• Aucun résultat trouvé

تطور نظام التحكيم التجاري الدولي في الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تطور نظام التحكيم التجاري الدولي في الجزائر"

Copied!
112
0
0

Texte intégral

(1)

رضخل همح ديهشلا ةعماج يداولا ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك قوقحلا مسق تم نمض لخدت جرخت ةركذم قوقحلا يف رتساملا ةداهش لين تابلط :صصخت لامعلأا نوناق بلاطلا دادعإ ني : طلاـــكش كورــبم ـــ ةـــــموغ رــــيبع ـــ :ةشقانملا ةنجل بقللاو مسلاا ةعماجلا ةفصلا د /. يحتف لامك سيرد ةعماج ديهشلا همح رضخل يداولا اسيئر د /. تارــيمع لداـــع ةعماج هشلا دي همح رضخل يداولا اررقمو افرشم د /. يدوــمحم رــيشب ةعماج ديهشلا همح رضخل يداولا اشقانم :ةيعماجلا ةنسلا 7107 / 7108

رىطت

ماظو

يكحتنا

م

يف ينوذنا يراجتنا

رئازجنا

(2)

سب

ـــــــ

﵀ا م

مررا

ــــ

يمررا نا

ــــــ

م

: ىراعت ﵀ا لق

﴿

ٍَِْ٘أ ٌَِٰٝإ ِدبَٔبََِ ْلْا اُّٚكَؤُر َْْأ ُُْوُوُِْؤَ٠ َ َّاللَّ َِّْإ

اَمِإَٚ بَٙ

بَِّّؼِٔ َ َّاللَّ َِّْإ ۚ ِيْلَؼٌْبِث اُُّٛىْؾَر َْْأ ًِبٌَّٕا َْٓ١َث ُُْزَّْىَؽ

اًو١َِٖث بًؼ١ٍَِّ َْبَو َ َّاللَّ َِّْإ ۗ ِِٗث ُُْىُظِؼَ٠

تيلآا

85

ءاسىنا ةرىس هم

يظعلا للها قدص

ـــــــــــ

م

(3)

دبع لضافرا يضاقرا لاق

سيبرا نا مررا

وتراسر يف ينا

:ينايفصلأا دا عرا ىرإ

تيأر ينإ"

أ

ا ون

بتك

أ

و وي يف مىدم

ناكر اذى ريغ ور هدغ يف لاق لاإ اباتك

ورو, نسمتسي ناكر كاذ ديز ورو نسمأ

ناكر كاذ كرت ورو, لضفأ ناكر اذى مدق

ليرد وىو, ربعرا مظعأ ن اذىو, ل جأ

."رشبرا ةل ج ىلع صقنرا ءلايتسا ىلع

(4)

ا

ءادىلإ

راظتنا نودب ءاطعلا اناممعو راقولاو ةبييلاب للها اميممك نم ىلإ حاجنلا ةمق يف انتيؤر لجا نم بعتلاو ريسلا ةقشم لبمحت نم ىلإ راختفا لكب اميمسا لمحن نم ىلإ راظتنا لوط دعب ايفاطق تقو ناح دق ارامث ىريل امىرمع يف ليطي نأ للها نم وجرن تاممك ىقبتس اميل لوقن .بلأا...بلؤلو ادغو مويلا ايب يدتين اموجن امك دوجولا رسو ةايحلا ةمسب ىلاو بحلا ىنعم ىلاو ةايحلا يف انكلبم ىلإ ...انحارج مسمب اينانحو انحاجن رس ايئاعد ناك نم ىلإ ... . .ملأا.... ى ميل لوقن انبرد ءاقفر اوناكو لملأا تارظنب انحاجن ىلإ اوعمطت نم ىلإ ذ ةايحلا ه مكنودب لا يش ء حبصن مكنودبو نحن نوكن مكعمو يش لا ء .انتاوخأو انتوخإ... يف و انتاوذ يف يى رييغتلا حاجن روذب نأب نمؤي نم لك ىلإ ءايشأ يف نوكت نأ لبق انسفنأ .ىرخأ ةبيطلا ةممكلاب ول و اورصقي ملو انتدعاسمل ادادعتسا اودبأ نم لك ىلإ ءلاؤى لك ىلإ ن ديج ةرمث يذي ان انافرع و ازمر عضاوتملا .مىديجل

(5)

و ركش

ريدقت

ىلاعت للها ركشأ نقفو نأ ىمع ا للها يضر ةريرى يبأ نع يذمرتلا ىور امكو لمعلا اذى مامتلإ :لاق ونع :ممسو ويمع للها ىمص للها لوسر لاق " للها ركشي لا سانلا ركشي لا نم ". فرلا بدلأا اذىو فيرشلا ثيدحلا اذيل اقيبطتو انريدقتو انركش صلاخب وجوتن عي او اننانتم ىلإ انذاتسأ ةعماج قوقحلا ةيمكب ذاتسأ، لداع تاريمع :روتكدلا دييشلا يداولاب رضخل ومح ، انيمع وفارشإ ىمع لوؤسملا مع لخبي مل يذلا انل وتدعاسم ى وتاييجوتو وحئاصنب ميقلا ة يذلاو، لمعلا اذى ءاقل وتفرعمب انفرشتو اندعس . وتن امك ةيمكب ذاتسأ، يحتف لامك سيرد :روتكدلا ذاتسلأا ىلإ اضيأ انريدقتو انركش صلاخب وج ةعماج قوقحلا دييشلا يداولاب رضخل ومح . و تاداشر او فراعمو تقوو ديج نم انحنم املو فراعم نم وب اندوز امل انل وتدعاسمب ددرتي مل ى مامتإ يف ذا لمعلا . كشلا تارابع ىمسأب مدقتن يضمن نأ لبقو يف ةعمش لعشأ نم لك ىلإ ريدقتلاو نانتملااو ر لا كئلوأ ىلإ انبرد رينيل هركف ةميصح نم ىطعأو ربانملا ىمع فقو نم ىلاو انممع بورد ذ ني لا كئلوأ ىلإ ةايحلا يف ةلاسر سدقأ اوممح ذ تاسأ عيمج ىلإ ةفرعملاو ممعلا قيرط انل اوديم ني ذ ة اجب ةيسايسلا مومعلاو قوقحلا ةيمك ةرتاكدو :ركذلاب صخنو يداولاب رضخل ومح دييشلا ةعم شب :روتكدلا ، فمخ قوراف :روتكدلاو، يدومحم ري لك ىمع نيدلا ردب ينغرم موزيح :روتكدلاو دييشلا ةعماجب انتسارد ةميط ديجو تقو نم هوصصخ امو تاييجوتو تاداشرإ نم انل هومدق ام .يداولاب رضخل ومح اضيأ نافرعلاو ركشلا ليزجب وجوتنو ذاتسلؤل : يجاب ةعماجب ةفسمفلا مسق سيئر دعيسم ليبن وتاداشرإ لكلو انل وتدناسم ىمع ةبانعب راتخم ى زاجنا ةرتف ةميط انل وتاييجوتو ذ .ثحبلا ا راو ذ :ملسو ويلع ﵀ا ىلص ﵀ا لوسر لوق مكارشب مير لوقن ي

"

ريطراو, رمبرا يف تومرا نإ ريخرا سانرا ملع ىلع نولصير, ءا سرا يف

"

.

(6)

را

ة دق

:

ت ادب ىلإ ميكحتلا روذج دوع ضرلأا وجو ىمع ناسنلإا دجاوت ةي ، وتنبت ثيح تاراضحلا فمتخم اميدق تريظ يتلا ، فارطلأا ويلإ أجمي ناك ذإ دق يتلا تافلبخلا ةيوستو تاعزانملا ضف يف روثت مينيب ا نع فمتخم لكشب ثيدحلا رصعلا هديشي يذلا ميكحتل ، تاعمتجملا روطت عمو حبصأ ةلودلا رويظو لا ءاضق يف رلا قيرطلا وى ةريخلأا هذى تاعازنلا لحل اعويش رثكلأاو يمس .وتعمش ئفطيو وقيرب ميكحتلا دقفي نأ داك ىتح ومنلا عم نكل لااو راىدز يداصتقلاا ا تاقلبعلا روطتو يراجتلا ناديملا يف ةصاخ ةيلودل دادتشاو ةسفانملا لاا ةيداصتق ةرحلا ، نيمعافلا نيب ا لا نييداصتق ، ازفحم لبماع حبصأ اذى لك يلآك ميكحتلا ينبتو ءايحإ ةداعإ لجأ نم لودلا مظعمل تافلبخلاو تاعازنلا لحل ةميدب ة ، و كلذ ةديدع ايازم نم وب مستي امل ، ديقعتلا ويمع بمغ يذلا ةلودمل يمخادلا ءاضقلا سكع ىمع لوطو ىوعدمل ةريسملا تاءارجلإا ، جتلا ميكحتلا لعج اذى لك لحم يلودلا يرا مامتىا لودلا ب يتلا ةيميمقلإاو ةيلودلا تاسسؤملاو وميظنتو هذيفنت ىلإ تعراس اىرود ، نم كلذب حبصأف ينوناقلا ركفلا يف ازراب اناكم لتحت يتلا ةمظنلأا لااو يداصتق يملاعلا ىوتسملا ىمع ، تأشنأو .ايلود ايب فرتعم ةمظنأ تاذ ويف ةصصختم تائيى ومجأ نم ا تحبصأو تادىاعملا ماربإب موقت لودل تايقافتلااو لجأ نم فارتعلاا لا ماكحلأاب نع ةرداص ةيميكحتلا تائييلا هذى ، .يمخادلا ءاضقلا نع ةرداصلا ماكحلأاو تارارقلا ذفنت امك اىذيفنتو زنلا ضرع مدع يف فارطلأا ةبغر ونأب ميكحتلا فرعيو ةلودلا يف يداعلا ءاضقلا ىمع عا ءاجتللااو اقإ ىلإ حم ةم ميعازنب ةصاخ ةمك ، يذلا نوناقلا وأ ةمكحملا هذى راتخي نم مى ذإ بناج ىلإ عازنلا عوضوم ديدحتو وقيبطت يف نوبغري مىرايتخا مكحممل ءاوس وأ ةرشابم ةقيرطب .ةرشابم ريغ خلا لحل قيرطلا اذى جولو ىلإ فارطلأاو لودلا ءوجل نأ امك مينيب ةئشانلا تاعزانملاو تافلب ىلإ دوعي ةممج ايب زيمتي يتلا ايازملا ، نيمكحملا ىوس اييمع عمطي لا فارطلأا رارسأ ظفحك عازنلا فارطأ نع نيعفارتملا نيماحملاو عازنلا يف رظنمل نيراتخملا ، ضيأ رفوي ونأ امك تقولا ا ةفمكتلا ليمقو ديجلاو ، ولا ةلويس يف تاءارجلإا ينطو عباط وذ وى امك يلود عباط وذ وىو يثي لاو اضيأ يئاضقلا صاصتخلاا عزانت ةمكشم ر ءاضقلا اينع زجع يتلا ايازملا نم اىريغو نايحلأا بمغأ يف ينطولا ، بحس ىمع موقي ويف يلاتلابو صاصتخلاا ينطولا ءاضقلا نم

(7)

ببس أشنت يتلا تاعزانملا لحل وأ ضعبلا ايضعب لودلا نيب ةمربملا ةراجتلا دوقع ذيفنتو ماربإ جتلا تاكرشلاو لودلا نيب ةيرا دارفلأا وأ ةيلودلا ، صاخشأ ىلإ تاعزانملا هذى لح دانس او متي صاوخ مىرايتخا ةفصب ةدقاعتملا فارطلأا لبق نم ةيدارإ . لا هذى ترياسو تبكاو يتلا لودلا نم ربتعت رئازجلاو تايدحت ، ويلإ ىرخلأا يى تأجل ذإ مغرلابو فرع دق يرئازجلا ينوناقلا ماظنلا نأ نم ميكحتمل نيتمحرم يلودلا يراجتلا ، ىلولأا تزيمت نلا اذيل روفنلاو ءادعلاب ةينطولا ةدايسلا رربمب كلذو ماظ ، نأو داعبتسا يف ةينطولا مكاحملا تاعزانملا يف لصفلا ايب اساسم دعي ةيلودلا ةيراجتلا ، اىرابتعاو ةموصخل ءاج ماظنلا اذى نأب حلاصملا ةيداصتقلاا دمل ةمدقتملا لو ، فقوم حبصأ اذيل ملا كحتلا نم يرئازجلا عرش يراجتلا مي اضماغو اميبم يلودلا ، ايعيرشتو ايرظن ذإ ، ةداملا ويمع تصن ام ىمع اءانبو 444 ايترقف يف رملأا نم ةثلاثلا 66 -454 ( 1 ) ، ماظنلا اذيب مدقتلاو ءوجمل رئازجلا ضفر ريظي ، ل ايعقاو نك كلذ سكع ءاج ايقيبطتو ، يراجتلا ميكحتلا ىلإ رئازجلا تأجل ذإ يلودلا نم ديدعلا يف لاا ةصاخ تابسانملا ونم يقافت ، قافتلااك ةنسل يسنرفلا يرئازجلا 4961 ، ةيناثلا ةمحرملا نأ لاإ رشملا ريغ دقف لاو ضفارلا وفقوم نم ينطولا ع ضراعم جتلا ميكحتمل ديؤم حبصأو يلودلا يرا معادو ا ول ، تاحلبصلئل ةجيتن كلذو ةيداصتقلاا لا لا ايب ماق يت لا عرشم ينطو ، او مامضن اي ىلإ ةيقافتا كرويوين 4958 ةنس 4988 ( (2 ، مقر يعيرشتلا موسرملا رادصإب تممك 91 -99 ( (3 . ةلاعف ةميسوك يلودلا يراجتلا ميكحتلا ماظن دامتعا يف وتبغر ىمع ينطولا عرشملا نم اديكأتو ددج، ةلادعلا حلبصإ راطإ يف عمتجملا يف أشنت يتلا تافلبخلاو تاعزانملا لحل اذى يف وتقث كلذ رياسي ديدج يئارجإ ماظنل هدادعإ للبخ نم كلذ ىمجتو، ماظنلا ، ونم فديلا نوكيو ئدابم سيركت ىلولأا ةجردلاب دايتجلاا وتو يئاضقلا ريف لا طورش ت يتلا مض ةلداعلا ةمكاحملا ن ا للبخ نم دامتع ه ابملا نم ةممجل ايلود ايب لومعملا ريياعملاو ئد ، و لثمت كلذ ناقلا يف مقر نو 98 -99 ( 4 ) نمضتملا ق ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نونا يناثلا بابلا يف ول صصخ يذلاو .ميكحتمل ونم ريخلأاو ( 1 ) ُله وِلْا 66 -154 ٟف ؿهؤٌّا, 08 خ١ٍ٠ٛع 1966 ,ا خ١ٔلٌّا داءاوعلإا ْٛٔبل ّٓٚزٌّ , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا , كلؼٌا 47 ؿهؤٌّا ٟف 09 و٠بٕ٠ 1966 . ( (2 ُله ٍٟبئوٌا ٍَٛوٌّا 88 -233 , ٟف ؿهؤٌّا 13 وجّفٛٔ 1988 , ٟزٌا خ١لبفرلاا ٌٝإ عفؾزث وئايغٌا َبّٚٔا ّٓٚزٌّا بٙ١ٍػ قكبٕ حلؾزٌّا ُِلْا وّرؤِ , ـ٠هبزث 10 ْاٛع 1958 , ٌا خ١ٍّوٌا حل٠وغ , كلؼٌا 48 , ؿهؤٌّا ـ٠هبزث 23 وجّفٛٔ 1988 . ( (3 ٟؼ٠وْزٌا ٍَٛوٌّا ُله 93 -09 , ٟف ؿهؤٌّا 25 ً٠وفأ 1993 , وِلأٌ ُّزٌّاٚ يلؼٌّا 66 -154 , ٟف ؿهؤٌّا 08 خ١ٍ٠ٛع 1966 اٚ خ١ٔلٌّا داءاوعلإا ْٛٔبل ّٓٚزٌّ , ٌا حل٠وغٌا خ١ٍّو , كلؼٌا 27 , ٟف ؿهؤٌّا 27 ً٠وفأ 1993 . ( 4 ) ُله ْٛٔبمٌا 08 -09 , ٟف ؿهؤٌّا 25 و٠اوجف 2008 , ١ٔلٌّا داءاوعلإا ْٛٔبل ّٓٚزٌّا خ٠هاكلإاٚ خ ,ا خ١ٍّوٌا حل٠وغٌ , كلؼٌا 21 , ؿهؤٌّا ٟف 23 ً٠وفأ 2008 .

(8)

ثمبرا ةي ىأ : ةيلاتلا طاقنلا للبخ نم عوضوملا اذى ةسارد ةيمىأ نمكت : زجلا عرشملا فقوم ةفرعم يلودلا يراجتلا ميكحتلا نم يرئا ، دب يف ف ريخلأا اذى رويظ ةيا ي رئازجلا ، ديعلا ةثيدح لازت لا رئازجلا تناك نيح يف للبقتسلااب ىلإ جاتحي يئاضقلا ايماظنو .ةعاجنلاو ةربخلا ميكحتمل ديؤمو ضراعم نيب ينطولا عرشملا نم تمعج يتلا تلااحلاو بابسلأا ىمع فوقولا .يلودلا يراجتلا -علبطلاا جلا يف يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةمىاسم ىدم ىمع بذج يف لاعف رصنعل رئاز تارامثتسلاا . نوناق لظ يف يلودلا يراجتلا ميكحتمل وينبت يف يرئازجلا عرشملا قيفوت ىدم ةفرعم ميدقلا ةيندملا تاءارجلإا " ىغمملا ". ديسجت يف ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق يف يرئازجلا عرشملا قيفوت ىدم ىمع فوقولا قلا ركفلا ويلإ لصوت ام لإا دعاوقلا نأشب ينونا يلودلا يراجتلا ميكحتمل ةيئارج ، ةفرعم ةيواز نم ةميسوك يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةعاجن لبعف سرك دق نوناقلا اذى ناك اذإ ام لصفمل ةميدب ةلاعف تاعزانملا يف ، نراقمب كلذو وت ميكحتلا تنبت يتلا ةيبنجلأا نيناوقلا عم تلااحلا ضعب يف .يلودلا يراجتلا أ ةساردرا فادى : لبق يلودلا يراجتلا ميكحتلا ماظن نم ينطولا عرشملا فقوم ىمع ءوضلا طيمست ةلواحم مقر يعيرشتلا موسرملا رودص 91 -99 مقر نوناقمل ممتملاو لدعملا 91 -99 ىغمملا ، للبخ نم قرطتلا إ يكحتلاو للبقتسلاا ةادغ يلودلا يراجتلا ميكحتلا ماظن ىل ظ يف يلودلا يراجتلا م ل لإا نوناق مقر ةيندملا تاءارج 66 -454 .ىغمملا -تلا ميكح-تلا ماطن ىمع رئازجلا حاتفنا عفاود حيضوت ةلواحم يلودلا يراج ، قرطتلا للبخ نم إ ىل أ مى أ لظ يف يلودلا يراجتلا ميكحتلا ماظنل رئازجلا ميسرتو حاتفنلاا بابس مقر نوناقلا 88 -94 ( 1 ) . ( 1 ) ُله ْٛٔبمٌا 88 -01 , ٟف ؿهؤٌّا 12 ٟفٔبع 1988 , ٌا ْٛٔبمٌبث كٍؼزٌّا كبٖزللاا خ١ِّٛؼٌا دبٍَؤٌٍّ ٟٙ١عٛز حل٠وغٌا, خ٠ كلؼٌا, خ١ٍّوٌا 01 ٟف ؿهؤٌّا, 13 ٟفٔبع 1988 .

(9)

موسرملا لظ يف يلودلا يراجتلا ميكحتلا ماظنل ينطولا عرشملا سيركت ةفرعم ةلواحم مقر يعيرشتلا 91 -99 ( 1 ) ، قرطتلا للبخ نم إل و يلودلا يراجتلا ميكحتلا قاطن ى أ تايقافتلاا مى مقر رامثتسلاا ةيقرت نوناق لظ يف يلودلا يراجتلا ميكحتلا ماظنو ةيلودلا 91 -44 . -ا ميكحتل-ا م-اظن ىمع ءوضل-ا طيمست ةلو-احم لإا نوناق رودص دعب يلودلا يراجتل تاءارج لإاو ةيندملا مقر ةيراد 98 -99 ، قرطتلا للبخ نم إ ىل أ لإا مى ةيجحو ايب ءاج يتلا تاءارج ويمع ةبترتملا راثلااو ويف نعطلا قرطو يميكحتلا مكحلا . بابسأ رايتخا عوضو را : دوعي انرايتخا .اينم ركذن بابسأ ةدعل عوضوملا اذيل -ةيصخشرا بابسلأا : امامتىا لامعلأا نوناق ةبعشب ، مىأ دحأ يف ثحبلاب ةريبكلا انتبغرو ضاوم يلودلا يراجتلا ميكحتلا وىو وعي ، ىدم ةسارد ىمع بصني ةيادبلا يف انريكفت ناك ثيح عرشملا حاجنو قيفوت يف يرئازجلا دامتعا يف ةلاعف ةميسوك يلودلا يراجتلا ميكحتلا ىمع لبخلاو تاعزانملا ةجلاعم ةيلودلا ةراجتلاب ةقمعتملا تاف ، لثم ءارجإ اننكمي لا ونأب انكردأ اننأ لاإ تلا روطت لحارم ةسارد للبخ نم لاإ ثحبلا اذى رئازجلا يف يلودلا يراجتلا ميكح ، ام اذىو ثحب لوانتن انمعج .عوضوملا اذى يف و -ةيعوضو را بابسلأا : لاجملا لغشت تلازامو تمغش يتلا عيضاوملا مىأ نم ميكحتلا ربتعي ينوناقلا يداصتقلااو دحلا رصعلا يف ثي ، ثاحبلأاو تاساردلا نم ديدعلا دوجو نم مغرلابو ةينوناقلا ةيبنجلأا وأ اينم ةيبرعلا ءاوس ، اينيناوق عضو يف دمتعت تناك اينأ لاإ اءانب ةيميكحتلا خادلا عرشملا ةيؤر ىمع ثحابلا ةلود يف دمتعملاو ايل يم ، يتلا رئازجلا يف لاحلا وى امكو تدمتعا يف ناك ءاوس ول ينطولا عرشملا وتيؤر ىمع ميكحتمل ايتساردو ايميمحت يف ىرخلأا يى ق يف كلذ ميدقلا ةيندملا تاءارجلإا نونا " غمملا "ى ، ندملا تاءارجلإا نوناق وأ ديدجلا ةيرادلإاو ةي اذى نأ لاإ دامتعلاا ةمدعنم نوكت داكت ةقيرطب ءاج ، بتاكملا يف رقف ونع جتن يذلا رملأا عجارملا نم مومعلا ىمع ةينطولا لاجملا اذى يف ةصصختملا ، عرشملا ىمع بمطتي ام وىو ممعلا ليعفت نامض ةيغب ميكحتمل ةيئارجلإا دعاوقلا يف مكحتلاو مامللإا يرئازجلا ةيميكحتلا ةي .رئازجلا يف ايحاجنو ( 1 ) ُله ٟؼ٠وْزٌا ٍَٛوٌّا 93 -12 , ٟف ؿهؤٌّا 5 وثٛزوأ 1993 ّٓٚزٌّا, خ١لور هبّضزٍلاا , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا , كلؼٌا 64 ٌا ؿهؤّ ٟف ـ٠هبر 10 وثٛزوأ 1993 .

(10)

تابوعصرا : جاو دق يتلا تابوعصلا فصو يف ةغلابملا ديرن لا عوضوملا اذيل اندادعإ ءانثأ انتي ، اينلأ ردقب انتيجاوم يف ةميقث تناك ام ، اك تقولا سفن يف انل اضيأ ازفاح تن ، ثحبلا ةمصاومل كلذو رارمتسلااو نكمم ردق ربكأ عمج ىمع مزعلاو ويف و تامومعملا نم هذيب ةقمعتملا تايطعملا ةساردلا ، :اينم ركذن تابوعصلا هذى للبخ نمو وضوملا اذى يف ةصصختملا ةيرئازجلا عجارملا ةمق ةماع ةفصب ع ، وى ام للبخ نم كلذو ندرلأاو رصم رارغ ىمع يبرعلا نطولا لود يف دوجوم . ةيراكشإ عوضو را : ضوم نإ ثت يتلا عيضاوملا نم انتسارد عو ري ، تلاؤاستلاو تلااكشلإا نم ديدعلا و روحمتت لإا ةيلاكش ل ةيسيئرلا ىمع عوضوملا اذي : ةي راعرا ة وظن را بكاو ديدجرا يرئازجرا عيرشترا لى .؟ميكمتلر يى ةيعرف تلاؤاست اينمض جردنتو : ا يف ايب ر يترا لمار را زربأ لث تت ميكمترا ماظن رئازجرا يف يرودرا يراجترا ؟ و ا ىد رئازجرا يف يرودرا يراجترا ميكمترا ماظن ةعاجن ؟. عبت را جين را : ةيلاكشلإا هذى ىمع ةباجلئل بجوتسأ انيمع دامتعا جينملا ميىافملا ضعب ديدحت يف يفصولا وتيادب يف ماظنلا اذى ضفر ىلإ ينطولا عرشملاب تعفد يتلا عفاودلاو بابسلأا مىأ فصوو ، ميكحتلا قافتا طورشو روص زارب او جينملاو يميمحتلا فمتخم ليمحت للبخ نم هانمدختسا يذلا دلا يراجتلا ميكحتلا دعاوقو ماكحأ يرئازجلا عرشملا ايمظن يتلا يلو ، ةيعضولا نيناوقلا فمتخمو ىرخلأا ، عم ينوناق ماظن ىمع رصتقت مل ةساردلا هذى نوك طقف يرئازجلا نوناقلا ىمع وأ ني يناوقلا ةربخب نيعتسن انمعج ام اذىو ةيعضولا ن لااو داشرتس لثم تلوانت يتلا ةيبنجلأا نيناوقلاب .نيناوقلا هذى نراقملا جينملاو يذلا اندمتعا ةينوناقلا ةمظنلأا ضعب عم ةنراقملا للبخ نم ويمع ةيبنجلأا ةيقافتلاا صوصنلاو لك ةياغ ققحي يذلا كمسملا يف ةفمتخملا ىؤرلا حيضوت يف ايجينمو عيرشت فلبتخاب ا اياوزلا .هدعاوقو وتلااجم فمتخم يف يلودلا يراجتلا ميكحتمل ةمظنمل

(11)

دقو انيأترا لولأا لصفلا :نيمصف ىلإ عوضوملا ميسقت للبخ نم ةيلاكشلإا هذى ىمع ةباجلإا يف لإا نوناق رودص لبق يلودلا يراجتلا ميكحتلا ويف انلوانت ةيرادلإاو ةيندملا تاءارج 98 -99 . نيثحبم هرودب نمضتيو : لولأا جلا فقوم يلودلا يراجتلا ميكحتلا نم رئاز ، ةمحرم يناثلاو يلودلا يراجتلا ميكحتمل يمعفلا ديسجتلاو حيرصتلا ، ميكحتلا ةساردل هانصصخ يناثلا لصفلا امأ ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق رودص دعب يلودلا يراجتلا 98 -99 . نيثحبم رخلآا وى نمضتيو : ارجإ لولأا خلاو ميكحتلا تاء ةيميكحتلا ةموص ، يناثلاو رادصإ ويف نعطلاو يميكحتلا مكحلا .

(12)

ا

صفر

ل

لولأا

:

ةيند را تاءارجلإا نوناق رودص لبق يرودرا يراجترا ميكمترا

ةيرادلإاو

18

-19

ةيسايسلا فورظلا ايتببس تابذبذتو تاريغت رئازجلا يف يلودلا يراجتلا ميكحتلا فرع دقل ةيداصتقلااو ذ، دلببمل كل عج ام ل يرئازجلا عرشملا ةادغ للبقتسلاا ةرشابم ذختي ايداعم افقوم يلودلا يراجتلا ميكحتلا هاجت ، عيمج ىمع ايتدايس ةسرامم ىمع ةصيرح تناك رئازجلاف ءاضقلاب ةقمعتملا كمت ةصاخ ةدعصلأا ، نم ديدعلا ينبت ىلإ يرئازجلا عرشملاب عفد ام اذىو م صخي اميف نيناوقلاو تاعيرشتلا س أ ميكحتلا ةل .

(13)

لولأا ثمب را

يرودرا يراجترا ميكمترا ن رئازجرا فقو :

صاخشلأا وى ةلودمل ةبسنلاب يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةيرابتعلاا نم ديدعلا تنس ثيح ةماعلا ميكحتلا ىلإ ءوجملا قح ماعلا يونعملا صخشلاو ةلودمل تزاجأ يتلا رماولأاو ميسارملاو نيناوقلا دلا ايمك عنملا اييمع تضرف نم اينمو يلو ، تكرتو طقف ةلودلا ىمع عنملا تضرف نم اينمو اسسؤم ىدحلإ ةبسنلاب عونمم ريغ يلودلا ميكحتمل ءوجملا قح ةماعلا ايت . ىلإ لولأا بمطملا يف انقرطت ثيح نيبمطم ىلإ لولأا ثحبملا ميسقتب موقن انمعج ام اذىو تسلاا دعب يلودلا يراجتلا ميكحتلا مدقتلا ملاعم وأ حملبم يناثلا بمطملا يف انلوانتو للبق يلودلا يراجتلا ميكحتمل ءوجملاو . :لولأا بلط را ماظن يرودرا يراجترا ميكمترا ةادغ للاقتسلاا ةادغ رئازجلا يف يلودلا يراجتلا ميكحتلا ماظن زيمت للبقتسلاا ةيولوأب اريربت راكنلإاو ءادعلاب ةدايسلا ، عرشملا لعج ام نوناقلا ةيولوأ نأش يف اددحم لاو احضاو افقوم ذختي مل ينطولا ميكحتلا باسح ىمع ينطولا ءاضقلاو ، رماولأاو ميسارملاو نيناوقلا للبخ نم ايعيرشتو ايرظن ذإ يلودلا يراجتلا ميكحتلا ضفر ريظي ، ارياغمو ارخآ افقوم رئازجلا تريظأ ايعقاوو ايقيبطت نكل زجلا عرشملا ويمع صن امل يرئا ، ةصاخ يلودلا يراجتلا ميكحتمل رئازجلا ءوجل ريظي ذإ لاا يقافت تابسانملا نم ديدعلا يف . تاقورم راب صاخرا ميكمترا :لولأا عرفرا ءاج دقل رملأا يف 64 -457 ( 1 ) ، رئازجلا يف يسنرفلا عيرشتلا ديدمتب قمعتملا ، ونأب " اذإ تناك اعيرشت دلببلا ءاطعإب حمست لا فورظلا ىشامتي إف، ايتاحومطو ايتاجايتحا عم ريغ نم ون ، نوناق ريغب ريست ايكرت لوقعملا داعبتساو ميدقلا نوناقلا لوعفم ديدمت يرورضلا نم ناك كلذل ."ديدج عيرشت عضو نم نكمتلا نيح ىلإ ةينطولا ةدايسلاو ىفانتت يتلا ماكحلأا نوكلو نرفلا ةيرئازجلا تاقلبعمل يساسلأا بصعلا تاقورحملا ةيس صأ تحب ةيطفنلا تاعزانملا رملأا بجومب ةمضنم يسنرفلا رمعتسملاو ةيرئازجلا ةموكحلا نيب 58 -4444 ( 2 ) قمعتملا ( 1 ) ُله ْٛٔبمٌا 62 -157 , ٌا ٟف ؿهؤّ 31 وجَّ٠ك 1962 , زٌّا ّٓٚ ًّؼٌا ل٠لّر وفآ هبؼّإ ٌٝإ َٟٔوفٌا غ٠وْزٌبث , حل٠وغٌا خ١ٍّوٌا , كلؼٌا 2 , ؿهؤٌّا ٟف 11 ٟفٔبع 1963 . (2) وِلْا ُله 58 -1111 , زٌّا ّٓٚ وؾٌٖا يٚوزجٌا ْٛٔبل ٞٚا , ٟف ؿهؤٌّا 22 وجّفٛٔ 1958 .

(14)

يوارحصلا لورتبلا نوناقب ، نم مغرلابو نأ يف ميكحتلا ىلإ ءوجملا ةيناكمإ ىلإ راشأ نوناقلا اذى ذى لثم ه سمجمل صاصتخلاا اييف دقعني ناك ةريخلأا هذى نأ لاإ تاعزانملا يسنرفلا ةلودلا مل ةجيتن كلذو ظح يذلا ر أ عرشملا هرق ةداملا بجومب يسنرفلا 84 و 4994 نم تاءارجلإا نوناق يسنرفلا ةيندملا ( 1 ) . نوناق نمضت 58 -4444 تصن ثيح ميكحتلا اينيب نم ةيساسلأا دعاوقلاو ئدابملا نم ةممج ةداملا 44 ةموكحلا نيب أشنت يتلا تافلاخملا عيمج ةلاحإ ىمع ونم صيخارتل ةحناملا ةيرئازجلا للبغتسلاا ةبحاصو تازايتملاا شلاو ةيسنرفلا ةموكحلا يىو ميكحتلا ىلإ ايعم ةدقاعتملا تاكر . صن دقل رملأا 58 -4444 ب ديفي دنب ىمع أ ن ةيقافتا نم ميكحتلا تاءارجإ ددحت فوس راطلإا أ طورش ذيفنتو ريسفتو ةيحلبصب ةقمعتملا لئاسملا لح نامض لج ايتملاا ز وىو، تردق ام و هذى ةيساسحو ديقعت اىدرم بابسلأ يلودلا ميكحتلا ىلإ ءوجملا تممأ يتلا ةيلورتبلا تاكرشلا بوشت يتلا بويعلا يدافت ىلإ ةفاضلإاب، نوصصختم ةاضق اييف لصفمل جاتحي يتلا لئاسملا يمخادلا ءاضقلا تاءارجإ ( 2 ) . ف ةينطولا ةلودلا ةدايس عم ةقباطملا عفادبو إ شملا ن ءوض ىمعو عر يف ءاج ام لورتبلا نوناق حنم ررق دق يوارحصلا صاصتخلاا ةلودلا نيب ةئشانلاو ةيلورتبلا تاعزانملا لحل قمطملا ةحناملا زايتملاا بحاصو زايتملاا ذيفنتب ةقمعتملاو ايمقنو تاقورحملا للبغتساب ةقمعتملاو تايقافتا زايتملاا يسنرفلا ةلودلا سمجم ءاضقل ، لا تصن ثيح ةدام 44 نم رملأا مقر 58 -4444 ىمع ونأ " قيبطتب ةقمعتملا تاعزانملا عضخت ةيقافتلاا بحاص نيب زايتملاا ايئاينو ايئادتبا يسنرفلا ةلودلا سمجم ىلإ وب عفتنملاو " ( 3 ) . دعبو للبقتسلاا ةرشابم ردصأ نوناق رئازجلا ت 14 ربمسيد 4964 ، لمعلا رارمتسا نمضتملا نرفلا نيناوقلاب م ةيس ، ةينطولا ةدايسلا ضراعتي ام ادعا لاجم رابتعا ىمعو كلذ نم اقلبطناو اسنرفو رئازجلا نم لكل مايلا يجيتارتسلاا لاجملا تاقورحملا ، دحاو نآ يف لمعلا رمتسا ةنس لبق ومكحي ناك يذلا نوناقلاب 4964 ، يوارحصلا لورتبلا نوناق يف لثمتملاو ( 4 ) ، ثيحب تيقب تاعزانملا افلبخلاو ت تاقورحملاب ةقمعتملا يتلا ةطمسلاو زايتملاا تاكرش نيب عقت يتلا (1) وّػ ٓث لّؾِ أ, كلإا كٛمؼٌا ٍٝػ ُ١ىؾزٌا وص ها ْهبمٌّا ٞوئايغٌا غ٠وْزٌا ٟف خ٠ , بعمّٛٔ خ١ِّٛؼٌا دبمفٌٖا , حوونِ ً١ٌٕ قٛمؾٌا ٟف و١زَعبٌّا حكبّٙ , خ١ٍب١ٌَا ٍَٛؼٌاٚ قٛمؾٌا خ١ٍو , فب١ٙٛث لّؾِ خؼِبع , خٍ١ٌَّا 2014 -2015 , ٓ 48 . (2) غٕ ٓث ٌِّٓٛا لجػ و١ , دبػىبِٕ ٟف ُ١ىؾزٌا وّبجٌّا ٟجٕعلْا هبّضزٍلاا كٛمػ , خٌبؽ خٍاهك ٟف ُ١ىؾزٌا غلاٚ دبػىبٌّٕا وئايغٌا ٟف خ١ٌٚوزجٌا , ْٛٔبمٌاٚ ٗمفٌا خٍغِ , كلؼٌا 07 , خٌَٕا 2013 , ٓ 17 . ( 3 ) غعوٌّا ٌفٔ , ٓ ٓ 17 ـ 18 . ( 4 ) هبّػ ّٛبؼِ , كبٖزللاا كٛمؼٌا ٟف دبٔبٌّٚا خ٠وئايغٌا خثوغزٌا ٟف خ١ٌٚلٌا خ٠ , ٖاهٛزوك خعهك ً١ٌٕ خؽٚوٛأ , خؼِبع وئايغٌا , ٌا ٍَٛؼٌا لٙؼِ بم ْٕٛىػ ٓث خ١ٍو, خ٠هاكلإاٚ خ١ٔٛٔ , وئايغٌا خؼِبع , خٍٕ 1998 , ٓ .32

(15)

تازايتملاا تحنم نم صاصتخا يسنرفلا ةلودلا سمجم اضيأ ، ب نأ قطنملا نم ناك ثيح دنسي ل ايصاصتخا لوؤي وأ ايمح ايمعلا ةمكحملاب ةيرادلإا ةفرغم ، لاإ أ تمغرأ لب كلذ متي مل ون ميكحتلا ىلإ ءوجملا ىمع رئازجلا ىمع ايتقداصم دعب تايقافتلاا اممع اسنرف عم ةمربملا ةيلورتبلا نأ ىمع يوتحت دوقع ةدع يممعلا ناديملا يف تمربأ دقف يميكحت طرش ىمع يوتحت دوقعلا لج ميكحتلا ىمع اينع ةئشانلا تاعزانملا ةيوست ليحت دونب ( 1 ) . يف ئدابملا نلبعإ صن دقف 45 سرام 4964 ديم يف نواعتلاب قمعتملا ىمع تاقورحملا نا ةيلود ميكحت ةمكحم صاصتخا ، ايئادتبا ايئاينو ىلإ و ايميظنت نوكي ةيلود ميكحت ةمكحم اىريس ةيلاتلا ئدابملا ىمع اسسؤم : فلبخ راث اذإ ميكحتلا ةمكحم سأرتي اثلاث امكحم نامكحملا نيعيو امكحم فرط لك نيعي كحم سيئر نم نافرطلا دحا نم بمطي نييعتلا اذى لوح .ونييعت ةيلودلا لدعلا ةم -.تاوصلأا ةيبمغأب عازنلا يف ةمكحملا لصفت -.اتقؤم ةمكحملا ىلإ ءوجملا نوكي -ول فرتعي فارطلأا ميمقإ ىمع ذيفنتلاب رمأ ىلإ عوجرلا نود نم يميكحتلا مكحلا ذيفنت متي ميلاقلأا هذى قفو انوناق ذيفنتلاب ( 2 ) . جومبو قبس ام بناج ىلإ ب ةيقافتا نايفيأ 48 سرام 4964 ناك يتلاو ايقشل ريثأت يداصتقلاا ىلإ ءوجمل رئازجلا ىمع ةيسنرفلا ةموكحلا وتضرف ام للبخ نم ةينطولا ةدايسلا ىمع ريبك ةداملا صن يف ءاج امب ديشتسنو يلودلا يراجتلا ميكحتلا 94 هذى نم لاا ةيقافت تصن يتلا ىمع ونأ " نلا نلبحت رئازجلاو اسنرف ةيوستلا تاودأ قيرط نع اميتقلبع ىمع ةمجانلا تاعاز جمت ثيح ةيدولا ميكحتلا وأ ةحلاصملا ىلإ ءاوس أـ " ( 3 ) . ةطمسلا نيب تاعزانملاو ىواعدلاو ةفلاخملا تاميظنتلا عيمج" اينم عساتلا بابلا يف ءاج امك ةمكحم ىمع ايضرع نيعتي لولأا بابلا يف اينع صوصنملا قوقحلا باحصأو ةماعلا ميكحت "ةيلود ( 4 ) . ( 1 ) ٌِّٓٛا لجػ و١غٕ ٓث , كثبٍ غعوِ , ٓ 18 . ( 2 ) لاٛو لّؾِ , غزٌا ُ١ىؾزٌا هٛطر ٞوئايغٌا ْٛٔبمٌا ٟف ٌٟٚلٌا ٞهب , ٞكالغث داهِْٕٛ , وئايغٌا 2008 , ٓ ٓ 2 ـ 3 . (3) , غعوٌّا ٌفٔ ٓ 13 . ( 4 ) ا ةبجٌا ٟف ءبع اوٌ ِٓ ْٚبؼزٌا اكبجٌّا ْلاػإ ِٓ غث أ ءاوؾٌٖبث ٗهلْا ٓٛبث داٚوص هبّضزٍا ًع , دبّ١ظٕزٌا غ١ّع قٛمؾٌا ةبؾٕأٚ خِبؼٌا خطٌٍَا ٓ١ث دبػىبٌّٕاٚ ٜٚبػلٌاٚ خفٌبقٌّا كثبٌَا يٚلْا ةبجٌا ٟف حهٛونٌّا , ٟئبٌٕٙا بٙؼعوِ ْٛى٠ ٌبزٌا اكبجٌٍّ بمجٛ بٍّٙػٚ بّٙ١ظٕر ْٛى٠ خ١ٌٚك ُ١ىؾر خئ١٘ :خ١ ــ ُىؽ ٓ١ّٕبقزٌّا ِٓ ك٠وف ًو كلؾ٠ , هبزق٠ٚ بضٌبص ْبّىؾٌّا

(16)

ربتعا دقو ، ايتدايسب اساسم اذى رئازجلا ت أو محل ةميسو وى ميكحتلا ن ةيلورتبلا تاكرشلا ةيا ، ةيسنرفلا ازن للبخ نم ضفرلا اذى دكأت دقو ، "لابرت" ةيسنرفلا ةكرشلا عم ايع ثيح تعنتما ، ايمكحم نييعت نع رئازجلا مك ا ةنيعملا ميكحتلا ةئيى مامأ لوثملا اضيأ تضفر سيئر لبق نم عبارلا بابمل اقيبطت ةيلودلا لدعلا ةمكحم ، ةيقافتلاا نم ميكحتلاب قمعتملا نيمكحملا نم ةنوكملاو :ةثلبثلا ويقفلا " Georges Vedel " ، ةيسنرفلا ةكرشلا فرط نم نيعملا و "wenglen" رئازجمل لبثمم رئازجلا ضفرل ةجيتن ةيلودلا لدعلا ةمكحم سيئر فرط نم ونييعت دعب ومكحم نييعت و "Caster" ميكحتلا ةئييل اسيئر ( 1 ) . راطإ يفو يلورتبلا ميكحتلا قافتا 46 ناوج 4961 ىمع صن دق نأ تاعزانملا يف رظنلا ورتبلا ميكحت ةمكحم صاصتخا نم نوكي ةيل ةيلود ( 2 ) ، ثيح ا تربتع نيب اذفان يميكحتلا مكحلا ا نود نيفرطلا ذيفنتلاب رمأ رادصإ ىلإ ةجاحل ، ا امك ش نم ءارجإ لك تدعبتس أ ويف نعطلا ون ( 3 ) ميكحتلا ىلإ ءوجملا ررقت ثيح، ميكحتلا ماظنل ةينوناقلا سسلأا ديدحتل تءاج ةيقافتلاا هذيف رداصلا يلورتبلا حيرصتلا بجومب يف 49 سرام 4964 أ وبجومب يذلاو صاصتخا يغل لاا لكش رايتخاو، يسنرفلا ةلودلا سمجم يكحتلا جاردلإ يلودلا قافت أش نم م ققحي نأ ون ك عفانم ةدع تاقورحملا عاطق يف ةمماعلا ةيبنجلأا تاكرشمل تاعزانممل ينوناقلا ماظنلا ديحوت زايتملاا باحصأو ةيمومعلا تاطمسلا نيب ةمئاقلا عيرستك ةدع ايازمب زيمتي ميكحتلا نوكلو، لأا وىو ةيدقعلا تاقلبعلا رارقتسلا انامض ماكحلأا يف ةيرسلاو تاءارجلإا ويلإ جاتحت يذلا رم تاطاشنلا ةيلورتبلا ( 4 ) . َٛم٠ ْأ خ١ٌٚك ُ١ىؾر خئ١٘ ٌ١ئه ِٓ تٍط٠ ل٠لؾزٌا ال٘ ٍٝػ قبفرلاا َلػ خٌبؽ ٟفٚ, خّىؾٌّا ٌ١ئه ٛ٘ ْٛى٠ انٙث ءبٕث ل٠لؾزٌا .ٗ١ٌإ كجٍلْا فوطٌا تٍٛ ٍٝػ ــ ٌّا ذجر دإٛلْا خ١جٍغؤث هِٛلْا ٟف خّىؾ , غفه ٘فو٠ٚ .خ١ٔبل حٛػلٌا ــ .ٓ١فوطٌا ٟٙاهأ ٟف ن١فٕزٌبث وِاٚأ هالٕإ ٌٝإ خعبؾٌا ْٚلث الفبٔ ُىؾٌا وجزؼ٠ ــ .ُىؾٌبث كطٌٕا ٍٟر ٟزٌا َب٠أ خصلاص يلاف ٓ١فوطٌا ٟٙاهأ طهبف الفبٔ ُىؾٌا وجزؼ٠ ِ ل٠يٌّ ً١ٕبفزٌا ٓ ٠ حلف ٓث فٍٛ٠ ٓث وظٕ , ْب١ف٠أ خ١لبفرا , خ١ؼِبغٌا دبػٛجطٌّا ْاٛ٠ك , غٌا وئاي , ٓ 115 . ( 1 ) ُٚوو خّ١ؼٔ , ؼٌا كلاجٌا فلِٛ هٛطر ٌٟٚلٌا ٞهبغزٌا ُ١ىؾزٌا ِٓ خ١ثو , ٌا ٟف و١زَعبِ خٌبٍه دبللاؼٌاٚ ٌٟٚلٌا ْٛٔبم خ١ٌٚلٌا , قٛمؾٌا خ١ٍو , وئايغٌا خؼِبع 2000 ــ 2001 , ٓ 18 . ( 2 ) ٌا ُله ٍَٛوّ 63 -364 , ٌّا ٟف ؿهؤ 14 وجّزجٍ 1963 ئايغٌا ٓ١ث قبفرا ؤْ ّٓٚزٌّا, ٌ٠هبجث ُ١ىؾزٌا ْؤْث بَٔوفٚ و ـ٠هبزث 26 ْاٛع 1963 , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا , كلؼٌا 67 , ٌا ؿهؤّ ٟف 17 وجّزجٍ 1963 . ( 3 ) ُله ْٛٔبمٌا 58 -1111 , ٌٟٚوزجٌا ْٛٔبمٌا ّٓٚزٌّا ٞٚاوؾٌٖا , .كثبٍ غعوِ ( 4 ) ٌِّٓٛا لجػ و١غٕ ٓث , كثبٍ غعوِ , ٓ 18 .

(17)

يسنرفلا يرئازجلا قافتلاا يف ميكحتلا اذى ميظنت مت دقو 4965 ( 1 ) ، اذى ءاج ثيح قافتلاا ريثأت ةدش نم رئازجلا ىمع لقثلا ففخيل قافتا 4961 ةينطولا ةدايسلا ىمع ( 2 ) ، جاردإب كلذو فنلا تاعزانملا لحل ةديدج ةميسوك قيفوتلا ج ىلإ ةيط ميكحتلا بنا ، زيجيو اذى قافتلاا ةلاح يف وأ ميكحتلا وأ قيفوتلا قيرطب عازنلا ةيوست ءارجإ حارتقا ةيناكمإ نيتموكحلا نيب عازن لوصح ىوس وب عافتنلاا تبثي مل وب فرتعملا ميكحتلا اذى نأ لاإ، ةيلودلا لدعلا ةمكحم ىلإ رملأا عفر لا نم اىريغ نود ةيسنرفلا ةيلورتبلا تاكرشلا كرش أب يحوي امم، ىرخلأا ةيلورتبلا تا فارتعلاا ن لا حلاصل ررقت لب، تاقورحملاب ةقمعتملا تاعزانلا لحل أدبمك ررقتي مل وب ةيرامعتسلاا تاكرش أجمت تناك يتلا يرئازجلا ةلودلا نع رداص يرادإ رارق لك ةيجاومل ويلإ ( 3 ) . هذى بجومب تلواح رئازجلاف ةيقافتلاا ليدعت قافتلاا باسلا مءلبتي امب ق ايحلاصم عم ، نأ لاإ تاعزانملا لحل ةديدج ةميسوك قيفوتمل وتفاضإ ءانثتساب ديدج يأب يتأي مل ريخلأا قافتلاا ةيطفنلا ( 4 ) . ةداملا تصن دقف 47 هذى نم ةيقافتلاا ةميسوك ميكحتلا لعج ىمع ةيطايتحا ميكحتلا يرجي نأو ف ريخلأا اذى ي يئر نييعت ةيحلبص حنم عم رئازجلا سمجملا سيئرل ميكحتلا ةمكحم س ىمعلأا ( 5 ) . مغرو تاداقتنلاا تيجو يتلا يلودلا ميكحتلا ىلإ رئازجلا اي ، ةنس يف وب تمبق دقف 4968 ثيح ىمع كلذ دكأت أ ةيرئازجلا ةكرشلا نيب مربملا دقعلا يف ميكحتلا دنب جامدإ للبخ نم عقاولا ضر يتيج ةيكيرملأا ةيلورتبلا ةكرشلاو كارطنوس ( 6 ) س ةن 4968 ( 7 ) . ( 1 ) لْا ُله وِ 65 -287 , ٟف ؿهؤٌّا 18 ٔ وجّفٛ 1965 , غٌا ٓ١ث َوجٌّا قبفرلاا ٍٝػ خلكبٌّٖا ّٓٚزٌّا ٟف بَٔوفٚ وئاي خّٕبؼٌا وئايغٌا , ـ٠هبزث 29 خ١ٍ٠ٛع 1965 , خ١ٔٛثووٚهل١ٌٙا حٚوضٌاٚ كٛلٌٛا يلاغزٍبث ٓبقٌا , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا , كلؼٌا 95 ٌا ٟف ؿهؤّ 19 وجّفٛٔ 1965 . ( 2 ) ب٠كبٔ ٌٟاٚ , هبٛإ ٟف هبّضزٍلاا ْبّٚو ُ١ىؾزٌا وؼٌا دب١لبفرلاا فاوٛلْا حكلؼزٌّاٚ خ١ئبٕضٌا خ١ث , و١زَعبٌّا حكبّٙ ً١ٌٕ حوونِ خ١ٍب١ٌَا ٍَٛؼٌاٚ قٛمؾٌا خ١ٍو , حولٛث لّؾِ خؼِبع , ًاكوِٛث 2006 , ٓ 14 . ( 3 ) و١غٕ ٓث ٌِّٓٛا لجػ , كثبٍ غعوِ , ٓ 167 . ( 6 ) غعوٌّا ٌفٔ ٓ, 167 . ( 5 ) ُٚوو خّ١ؼٔ , كثبٍ غعوِ , ٓ 18 . ( 6 ) لْا ُله وِ 68 -591 , ٟف ؿهؤٌّا 31 وثٛزوأ 1968 , ػ شؾجٌبث ٓبقٌا قبفرلاا ٍٝػ خمفاٌّٛا ّٓٚزٌّا كٛلٌٛا ٓ وئايغٌا ٟف يلاغزٍلااٚ , ؾجٌا يبّػؤث كٍؼزٌّا يٛوٛرٚوجٌا ٓػٚ وئايغٌا ٟف ٗعبزٔإٚ كٛلٌٛا ٓػ ش , ٟز١ع خووّ فوٛ ِٓ خ١ٌٚوزجٌا , ٔإٚ كٛلٌٛا ٓػ سبؾثلْا دبٛبْٕث كٍؼز٠ يٛوٛرٚوث ٟف انوٚ بز خووٌْا ًجل ِٓ وئايغٌا ٟف ٗع , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا , كلؼٌا 88 ٟف ؿهؤٌّا, 01 وجّفٛٔ 1968 . ( 7 ) بّو عٛثول ُٛ١ٍػ ي , ؾزٌا وئايغٌا ٟف ٌٟٚلٌا ٞهبغزٌا ُ١ى , خضٌبضٌا خؼجطٌا , خ١ؼِبغٌا دبػٛجطٌّا ْاٛ٠ك , وئايغٌا 2005 ٓ 03 .

(18)

نوناق امأ 4995 ( 1 ) ، نوناقب ممتملاو لدعملا تاقورحملاب صاخلا 4996 ( 2 ) ، عضولا ريغي مل وأ ثحبلا تاطاشن صخي اميف ريثك للبغتسلاا بابلا حتف كلذ لباقمو بيبانلأا ربع لقنلاو صم ىمع ظفحت نود يلودلا ميكحتمل ويعار بصملا تاطاشن يف ، طبرت يتلا تاطاشنلا لكو ومجم فرطلا صخي اميف عبنملاب ةقمعتملا تاقلبعلا يف نمو بناجلأا ايئاكرشب كارطنوس ةع يبنجلأا ، ةداملا يف تءاج ثيح 58 نوناق نم 4995 ةلاكو نيب تافلبخلا لك يوتحت نأ ىمع فو ةقبسملا ةحلاصملا قيرط نع دقاعتملاو طفنلا دقعلا يف اييمع قفتملا طورشلا ق ، ةلاح يفو ح ىلإ لصوتلا مدع سح يلودلا ميكحتلا ىمع فلبخلا ضرع نكمي ل اييمع قفتملا طورشلا ب دقعلا يف ، ليدعت لظ يفو 4996 ، ت ةداملا هذى ىلإ ةديدج ةرقف تفيضأ ونأ ىمع صن يفو" ةينطولا ةكرشلا ةكراشم تلااح عيمج كارطنوس ، صاخشلأا لاإ صخت لا ميكحتلا تاءارجإ ناف خلآا كارطنوس ةينطولا ةكرشلا نود نير ، ميكحتلا زاوج مدع ىمع لدي اذىو دقاعتملا لثمت يتلا كارطنوسو طفنلا ةلاكو نيب ( 3 ) . :يناثرا عرفرا ر رئازجراداعبتسا ماظن ميكمتر يرودرا يراجترا ةثيدحلا لودلا ةيبمغأ لثم ايمثم رئازجلا نإ للبقتسلاا يلودلا ميكحتلا ىلإ ءوجملا تضفر دق، ذلا ريخلأا اذى دعاوق يف ةقثلا مدعل مت يتلا دعاوقلا ةعومجم ونأ ساسأ ىمع ويلإ رظني ناك ي لودلا لبق نم ايميظنتو ايتعانص ةيرامعتسلاا اذىو، ونيوكت يف ةيمانلا لودلا كرتشت ملو اقباس تايضتقم ىلإ دوعي ضفرلا ةيقافتا نايفيأ ةنسل 4964 ةيلورتبلا تاعزانملا ةيوست صخي اميف نآ ةرمثتسملا ةيسنرفلا تاكرشلا عم رئازجلا يف كاذ لأا هذى تدجوف، نم ةمورحم ايسفن ةريخ ةسرامم ىمع ويف تمصحت يذلا تقولا يف ةيعيبطلا ايتاورث ىمع ةيمكلا ايتدايس ايللبقتسا .ايلاغ نمثلا كلذ لباقم تعفد نأ دعب يسايسلا و دوعي رداوب ىلوأ تلا ميكحتمل رئازجلا ضفر صتلا ىلإ هداعبتساو يلودلا يراج يح ح ا يروثلا خرؤمل يف 49 ناوج 4965 ، كاذنآ ةروثلا سمجم حيرصتو ، و للبخ نم يذلا مت و رايتخا ةيكارتشلاا يسايس طمنك او يداصتق ، ب ريظ انىو أ تضفر يلاتلابو ةيسنرفلا نيناوقلاب لبقت لا رئازجلا ن ( 1 ) ُله ْٛٔبمٌا 05 -07 , ٟف ؿهؤٌّا 28 ً٠وفا 2005 , ٍؼزٌّا دبلٚوؾٌّبث ك , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا , كلؼٌا 50 , ٟف ؿهؤٌّا 19 ٛ١ٌٛ٠ 2005 , ْٛٔبمٌبث ُّزٌّاٚ يلؼٌّا 06 -10 . ( 2 ) ُله ْٛٔبمٌا 06 -10 , ٟف ؿهؤٌّا 29 خ١ٍ٠ٛع 2006 , دبلٚوؾٌّبث كٍؼزٌّا , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا , كلؼٌا 48 , ؿهؤٌّا ٟف 30 ٛ١ٌٛ٠ 2006 . ( 3 ) /ك ٟٔبضٌا ٞهاور ٝفطِٖ , ُ١ىؾزٌا مٌ بمجٛ دبلٚوؾٌّبث خمٍؼزٌّا دبػىبٌّٕا ٟف ل٠لغٌا ٞوئايغٌا دبلٚوؾٌّا ْٛٔب , خٍغِ ُ١ىؾزٌا , ٚلْا كلؼٌا ي , قٛمؾٌا خ١ٍو , ْاو٘ٚ خؼِبع , 2009 , ٓ 91 -92 .

(19)

ينطولا ءاضقمل يزاوم يئاضق ماظنك يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةركف لبقت ( 1 ) ، ةنس ربتعت امك 4974 جرعنم مات تاقلبعلا خيرات يف ةيلورتبلا ةيسنرفلا ةيرئازجلا ، ذإ تداعتسا ايتدايس رئازجلا خيراتب تاقورحملا ميمأت قيرط نع ةينطولا ايتاورث ىمع 44 يرفيف 4974 ةبسنب 54 ةئاملاب ىمع ايتدايس أدبم كلذب ةنمعم ةيعيبطلا تاورثلا . كلذ ينطولا عرشملاب عفد ام نيرملأا رادصإب مقر 74 -44 ( 2 ) و 74 -44 ( 3 ) ، ني مل ناذملا ص امىلبك يئاضقلا صاصتخلاا ةلأسم ىمع ، ام لاحلا ةعيبطب ينعي صاصتخا ةينطولا مكاحملا ةيرئازجلا ، قلا يلاتلابو يلودلا يراجتلا ميكحتلا ىمع ءاض ، يذلا رملأا أ ميكحتلا ماظن ىمع رث قاطن قيبطتب ولامعتسا ل ينطولاو ةيئاضقلا تائييلا حلاص ة ، ةيبنجلأا تاكرشلا تربجأ ثيح ديرت يتلا رامثتسلاا نوناقمل ةعضاخ ةيراجت تاكرش ءاشن او نيوكت ىمع تاقورحملا ناديم يف ا يف اىرقم عقي ينطولا كارطنوس ةكرش عم نواعتتو رئازجل ، لئاسو ىمع ملبكلا حبصأ ويمعو نوكل ىودج نودب تاعزانملا ةيوست عازنلا اعازن حبصأ عضخيو ايمخاد ةيئاضقلا تائييمل ةينطولا ( 4 ) . ةيسنرفلا ةلودلا بضغ راثأ يذلا رملأا ايئاعداب دحأب تمخأ رئازجلا نأب ايتامازتلا ةيدقاعتلا يف اييمع صوصنملا قافتا ةنسل رئازجلا 4965 ىلإ اييرمثتسم تثحف، ءاجتللاا ميكحتلا ىلإ سلا ايقحب ةكسمتم كلذ تضفر ةيرئازجلا ةموكحلا نأ لاإ يلودلا ةعاطتسا مدعو ميمأتلا يف يداي مدعب تاقولأا نم تقو يأ يف ديعتت مل اينأو ةصاخ قحلا اذى ةسرامم نم ايعنم ةيج يأ ( 1 ) /ك وٚقٌ حىاى , خ١ٌّبؼٌا حهبغزٌٍ نوؾّو ٌٟٚلٌا ٞهبغزٌا ُ١ىؾزٌا ْإٛؼث يبمِ ٗ١ف ٞوئايغٌا ءبٚمٌا ًفلر ٜلِٚ , خ١ٍو ٌا خ١ٍب١ٌَا ٍَٛؼٌاٚ قٛمؾ , ٟغ١ٍر هبّػ خؼِبع , وئايغٌا, ٛاٛغلْا , ٌا خ١ٍب١ٌَا ٍَٛؼٌٍ خ١م٠وفلإا خٍغّ , غلٌّٛا ٍٝػ ػبزِ www.maspolitiques.com , وٌْٕا ـ٠هبر 12 ٛ١ٔٛ٠ 2017 , ؼفٖزٌا ـ٠هبر 23 فأ ً٠و 2018 , خػبٌَا ٍٝػ 13:45 ث ْٚل .خؾفٕ ( 2 ) لْا ُله وِ 71 -22 ٌا, ؤّ ف ؿه ٟ 12 ً٠وفا 1971 ٌّا, ٟف بٙٛبْٔ خ١جٕعلْا دبووٌْا ٗ١ف ًهبّر ٞنٌا هبٛلإا ل٠لؾر ّٓٚز ٌا ْال١ِ ٌٗلاغزٍاٚ ًئبٌَا كٛلٌٛا ٓػ شؾج , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا , كلؼٌا 30 ,ا ٟف ؿهؤٌّ 13 ً٠وفا 1971 . ( 3 ) لْا ُله وِ 71 -24 ٌا, ٟف ؿهؤّ 12 ً٠وفا 1971 ٌا, ّ وِلْا ً٠لؼر ّٓٚز 58 -1111 , ٟف ؿهؤٌّا 22 وجّفٛٔ 1958 كٍؼزٌّاٚ ظٌٕبثٚ دإٛمٌا خطٍاٛث ٍٗمٔٚ ٌٗلاغزٍاٚ كٛلٌٛا ٟف شؾجٌبث دبٛبٌْٕا ٖنٙث ٓبقٌا ٟئبجغٌا َب , ٌا كلؼٌا خ١ٍّوٌا حل٠وغ 30 ٌا ٟف ؿهؤّ 13 ً٠وفا 1971 . ( 4 ) غلٌّٛا ٍٝػ ػبزِ ٌٟٚلٌا ُ١ىؾزٌا

nassim droit .blogs pot .com , وٌْٕا ـ٠هبر 11 ْاٛع 2014 , حهب٠يٌا ـ٠هبر 13 ًهبِ 2018 , خػبٌَا ٍٝػ 16:30 .

(20)

وب كسمتلا ، ل ىقبي مل اذلو ةيسنرفلا ةلودم لوبق ىوس رملأا يف كلذو عقاولا 19 ناوج 4974 ( 1 ) مت كلذبو عاضخإ ينطولا ءاضقمل تاعزانملا لك ( 2 ) . دجوي ونأ لاإ ثتسا ءان ةحلاصملا ءارجلإ عضخت يتلا ةيابجلاب ةقمعتملا تاعزانملا صخي دراو قيفوتلاو ( 3 ) . ةداملا تصن 7 رملأا نم 74 -44 يمي ام ىمع ةداملا نم يناثلا عطقملا نإ" : 74 رملأا نم مقر 58 -4444 لا يف خرؤم 44 ربمفون 4958 يمي امك لدعي : نوكت ةروكذملا بئارضلاب ةقمعتملا تافلبخلا نإ نم صاصتخا يرئازجلا ىمعلأا سمجملا ايئادتبا ايئاينو ، ةددحملا تايفيكلا نمض قيفوت ةنجل مامأ اقبسم تافلبخلا هذى عفرت نأ نكمي ونأ ريغ :يمي اميف 4 راعشلإا نم اييمع ىصوم ةلاسر ةطساوب قيفوتلا ىوعد عفرت ملبتسلااب فرط نم ةيجوم ..رخلآا فرطلا ىلإ يعدملا 4 رط لك نيعي ..نييعتلا اذيب رخلآا فرطلا متييو وحلاصم ف . ."... كلذ ريغ نافرطلا ررقي مل ام رئازجلا يف ةحلاصملا تاءارجإ متت ةحارص لا ويلإ ريشي مل ثيحب ميكحتلا ىلإ ءوجملا عنم دق نوناقلا اذى نأ ايئدبم لوقلا نكمي ذإ .اينمض لاو انل نيبتل ةينطاب ةءارق ةداملا هذى انأرق ول نكل اديقعت رثكأ رملأا اذى نأ انروصت امم ، كلذل و نوناقلا اذى لظ يف ميكحتلا ةزاجإ وأ رظح صوصخب ييقف لدج راث ( 4 ) . :لولأا يأررا ةداملا صن ىمع وقيمعت يف خيشلا نب ذاتسلأا 97 نأ هلبعأ روكذملا نوناقلا نم لا يف ميكحتمل ءوجملا ةيناكملإ حوتفم بابلا تكرت ةداملا هذى تاعزانم يبيرض ريغلا عباطلا تاذ و ترقأ هلبعأ ةروكذلا ةداملا نوكل كلذ صاصتخا ينطولا ءاضقلا " ايمعلا ةمكحملا " يف ( 5 ) َوجٌّا قبفرلاا خ١َٔوفٌا دبووٌْاٚ ناوطٍٔٛ ٓ١ث , خ١َٔوفٌا خ١ٌٚوزجٌا دبووٌْبث خمٍؼزٌّا دبػىبٌّٕا خ٠َٛر خ١ف١ىث كٍؼزٌّاٚ .خِّؤٌّا ( 6 ) ةبٌ٘ٛا لجػ وّل , ٛمؼٌا دبػىبِٕ ٟف ُ١ىؾزٌا ك ٞوئايغٌا ْٛٔبمٌا ٟف خ٠هاكلإا , خٔهبمِ خٍاهك , خفوؼٌّا هاك , وئايغٌا 2009 ٓ 242 . ( 1 ) يبّو عٛثول ُٛ١ٍػ , كثبٍ غعوِ , ٓ 03 . ( 2 ) وّػ ٓث لّؾِ , كثبٍ غعوِ , ٓ 55 .

(21)

طقف ةيبيرضلا تاعزانملا ، لا ةيحلبص ءاضقلا اذيل لوخت نأ نود ىرخلأا تاعزانملا يف رظن ةيج نم ، ةحلاصملا قيرط نع نيفرطلا نيب ةئشانلا تافلبخلا ةيوست نكمي ىرخأ ةيجو ، و هديأ يف اذى ا يأرلا لوقلا ىلإ بىذ ثيح بنش نب ذاتسلأ : " لا لوعفملا يراسلا يلورتبلا نوناقلا نإ ةيابجلاب قمعتي ام ءانثتساب ميكحتمل ءوجملا أدبم ىمع يضقي " ( 1 ) . يناثرا يأررا : اذى باحصأ ىري هاجتلاا هلبعأ روكذملا نوناقلا نم ركذلا ةفلاسلا ةداملا صن نأ تءارق نكمي لا ميكحتلا زيجت اينأب اي ( 2 ) ، ضغب" لوقلا ىلإ يكرت نيدلارون ذاتسلأا بىذ ثيح ةينوناقلا ةعيبطلا ىمع رظنلا ةيقافتلا و ىتح ونأب ةظحلبملا تبجو ةماقلإا ا عضخت لا ن ايمعلا ةمكحملا صاصتخلا ةبيرضلاب ةقمعتملا تاعازنلا لاإ ،ف إ نكمي لا ون نأ نم جتنتسن ماكحأ ملا ةعباسلا ةداملا اقباس ةروكذ ةزاجإ ءوجملاب فارطلؤل حمست ةينمض ىلإ يف ميكحتلا ةمكحم "ىرخلأا تلااحلا ( 3 ) . سملا هذى صوصخب ييقفلا لدجلا اذى مامأو أ لوقلا ىلإ ةنازوب ذاتسلأا بىذ ةل : رملأا نأب" 74 -44 نيب عمجي ةبكرم ةعيبط وذ نوناق وى ةداعإ نيبو ةيلورتبلا ةيدقاعتلا تاقلبعلا نيطوت وست لا نوناقمل تاعزانم ةي يمخاد ، ف كلذل ةفاضإ إ تاقلبعلا هذى نع ةئشانلا تاعزانملا ن ةفص بسح ةعزوم ةيدقاعتلا فارطلأا ةينعملا " ( 4 ) . ةيبنجلأا ةكرشلاو ةلودلا نيب مربملا لوكوتوربلاب عازنلا قمعتي امدنع يئابجلا ماظنلا ديدحتل يلاملاو ، ةعباتلا ةكرشلا ول عضخت يذلا ، لا عضخيف نوناقمل عازن يرادلإا ، لاا نوكيو صاصتخ ةيرئازجلا ايمعلا ةمكحممل ، ةفرغلا ةيرادلإا . كلذل افلبخ ، تاعازنلا عضختف ماعلا نوناقلاو ةيداعلا مكاحممل ، رملأا قمعتي امدنع تاقافتاب ةيبنجلأا تاكرشلاو كارطنوس نيب ةمربملا ةكرشلا ( 5 ) . ربملا دوقعلا قيرط نع ليمحتلا اذى دكأت دقو ىمع يتلاو ةيبنجلأا تاكرشلاو كارطنوس نيب ةم ا صاصتخ ةيرئازجلا مكاحملا . ( 1 ) ٠ يبّو عٛثول ُٛ١ٍػ وظٕ , كثبٍ غعوِ , ٓ 4 . ( 2 ) وّػ ٓث لّؾِ , كثبٍ غعوِ , ٓ 55 . ( 3 ) ٠ يبّو عٛثول ُٛ١ٍػ وظٕ , كثبٍ غعوِ , ٓ 4 . ( 4 ) غعوٌّا ٌفٔ , ٓ 5 ( 5 ) غعوٌّا ٌفٔ , ٓ 5 .

(22)

لوكوتورب يف ءاج أ ةيبنجأ ةكرشو كارطنوس ةكرش نيب مرب ةداملا يف 44 يمي ام ونم : لك ىمع ةولبع" ماكحلأا ةفلاخملا ، تاعازنلا لك عضخت وأ ثت يتلا تافلبخلا ةلودلا نيب رو ةيج نم ةيرئازجلا ، ةكرشلاو لأا ةيبنج ةيج نم ىرخأ ذيفنت وأ قيبطت ريسفت صوصخب ماكحأ دونبو لوكوتوربلا اذى قافتلاا راشملا ويلإ احملا صاصتخلا ةيرئازجلا مك "... . امأ اذإ انعجر ىلإ ةيمومعلا تاقفصلا نوناق ( 1 ) ، تاسسؤملا تاقفصل مظنملا ربتعي يذلاو ظحلبن ةيمومعلا دوجو تارييغت دق ايفرع نوناقلا اذى ، لكو رييغت ةدجتسملا فورظلاو ىشامتي ةيادبلا يفف ةنس يأ 4967 ، ضرعتلا مت دق ىلإ ةيدولا قرطلاب تاعزانملا لح وأ مامأ ءوجملا مكاحملا ( 2 ) . ليدعت امأ 4974 ةيرادلإاو ةيداصتقلاا ةيمومعلا تاسسؤملا حنم اذى قيبطت مدع ةيناكمإ نوناقلا ، يلاتلابو ةيناكمإ ءوجملا ىلإ ح يف ميكحتلا ةرورضلا ةلا ( 3 ) . اذكىو تدعبتسا ةمق يف ةركذمب رئازجلا تمدقتو ةحضاو ةفصب يلودلا ميكحتلا ةركف رئازجلا ةنس رئازجلاب ةدقعنملا لورتبمل ةردصملا لودلا ةمظنم 4975 ىمع ايللبخ نم تربع ايمارتحا بجيو ثلاثلا ملاعلا لود ةقيقح يعارت لا هدعاوق نأ ريغ يلودلا ميكحتمل يئدبملا رظنلا ةداعإ ايفورظل مئلبمو ايب صاخ يميكحت ماظن عضو ىمع ةربجم نوكتس ةريخلأا هذى ناف لا او اييف ام مئاقلا ماظنلا نلأ ةيسايسلاو ةيداصتقلاا ساسممل ةمدقتملا لودلا ايممعتست ةميسو لاإ وى .ايتدايسب :ثراثرا عرفرا عفاود ر رئازجرا ضفر ا ماظن يرودرا يراجترا ميكمتر مغر مكاحملا نع اضوع يلودلا ميكحتلا ىلإ ءوجملا ةيمازلإ ريربت نم ةمدقتملا لودلا ةلواحم ةربخلا لاو ةيئاضقلا ةزيجلأا ىمع رفوتت لا يتلا ةيمانلا لودلا نيب نم رئازجلا نوكل ةينطولا لكب اييلإ ءوجملاب يبنجلأا رمثتسممل حمست ةيدج تانامض ميدقتل ةمزلبلا نامتئا ميكحتلا سكع، ( 1 ) .دال٠ايٌّاٚ دبٖلبٌّٕا ْٛٔبل ٍٝػ خ١ِّٛؼٌا دبمفٌٖا ْٛٔبل خ١َّزٌ عوٌّْا كٍط٠ ( 2 ) وِلْا ُله 67 ــ 90 , ٟف ؿهؤٌّا 17 ْاٛع 1967 , خ١ِّٛؼٌا دبمفٌٖا ْٛٔبل ّٓٚزٌّا , كاٌّٛا 152 , 155 , 159 ِٕٗ خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا كلؼٌا, 52 ٟف ؿهؤٌّا, 27 ْاٛع 1967 . ( 3 ) وِلْا ُله 74 ــ 09 , ٟف ؿهؤٌّا 30 ع ٟفٔب 1974 , ّٓٚزٌّا خؼعاوِ ُله وِلْا 67 -90 ّٓٚزٌّا, دبمفٌٖا ْٛٔبل خ١ِّٛؼٌا حكبٌّا 07 ِٕٗ .

(23)

ضفارلا ايفقوم يقبو ويلإ أجمت وأ وسركت نأ تبأ رئازجلا نأ لاإ، ةمزلبلا ةيامحلا ميل رفوي يذلا ل كلذو، ول ةدع عفاود اينم ركذن : :لاوأ عفاودرا ةيسايسرا : ديعلا ةثيدحلا لودلا فرط نم رملأا ةيادب يف ماظنلا اذى ميف مت للبقتسلااب ىمع رئازجلا اينمو أ ةلودلا سمي ون ، رظن ىمع اساسأ موقي ونوكل ا داعبتسا تاعزانملا يف لصفلا نم ةلودلا مكاحم ةيلودلا ةيراجتلا ، جايتناو ةثيدح ةلود اىرابتعاب يبنجأ لخدت يلأ ةضىانم ةيجولويديلإ رئازجلا للبقتسلاا ةسايس ايعابتإ بناج ىلإ ةيداصتقا ةيكارتشا ربتعي يذلا ماعلا عاطقلا ىمع ةينبم يسيئرلا كرحملا ل داصتقلب ينطولا ، تناك كلذل ةجيتنو تارامثتسلاا ديب ةديقم ةيبنجلأا ةلودلا ( 1 ) . نأ امك رئازجلا ت تناك دقتع ب أ ن ماظن يلودلا ميكحتلا وى عضو نم لا ةلود لا قتم ةمدخل ءاج ةمد ايحلاصم ةيداصتقلاا ايتاقلبع يف ىرخلأا لودلا عم ، و تريغ اي ةينطولا ةدايسلا ىمع أ ناك ربك عفاد يضفرل ماظنلا اذى ا ، و اينوك ىلوأ ةجردب للبقتسلااب ديعلا ةثيدح تناك تناكف إ رظنت ويل ىمع ونوك ةيئاضقلا ايتطمس نم صيمقتمل ةديدج ةروص ، ىو اذ تناك كلذل ايتدايس عم ىفانتي ام ا يضاقت ةيناكمإ مدع أدبمب لمعت ةينطولا ايمكاحم مامأ لاإ ةلودل ، نأ لوقعملا ريغ نم يأ اذ ةلود مكاحت .ةيميكحت ةمكحم مامأ ةدايس ت لا نمو عفاود تارارقلا ضعب فاحجإ وى ماظنلا اذى نم طاتحت رئازجلا تمعج يتلا ىرخلأا يكحتلا ةيبرع لود ةدع دض تردص يتلا ةيم ، ثيح وتربتعا ويزن ريغ ادياحم اءاضق رئازجلا لإا حلاصملا مدخي حلاصم باسح ىمع ةيلايربم يى تناك يتلا ةيمانلا لودلا لأا ةياعرلاب ىلو ةدعاسملاو ( 2 ) . ةينوناقلا ماكحلأا نم اساسأ جتان يميكحتلا ماظنلا اذى نم رئازجلا وتدبأ يذلا فوختلا اذى لكف اينمضتت يتلا تايقافتلاا ل ةيلودلا يتلاو يلودلا يراجتلا ميكحتم ىري كلا اييف ءايقفلا نم ريث اينأ باتكلاو دحت لودلا ةدايس بناوج ضعبب لبعف ، تلابو نع ةلودلا يمخت يلا ايصاصتخا ( 1 ) ٍٟػٚ لّؾِ ٛٛج١ػ , خٍب١ٍ ءٛٙ ٟف خ١جٕعلْا داهبّضزٍلاا وئايغٌا ٟف ٞكبٖزللاا ػبزفٔلاا , ا خٍغٌّا ٌ ٍَٛؼٌاٚ ْٛٔبمٌٍ خ٠لمٕ خ١ٍب١ٌَا , ٞوّؼِ كٌِٛٛ خؼِبع , ٚىٚ ٞي١ر , ٟفٔبع 2006 , ٓ 63 . ( 2 ) /ك وٚقٌ ٖىاى , كثبٍ غعوِ , .خؾفٕ ْٚلث

(24)

ةدايسلا هذى نم دحت يتلا دويقمل ايلوبقب كلذو ايسفنب ايتلادع ةماقإ يف قمطملاو يرصحلا .ةدايسلا قوقح ةسرامم ىمع دحاو بناج نم ايلزانت ىضتقمب :ايناث ا عفاودر ةينوناقرا : يف اساسأ لثمتت مادعنا ءوجمل ويمع دمتعي يذلا ينوناقلا ساسلأا ىلإ ذى ا ءارجلإا امك ثيح، ـف انيأر نأو قبس إ ةداملا ماكحأ ن 444 ةثلاثلا ايترقف يف رملأا نم 66 – 454 ، نوناق نمضتملا تاءارجلإا ءوجملا نم ةماعلا ةيونعملا صاخشلأاو ةلودلا عنم ىمع ةحارص صنت ةيندملا ىلإ اذى ءارجلإا ونأ ىمع ايصنب صاخشلأا وأ ةلودمل زوجي لا" رابتعلاا نيي ومعلا اوبمطي نأ نييم ميكحتلا ." ينطولا عرشملا نأ ظحول دقو نيل هذى ىمع أرط يذلا ليدعتلا ىضتقمب وفقوم نم ام اعون رملأا ىضتقمب ةداملا 74 -89 ( 1 ) ، ميكحتلا ميظنتب يضاقلا كاذنآ ماعلا عاطقلا تاكرش نيب ىمع اءانب ةداملا صن 76 رملأا اذى نم ةدام فيضت يتلا 444 ر رملأا ىلإ رركم مق 66 -454 ونأ ىمع ةيناثلا ايترقف يف تصن يتلا " ةداملا 444 ىمع تصن رركم ونأ امدنع وأ نيتينطو نيتكرشب تاعازنلا هذى قمعتت رثكأ ةياصولا ةطمسل ةعبات ةيمومع تاسسؤم وأ يسفن ميكحتلا ةريخلأا هذى ىلوتتف ا وأ رثكأ وأ نيتينطو نيتكرشب تاعازنلا قمعتت امدنعو، ومع تاسسؤم امكح تاسسؤملا وأ تاكرشلا هذى نممك نيعتف ةفمتخم ةياصو تاطمسل ةعبات ةيم اينع ". يناثرا بلط را : رداوب ءوجلرا ر يرودرا يراجترا ميكمتل ضفارلاو ةيئادعلا وتسايس نم ينطولا عرشملا ريغ دقل يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةركفل ة ، لجأ نم ضوينلا داصتقلااب نيرمثتسملا بمجو ينطولا ةيرئازجلا ةموكحلا تماق ثيح، بناجلأا رادصإب خرت يتلا ةيعيرشتلا صوصنلا ضعب ص ةينطولا تائفلا ضعبل ةيناكمإ مدقتلاو ءوجملا ىلإ يلودلا ميكحتلا ، ةينطو تائف ىمع مئاق يلودلا ميكحتلا ماظنل ضفارلا ايفقوم ءاقب نم مغرلاب ىرخأ ، لا ميكحتمل تائفلا ءلاؤى ءوجل نوك ةجحب كلذو ةينطولا ةدايسلا ىمع رثؤي يلود ، يلاتلابو اضقلاف ءوجمل بسنلأاو حصلأا وى ينطولا ء . ( 1 ) وِلْا ُله 71 -80 , ٟف ؿهؤٌّا 29 وجَّ٠ك 1971 , ُله وِلْا ُ١ّزرٚ ً٠لؼر ّٓٚزٌّا 66 -154 , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا , كلؼٌا 2 ٟف ؿهؤٌّا 07 و٠بٕ٠ 1972 .

(25)

لولأا عرفرا ميكمترا : يرودرا يراجترا لظ يف :مقر ةيند را تاءارجلإا نوناق 66 -051 يرئازجلا عرشملا ىنبت قباسلا يسنرفلا يمخادلا يميكحتلا ماظنلا نع اىذخأ ةيساسأ ةدعاق ( 1 ) اق رودصب كلذ نون تاءارجلإا رملأا بجومب ةيندملا 66 -454 ، يتلا تاحلبصلئل ةممكتك نأ رملأا بجومب يرئازجلا عرشملا ايجيت 65 -478 ( 2 ) ، نم جرخ دق يرئازجلا ماظنلا نوكي اذيبو مل ةيعبتلا قاطن يسنرفلا يئاضقلاو ينوناقلا ماظن ، يتلا ماكحلأاب رئازجلا يف اقبطم ناك يذلا يف ميكحتلا ىعرت تناك اسنرف ( 3 ) . نوناق يف ميكحتلا لصف نمضتي ملو تاءارجلإا رملأا بجومب يرئازجلا ةيندملا 66 -454 يأ ديدج ، تقولا كلذ يف اسنرف يف ميكحتلا مظنت تناك يتلا ماكحلأاو صوصنلا ىنبت لب ( 4 ) ، اذكى موكحلا حلاصملاو ةلودلا ءوجل رظحت يتلا ةدعاقلا يرئازجلا عرشملا ىنبت ميكحتمل ةي ، لابو عوجر باتكلا ميكحتلا ماظنل صصخ دق يرئازجلا عرشملا نأ دجن نوناقلا اذى ونمضت امل تحت نماثلا "ميكحتلا يف" ناونع ، صصخو نم داوملا ول 444 ىلإ ةياغ 458 ، نأ رظنمل تفمملا نأ لاإ اذى ميكحتلا ماظن أق ةيج نم يمخادلا ميكحتلا ىمع رصت ، ةيج نمو ىرخأ عرشملا عنم اخشأ يرئازجلا عم ةيدقاعتلا ميتقلبع يف ميكحتلا بمطو ءوجملا ماعلا نوناقلا ص نجأ فارطأ ب ةي . ينطولا ءاضقلا ىمع ميتاعازن ضرعت يلاتلابو ( 5 ) ، ةمىؤم تسيل ةيموكحلا حلاصملا نأ يأ لبل ماكتح ، ةداملا وب تءاج ام اذىو 444 ايترقف يف ةثلاثلا نوناق نم تاءارجلإا دملا مقر ةين 66 -454 ." .. ي لاو صاخشلؤل لاو ةلودمل زوج نييرابتعلاا يمومعلا "ميكحتلا بمط ني . نذإ لوقلا نكمي صنلا اذى للبخ نمو نأ هانبت يذلا فقوملا سفن ىنبت دق يرئازجلا عرشملا يسنرفلا عرشملا ( 6 ) ، ةداملا صن نأ رظنمل تفمملا نكل 444 ةثلاثلا ايترقف يف نوناق نم ( 2 ) ب٠كبٔ ٓ, كثبٍ غعوِ, ٌٟاٚ 15 . ( 3 ) ُله وِلْا 65 -278 , ٟف ؿهؤٌّا 16 وجّفٛٔ 1965 , ٟئبٚمٌا ُ١ظٕزٌا ّٓٚزٌّا , خ١ٍّوٌا حل٠وغٌا, لؼٌا ك 96 ٟف ؿهؤٌّا 23 وجّفٛٔ 1965 . ( 1 ) /ك , ةلؽلْا ل١ّؾٌا لجػ غٌا ُ١ىؾزٌا ْٛٔبل , ُ١ىؾزٌا خٍغِ, ل٠لغٌا ٞوئاي كلؼٌا هِْٕٛ, ٟٔبضٌا ْبٕجٌ خ١لٛمؾٌا ٟجٍؾٌا دا 2009 ٓ 120 . ( 4 ) /ك ْبٕجٌ, خ١لٛمؾٌا ٟجٍؾٌا داهِْٕٛ, يٚلْا كلؼٌا, خ١ثوؼٌا ْالٍجٌا ٟف ُ١ىؾزٌا, ُ١ىؾزٌا خػٍِٛٛ, ةلؽلْا ل١ّؾٌا لجػ 2009 ٓ 208 . ( 3 ) ٍٟػٚ لٕؾِ ٛٛج١ػ , اهبّضزٍلابث خٕبقٌا دبػىبٌّٕا يبغِ ٟف ٌٟٚلٌا ُ١ىؾزٌا ْٛٔبمٌا ٟف خ١جٕعلْا د ٞوئايغٌا , خٍغِ قٛمؾٌا , ذ٠ٛىٌا , خٍغٌّا 37 , كلؼٌا 30 , 2013 , ٓ 626 . ( 4 ) وّػ ٓث لّؾِ , كثبٍ غعوِ , ٓ 52 .

Références

Documents relatifs

Les buts de ce projet sont de réfléchir à la collaboration entre bibliothécaires et usagers, d’identifier des actions qui permettent aux publics de prendre part à la vie de leur

Then, ac- cording to the game’s parameters, we varied just for MEG games the number of actions of each player (since in the BoS games both players have just 2 actions and CG games

This paper investigates the possibility of reproducing the self-sustained oscillation of the tongue tip in alveolar trills. The interest is to study the articulatory and

[r]

ةلادلا ريغت

Ad sɛeddin D amyag yeftin ɣer wurmir s ad, d wudem wis kraḍ (03) amalay asget.. - Tuqqna gar tefyar akked tuqqna gar tseddarin.. Yessenz lḥaj Ɛli tamurt bac ad yuɛa amerwas

- Structure adéquate (Introduction- développement- conclusion). b) Planification de la production : (03 pts) - Choix énonciatif en relation avec la consigne. - Choix et sélection

ءاكرشلا قافتا ىلإ رئاسخلاو حابرلأا ميسقت ةيفيك عضخت :رئاسخلاو حابرلأا ماستقا - سخلاو حبرلا نم كيرش لك بيصن د دحي سأر يف