Mot du Président 3 Technique
~ La préparation des sols agricoles Agricultural soifspreparation
Les disques agricoles Agriculture dises
Le jumelage des roues de tracteurs 16 Twinning tractors wheels
Des composants forgés au cœur de la nature
Forged eomponents at the heart of nature
Pourquoi le collage?
Why ca.nfeedstoek stick to forging dies?
Photo de couverture:
Rouedentée de différentiel Photographe:
Ludovic Andral
Dépôt légal: lei' trimestre 2010 ISSN 1623- 7307
* AFF : Association Française de Forge 92038 Paris la Défense Cedex Membre de la FIM (Fédération des Industries Mécaniques)
.
lAvec MagForge, des solutions d'allègement disponibles
4
MagForge : light weight solutionsare available to produce mechanical eomponents11 Economie
18
Fin annoncéedes tarifs réglementés et du TaRTAM...
Nouvelle Organisation du Marché de "Electricité(loiNOME)...
L'année 2010 s'annonce riche en rebondissements du côté de
"électricité.
Formation
21 Deslycéenset étudiants rencontrent des forgerons et leurs procédés
de fabrication 33
la forge
le
REtCu
,~0 1 ftV. 2DfO
26
. ,
Salons ët conférênces- -,--
Midest
34
Humeur
Ducopo chez Ducitron 38
La vie de laprofession Histoire de la ForgedeSavignac- Ledrier (1520-1975) : 39
29
1Livres 441
1Agenda
451
1Lu pour vous
511
1Index des annonceurs
561
1
Abonnement 561
1 Mots croisés 571
1Les adhérents de l'AFP 581 1Lesmembres associés de l'AFF 6°1
Journal professionnel trimestriel édité par le Centre d'Information de la Forge (CIFORGE).
CIFORGE est une association loi de 1901, entité de l'Association Française de Forge.
CIFORGE
Maison de la Mécanique 45 rue Louis-Blanc 92400 COURBEVOIE Tél. : 0147 176417 Fax:0147176423
E-mail: [email protected] Fondateur du journal
Henri Latrasse t
Directeur de la publication Patrick Sergeant
Rédacteur en chef Jean-Luc Brillanceau Rédaction, Abonnements, Publicité, Réalisation Heidi Kopsch, Tél.: 0147176467 [email protected]
Renseignements techniques Fabrice Chevaleyre,
f.chevaleyre [email protected] Tél. : 0147 176422
Abonnement
4 numéros: 122 Euros (dont TVA 2,1 %)
Les articles sont rédigés sous la responsabilité de l'auteur, leur contenu n'engage pas le journal.
Toute reproduction, même par- tielle, d'articles ou d'illustrations nécessite l'autorisation préalable de la rédaction.
Le journal n'accepte pas de publi- cité rédactionnelle. Les publicités paraissent sous la seule responsa- bilité de leurs annonceurs.
Tarif de publicité sur demande.
Tirage: 3 300 exemplaires Impression
Mission-Press
janvier 2010 la forge n° 39 1