أزمة العلوم الاجتماعية في العالم العربي

يبرعلا لماعلا في ةيعامتجلاا مولعلا ةمزأ

ميلحلا دبع ةشابروهم

فيطس ةعماج : صخلم تلاوقملاب اساسأ قلعتت ةيجولومتسبا ةمزأ نم يناعت ةيعامتجلاا مولعلا نأ يبرعلا ملاعلا يف نوثحابلا قفتي عمتجملا عقاو باعيتسا ىلع ةرداق ريغ اهنأ اوأر ثيح ،تاعمتجملا ةسارد يف مولعلا هذه اهمدختست يتلا ميهافملاو ةعيبط يف اوفلتخا مهنأ لاإ ،يبرعلا يفرعملا لقحلا يف مولعلا هذهل يفرعم نيطوت وأ ليصأت ىلإ اوعد كلذل ،يبرعلا جلاا مولعلا ةمزلأ اهومدق يتلا ةيريسفتلا ضورفلا ةمزأ ةمزلأا نأ اوربتعا يوملعلا يعضولا هاجتلاا باحصأف ،ةيعامت زجعو ةيفرعملا هانب سلكتل ةجيتن ةيعامتجلاا مولعلل ةيجهنملاو ةيفرعملا تلاوقملا باعيتسا عطتسي مل يبرع لقع ارتلا نم يبرعلا لقعلا ريرحت ىلع لمعلا بجي مهيأربف ،هيلع ثارتلا ةنميهل ةجيتن ةيجهنملا هتاودأ يف ريكفتلا مث لاوأ ث هاجتا باحصأ امنيب ،اهيف يلحملا ىطعملا لاخدإب اهتايرظن عيسوت للاخ نم ةرصاعملا ةيعامتجلاا مولعلا ليصأت هذه نم قلطنت يتلا ةيجهنملاو ةيفرعملا تامدقملا ةعيبطب ساسلأاب ةطبترم ةمزلأا نأ اوريف ةفرعملا ةيملاسإ ةسردم ومنلا ىلإ مكتحت يتلاو مولعلا ينعت اهليصأت ةيلمع هنمو ،ةفرعملا ةرئاد نم نيدلا ىصقأ يذلا ،يناملعلا يفرعملا جذ نيب : ةيفرعملا هرداصم يف عمجي جهنم عادبإ و اهميهافمو اهجهانمل ةيداملا تلااحلإا نم ةيعامتجلاا مولعلا ريرحت . يعامتجلاا ملاعلا ةءارقو يحولا Résumé:

La plupart des chercheurs arabe en sciences sociale dans le monde arabe sont d’accord sur le point que les sciences sociales souffrent d’une crise épistémologique relevant essentiellement des catégories et des concepts qu’utilisent les sciences sociales dans l’étude des sociétés, ces derniers sont incapables selon eux a appréhender la réalité de la société arabe, pour ce faire il faudrait une territorialisation épistémologique de ces sciences dans le champ épistémique arabe. S’il sont d’accord sur le problème les diagnostics proposes sont très divergents, les uns, positivistes scientiste, considèrent que la crise réside dans la raison arabe qui n’a pas pu s’adapter avec les méthodes des sciences sociales et qu’il est nécessaire par conséquent de la libérée des tradition et penser la territorialisation des sciences sociales contemporaines.les autres, les tenants de l’islamisation du savoir considèrent que la crise relève de la nature des concepts et des méthodes laïcs qu’utilisent ces sciences qui excluent le religieux de la sphère épistémique, et par conséquent toute territorialisation doit libérer les méthodes et les concepts de ces sciences de leurs caractère matérialiste.

:للاهتسا وصح دعب ل لع ةيبرعلا راطقلأا مظعم ى ،نيرشعلا نرقلا نم يناثلا فصنلا يف يسايسلا اهللاقتسا لا بخنلا تعراس ةمهم اهل تلكوأف ،ةيبرولأا ةقيرطلا ىلع ةينطولا لودلا سيسأتب ،اثيدح اهيف ةلكشملا ةيسايس يدحتلاو ةيمنتلا ث ةيركفلا اهتايعجرم نيابت مغر ،ةضهنلاو روطتلاو مدقتلا تاراعش ةلحرملا هذه بخن تعفرو ، فرعم تاسسؤمك تاعماجلاو دهاعملاو تايلكلا تأشنأف ،ةيجولويديلأا اهتاقلطنمو هاستل ةي م رشنو ريونتلا يف دادع او ةرصاعملا ةيندملا ميقلا ديلا مظعم نلأ ،اريبك اهيف لملأا ناكو ،لبقتسملا تاراط او ةلهؤملا ةلماعلا مولعلل يميداكأ عرزب تماقف ،يملعلاو يوبرتلا لاجملا ىلإ ةيبرعلا تاعمتجملا فلخت اوعجرأ برعلا نيركفملا ،تاعماجلا فلتخم يف ةيعامتجلاا ،ةيسنرف( هتغلبو اهسيردتب رمعتسملا اهل ةيسيسأتلا ةيادبلا يف ىلوت نيأ م ديدعلا تمجرتو ،ةيناثلا ةلحرملا يف هنع لادب يه تماق ةيبرعلا بخنلا جرخت دعبو ،)ةيزيلجنا ن بتك ىنعت يتلا مولعلا هذه مهاست نأ ، كلذ يف يساسلأا مهعفاد ناكو ،مولعلا هذهل لئاولأا داورلا تاماهس او يميداكأ ترهدزاف ،ةيملاسلإا ةملأا اهنم يناعي يتلا طاطحنلااو فلختلا ةلضعملا لح يف ،يناسنلإا كولسلاب ا هنم ةيركسعلا ةصاخ ةيسايسلا مظنلا ةعيبط نكل ،ايبسن يفاقثلا دهشملا تلعفو ا ةيبرعلا لودلا تمكح يتلا لا ةيرح نم تدح،نادوسلا ،ايروس ،قارعلا ،رئازجلا ،رصمك ةلعافلا ثوحبلا ىلع تقيضو ،اهب نيلغتشم ام ادعام ةيعامتجلاا تاساردلاو ملعك اهتمهم تحبصأف ،يكارتشلاا اعباط يف ةيسكراملاك اهتاهجوت مدخي ،نييملاسلإا اهسأر ىلعو ةيسايسلا ةضراعملا ةهجاوم ايجولويديأو ،ةيبعشلا ةئبعتلاو ةياعدلا ،اجذومنأ عامتجلاا احلا رمزلا تارايخ نع عافدلاو دقنلا هيلع بلغي ناك يذلا يفرعملا اهباطخ عجارتيو اهتوص تفخي أدبف ،ةمك نرقلا تانيعست يف يتايفوسلا داحتلاا طوقس خيرات ةياغ ىلإ اهلهرت يف ترمتساو ،ةمئاقلا عاضولأل عذلالا وتب يموقلا اهنمأ فدهتساو ،داصتقلاا يف يلاربللا رايخلا ةيبرعلا لودلا مظعم تنبت نيأ ،يضاملا ةبرض هيج ولعاف زربو ،ةينيطسلفلا ةيضقلل ةيملس ةيوست قفو ليئارسإ عم يبرعلا عيبطتلاو ،قارعلل ةيركسع ن يف ددج يملسلا وأ ةيلحملا تاموكحلا هجاو يذلا يلاكيدارلا اهيقشب ةيملاسلإا تاكرحلا مهسأر ىلع ةيسايسلا ةحاسلا ةكرح لباقملا يف ترهدزاو ،يبزحلا لمعلا يف جمدنا يذلا اهسأر ىلعو ةفرعملا ةملسأ ىلإ وعدت ةيملع لكش يف وأ ،يملاسلإا ركفلل يملاعلا دهعملاك ةيتاسسؤم وأ ةيدرف دوهج للاخ نم ،ةيعامتجلاا مولعلا ةملسأ ديدجتلا ةيلمع نم نيكمتل ،ةيعامتجلاا مولعلل يملاسلإا ليصأتلا ةيلمعل ىعست تاودنو تارمتؤم دقع راضحلا ي ، ىوعد تحت نع فشكلا نع اهزجع نع فشكلا و ،مولعلا اذهل ةيناملعلاو ةيداحللإا نيماضملا نطولا يف ةيعامتجلاا مولعلا نع عفري راتسلا أدبف ،ةيملاسلإا ةملأا اهنم يناعت يتلا تلاكشملا ةسارد يقيقح ةمزأ يف تلخد نيأ ،يبرعلا ة ةيفسلفلا تاداقتنلاا( يبرغلا يفرعملا لقحلا نم هل ردص اهنم ءزج ،

شمل ةفرعملا يف ةيقلاخلأا بناوجلا ىلع زيكرتلاب ..،وكوف ،ريسوتلأ ، سامربه :ةيبرغلا ةثادحلا عور يقيبطتلا يلمعلا ىوتسملا ىلع لولأا :رخلآا ءزجلاو ،ةيفرعملا ةيعبتلا ةلداعم قفو ،)يتادلأا لقعلا ةيدودحمو يكراجيلولأا تاقبطلا دعت مل ،اهب موقت تناك يتلا ةياعدلا ةمهم دعبف نمز يفو يبرعلا ملاعلا يف ةمكاحلا ة رابتعابف :يفرعملا ىوتسملا ىلع امأ ،اهفقاوم رربيوأ اهتارايخ نع عفادي نمل ةجاحب ،ةيكيرمأويهصلا ةملوعلا ولسلا يف ثحبت مولعك ريونتلا ةفسلفلا نع تقثبنا يتلا ةيبرغلا ةيعامتجلاا مولعلا ك رهاوظلا سردتو يناسنلإا ع ةدمتعم ةيعامتجلاا م درجتلاب ةماتلا ةيعوضوملاب يلحتل وعدت يتلا ةيعضولا ةيجهنملا لخادملا ىل ن ،ةيعيبطلا مولعلا يف اهتريظنك ةيعامتجلاا ثوحبلا ءارجإ دنع)يحيسملا نيدلا(ةقبسملا راكفلأاو ءاوهلأا يداصتقا ماظنك ةيلامسأرلا عم ترهظ يتلا ،ةيبرغلا ةثادحلل ةيريبعتلا لاكشلأا دحأ اهرابتعابو يفرعم طمنكو ، يصوصخلا وذ يبرعلا ملاعلا ىلإ تلقن نإ ام ،اهب طبترم يميقو ة نع ايرذج ةفلتخملا ةيراضحلاو ةيفاقثلا ،)ةيناميإ،ةيناملع(ةيفاقث ةيجاودزا نم يناعت بخن نيوكت ىلإ تدأ لب ،يفرعملا اهلكأ يتؤت مل يبرغلا ملاعلا عوضوم يف مكحتلا ىلع لمعلا نم رثكأ اهتاذ عراصت م اذه اهثحب ن اهجهانم ةينيقيب ملس نمو ،ةهج ةليخم يف همسر ديعتل ،يعامتجلاا عقاولا قطنتست ةيفرعم تاودأك تحبصأف ،ىرخأ ةهج نم ةيعضولا داعبأ تاذ ةيفرعم ةمزأ نع مولعلا هذه عقاو ربعي لاأ كلذل ؟احوضفم ايقيربما اقارشتسا جتنت وأ ،اهيركفم ا ةسرامملاف ،ةلخادتمو ةطبارتم يميداكلأ ة ، )رئازجلا يف يسايسلا فنعلا ةرهاظ( ةرم لك يف اهنوخت تلظ ذنم لهرتم يبرع لقع ةمزأ مأ ،مولعلا هذهل يقلاخأ يميق دعب وذ جهنم ةمزأ ةمزلأا له :حورطملا لؤاستلاو باعيتسا عطتسي مل نورق ه اتحت لاأ ؟ام اموي يف ةيمنتلا هلكشتس ،ضرتفم عقاول ريظنت ةمزأ يه مأ ؟ا ج اذه ،ةيجولويديلأا اهنيماضمل ةينأتم ةءارق ىلاو رظنلا ةداعإ ىلإ يفرعملا ىنعملاب امولع تناك نإ مولعلا رمت يتلا ةجرحلا ةينمزلا ةظحللا هذه يف اهرودو اهتفيظو نع و ،اهنم قلطنت يتلا ةيجولومتسبلاا اهدعاوقو نثورومب اهطبر ةداع او ،ةيملاسلإاو ةيبرعلا انتمأ اهب ا راضحلا ةساردلا هذه تءاج كلذل ، )نودلخ نب ةمدقم(ي بابسأ ىلع فوقولا ةلواحمل : امتجلاا مولعلا ةمزأ ع اهمدق يتلا ةيريسفتلا تايضرفلاو ؟يبرعلا ملاعلا يف ةي رظن ةهجو نم ةيعامتجلاا مولعلل ليصأت للاخ نم اهلح ةيفيك و ؟ةمزلأا هذهل رصاعملا يبرعلا ركفلا ملا رابتعاب ةيوملع ةيعضو و ،برغلا ىلع ةرصتقم تسيلو ةيملاع ةفرعم ةرصاعملا ةيعامتجلاا ةفرع رظن ةهجو نم وأ ؟ ةيعامتجلاا مولعلا تايرظن يف يلحملا ريغتملا لاخدإب مولعلا هذه يف ماهسلإا ناكملإاب عملا يف ةيملاسلإا ةيديحوتلا ةيدئاقعلا ةيؤرلا زاربإ للاخ نم ،ةيعامتجلاا مولعلل يملاسلإا ليصأتلا ةفر يملاسلإا يعامتجلاا ماظنلا ةعيبطو ،ةايحلاو نوكلاو ناسنلإل يملاسلإا روصتلا نم اقلاطنا ،ةيعامتجلاا

راضحلا دوهشلاو فلاختسلااو ديحوتلا قيقحتل هليكشت دارملا ي هب علطضتس يذلا رودلا نعو ؟ضرلأا يف ؟ةيملاسلإا ةملأل يراضحلا عورشملل ءانب ةيلمع يف ةيعامتجلاا مولعلا :يبرعلا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا ةمزأ نع تارشؤم :لاوأ هترشن يذلا ريرقتلا للاخ نم ،يبرعلا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا عضو نع تارشؤم يطعن ةيادبلا يف ةنس وكسنويلا 9111 يعامتجلاا مولعلا :ناونع تحت ة :هيف ءاجو ، ايقيرفإ لامشو طسولأا قرشلا نادلب يف ةمث هنأ قرشلا يف ةيعامتجلاا مولعلل نهارلا عضولاو راسم ليكشت يف ةرثؤم يتلا لماوعلا زربأ نم ناتنثا مولعلا يف ثحبلل ةيتاوم تايسايس روهظ نأ تربتعاو ، ةسايسلاو لاملا امه ايقيرفإ لامشو طسولأا علا نادلبلا يف ةيعامتجلاا مولعلل عقوم ورود ةرولب يف مهاسيس يذلا وه ةيعامتجلاا ريرقتلا مدق كلذل ، ةيبر ريرقت للاخ نم اهيلع ديكأتلا ديعأ جئاتنلا سفنو ، يبرعلا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا عقاول ايبلس اضرع ةنس 0222 ديدجتلا تلاواحمب ةنراقم ةيبرعلا ةقطنملا يف ةيعامتجلاا مولعلا ودبت ثيح وكسنويلل يمييقتلا ، ت يف اهعاضوأ نسحتو نيصلا يف يثحبلا ضعب يف ، ةلوذبملا دوهجلا نم مغرلا ىلع رخأتم عضو يف ،ايكر ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا يف ةمزلأا عقاو حضوت تارشؤم سمخ ىلإ ريراقتلا تراشأو ،ةيبرعلا نادلبلا يهو يبرعلا ( 9 ) : 9 -لاي :ثوحبلل ةيعونلا ةدوجلاو ةيعامتجلاا مولعلل يمكلا يمانتلا نيب ةيمانتملا ةوجفلا رشؤم تايلك نأ ظح يعامتجلاا مولعلا ة وأ ةعبرأ ىدعتت لا تناك امنيب ،يلاحلا تقولا يف ةيبرعلا تاعماجلا فلتخم يف تحبصأ ةيعامتجلاا مولعلل نيسرادلا ددع يف يمكلا لوحتلا اذه نكل ،يضاملا نرقلا نم تانيسمخلا يف تايلك ةسمخ ل ةيثحبلا تاسسؤملاو م ةيعونلاو ةدوجلا ةرورضلاب هقفارت ةيفيكو تاساردلاو ثاحبلأا ةعيبطو ،نيوكتلا يف اعمتجملا ةيمنت يف اهمادختسا ت ديزي ام مضت يتلاو راشتنلاا ةعساولا تلاقملاب ةصاخلا تايئاصحلإا قفوف ، . دلب لكل لاقم لدعمبو ةيدوعسلاو ،تاراملإاو رصمو رئازجلاو تيوكلا ىوس دجن لا هناف ، ةراشإ نيعبرأ نع 0 -رشؤم ةوجفلا فعض :نييسيئر نيلماع ىلإ عجرت :ةيثحبلا ةربخلا مكارتو ةيعامتجلاا مولعلا ميلعتلا نيب .يبرعلا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلل نيطوتلا تايوتسم فعض و ،يلمعلاو يفرعملا مكارتلا ىوتسم 3 وجفلا رشؤم ة .يبرعلا ملعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا يف مهجئاتنو نيثحبلا لايجأ نيب 4 -شؤم وجفلا ر ة . ةيعامتجلاا مولعلا يف ثحبلا يف ةيمقرلا ةنس يف ردص يذلا وكسنويلا ةمظنمل ريرقت رخآ نع امأ 0292 م يف ةيعامتجلاا مولعلا عضو لوانت ، يف ةعساو ةيفرعم ةوه كانه نأ حضوأ ريرقتلا نأ ىلإ يداوذلا دومحم راشأف ،بونجلاو لامشلا تاعمتجم مولعلا يف ةفرعملا جاتنإ نميهت ذإ ،ةيمانلا لودلا تاعمتجمو ةمدقتملا ةيبرغلا تاعمتجملا نيب ةيعامتجلاا

،ةيفرعملا تاجتنملا هذهل ةدروتسم يهف ةيبرعلا لودلا اهنيب نمو ةيناثلا امنيب ،يفرعملا جاتنلإا ىلع ىلولأا ةعبرأ ىلإ ةيجهنملاو ةيركفلا تاهجوتلاو ثاحبلأا يف ةيبرعلا تاعمتجملا ريرقتلا فنصو عاونأ ( 0 ) : 9 -لا دوسي ةيجيلخ-لا تاعمتجم-لا يف سولجنلاا جذومن مولعلا ىلع يملعلا جهنملا ىغطيف ،ثاحبلأا يف ينوسك نأ صرحي جيلخلا يف عامتجلاا ملعف ، تاعمتجملا كلتل ةيرورضلا تاجاحلا يبلت يهو ،ةيجيلخلا ةيعامتجلاا ل اذهو ةيعامتجلاا ةسدنهلا نم عون لولأا ماقملا يف نوكي تاعمتجملا هذه مكحت يتلا ةيكلملا ةمظنلأا ةعيبط .اهتاعمتجم ىلع ةرطيسلا يف رارمتسلال ةيعامتجلاا مولعلا مدختست يتلا 0 ةيمنتلل ةيمهلأا تلوأ اهنأب ريرقتلا اهفصيف قارعلاو ايروسو رصم يف ةيعامتجلاا مولعلا ةكرح امأ يلكلاو تاعماجلا ددع ريخلأا يف مخضت دقو ،ةيداصتقلاا ،ةهج نم ثحبلا ناديم يف مهاست داكت يتلا ،تا يعدي يذلا ريرقتلا اذه يف طبرن نأ لقعي له نكل ،ىرخأ ةهج نم يلاعلا ميلعتلا يندت ىلع تدعاسو مدعو للاتحلاا رين تحت رخزي يذلا ريخلأا اذه قارعلاو رصم يف يلاعلا ميلعتلا ةيعضو ةسارد نيب ةيملعلا ةفاضلإاب ،ينملأا رارقتسلاا ولو ةكرح ظحلن نيأ ايروسو رصم يف ةيسايسلا ةيرحلا خانم نيب ةنراقملا ىلإ .ايروسب ةنراقملاب رصم يف ةيعامتجلاا مولعلل ةئيطب 3 جذومنلا سنوتو برغملاو رئازجلا تنبت يبورولأا راشتنا ببسب ،ةيعامتجلاا مولعلا يف ديدحتلاب يسنرفلاو ةلوهسو ، نادلبلا هذه يف ةيسنرفلا ةغللا .ةيسنرفلا ةيثحبلا زكارملاب لاصتلاا 4 نيذه يف تاعماجلا مظعمف ،نانبل و ندرلأا يف ةيعامتجلاا مولعلا يف ثوحبلا عضو ريرقتلا ركذي اريخأو .يملعلا ثحبلا يف ةليلق ةمهاسم تاذو ،دهع ةثيدحو ةصاخ تاعماج يه نيدلبلا مدعو ريرقتلا اذه يف تبكترا يتلا ةيجهنملا ءاطخلأا مغر ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا عضول ديجلا اهفصو يراضحلا انرخأت ىلعو ،يبرعلا ملاعلا يف مولعلا هذه يوتسم يندت ىلع لدت تارشؤمك اهنأ ىلإ ،يبرعلا ىلعف ،يئاصحلإا يمكلا ىوتسملا ىلع ولو حيرشتلاو دقنلاب مولعلا هذه اولوانتي مل نيذلا برعلا نيتحابلا بايغل دعاق طبضن لقلأا ةيعماجلا تاسسؤملا نيب ةوهلا كلت ىلإ ةفاضإ ،اهتيعضو حرشن مث مولعلا هذه نع ةينايب ةقلاع لا تاداهشب ايونس ةبلطلا نم فلالآا جيرخت متي نيأ ،يبرعلا ملاعلا يف يداصتقلااو يعامتجلاا عقاولاو ريخلأا يف ،لمعلا قوسب اهل ا مولعلا عقاو نع ةيلاتلا تارشؤملا يطعن نأ اننكمي :رئازجلا يف ةيعامتجلا 9 تايلك ددع يف ديازت نم هقفارمو ،ةيعامتجلاا مولعلا يف نيسرادلا ددعل يمكلا يمانتلا لا يعامتجلاا مولع ة .ةيرئازجلا تاعماجلا مظعم يف

0 ملع ءانثتساب ةيرئازجلا تاعماجلا مظعم يف ةيناسنلإا مولعلاو ةيعامتجلاا مولعلا تايلكب بلاغلا يف قحتلي لاا ضحلا مهفعسي مل نيذلاو ،ايرولاكبلا يف ةيندتملا تلادعملا يوذ ةبلطلا ،هب ةصاخ تايلك هيدل يذلا داصتق هتاراسم يف اهوسرد يتلا ةيبدلأا تاصصختلل ةيمتح ةجيتنك وأ ةيملعلا تايلكلاب قاحتللاا يف م يميلعتلا ة . 3 -اءافكلا بايغل يجوغاديبلا نيوكتلا ةشاشه ت كمتت يتلا ةيملعلا يف ةيرظنلا تاساردلا نيب طبرلا نم ن يعامتجلاا مولعلا ة اساردلا ىنبتت ةيثحب زكارم بايغ ىلإ ةفاضإ ،يرئازجلا يعامتجلاا عقاولاو ت يميداكلأا ة اسايسلا يف اهنم ةدافتسلال هاروتكد لكش ىلع ىرجت يتلا ت يمنتو ةماعلا ة .عمتجملا 4 زجلا يف ةبلطلا اهلمحي يتلا ةيبلسلا تلاثمتلا ىلع لوصحلا ةلوهسك :ةيعامتجلاا مولعلا نع رئا ،عامتجلاا ملعك ماسقلأا ضعب يف بوسرلا ةبسن مدعنت داكت ثيح ،ةيفرعم تادوهجم لذب نود تاداهشلا يعامتجلاا مولعلا ة مولعلا ةسارد نم ةيفرعم ةيملع ىودج لا ، يرئازجلا عمتجملا يف اهل لبقتسم لاو رود لا .ةيعامتجلاا 5 -ا ةرظنل-ا يف يملعلا نيوكتلا يوذ ةصاخ ةيرئازجلا تاعماجلا يف نويرادلإا ضعب اهلمحي يتلا ةينودل ءارجإ ىلع قييضتلاك ةيطارقوريب تاسرامم ىلإ ةرظنلا هذه لوحتت ،ةيعامتجلاا مولعلا نع ةيعيبطلا مولعلا ريغو ةيساردلا حنملا ىلع ةيعامتجلاا مولعلا يف نيثحابلا لوصحو ةيملعلا تايقتلملا .اه يعامتجلاا مولعلا ةمزأ ريسفت تايضرف :ايناث ة :يبرعلا ملاعلا يف يف ةيعامتجلاا مولعلا عقاو نع ةيلحملا وأ ةيلودلا تاسسؤملا اهردصت يتلا ريراقتلاو تارشؤملا نم اقلاطنا مغر ،يبرعلا ملاعلا يف مولعلا هذهل ةيثراكلا ةيعضولا ىلع اهلمجم يف دكؤت يتلاو ،يبرعلا ملاعلا فلاتخلاا يعامتجلاا مولعلل ةيفرعملا ةمزلأا ةجرد يف ة اساردلا ىلإ ةفاضإ ،رخآ ىلإ يبرع دلب نم ت ةمزأ صخشت يتلا داصتقلاا ملع سفنلا ملع ، عامتجلاا ملعك : اهعورف دحا يف ةمزلأا صخشت يتلا وأ ةيعامتجلاا مولعلا ناتيضرف غاص رصاعملا يبرعلا ركفلا نأ ىلإ لصوتن ،اهريغو ةيعامتجلاا مولعلا ةمزأ نارسفتو نافصوت :يلاتلاك اهلح ةيفيكو ىلولأا ةيضرفلا : يعامتجلاا مولعلا ةمزأ نإ ة مدع للاخ نم :يجولومتسبلاا يفرعملا ىوتسملا ىلإ عجرت يبرعلا ملاعلا يف يعامتجلاا مولعلا تايرظنو ميهافمو جهانم باعيتسا ىلع يبرعلا لقعلا ةردق ة يتلا ،ةيبرغلا ةباثمب ربتعت همكحت يتلا ةينيدلا اقيزيفاتيملا نم يبرعلا لقعلا ريرحت بجي اهباعيتسلاو ،ةيبرغلا ةثادحلا تازجنم ىدحإ يكفتلا نع هلشتو ر هاجتلاا اذه باحصأ ريعتسيو ،يبرعلا عمتجملا يف ةعساو ةنلقعو ةنملع تايلمعب مايقلاو ، نرقلا يف ريونتلا ةفسلف راكفأ نم 91 ميهافم م ةيملاعب نوملسيو ،ةيناملعلاو يملعلا جهنملاو ةيعضولا :نع

دوعي مهيأرب ةمزلأا ببسف : يقيربملاا يعقاولا ىوتسملا ىلع امأ ،ةيبرغلا ةيعامتجلاا مولعلا تايرظنو ميهافم دادبتسلاا هتارشؤم زربأو ،يبرعلا عمتجملا هنم يناعي يذلا يراضحلا طاطحنلااو فلختلاو دومجلا ىلإ سايسلا ررحتلا نع يبرعلا عمتجملا ينثل اهيف نيثحابلا ىلع قيضيو ةيعامتجلاا ةفرعملا قنخي يذلا ي يعامتجلاا مولعلا دقن : يف لثمتي ةمزلأا لح امأ ،هقوقحب ةبلاطملاو ة ميهافملا عيسوتب اهليصأتل ةيبرغلا ا رودو ،يبرعلا عمتجملل يلحملا عقاولا بعوتستل ةيبرغلا ةيعامتجلاا تايرظنلاو يف لثمتي ةيعامتجلاا مولعل فرعي ام وأ ةيملاعلا ةثادحلا يف يباجيلاا طارخنلال خيراتلا ةبلح يف هب عفدل يبرعلا ناسنلإاو لقعلا ريرحت . ةملوعلاب مويلا :يناثلا ةيضرفلا يعامتجلاا مولعلا ةمزأ نإ ة نملا ةعيبط يف : ىدبتت ةيجولومتسبا ةفرعم ةمزأ يه: يبرعلا ملاعلا يف جها تاروطتلاو يخيراتلا دعبلاب ةموكحم يهو يبرغلا عمتجملاو ناسنلإا لوح ترولبت يتلا تايرظنلاو ميهافملاو مولعلا هذه حلاص او ،يبرعلا يعامتجلاا عقاولا باعيتسا ىلع ةرداق ريغ يهو ،تاعمتجملا هذه اهتفرع يتلا اهتبيسن تابثإب ةيبرغلا ةيعامتجلاا مولعلا دقن : للاخ نم متي يتلا ةيقطنملا تامدقملا نأ نايبتو ،اهتيزكرمو دوجولاو نوكلاو ناسنلإا : نع ةيملاسلإا تاروصتلا نع فلتخت ةيبرغلا ةيعامتجلاا مولعلا اهنم تقلطنا نأ و ،ةيملاسلإا ةيفرعملا ةيؤرلا نم اقلاطنا ةيعامتجلاا مولعلا ليصأت ىلإ ةوعدلا يف لثمتي لحلاو ،ةايحلاو م ةدافتسلاا متت يتلا ةيثحبلا تاودلأا للاخ نم ةيقيربملاا تاساردلا يف ايلمع ةيبرغلا ةيملعلا جهانملا ن يعامتجلاا تاساردلا نم ةدافتسلاا ةيفيكو ،ةيناسنلإا و ةيعامتجلاا رهاوظلا ةساردو دصرل اهتروط ة لاجم يف .ةماعلا تاسايسلاو يبرعلا عمتجملا ةيمنت لوانتن نيتيضرفلا نيتاه نم اقلاطنا :قيرف لك رظن ةهجو بسح يفرعم موهفمك ليصأتلا :ةيعضو ةيوملع رظن ةهجو نم ةيعامتجلاا مولعلا ليصأت:اثلاث يعامتجلاا مولعلل يفرعملا ليصأتلا ةيلمعل مهترظن يف هاجتلاا اذه باحصأ قلطني ة ةلماشلا مهترظن نم ، ىوتسملا ىلع ةمزأ نم يناعي مهيأرب يذلا رصاعملا يبرعلا ركفلل هذه رهظمتت ،يجولومتسبلاا يفرعملا تلاوقمو ميهافم هماوق لقع ةمزأ ،ةثيدحلا فراعملا باستكا ىلع هتردق مدعو يبرعلا لقعلا ةنيب يف ةمزلأا ةيرحسلا اهاؤرو ةيفوصلا قرطلا حاستكاب ةايحلا اهيف تدمجت ،ةرفانتم ةيفرعم مظن ىلإ يمتنت ةينهذ تايلآو ةيفاقثلا ةيعامتجلاا ةحاسلل اهلكشت ةيادب ذنم تطبترا ةيفاقث ةمزأ اهنإ ىلإ ةفاضلإاب ،لاماش احاستكا بلاطمل رارمتساب عضخت اهلعج امم كرحملا رصنعلا يه ملعلا ىلع اهيف ةسايسلا تناكف ،ةسايسلاب ةيبرعلا ةيلقعلا رابتعا دح ىلإ هاجتلاا اذه باحصأ بهذيو ،اهطاطحناب طحنتو اهقافخإب رثأتتو ةسايسلا

قع حرطتو ةبسانم لك يف هؤايحإ ديعت ،يبرعلا يملاسلإا خيراتلا نم يضاملا نمز يف ةقراغ ةيوضام ةيل يذلا يملاسلإا يبرعلا ثارتلا ةيلاكشإ نوحرطي انهو ،لدجلاو شاقنلل خيراتلا عارص لمحب ةأبعملا هتلااكشإ فصت ىلع لمعلاو ةيلك هزواجت ىلإ ةوعدلاب هاجتلاا اذه نم نوفرطتملاب لصي ءارجإ ىلإ نولدتعملاو ،هتي ةينلاقعلا هرصانع نم ةدافتسلااو ،ةيقيزيفاتيملاو ةيرحسلا فراعملا نم هصيلختب ثارتلا اذهل ةيدقن ةيلمع اهتأشن تقفار يتلا مولعلا دحأ ىلإ يه ام ةرصاعملا ةيعامتجلاا مولعلا مهيأربو ،ةرصاعم ةفرعم سيسأتل نلإا مولع ربتعت ثيح ،ةيبرغلا ةثادحلا نم ةنيعم ةظحل يف امامت ةددحم ةيرشب تاعمتجم جاتن عمتجملاو ناس خيراتلا اهروطت ي نع ةجتانلا ةفرعملا تايجاحل امئلام اباوج لاإ تسيل مولعلا هذه ،ةيبرغلا تاعمتجملا اهنإ" : نت ةيركفو ةينهذ ةسرامم اهتفصب اهنأ امك ،ةيبرغلا تاعمتجملا هتدهش يذلا عيرسلا عينصتلاو نارمعلا فاض نرقلا ذنم برغلا يف ةيلاتتملا تاحوتفلاو تابستكملا ىلإ 91 يف كراشي مل يملاسلإاو يبرعلا ركفلا امأ ،م نرقلا ذنم أدتبا يذلا ليوطلا يركفلا راسملا اذه نم ءزج يأ 91 ةيجهنم لخاد هتاذ ىلع أفكنا دقل ،م ةيرارتجاو ةيسابتقا ، ةيكيتلاوكس ( 3 ) . هل يجهنملا زيحتلا نإ يف راركتلل لباقلاو نميهملا جذومنلا هرابتعاب يبرغلا يفرعملا لقحلل قيرفلا اذ عامتجلاا ركفلا ةيملاع ىلع هباحصأ دكؤي ،ةيبرعلا تاعمتجملا اهنيب نم و ةيبرغ ريغ تاعمتجم ي عم نكل ا ةيلمع يف يدجلا طارخنلاا للاخ نم ،ةرصاعملا تاعمتجملل ةيلحملا تايصوصخلاب هميعدت ةيناكمإ ةفقاثمل و ،ةرصاعملا تاعمتجملا نيب ةيراضحلا ىلع جرد امك ةلاصلأاب هل ةقلاع لا ةيعامتجلاا مولعلل انه ليصأتلا ىلإ موري يرظن ىعسم ءيش لك لبقو لاوأ هنإ "،ةرصاعم/ةلاصأ يموهفملا جوزلا ءاعدتسا دنع اهلامعتسا رهاوظلل دعاوق نييعت ىخوتت يتلا فراعملاو مولعلا ةينوك ديكأت يناخيراتلا أدبملا نم قلاطنلااب ةيناسنلإا مغر ةفقاثملا ةيناكمإ كلذ ةجيتن لبقيو ،ةيناسنلإا رهاوظلل يخيراتلاو يبسنلا هباشتلا أدبم لبقي يذلا ماعلا هتابلطتمو اهطورش ةبوعص ا ( 4 ) و يعامتجلاا مولعلل يعضولا يوملعلا ليصأتلا باحصأ حرتقي ة طورش رفاوت ، ةيلمعب مايقلا دنع يف لثمتت ليصأتلا ( 5 ) : 1 راطقلأا يف ةيعمتجملاو ةيفاقثلاو ةيسايسلا ةثادحلا ميعدت عورشمب طبتري وهو :ليصأتلل يخيراتلا ىوتسملا ةيناسنلإا رهاوظلا يف ثحبلا ةنلقعو عمتجملا ةنلقعل دهمي امب ،ةيبرعلا لب ةسسؤملاب هدانسإ ةطساوب لإ ةيعارلاو ةنضاحلا تاسسؤملاب انعاضوأ ريوطتو ،انتلااكشإ لح يف مهاسي ام عادبلإ هجتت ثحبلا يف ةدار .ةعونتملاو ةفلتخملا يملعلا ثحبلا لئاسوب 2 -اعيتسلاا ب ةلثمتملا باعيتسلاا ةوطخ تناك اذ او :ةيبرغلا ةيعامتجلاا مولعلا تايعجرمل يدقنلاو يباجيلاا ا تايعجرم نم ملعتلا باب يف ةيساسأ لقعتلاو مهفلا يف ىلع لمعت اهب ةطبترملا دقنلا ةوطخ نإف ،نيرخلآ

يذلا رملأا وهو ،قراوفلا يعو نم رواحملا نكمتو ،اهميمتت ئيهي ميهافملا جاتنإ ةداعإ يف ةكراشملا ةيناكملإ ،ديدجلا بيكرتلا يف عورشم قلاطنا ىلإ ةياهنلا يف دقنلا يدؤي ثيح ،يتاذلا ريغتملا لاخدإب تايرظنلاو لإا ةداعإ عورشم يف ةلصحملا تايرظنلا روظنمو ةروريص نمض ةيلحملا رهاوظلا باعيتسا ىلع رداقلا جاتن يراتلا يف ترولبت امك ةيملعلا ةسرامملا خيرات .خ 3 ةيساسأ ةطقن زاربإ انهو يلحملاو يصوصخلا تايطعم لاخدإب ميهافملا ىوتحمو تايرظنلا لاجم عيسوت ةيفرعملا جذامنلا ةينوك ىلع عافدلاب قلعتت ىلع ديكأتلا يضتقي عافدلا اذه نأ لاإ ،ةيناسنلإا مولعلا لاجم يف روطت خيرات يف رولبتتو ترولبت امك لاجملا اذه يف ةلصحملا جئاتنلا ةيبسنب قلعتي امهلوأ :نينثا نيرمأ ةقلعتملا ةيناسنلإا رهاوظلا( يلحملا ريغتملا راضحتسا نأ ىلإ ريشي امهيناثو ،برغلا يف ةيناسنلإا مولعلا قفأ عسوي هنإ لب ،ربكأ اناحجر ةروكذملا ةيملعلا جذامنلا حنمي )لاثملا ليبس ىلع يبرعلا ملاعلا يف انعقاوب جذامنلا هذه حنمي يذلا رملأا وهو ،ةعاجن رثكأ ةيميمعت ةءافكو ،ربكأ ةيلومش هاجتا يف جذامنلا هذه عيطتست تناك امدنع اهتكلتما يتلا ةوقلا قوفت ةيرظن ةوق ةيفرعملا .صاخلا يبورولأا خيراتلا تايطعم ريسفت يعامتجلاا مولعلا ليصأتل يجولومتسبلاا يفرعملا ىوتسملا دنع طورشلا هذه فقوتت لاو ة ثيدحت امنود ةثادحلاو ةيعامتجلاا مولعلا نيب ةيطابترلاا ةقلاعلا هاجتلاا اذه باحصأ ىريف ،يبرعلا يعامتجلاا عقاولل كانه نأ نوحضويو ةيسايسلا ةلأسملاب رشع عساتلا نرقلا يف ةيبرغلا ةيعامتجلاا مولعلا ةأشنل طابترا يعامتجلاا مولعلا رثأت ىلإ ةفاضإ ،لامعلل ةيعامتجلاا ة هتاسرامم يف ا يسايسلا ماظنلا عونب ةيقيبطتلاو ةيرظنلا ،هلظ يف لمعت يذلا يعامتجلاا مولعلاف" ة م ىلع ةملوعلا ةيلمع هجاوت ةيبرعلا تاعمتجملا يف ةديدع تايوتس دق ةجردل تلخادتو مولعلاو فراعملا براقت ثيح يفرعملا ىوتسملا ىلع لب ،ملاعلإاو داصتقلاا طقف سيل نكل ، ةيصصخت ريغ تحبصأ يتلا ةفرعملاو ملعلا لماكتب اهلادبتساو ،ةقيقدلا تاصصختلاب ىمسي ام ىغلت تلا نأ ذإ ،فلتخم ةيعامتجلاا مولعلا ناديم يف يبرعلا عقاولا سيل تيتفتلا ةجرد ىلإ لصي قيقدلا صصخ نم ددع دكأو ،تازايتملاا قابسو ياردلاا سفانتلاو ةنهملاو ةفيظولاب طبترم هنكلو ةيركف وأ ةيفرعم بابسلأ يرظنلا رقفلا يف لثمتت يتلاو ،ةيبرعلا نادلبلا يف ةيعامتجلاا مولعلا يف ةمزلأا ركف نع نييعامتجلاا وصولاو ، برتغملا ريسفتلاو يخيراتلاو ةيعمتجملا هتايطعم يف عقاولا نع ةلصفنم جئاتن ىلإ ل ة ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو ( 6 ) . يعامتجلاا مولعلا ةجلدلأ اضفار افقوم يعضولا يوملعلا هاجتلاا باحصأ ذختي ريخلأا يف ة ىمسم تحت لأا عباطلا اهيلع بلغي ةوعد ةباثمب اهنوربتعي ثيح ،ةيعامتجلاا مولعلا ةيملاسإ ،يلاضنلا يجولويدي برغلا ةمجاهم قيرط نع هتيعورشمل سيسأتلا لواحي ،يفرعم باطخ هنم رثكأ يوبغر باطخ اهنوربتعيو

اهيف تمهاس يتلا ةيفرعملا تازجنمو ،يبرغلا رامعتسلال حيبقلا هجولا نيب هباحصأ طلخي ثيح ،يرامعتسلاا لا ىلإ لاوصو ةينانويلا ةراضحلا نم أدب ءاعمج ةيناسنلإا اديزم رربي يجاجتحا باطخ وهو ،ةيملاسلإا ةراضح ةمجاهم ىلع لمعي مهيأرب هنلأ ،يبرعلا يعامتجلااو يسايسلاو يداصتقلاا عقاولا ىلع ةرطيسلا يف لشفلا نم ةسارد يف ةيعوضوملا نم لادب ةيرايعملا ريغتم لاخد او ،ينيدلا صنلل ةيليوأتلا ةميقلا نم ءلاعلإاو لقعلا ولعلا يف رهاوظلا هيطيشانل ةيبرعلا تاموكحلا تحمس كلذل ةيسايسلا مظنلا ميرجت ميرحتو" ،ةيعامتجلاا م ، ةمئاقلا ةطلسلا عم ةفرعملا ىوتسملا ىلع يعوضوم فلاحتلا اذه نوربتعيو ،تارمتؤملاو تاودنلا ةماقإب لاسلإا تاعمتجملاب ةنكمم ةفرعمل ةيمنت لك يف ةبقع لكشت ةفرعملا ةيملاسإ بابلا اذه نمو ىلع ارطخو ،ةيم ةنميه نم اهبحصي امل كلذو ةطلس حبصت امدنع يملعلا ثحبلا ( 7 ) . :اعبار :ةيعامتجلاا مولعلل يملاسلإا ليصأتلا 0 -:ةفرعملا ةيملاسإ ريرقت نم ةفرعملا ةيملاسإ ىلإ نوعادلا قلطني يبرغلا هريظنو ،يديلقتلا يملاسلإا ركفلا نأ هدافم ثيدحلا مهسأ،ةمزأ ناشيعي طلخلا اهرارمتساو اهقيمعت يف يميهافملا ، دقو ،ةيلكلا ةيديحوتلا ةيؤرلا بايغو دح د مدختسملا ةيجهنملا تاودلأا يف ىلولأل ةبسنلاب ةيركفلا ةمزلأا ت ة يف يبرغلا ركفلل ىلإ ةبسنلاب و ،هيف لأا هذه زواجت نأ ةفرعملا ةيملاسإ ورظنم ىريو ،هتلاجم لك ىلع نميهت يتلا ةيعضولا ىؤرلا ،اهيتبعشب ةمز ،يملاسلإا يفرعملا ليدبلا ريفوتل اطرش دعي لا ام وهو لاكل ةيركف ةغايص ةداعإ دعب لاإ متي نأ نكمي ةايحلاو نوكلاو ناسنلإاب ةقلعتملا هتاروصتو ملاسلإا ئدابم يعاري رياغم يميهافم زاهج ىلع ادامتعا نيركفلا ( 1 ) ، ي راعت ةدع غوصنس اذه نم اقلاطنا ف ملاسلإ :يلاتلاك هاجتلاا اذه رصانع ضعب دنع ةفرعملا ةي قد فيرعت يقورافلا م لأ اهنأب ةفرعملا ةيملاسإ وأ ةفرعملا ةملس ( 9 ) : " نم ساسأ ىلع ةفرعملا ةغايص ةداعإ اهب ملاسلإا ةقلاع ، تامولعملا هذه تاجاتنتسا يف رظنلا ةداع او ،تامولعملا بيترتو ديدحت ةداعإ يأ يوقت ةداع او ،اهطبارتو فادهلأا روصت ةداع او ،جئاتنلا م نم نكمت ةقيرطب كلذ متي نأو ، ءانغإ ةيضق ةمدخو ملاسلإا " ، للاخ نم متي نأ نكمي فادهلأا كلت قيقحت نأ يقورافلا نيب دقو : 9 ريدقتل ايدقن مولعلا كلت عقاو ليلحتو ،اهنم نكمتلاو اهروطت تلااح ىقرأ يف ةثيدحلا مولعلا باعيتساو مهف ا بناوج ملاسلإا رظن ةهجو نم اهيف فعضلاو ةوقل 0 ريدقتو ،روصعلا فلتخم يف ةنسلاو باتكلل نيملسملا مهف نم قلطنملا ثارتلا تاماهسإ باعيتساو مهف ةفرعملا تابلطتم ءوض يفو ،رضاحلا تقولا يف نيملسملا ةجاح ءوض يف ،هيف فعضلاو ةوقلا بناوج ةثيدحلا .

3 -يراكتبلاا ةزفقلا كلتب مايقلا داجيلإ ةمزلالا ةدئارلا ة « ةبيكرت » جئاتنو يملاسلإا ثارتلا تايطعم نيب عمجت ةيرصعلا مولعلا . ينعت اهنأب ةفرعملا ةيملاسإ وأ ةفرعملا ةملسأ فرع دقف ليلخ نيدلا دامع امأ ( 01 ) " طاشنلا ةسرامم يفرعملا ،ًافشك سلإا روصتلا ةيواز نم ًارشنو ،ًلايصوتو ،ًابيكرتو ،ًاعيمجتو ةايحلاو نوكلل يملا "ناسنلإاو مث ، يفرعملا طاشنلا نم هدوصقم نيب هلوقب : " … يرشبلا لقعلا طيلست – ةيرشبلا ةيلقعلا تاردقلا قدأ ةرابعب وأ – ةايحلاو ملاعلاو نوكلا ىدم يف ةيناسنلإاو ةيحورلاو ةيويحلاو ةيداملا رهاوظلا ىلع " ةفرعملا نأ حضوأ امك " م رخآ هجو درجم يه امنإ ايملاسإ هجوت نأ يغبني يتلا ناسنلإا ةايح هوجو ن … حبصت نأ لجأ نم كلذو تادرفملا ةيملاسإ ،ةسرامملا ةيملاسإ ،هجوتلا ةيملاسإ اهغيصو اهتطشنأ ةفاكب ةيرشبلا ةايحلا .… ةيملاسإ نإ لاطملا نيبو ،ةيناسنلإا مولعلا تايطعم نيب قافولا قيقحتل ةوعدلا طقف ينعت لا انه اه ةفرعملا ىلع ةينيدلا ب ةفاك ءاوتحا هدعبو اذه لبق ينعت امن او ،قيبطتلا ىوتسم ةطشنلأا يرظنلا نييوتسملا ىلع ةيناسنلإا ةيفرعملا ةلماشلا اهتاروصتو اهبلاطم قفو لكشتو ةيناميلإا تاعانقلا ةرئاد يف ققحتت اهلعج لجأ نم ًاعم يقيبطتلاو " لوقي وبا دمح جاح مساقلا نإ فرعملا ةيملاسإ ة ( 11 ) ": ةيملاسإ( نم بكرم ناونع ) ةفرعم(و ) نأ نيح يف يه )ةفرعم( لباقم يف )ينيد صيصخت( سانلا اهاري اميف )ةيملاسلإا( سيلو ،صيصختلل ةلباق ريغ ةماع جهانملا نم ديدعل عستت امن او ،طقف ينيدلا صيصختلا ةفرعملا بيكرتف .تايجولويديلأا نم ديدعلا نطبتستو محي ةيملاسلإا ىلع ًاصيصخت ل جهانملا ىوتسم ىلع اهريغل ةقرافم ةيملاسلإا ةفرعملا هذه فصوب ًاديدحتو لهف ىرخلأا ؟ةصاخ ةفرعم حلاصل ماعلا يرشبلا جاتنلإا ةرداصم نكمي ...! " جعت ةعساو ةحاسم ةمث نأ ريغ طامنأ نم عونتملا ديدعلاب ةيداملا نوطبنتسي نيذلاو بيغلاب نونمؤي يذلا نيب ام ،ةفرعملا لقعلاف ،ةيلدجلا ةيفرعم طامنلأ سسأ هنأ لاإ ،هتاياهنو هتاروطت زربأ نم ةيداملا تناك ن او يعيبطلا ةيقيفوتو ةيرايتخاو ةيئاقتنا يف ،)ناسنلإا لدج( و )ةعيبطلا لدج( نيب ًلاثم تجواز ةيداملا ةيربجلا بلاتسا نم دحلل اهنم ةلواحم ةيرحلا نم ردق قيقحتو ناسنلإل ةيعيبطلا ب هل ةعيبطلا ةيربج ىلع درمتلا هنكمي ًاديرم ًلاعاف ًانئاك هفصو ةقلطملا اهطورشو ... ماع لكشب ةيناسنلإا سرادملاو ةيدوجولاو ةيلاربيللا ىلإ هاجتلاا اذه ىضفأ دقو ، اذهو هلك يعيبطلا طاشن راطإ يف ، لدج نيب ةقلاعلا ميوقت ةداعإ راطإ يف هجوتلا اذهو اجيلإ ةعيبطلا لدجو ناسنلإا د رخآ دهج هيزاوي ،يعيبطلا لقعلا طاشن نمض ناسنلإل ةحاسم ناسنلإا لدج نيب ةقلاعلا ميوقت ةداعلإ فلتخم ةرحلا ةحاسملا تاذ نع ًاثحب بيغلا لدجو اسنلإل ن . قلاطنا ا هرابتعاب ةيعامتجلاا مولعلا ليصأت ىلإ هجوتلا مت ةفرعملا ةملسأ ةركف نم ( 01 ) : ناسنلإا مولع .." متجملاو نزاوتب فصتت يتلا ،هجهانمو هئدابمو هميقو هماكحأ يفو ،عمتجملاو ناسنلإا ةفسلف وه ملاسلإاو ،ع

وناقلاو قلاخلأا هيفو ةفسلفلا هيف ملاسلإاف ،يوضع طبارتو لماش لماكتو ،قيقد يراضح ن ،جهنملاو ةيرظنلاو روصب ةطبارتم ةموظنم يف عمجت داعبلأا هذهو ة قيقد ة فسلفلاف ،ةنزاوتمو ة لا لا قلاخلأاو قلاخلأا نع لصفنت وناقلا نع لصفنت ن ."..،نوناقلاو ةفسلفلا ةطبار يف اذكهو ،جهنملا نع ةيرظنلاو 4 -:ةيعامتجلاا مولعلل يملاسلإا ليصأتلا موهفم ايسح هريغ هيلع ىنبي ام وهو ،لوصأ هعمجو ئشلل لصلأا اهنم ،ناعم ةدعب يتأي : ةغللا يف لصلأا شلا لصاو،ايونعمو يلع موقي يذلا هساسأ ءي ة ذلا اهؤشنمو ئشلا ي لاقي هلصأ تابثإ ئشلا ليصأتو،هنم تبني "اهروذج ةرجشلا لصأو لقعلاو يأرلا تباث ليصأ لجر ) 93 ) . ي راعت ةدع كانهو ف ةمئادلا ةنجللا فيرعت :اهلوأ هاجتلاا اذه باحصأ ىدل يملاسلإا ليصأتلا موهفملل بلا ةدامع يف يملاسلإا ليصأتلل موهفم ةودن يف ةيملاسلإا دوعس نب دمحم ماملإا ةعماجب يملعلا ثح يملاسلإا ليصأتلا ( 94 ) اهطابنتسا وأ اهعمج للاخ نم مولعلا هذه اهيلع موقت يتلا ةيملاسلإا سسلأا زاربإ...": م ن ع موقت ةسارد مولعلا اذه تاعوضوملا هذه ةساردو ،ةماعلا اهطباوضو ةيلكلا اهدعاوقو ةعيرشلا رداصم ىل عم ضراعتت لا ءارأو تايرظنو جئاتن نم مهريغو نوملسملا ءاملعلا هيلإ لصوت امم ديفتستو ،ةقباسلا سسلأا "...سسلأا كلت ةيعامتجلاا مولعلل يملاسلإا ليصأتلا ميهاربإ بجر فرعي هنأب ( 95 ) ةيعامتجلاا مولعلا ءانب ةداعإ ةيلمع": عمتجملاو ناسنلإل يملاسلإا روصتلا ءوض يف حيحصلا يحولا هيف لماكتي جهنم مادختساب كلذو ،دوجولاو م ع دصمك دهاشملا عقاولا ر تادهاشملا ريسفتل يرظن راطإك يملاسلإا روصتلا كلذ مدختسي ثيحب ،ةفرعملل "ةماع ةفصب مولعلا كلت يف تايرظنلا ءانب يفو ،)ةيعقاولا (ةيقيربملاا تايميمعتلاو ةققحملا ةيئزجلا ليعامسإ فرعي ةيعامتجلاا مولعلل يملاسلإا ليصأتلا يقورافلا ( 91 ) افضإ نإ" : ء ىلع ةيملاسلإا ةفصلا ةيحانلا كلت وأ هجولا كلذ عم ةساردلا عضوم ةقيقحلا ةقلاع راهظإ ىلع لمعي نأ بجي ،ةيعامتجلاا مولعلا ،اهب ةلصتملا يهللإا طمنلا نم عت نأ بجي يذلا رايعملا دعي يهللإا طمنلا نلأ ارظنو ىلع ةقيقحلا لم ،هللاحإ يبرغلا ملاعلا ناك املو ،ءايشلأا هيلع نوكي نأ بجي ام لعفب أدبي نأ بجي عقاولا رملأا ليلحت ناف اقتنلا اعزن نوكي نأ عيطتسي لا ء ئاسولا دقتني لب ،عمتجملل ةيرهوجلا تاياغلا وأ فادهلأا ل همازتلا ببسب طقف ناف ،اهدييأت سيلو ءايشلأا روصتب يعاولا دعل ارظنف كلذ فلاخب ملسملا يعامتجلاا ملاع م يحاونلل هكرت ،ةيناسنلإا نوؤشلا ةسارد يف ةيميقلا تسيل ةقيقحلاف ، يهللإا طمنلا ءوض يف ةقيقحلا داقتنلا اعازن نوكي وهف حولل امهفت وأ ةيملعلا براجتلاو ريراقتلا يف ةلثمتم ةعيبطلل يكذ مهفت نم رثكأ ي ارقلا يف لثمملا يهللإا ن . "للها عنص نم امهلاكو

يعامتجلاا مولعلل يملاسلإا ليصأتلا نايزما دمحم فرعي ة ( 91 ) مولعلا هملسلأ يقيقحلا ىنعملا نإ... ": يعامتجلاا ة ةيعامتجلاا راكفلأا عاضخ او ريسفتلاو ليلحتلا يف يملاسلإا لقعلا روضح ةرورض يف لثمتي ةيدئاقعلا ةيفلخلا لعجو ،ةيملاسلإا ةيبهذملل اياضقب رملأا قلعت ءاوس ةيعامتجلاا اياضقلا حرط يف ةرضاح اذه ىلعو ،ةماع ةيناسنإ اياضقب وأ يملاسلإا يبرعلا عمتجملا تلاكشمب وأ يملاسلإا يبرعلا ثارتلا مومع زيمن نأ نكمي ساسلأا ا ىلع موقت ىلولأا : ةيعامتجلاا مولعلا ةملسأ ىلإ رظنلا نم نيتهجو نيب بر يأ يعوضوم ساسأ ةيناثلاو ،اركفو اعقاوو اثارت ملاسلإاب ةلصتملا عيضاوملاب ةيعامتجلاا مولعلا ةملسأ ط ." ةيملاسلإا دئاقعلاب ةيعامتجلاا مولعلا ةملسأ طبر يأ يدئاقع يجهنم ساسأ ىلع موقت ـب ةيعامتجلاا مولعلا ةيملاسإ ناميلس وبأ ديمحلا دبع فرعيو ( 91 ) عامتجلاا مولعلا ةيملاسإ نإ ..": ية سايسلاو ةيبرتلاك ةيناسنلإاو ة يف موقت تلااجم يه ، اهلك مولعلا هذه ةفسلفو ،ملاعلإاو ةرادلإا ملعو داصتقلااو هدوجو ىنعمو ناسنلإا ةعيبطب ةصاخلا اهميهافمو ،اهثاحبأ جئاتنو ةيكولسلا مولعلا تايضرف ىلع اهساسأ ملا هذه يف ررقت مل اذاف ،هتافرصتو هكولس طامنأو هتاجاحو ةيملاسلإا تايضرفلاو ميهافملا لاوأ تلاج ميقتسم ةحيحص ةلماك ةيملاسإ ىلإ ليبس لاف يملاسلإا روظنملا تاموقمو ة "...،اهنم ملع يلأ اهيع قلطأ امك وأ ةيعامتجلاا مولعلل يملاسلإا ليصأتلا : نأ ىرن اهانركذ يتلا فيراعتلا نم اقلاطنا لاا مولعلل يملاسلإا هيجوتلا : مسا ضعبلا يف رفوتت نأ بجي ةيعامتجلاا مولعلا ةيملاسإ وأ ةيعامتج ه ةثلاث :يتلآاك هاجتلاا اذه باحصأ بسح طورش 9 داعبلأ حضاو كاردإ نم قلاطنلاا « يملاسلإا روصتلا » وأ « ملاعلل ةيملاسلإا ةيؤرلا » عمتجملاو ناسنلإل نوكلاو و نم قثبنملا : يف لاثمم ينابرلا يحولا لو ،ةنسلاو باتكلا طبتري ام ملاسلإا ثارت هنمضتي ام صصختلاب يعامتجلاا مولعلا تا ة )... ،خيراتلا ملع ،سفنلا ملع ،يرشبلا نارمعلا ملع( ةرصاعملا ةرظن عم ، هاياضق لوح نيملسملا ءاملع تاماهسلإ ةيدقن . 0 باعيتسا « ةثيدحلا مولعلا » زواجتو ،اهنم ةدافتسلااو ،اهدقن ىلع ةردقلا عم ،اهروص ىقرأ يف ءانب لكشب اه كلذ رملأا ىضتقا املك . داجيإ « يقيقح لماكت » بناج نم ةثيدحلا مولعلا تاماهسإ نيبو ،بناج نم يملاسلإا روصتلا تايطعم نيب ةيقيقح ةدحو نود امهنيب جزملا ىتح وأ يناكملا زواجتلا وأ عمجلا درجم سيلو ،رخآ . ليصأتلا ةركف نإ هاجتلاا اذه باحصأ ىري ريخلأا يف يفرعم بلطم يه ةيعامتجلاا مولعلل يملاسلإا يعامتجلاا مولعلا ةمزأ للاخ نم وأ يصوصخلا ىلإ ةدوعلاب ءاوس ايمتيسبا سسؤم ة ليبس ىلعف ، ةيبرغلا

يف يهو نورشعلاو دحاولا نرقلل ةنكمم تاعقوت ةثلاث ربع ةيعامتجلاا مولعلا دعو ناتشرلاو عقوت لاثملا هرظن ( 91 ) : 9 ةداعإ عقوت .تايناسنلإاو مولعلا ايجولوميتسبا ديحوتلا يأ نيتفاقثلا ىعدي امل يجولومتسبا ديحوت 0 -ميظنت ديحوت ةداعإ عقوت ي . ةيعامتجلاا مولعلل ميسقت ةداع او 3 -.ةفرعملا ملاع يف يزكرم رود ةيعامتجلاا مولعلل نوكي نأ عقوت قثلا ةيقبسأ نأ :هاجتلاا اذه باحصأ ىري قبس امم اقلاطنا يركفلا نييوتسملا ىلع ةيملاسلإا ةيبرعلا ةفا ةيعامتجلاا مولعلا ةيملاع ةركف نأ نوريو ،مولعلاو فراعملا ديحوتل ةيجولومتسبلاا ةيؤرلا ينبت ىلإ يقيبطتلاو نلاطب نع عقاولا فشكو ،نمزلا اهوزاجت دق ةيعامتجلاا مولعلا يف ةيوضعلا لخادملا باحصأ اهانبتي يتلا دعب ةوعدلا هذه روطت ثدحي نأ نود ةيسايسلاو ةيداصتقلاا تلااحلا يف ةيبرغلا تاعمتجملل ديلقتلا نم نرق .مهتاعمتجم عقاوب مهل ةيحور ةقلاع لا نيثحاب نيوكتو ، يفاقث بارتغا ىلإ تدأ سكعلا لب يراضح :ةمتاخ ناعت يبرعلا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا نأ كشلل لااجم عدي لا اممو ريخلأا يف جاتحت ، ةيفرعم ةمزأ ي نم مغربف ،يبرغلا يفرعملا لقحلا يف اهجهانمو اهتايرظن لكشت تايلآب يجولومتسبا يعوو يفرعم دهج ىلإ ةفرعملا نأ قلطنم نم يوملعلا يعضولا هاجتلاا باحصأ اهسرام يتلا ءاوس يفرعملا ليصأتلا تلاواحم هباعيتسا ةرورض ىلإ طقف جاتحت ةيملاع ةفرعم ةيبرغلا ىلع لمعلا عم ،يراضحلا ماهسلإل دقنلا أدبم نم ا باحصأ وأ ،ةينوكلا ةيصاخ لمحت تحبصأ يتلا ةثادحلا يف جامدنلال يبرعلا يعامتجلاا عقاولا ثيدحت ةيعامتجلاا ةفرعملا نيب ةقلاعلا ةيلاكشإ وأ ةلضعمب ربكأ يعو مهل ناك نيذلا ةفرعملا ةيملاسإ هاجتا دلوت يذلا يفرعملا جذومنلاو ،يبرغلا يراضحلا قسنلا ىلع نيمهي يدام يناملع جذومن مهيأرب وهو ،هنع ت يعولاو ،ةيفرعملا دوهجلا نم ديزملا لذبب بلاطم يملاسلإا لقعلا نلأ ةيقاب ىقبتس ةمهملا نأ ديكلأا ناف هتازجنم باعيتسا نم نكمتيل ،ةيعامتجلاا مولعلا لقح يف يبرغلا لقعلا لاغتشا تايلآب يجولومتسبلاا ضعب تسلكت يذلا يملاسلإا ثارتلاب ةهج نم ارصاحم لظل لا او ،اهزواجت ىلع لمعي مث ةيملعلاو ةيجاهنملا لظي ىتح يفرعملا ررحتلا ةدارإ هبلسي يذلا يبرغلا لقعلاب ىرخلأا ةهجلا نم ارصاحمو ،ةيجهنملا هتاودأ ا تارشؤم نم هنلأ ،ةيفرعملاو ةيكاردلإا ةيعبتلا ةلداعم قفو هل اعضاخ يلحملا ريراقتلا وأ ةيلودلا ريراقتل ة ةيجولومتسبلاا ةمزلال رهظمت وأ دادتما يه يتلا يبرعلا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا ةسسأم ةمزأ حضتت اهتاباطخل يفرعملا يدرتلا لباقم يف اهل نيسرادلا ددعل يمكلا يمانتلا ةبيجع ةقرافم قفو ،مولعلا هذهل ستلا بايغ ىلإ ةفاضإ ،ةيملعلا ولعلا رود و ةعيبط نع لؤا م لظي اميف ،ةيبرعلا تاعمتجملا يف ةيعامتجلاا

تايرحلا بايغل ةيعامتجلاا مولعلا هنم يناعت يذلا فعضلا يف رود هل يبرعلا ملاعلا يف يسايسلا لماعلا بلا ءارجلإ يلاملا معدلا لاكشأ مادعنا ىلإ ةفاضلإاب ،ةيناسنلإا عيضاوملا عم يطاعتلا يف ةميداكلاا ثوح نيطوتلا ةيلمعل ربكلأا ءبعلا عقيسو ،مولعلا هذه لهرت بيرقلا لبقتسملا يف لظيس كلذل ،ةيعامتجلاا .اهنم يناعت يتلا ةمزلأا نم اهجارخلإ اهلوقح فلتخم يف نيلغتشملا ىلع ةيعامتجلاا مولعلل يفرعملا : شماوهلا 1 . لا ملاعلا يف ةيعامتجلاا مولعلا لبقتسم :ظيفح نب باهولا دبع ،تارشؤملا ضعب للاخ نم يبرع ددع ،ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا تاساردلا زكرم :قاروأ 11 سنوت ، 8112 ص ، 43 / 43 . 8 . وكسنويلا ريرقت يف ةيعامتجلاا مولعلا عضو :يداوذلا دومحم 8111 زكرم :توريب ،تافاضإ ةلجم ، ددعلا ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد 13 عيبر/ 8111 ص ، 191 / 198 . 4 . ا ركفلا :نوكرأ دمحم برغملا ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا ،حلاص ماشه ةمجرت ،ةيملع ةءارق ،يملاسلإ -ط ،ءاضيبلا رادلا 8 ، 1991 ص ، 82 . 3 . يفاقثلا زكرملا ،يبرعلا يسايسلا رظنلل يفسلف ليصأت وحن ،ةقرافملاو ليوأتلا :فيطللا دبع لامك ،يبرعلا برغملا -،ءاضيبلا رادلا 1923 ص ، 23 . 2 . ص :قباسلا عجرملا 111 1 . بإ رديح :قاروأ ،نكمملا لبقتسملا حملام ،ةيبرعلا تاعمتجملا عامتجا ملع يف ماعلاو يبسنلا :ميهار ددع ،ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا تاساردلا زكرم 11 ،سنوت ، 8112 ص ، 19 . 3 . ،عيزوتلاو رشنلل ةبصقلا راد ،سيسأتلاو دقنلا نيب رئازجلا يف يركفلا باطخلا :ةروغب يواوز 8118 ، ص 111 . 2 . محم ركب وبأ ةنس ،ةفرعملا ةيملاسإ ةكرحب هتقلاعو يفرعملا لماكتلا موهفم :ميهاربإ د 11 ددعلا ، 3 ، فيرخ 8112 يملاسلإا ركفلل يلاعلا دهعملا ، -ص ،ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا اينيجرف 14 . 9 . ةفرعملا ةيملاسإ : يقورافلا ليعامسإ – ةماعلا ئدابملا -لمع ةطخ -ط،تازاجنلاا 1 يداهلا راد، شنلاو ةعابطلل ،نانبل ،توريب ،عيزوتلاو ر 8111 ص ، 23 . 11 . ،يملاسلإا ركفلل يلاعلا دهعملا ،ةفرعملا ةيملاسإ ىلإ لخدم :ليلخ نيدلا دامع اينيجرف ،ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا 1991 ، ص 15 .

11 . ط ،جهنملاو ةفرعملا ةيملاسإ :ةينوكلا ةفرعملا ةيجولومتسبا :مساقلا وبأ دمح جاح 1 راد ، او ةعابطلل يداهلا ،نانبل ،توريب ،عيزوتلاو رشنل 8113 ص ، 13 . 18 . ،يملاسلإا ركفلا حلاصإ :يناولعلا رباج هط ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد :ص 183 . 14 . ،مركم نب دمحم ،روظنم نبا 1312 ص ،توريب ،ليجلا راد ،برعلا ناسل ، 12 . 13 . سلإا ليصأتلا ةودن":ةيملاسلإا دوعس نب دمحم ماملإا ةعماجب ثوحبلا زكرم مولعلل يملا ةيملاسلإا دوعس نب دمحم ةعماج :ضايرلا،"ةيعامتجلاا -،يملعلا ثحبلا ةدامع 1923 . 12 . ص ،ضايرلا ،باتكلا ملاع ،ةيعامتجلاا مولعلل يملاسلإا ليصأتلا :ميهاربإ بيط بجر 31 . 11 . إ ددعلا،رصاعملا ملسملا ،ةيملاسإ ةغايص ةيعامتجلاا مولعلا ةغايص :يقورافلا ليعامس 81 ، 1921 ص ، 42 . 13 . -:نايزما دمحم ،ةيرايعملاو ةيعضولا نيب يعامتجلاا ثحبلا جهنم ركفلل يملاعلا دهعملا اينيجرف ،يملاسلإا -، ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا 1991 ، ص 814 . 12 . ،ملسملا لقعلا ةمزأ :ناميلس وبأ ديمحلا دبع ، اينيجرف ،يملاسلإا ركفلل يملاعلا دهعملا ،ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا 1991 ص ، 121 . 19 . ةلجم ، عامتجلاا ءاملع ريبك ةمكاحمو ةلئاسم :يبرعلا عامتجلاا ملع: يداوذلا دومحم ددع ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم :توريب ، تافاضإ 11 ، 8111 ص ، 122 .