NPOQSRT#U*QSVXWZYV[\N]["^_X`aTb[TcREdefgNPObh

(17) Tiji. ^

(18) kl.NPRn m WoQqpsr*TijTh

(19) T nt YT. yw xzM{ |}.~Q{](7!8 : S :MG:MUMG @JILKO @JvLKfEQD@JOE]K@BKfNfCAGO @JvLKfEQDG 8 EQG,: K 8 E]KAUM:MOG 8 : S :MG :MUMG#E]rA@JDR@JG^T€IQ‚EQ@JDFC Z :]ƒ c O^„ OPCf;0@BKAv0G 8 EQGG 8 : S KAI S Z ;WEQD.Z E]K S G 8 Z :‚ZEQ@JDJ: S r†: 8 E oA@JI Z OV8 IQ‡S EN Z Z ILUM:MO OU Z E]KWr†: ;0I S :MDJ: S r]T0G^ˆVIDJ@FZ KA: E ZS OTLO G: ;0O OPCfrA\^:MUMG,G I(rfZ IACfK : : SKA: v]T‰Nf: G#C rfEQG @JILZ KAO ŠEW;0Z :MG I ‹S I UM7!IL8 KAO G CAUMG@FKAvyEW;0@BKA@B;0Cf;): KA: v]T 8 :MG :MUMG@RIAZ K O S @JvLKfEQD6ŠvLCfE EqZ K]G :M:M@BKAv :MG:MUMS G @JILZ KŒS IQ‚EQ@JDBC :]ŠV@JO(N :MO : KqG : ƒ :yILKADJ@FKA:@B;WNADJ: ;0: K]G#EQG @JILKIH2G :Ž‚EQ@JDFC : :MUM@JO @JILK.DJG : @JO2EHDROI(UMILKAO@ : : ƒ ‘y’A“$”^•0–|Q—z])˜ EQ@JDBC Z : S :MG :MUMG @JILKŠ S :MG :MUMG@RIAKyO @JvLKfEQD6Š S :MO U Z @BNAG I Z O TAO G : ;0OŠ Z ILrfCAO GPKA:MO Oƒ. ›™ š0^œ ž^Ÿ   œ ¡¢Jž¤£›¥ ¦ ªp±º‚§¬¨‡Ö Ä,©«ªQ¬›¬^²p­©®¹¯.±P°¬›´¶±P®¬›¾p²Q±©^¼³`¿M±#µ«¬›´¶©«´¶µ^¾p·^µ^¸L©¹×p® ®º‚Ô ¬›²¾QÕ »±#¬›±´¶º‚® ® ¾1¼½´ ¾QÔ ± ¾QÕ ¿À©«¬6º4±P¬6Ø©»$Á¿#¾ ͛Ëд¶Ã#Ì©«ÑPº‚ÑM·›Ì´¶¬ÅÏPÄ#˸A¸]Æ$¨‡± °¼¶©«´¶¿ÐÇÍŲLË#¸AÙÐȹ4ÚлÉÑMÈPÌMɸLÊPÛÜËM¹‡ÌÎÝ*ÍÅÏÐÍÅÈËPÑMÊ#ÌMÑM­$ÌMÞ#ÁÞ¤¿MÙÒ¸Q± ­ ¾QÆ$Õ©^·6¨‡©^± °º‚µÓ¿Ð²ÍÅËP·›Ï#Ô ÑMªÈPªHÈ#®Ì º‚ˬ6­ ©^Õ´½¾ êëÀàJß ã0ä]ãVâ í#ì â í é]æß ã ë é.î[ßqàRá]æ ãVâ èQä]é]ãVã ß ú,å‚æ ã ûæ^é]ç]åã á å«îAæ^ç]ï4ã ðŒñPò 0îâ í#â ó ñ àæèpéqã ß æ é]å á ú*ôû ã ä]ã õyö å ëÀß æ ãP÷ ã ã ø]ç ãùfö ÷ò]ñ ñ ñ&ü ã ã æ ø ãùö ÷ò]ñ ò .  u. . u. . u. . vAv. u. . v. u. w. AvswAw. . . u. z. u. u. w v+ 

(20)  vAv. v. . vgw vgv. .

(21) 

(22) [/1 

(23) 0  

(24) ‰0)[ 

(25) /Ž "  %& 

(26) 0)/0,

(27) 0

(28) g' "0

(29) )/0/1$ 3 * ,+-". ’  z ’  

(30) KŒO @JvLKfEQD S : S :M G :MUMG @JILKl:MO GWCfKO@RvAKfEQD S  : K]G Z :M :  CA@N†: Z ;0:MG S : S:M G :MUMG : Z E]C;0@J: CAXCfKA: IAUMU C Z : KAUM: S :0Z NfE]KfKA:MO ƒ KN S Z :M O : KqG :CfKA:; :M G 8 I S : S :UMILKAOG Z CAUMG @JILK SZ CfKŽO @JvLKfEQD S : Z S:M G :MUMG @JILK SS :  KA: Z v]@J: ;0@BKA@B;WEQDJ:ŒvLZ E E]KqG S@JO OPEqK]GWDBE Z :MS G :MUMG @JILK ƒ 9 K O#CfNfNf I]O Z :  CA:€DJ:MO‰UMIL9 ;-S NfI G: Z;0: K]Z GO ŠKAI ;WSEHD2 ILC Z :#ÓEQ@JDJZ DBE]Kq G Š Nf: CAoq: K]G S:M G 9 Z :W;0I :MDJ@RO :MONfE : CAXbO TAO G : ;0:MODJ@BK : Z EH @ :MOS OILCf;0Z @JO S E  :MOWNf: Z G#C rfEQG @JILKAO : KA: vq@R:yrfI K :M:]ƒ KyUMIAKAO @ : :E]CAOO @$D @B;WNAD : ;0: KqGPEQG@RIAKŽ: KyG : ;WNAO :M:MD CŽ.DJG : :MG:MUMG : C ƒ  –.{ zÀ” ~ ’ !  :M G :MUMG @JILK S :NfE]KfKA:MOŠ.O @JvLKfEHD S : S :M G :MUMG@RIAKŠfO TAO G :9 ; :MO`@B;WNADJ@JUM@JG :MO Š Z IArfCAO G :MO O :]ƒ.

(31) 

(32)  $ -"

(33) 78 : Z :WE Z :G^ˆVI(E]NfN Z ILEHU 8 :MOG IŽG 8 :0N Z ILrADJ: ;%IQ‚EQ@JDBC Z : S :MG :MUMG @JILKbEqK S @JO I]DBEQG @JILKƒ 78 :1 Z O G,@ROEyNfEHO O @Jo]: E] NfN S Z IAEQU 8 ˆ 8 : Z :G 8 :8 S :MG :MUMG S I Z ;0ILKA@JG I Z O‡G Z 8 :8 @BKfNfCAG O[E]K ZSZ GS 8 :[7IACA8 GPNfCAG OS IQ.G 8 :VO TAO G : ; E]K Z S0S :MUM8@ S :MO[ˆ 8 :MG 8Z : S Z E]K @  N†I]O O @BrADJ:y8 ˆ EQG Z q@BK 8IQ EZ ‚EQ@JDBC : 8 EQO0ILUMZ U C : 8 ƒ @JOW@JO 7ILKA8 :yr]TlUMIL;WNfE @BKAZ vbG 8 : ;0: EHOPCS : @BKfNfCAG^„‚ILCAGPNfCAGyrf: EoA@JIZ 8 ˆ!@RG KAI ;WEH D ŒrfZ : EoL@JIZ IQ8  G :y8 O TLSOG : ;yƒ Z18 :‰NfEQO O@Roq: E]NfN IAEQU @JO CAO: 8 G I UMILKqG @BKLCAIACAO Z DJT ;0ILKAZ @JG I Z G :WO TAZ O G : ; Z @BK NfE G @JU CADFE ˆ 8 : KbG Z: :MG :MUM8 G I Z EQOKAIˆ EZ T€IQS 2EQUMG @BKAv€CfNfILKlGZ S : O TAO G : Z;yS Šq6I 8 ;-EQG : @BEQDI O :MZ U C @J

(34) 8 G^T : EHO ILKAO ƒ_€I]O GIQ‡G :ˆVI 1@BKŽG :E : E1IQ$‚EQ@JDBC : :MG :MUMG @JILKŽ@JOvq: E : G IQˆE OVG @JOG^TfNf:IQ[E]NfN ILEHU sQŠ$s fŠs i ¤ƒ 7!8 Z 8 Z S 8 Z S ZI EQGU Z:@RGEQ@RUUMEHG @JD.o]G :@B;0E]Nf:MNOVCAILO EQ@BKAU vG EI1G‚:MEQO @JGDFC O @JvL: KfEQ:MD6Š]G :Mˆ UM8G @J@RILU 8KŽˆ`UMIA:VKAU O EQ@JO DJG DOE @BSK‰:MEHG :MUMUMG @BG KA@JILv(K0CfO Nf@JvLILKfKŽEHG D‹ŠA@B:K-O ITLZOS G :: ;Z G IILKy:MX EW8 Nf@BrA: @RG@RI E]rf@JKAUWI rfZ ;WEQO EQ@JO D rf: 8 EoA@JI Z O0ˆ 8 @JU 8 ˆVZ ILCADZ S I]Z G 8 : Z ˆ@JO : 8 Z : ;WEQ@BK CfK S :M8 G:MUMG : S S C Z @FKAZ vbKAI Z Z;WEQS DILN†: Z EQG @JILKƒ8 78 : S :MG Z :MUMG S I Z 7U E]8 K SEQUM:MGUM@JrqO @JTWILKyGPE ˆ q@B8 KA:MvG 8 IQ: o]Z : I Z NfEKAI]GVGVI G 8 :,EQDJO DTAIQO $G : G ; :8 @BKfEQNfO&CAÓEQG O@JDJ: IQS GO 8 :2ILCAODTLS O Grf: :;;W6IE S :EEQN†G :  @JE]I K S IQ@¶$G Nf@BI];0O :O@FrAGDJ:0:,rfG :#:M6I O GZ : N†: G 8 @JI :,: ƒ K S IQ:  G 8 :˜ G :MOG2Z Nf: Z @JI S ƒ 7!8 :O G Z CAUMGPC Z :IQ4G 8 :,ÓEQ@JDBC Z : S :MG :MUMG @JILK‰; :MG 8 I S UMIAKAO @ S : Z : S @FKG 8 @JO2NfE]N†: Z @JO S : NA@JUMG : S @BK @JvLC :WsqƒBsWƒ S :MUM@JO @JILK S :MG:MUMG @JILK KAI]@JO :  O@RvAKfEQD  ILCAGPNfCAG  A > A T. O. G : ; S :MG :MUMG @JILK @BKfNfCAG .DJG : Z . ˜ @JvLC Z :Ws]ƒBs c UMG @Jo]: ÓEQ@JDBC Z : S :MG :MUMG @JILKƒ 7!8 : S :MO @JvLKŽIH S :MG:MUMG @JILKŽO @JvLKfEQDJO 8 EQOr†:M: KyE;WEH\¤I Z @JO OPCA:@BKWOTLO G: ; @ S : KqG @ .U EQG @JILKrfCAG`G 8 :M@ Z CAO :,6I Z ‚EQ@JDFC Z : S :MG:M8 UMG @JILK 8 EQZ O4r†:M: ZK1@FKqG Z I S S CAUMZ : S S @BK sM< Š jfŠ QZO :M:`EQDJO I s]s¤ƒ 78 8 : S :MG:MUMG @JILK1S O @JvLKfEQD S  U EH8 DRDJ: ZS EqCAXL@JDJ@BE Z T @BKfNfCAG1@BK€G :MO :ŽˆVI qO E :WUMILKAO @ Z : : Z G I r†:WDJ@BKA8 : E S @FKfNfCAGOZ IH OG ILU EQO G@RUŽ;08 I S :MDJO0Z E]K GZ :M@ ILS rA\^:MUMG @Jo]Z : @JS OG IyIANAG @B;0@!M:(O ZIA;0:0O GPSEQG @JO G@RU EH8 D[N 8 ILNf:Z G @JZ :MOIQVG : :MZ G :MUMG I S #ƒ "«K S u ^Š$Ey;08 :MG S Z I ‹I vLCf7E 8 E]KqG :M: 8 ‚SEQ@JDFC : :MG :MUMS G @JILKŽˆEQON :MO: K]Z G : @BKŽˆ Z @JU Z NfZ : G#C rfEQG @JILKAZ OˆV: :;0I 78 :MDJ: EQZ ONfIqZ DRT : EQS DÂO 8 :MG Z O ƒ :;0:MG IZ ˆEQS O rfEQO : ILK€O I]DJoA@BKAv DBE v]:WDJ@BKA: E N I]v Eq;W;0@BKAv N IArADR: ; O ƒ :WˆVI N :MO : KqG : : :Ž@JOUMDJI]O :MDJT :MDBEQG : G IG 8 EQGˆVI Z  rfCAG0G 8 :yE]NfN Z IAEQU 8 @RO S %@ $$: Z : KqG@BKŒG 8 EHGCfKAUM: Z GPEH@FKqG @J:MO(E Z :(;0I S :MDR: S EHO r†ILCfK S : S : KA: Z v]T O @JvLKfEQDJO ƒ & :MG '() +* -,LŠ */. 10243 -s ¤Š S : KAI]G :0E S :MG :MUMG @JILKO @JvLKfEQDE]K S DJ:MG 576  8 Z : N Z :MO : K]G,G 8 :O :M9G ():0-1, IQ S KAI Z ;WEQDV@BKf+Nf* CAG^„‚ILCA*@GPNf. CAGŽ rf: 8 EoL@JI Z OWS IQG 8 :(OZ TLO G: ; IQo]: Z Eb8 N†: Z @JI S IH Z G S @B;0:yIH2DJ: KAv]G 8 2;Z <;'=() +* -S , E]8 K >'?()Z  S -,LŠ 10-Z 2A3 -s ¤Š : KAIqG : :MO#Z Nf:MUMG @Jo]:MDJT  G : Z ;0: Z EQO#C : ILCAGPNfCAGWoq8:MUMG I Z O : f8 CA: KAUM:bE]K Z G8 :W;0: EQO#Z C Z : S @BKf7Nf8 CAGo]:MUMGI Z O S: fCA: KAUM:]ƒ(>A@B;0@JDBE DJT]ŠDJ:MBG 5C Z D : N 8 :MO: K]GO TAO G : ;%S r†: EoL@JI ˆ 8 : K‚EQ@JDFC : EQO1ILUMU C : ƒ : K‚EQ@JDBC : :MG :MUMG @JILKlUMILKAO @JO G O1IQILrAO : oA@BKAv€G :W@BKfNfCAG OWE]K ILCAG#NfCAG OIQG :-O TLOG : ; IQo]: Z O IL;0:Nf: Z Z @RI S IHZ 4G @B;0Z :IH‡DJ: KAv]G 8 2ŒŠAU EQDJDR: S S G 8 8 : S :MG :MZ UMG @JILK 8 I Z S !@ MILKŠ.EqK SyS :MUM@ S @BKAvyG I0ˆ 8 @JU 8 O :MGG 8 :MT rf:MDJILKAv <ƒ EVDJ: E DRTŽ6I Nf: ‹:MUMG,@JO I]DBEQG @JILKˆ`:KA:M: G EQGV6I E0v]@Jo]: K :MG :MUMG @JILKO @JvLKfEQD   s]ƒBs  5 6  DGFH5 C  DI'@J1K 8 Z 8 Z 8 Z S 8G EQG1"«KUMILG K S @JO(@JG @JNfILEqK Nf:  s]ŠVƒÜsˆV :Ž8 I]6ILD S U OCAƒ OŽ7ILKŒ8 :ŽG O :ŽI]DBCA6I]G DJ@JDJILIpKlˆ!@FG KAI‰v G 8N @ROWILrAN DJZ : IA/; rADR : ; IQˆU E]K G Ibr†UM:(IAUMKAIAO ;WG NfCAUMCAG(GPEQE G @JILKf:MEHG :MDRDJUMTŒG @JIL@BK]KG : OKA@RvAO@RKfoqEQ:yD O l@BKAO UMI: Æ$Æ <¾ L#ÚÐÌÙMÉ.

(35) @JG@JOS UMILKAO G Z  CAUMG: S 8 ŠILS KAUM:W8 E]K S 6I Z S EQDJD‹ŠÂS @BK E S opE]8 KAUM8 :]ƒl: 8 EHDROI‰r Z Z@J:.T‰UMILKAO @ S : Z G 8 :WN Z 7ILrA8 DJ: ;)IQ  EQOOPCf;0@B8 KAv UMILZ K @JG @JILK s]ƒÜs I]D O IQˆ GI S :MUM@ :WG IWˆ S @JU S O :MG,G :1ILrAO : oQEQG @JILKAOrf:MDJILKAvŽG I.ƒ :O IqDFCAG@RIAKyG IŽG @JO N ILrADJ: ; @JO2G IWr†:@B;WNADJ: ;0: KqG : ILKq„‚DJ@FKA:WE]K KA:M: O,G I(r†::(UM@J: KqG ƒ 7!8 :IACAG DJ@FKA:ŽIQVG 8 :WNfE]Nf: Z @RO0EQO,6I]DJDRIQˆOƒ#"«Kb>A:MUMG @JILK d Š$rfEHO @JU(EQO OPCf;-NAG @JILKAOE Z : N Z :MO : K]G: S EqK S G 8 : ;0I S :MDf@JO[@BK]G Z I S CAUM: S ƒ :MZ G :MUMG @JILK08 O @JvLZ KfEHDROVE Z :VU 8 E Z EQUM7G : 8 Z @ M: S @FK->A:MUMG @JILKWZiE]K SZ E;0:MG 8 I8 S 6S I Z UMILKAO G Z CAUMG @BKAv E]KIL8 NAG @B8;WEQZ D$OI]DBCAG @JILKyIQo]: KA@JG : I Z @ MIAKyS @JOS v]@Jo]: Kƒ :0EQO Tf;W8 NAG Z I]G @JUN IANf8 : G @J:MO,IQ8 [G : Z :MG :MUMG @JS ILKyO@RvAKfEQD EQ8 OZ G : I !@ MILKlv]IL:MOGI‰@BKqKA@JG¤TŒE :0S O GPC @J: @BKb>A:MUMG @JILKl<‰ˆ : :W@JG@JO8O IQZ ˆ2K GZ EQG,S 6I S DJILKAv :MZG :MUMG@RIAS K I !@ MILKAOŠ2EQO Tf;WNAG IqG @JU EQDJDRT ILNAG @B;WEQD :MG :MUMG @JILK O @JvLKfEHDROyU EqK rf:€: EQO@RDJT U E EQUMG : @ M: E]K UMILKAO G CAUMG : ƒ >A:MUMG @JILKj0@JO S : S @JU EQG : S G I(EWr Z @R:# S @JO U CAOO @JILKyIQG 8 :1@F;-NADR: ; : K]GPEHG @JILKyIQILKq„‚DJ@BKA: S :MUM@RO@RIAKy.DJG : Z O ƒ      % 0[ 78 :r†: 8 E oA@JI Z O,IQG 8 :KAI Z ;WEHD*EqK S ‚EQ@JDR: S ;0I S :MO2IQG 8 :O TAO G : ;E Z :OPCfNfNfI]O: S G I(r†:;0I S :MDJ: S rqT  d ƒBs 

(36)  * s  ' 

(37) 

(38)  *  

(39)  +*  

(40)  +*  

(41) +

(42) +*  0  d ƒd   +*  ' 

(43)

(44) +*   2

(45) 

(46) +*  6I 8 Z * S ' 10KKK102 3bs]Šf E]K S  '@ 0E]K S S s,UMI Z ZZ :MOPNfIAK S Z :MO#S Nf:MUMG @Jo]:MDJTyG I08 G 8 8:KAI Z Z ;WEHDE]K S Z ÓS EH@RDJ: S ;0I S :MOƒ 1 @RO G :  :MG :MUMG@RIAK‰O@RvAKfZ EQD AKAIQZ ˆ21K M1Š ‰E]K Z (E Z :@BKfSNfCAG O EqK ILCAGPNfCAGOˆ 8 @JU E :;0S : EHOPC : S IAKq„‚DR@BKA:]ƒ 

(47)

(48) Š 

(49) Š

(50) Š

(51) :Š 2

(52) E :W;WEHG @JUM:MOIQ EqNfN ILN @BEQG : @F; : KAO @JILKAO ƒWm!I]G :0G EQ G 6 E]K C KA:M: KAI]G:Mo]: K Eo]: 8G :OPEq;0: S @B;0: KAO @JILKƒ 78 :OPEq;0:@JO2G Z CA:,‹I Z  6 EqK S  C ƒ 7!8 :G¤ˆVIW;0I S :MDJO E Z :OPCfNfNfI]O: S G IWO#EQG @JO^6T  ! 3"

(53) 

(54)  d Ħi  8 Z Z  

(55) 2

(56) $# EQOV‚CADRD IQˆ E]1K &% 0 E]KZ S 2

(57) 8 EQ˜ OŽ‚Z CADJD Z IQˆ Z E]1K 8.ƒ 78 8 :MO S :bEQO OPCf;-NAG @JS ILKAO‰E Z Z :€G 8 :bCAOPCfEQDEHO OPZ Cf;WNAS G @JILKAOŽS 6I (Z ' EQDB;WE] K .DJG : Z @FKAv cN O ILOPrACfDJ;W: ;0NAG O@Jƒ ILK I  d :Mƒ¶i X Eq;W@JO2NA: DJf:2CAˆ @JopEQ: DJ: K-KqGGG : IWG T 8 Kf:EqUM;0IA@JK]U G ZE]I]K DJDFEqILrArA@RDJO @JG^: T‰opIQEQ G @J ILK-

(58) 0KA I]@JO

(59) +M:MƒOE :,@FK : N†: K : K]GŠf@6ƒ½:]ƒBŠ

(60) 2*

(61) ) '@ fŠ ˜ @BKfEQDJDJT]ŠG 8 : 

(62) +*   O2E Z :Cf1K AKAIQˆ2KO :  CA: KAUM:MO Z : N Z :MO: K]G @BKAv‰N†: Z GPC Z rfEQG@RIAKAO ŠKAIq@RO:MO E]K S CfKf;0: EQOPC Z : S @BKfNfCAG O ƒ 78 :MTyE Z :OPCfNfN†I]O : S GIWOPEQG @JO^6T + 

(63) +-, '/.1243 0 C + 

(64)  *  +-,56 0  '@ 10 s K  d ƒ½D<  6 _€I Z :v]: KA: Z EQ8 D‡UMIAKAO G Z EQS @BKqG OOPCAU 8 Z EQ8O 7=

(65) :9  )<;

(66) 

(67) :9  5=6

(68) U EqK‰EQDJˆETLO2r†:0UMILK]oq: Z G : S G I  d ƒ½D< `rqT‰;0I S @ „ .U EQG @JILKIQ‡G :

(69) E]K 2

(70) ;WEQG @JUM:MO ƒ mZ !I]G :G 8 EQG2CfKADJZ @ Q:(S ;0I]OG`IqG 8 : Z EqNfN Z ILEQU 8 :MOG Iy8 CfKAUM: Z GPEQ@B8 KqG^T ;0I S :MDJ@BKAv‰@BK S TfKfE];0@JU EQZ DO 8 TAO Z G : ;0O!‹I Z S G 8 S : NfC ZN†I]O :MOŽZ IQ2Z ‚EQZ@JDBC S : Z:MG:MUMG @JILKŠ Œ@JO KA7I]GŽ8 E€O G IAS U EHO G @JUySˆ @JG : KAIq@RO:ySO :  CA: Z KAUM:]Š,rfCAG EQZ G : Eb8 rfIAS CfK : :  KA: v]T€Z E rA@JG ZE >@T ? @JO U :MS G:WO : fCAZ : KAUM:]ƒ Z @J#O q@BK IQ8 ;0I 8 :MZ DJ@BKAv€@JOZ CAO : @BK Z ILrfCAO GUMILKqG Z I]D;0:MG 8 I I]DJI]v]T Z S @B: KŽKANfO @JE G^TyG @JIQU CAGDBE 8 :KAI]@JO M:ŠAE]N K Z ILUM@R:MO,O ONfƒ E G @JU CADBE DJTyCAO :#ÓCADˆ : K-G : :,@JODBE v]:,CfKAUM: GPEQ@BKqG¤T-UMILKAUM: KA@BKAv(G :2NfIQˆV: ˜ @BKfEQDJDJT]ŠE1ÓCfK S Eq;0: K]G#EQD$EQO OPCf;WNAG@RIAKŠf@BKyG 8 @JONfE]Nf: Z Š†@RO,G 8 EQGŠ S C Z @FKAvŽG 8 :G :MOG N†: Z @JI S ŠG 8 :O TLOG : ; @RO :M@JG 8 : Z @FKKAI Z ;WEHD*; I S :1I Z ÓEQ@JDJ: S ;0I S :]ƒ[mI-G Z E]KAO @JG @JILKŽIAUMU C Z O S C Z @BKAv(G 8 :G :MO G2N†: Z @JI S ƒ ÛܹƇÛBÒ.

(71) &[

(72)  

(73) ‰0[ 

(74) . 

(75)    

(76) !"#%$. b:S yOPETŒG 88 EQG 8 l@JO Z E'&)(+*,&.-/(1S 0-3Z24-,532467*8:8 9;6=<>8?S @$@ @JG S O(EqNfNADR@J8 U EQG@RIAK @B;WNADJ@J:MO‰S G 8 EQGWˆV:‰E Z Z :‰E]rADJ:G I EQDJS ˆETLO @JO G @BKAvLCA@JO G :0KAI ;WEQD$;0I :, IL;G :,‚EQ@JDJ: ;0I :IH4G :OTLO G: ;yŠfrfEQO : IAKŽILrAO : oQEQG @JILKAO€E]K  ƒ AŽ ’ BDC

(77) EB3{ EÜ

(78) – CGF

(79) H7IKJ -/24-L5/246M*8N9O6=<>8? @:P6Q9R8*2S&)(+*,&T-3(R6 UR27V>-3(+-1-OW6Q9O2X9O-LY/Z>-/85,-O9   ?80  6[ C [ 6[ C [ 9O?246Q97UO\]678<_^`>a7bdc [ ^`>ae`,cf?80^`>a=g/cfhi* 27VjUO*(  '@ k?80  '>s amlnV>-o0-/24-L5/246M* 819O-LY/Z>-/85,- _6e9p5,?@7@q-L0X&%(r*;&.-3( *27V>-/(Ls6e9O-]a. !7 8 :(ILr \¤:MUMG @Jo]: 8 : Z :y@JO0G IK S E‰;0:MG 8 I S 6I Z UMIAKAO G Z CAUMG @BKAv E;0@BKA@B;Cf; : KA: Z v]TŒN Z ILNf: Z S :MG :MUMG@RIAK O @JvLKfEQD6ƒ ˜ I Z G 8 EHG ŠAˆ`:KA:M: S  Z O GGIW@BK]G Z I S CAUM:0E]KyE]CAXA@RDJ@BE Z TUMI]O G‚CfKAUMG @JILKƒ AŽ ’ BDC

(80) EB3{ EÜ

(81) – CGF

(82) HQt lnV>-uUOZ>8532467*8_v 7w 0-8m6Q9o27V>-?Z W]67@q6M? (L\15,*9O2UOZ8532467*8x?9L9O*35/6M?24-,01s6727V&)(+*>hy@z-/{|^`>a7bdc} ^`>aQ`;cf6 U. v 7 w. s. UO*( o w  >a. 0-8 '. ;0@BK

(83) 0-

(84) 0:0-. 9OZTh7~O-L5/224*x^`>aMbLc]}O^`>ae`,c)0 . C 8. 123 0 w +  6  *  + ,   s 3 w  +  C  *  + ,. '@ 10s 6.  ifƒBs. m!I]G :G 8 EQG  6 0- C @BK  ifƒBsVKA:M: S KAIqGOPEQG @JO^6T  d ƒ½<8Mƒ €’ x } F

(85) H7IK *(‚?@7@  [ U;*( ƒ w  s [ v 7w 0-8„6Q9 0-!†D8-L0R?80ƒV>?9 27V-uU;* @M@q*s678<„&)(+*,&.-/(L2467-O93‡ bam6M2S6Q9‚ˆO-3(+*‰U;*( w '@ ?80 w 's [. `>am6M2S6Q9 Y/Z>?0 (r? 246M5678/ [ 46 aQ-a [ UO*( ? @M@%9O5,?@q?(Š [ v ‹w 0LŠ D'ŒŽŠŒ , v 7w 0-83a  am6M2S6Q9 ?R5L* 824678Z*Z9UOZ8532467*8*+U w [ 7  w  5 6 gam6M2‘9;?246e97†D-O9v 0D 6 U6e9 8*2’&)(+*,&.-/( [ “ am6M26e9x?P9O24(L675324@q\P5,*85,?”/-oU;Z85/246M* 8•*+U w 6 U–27V-x9O-32*—U1&)(+*,&.-/(0-324-,532467*8˜9;6=<>8?@=9'6e9'8* 2f-/{&%24\ [ *27V>-3(,s6e9;-o6726e9 6M0-/824675L? @M@q\oˆO-3(+*>a. |––š v ‹w 0D@RO,ˆV:MDJD S :#KA: S ‹I Z EQDJD-G 8 E]K1qOG I1‚CADJD Z EqK1Q: S KA:MO OIQ 2

(86)  OO@FKAUM:1G 8 @JO2UMDJ: E Z DRTy@B;WNADJ@J:MO G 8 EQGVG 8 :0;0@BKA@B;0@! EQG @JILK@BK  ifƒÜs@RO!Ipoq: Z EWKAILKq„‚: ;WNAG^TŽO :MGV6I Z EQDJD  ƒ S S Z Z d d d Z  S 8 & Z 8 Z 8G :MO :0:MUMG IL KA6 OG'@Z EQ 0@BKqE]G K O2E Z UM:1ILKAOPO EQ@ G @JO^: .: UMS ILƒ‚KAO›VG CAEQG@BKqG 8G O : K ‹ƒBI sZ «„ G 8 :Mƒ O *:‹€I E]K '@S  fƒI EVE]K DJ:S E @BKyDRTŽ‚GEQUM:G!‹:!I :MZ XLE]@JO KqG8Ty I]6 G Š18 y: Z E]MK ŠfG 8 1: Z O :0I0:MG XA@JEQO GG C E]K S  C O#EQG @JO^6TL@BKAv€UMILKAO G Z EQ@BK]G O  d ƒBs «„  d ƒ d ‹I Z  '%sqƒ 78 @JOO 8 IQˆO1G 8 EQG 6 ' y@JO0UMILKAO @JO G : KqG0ˆ@JG 8  d ƒÜs «„  d ƒ d 6I Z  ' ŽE]K S  ' s]ƒ 78 CApO v  s0-8I' fƒV>A@B;0@JDFE Z DJT]Š$ˆV:U E]KO 8 IQˆ G 8 EQG  C ' 0@JOUMILKAO @JO G : KqG E]K S v  10-8I'@ †ƒ 7!8 CAO Š v  0D'v  s 0-8 '@ 16I Z EHDRD .ƒ 78 @JON Z IQo]:MOVG 8 : Z OGO GPEQG: ;0: K]Gƒ m8!I]G :!Z G 8 EQG  d ƒBs MŠ  d ƒ d ‹I Z  ' 10 s,E]8 K S 8(* 8 '@ 10KZ KK10-8 2 8 3bs S ‹I Z S ;EUMIA8 KAO @JO G Z : KqG`O:MG`IH7*8 DJ@BKA: E 8Z :  CfEHG @JILKAO @BKWG :opE @FEqrADR:MO ( 6 04 C 0 6 0 C8 0 0 Z ,`ˆ @JU  Eo]:,EŸ  Ÿ @Jv GZ E]K O @ :,IQZ $G  Ÿ :V6I K; œ.ƒ CAO[G :!O :MGIQ‡EQDJD O Æ$I]Æ DBCAG ¾<@JILL#KAÚÐÌO!ÙM@RÉ OE]KŽE  KA:O:MG[IQ‡G :6I ž ; #œ  7:Ÿ

(87)   6I O IA;0:2oq:MUMG I O @BK ( 6 0 C 0 6 0 C 0:0-1,O#NfEQUM:]ƒ ™.

(88) Y[Z I]\^:MUMG @BKAvG 8 @JO2EyKA:2O :MGILKqG IG 8 :(  6 0 C ,,UMIL;W NfIAKA: K]G OVˆV:,v]:MGVG 8 :2 G 8 :2O :MGIQ4NfEQ@ Z O   6 0- C &‹I Z ˆ 8 @JU 8  d ƒÜs E]K S  d ƒ d  8 IqD S 8 EHO`G 8 :6I Z ; œ#  7 Ÿ   Ÿ Ÿ 6I Z O IA;0:2oq:MUMG I Z O Ÿ @FK (  0 C ,,OPNfEQUM:]ƒ[a  CA@JopEHDR: KqG DJT]Š G 8 : Z :E Z :;WEQG Z @RUM:MO 5 0 0 O I0G 8 EQG!G 8 :UMILKAO @JO G : KqGB

(89) E Z :U 8 E Z EHUMG : Z @!M: S rqT(6 G 8 :O TLOG : ;  ifƒ d  5 6  < C '  78 @JOO TAO G : ; @JOUMILKAO @JO G : KqG,‹I Z EQDJD ŽO IŽG 8 EQG,ˆV:;WET‰EQOOPCf;0:0ˆ@JG 8 ILCAG,DJI]O OIQ[v]: KA: Z EQDJ@RG^TG 8 EQG +5 8 EQOV‚CADJD Z Ipˆ Z Eq1K .ƒ & :MG w  ifƒ¶i  '  <s 3 w  # ˆ 8 : Z :yG 8 :(@ S : KqG @JG @J:MO E Z :(G 8 :yO @ M:MO-IQ   6 E]K S  C Z :MOPNf:MUMG @Jo]:MDJT]ƒ 78 : PK v 7w 0-8 @RO-G 8 :‰;0@BKA@B;Cf;Š[IQo]: Z UMILKAO @JO G: K]G   6 0- C MŠ IQ  6)  C)  6C # ˆ 8 @JU 8 ˆV: S : KAI]G : +  + , E]K S U EQDJD‡G 8 : w „¤KAI Z ;yƒ b:0O :M:0G 8 EQG v 7w 0D@JOWG 8 :yO  CfE Z :(IH G 8 : w „¤KAI Z ; IQ2G 8 : w „¤KAI Z ; DJ: EQO G0O fCfE Z :MOWO IqDFCAG@RIAKŒIQ  ifƒ d Mƒ ˜ I Z ;0CADFEHO6I Z ˆV:MZ @Jv 8 G: S DR: EHO G08 O  CfE Z :MZ O0O I]5PDBCAw G @JIL5 KAOWU E]Kr†:Ž‹IACfK S @FK d ^ƒ 7‡Z EqKAO DBEQG @BKAvbG 8 :MO :‰rfEHU €@BKqG I€G 8 :‰a[CAUMDJ@ S : E]K KAI ;ŠLˆV:v]:MG!G EQG Šq6I s]Š  ifƒ½D<  C ,  + , K v 7w 0DI' + 5 0 78 @JON Z IQo]:MO>AGPEQG : ;0: KqG d ƒ 7!8 :;WEQG Z @JX 5 C , @JOUMILKqG @BKACAILCAO Š S @ $$: Z : KqG @BE]rADJ:WE]K S UMIAKAO GPE]KqG Z E]1K -6I Z 5Gw 5 s]ƒ 78 CAO 0 @JG O,7w _ IAI Z :#„ Y : K Z I]O :,@FKqo]: Z O:S @JO2UMIAK]G @BKACAILCA8OE]K S‰S %@ $$: Z : KqG @BZ E]rADJ:]8 ƒ 78 @JO N Z IQo]:MO,>AGPEQG : ;0Z : KqG2i Z  UMILK]G@FKACA@JG^T(8 IQ v 0D!@ROIAr]oA@JILCAOEQB G yE]K s Mƒm!I]G :0G EQG,ˆV:0v]:MG;0I :1G E]KUMILKqG @BKLCA@JG^T]Š$@BKbNfE G @JU CADBE ŠˆV:0v]:MGG EQG 6I Z .XA: S .Š v 7w 0-8@JO Z : EQD$E]KfEQDJTAG @JU  8 EQO,NfIQˆV: Z O : Z @J:MO:MXfNfE]KAO @JILKAO  6I Z 5Pw 5 s]ƒ ˜ I Z G 8 :‹ILC Z G 8 O GPEQG : ; : K]G ŠKAIqG :€G 8 EQGy@   @RO€KAI]G‰N Z ILN†: Z ŠG 8 : K G 8 : Z :€:MXA@ROG‰UMILKAO @JO G: K]G 

(90) ˆ@JG 8 + 

(91) + , 56 ƒ 78 CAjO v 7w 0-8 56 6I Z EQDJD w ƒ "‚K ÓEQUMG.Š v 7w 0-8@JOrfILCfK S : S r]TŽG 8 :DBE Z v]: Z IQ‡G 8 :G^ˆVI + 

(92) + , ƒ ˜ @BKfEQDJDJT]Š DR:MBG o    s]ŠfE]K S o w C 5Pw ,  s]ŠfG 8 : K s 3   iv 7w , 0-8 '   ;0@BK .123 0 C w C +  6 +*  + , @ s 3 w C  +  C +*  + ,    v 7w C 0-8   <  . . . . .  . .

(93) . .  . .  . . 6. ˆ 8 @JU 8 @JO2DJ:MO O,G 8 E]KŽI Z : fCfEQD$GI ;0@BK .1243 0 C    w C @ s 3    w ,  +  6 +*  + , @    s 6.  . s 3   . ;0@BK. C . 123 0 w , +  6 + *  + , @ s 3 w ,  +  C + *  +-,  ifƒ¶j  6. 3 w C    s 3     s<3 w ,   +  C + *  + , ' v    w C @ s 3    w , 0D  ifƒ   ƒo›`CAG1ˆV: 8 Eo]:0O 8 IQˆ2KG 8 EHGpv 7 w 0-8,@JOEHDROI Z : EQD[E]KfEQDJTAG @JU]Š. ˆ 88 J@ U 88 @B;WNADJ@R:MO-G 8 8 EQG‚v 7w 0D,@ROUMIAKAU E oq:W@BK 8 w ˆ @JU B@ ;WNADJ@R:MOŠ‡G 8 E]K1]O8 GI >AGPEHG : ;0: KqGs]ŠG EQGpv @JO:M@JG 8 : Z OG Z J@ UMG DJT€UMILKAU Eo]:I Z @ S : KqG @JU EQDJDJT M: Z .I ƒ>AG#EQG :#„ ;0: KqG2j16I]DJDJIpˆ!OG : KyG E]K1]O!G IW>AGPEQG : ;0: KqG<.ƒ ÛܹƇÛBÒ .

(94)  *+U. ’A–|’ . F

(95) H7I ZO& &.*9O-o27V>-o9O-32*—Uu&)(+*,&.-/(‚0-324-,532467*89;6=<>8?@=9p6e9 8* 2-3{‰&)24\a

(96) -32 ‹ w. 5 '. ;W3 EQX 6.

(97)  6 C. v 7 w. 0 + +, K. lnV>-/8 [ 1 ? {o6M86M{oZ{ -/8-3(7<\ 0 -324-,532467*89;6=<>8?@%6Q9<6M”/-38'hy\.  '.  6  5 5 + 5+ K. |––š ˜ Z LI ;>AGPEQG : ; : K]G d IQ & : ;W;-EWifƒBs]ŠAˆV: 8 Eo]:G 8 EQG ™. v 7 w. 0  ' v 7 w 0   + +,  + +. 5 0 5 ohi-o?ƒ9;*@qZ246M* 8  ifƒ¶k   ifƒ¶u   ifƒ¶t . 78 CAOG 8 :;WEQXŽ@BK  ifƒ¶k&@JOG 8 :;WEQX-IQ4E0UMILKqG @BKACAILCAOV‚CfKAUMG @JILK1v ‹w 0  IQo]: Z E1UMIL;WNfEQUMGVO :MG!UMILKAO @JO G @BKAvWIQ R w  s]Š + + 's1E]K S G 8 :W;WEHX  i†ƒ¶k@JOEQG GPEQ@BKA: S EQGDJ: EQO GEQG,ILKA:NADBEQUM:]ƒ,mI]G:G 8 EQG!@¶<Ž@JOv]@Jo]: Kr]T  ifƒ u MŠ]G 8 : K_v 7w 5 0D ' +  + , 5 ' 6 ƒ 78 CAO-@JO2N Z ILN†: Z rqT >AG#EQG : ;0: KqGV<WIQ & : ;W;WEWi†ƒBs]ƒ l:KAIpˆ O 8 IQˆ G 8 EQG 0@JO;0@BKA@F;-EQD6ƒ>fCfNfNfI]O :1G 8 : Z ::MXA@JO G OEWN Z ILN†: Z S :MG :MUMG @JILKO @JvLKfEQD - OPCAU 8 G 8 EQG +   + , 5 +  + , ' 6 5  ifƒBs  E]K S DJ:MG 7w  ifƒBs]s   ' ;WEQX v +   + 0 ,   E]K SyS : KAI]G:rqT w  E-;WEQXA@F; @ M@BKAv w @BK  ifƒBs]s Mƒ‡m!I]G :G 8 EHG   5 ƒ[mIqG :EQDJO IWG 8 EHG C  ifƒBs d  v  w  0   ' ;0@BK .1243 0 w  +  6 +*  + , @ s 3 w   +  C +*  + , 6 ˆ 8 : Z :1G 8 :; @FKA@B;0 !@ EQGd @RIAK€7@JO8 OPCfrA\^:MUMG2G I 8 d ƒBs ¤„ 8  d ƒ d ÀŠ  ' 10s]ƒV>fCfNfNfI]O :  

(98) 0  

(99) 0 G 0  !@JO E-O I]DBCAG @JILKIQ[G 8 : ;0@BKA@B;0!@ EQG @JILK@BK i†ƒBs Mƒ : KŠEQOVˆ`:O EQDJD‡O IQˆ rf:MDJIQˆŠ C C  ifƒBs i  .1243 0 +   6 +*  + , ' .21 3 0 +   C +*  + , 6 6 8ˆ @JU 8 @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG  ifƒBsMD<  v  w  0   '  +   + ,  5 +   + , 56 K S  ' s]ƒ 78 CAO Ž @RO ›VCAGG 8 : K  

(100) 0  

(101) 0 G 0  ,OPEQG @JO^6T  d ƒÜs MŠ  d ƒ d E]K S  d ƒ½8< MŠ O @B;0CADRG#E]KA:MILCAO DJT‹I Z  ' yE]K " KAI]G2N Z ILNf: Z ˆ 8 @RU 8 @JOE0UMILKqG Z E S @JUMG @JILKƒ>AI.Š -@RO,EW;0@BKA@B;Cf;): KA: Z v]T N Z ILNf: Z S :MG:MUMG @JILKyO @JvLKfEHD‹ƒ 8 EQG Z : ;WEQ@BKAOG I€rf:ŽO 8 IQˆ2K@JO  ifƒBs i Àƒ 78 @JO@JO S ILKA:0 Z O G0r]TbKAI]G@FKAvG 8 EQG  6 E]K S  C ;0@BKA@B;0!@ M@BKAv  @Bw K ifƒBs [8 E Z :CfZKAZ @ fCA:E]S K S UMIAK]G @BKACAILZ CAOV‚CfKAS UMG @JILZ KAwOIQ w ŠA6I Z EQDJD  Z  O :M8:,G Z 8 :N Z IAIQ‡IH & : ;Ww ;WE-ifƒBs ZMƒ>A8 @BKAUM8 :68 I Z ' G :UMI :MOPNfIAK @FKAH ZUMI Z :MOPNfILK S @BKAvŽILNAG @B;WEQD v 

(102)  O C Š @JS O : M:KAI]G I.: ŠfS E]K 

(103) Šf‹OPI EQG@RO΁‹T 'sqŠ  6 @JO M: I.ŠAG : :,:MXA@ROG O#E o  s!6I ˆ @JU G : +  + , ' +  + , K  ifƒBs j  C 6 Æ$Æ <¾ L#ÚÐÌÙMÉ.

(104) A> I(EQDJD$ˆV:0Z KAZ :M: S G I0S O 8 IQˆ @JO,w  G 8 EQGV6I Z opEHDFCA:MO,UMI :MOPNfILK @BKAvyG I ÀŠ w +. ' . Š w  '. w.   6 + ,   s<3 w   +   C + ,. ˆ 8 @JU 8 G 8 E]K1qOG I  fi ƒBs j @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG. ƒmI]G:G 8 EQGr]T S :#KA@JG @JILK  O @FKAUM:  

(105)  ,O E Z :;0@BKA@B;0@!M@BKAv  w +.   6 + , @ s 3 w   +   C + ,.  ifƒBs . w +.   s 3 w   +   + ,  w  +   +-, @ s 3 w   +   +-, K  ifƒBs k   6 + , @ C C 6 ›VCAG2rqT S :#KA@JG @JILKŠ w  @JOEW;WEQXA@B;0@!M@BKAv w ŠAG 8 CAO w  +   + ,   s<3 w   +   + ,  w  +   + , @ s 3 w   +   + ,  ifƒBs u  C C 6 6 ˆ 8 @JU 8 @B;WNADJ@R:MOG & 8 EQGyrfI]G 8 O@ S :MOIQ Z  ifƒÜs uW;0CAO Gyrf:€8 : fCfwEQD6Š2@6ƒ½w :] ƒÜŠjv  w  0    ' v  w  0  Mƒ ›VCAGyG 8 E]K1qOyG I >AGPEQG: ;0: K]Gj0IH : ;-;WEWifƒBsqŠ.vŒ@JO,O G @JUMG DJTŽUMILKAU Eo]:]ŠfG CAO  ' ƒ  8 EHG 5 S :#KA: S @BK  ifƒ¶k U E]Klrf:WUMILKAO@ S : Z : S EQO0Ey;0: EQOPC Z :WIQ 8 IQˆ: EQOT @JG1@RO1G I S @JO G @BKAvLCA@JO 8 ! m ] I. G 0 : G G 88 :0G^ˆV8 I ;0I S :MDJO ƒ S 78 :0Z DFE Z v]:S Z 5 @JO ŠÂG 8 8 :0: EQO @J: Z @JG@JOG Z IŽO : 8 NfE Z EQ8 G:G 8 :G^ˆVIy;0I S :MDJO ƒ 5 c K S ˆ 8 : K 5 S ' Z fS Š G : K8 G :G^ˆ`IŽZ ;0I Z :MDE :8 @BK ' @JO G @BKAvLCA@JO S E]rADB:ŽKAI ;W EHG G : S ˆ EQGG :@BKfNfCA8 G- @JO ƒV>AZ I.Š U E]Kyrf:0UMILKAO@ : : EQOG :UMILCfK]G: NfE GIH‡G : CADJDBrfEQU  @JO GPEqKAUM: k 4 CAO : @BKyO IL; :O G IAU EQOG @JU,‹I ;CADBEQG@RIAKAO ƒ AŽ’ BDC

(106) EB{3Eܖ

(107) CGF

(108) HQF - 5,?@7@ 5 27V>-m9O-+&.? (r?hO67@z6724\6780-yWsnV>-3(+- 5 6Q9 0-!†D8-L0678P^  ac>a 7!8 :ILNAG @B;0@! EQG @JILKN Z ILrADJ: ;  ifƒ¶k U E]Kyr†::MXfN Z :MO O : S EQOV6I]DJDRIQˆO  ifƒBs t  5 ? ' ;- EQX v 5 ‹ w  6. C. ˆ 8 :Z:. 5 I' ;- 3 EQX v + 7w +0-,8 K  ifƒ d  6 78 :CAO :#‚CADFKA:MOO2IQ  ifƒ¶u S : Nf: K S OIAK 8 E oA@BKAvWEvqILI S :MOG @B;WEQG :,IQ 5 ƒ 7!8 :ILNAG @B;0@! EQG @JILKyN Z IArADR: ;  ifƒBs t  @JO 8 E O 8 U EQDBE Z N Z IL8 rADJ: ; IQo]: Z E1KA@JG :0Z @BKqG : Z opEHD‹ƒa&o]: KŽG 8 ILCAv 8 S v 5 7w V@JOKAI]GUMILKAU Eo]:]ŠfZ @JG 8 EHO KA@JUM:N Z ZILNf: Z G@R:MZ O ˆ 8 @JU ;WEQ& :WG :(ILNAG@F; @ EHG @JILKN IL8 rADJ: ; 5 7i†w ƒBs t KAI]G1O I @ (Z U CADJGWG I€O I]DJo]:yKLCf; : @JU EQDJ8 DRT]ƒ;"‚K8 NfE 8 G @JU CADFE Z Š G E]w K1qOG I S : ;Ww ;WEyi†ƒBs]

(109) Š ˆ`:LKA8 IQˆG EHpG v ,@JOEy;W8 EQXyIQo]:8 UMILKAU Eo]:1‚CfZ KAUMG @JILKAO: EQU IH`ˆ @JU @JOBM: I EQG ' WE]K ' s]ƒ O @BKAv(G @JOV‚EQUMG ŠA@JG,@RO,: EQO TŽG I0O IQˆ G :,6I]DJDJIQˆ@BKAv :MO#CADRGƒ €’ }xF

(110) HQt  *89;670-/(j24s*R9O5L? @z? (i9 w ?80 w , 9;?246e97U;\678<# o w 5Nw ,  >s amlnV>-38 C C 7  w 7  w 5 5  ifƒ d s . ;- EQ X

(111) v 5 7w u v 5 7w C  v  s 3 Cw i, v   v , 5 7w ,  w C K 78 :N Z IAIQ‹IqDRDJIQˆO2E O G Z EQ@Jv 8 G^6I Z ˆE Z S v]:MIL;0:MG Z @RU0E Z vLCf; : K]GE]K S @JO,@RDJDBCAO G Z EQG : S @BK ˜ @JvLC Z :ifƒÜs]ƒ m!IQˆ8 UMILKAO @ S : Z G 8 :Ž‹I]DJDJIQ5 ˆ7w @BKAv OZ @F;- NADR:€ILZ NAG@F; @ Z EHG @JILKO G ZS EQG :Mv]T6I Z :Mw O G@F;-EQZ G @B KAv 5 ˆ 8 @RU 8 UMIAKAO @JO G OWIQ GPE q@BKAvWG :;WEHXL@B;0Cf; IH v &6I 3 s :MvLCADBE DJT(O#NfEQUM: oQEQDBCA:MOIQ Ipoq: 10 -s  23  ifƒ d]d   ' ;-EQX v 5 +*    K C   C 0 ÛܹƇÛBÒ. v 7 w.

(112)

(113) § § C

(114) § §

(115) . v 5.   .    .   . 0. s ˜ @JvLC Z :‰ifƒÜs (>A@BKAUM:v 5 7w @JOWG 8 :‰;WEQXbIQo]: Z UMILKAU Eo]:W‚CfKAUMG @JILKAOŽv]I]@BKAv€G 8fZ ILCAv 8 G 8 :‰N†I]@BK]GO  10 1E]K S  s0- MŠq@RG Z : ;WEQ@BKAOKA:MUM:MO OPE Z @JDJT‰rf:MDJIQˆ G 8 :G^ˆVI S EQO 8 : S DJ@BKA:MO@FKAO@ S : w C 0 w ,   E]K S EqrfIQo]:,ILCAG O @ S :Mƒ 78 : KŠfG 8 E]K1]O!G I & : ;W;-EWifƒ d ŠA@JG@JO,O G Z EQ@Jv 8 G^6I Z ˆE Z S G IWO 8 IQˆ G 8 EQG 5 3   s K  ifƒ d i  3 s  78 @JO0O 8 IQˆOG 8 EQG1ˆV:(E Z :WKAI]G S : EQDJ@FKAvlˆ@JG 8 E S @ (U CADJGWIANAG @B;0!@ EQG @JILKŒN Z ILrADJ: ;y(ƒ b:WU E]KlIQVUMILC Z O :yCAO : ;0I Z :O ILN 8 @JO G @JU EQG : S EQDJv]I Z @JG 8 ; OG IW:MO G@F;-EQG : 5 ƒ 7!8 : KA:MXAG`N Z ILrADJ: ;@JO[G 8 :VUMILKAOG Z CAUMG @JILK0IHG 8 :2EqCAXL@JDJ@BE Z T0UMI]O G‚CfKAUMG @JILRK v 7w 0D‡E]K S v 5 7w Mƒ "«K0G 8 :MI Z T EQGDJ: EQOG Šf6I Z UMIAKAO G Z CAUMG @BKAv1v ‹w 0DMŠAˆV:U8 E]KŽUMILKqo]: Z G!G 8 :: fCfEQG @JILKAZO, IQ[G 8 :G^ˆVS I S TfKfE]Z;0@JU EQDO TLOG : ;0O@BKqG I EyO@FKAvqDR:Ž: fCfEQG @JILKŒr]T€O GPEHU q@BKAv‰CfN r†I]G O TAO G : ; :  CfEHG @JILKAOIQo]: 02 ¤ŠE]K UMILKAO G CAUMG @BKAvbE]K€:MXfNADR@JUM@JG O 7I]8 DBCAG @J8ILK G IG 8 Z:Z DJ@BKA: E ZZ fCfE S Z EQG@RUILNAG @B;0!@  EQG @JS ILK1N Z ILrAZ DJ: ;  ifZ ƒBs ÀŠÐEHO$Z @JG‡ˆEQO 8 S ILKA:@FK G 8 Z :`N Z ILIQf8 IQ & : ;W;WSE!ifƒB8 s]ƒ @JO IQˆV:Mo]: : fCA@ :MO;-E]KA@BNfCADFEHG @BKAv E]K @FKŒNfE G@RU CADBE @BK]o]: G @BKA8v  CAvq:(;WEQG @RUM:MOˆ : K 2EqK G : O !@ Z M:MO[IH*G 8 :`OGPEQG :MOIQILZ C Z G^ˆVS IZ ;0I S Z :MDJOE Z :VDB7E Z 8 vq:]ƒ "«K0G 8 :2KA:MXAG[OZ :MUMG @JILKŠ]ˆV:VZ O 8 IQˆG 8 EQGG 8 :!O I]8 DBCAG Z @JILK-ZG IG 8 @JO N Z ILrADJ: ; S U E]KŽrf8 :,UMILKAZ O G CAUMG : :M8 U C O@Roq:MDRT]ƒ @JOVU E]KŽrf:S KLCf;08 : @RU EHDRDJTy;0I :!: (UM8 @J: K]G ŠfZ rfCAGVG 8 : : EQD : EHO ILK 6I OGPC TL@BKAvyG @JON c IArASDR: ; @JOG Z EQG,@RGZEHDRDJIQˆS OCAOG IŽO GPC T‰G 8 : S EHO T Z ;-NAG I]G @JZ Ur†: EoLS @JI IQ[G :OI]DBCAG @JILK€EQOZ 2%vqIL:MOVG I1@FKqKA@JG^T]ƒ K ŠL@BKyNfE G @JU CADFE ŠAK E1O @B;WNADJ:;0:MG I ‹I UMIAKAO G CAUMG @BKAv :MG:MUMG @JILKŽO @JvLKfEQDJOIQo]: DJILKAv 8 I Z @ MIAKAO ƒ  f

(116) S/ 

(117) K p#% 5 78 :,UMILKAO G Z CAUMG @JILKŽIQ$G 8 :E]CAXA@JDR@BE Z T(UMI]OG[‚CfKAUMG @JILRK v ‹w 0DU E]Kyr†: S IAKA: Z :MU C Z O @Jo]:MDJT]ƒ c OVˆV: 8 Eo]:!O :M: KŽ@BK G 8 :N Z :MoA@JILCAO,O :MUMG @JILKŠ G 8 :ILNAG @B;0!@ EQG @JILKN Z ILrADJ: ; G I0O I]DJo]:@JO,G 8 :,6I]DJDRIQˆ@BKAv  C  ifƒ d D<  v ‹w 0DI' ;0@BK .1243 0 w +  6 +*  + , @ s 3 w  +  C +*  + , 6 OPCfrA\^:MUMGG I  ifƒ d j  6 +* s  '  6 6 +*   6  +*   6  +*   6  6 +*   ifƒ d    +*  '  6 6 +*   2 6  6  *   ifƒ d k  C +* s  '  C C +*   C  +*   C  +*   C  C +*   ifƒ d u   +*  '  C C +*   2 C  C  *   ifƒ d t  Æ$Æ <¾ L#ÚÐÌÙMÉ.

(118). . w. . . C. w ,.

(119) 78 @JON Z ILrADJ: ; U EqKyrf::MXfN Z :MO O: S EQOV6I]DJDJIQˆO v 7 w. OPCfrA\^:MUMGG I ˆ 8 :Z:. E]K S. 0-8 '. ;0@BK. C 8. 123 0  + *  ) 6. .  * .  +* s I'  +*    + *   >  + *  0 .  

(120)  6

(121) 6  ' 0@'   C C 0 . 6  C  .

(122)  

(123) 6  w  6.  ' > ' C C 0 ' 0  w  # 0 2 6 . s 3 2 C.  +* 

(124) 6  +  *  * I'  6 + *  0  +* I ' C ++ * *  K +  C #  .  + * .  ifƒ¶i   ifƒ¶ifs  ifƒ¶i d   ifƒ¶i]i .  ifƒ¶iQ<D. E ILKAO G Z EH@FKqG O  ifƒ¶ifsU E]Kyr†:O @B;WNADJ@ .: S ˆ@JG 8 ILCAG2E$$:MUMG @BKAv0G 8 :O IqDFCAG@RIAKŽIQ4G 8 :ILNAG @B;0@! EQG @JILKyN Z IArADR: ;  ifƒ i Mƒ ˜ I Z :MXfE];WNADJ:]Š]O@FKAUM:B  * [E]K S  +* E Z :2KAI]G S TfKfE];0@JU EQD.oQE Z @BE]rADJ:MO2E]K S G 8 :MT S IKAI]G[E]NfN†: E Z @BK-G 8 : UMI]O G‚CfKAUMG @JILKZŠqG 8 :MT0U E] KWdrf: Z : ;0S IQo] : S d  Z IL; G 8 8 :8 UMILKAZ O GS Z EQ@BK]Z G O[rqTO @F;-NADR8:;W8 EQG Z +@J* XILS N†: Z EQG @JILKAO ƒ "‚KWNfZ E Z G @JU CAS DFE Z Š @JGVZ OPC (UM:MOG I  : NAd DBEQUM: Sifƒ  d E]K Z ifƒ uˆ@JG G :M @ @%$$S :  : KAUM: S @BK-Sfˆ S @JU 8   IL8:MOZ KAI]G8 E]ZNfN†: E MŠAE] K G I N : ;0CADJG @BNADJT i†ƒ j E]K ifƒ k :MOPNf:MUMG@Roq:MDRT‰rqT 6 E]K  C E]K E G : ; G I]v]:MG : ˆ : :   6  C  @RO E 8 @Jv 8 :MO G Z E]K10 DJ:#6G2E]KA@ 8 @JDFEHG I Z IQ  6C # ƒ 78 :MO :O@F;-NADR@ .U EQG@RIAKAOEQDJDRIQˆ CAO!G I Z :Mˆ Z @JG :UMILKAOG Z EQ@BKqG O  ifƒ¶ifs ˆ@JG 8 OP;WEQDJDJ: Z S @B;0: KAO @JILKAO ƒ 7!8 @RO!G¤TfNf:1IQ‡O @B;WNADJ@ .U EQG @JILK U E]Kyrf: S ILKA:O TAO G : ;-EQG @JU EQDJDJT‰EQO S :MO U Z @Br†: S @BKG 8 :,‹IqDRDJIQˆ@BKAv & : ;W;WEfƒ. ’ }xF

(125) HQF €. lnV>-/(+- -yW]6e9;2?XUOZ@M@

(126) (+*sG(+?8 {o?24(,6QWK?80f?XUOZ@M@

(127) 5,*@qZ{ 8(+?8 {o?24(,6eW 9OZ5OV127V>?2 v 7 w. 9OZ.h‹~;-,532S24*. 0-8 '. ;0@BK. C 8. 123 0  + *  ) 6. .  * .      * sI'    *      +*    >  +*  0 V>?9 27V-o9;? { -m9O*@qZ>2467*8?9f^  a  c9OZ.h‹~;-,532S24*f5,*8T9O24(+?678279^  a  db c [ UO* ( ?@7@  +*  [ snV>-3(+ KV>?9UOZ@M@

(128) 5,*@qZ{ 8(+?8 ? 80     3 ƒV>?9UOZ>@7@

(129) 5,*@qZ>{o8(+?8%  a.  ifƒ¶i]j   ifƒ¶i . ÛܹƇÛBÒ.

(130) |––š & :MG‰CAOŽ Z O G‰NfCAGyG 8 :bN†: KAUM@RD ( I Z G 8 I]v]ILKfEQD;WEQG Z @RUM:MOXœgEqK S  OPCAU 8 G 8 EQG. 0 7,€@BK 'Z ILKA:MUH: Z. ™. œ .    3 . 3 B  ' .   ? 3  ?. ‹I Z ;yƒ c OyO 8 IQˆ2K @BK s d ^ŠG 8 : Z :€:MXA@JO G .    3  .

(131)   .   3 .  ifƒ¶i]k . ˆ 8 S : Z :G 8 :G 8 ::M@Jv]: Kf;0S I S :MO,IQ4G 8 :O  Cf E Z :Nf: KA UM@JDJOS (  0   ,Eq K S Z ( 8?Z 0  ? ,E Z : Z :MO#NfZ :MUMG @Jo]Z :MDJT‰G 8 :,S KA@RG: E]K @BKqKA@JG :W:M@Jv]: Kf;0I :MOIQ ( 0 7,LŠ 3 EqK 3 E : :MOPN†:MUMG @Jo]:MDJT€‚CADRD Ipˆ E]K1‰EqK ‚CADJD UMI]DBCf;WK Z E]K1 ŠA‹I Z EHDRD  Š.E]K S  E]K S  E Z : Z :MO#Nf:MUMG @Jo]:MDJTŽ‚CADRD Z IQˆ Z E]K1ŽE]K S ‚CADJD$UMI]DBCf;WK Z E]K1 ƒ & :MG   :9 

(132)  ,C : 9   )  :9  K  :9  '  :9 .  ifƒ¶i]u . 78 : K  fi ƒ¶ifsU E]Kyr†::MXfN Z :MO O : S EQOV6I]DJDRIQˆO     

(133)   +* s 

(134)      

(135)    * 

(136)  

(137)  ,C +* s  ?    ,C  *   ?  .   ifĦi]t  3 ' +   *   * s        K   . 

(138)   +* s      *  "6G1@JOOG Z EQ@Jv 8 G^6I Z ˆE Z S G I‰o]: Z @¶6TbG 8 EHGKAI ;WEQGG : Z ˆ 8 EHGG 8 :(oQEQDBCA:MO0IQG 8 :W Z O Gi: K]G Z @R:MO1IQG 8 :Žo]:MUMG I Z IL7KŽ8 G 8 : Z @Jv 8 G 8 8 E]K S 8O@ S :0IQ  ifƒ i]t @JO ŠfG 8 : Z :1 :MXL@JO G,O S: fCA: KAUM:MO  C Š  , E]K S  OPCAZ U 8 G 8 EQG  ifƒ i]tS@JO2OPEHG @JO^.: S ƒ 8G CA@JOOGP;0E H: E]: KAOG EQG2G :GILN‰iŽ: fCfEQG @JILKAO@BK ifƒ¶iqt  I‰KAI]G,@B;WNfI]O:(E]KqTyUMILKAO G EH@FKqG,ILK

(139)  EqK  ƒb:0U E]K  ifƒ½8<  ) 0 ;' + %œ 0  '  E]K S IQUMILC Z O:   '  ƒ 7!8 : S :MUMIL;WN†I]O @JG @JILK  ifƒ i]k 1U E]K r†: S ILKA:‰@BK E KACf;0: Z @JU EQDJDJT Z ILrfCAO G-ˆ ET s d ¤ƒ ›VCAGŽO @BKAUM:bˆV:‰E Z : ILKADJTyZ @BK]8 G: Z :MO G : Z S S @BKyG 8 S :  ( NfE Z G ŠfˆV:U E]K‰EHDROI CAO :1O @B;WNADJ: Z EQDJv]I Z @JG 8 ; O .O:M:6I Z :MXfE];WNADJ:0G 8 : Z : S CAUMG@RIAK EQDJv]I @RG ;@BK]G I CAUM: @BK t ¤ƒ 7!8 E]K1]O!G I & : ;W;WEŽifƒ¶ifŠqˆV:U E]K‰EQOOPCf;0:, Z IL; 8 : Z :IAKŽG 8 EQG  ifƒ½<.s  8 EQOV‚CADJD‡UMIqDFCf;-K Z E]1K   3  8 EQO!‚CADRDÂUMI]DBCf;WK Z Eq1K .Š %   ifƒ½< d   3   8 EHOVÓCADJD Z Ipˆ Z E]1K  !Š %   ifƒ½<Li   8 EHO‚CADJD Z IQˆ Z E]1K  ƒ  ifƒ½<]D<  c O OPCf;-NAG @JILK  ifƒ½<Ai &‹I]DJDJIQˆOV Z IL;  d ƒ i MŠfE]K S  ifƒ<]8< G 8 :‚CADRD Z E]1K Q: S KA:MO O,IQ 2

(140)  O ƒ 7 I0UMILKAO G Z CAUMG`G 8 :2O IqDFCAG@RIAKŽIQ4N Z ILrADJ: ;  ifƒ¶i &OPCfrA\^:MUMGVG I0UMILKAO G Z EH@FKqG O  ifƒ¶ifs MŠ]ˆV:CAO :2G 8 :;0:MG 8 I S IQ S TfKfE];0@JUN Z Iqv Z E];W; @FKAv ƒ & :MGpv

(141)      S : KAIqG :G 8 :NfEQO G!UMI]O GV‚CfKAUMG @JILKG

(142) C  ifƒ½<Lj  v

(143)     ' ; @FK 120 3  +*  )   *  6 Æ$Æ <¾ L#ÚÐÌÙMÉ . . . . . . . . . . . .

(144) OPCfrA\^:MUMGG I.  +* s I'  + *      *   >  + *  0 * ' 10 0  3s K.  ifƒ½<8 . !m I]G :WG 8 EHG v

(145) Z S : N†: K 8 S OWS ILK€v]@Jo]S : KlUMILKAO G#E]K]GZ O bE]K S w rfCAG6I Z O @B;WNADJ@RUM@JG^TIQG 8 :(KAIqGPEQG @JILKAO ŠˆV: S €I KAI]G :MXfNADR@JUM@JG DJT€:MX N :MO OG @JO : Nf: K : KAUM:]ƒ EVDJ: E DJT]Š  fi ƒ½<Lk  v ‹w 0D' ;0@BK v    2  K . 7!8 : v

(146)  O!U E]Kyrf:1UMILKAO G Z CAUMG: S Z :MU C Z O@Roq:MDRT‰EHOV‹IqDR. DJIQˆO €’ x } F

(147) H   )           1

(148) 3 C  9  :9 :9  ifƒ½<Lu  v

(149)       '    I3  #     #    3  # # 0  )    Ÿ . . snV>-/(r-. . . 6. :9 sI'   . :9 sI' 3  ). )  .  . > Ÿ. :9   : 9  0   I' 10 #. 9   #. . .  ) . 0. C ). C 0 0 .  ifƒ½<Lt   I'@ 1K.  ifƒ¶j . |––š 7 8 (: N Z ILIQ@JOrqT€@BK S CAUMG @JILKƒ EVDJ: E Z DJT v 6    ,@RO7M: Z I.ƒŽmIQˆOPCfNfN†I]O :ŽG 8 EQG  ifƒ<Lu 8 I]D S O6I Z  ' * E]K S DJ:MG CAO!O 8 QI ˆ G 8 EQGV2 @JG2EQDJO I 8 I]D S O6I Z  ' *  2 s]ƒ 78 : S TfKfE];0@JU0N Z I]v Z Eq;W;0@BKAvW: fCfEQG @JILKŽ@JO 2 2  ifƒ¶jfs v C   +* s  I'  ;0@BK v   +*     +*  )   *   OPCfrA\^:MUMGG I  ifƒ¶j d    *8 s I'    *     +*   >   *  K "‚KqG Z I S CAUM@BKAv(G 8 : & EQ2 v Z E]KAv]:;0CADRG@FNADJ@J: Z oq:MUMG I Z

(150) ŠfˆV: S :#KA:G 8 : & EHv Z E]KAv]@BE]K  ifƒ¶j]i   'v   +*     +*  )  +* I3

(151) )   +*8 s I3   +* I3   +*  3 >  +*   K >A:M5 G +G * @BKAvWG 8 : NfE Z G @BEQDJOIQ  ˆ@JG 8yZ :MOPN†:MUMGG I  +* VE]K S   * [G#I M: Z I.ŠAˆ`:vq:MG`G 8 EQG[G 8 :OI]DBCAG @JILKAO  5 +* VE]K S  VO#EQG @JO^6T  .   5 +*   3 )  +*  +*  3 ) +*  #  )   ifƒ¶jQD< 

(152) d # '  +* s3 >  +*  #   C )  0 E]K S  5 +*  ' 3 0 C  )

(153)  d ƒ 7!8 : ;WEHG Z @JXWILKŽG 8 :,DJ:#‹G 8 E]K S O @ S :IQ  i†ƒ¶jQ8< &@RO!@FKqo]: Z G@FrADJ:]ƒ 78 @JOU E]KŽrf:0N Z IQo]: S rqT0 Z OG KAIqG @BKAvWG 8 EQG    ifƒ¶j]j  ) +*  # ÛܹƇÛBÒ ™. .  . .  . . . . . . . . . .

(154)  ' fŠfG 8 E]K1qOG I0ILC Z EQO OPCf;WNAG@RIAKŠ 2   v   +*  I'   *  )  )  +*  #   *  @JOKAILKq„¤KA:MvAEQG @Jo]:6I Z EQDJD  +* ÀƒmIQˆ OPCfNfNfI]O:G 8 EQGG 8 :W;WEQG Z @JXyILKyG 8. rf:MU EqCAO :]Š.@BKU EQO :. ˆ 8 @JU 8 Z KAI]G@BKqo]: G @BrADJ:]Š @‹ƒ:]ƒBŠ. . 3  ).  . *   #. .  ) . . 0. . C ). 6I Z O IL; :2o]:MUMGI Z O8 E]K S   AK I]G2rfIqG 8 M: Z I8Mƒ ˜Z IL;  †i ƒ¶j]k&ˆ`:IArAGPEQ@BKG 3  ).  . ˆ 8 @JU 8 @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG ) . ). . 78 E]K1qOG I  fi ƒ¶j]j [E]K S G 8 0: NfI]O@RG@RoA@JG^TyIQ +. . :1DJ:#‹G 8 E]K S O @ S :0IQ  fi ƒ¶jH<8@RO.  ifƒ¶j]u   ifƒ¶j]t . +*     )  C  )  '@ # 0. Š rfI]G 8 G: Z ;0O@BK  ifƒ  ;0CAO G2rf:BM: Z I.ƒ   )  +*  '  ) '. ˆ 8 @JU 8 CAO @BKAv  fi ƒ¶j]u @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG.  ifƒ¶j]k .  # '@. +*     ) 7 '@ #    C  ) 7  '@ 0. #. .  ifƒ¶j .  )  ) #  '@ 1K. 78 CAO.  ifƒ    ifƒ fs  ifƒ  d   ifƒ ]i . V8 CAG l @ROŽKAI]GM: ZZ I S  I]G 8 :  Z ˆ@JO :Ž 7Z IL8 ;  if8 ƒ¶jqtE]K Z S c O OPCf8;-NAG @JILK 8  i†ƒ½S < d MSŠˆV: 8  E oq: 'A Zˆ 8 @RU 8 ; : S E]KAO G 8 EQG i†ƒ ]Z iUMILKqG E @JUMG O ifƒ½<Li Mƒ CAOG :;-EQG @JXŽILKŽG :DJ:#‹G E]K O @ :1IQ ifƒ¶jQ<8&@JO2@BKqo]: G @BrADJ:]ŠEqK O I G :;WEHG @JX ›. . . +* s  ' 3 + . ).  . . +*   #. .  ) . C 0. C ).  ifƒ Q<D. 0 S S @JO2ˆV:MDJD :#KA: ƒ l:G 8 CAO!v]:MGG 8 EQGVG 8 :OI]DBCAG @JILKyG I-G 8 :ILNAG @B;0@! EQG @JILKN Z ILrADJ: ;  ifƒ¶jfs[@JO2CfKA@ fCA:WE]K S @JO2v]@Jo]: Kr]T   5 +*    3 )   *   +*  . +   *   ifƒ ]j  s  +* sI3 >   *  # K  5 * # ' 3 0 C ) # 78 CAO 2 2  +   *   ifƒ    v C s  I'v   5  *     5 +*  )  5 +*  Æ$Æ <¾ L#ÚÐÌÙMÉ . . . . .

(155) ˆ 8 @JU 8 E6G : Z O IA;0:2OG Z EQ@Jv 8 G^6I Z ˆE Z S EHDRvq: r Z E(EqK S CAO @BKAv  †i ƒ½<LtMŠqU E]Kyrf:1:MX N Z :MO O : S EHOV‹IqDRDJIQˆO 2   )  *  +* v C   +* s  I'  +* s 3 #  +* s # s   sI3  2 #  +* s # .  13. VCAGG 8 @JO,@RO\ CAO G  fi ƒ<Lu6I Z ›. . ’A–|’ . Ÿ. s]ƒ.  ' *. snV>-/(r-o27V>-  :9  9p? 80. '. . . :9  ) . :9   :9  K  ifƒ ]k  . F

(156) HQt l V>-o?ZW6M@q67?(,\f5,*9O2TUOZ>8532467*81v 7 w v 7 w. 6. . C 0DI'/.1 3 0  : 9  ) Ÿ C. . 0D‚6Q9<6M”/-38hO\ :9   : 9     2  ). .  2

(157) .  9  9j? (r-ƒ(r-y9&T-L5/246M”/-3@q\ 0 -4†D8-L0ƒ6M8P^  a gdcf?80x^  a “  c ?80RsnV>-/(r[  2  3   2

(158)     )    2

(159)     )    2

(160)  K #. #8#.  ifƒ ]u   ifƒ ]t . |––š 7 0I UMIL;-NfCAG : v ‹w 0DMŠ]ˆV:U E]KyCAO:  fi ƒ½<Lk E]K S  ifƒ½<Au6I Z 9 ' fƒI"6G@JOO G Z EQ@Jv 8 G^‹I Z ˆE Z S G I0O 8 IQˆ G 8 EQGE]KqT  5  2 OPEHG @JO^‹TA@BKAv     ifƒ¶k  )  2

(161)  #  5  2

(162) I' )  2

(163)    2

(164)  @JO EqKŽILNAG @B;WEQD$OI]DBCAG @JILKŽIQ  ifƒ½<Lk Mƒ‡a  CfEQG@RIAK  if%ƒ ]u @JO,G 8 : KŽILrAGPEH@FKA: S r]TyNADBEQUM@BKAv   2   2

(165)   ifƒ¶kfs  5  2  '  + )   2   . ) ## @BK  i†ƒ½<Lu Mƒ c 6G : Z G 8 :bE]CAXA@RDJ@BE Z T UMI]O GŽ‚CfKAUMG @JILK v 7w 0DMŠ!ˆ`:€UMILKAO@ S : Z G 8 :€UMILKAOG Z CAUMG @JILK IH v 5 7w ŽEQO S :#KA: S @BZ K  ifƒ dS Mƒ 7!S 8 Z @RO0@JOKAZ IqGE  CfE S Z EQG @JUWILNAG @B;0!@ EQG@RIAKbN Z ILrADJ: ;yŠ 8 IQˆV:Mo]: Z @JG@RO0NfI]OO @BrADR:yGIyUMILK]oq: Z G@JGG I‰E :MDBEQG :  CfE EQG @JUN ILrADJ: /;   ifƒ¶k d  v  7w I' ;-EQX v 7w 0-8 3 +  +-, K  v 5 7w !U E]KyG 8 : Krf:1ILrAGPEQ@BKA: S r]T‰KAIqG @BKAv(G 8 EHGV‹I Z  v 5 7w ÀŠfG 8 :IANAG @B;0!@ EQG @JILK€N Z ILrADJ: ;  ifƒ k d @JO2ˆV:MDJD NfIqO : Z S 8E]K S v  ‹w '4 fŠIqG 8 : Z ˆ@JO :]Š v  7w  ' ƒ 78 CAO v 5 7w ,U E]Kbr†:WILrAGPEH@FKA: S r]TbEŽO @B;WNADJ: .„‚@JG : Z EQG @JILK EQDJv]I @RG ;yƒ

(166) O @BKAv  ifƒ½<Lt MŠ  ifƒ¶j `EqK S  ifƒ ]u ÀŠLG 8 :ILNAG @B;0!@ EQG@RIAK N Z ILrADJ: ;  ifƒ¶k d [U EqK‰rf:0O IqDRoq: S Z :MU C Z O@Roq:MDRT  6I Z : EQU 8 Z :Mƒ 8 7!8 Z @RO 8 IQˆ`:MZ oq: Z @JS O`KAI]GVNfE Z G Z @JU CAS DBE Z Z DJT(CAO:#ÓCAD†‹I Z G Z8 :2EQO Tf;WZ NAG I]G@RU,E]KfZEQDJTLO@ROVG 8 EHGˆ`:!O 8 EQDJDZ CfK S : Z G#E Q: Z DBEQG : ŠqO I : :ˆV:N IAUM:M: @BKWE1;0I : @ :MUMGˆ ET]ƒ "‚KŽNfE G @JU CADBE Šqˆ`:VUMILKAOG CAUMG`EqK:MXfNADJ@JUM@RG!:MX N :MOO @JILK06I ÛܹƇÛBÒ ™. . . . . . .  . . .

(167) ˜ I Z G 8 EQG Šq@RGVOPC ŽUM:MO[G I1:MX N Z :MOO`G 8 :  :9   O:MX NADJ@JUM@JG DJT‰@BKWG: Z ;0O[IH   O ƒm!I]G :G 8 EQG[>ATLOG : ;  ifƒ½<Lt  @JOU E]CAOPEHD‹Š†O I  :9  S : N†: K S O2IAKADRTŽILKŽG 8 :NfEQO GVoQEQDBCA:MO2IQI.ƒ 78 CAOG 8 : Z :,:MXA@ROG O2E0;WEQG Z @RXƒœ :9 OPCAU 8 G 8 EQG v 7 w. 0DMƒ.     .  9  'Gœ :9   K   9 3s. .  ifƒ¶k]i . J@ G 8 G 8 @JO E]K S 7 8 M: I Z : ; i†ƒ d Š ˆ`: 8 Eo]:EQDJDG 8 :WKA:MUM:MO OPE Z Ty@FKAv Z : S @J: K]G O1G IŽO GPEQG :G 8 : ;-EQ@BK Z :MOPCADJGIQ[G 8 @JO O :MUMG @JILKƒ  ’A–|’ F

(168) HQF l V>-o?ZW6M@q67?(,\f5,*9O2TUOZ>8532467*86Q9<6M”/-38'hy\  ifƒ¶kQ<D v 7w 0-8I'@ ) . snV>-/(r. ?80fsnV>-/(+. . '. œ. 2 3 s . #.  2

(169)  ).  . +* s  ' œ. œ. +*   +* s  ). # œ   -/{‰&)24\{o?24(,6QW 0 . +* s '.   '. ?80. "ÓG@JO2OG Z EQ@Jv.  > # K.  s '. 8 G^6I Z ˆE Z S GIO:M:G 8 EQG. ). 5. v 7 w. . . œ. .  ifƒ¶k]j .  2

(170) . +* —œ +* s .  ifƒ¶k . +* +œ + *  .  ifƒ¶k]k   ifƒ¶k]u . > #.  ifƒ¶k]t   ifƒ¶u .  '  . ˆ 8 : Z :  K  S : KAI]G:MOG 8 :O#Nf:MUMG Z EHD Z E S @BCAO C ƒ c K S G 8 CAO Šf@BK 7!8 :MI Z : ; ifƒÜs]Š  ifƒ¶ufs 5 ' ;WEQX    6. C E]K S  5 @JO2E]K8 :M@Jv]: K]oq:MUMG I Z EQOO ILUMZ @BEQG: S ˆ @JG 8 G 8 :DBE Z v]:MO G!:M@Rvq: K]oQEQDBCA:WIQ §  ˆ 8 @JU 8 @JO 5 Vˆ 8 : Z : w 5 @JOE O I]DBCAG @JILKIQG :ILNAG @B;0!@ EQG @JILKN ILrADJ: ; ifƒ¶ufs Mƒ a5 &o]: KyG 8 ILCAv S 8 8 ˆV: 8 E oq:KAI]G,Z GPE Q: Z KE S opEqK]GPZ EHv]:8IQ[G 78 :08 NfE Z G @JU 8 CADBE S Z O G Z CAUMGPC Z :IH[G 8 :Z @BKUMIL;WNfCAG@FKAv 7  w v MŠ$EQOˆVILCAD Eo]:WE-ÓCADJDJT :MU C O @Jo]:ŽE]NfN ILEQU ƒ @JO;0:MG I U E]KO G @JDJD`r†: ; I :0:(UM@J: K]G0rf:MU E]CAO: @JG EHDRDJIQˆO2S CAO,G IWCAO :0NfIQZˆV: Z ÓCADO G#E]K S E Z S DJ@BKA: E Z EQDJv]: r Z E Z ILCAG @BKA:MO,G I0K S G 8 :DFE Z v]:MO G:M@Jv]: KqopEHDFCA:WE]K S G 8 : EQO O ILUM@BEQG : :M@Jv]: Kqo]:MUMG I IQ ƒ ¿#´½¾pµ^©  ´¶··6ÄM³`³V©^¬›º6´¶µ¾Q® ¾ÍB¾p©^Ç#±P¬›´¶Ã#©#¸]¬›² ´¶·Â´¶ · ›ÔQ·6¬´¶¬6·¼¶±º‚ÇP©^·6¬©‚´¶Ç#©«¾ à ±¼½Ôp©#­. Æ$Æ ¾<L#ÚÐÌÙMÉ.

(171) 7. # $. "6G!ˆ`IACAD S G#EQ:EDJI]G!IQ‡OPNfEQUM:GI N Z :MO : K]GE]KqTy;0: E]KA@BKAvQ‚CAD$:MX Eq;WNADJ:]ƒ[>AIW@BKAO G : E S Š†G I0O @B;WNADJTyv]@Jo]:E]K-@ S : E IQ$ˆ Z 8 EQGG 8 :O I]DBCAG @JILKASOVDJILIDDJ@ Q:]Šfd ˆV:VUMILKAO @ S : Z G^ˆVI Z E]Z K S IL;0DJT0v]: KA: d Z EHG : S ;0S I S :MZ DJO ƒ "‚K-ILC Z :MX E];-NA8 DR:]Š1ŽS E]K S WE :2IQO @!M:ILKA:]ŠfE]K 0IH‡O @!M: ƒ 6 Š C Š1 6 Š1 C E :IQ‡O@ M:MO!<.Š ŠfifŠfE]K < :MO#Nf:MUMG @Jo]:MDJT]ƒ›I]G ;0I :MDRO E Z :OGPE]rADJ:]ƒ 2 '@W E]K S 6 ' s]ƒ ˜ @JvLC Z : ifƒ d @JO(ENADRIqGIHpv 5 ‹ w o]: Z OPCAO w ƒ "«KbG 8 @RO-U EQO :]ŠEQO0@JGIH‹G : K @RO-ˆ@JG 8 Z E]K S IL;0DJTbv]: KA: Z EQG : S :MXfE];WNADJ:MO Š G 8 @JOVÓCfKAUMG@RIAKy@JO2UMIAKAU E oq:]ƒ 78 @JO@JO KAIqG2EQDJˆE TAOVG 8 :U EHO : 24e-3. 20e-3. 16e-3. 12e-3. 8e-3. 4e-3. 0 0. 0.1. 0.2. 0.3. 0.4. 0.5. 0.6. 0.7. 0.8. 0.9. 1.0. ˜ @JvLC Z :ifƒ d  7!8 @RO .vLC Z :O 8 Ipˆ!O v 5 ‹w VEQO2E1‚CfKAUMG @JILKyIH w ƒ w 5 ' K½<Lk0E]K S 5 ' K dqd jfs]ƒ ˜ @JvLC Z :(ifƒ¶i @JDJDBCAO G Z EHG :MO0G 8 :W:M@Jv]: Kqo]:MUMG I Z IQ § UMI Z Z :MO#NfILK S @BKAv€G Iy@JG O0DBE Z v]:MO G:M@Jv]: KqopEHDFCA:yˆ 8 @RU 8 @RO : fCfEQD$G I 5 Š†O U EQDJ: S G I-v]@Jo]:G 8 :;0@BKA@B;0Cf;): KA: Z v]T S :MG :MUMG @JILKyO@RvAKfEQD6ƒ     /1 !  +( 3   ! ˜ I Z 2 DBE Z v]:]Š@JGW@JO(NfIqO O @BrADJ:‰G IK S O @B;WNADJ:‰E]NfN Z IQXA@B;WEQG :  EQO Tf;WNAG IqG @JU EQDJDRTŒILNAG @B;WEHD 1O IqDFCAG@RIAKAOWG I€G 8 : ;0@BKA@B;0Cf;%Z : KA: Z v]T S :MG :MZUMG@RIAK€O @JvLKfEQD S :MO @JvLKlN Z ILrADJ: ;y8 ƒ 78 @JOZ EHDRDJIQˆ CAOGI 8 Eo]I] @ S G 8 :W8fUMIAZ KAO G Z 8 CAUM G @JILKIQ8VG 8 S : ;WEQG @JXƒ b:,IQ$UMILC O :,UMILKqG @BKLCA:GIEQO O#Cf;0:]ŠLEQOVO IQˆ2K-N :MoL@JILCAODRT]Š†G EQG ifƒ½<.s G ILCAv ifƒ½<q8<  I]D ƒ. .

(172)   $4" #%'TT# S

(173) #

(174) . 7 IWO GPC S TŽG 8 :EQO Tf;WNAG IqG @JUrf: 8 EoL@JI Z IQG 8 :O I]DBCAG @JILKEQO2 v]IL:MO!G IW@BKqKA@JG¤T]Š DJ:MG  + * I'  . . +*   K #.  <.ƒBs. ÛܹƇÛBÒ.

(175) 1.8. 1.4. 1.0. 0.6. 0.2. -0.2. -0.6. -1.0. -1.4. -1.8 0. ’A–|’ .  + *  '    ' "H7I. 20. 30. 40. 50. 60. ˜ @JvLC Z :ifƒ i  c ;0@BKA@B;0Cf;): KA: Z v]T S :MG :MUMG @JILKO @JvLKfEQD6ƒ. 78 : KŠfUMDJ: E Z DRT . 10. 1 K .  3 )  + * 3 s   . . C  ) C ) # 0 # 0.  <.ƒ d . .  <.ƒ¶i .  + * _  5,*8”3-3(7<-O91-OWi&T*8-/82467?@7@z\ U;?9O2 24*P27V-xZ>86MY/Z>- &.*9O6M2467”3-0-!†D86M24-9O*@qZ>2467*8G*+U'27V-. ?@ <>-hO(+?675o0-O9O53(,6Ž&%24*(. . 6M5,5L? 246-LY/Z>?2467*8.   ' . ) . . C  C  ) 0 C K 0  ) 0 IQˆ G 8 EQG  + * ! @JO2@BKAU Z : EHO @BKAv.ƒ.  <.ƒ½<D. |––š 78 :N Z IAIQ 8 EQO!6ILC Z NfE Z GO ƒ ˜ @ Z O G!ˆ`:1O 8 78 : Kˆ`:1O 8 IQˆ G 8 EQG,@JG +  * S S Z  7 8 Z 8  Z  7 8 8 8 8 @JS OCfNfNf: „¤r†c ILCfKS : ƒ @JON 8 IQo]:MO,G 8 EQG  !UM8 ILKqo]: v]:MO ƒ : KˆV:O Ip8 ˆG EQG2G Z :DJ@BS;0@JG Z @JOZ0Nfe I]O@RG@Roq: :#KA@JG :]ƒ K KfEQDJDJTˆV:(O IQˆG EQG @RO-G :‰CfKA@  CA:yO IqDFCAG@RIAKŒIQ2G :‰EQDJv]: r EQ@JU :MO U @BNAG I @JUMU EQG @ : fCfEQG @JILK  <.ƒ½<8Mƒ €’ } "H7I lnV>-m9O-LY/Z>-/85,-‚*+U  +*  9j9O?246e9M†u-O9  <.ƒ¶j   +* s    *  0*% * 1K   ™|–– š ˜ @ Z O GVUMILKAO@ S : Z G 8 :ILNAG @B;0!@ EQG @JILKN Z ILrADJ: ;  <.ƒ     0 G  ' ;0 @BK  ) )     )    OPCfrA\^:MUMGG I   ' H 3 ƒ EVDJ: E Z DRT]Š  C   , '

(176)    C 0 G     , 0  0 % K  <.ƒ¶k  Æ$Æ <¾ L#ÚÐÌÙMÉ ™. .

(177) 78 :O IqDFCAG@RIAKyG IWG 8 :ILNAG @B;0@! EQG @JILKN Z ILrADJ: ;  .< ƒ @JO    0  ' )  3 )    ) C  ) # 0 C  # K 0 78 CAO2rqT(DJ:MG G @BKAv  C '  +* 3s E]K S  , '   * MŠAˆ`:vq:MG   *   +* 3 s 

(178) '

(179)  +* s  +*      +  * S    Z rfCAG s   B' O I @JO,@FKAU : EQO @BKAv EqK NfIqO @JG @Jo]:O : ; @¶„ S :#KA@JG :]ƒ . . . ’ } €. "HQt.  <.ƒ¶u .   O9 Z5OV127V>?2 1K. lnV>-/(+- -yW]6e9;2?m&T*9O6M2467”3-m9O-3{o6Q}+0-4†u86724- {o?24(,6QW.  + * u    * 0 %*. . |––š ˜ Z LI ;  fi ƒ½<AiMŠ]@JG@JO,: EQO TŽG IWO :M:G 8 EQGG 8 : Z ::MXA@JO G O2EqKy@BK]oq: Z G @BrADJ:;WEQG Z @JX.  <.ƒ¶t  .  <.ƒBs . ™. . '. OPCAU 8 G 8 HE G.  , # C.  <.ƒBs]s.  <.ƒBs d  C , K ˆ 88 : Z 8 : C , 8 @JOE Z @Jv 8 GV@BK]o]: Z O :IQ S 3   ƒ     C  , 8 QE O‚CADJD Z IQˆ Z Z E]K17! 8 Š % '@8  Z fŠ ˆ @JU @B;WNADJ@J:MZ OWG EQG 8 C 8 0 , MŠ‡E]K UMILKA O : fCA: KqG DJT 3 C 0  8 , ,@JOWEyO GPEqrA@RDJ!@ E]rADJ: NfEH@ ƒ S CA8O1G : : :MXAZ @ROG O2EW& ;WEHG @JX OPCAU G EQG ' 3 C ,  @RO,O GPEqrADR: EQO2EQDJD$IQ@RGO:M@Jv]: K]oQEQDBCA:MO@BKAO @ :G :CfKA@RG UM@ UMDJ:Mƒ :MG     <.ƒBs i  C # ' C  ,  # . . 3 . . . . .  , # '   EVDJ: E Z DRT  ! . C. . . . ,. 78 : K. . 3 . . . .  C. ,#. E]K S  C 8 QE O2EHDRDIQ‡@JG O,:M@Jv]: KqopEQDBCA:MO@BKAO @ S :0G 8 :CfKA@JG2UM@ Z UMDJ:]ƒ m!IQˆ UMILKAO @ S : Z G 8 :6I]DJDRIQˆ@BKAvWUMIqO GV‚CfKAUMG @JILK v    I'/.1243 0. OPCfrA\^:MUMGG I. .  +* s '  '. 6. C + *  ).  <.ƒBsM<D '. .  + * .    *    +*  0 * '@ 1010-2 3s0.  2 .  <.ƒBs j   <.ƒBs   <.ƒBs k . ÛܹƇÛBÒ.

(180) ˆ 8 : Z :ˆV:DJ:MG. ,.  +* s  K.  <.ƒBs u .  + * I ' 3 C  +* s .  <.ƒBs t  : CfKA@JGUM@ Z UMDJ:M Š.  + * I '. 78 @JO,U 8 I]@JUM:1IQ ŽTA@J:MD S O. . fr 8 CAGVG Z8 :KAZILKDM: Z I0 :M@Jv]: KqopEQDBCA:MO,IQ  C S  E  Z * :2@ S : KqG @JU Z EQD$G I0G 8 I]O:2IQ  C  ˆ 8 @JZU 8 E 7Z :28 @BKAO @ S +:1* G 8 G CAO Z :MU C 8 O @JILK <.ƒBs t @RO,O GP7!EqrA8 DR:EqK [UM8 IAK]o]:   v] :MOV:MX N†ILKAZ : K]G@FEHDRDJTG IM: I.ƒ : K/ EHZ DROIUMIA K]o]: 8Z v]:M8 O G I/M: IG 8 E]K1q8OG Z I <.ƒÜs uMƒ @RO0@B;WNADJ@J:MO0G S EQG v ,UMIAK]Z o]: v] :MOEQO 8 2 8 v]IA:MOG Iy@BKqKA@JG¤T]ŠÂ6I EHDRD Š$ˆ @JU @B;WNADJ@J:MOG EQGG : ::MXL@JO G OE0NfI]O@RG@Roq:O: ;0@ „ :#KA@RG: ;-EQG @JX œ OPCAU G EHG  <.ƒ d  DJ@F; ? v    I'  ) œ   0*%  K m!Ipˆ8 UMILKAO@ S : Z G 8 :,OP8 E];0:UMIqO GÓCfKAUMG @JILKy.rfCAG!@FKAOG : E S IH‡G 8 :NfE Z G@RU CADBE Z U 8 I]@JUM:IQ yCAO : S E]r†IQo]:]ŠAGPE Q:,G 8 : ŽG EQG,;0@BKA@F; @ M:MOG :UMI]O GŠL@6ƒ½:]ƒÜŠ C  <.ƒ d s  v    2

(181)  I' ;0@BK .123 0   *  )  +*  6   7 8 Z Z 8 OPCfrA\^:MUMG[GI <.ƒÜs Mƒ @JO N ILrADJ: ; @JOVIQ$UMILC O:2G :,OPE]; :2EQO`N Z ILrADJ: ;  ifƒ½<Lj ˆ!@RG 8 7'@ fƒ 78 :,O I]DBCAG @JILK-@RO  <.ƒ d]d  v    2

(182)  '   2  )  )   2

(183)     2

(184)  0(%   2

(185)  K >A@BKAUM8 :G 8 :VILNAG 8 @B;WEHDL8 O IqDFCAG@RIAK@JO[KA:M UM:M O * O#E Z @JDJTO#;WZ EQDJDJ: Z G 8 E]K I 8 Z :  CfEQ8 DAG IE]KqTNfE Z G @JU CADBE Z OI]DBCAG @JILKŠ]E]K S G 8 E]1K qO G IWG :,ÓEQUMGVG EHGG :O : fCA: KAUM: V@JO2@BKAU : EQO@FKAv Š.ˆV: Eo]:G EQG  <.ƒ d i  )  +*   œH 0*% * 0 ˆ 8 @JU 8 @B;WNADJ@J:MO  <.ƒBs [ˆ 8 : Z :  3 œ C  )  <.ƒ d D<   ' 0   C  ) # K . . . . 0. . A> I1 6I Z ˆV: 8 E oq:2O 88 IQˆ2KŽ8 G 8 EQG    * V@JO@BKAU Z : S EQO @BKAvyE]K S rfILCfK S : S Š ˆ 8 @JU 8 @F;-S NADR@J:MO G 8 EHG`@JGUMIAK]o]Z: Z v]:MOG 8I O IL8 ; : ƒmIQˆ ˆV:O Z IQˆ G EQG Z @RO8 NfIqO @JG @Jo]: :#KA@JG :] ƒ,>fCfNfNfS I]O :0@JG,@ROKAI]GE]K DJ:MG r†: E-;WEQG @JXyOPCAU G EQGV@JG O,UMI]DBCf;WKAO!‹I ;gE-rfEQO @JO6I G :0KLCADJD$OPNfEHUM:IQ Š.E]K DJ:MG   3 ) C   )  <.ƒ d j  0 ' K    C )#   # # 0 m!I]G :G 8 EQG  3 ) C   )  <.ƒ d    ' 0  C ) #  # 0 Æ$Æ <¾ L#ÚÐÌÙMÉ. . . . .

(186) E]K S G 8 ,: @F;-EQv]:IQ  @JOV@BKŽG 8 :KLCADJD$OPNfEHUM:2IQ  Š]O I  B@ K  <.ƒ d j @JO M: Z .I ƒ 78 CAO Šq Z IL;  < ƒ d j4‹I]DJDJIQˆOVG 8 EQG  <.ƒ d k  )  '  <.ƒ d u    '  ˆ 8 @JU 8 @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG  <.ƒ d t    '  <.ƒ¶i     ' E]K S O @BKAUM:  Eq7K 8S  E 8 Z :Z ‚CADJDUMI]DBCf;WK Z Eq1KZ .ŠG 8 :0Z UMI]DBCf;WKAO1ZIQ   E]K 8 S  8  ‹I Z ; G^ˆVI(rf EQO:M&O,‹I Z G 8 : KACA8 DJD OPNfEQUMZ :0IQ 8 ƒ CAOG : :0:MXA@J8 O G OE-O  CfE :0@FKqo]: Z S G@FrADJ:y;WZ EQG @RX  OPCAU G EQG 8  Z '   ƒ :MGZ S gr†:WZ G : ;W78 EQG @JX IH U E]KAv]:ŽIQ2rfEQO @JO0G EQG0S NfCAG O 8 @BK ]Z I E]K ‹I /;  'pv 0 C 8 ˆ : : v @RO0@BK ]I E]K 6I ;yƒ CAO  ' pvŠ.O I-@¶ˆV: : KAI]G :1G :, O GUMIqDFCf;-KyIQ  rqT qŠfˆV: Eo]:  <.ƒ¶ifs   '˜v   CC ˆ 8 : 8 Z ‚: v C C @JOVG 8 :  s 0 s Z : KqG Z T0IQ" v  rf:M8 U E]CAO ‚: v€@JOCfNfNf: Z Z G Z @BE]KAvLCA8 DBE Z 8 , Mƒ  8 EHO[‚CA8 DJDUMI]DBCf;WK Z E]1K  Z rf:MU E]CAO: 8G : K EQOŽ<.ƒ¶‚ifCAs DJDUMUMILI]KqDBCfG ;WZ E K S @JUMG E]O K1cDMO ŠO#CfO ;WI NAG @JILK EQifOŽƒ½< ‚d CAÀDJDƒ 7UMI]8 DBCACfO;W K @JE]O2K1N† I]O ˆ @JG @Jo]@JU : S @F:#;-KANA@JDRG @J:M:]Obƒ G EQG l@JO‰KAI]G/M: I.ƒ ›VCAG S ˜ 8 8 8 Z 8 Z S Z Z e @JUMU EQ@BG Kf@EQ: DJDJfT]CfŠAEQˆVG :`@JIL;0Kƒ[CAO >fGCfO NfN†IQI]ˆŒO :G G 8EQ:GZ G ::E Z :V:2@JG^O`ˆVEI CfS KA@R@O G CA@BKA:,UMGNfI]O O I]@JDBG CA@Jo]G @J: ILKA:#O  KAC @RGE]:K O S I]DBCA G , @JŠfIL@6K0ƒ½:]GƒBIŠ G :EQDJv]: r EQ@JU :MO U @FNAGI  <.ƒ¶i d  

(187) '   ) 

(188) C  )   C  )  0 C 0  's 0 d K 0 0 ›TWGPE q@BKAv0G 8 :@BK]oq: Z O :IQ‡rfIqG 8 O@ S :MO!IQ  <.ƒ¶i d E]K S O#CfrAG Z EQUMG @BKAv0G 8 : Z :MOPCADJGV‹I Z  ' d  Z IL; G 8 : Z :MOPCADJGV6I Z  'sqŠfˆV:v]:MG  <.ƒ¶i]i   C 3  , C '  )  C  C )  C   C 3  , C     )  ,  C )  ,  ) C0 C0 0 0 0 0 ˆ 8 @JU 8 @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG Šq6I Z EQDJD *  s]Š 2 2  <.ƒ¶iQD<   C 3  , C '   )  C  C )  C  C 3  , C   )  ,  C )  , )  K C0 C0 0 0 0 0 EVDJ: E Z DJTW@ ‡ˆV:O 8 Ipˆ G 8 EQG   ) 

(189)  C ) 

(190) Š  ' s 0 d Š 8 Eo]:,EQDJDG 8 :M@ Z :M@Jv]: KqopEQDBCA:MO@BKAO @ S :G 8 :CfKA@JGVUM@ Z UMDR:]Š ˆV:@B;W;0: S @BEQG :MDJT 8 Eo]:G 8 EQG  C '  , 0 ƒ 78 @JO,U E]Kyrf:1O 8 IQˆ2Kyr]TyKAI]G @BKAvŽG 8 EQGVG 8 E]K1qOG I  <.ƒ¶i d MŠ  <.ƒ¶i]j  

(191) C 3   ) 

(192)  C ) 

(193) 

(194) C   ) 

(195)  C ) 

(196) ) '  C ) K 0 0 0 0 0 ›VCAG  <.ƒ i]j @JO2E & TLEqNfCfKAIpoŽ: fCfEQG @JILK‰EqK S G 8 CAO!@RG,@JO2: KAIACAv 8 G IWO 8 IQˆ G 8 EQG    ) 

(197)  C ) 

(198) 0   0  's 0 d 0 0 ZE :!UMILK]G Z I]DJDBE]rADJ:NfEQ@ Z O ƒ[>fCfNfN†I]O :,G 8 @JO`@JOKAI]GG 8 :2U EHO :]ŠA@‹ƒ :]ƒBŠ]G 8 : Z :2:MXA@JO G OE  E]K S E1KAILK M: Z I  O#CAU 8 G 8 EQG  <.ƒ¶i    ) ! 3   ) 

(199)  C ) 

(200)  '@ 0

(201) ¹‡®#¬6©2¬›²Q±P ¬ !´¶·V±¾ ©«´¶Ç#©‚¾ Ã#©^µ^¬6® º2®

(202) ¯  À¸f´½¾Ž¯B±Pµ^¬V©^±PµÓ²(µ^® ¼½ÔQ³[¾‰®¯  ´¶·V©«´¶¬›²p©«º2±¾y©‚´¶Ç#©«¾ ÃP©^µ^¬6®º2® º±1ÇP©«¾p©«º‚±¼½´ ^©¤Õ ©«´¶ÇP©«¾ Ã#©^µ¤¬6®º[®¯  À­ ÛܹƇÛBÒ. . . . . . .

(203) ˆ 8 @JU 8 @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG _bCADJG @BNADRTA@BKAv  .< ƒ¶iqkILKŽG 8 :.  <.ƒ¶i]k .  )  )

(204)  C )

(205) '  ) 0  )  ' 1K Z @Jv 8 G2rqT ŠfE]K S CAO@FKAv  <.ƒ i]uMŠqˆ`:,ILrAGPEH@FK  )   3   '@ @JUMG @JILK  O :M: c O OPCf;WNAG @JILK  i†ƒ½<Li À ƒ 7!8 CAO ŠrfIqG 8.  <.ƒ¶i]u   <.ƒ¶i]t    ) C  C ) C 0 . ˆ 8 S J@ U 8  @JO,UMDJ : E Z DJT E0UMIAK] G Z E 8 S ;WEHG Z @JUM:MO S 8 Z 8 Z E]K  ) ,  0 C ) , Eo]:EQDJD$G :M@ :M@Jv]: KqopEQDBCA:MO@BKAO @ :0G :CfKA@JG2UM@ UMDJ:]ƒ 7!8 :(O IqDFCAG@RIAKŒG I€G 8 : EHDRvq: r Z EQ@JU S :MO U Z @FNAGI Z0e @JUMU EQG @: fCfEQG @JILK  < ƒ½<8U EqK r†:yUMILKAO G Z CAUMG: S CAO @BKAvbG 8 : ;WEQG Z @JX N†: KAUM@RD     C ) .  <.ƒ½<8  ' 0 ) # 0  ) # K.  ’A–|’ "HQt l V>-x{o?24(,6QW&.-/85367@ 6e9'(+-<Z>@q?( [ V>?98*P-36=<>-/8{o*30 -'* 827V>-NZ>86M2o5367(+53@q-?80P6 U'27V . 5,*@qZ>{o8T9‚*+U. . C. ,#. UO*(L{ ?1hi?9O6e9U;*(‚27V-o9;24?hO@q- -/6 <-38T9&.? 5L-m*+U. . snV>-/(r-o-/6 <-38”/?@qZ>-y9p*—U. . . . [ 64aQ-a [.  C  )   C ' .  0) # ,  ) # ,C # # . ?(+-678T9O6M0 - 27V>-Z86725/6M(+5/@z- [ 72 V-38 [.  '    C  , C  0. . 0. C )  C 0. 6e9 27V>-oZ>86MY/Z>-X&T*9O6M2467”3-m0-4†u86724- 9O*@qZ246M*8*+U 27V-?@ <>-hO(+?675 0 -O9O53(,6Ž&)24* (. |––š ™. &. :MG.  3 ' @   I'     0 C  ) 3   )#. ) #.  <.ƒ½<.s.  675,5L?246-,Y3Z?2467*8P^Mga g/c>a .  <.ƒ½< d . C ) K  <.ƒ½<Li  0  )/3  ) # >f7 CfNfNf8 IqO :  8 @JOILKŽ G 8 :CfKA@JG,UM@ Z UMDJ:(E]K S S DJ:MG  5 S : KAI]G :1G 8 :UM8IL;WNADJ:M8 XUMILK\Î CA vAEQG :IQ  Z ƒm!I]G :G Z 8 EQG  5 ' s   ƒ I‰O IQˆG EQG @JOWKAI]GE]K€:M@Jv]: Kf; I :yIQ Šˆ`:Ž;CAOGO IQˆ G EQG @JO0@BK]o]: G @BrADR:]Š&I : fCA@JopEQDJ: KqG DJT G 8 EQG   @3  C )  5 )03 ) #. @JO2@BKqo]: Z G @BrADJ:]ƒV>fCfNfNfI]O :0G 8 @JO@JOKAI]GG 8 :U EHO :]Šf@6ƒ½:]ƒBŠfG 8 : Z ::MXL@JO G‰ EqK S .Š.KAIqG2rfI]G 8 M: Z I.ŠfOPCAU 8 G 8 EQG  3  C )   <.ƒ½<]<D  5  ) 0 3 ) #  # '@ 1K. . VCAGG 8 8 @JO@B;WNADJ@R:MOŠ‡E6G : Z N Z : ;0CADRG@FNADJ@JU EQG @JILKlIQVG 8 : Z OG2: fCfEQG @JILK€rqT‰G 8 :0UMIL;WNADJ:MXUMILK\ÎCAvAEQG :G Z E]KAOPN†I]O : IQ .ŠAG EHG   )  <.ƒ½<Lj   5  ) 3 ) # '@ Æ$Æ <¾ L#ÚÐÌÙMÉ ›.

(206) 78 E]K1qOG I c O O#Cf;WNAG @JILK  fi ƒ<LiMŠ  <.ƒ½<Lj [@B;WNADJ@J:MOG 8 EQG. '@ fŠ†ˆ 8 @JU 8 @FKGPC Z KŽ@B;WNADJ@J:MOG 8 EQG   @3 < H'@ ˆ 8 @JU 8 @B;WS NADJ@J:MOWG 88 EQG ' †Z Š$G 8 E]K1G I c O OPCf;WNAG @JILK  ifƒ< d M ƒ ›VCAG1G 8 @JO@JO0EŽUMILK]G Z E S @JUMG @JILKŠO I :M@Jv]: Kf;0I : ILKG :CfKA@JG2UM@ UMDJ:]ƒ & :MG   S : KAI]G :G 8 : S :MG : Z ;0@BKfE]K]G,IQ   MŠ.E]K S G 8 : S :Mv Z :M:1IQ   Mƒ 78 E]K1qOG I0G 8 :1@ S.  <.ƒ½<8 . 8 EQO0KAI : K]G @JG^T  )  3 3  C 0  <.ƒ½<Lk   C #    '  # 0 0 rqTyZ GPEq@FKAv-G 8 : S :MG : Z ;0@BKfE]K]S G,IQ[rfI]G 8 8 O @ S :MO ŠˆV:Z v]:MG  0  8    '   Z   0 C  !ˆ 8 : Z : )S :  CfEHDROG 8 :KACf; r†: Z IQ IpZˆ!O`IH ƒ>AI.ŠAO @BKAUM:

(207) IA:MO2KAI]G E oq: E]KqT ILIqG OVILKŽG :CfKA@JGUM@ UMDJ:]Š ' )E]K UMILKAO:  CA: KqG DJT , @RO O fCfE :]ƒ ˜Z IL;  <.ƒ<.sMŠqˆ`:vq:MG     <.ƒ½<Lu   C   C  ) ,  ' 0  C  <.ƒ½<Lt  ) , '  ) , ˆ 8 @JU 8 @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG        <.ƒ¶j  ),  C '  ) ),  C    ) ),  C  ) ,  0 ˆ 8 @JU 8 @JO E & TLE]NfCfKAIQoŽ:  CfEQG@RIAKyE]K S O @BKAUM:  8 EQO2EQDJD$@JG O:M@Jv]: KqopEHDFCA:MO@BKAO @ S :0G 8 :0CfKA@RG,UM@ Z UMDJ:]Š  <.ƒ¶jfs   '  ),   C @JO2OT ;W; :MG Z @JUNfI]O@RG@Roq:O : ;0@ „ S :#KA@JG :]ƒ €’ } "HQF lnV>-o{o?24(,6QW  , 6e9 6M8”3-/(L2464hO@q-]a ™|–– š >fCfNfN†I]O :  ,  '@ 0ˆ 8 @RU 8 @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG   '@ fƒ 78 Eq1K ]OGI  <.ƒ¶j MŠ]ˆV:v]:MG!G 8 EQG  <.ƒ¶j d    '    ) ,  ' 1K  <.ƒ¶j]i     ›VCAG, Z IL;   <.ƒ½<AtVˆV:0v]:MG ) ,  ' Žˆ 8 @JU 8 G 8 E]K1qOG I  < ƒ¶j]iEqK S  ifƒ½<]<8!@B;WNADJ@J:MOG 8 EQG ,   '4 78 CA<O Q: Z  , @JO  „‚@FKqopE Z @BE]K]Gƒ 78 @JOV@F;-NADR@J:MOG 8 EQG[G 8 : Z ::MXL@JO GO  EHGDR: EHO GVILKA::M@Jv]: Kqo]:MUMG I Z IQ  @BK Q: Z   , fMƒŠ @6 ƒ½:]ƒBŠG 8 : Z ::M8XL@JO G[Z E8 KAIAKq„ M: Z I2oq:MUMG I Z E]K S EOU EQDBE Z

(208) OPCAU 8 G 8 EQG , 7'@ 2EqK S  #'

(209)  ƒ$>AIr]T;0CADJG @BNADJTL@BKAv <.ƒ<Lu IAKŽG : @Jv G2rqT -ˆV:ILrAGPEQ@BK 

(210)  3   C  ' 10  <.ƒ¶jQD<   8ˆ @JU 8 G 8 E]1K qOG I  ifƒ½<Li [E]K S  ifƒ½<]D< @B;WNADJ@J:MOG 8 EQG  C '@ †ƒ ›VCAGG 8 @JO2@JOE0UMILKqG Z E S @JUMG @JILKrf:MU E]CAO:   ,C # 8 EQOV‚CADJD‡UMIqDFCf;-K Z E]1K  ƒ 78 CAO  , @JO@BKqo]: Z G @BrADJ:]ƒ €’ } "H lnV>-SUO*@7@z* s6M8 < ? @zs? \39‚V*@q09    <.ƒ¶j]j  Q: Z   ) ,  '@H: Z  C  K ÛܹƇÛBÒ . . .

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to