Le
r..
f: r
. ..
~ u
w;..."'"y
09 MAI LU1L
Renouveau de l'industrie et R & D
Les transstockeurs Stacker cranes
Vers la dématérialisation des certificats matières
Material certificate data exchange
auto-gration : une architecture ouverte d'échanges numériques 12 auto-gration ..assistingSMEsto participa te in global digital supply
chaim)
L:hydrogène : carburant
de l'avenir !? 17
Hydrogen, the fuel of the future !?
Réglementation des équipements sous pression: décryptage .23
Pressure equipment Directive
Photo de couverture Ecrou de réglage de mouture
Photographe Dominique Sarraute
Dépôt légal: 2er trimestre 2012 ISSN 1623-7307
* AFF : Association Française de Forge 92038 Paris la Défense Cedex Membre de la FIM (Fédération des Industries Mécaniques)
3
Construire votre stratégie carbone!
The Bilan Carbon@ method
4
Innovation dans la protection des organes mécaniques Innovation in mechanical components protection
Le moteur d'exploration Internet:
un outil innovant pour
l'innovation 33
Web exploration fingine
8
Les acheteurs: craints, respectés...
mais qui sont-ils? 36
La Forge représentée au 4L Trophy2012 par un ESFF!
la forge
L
~~
O~«:1e:
~o Le!>
- A O~l '2cIZ
26 Les Forges des Salles, un village de forgerons des 17ème, 18ème et 19ème siècles
(suite) 45
30
1Agenda
~ourvous
41
49]
51]
56]
~
1Mots croisés 571
1Les Adhérents de "AFP 58[
1Les Membres Associés de l'AFF
6~
[
Index des annonceurs[
AbonnementJournal professionnel trimestriel édité par le Centre d'Information de la Forge (CIFORGE).
CIFORGE est une association loi de 1901, entité de l'Association Française de Forge.
CIFORGE
Maison de la Mécanique 45 rue Louis-Blanc 92400 COURBEVOIE Tél. : 01 47176417 Fax: 01 47 17 64 23
E-mail: [email protected] Fondateur du journal
Henri Latrasse t
Directeur de la publication Patrick Sergeant
Rédacteur en chef Jean-Luc Brillanceau Rédaction, Abonnements, Publicité, Réalisation Heidi Kopsch, Tél. : 01 47 1764 67 [email protected]
Ret;lseignements techniques Fabrice Chevaleyre,
f.chevaleyre. [email protected] Tél. : 0147 176422
Abonnement
4 numéros: 125 Euros
Les articles sont rédigés sous la responsabilité de l'auteur, leur contenu n'engage pas le journal.
Toute reproduction, même par- tielle, d'articles ou d'illustrations nécessite l'autorisation préalable de la rédaction.
Le journal n'accepte pas de publi- cité rédactionnelle. Les publicités paraissent sous la seule responsa- bilité de leurs annonceurs.
. Tarif de publicité sur demande.
Tirage: 3 100 exemplaires Impression
Mission-Press
avril 2012 la forge na 48