ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ـ: ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ـ: 2 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ فاﺪﻫأ: ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ فاﺪﻫأ: ـ 3 ـ 1 : values ﻢﻴﻘﻟا ـ 1 ـ 3 ـﻢﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ : 3 ـــــ ــــﯾدرط ﺔــــﻗﻼﻋ دــــﺟوﺗﺔ ﺔــــﯾﻟﺎﻌﻓ و ةرادﻹا ةرادإ مﯾــــﻘﻟ ﺔﻟوؤــــﺳﻣﻟا تارﺎــــطﻹا ﺔــــﯾؤر نﯾــــﺑﻟا مﯾظﻧﺗ. ــــﯾدرط ﺔـ

ـ 1 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ رﺎﻴﺘﺧا تارﺮﺒﻣ ـ 1 :

ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ رﺎﯾﺗﺧا تاررﺑﻣ لﺛﻣﺗﺗ :

و ،ﺎـــﻣﺋﺎﻗ ﺎـــﻬﯾﻓ ثـــﺣﺑﻟا لازـــﯾ ﻻ ﻲـــﺗﻟا ﻊﯾـــﺿاوﻣﻟا نـــﻣ مﯾـــظﻧﺗﻟا ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻓ عوـــﺿوﻣ نأ رﺎـــﺑﺗﻋا ــــ ةدﯾﻔﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ .

ﻟا لﺧاد نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا دارﻓﻷا كوﻠﺳ ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ مﯾﻘﻠﻟ رﯾﺑﻛﻟا رﺛﻷا ـ مﯾظﻧﺗ

.

ﺔﻠﻗ ـ لﺎـﺟﻣ بـﺳﺣ مﯾـظﻧﺗﻟا ﻲـﻓ ﺎـﻫرود و ﺔـﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫا ﻲﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا و تﺎﺳاردﻟا

ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا عﻼطإ .

ثــﺣﺑﻟا عوــﺿوﻣﻟ ةدــﺋﺎﻓ تاذ ﺔــﺛﺣﺎﺑﻟا رــظﻧ ﻲــﻓ ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾــﻘﻟا ﺔــﺳارد نإ ـــ )

مﯾــظﻧﺗﻟا ﺔــﯾﻟﺎﻌﻓ (

ةدﯾدﺟ تارﺷؤﻣ ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﺻوﺻﺧ .

ـ 1 ـ 2 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻴﻤﻫأ :

ﺢﺿﺗﺗ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﯾﻣﻫأ

:

قـــﯾﻘﺣﺗ و ،لـــﻣﻌﻟا رﯾـــﺳ ﻰـــﻠﻋ تﺎـــﻣظﻧﻣﻟا فـــﻠﺗﺧﻣ ﻲـــﻓ ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾـــﻘﻠﻟ ﺢـــﺿاوﻟا رﯾﺛﺄـــﺗﻟا ــــ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻪﺗدﻛأ ﺎﻣ اذﻫ و ،نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا كوﻠﺳ ﻪﯾﺟوﺗو ،زﯾﻣﺗﻣ لﻛﺷﺑ فادﻫﻷا .

ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا و مﯾﻘﻟا نﯾﺑ طﺑرﻟا لوﺎﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﯾﻠﻘﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗ ـ .

ةدﻣﺗﺳﻣ تﺎﯾﺻوﺗ و تﺎﻧﺎﯾﺑﺑ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا دادﻣإ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ بﺳﺗﻛﺗ ﺎﻣﻛ ـ ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾــﻘﻟا ﻊــﻗاو نــﻋ لﻣــﺷأو ﻊــﺳوأ عﺎــﺑطﻧا ءﺎــطﻋإ ﻰــﻠﻋ دﻋﺎــﺳﺗ ﺔــﯾﻧادﯾﻣ ﺔــﺳارد نــﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا و ﺔﯾﻠﺧادﻟا تارﺷؤﻣﻟا ضﻌﺑ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣو ،ةدﺋﺎﺳﻟا .

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ زرﺑﺗ ﺎﻣﻛ ـ ثﺎـﺣﺑﻷا و تﺎـﺳاردﻟا نـﻣ دـﯾزﻣﻟ بﺎـﺑﻟا ﺢﺗـﻔﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻧوﻛ ﻲﻓ

ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﻼﺧ نﻣ .

ـ 1

ـ 3

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ فاﺪﻫأ

:

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗﺑ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻣﺗﻫا :

ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ـ مﯾﻘﻠﻟ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا تارﺎطﻹا ﺔﯾؤر

ةرادﻹا ةرادإ بوﻠﺳﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ،مﺎﻬﻣﻟا ةراد ٕاو ،

و ىدـــﻣ ﻰـــﻠﻋ فرـــﻌﺗﻟا كﻟذـــﻛو ،ﺔـــﺳاردﻟا لﺎـــﺟﻣ ﺔـــﻣظﻧﻣﻟا ﻲـــﻓ ﺔـــﺋﯾﺑﻟا ةراد ٕاو تﺎـــﻗﻼﻌﻟا ةرادإ

ضﻌﺑ لﻼﺧ نﻣ مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا و ﺔﯾﻠﺧادﻟا تارﺷؤﻣﻟا

.

ﺔــﯾﻟﺎﻌﻓ و مﯾــﻘﻟا ﻩذــﻬﻟ ﺔﻟوؤــﺳﻣﻟا تارﺎــطﻹا ﺔــﯾؤر نﯾــﺑ ﺔــﻗﻼﻋ كﺎــﻧﻫ تــﻧﺎﻛ اذإ ﺎــﻣﯾﻓ ﺔــﻓرﻌﻣ ـــ مﯾظﻧﺗﻟا .

ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ ﺔﻌﯾﺑط دﯾدﺣﺗ ـ .

مﯾدﻘﺗ ـ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ةدﺎﯾز ﻲﻓ مﻬﺳﺗ تﺎﺣارﺗﻗاو تﺎﯾﺻوﺗ

.

ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ـ 2 :

ﻪــﻧﺄﺑ ضرــﻔﻟا فرــﻌﯾ

"

وأ نﯾرــﯾﻐﺗﻣ نﯾــﺑ ﺔــﻗﻼﻌﻟا ىدــﻣ ررــﻘﺗ ﺔــﯾﻟﺎﻣﺗﺣا ﺔﯾــﺿﻗ نــﻋ ةرﺎــﺑﻋ

رﯾــﺳﻔﺗﻟا ﻰــﻠﻋ مﺋﺎــﻘﻟا نﯾــﻣﺧﺗﻟا وأ سدــﺣﻟا نــﻣ عوــﻧ ﻪــﻧوﻛ نــﻋ جرــﺧﯾ ﻻو ،رــﺛﻛأ وأ تــﻗؤﻣﻟا

اوــظﻠﻟ ﻲﻟﺎــﻣﺗﺣﻻا ضورــﻔﻟا كــﻠﺗ ﻊــﺗﻣﺗﺗ نأ دــﺑﻻو ،ﺔــﺛوﺣﺑﻣﻟا ﻊﺋﺎــﻗوﻟا وأ رﻫ

ﺔــﯾﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾــﺻﺎﺧﺑ

ﺗﺧﻼﻟ ﺑ رﺎ

1]

.

دـﻌﺑو ،كﻟذـﻟ عﻼــطﻹا

ﻰـﻠﻋ اءﺎــﻧﺑ و ، ﺔﻘﺑﺎـﺳﻟا تﺎــﺳاردﻟا و يرـظﻧﻟا ثارــﺗﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻛــﺷﻹا

، ﺔـــﺗﻗؤﻣ لوـــﻠﺣ ﺔـــﺑﺎﺛﻣﺑ ﻲـــﻫ تﺎﯾـــﺿرﻓ ﻊـــﺿو ﺔـــﺛﺣﺎﺑﻟا تـــﻟوﺎﺣ ، ﺔﻏﺎـــﺻﻣﻟا مﺗﯾـــﺳ ﻲـــﺗﻟا و

ﻧادﯾﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﺎﺑﺗﺧا ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ تﻣﺗ و ، ﺔﺳاردﻟا نﻣ ﻲ

:

ـ 2 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ـ 1 :

مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻠﻟ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا تارﺎطﻹا ﺔﯾؤر نﯾﺑ ﺔﯾدرط ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ـ .

ـ 2 ﯾﺿرﻔﻟا ـ 2 تﺎ

ﻟا ﯾﺋزﺟ ﺔ :

ـــــ ــــﯾدرط ﺔــــﻗﻼﻋ دــــﺟوﺗ ﺔ

ﺔــــﯾﻟﺎﻌﻓ و ةرادﻹا ةرادإ مﯾــــﻘﻟ ﺔﻟوؤــــﺳﻣﻟا تارﺎــــطﻹا ﺔــــﯾؤر نﯾــــﺑ

ﻟا مﯾظﻧﺗ .

ــــﯾدرط ﺔــــﻗﻼﻋ دــــﺟوﺗ ـــــ ﺔ

ةرادإ مﯾــــﻘﻟ ﺔﻟوؤــــﺳﻣﻟا تارﺎــــطﻹا ﺔــــﯾؤر نﯾــــﺑ ﺔــــﯾﻟﺎﻌﻓ و ﺔــــﻣﻬﻣﻟا

مﯾظﻧﺗﻟا .

ــــ ـــﯾدرط ﺔـــﻗﻼﻋ دـــﺟوﺗ ﺔ

ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻓ و تﺎـــﻗﻼﻌﻟا ةرادإ مﯾـــﻘﻟ ﺔﻟوؤـــﺳﻣﻟا تارﺎـــطﻹا ﺔـــﯾؤر نﯾـــﺑ

مﯾظﻧﺗﻟا .

ـ ﯾدرط ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﺔ

ﻓ و ﺔﺋﯾﺑﻟا ةرادإ مﯾﻘﻟ ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا تارﺎطﻹا ﺔﯾؤر نﯾﺑ مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌ

.

ـ 3 ﻢﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ :

ـ 3 ﻢﻴﻘﻟا ـ 1 values :

:1

ﺔـــﻠﯾﻠﻣ نﯾـــﻋ ، ﺔـــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موـــﻠﻌﻟا ﺔـــﯾﺟﻬﻧﻣ ،ﻲـــﻧﻼﯾﺟ نﺎـــﺳﺣ و ﺔﯾﻧطﻼـــﺳ مـــﺳﺎﻘﻟﺎﺑ )

رـــﺋازﺟﻟا ( ،ىدـــﻬﻟا راد ، ،2004

ص : .129

* ﺎﯾوﻐﻟ : ءﻲﺷﻠﻟ ﺎﻧﻣﺛ ردﻘﻣﻟا يدﺎﻣﻟا لﺑﺎﻘﻣﻟا ﻰﻟإ ﺎﯾوﻐﻟ مﯾﻘﻟا رﯾﺷﺗ

1]

.

* ﺎﺣﻼطﺻا :

فرـﻌﯾ ـ

"

شﯾـﻛور "

مﯾـﻘﻟا سﻔﻧـﻟا ءﺎـﻣﻠﻋ دـﺣأ ﺎـﻬﻧﺄﺑ

" : ،ﺎﯾﺑـﺳﻧ ﺔـﺗﺑﺎﺛ تادـﻘﺗﻌﻣ و

ﻲـﻓ لـﻣﺣﺗ

ﺔـــﯾﺎﻐﻟ ﺎـــﯾﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺎﯾـــﺻﺧﺷ ﻼﯾـــﺿﻔﺗ ﺎـــﻫاوﺣﻓ لﺎﻛـــﺷأ نـــﻣ لﻛـــﺷﻟ وأ ،دوـــﺟوﻟا تﺎـــﯾﺎﻏ نـــﻣ

ﺔﯾﺎﻐﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﻠﺻوﻣﻟا كوﻠﺳﻟا

"

2]

.

ﺎــﻬﻓرﻌﯾ ﺎــﻣﻛ ـــ ﻲــﻣﻼﻋﻹا مــﺟﻌﻣﻟا

ﺎــﻬﻧﺄﺑ

" : رــﺑﺗﻌﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔﯾــﺻﺎﺧﻟا وأ ىوﺗــﺳﻣﻟا وأ أدــﺑﻣﻟا

تﺎﻋوـــﺿوﻣﻟا ضـــﻌﺑ تــﻧﺎﻛ اذإ ﺎـــﻣ دــﯾدﺣﺗ ﻰـــﻠﻋ ﺎﻧدﻋﺎــﺳﺗ ﻲـــﺗﻟا و ،ﺎــﻬﯾﻓ بوـــﻏرﻣ وأ ﺔــﻧﯾﻣﺛ ﺣﯾﺣــﺻ ،ﺔﺋﯾــﺳ مأ ﺔﻧــﺳﺣ ،ﺔــﺋﯾدر وأ ةدــﯾﺟ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ ﻲــﻫ مﺎــﻋ ﻪــﺟوﺑ ﺔــﻣﯾﻘﻟا و ،ﺔــﺋطﺎﺧ مأ ﺔ

ﺎﻬﺑ ردﻘﯾ يذﻟا ءﻲﺷﻠﻟ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا

"

3]

.

روــﺳﯾﻓورﺑﻟا فرــﻋ ﺎــﻣﻛ ــ

"

ﻲﻛــﺳﻓوﻧﯾﻟﺎﻣ "

ﺎــﻬﻧﺄﺑ مﯾــﻘﻟا

" : نﺋﺎــﻛﻟا نﯾــﺑ ﻲــﻣﺗﺣ و يوــﻗ طﺎــﺑﺗرا

صﺎﺧﺷﻷا و رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا و فادﻫﻷا ضﻌﺑ و ﻲﺣﻟا

"

4]

.

ﺎﻬﻧﺄﺑ مﯾﻘﻟا فرﻌﺗ ﺎﻣﻛ ـ

" : ؤﯾ ﻲﺗﻟا تادﻘﺗﻌﻣﻟا ﺎﻬﺗﻣﯾﻘﺑ نودﻘﺗﻌﯾ و ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ ﺎﻬﺑ نﻣ

"

5]

.

ﺎﻬﻧﺄﺑ كﻟذﻛ فرﻌﺗ و ـ

" : كوﻠﺳﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻛ لﻣﻌﺗ تﺎﻫﺎﺟﺗا

"

6]

.

كﺎــﻧﻫ نأ نﯾــﺑﺗﯾ تﺎــﻔﯾرﻌﺗﻟا ﻩذــﻫ لﻼــﺧ نــﻣ و تادــﻘﺗﻌﻣ نــﻋ ةرﺎــﺑﻋ مﯾــﻘﻟا نأ ىرــﯾ نــﻣ

ﺎـــﻬﻧﺄﺑ ىرـــﯾ نـــﻣ كﺎـــﻧﻫ و ،ﺎـــﻬﯾﻓ بوـــﻏرﻣﻟا ﺔﯾـــﺻﺎﺧﻟا ﺎـــﻬﻧأ ىرـــﯾ نـــﻣ كﺎـــﻧﻫو ،ﺎﯾﺑـــﺳﻧ ﺔـــﺗﺑﺎﺛ وﻣ تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲـﻓ ﺔـﺛﺣﺎﺑﻟا لوﺎﺣﺗـﺳ مﯾـﻘﻠﻟ ﺢـﺿاو فـﯾرﻌﺗ ﻰـﻟإ لوـﺻوﻠﻟ و كﻟذﻟ ،كوﻠﺳﻠﻟ ﺔﻬﺟ

ﻲــــﻫ و ﺔﻠــــﺻﻟا تاذ مﯾﻫﺎــــﻔﻣﻟا ضﻌﺑــــﺑ مﯾــــﻘﻟا ﺔــــﻗﻼﻋ ﺢﯾــــﺿوﺗ لﺎــــﺟﻣﻟا اذـــﻫ :

و تادــــﻘﺗﻌﻣﻟا

تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا .

ـ 3 ـ 1 دﻘﺗﻌﻣﻟا و ﺔﻣﯾﻘﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ـ 1 :

:1

نطوــــﻟا ﺔــــﻠﺟﻣ . .

alwatan.com

@ Webmaster ،مﯾﻘﻟﺎـــــﺑ ةرادﻹا ةودــــﻧ .

Avilable at:

http://www.alwatan.com/grapics

، 12/12/05 .

:2

،بﯾرﻏ راد ،رﺻﻣ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ،ﺔﻔﯾﻠﺧ دﻣﺣﻣ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ و ﷲا دﺑﻋ دﯾﺳ زﺗﻌﻣ ص ،2001

: .360

:3

،رﺟﻔﻟا راد ،رﺻﻣ ، ﻲﻣﻼﻋﻹا مﺟﻌﻣﻟا ،بﺎﺟﺣ رﯾﻧﻣ دﻣﺣﻣ ص ،2004

: .434

:4

وﻣ ،نﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ نﺎﺳﺣإ

،تﺎﻋوﺳوﻣﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا رادﻟا ،نﺎﻧﺑﻟ ، عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﺔﻋوﺳ ص ص ،1999

: ـ514 .515

:5

،ءﺎﻔﺻ راد ،نﺎﻣﻋ ،ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ،دوﻣﺣ مظﺎﻛ رﺿﯾﺧ ص ،2002

: . 85

:6

ط ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ةرادﻹا ،فرﺎﻌﻟا ﺔﯾدﺎﻧ ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا رادﻟا ،رﺻﻣ ،3

ص ،2005 : . 196

ﻪﻧﺄﺑ دﻘﺗﻌﻣﻟا فرﻌﯾ

" : ـﻛ ءاوـﺳ نﯾـﻌﻣ عوـﺿوﻣ لوـﺣ ﻪـﻓرﺎﻌﻣ ز درﻔﻟا تاروﺻﺗﻟ مﯾظﻧﺗ نﺎ

ءﺎﯾﺷأ مأ فﻗاوﻣ مأ صﺎﺧﺷأ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ

"

1]

.

درـﻔﻟا ﺎـﻬﻧوﻛﯾ ﻲـﺗﻟا فرﺎـﻌﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﻫ دﻘﺗﻌﻣﻟا نأ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﺢﺿﺗﯾ و ﻰــﻠﻋ تادــﻘﺗﻌﻣﻟا و مﯾــﻘﻟا نﯾــﺑ زــﯾﯾﻣﺗﻟا ﻰــﻟإ نﯾﺛﺣﺎــﺑﻟا ضــﻌﺑ بﻫذــﯾو ،نﯾــﻌﻣ عوــﺿوﻣ لوــﺣ

ﺧﻟﺎﺑ ىرـــﺧﻷا فرﺎـــﻌﻣﻟا ﻲﻗﺎـــﺑ نـــﻋ زـــﯾﻣﺗﺗ مﯾـــﻘﻟا ﻲـــﻓ فرﺎـــﻌﻣﻟا نأ سﺎـــﺳأ ،ﺔـــﯾﻣﯾﯾﻘﺗﻟا ﺔﯾـــﺻﺎ

ﺔـﯾﻣﯾﯾﻘﺗ ﺎﻣﺎﻛﺣأ مﯾﻘﻟا نﻣﺿﺗﺗ رﺧآ ﻰﻧﻌﻣﺑ )

ضﻓرـﻟا ﻰـﻟإ لوـﺑﻘﻟا نـﻣ أدـﺑﺗ ﺔﯾﺑﻠـﺳ وأ ﺔـﯾﺑﺎﺟﯾإ (

،

ﻰـﻟإ كﻟذـﺑ مﯾـﻘﻟا رﯾـﺷﺗﻓ

"

ﺊﯾـﺳﻟا لـﺑﺎﻘﻣ نـﺳﺣﻟا

"

bad ــ " good ﻰـﻟإ رﯾـﺷﺗﻓ تادـﻘﺗﻌﻣﻟا ﺎـﻣأ ،

"

فــﯾزﻟا لــﺑﺎﻘﻣ ﺔــﻘﯾﻘﺣﻟا

"

false"

ـــ

" true

2]

.

ﺔــﻣﯾﻘﻟا نﺄــﺑ رــﺧﻵا ضﻌﺑــﻟا ىرــﯾ ﺎــﻣﻧﯾﺑ

ﻣﺿﺗﺗ دﺣاوﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ نﯾﺑ ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا تادﻘﺗﻌﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺛﻣﺗ ﺎﻬﻧأ و دﻘﺗﻌﻣﻟا ن

3]

.

ـ 3 ـ 1 ﻻا و ﺔﻣﯾﻘﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ـ 2 ﻩﺎﺟﺗ

:

ﻪـــﻧﺄﺑ ﻩﺎـــﺟﺗﻻا فرـــﻌﯾ

" : دﺎـــﻌﺑأ ثﻼـــﺛ ﻪـــﻟ مﺎـــﻋ قـــﺳﻧ وأ ﺔـــﯾﻠﻛ ةدـــﺣو )

،ﺔـــﯾﻧادﺟو ،ﺔـــﯾﻓرﻌﻣ

ﺔﯾﻛوﻠﺳ (

ﺔﯾوﻗ ﺔﻗﻼﻋ مﻬﻧﯾﺑ دﺟوﺗ

"

4]

.

ﻻا و مﯾــﻘﻟا نﯾــﺑ قرــﻔﻟا صﺧﻠﺗــﯾ و كﻟذــﺑ لﻛــﺷﺗﻓ ،لﻣــﺷأ و مــﻋأ مﯾــﻘﻟا نأ ﻲــﻓ تﺎــﻫﺎﺟﺗ

تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﺗﻟا

ﺔﯾوﻗ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻧﯾﺑ رودـﻟا مﯾـﻘﻟا لـﺗﺣﺗ كﻟذـﻟ ﺔـﺟﯾﺗﻧ و ،ﺔـﻧﯾﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ

درــﻔﻟا ﺔﯾــﺻﺧﺷ ءﺎــﻧﺑ ﻲــﻓ ﺔــﯾﻣﻫأ رــﺛﻛﻷا

5]

دــﯾدﺣﺗ ﻲــﻓ لــﻋﺎﻓ لﻛــﺷﺑ مﻫﺎــﺳﺗ مﯾــﻘﻟا نأ ﺎــﻣﻛ ،

ﺔــﯾرﻛﻔﻟا درــﻔﻟا تﺎــﻫﺎﺟﺗا

6]

ﺎــﺟﺗﻻا نأ ﻰــﻟإ ةرﺎــﺷﻹا ردــﺟﺗ و ،

ﻪــﺑﻧﺎﺟ ﻲــﻓ تادــﻘﺗﻌﻣﻟا لﻣــﺷﯾ ﻩ

سﯾﺳﺎﺣﻷا و رﻋﺎﺷﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻲﻓرﻌﻣﻟا

7]

.

ﺎـــﻣﻣ ،مﯾـــﻘﻟا و تادــﻘﺗﻌﻣﻟا و تﺎـــﻫﺎﺟﺗﻻا نـــﻣ لــﻛ نﯾـــﺑ ﺔـــﻘﯾﺛوﻟا ﺔــﻗﻼﻌﻟا رـــﻬظﺗ ﻲﻟﺎــﺗﻟﺎﺑو نـﻣ كﺎـﻧﻬﻓ ،ﺎـﻬﻟوﺣ نﯾﺛﺣﺎـﺑﻟا و بﺎـﺗﻛﻟا رـظﻧ تﺎـﻬﺟو كﻟذـﺑ تـﻔﻠﺗﺧﺎﻓ مﻬﻧـﯾﺑ لﺻﻔﻟا بﻌﺻﯾ

:1

ﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﺳارد ،ﺔﻔﯾﻠﺧ دﻣﺣﻣ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ

،ءﺎﺑﻗ راد ،رﺻﻣ ،ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻠﺟﻣﻟا ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا م ص ،2000

: .271

:2

ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﺔﻔﯾﻠﺧ دﻣﺣﻣ فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ و ﷲا دﺑﻋ دﯾﺳ زﺗﻌﻣ :

.361

:3

بﺎــﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾردﻧﻛــﺳﻹا زــﻛرﻣ ،رــﺻﻣ ،نﯾﻘﻫارــﻣﻟا و بﺎﺑــﺷﻠﻟ ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾــﻘﻟا و نوــﯾزﻔﻠﺗﻟا ،دــﻣﺣﻣ زــﯾزﻌﻟا دــﺑﻋ ﺎــﯾرﻛز

، ص ،2002 : .34

:4

زــﺗﻌﻣ ،س ب ،بــﯾرﻏ راد رــﺻﻣ ،لوﻷا دــﻠﺟﻣﻟا ،ﺔﯾــﺻﺧﺷﻟا و ﻲﻋﺎــﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧــﻟا مــﻠﻋ ﻲــﻓ ثوــﺣﺑ ،ﷲا دــﺑﻋ دﯾــﺳ

ص : .145

:5

ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،دﻣﺣﻣ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ﺎﯾرﻛز :

.36

:6

ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،دوﻣﺣ مظﺎﻛ رﺿﯾﺧ :

.85

:7

،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا رادﻟا ، رﺻﻣ ،رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ،نﺳﺣ ﺔﯾوار ص ،2003

: .159

ﺗﻻا رﺑﺗﻋا نﻣ كﺎﻧﻫ و ،مﻬﻧﯾﺑ قرﻓ ﺎـﻣ وـﻫو ،مﯾـﻘﻟا نـﻣ أزـﺟﺗﯾ ﻻ اءزـﺟ تادـﻘﺗﻌﻣﻟا و تﺎـﻫﺎﺟ

ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﻪﺑ لﻣﻌﺗ فوﺳ .

ـ 3 ـ 2 ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا Organization

:

* ﺎـــــﯾوﻐﻟ : ﺔـــــﻣﻠﻛ رـــــﺑﺗﻌﺗ

"

مﯾـــــظﻧﺗ "

و

"

ﺔـــــﻣظﻧﻣ "

ﻲـــــﺳﻧرﻔﻟا و يزـــــﯾﻠﺟﻧﻹا ﺢﻠطـــــﺻﻣﻠﻟ ﺔـــــﻣﺟرﺗ

Organisation ﺎﻛﯾرﻣأ ﻲﻓ ةدﺎﻋ بﺗﻛﺗ و

Organization .

ــﻬﻓ ﻲــﺑرﻌﻟا ﺢﻠطــﺻﻣﻟا ﺎــﻣأ و

"

ﺎــﻣﯾظﻧﺗ ،مظﻧــﯾ ،مــظﻧ "

سﻔﻧــﺑ لﻣﻌﺗــﺳﺗ و مﯾــظﻧﺗﻟا ﺔــﻣﻠﻛ ﺎــﻬﻧﻣ و

مدـــﺧﺗ ،ﺔــﻟوﻘﻌﻣ ﺔــﯾﻘطﻧﻣ ةروـــﺻ ﻲــﻓ ﺎﻬﻌــﺿو و روـــﻣﻷا بــﯾﺗرﺗ ﺎــﻬﺑ دـــﺻﻘﯾ و ﺔــﻣظﻧﻣ ﺔــﻣﻠﻛ دوﺷﻧﻣﻟا فدﻬﻟا .

* ﺎﺣﻼطــــﺻا :

و نﯾﺛﺣﺎــــﺑﻟا نأ ﻻإ ،يوــــﻐﻠﻟا ﻩﺎــــﻧﻌﻣ سﻔﻧــــﺑ مﯾــــظﻧﺗﻟا ﺢﻠطــــﺻﻣ مدﺧﺗــــﺳا دــــﻘﻟ

مﻬﺗﺎﺳارد لﻼﺧ نﻣ و ،لﺎﺟﻣﻟا اذﻬﺑ نﯾﻣﺗﻬﻣﻟا و موﻬﻔﻣﻟا ﺔﻗد ﻲﻓ اوداز ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا و ﺔﯾرظﻧﻟا

ﻪﺣﯾﺿوﺗ

1]

،

نﯾﯾﻧﻌﻣ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾ مﯾظﻧﺗﻟا موﻬﻔﻣﻟ ﻲﺣﻼطﺻﻻا مادﺧﺗﺳﻻا ﺢﺑﺻأ و :

لوﻷا ﻰــــﻧﻌﻣﻟا ـــــ :

لــــﺛﻣ ﺔــــﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔــــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تادــــﺣوﻟا وأ تﺎــــﻋوﻣﺟﻣﻟا كــــﻠﺗ ﻰــــﻟإ رﯾــــﺷﯾ :

،تﺎــﺑﺎﻘﻧﻟا ،ﻊﻧﺎــﺻﻣﻟا ،كوــﻧﺑﻟا ،فرﺎــﺻﻣﻟا إ ﻰﻌــﺳﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎــﯾﻌﻣﺟﻟا و

قــﯾﻘﺣﺗ ﻰــﻟ

نﯾوـﻛﺗﻟا و ﺔـﯾﺑرﺗﻟا و ﻊـﯾزوﺗﻟا و جﺎـﺗﻧﻹﺎﻛ مﯾـظﻧﺗﻟا طﺎــﺷﻧ ﺔـﻌﯾﺑط بـﺳﺣ ةددـﺣﻣ فادﻫأ ..

ﺦـﻟا

2]

.

ﻰﻧﻌﻣﻟا اذﻫ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﻲﺗﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا نﻣ و :

زﻧوــﺳرﺎﺑ فـﯾرﻌﺗ  T. persons

" : ﺔﯾﻧﺎــﺳﻧإ ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تادــﺣو نـﻋ ةرﺎــﺑﻋ مﯾــظﻧﺗﻟا

ﻣ مﯾﻗ وأ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ ﺄﺷﻧﺗ وأ ةدوﺻﻘﻣ ةروﺻﺑ مﺎﻘﺗ ةزﯾﻣ

"

3]

.

و ﻩءﺎـﺷﻧإ نـﻣ دـﺻﻘﻟا نأ و مﯾـظﻧﺗﻠﻟ ﻲﻧﺎـﺳﻧﻹا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﺑﺎطﻟا فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ زرﺑﯾ

ﺔﻧﯾﻌﻣ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻩدوﺟو .

ﻪــﻧﺄﺑ مﯾـظﻧﺗﻟا ﻲــﻠﻋ بﺎـﻫوﻟا دــﺑﻋ فرـﻋ ﺎـﻣﻛ  ..." :

ﻲــﻓ سﺎـﻧﻟا ﻊــﻣﺟ ﺔـﯾﻠﻣﻋ نــﻋ ةرﺎـﺑﻋ

،مﻬﺗﺎـﺑﻏر و مﻬﺗاردـﻗ بـﺳﺣ مﻬﯾﻠﻋ راودﻷا ﻊﯾزوﺗ و ،مﻬﻧﯾﺑ لﻣﻌﻟا مﯾﺳﻘﺗ و ﺔﻣظﻧﻣ ءﺎـﺷﻧإ و

:1

،ﺔـــــﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎـــــﻋوﺑطﻣﻟا ناوــــﯾد ،رـــــﺋازﺟﻟا ،ﻲــــﻣﯾظﻧﺗﻟا سﻔــــــﻧﻟا مـــــﻠﻋ ﻲـــــﻓ ﺔـــــﻣدﻘﻣ ، تﺎـــــﯾﻏ ﺔــــﺟﻠﻓوﺑ )

س ب ( ص ،

ص : ـ13 .14

:2

،ﺔﻣﻷا راد ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﺋﯾﺑﻟا و ﻲﻋﺎﻧﺻﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ،فوﻠﺧﻣوﺑ دﻣﺣﻣ ص ،2001

: .16

:3

ط ،مﯾظﻧﺗﻟا عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ ،نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ ﷲا دﺑﻋ راد ،رﺻﻣ ،2

،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ص ،2003

: .11

و مـﻬﻟ ةددـﺣﻣ فادـﻫأ ﻰـﻟإ لوـﺻوﻟا اوﻌﯾطﺗـﺳﯾ ﻰـﺗﺣ مﻬﻧـﯾﺑ تﻻﺎـﺻﺗﻻا نـﻣ ﺔﻘﺳﺎﻧﺗﻣ ﺔﻛﺑﺷ ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ ﺔﻓورﻌﻣ

"

1]

.

،راودﻷا ﻊـﯾزوﺗ و ،لـﻣﻌﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﻔﯾظو نﯾﺑ دﻘﻓ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ ﺎﻣأ

فادﻫﻷا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ تﻻﺎﺻﺗﻻا مﯾظﻧﺗ و .

مﯾظﻧﺗﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﺎﻣأ ـ :

ﯾﻓ ﻰـﻟإ و ،ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎـﯾﻠﻣﻌﻟا و تﺎﻛوﻠـﺳﻟا ضـﻌﺑ ﻰـﻟإ رﯾـﺷ

لــﺛﻣ ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎطﺎــﺷﻧﻠﻟ مظﻧــﻣﻟا لــﻌﻔﻟا :

قــﯾﻘﺣﺗ لــﺟأ نــﻣ ﺎــﻬﯾﻓ مﻛﺣﺗــﻟا و لﺋﺎــﺳوﻟا بــﯾﺗرﺗ

ﺔــﯾﻋﺎﻣﺟ فادـﻫأ )

ﺔــﯾﺑرﺗ ،ﻊــﯾزوﺗ ،جﺎـﺗﻧإ (

ةدــﺣو لــﺧاد ءﺎـﺿﻋﻷا فــﻠﺗﺧﻣﻟ جﺎﻣدــﻧﻻا قـﯾﻘﺣﺗ و

ﺔﻣﺟﺳﻧﻣ

2]

.

ﻰﻧﻌﻣﻟا اذﻫ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﻲﺗﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا نﻣو :

نوﻣﯾﺎﺳ فﯾرﻌﺗ  Simon

"

قـﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾـﺳﺎﯾﺳ و ﺔﯾﻛوﻠـﺳ طﺎـﻣﻧأ نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ مﯾظﻧﺗﻟا

ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا لﻘﻌﺗﻟا

"

3]

.

لوﻷا ﻰﻧﻌﻣﻟا وﻫ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ دوﺻﻘﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا و :

ﺎـــﻬﻧأ ﺔـــﻣظﻧﻣﻟا رﺎـــﺑﺗﻋا نـــﻛﻣﯾ ثـــﯾﺣ

" : ﻊـــﻣ نوﻠـــﺻﺗﯾ ةددـــﺣﻣ تﺎـــﻋﺎﻣﺟ نـــﻣ نوـــﻛﺗﺗ ﺔـــﺳﺳؤﻣ

ـﻧﺑ ﺎـﻬﻟ و ،ﺔـﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا فادــﻫﻷا قـﯾﻘﺣﺗﻟ ضﻌﺑـﻟا مﻬـﺿﻌﺑ زــﻛارﻣ و ،لـﻣﻌﻟا مﯾـﺳﻘﺗ نﻣــﺿﺗﯾ ءﺎ

و تﺎــﺳﺎﯾﺳﻟا ﻊــﺿو و ،لﺎـﻣﻋﻷا زﺎــﺟﻧﻹ ﺔــﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺋﺎـﺳو دــﯾدﺣﺗ و ،ﺔﯾﻟوؤــﺳﻣﻟا و ﺔطﻠـﺳﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣارﻟا ططﺧﻟا ."

ـ 3 ﻢﻴﻘﻟا ـ 3 ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا values

al Organization :

رـﻔﻠﻫ رـﯾﯾﺑ و نـﺳرأ سﻛﺎـﺟ نـﻣ لﻛ فرﻌﯾ Jacques orsoni et Pierre helfer

ﯾـﻘﻟا م

ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا

" : و ﺔـﺳﺳؤﻣﻟا ءﺎـﺿﻋأ ﺎﻬﯾﻓ كرﺗﺷﯾ و ﺎﻬﺑ نﻣؤﯾ ﻲﺗﻟا تادﺎﻘﺗﻋﻻا و رﺎﻛﻓﻷا

مﻬﺗﺎﻛوﻠﺳ ﻪﯾﺟوﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ

"

4]

.

ﺎــﻬﻧﺄﺑ يزوــﻠﻟا ﻰــﺳوﻣ ﺎــﻬﻓرﻌﯾ و

" : ﺎﯾﺑــﺳﻧ ﺔــﺗﺑﺎﺛﻟا صﺋﺎــﺻﺧﻟا نــﻋ ةرﺎــﺑﻋ ﻲﻠﺧادــﻟا طﯾــﺣﻣﻠﻟ

ﺎﻬﻧﻋ نورﺑﻌﯾ و ﺎﻬﻌﻣ نوﺷﯾﺎﻌﺗﯾ و ﺎﻫءﺎﺿﻋأ ﺎﻬﻛردﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ

"

1]

.

:1

ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،تﺎﯾﻏ ﺔﺟﻠﻓوﺑ :

.14

:2

ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، فوﻠﺧﻣوﺑ دﻣﺣﻣ :

.16

:3

،لﺋاو راد ،نﺎﻣﻋ ،لﻣﻌﻟا تاءارﺟإ و مﯾظﻧﺗﻟا ،يزوﻠﻟا ﻰﺳوﻣ ص ،2002

: .21

:4

Jacques orsoni et Jean Pierre helfer , management stratégique , E2, boulevard saint_Germain , paris , 1994, p:158.

ﺎﻬﻧﺄﺑ مﯾﻘﻟا فرﻌﺗ ﺎﻣﻛ

" : راودﻷﺎـﺑ ﺔـﻘﻠﻌﺗﻣﻟا و تﺎـﻋﺎﻣﺟﻟا و دارﻓﻷا ﺎﻬﻠﻣﺣﯾ ﻲﺗﻟا تادﻘﺗﻌﻣﻟا

ﺔﻣظﻧﻣﻟا فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ يأ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺎﻬﻟ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺎﻐﻟا و

"

2]

.

ﻲــﻫ ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾــﻘﻟا نأ فرﺎــﻌﻟا ﺔــﯾدﺎﻧ ىرــﺗ و

" : لــﺧاد كوﻠــﺳﻠﻟ ﻪــﺟوﻣﻛ لــﻣﻌﺗ تﺎــﻫﺎﺟﺗا

مﯾظﻧﺗﻟا

"

3]

.

ﻬﻓرﻌﯾ و ﺎـﻬﻧﺄﺑ كوﻛ دوو و سﯾﺳﻧارﻓ نﺎﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ لﻛ ﺎ

" : صوـﺻﺧﺑ تادـﻘﺗﻌﻣ نـﻋ ةرﺎـﺑﻋ

ءﻲـــــﺳ وأ نـــــﺳﺣ وـــــﻫ ﺎـــــﻣ ﻲـــــﻓ ﺎـــــﻧﻟﺎﻣﻋأ ﺎـــــﻬﯾﻠﻋ ﻰـــــﻧﺑﺗ و ،مـــــﻬﻣ رـــــﯾﻏ وأ مـــــﻬﻣ وـــــﻫ ﺎـــــﻣ و

تﺎﻣظﻧﻣﻟا

"

4]

.

ﺎﻬﻧﺄﺑ فرﻌﺗ ﺎﻣﻛ

" : ﻼـﺿﻓ ،لـﻣﻌﻟا نوؤـﺷ ةرادإ ﺔـﯾﻔﯾﻛ و ،نﯾرﯾدـﻣﻟا كوﻠـﺳ ددـﺣﺗ ﻲﺗﻟا مﯾﻘﻟا

ﻲﻓ نوﺑﻏرﯾ يذﻟا مﯾظﻧﺗﻟا عوﻧ نﻋ سﺎﺳأ و ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد كوﻠﺳﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا ﺎﻬﻧأ ﺎﻣﻛ ،ﻩءﺎﻧﺑ

ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺎﻬﺗﻓﺎﻘﺛ

"

5]

.

مﯾـــــﻘﻠﻟ نﯾﺛﺣﺎـــــﺑﻟا و بﺎـــــﺗﻛﻟا تﺎـــــﻔﯾرﻌﺗ ﻲـــــﻓ فﻼﺗـــــﺧا دـــــﺟوﯾ ﻻ ﻪـــــﻧأ ظـــــﺣﻼﻧ ﺎـــــﻣوﻣﻋ و لـــﻣﻌﺗ ﻲـــﺗﻟا تادـــﻘﺗﻌﻣﻟا و رﺎــﻛﻓﻷا نـــﻣ ﺔـــﻋوﻣﺟﻣ لـــﺛﻣﺗ ﺎــﻬﻧأ ﻰـــﻠﻋ نوـــﻘﻔﺗﯾ مـــﻬﻓ ،ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا

مﯾظﻧﺗﻟا لﺧاد كوﻠﺳﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻛ .

و ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻠﻟ ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا نوﻛﯾ ﻪﯾﻠﻋ اءﺎﻧﺑ :

"

كوﻠـــﺳ ددـــﺣﺗ ﻲـــﺗﻟا و لـــﻣﻌﻟا لﺎـــﺟﻣﺑ ﺔـــﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تادـــﻘﺗﻌﻣﻟا و رﺎـــﻛﻓﻷا نـــﻣ ﺔـــﻋوﻣﺟﻣ ﻲـــﻫ ﻲﻫ مﯾﻘﻟا ﻩذﻫ و ،مﯾظﻧﺗﻟا لﺧاد فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ وﺣﻧ ﻪﻬﺟوﺗ و ﺔﻟوؤﺳﻣﻟا تارﺎطﻹا :

،ةوـﻘﻟا

ـــﺻﺗﻗﻻا ،ﺔـــﯾﺎﻔﻛﻟا ،ﺔــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ،ةﺄـــﻓﺎﻛﻣﻟا ،ةوﻔــﺻﻟا ،مﺎـــظﻧﻟا و نوﻧﺎـــﻘﻟا ،لدــﻌﻟا ،لـــﻣﻌﻟا قرــﻓ ،دﺎ

صرﻔﻟا لﻼﻐﺗﺳا ،عﺎﻓدﻟا ،سﻓﺎﻧﺗﻟا ."

ثﺣﺑﻠﻟ ﻻﺎﺟﻣ نوﻛﺗ نﻟ ىرﺧأ مﯾﻗ يأ نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗ و .

:1

ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، يزوﻠﻟا ﻰﺳوﻣ :

.232

:2

دﻣﺣﻣ ، ﺔﯾﺎﯾوﺑ رﻫﺎطﻟا

"

ﺔـﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تارـﺷؤﻣﻟا ضﻌﺑ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﺳارد

"،

) ةروـﺷﻧﻣ رـﯾﻏ ﻩاروـﺗﻛد ﺔﻟﺎـﺳر (

،

سﻔﻧﻟا مﻠﻋ دﻬﻌﻣ ، ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،

ص ،2004 : .67

: 3

ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،فرﺎﻌﻟا ﺔﯾدﺎﻧ :

. 196

:4

ﺔـﻣﺟرﺗ ،ﺔـﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻟا ،كوﻛ دوو كﯾﺎﻣ و سﯾﺳﻧارﻓ فﯾد :

دـﺑﻋ ﺔـﻌﺟارﻣ ،نﺎـﺟﯾﻫ دـﻣﺣا نﻣﺣرـﻟا :

يدـﻧﻬﻟا دـﻣﺣأ دـﯾﺣو

،ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرادﻹا دﻬﻌﻣ ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ،يرﯾﻌﺻﻟا ﷲا دﺑﻋ رﻣﺎﻋ و ص ،1995

: .18

: 5

ﺔـﻣﺟرﺗ ،لوﻷا ءزــﺟﻟا ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳﻻا ةرادﻹا ،زﻧوـﺟ تــﯾرﺎﺟ و زﻛرﺎـﺷ :

دــﺑﻋ دــﻣﺣأ دﯾـﺳ دــﻣﺣﻣ و ﻲﻋﺎــﻓر دـﻣﺣﻣ ﻲﻋﺎــﻓر

،ﺦﯾرﻣﻟا راد ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ،ﻲﻟﺎﻌﺗﻣﻟا ،2001

ص : . 91

ـ 3 ـ 3 ﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔ

Effectiveness Organization :

ادـﻣ ددﻌﺗﺑ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا فﯾرﺎﻌﺗ تددﻌﺗ و ءارآ ﺎـﻬﯾﻓ تـﻔﻠﺗﺧا ﻲـﺗﻟا و ،ﺎﻬﺗـﺳارد لﺧ

و ،ﻩﺎـﺟﺗا لﻛ ﻪﯾﻠﻋ زﻛر يذﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ ﺎﻌﺑﺗ مﯾظﻧﺗﻟا بﺎﺗﻛو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا رظﻧ تﺎﻬﺟو فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ ضرﻋ مﺗﯾﺳ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ :

ﺎﻬﺗردـﻗ ىدـﻣﺑ ددـﺣﺗﺗ تﺎـﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ نأ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ ىرﯾ ـ دـﻘﻓ ،ﺎﻬﻓادـﻫأ قـﯾﻘﺣﺗ ﻰـﻠﻋ

فرـﻋ

"

درﺎـﻧرﺑ barnard "

ا ﺎـﻬﻧأ ﻰـﻠﻋ ﺔـﯾﻟﺎﻌﻔﻟ

" : قـﯾﻘﺣﺗ ﺔـﻣظﻧﻣﻟا ﺎـﻬﯾﻓ ﻊﯾطﺗـﺳﺗ ﻲـﺗﻟا ﺔـﺟردﻟا

ﺎﻬﻓادﻫأ

"

1]

.

ﻲـــﻫ ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا نأ نورـــﺧآ ىرـــﯾ و

" : نـــﻣ رـــﺛﻛأ فادـــﻫأ وأ ﺎﻬﻓادـــﻫﻷ ﺔـــﻣظﻧﻣﻟا قـــﯾﻘﺣﺗ ىدـــﻣ

ﺎﻬﻓادﻫأ

"

2]

.

فـــﯾﻛﺗ ردـــﻘﺑﻓ ،ﺔـــﺋﯾﺑﻟا ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻔﻠﻟ مﻬﻔﯾرـــﻌﺗ ﻲـــﻓ نﯾﺛﺣﺎـــﺑﻟا ضـــﻌﺑ زـــﻛر ﺎـــﻣﻛ ــــ ادﻟا ﺎـــﻬﻓورظ ﻊـــﻣ ﺔـــﻣظﻧﻣﻟا رﺎـــﺷأ ثـــﯾﺣ ،ﺔـــﻟﺎﻌﻓ ﺔـــﻣظﻧﻣ ﻰـــﻘﺑﺗ ﺎـــﻣ ردـــﻘﺑ ﺔـــﯾﺟرﺎﺧﻟا و ﺔـــﯾﻠﺧ

"

رﺎﻔﻟأ Alver "

ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا نأ ﻰﻟإ

" : ضـﻐﺑ ،وـﻣﻧﻟا و فﯾﻛﺗﻟا و ءﺎﻘﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ةردﻗ

ﺎﻬﻘﻘﺣﺗ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا نﻋ رظﻧﻟا

"

3]

.

نــﻣ نﯾــﻌﻔﺗﻧﻣﻟا فــﻠﺗﺧﻣ ءﺎــﺿرإ ﻰـﻠﻋ لــﻣﻌﻟﺎﺑ قــﻘﺣﺗﺗ ﺔــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا نﺄـﺑ نورــﺧآ نوﺛﺣﺎــﺑ ىرــﯾ و ــ ــﻟذ و ﺔـﻣظﻧﻣﻟا ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﻬﻓادــﻫأ نﯾـﺑ قــﯾﻓوﺗﻟا ﺔـﻟوﺎﺣﻣ لﻼــﺧ نـﻣ ك

لــﻛ دــﺟﻧ ءﻻؤـﻫ نــﻣ و ،

نﻣ

"

ﻲﻠﯾﻛ و زﻠﯾﻣ Miles & keely

"

ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا نﺎﻓرﻌﯾ ناذﻠﻟا

" : مﯾـظﻧﺗﻟا حﺎـﺟﻧ ﺔـﺟرد

،ﺔــــﻣظﻧﻣﻟﺎﺑ نﯾﻠﻣﺎــــﻌﻟا نــــﻣ ﻊــــﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎــــﺟﺎﺣ عﺎﺑــــﺷإ و ،ﺔــــﯾﺋﯾﺑﻟا تﺎــــﺑﻠطﺗﻣﻟا ﺔــــﻬﺟاوﻣ ﻲــــﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﺗﻣﻟا ..

ﺦﻟا

"

4]

.

وﺛﺣﺎﺑ ﺎﻬﻓرﻋ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﻧﺄﺑ نورﺧآ ن

" : ﻰـﻠﻋ ةردـﻘﻟا ﺔﻠﺻﺣﻣ و رﯾﺛﺄـﺗﻟا ﺔﺑﺣﺎـﺻ تﺎـﻬﺟﻟا ءﺎـﺿرإ

لـــــــــﺛﻣ ﺎﻫرارﻣﺗـــــــــﺳا و ﺔـــــــــﻣظﻧﻣﻟا ءﺎـــــــــﻘﺑ ﺎـــــــــﻬﯾﻠﻋ دـــــــــﻣﺗﻌﯾ ﻲـــــــــﺗﻟا :

،نوـــــــــﻔظوﻣﻟا ،ءﻼـــــــــﻣﻌﻟا

نودروﻣﻟا ..

ﺦﻟا

"

5]

.

: 1

،ةرﺳﯾﻣﻟا راد ،نﺎﻣﻋ ، ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾرظﻧ ،دوﻣﺣ مظﺎﻛ رﺿﯾﺧ و عﺎﻣﺷﻟا نﺳﺣ دﻣﺣﻣ لﯾﻠﺧ ص ،2000

: .327

: 2

،مﻠﻌﻣﻟا راد ،تﯾوﻛﻟا ،تﺎﻣظﻧﻣﻟا ةرادإ ،ردﺑ نﺎﺿﻣر دﻣﺣأ دﻣﺎﺣ ص ،1982

: .372

: 3

ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،دوﻣﺣ مظﺎﻛ رﺿﯾﺧ و عﺎﻣﺷﻟا نﺳﺣ دﻣﺣﻣ لﯾﻠﺧ :

. 327

: 4

ﷲا لـــﯾﺧد ،يرـــﺻﯾرﺻﻟا دـــﻣﺣﻣ دـــﻣﺣ

"

مﯾـــﻠﻌﺗﻟا عﺎـــطﻘﻟ ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔـــﺳارد

"

، ) ةروـــﺷﻧﻣ ﻩاروـــﺗﻛد ﺔﻟﺎـــﺳر (

، ﺔـــﻌﻣﺎﺟ

ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ، ﺔﯾﻓوﻧﻣﻟا

، ص ،1992 : .74

: 5

،لﺋاو راد ،نﺎﻣﻋ ،مﯾظﻧﺗﻟا و ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾرظﻧ ،ﻲﺗوﯾرﻘﻟا مﺳﺎﻗ دﻣﺣﻣ ص ،2000

: . 94

ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ تﻓرﻋ ﺎﻣﻛ

" : كﻟذـﻛو ،ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔـﯾﺋﯾﺑﻟا تﺎـﯾطﻌﻣﻟا ﻊـﻣ فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ةردﻗ

ﻣﺎــﻌﺗﻣﻟا فارـــطﻷا فادــﻫأ قــﯾﻘﺣﺗ ﻰـــﻠﻋ ﺎﻬﺗردــﻗ ةدﺎـــﯾزﺑ ﺔــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔــﺟرد دادزـــﺗ يأ ،ﺎــﻬﻌﻣ نﯾﻠ

ﺎﻬﯾﻓ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا

"

1]

.

ﻲﻠﺧدـــﻣ نﯾــــﺑ ﻊـــﻣﺟﺗ ﺎــــﻬﻧأ فﯾرﺎـــﻌﺗﻟا ﻩذــــﻫ لﻼـــﺧ نــــﻣ ﺢـــﺿﺗﯾ و

"

ﺔــــﺋﯾﺑﻟا و فادــــﻫﻷا

"

،

نورﺛﺄـــﺗﯾ و نورﺛؤـــﯾ ﺔـــﺋﯾﺑﻟا نـــﻣ فارـــطأ مـــﻫ نوﻛﻟﺎـــﻣﻟا و نودروـــﻣﻟاو نوﻠﻣﺎـــﻌﻟا و ءﻼﻣﻌﻟﺎـــﻓ ﻣظﻧﻣﻟﺎﺑ فدﻬﻟا لﺧدﻣ نﻣﺿ لﺧدﯾ فارطﻷا ﻩذﻫ فادﻫأ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا نأ ﺎﻣﻛ ،ﺔ

.

تﺎـــﻣظﻧﻣﻟا نﯾـــﺑ ﺔـــﻧرﺎﻘﻣ ءارـــﺟإ لﻼـــﺧ نـــﻣ ددـــﺣﺗﺗ ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا نﺈـــﻓ نرﺎـــﻘﻣﻟا لﺧدـــﻣﻠﻟ ﺎـــﻘﻓو و ــــ فرـﻋ دﻘﻓ ،ﺔﻬﺑﺎﺷﺗﻣﻟا

"

توـﻣ لوـﺑ Paul Mott

"

ﺎـﻬﻧﺄﺑ ﺔـﻟﺎﻌﻔﻟا تﺎـﻣظﻧﻣﻟا

" : تﺎـﻣظﻧﻣﻟا كـﻠﺗ

ﻌﻔﺑ فـﯾﻛﺗﺗ و ،دوـﺟأ ﺔـﯾﻋوﻧﺑ و رـﺛﻛأ ﺞﺗـﻧﺗ ﻲﺗﻟا تـﻧروﻗ اذإ ﺔـﯾﺋﯾﺑﻟا تﻼﻛـﺷﻣﻟا ﻊـﻣ رـﺛﻛأ ﺔـﯾﻟﺎ

ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا ىرﺧﻷا تﺎﻣظﻧﻣﻟﺎﺑ

"

2]

.

تﺎــﻣظﻧﻣﻟا نﯾـﺑ ﺔــﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﻲـﻔﺗﻛﯾ و ،نﯾــﻌﻣ ﻲـﻣﯾظﻧﺗ بــﻧﺎﺟ ﻰـﻠﻋ زــﻛرﯾ ﻻ فـﯾرﻌﺗﻟا اذـﻫ

طﺎﺷﻧﻟا ﺔﻬﺑﺎﺷﺗﻣﻟا .

رﯾﻓوـــــﺗ ﻰـــــﻠﻋ ﺔـــــﻣظﻧﻣﻟا ةردـــــﻘﺑ ﺔـــــﯾﻟﺎﻌﻔﻠﻟ مﻬﻔﯾرـــــﻌﺗ ﻲـــــﻓ نﯾﺛﺣﺎـــــﺑﻟا ضـــــﻌﺑ مﺗـــــﻫاو ــــــ دراوـــــﻣﻟا

ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا )

،دارﻓأ تادﻌﻣ ،داوﻣ (..

نﻣ لﻛ ﺎﻬﻓرﻋ دﻘﻓ ،

"

روﺷﯾﺳ و نﺎﻣﺗﺷوﯾ yuchtman &

seashore "

ﺎــﻬﻧﺄﺑ

" : لﯾﺑــﺳ ﻲــﻓ ﺎــﻬﺗﺋﯾﺑ ﻲــﻓ ﺔــﺣﺎﺗﻣﻟا صرــﻔﻟا لﻼﻐﺗــﺳا ﻰــﻠﻋ ﺔــﻣظﻧﻣﻟا ةردــﻗ

ﺎﻬﻔﺋﺎظو ءادأ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ةردﺎﻧﻟا دراوﻣﻟا ءﺎﻧﺗﻗا ."

ﺔطـــﺷﻧﻷا لﻼـــﺧ نـــﻣ ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا فرـــﻋ نـــﻣ نﯾﺛﺣﺎـــﺑﻟا نـــﻣ كﺎـــﻧﻫو ــــ ﻣﻟا و

تﺎـــﺳرﺎﻣ

تﺎـــﻗﺎط نـــﻣ ةدﺎﻔﺗـــﺳﻻا ىدـــﻣ ،فﺋﺎـــظوﻟا ءادأ ﺔﻟوﻬـــﺳﻛ ،ﺔـــﻣظﻧﻣﻟا ﻲـــﻓ ﺔـــﯾﻠﺧادﻟا ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا دارﻓﻷا ..

نـﻣ لـﻛ ﺔـﯾﻟﺎﻌﻔﻟا فـﯾرﻌﺗ ﻲﻓ ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ رﺎﺻﻧأ نﻣ و ،ﺦﻟا

"

و سﯾـﻧﯾﺑ و سﯾرـﺟرأ

ترـــﻛﯾﻟ )"

likert, benis, Argyris (

ﺎـــﻬﻧﺄﺑ ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا نوـــﻓرﻌﯾ ثـــﯾﺣ

" : ﺔﺣـــﺻﻟا لدﺎـــﻌﺗ

ﻣﺷﯾو ،ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تاءارﺟﻹا و ﺔﯾﻠﺧادﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا كﻟذ ل

"

3]

.

: 1

ــﺳﺎﺳأ ،صﻗﺎــﯾرﻗ ﺔﯾﻣــﺳر و ﻲــﻔﻧﺣ رﺎــﻔﻐﻟا دــﺑﻋ ،ﺔــﻌﻣﺎﺟﻟا بﺎﺑــﺷ ﺔــﺳﺳؤﻣ ،رــﺻﻣ ،لﺎــﻣﻋﻷا ﺔــﺋﯾﺑ و ةرادﻹا تﺎﯾ

،2000

ص : . 155

: 2

مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ،نورﺧآ و نوﺳﻛﺎﺟ ه نوﺟ )

ةرادﻺﻟ ﻲﻠﻛ روظﻧﻣ (

ﺔﻣﺟرﺗ ، : ﺔـﻌﺟارﻣ ،قورز نﺳﺣ دﻟﺎﺧ :

يداوـﺳ دـﻣﺎﺣ

،ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرادﻹا دﻬﻌﻣ ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ،ﺔﯾطﻋ ص ،1961

: . 56

: 3

ﯾرﺻﻟا دﻣﺣﻣ دﻣﺣ ﷲا لﯾﺧد ص ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،يرﺻ

: ـ75 .76

سﯾــﻟ مﯾــظﻧﺗﻠﻟ ﺔــﯾﻠﺧادﻟا تﺎــﯾﻠﻣﻌﻟا وأ ﺔطــﺷﻧﻷا ﻰــﻠﻋ زــﯾﻛرﺗﻟا نﺈــﻓ ﺔــﺛﺣﺎﺑﻟا يأر بــﺳﺣ و

ﺔﺣــﺻﻟا ضﺎــﻔﺧﻧا نــﻣ مﻏرﻟﺎــﺑ ﻻﺎــﻌﻓ نوــﻛﯾ و مﯾــظﻧﺗﻟا ﺢﺟﻧــﯾ دــﻘﻓ ،ﻪــﺗﯾﻟﺎﻌﻓ ﻰــﻠﻋ ﺎــﯾﻓﺎﻛ ﻼﯾــﻟد لﺧاد تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﺳارد و طﺑﺿ ﺔﺑوﻌﺻ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ اذﻫ ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾظﻧﺗﻟا

.

ﺢـــﺿاوﻟا فﻼﺗــﺧﻻا ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا فﯾرﺎــﻌﺗﻟ قﺑﺎـــﺳﻟا ضرــﻌﻟا لﻼــﺧ نــﻣ نﯾــﺑﺗﯾ و لـﻛ نـﻣ ةدﺎﻔﺗـﺳﻻا ﺔـﺛﺣﺎﺑﻠﻟ نﻛﻣﯾ و ،نﯾﻌﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗ بﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺟﺗا لﻛ زﻛر ثﯾﺣ ،ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎــﻣوﻬﻔﻣ ﻲـطﻌﺗ ﺎـﻬﻠﻣﺟﻣ ﻲـﻓ ﺎــﻬﻧﻷ ،ﺔـﯾﻟﺎﻌﻔﻟا موـﻬﻔﻣ دـﯾدﺣﺗ تﺎﺑوﻌــﺻ ﺔـﻬﺟاوﻣﻟ بـﻧاوﺟﻟا ﻩذـﻫ ا ددﻌﺗﻣو ﺎﻌﺳاو بﻧاوﺟﻟ

) دراوﻣﻟا ،ﺔﺋﯾﺑﻟا ،فادﻫﻷا .(..

تﺎــﻣﯾظﻧﺗﻟا فﻼﺗــﺧا نأ وــﻫ فﯾرﺎــﻌﺗﻟا ﻩذــﻫ لوــﺣ ﻪــﯾﻟإ ةرﺎــﺷﻹا ردــﺟﺗ ﺎــﻣﻣ و )

،ﺔــﯾﻣدﺧ

ﺔﯾﻋﺎﻧـــﺻ (..

ﻰـــﻟإ ﻩرودـــﺑ يدؤـــﯾ ﺎـــﻣﻣ ،ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔـــﺳارد تﻻﺎـــﺟﻣ ﻲـــﻓ فﻼﺗـــﺧا كﺎـــﻧﻫ لـــﻌﺟﯾ

نﯾـﻌﻣ عوــﻧ ﻰـﻠﻋ فــﯾرﻌﺗ لـﻛ رــﺻﺗﻘﯾ ﻲﻟﺎـﺗﻟﺎﺑ و ،ﺎﻬــﺳﺎﯾﻗ ﺔـﯾﻔﯾﻛ لوــﺣ رﯾﯾﺎـﻌﻣﻟا فﻼﺗـﺧا نــﻣ

بـﻧﺎﺟﻟا اذـﻫ بـﺳﺎﻧﺗﯾ ﻻ دﻗ و ،رﺧآ ﻰﻠﻋ بﻧﺎﺟ بﯾﻠﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﯾﻓ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا دﻣﺗﻌﺗ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ددـﺣﺗﺗ دـﻗ ،لﺎـﺛﻣﻟا لﯾﺑـﺳ ﻰـﻠﻋ ةرﻘﺗـﺳﻣ ﺔـﺋﯾﺑ ﻲـﻓ دـﺟوﺗ ﻲـﺗﻟا تﺎـﻣظﻧﻣﻟﺎﻓ ،تﺎـﻣظﻧﻣﻟا لﻛ ﻊﻣ ﺎﻬﺗﻟﺎﻌﻓ دراوﻣﻟا وأ ﺔطﺷﻧﻷا وأ فادﻫﻷا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ

..

ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫزﯾﻛرﺗ نﻣ رﺛﻛأ ﺦﻟا .

ﺳ ﺎﻣﻣ و ـ ﻲـﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا و ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا فﯾرﻌﺗ تﺎﻫﺎﺟﺗا روﺻﻗ ﺢﺿﺗﯾ قﺑ

يذـﻟا وـﻫ ﺔـﺛﺣﺎﺑﻟا ﻩارﺗ ﺎﻣﻛ لﺛﻣﻷا فﯾرﻌﺗﻟﺎﻓ ﻪﯾﻠﻋ و ،ﺎﻬﻠﻣﺎﻛﺗ مدﻋ و ﺎﻬﺿﻌﺑ نﻋ ﺎﻬﻟﺎﺻﻔﻧا نـﻣ ﺔـﻋوﻣﺟﻣ ﺔـﺛﺣﺎﺑﻟا ترﺎـﺗﺧا دـﻘﻓ كﻟذـﻟ ،ﺔـﯾﻟﺎﻌﻔﻟا دﺎﻌﺑأ لﻛ لﻣﺷﯾ و بﻧﺎﺟ نﻣ رﺛﻛأ مﺿﯾ ﺔــﯾﻠﺧادﻟا تارـﺷؤﻣﻟا )

ﺎــﯾﻠﻣﻋ ،تﻼﺧدــﻣ ت

( ﺔــﯾﺟرﺎﺧﻟا و ، )

ﺔــﺋﯾﺑ ،تﺎـﺟرﺧﻣ (

دــﻌﯾ ﻻ اذــﻫ نــﻛﻟو ،

سﺎـﯾﻗ ﻲـﻓ ﺔـﯾﻣﻫﻷا سـﻔﻧ ﺔـﯾﻟﺎﻌﻔﻟا دﺎـﻌﺑأ لـﻛﻟ سﯾـﻠﻓ ،ﺔـﺛﺣﺎﺑﻟا رـظﻧ ﻲﻓ ﺎﯾﻓﺎﻛ ﺔـﻣظﻧﻣﻟا ﺔـﯾﻟﺎﻌﻓ

ﺔﺳاردﻟا لﺎﺟﻣ )

ﺔﯾﻋﺎﻧﺻ ﺔﺳﺳؤﻣ (

ﺔﻘﺑﺎـﺳﻟا تﺎـﺳاردﻠﻟ ﺔـﺛﺣﺎﺑﻟا ﺔـﻌﺟارﻣ ﻰـﻠﻋ اءﺎـﻧﺑ و ﻪﯾﻠﻋ و ،

ﻛرﺗﻟا مﺗﯾـﺳ ،ﺎﻬﺗـﺳارد لﺎﺟﻣ بﺳﺣ و ،مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ لوﺣ دـﻌﺑ ﻰـﻠﻋ رـﺛﻛأ زـﯾ

"

تﺎـﯾﻠﻣﻌﻟا "

و

ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا فـــﯾرﻌﺗ نـــﻛﻣﯾ ﻲﻟﺎـــﺗﻟﺎﺑ و ،ﺔـــﺛﺣﺎﺑﻟا ﺔـــﺳارد لﺎـــﺟﻣ ﻊـــﻣ بـــﺳﺎﻧﺗﯾ يذـــﻟا بـــﻧﺎﺟﻟا وـــﻫ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﯾﺋارﺟإ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا :

"

نـــﻣ ﺎـــﻬﺗﺎﺑﻠطﺗﻣ و ﺎـــﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا رﯾﻓوـــﺗ ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﻣظﻧﻣﻟا ةردـــﻗ :

و طـــطﺧ و ﺔﯾرـــﺷﺑ تﺎـــﻧﺎﻛﻣإ

لﻼــﺧ نــﻣ ﺎــﻫدارﻓأ تﺎــﻗﺎط نــﻣ ةدﺎﻔﺗــﺳﻻا و ،فادــﻫأ :

ﻟا ذﺎــﺧﺗا و ﺔــﺑﺎﻗرﻟا ،ةدﺎــﯾﻘﻟا ،تارارــﻘ

نﯾﻠﻣﺎــــﻌﻟا ﺔــــﯾﻣﻧﺗ ،فارــــﺷﻹا ﺎﻬﻓادــــﻫأ قــــﯾﻘﺣﺗﻟ كــــﻟذو ﺎــــﻬﺗﺋﯾﺑ ﻊــــﻣ ﺔــــﻣظﻧﻣﻟا فــــﯾﻛﺗ ىدــــﻣ و ،

ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا ) ﺢﺑرﻟا و ةدوﺟﻟا و ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛﻟﺎﺑ جﺎﺗﻧﻹا ."(

ـ 4 ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا :

نﻋ ﺔﯾرظﻧ ﺔﯾﻔﻠﺧ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ضرﻋ ﺔﯾﻣﻫأ نإ ثـﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ

مﻬﺋﺎــطﺧﺄﺑ رــﺻﺑﺗﻟا و نﯾرــﺧﻵا تادوــﻬﺟﻣ نــﻣ ةدﺎﻔﺗــﺳﻻا ﻲﻟﺎــﺗﻟﺎﺑ و

1]

موــﻘﺗ فوــﺳ كﻟذــﻟ ،

ﻲﻋوــﺿوﻣ تــﻟوﺎﻧﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎــﺳﻟا تﺎــﺳاردﻟا نــﻣ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ ضرــﻌﺑ لﺎــﺟﻣﻟا اذــﻫ ﻲــﻓ ﺔــﺛﺣﺎﺑﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻬﻟ ﺎﻬﺗﻌﺟارﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﻓدﺎﻫ ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻟا و مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا

ﻟ ﺔﺣﺿاو ﺔﯾؤر ﺢﯾـﺿوﺗ نـﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ ،تﺎﺳاردﻟا كﻠﺗ ﻪﺗﻣدﻗ ﺎﻣﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا و ،ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ

ﻪـــﺟوأ و ،قﺎـــﻔﺗﻻا ﻪـــﺟوأ زارـــﺑإ لﻼـــﺧ نـــﻣ تﺎـــﺳاردﻟا ﻩذـــﻫ و ﺔـــﺛﺣﺎﺑﻟا ﺔـــﺳارد نﯾـــﺑ ﺔـــﻗﻼﻌﻟا ثـــﯾﺣ نـــﻣ ﺎـــﻣﻬﻧﯾﺑ فﻼﺗـــﺧﻻا :

نـــﻣ ﺔـــﺛﺣﺎﺑﻟا نـــﻛﻣﯾ ﺔـــﻗﻼﻌﻟا دـــﯾدﺣﺗ نﻷ ،لﺎـــﺟﻣﻟا و فدـــﻬﻟا

ﺎـﯾﻘﻟا ﻊﯾطﺗـﺳﺗ ﺎـﻬﻧأ ىرـﺗ يذـﻟا مﺎﻬﺳﻹا دﯾدﺣﺗ ﻩذـﻫ مﯾـﯾﻘﺗ مـﺛ ،تﺎـﺳاردﻟا ﻩذـﻫ ﻰـﻠﻋ اءﺎـﻧﺑ ﻪـﺑ م

: 1

فارـﺷإ ،ﺔﻘﺑﺎـﺳﻟا تﺎــﺳاردﻟا فـﯾظوﺗ ﻲـﻓ ﺔــﯾﺟﻬﻧﻣﻟا سـﺳﻷا ،يرﺎﻔـﺳ دوـﻠﯾﻣ :

تﺎــﻋوﺑطﻣﻟا ناوـﯾد ،رـﺋازﺟﻟا ، وــﯾﻟد لﯾـﺿﻓ

،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ص ص ،2000

: ـ37 .44

ﻩذــــﻬﻟ ضرــــﻋ ﻲــــﻠﯾ ﺎــــﻣﯾﻓ و ،ﺎــــﻬﯾﻓ ةوــــﻘﻟا و فﻌــــﺿﻟا بــــﻧاوﺟ زارــــﺑإ لﻼــــﺧ نــــﻣ تﺎــــﺳاردﻟا تﺎﺳاردﻟا :

ـ 4 ـ 1 ﻰﻟوﻷا ﺔﺳارﺪﻟا :

ناوﻧﻌﻟا

" : ءادﻷا ةءﺎﻔﻛﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻟا

"

نﻣ ﺔﻣدﻘﻣ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻫ و :

ﻧﺣﻟا ﷲا دﺑﻋ نﺑ دﻟﺎﺧ ﺔﻧﺳ ،ﺔطﯾ

: م. 2003

ضﺎـﯾرﻟا ﺔـﻧﯾدﻣﺑ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﯾرﺟأ و ,

ﺔﯾﻔـﺻو ﺔـﺳارد ﻲـﻫو

ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻲﺳﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﻟإ تﻓدﻫ :

- ؟ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ ءادﻷا ةءﺎﻔﻛو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ

ﺗﻛ ﺔﯾﻋرﻓ تﻻؤﺎﺳﺗ ﺔﻏﺎﯾﺻ تﻣﺗو ﻲﻟﺎ

:

؟ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ ةدﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ 

تﺎﻣدــﺧﻟا ﻲــﻓ نﯾﻠﻣﺎــﻌﻟا ىدــﻟ ءادﻷا ةءﺎــﻔﻛ و ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾــﻘﻟا نﯾــﺑ ﺔــﻗﻼﻌﻟا ﻲــﻫ ﺎــﻣ 

؟ﺔﯾﺑطﻟا ءادﻷا ةءﺎــﻔﻛو ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾــﻘﻟا نــﻣ لــﻛ نﯾــﺑ ﺔﯾﺋﺎــﺻﺣإ ﺔــﻟﻻد تاذ ﺔــﻗﻼﻋ كﺎــﻧﻫ لـﻫ 

؟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا نﯾﺑو

ا ﻊــﺑﺗو ﻩرــﺑﺗﻋا يذــﻟاو ﻲــﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔــﺻوﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا تﻻؤﺎــﺳﺗﻟا ﻩذــﻫ ﻰــﻠﻋ ﺔــﺑﺎﺟﻺﻟ ثــﺣﺎﺑﻟ

ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻟ بﺳﻧﻷا .

دﻘﻓ ثﺣﺑﻟا ةادﻷ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو مدﺧﺗـﺳا

ىوﺗـﺳﻣ سﺎـﯾﻘﻟ ﺔﻠﯾـﺳوﻛ ﺔﻧﺎﺑﺗـﺳﻹا

ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻟا ,

ءادﻷا ةءﺎﻔﻛ ىوﺗﺳﻣ سﺎﯾﻘﻟو ,

دﻣﺗﻋاو ثـﺣﺎﺑﻟا

ﺔـــﺑﺎﺟﻹا لﺋادـــﺑ ﻊـــﺿو ﻲـــﻓ ﻋ

سﺎـــﯾﻘﻣ ﻰـــﻠ دوـــﻧﺑ سﺎـــﯾﻘﻟ ســـﻣﺧﻟا طﺎـــﻘﻧﻟا يذ جردـــﺗﻣﻟا ترـــﻛﯾﻟ

ﻲﻫو ﺔﻧﺎﺑﺗﺳﻹا :

ادﺟ ضﻔﺧﻧﻣ ,

ضﻔﺧﻧﻣ ,

طﺳوﺗﻣ , ﻊﻔﺗرﻣ , ادﺟ ﻊﻔﺗرﻣ .

ﺎـــﻫدارﻓأ ددـــﻋ ﻎـــﻠﺑ ثـــﯾﺣ ،ﺔـــﯾﻘﺑط ﺔﯾﺋاوـــﺷﻋ ﺔـــﻧﯾﻋ رﺎـــﯾﺗﺧا مـــﺗ دـــﻗ و :

،درـــﻓ 385 مﻬﻧـــﻣ 210

و نﯾﯾرﻛﺳﻋ نﯾﯾﻧدﻣ 175

.

ﻲــﻫ ﺔــﺳاردﻟا ﻩذــﻫ ﻲــﻓ ﺔﯾــﺳﺎﺳﻷا مﯾﻫﺎــﻔﻣﻟا و :

ــﻘﻟا ،مﯾــﻘﻟا ،ءادﻷا ،ةءﺎــﻔﻛﻟا ،ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾ

ءادﻷا ةءﺎﻔﻛ .

و ﺎــﻬﺗﯾﻣﻫأ ،ﺔــﺳاردﻟا ﺔﻠﻛــﺷﻣ لوﻷا لــﺻﻔﻟا لوﺎــﻧﺗ ،لوــﺻﻓ ﺔــﺳﻣﺧ ﺔــﺳاردﻟا تﻧﻣــﺿﺗ و

مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ مﺛ ﺎﻫدودﺣ و ﺎﻬﻓادﻫأ مﯾـﻘﻟا لوـﺣ يرـظﻧﻟا رﺎطﻹا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ و ،

بــﯾﻘﻌﺗ مــﺛ ﺔﻘﺑﺎــﺳﻟا تﺎــﺳاردﻟا ضــﻌﺑ و ءادﻷا ةءﺎــﻔﻛ و ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا

و ،تﺎــﺳاردﻟا ﻩذــﻫ ﻰــﻠﻋ

ﺔـﺳاردﻠﻟ ﻲـﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎـطﻹﺎﺑ ثـﻟﺎﺛﻟا لـﺻﻔﻟا مﺗﻫا )

،ةادأ،ﺔـﻧﯾﻋ ،ﺞﻬﻧـﻣ (..

لـﺻﻔﻟا صـﺻﺧ و ،

و ضرـﻋ مـﺿ يذـﻟا و سﻣﺎـﺧﻟا لـﺻﻔﻟا ارـﯾﺧأ و ،ﺔـﺳاردﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟ ﻲﻔﺻوﻟا لﯾﻠﺣﺗﻠﻟ ﻊﺑارﻟا ﻲﻫ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻩذﻫ مﻫأ و ،ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗ :

دﺧﻟا لﺧاد ﺔﻘﺑطﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾﻘﻟا نأ ـ ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﯾﺑطﻟا تﺎﻣ

.

ﻊﻔﺗرﻣﻟﺎﺑ مﺎﻋ لﻛﺷﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ىدﻟ ءادﻷا ةءﺎﻔﻛ فﻧﺻﺗ ـ .

و ﺔﯾــــﺻﺧﺷﻟا تارــــﯾﻐﺗﻣﻟا و ﺔــــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾــــﻘﻟا نﯾــــﺑ ﺔــــﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔــــﻗﻼﻋ كﺎــــﻧﻫ نأ ﺢــــﺿﺗا ـــــ

ﺔﯾﻔﯾظوﻟا .

مﯾــﻘﻟا نــﻣ ﺔــﺳﻣﺧ نﯾــﺑ ﺔﯾﺋﺎــﺻﺣإ ﺔــﻟﻻد تاذ ﺔــﺑﺟوﻣ طﺎــﺑﺗرا ﺔــﻗﻼﻋ كﺎــﻧﻫ نأ ﺢــﺿﺗا ـــ

ةءﺎـﻔﻛ نﯾﺑ و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻲـﻫ و ءادﻷا

: ،ةءﺎـﻔﻛﻟا ،عﺎﻓدـﻟا ،ةوـﻘﻟا ،سﻓﺎـﻧﺗﻟا ،مﺎـظﻧﻟا و نوﻧﺎـﻘﻟا

رﺎﺑ ءادﻷا ةءﺎــﻔﻛ ﻊــﻔﺗرﺗ ثــﯾﺣ تاذ ﺔــﻗﻼﻋ ﺎــﻬﻟ نأ تــﺑﺛﯾ مــﻠﻓ مﯾــﻘﻟا ﺔــﯾﻘﺑ ﺎــﻣأ ،مﯾــﻘﻟا ﻩذــﻫ عﺎــﻔﺗ

ءادﻷا ةءﺎﻔﻛﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد

1] [

.

ـ 4 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ـ 2 :

ناوﻧﻌﺑ

" : ﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﺳارد مﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎطﻘﻟ ﺔ

"

نﻣ ﺔﻣدﻘﻣ ﻩاروﺗﻛد ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻫ و :

ﺔﻧﺳ ،يرﺻﯾرﺻﻟا دﻣﺣﻣ دﻣﺣ ﷲا لﯾﺧد :

م. 1992

ﻰــﻟإ تﻓدــﻫ ﺔﯾﻔــﺻو ﺔــﺳارد ﻲــﻫ و ،ﺔﯾدوﻌــﺳﻟا ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲــﻓ ﺔــﺳاردﻟا ﻩذــﻫ تــﯾرﺟأ و ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا :

ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧﻟا تﻼﺧدﻣ لﻣﺎﻛﺗ مدﻋ يدؤﯾ لﻫ 

؟ﻪﺗﯾﻟﺎﻌﻓ ضﺎﻔﺧﻧا ﻰﻟإ

لﻫ 

؟ﻪﺗﺎﺟرﺧﻣ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و مﺎظﻧﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ تﻼﺧدﻣﻟا لﻣﺎﻛﺗ مدﻋ رﺛؤﯾ

؟ﻪﺗﯾﻟﺎﻌﻓ ضﺎﻔﺧﻧا ﻰﻟإ ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻊﻣ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧﻟا لﻋﺎﻔﺗ مدﻋ يدؤﯾ لﻫ 

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ضورﻔﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ تﻣﺗ تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑ و :

* ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧﻟا تﻼﺧدﻣ لﻣﺎﻛﺗ مدﻋ يدؤﯾ )

ﺔﯾدﺎﻣ ،ﺔﯾرﺷﺑ تﺎﻧﺎﻛﻣإ (..

ضﺎـﻔﺧﻧا ﻰﻟإ

ﯾﻟﺎﻌﻓ مﯾظﻧﺗﻟا ﺔ .

* ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧﻟا تﻼﺧدﻣ لﻣﺎﻛﺗ مدﻋ رﺛؤﯾ .

: 1

،ءادﻷا ةءﺎـــــــــﻔﻛﺑ ﺎــــــــﻬﺗﻗﻼﻋ و ﺔــــــــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا مﯾــــــــﻘﻟا ،ﺔـــــــــطﯾﻧﺣﻟا ﷲا دــــــــﺑﻋ نــــــــﺑ دــــــــﻟﺎﺧ Available at:

http://www.nauss.edu.sa/nassu/Arabic/

، 06/04/09 .

* تﻼﺧدــﻣﻟا و تﺎــﯾﻠﻣﻌﻟا ﻪــﻧﻣ ﻲﻧﺎــﻌﺗ يذــﻟا روــﺻﻘﻟﺎﺑ ﻲــﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎــظﻧﻟا تﺎــﺟرﺧﻣ رﺛﺄــﺗﺗ

ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟ ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﻊﻣ ﺔﻘﺳﺗﻣ رﯾﻏ تﺎﺟرﺧﻣﻟا ﻩذﻫ لﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ .

* ﻟا مدـــﻋ و تﺎـــﻗﻼﻌﻟا روـــﺻﻗ يدؤـــﯾ ﺔـــﺋﯾﺑﻟا تﺎـــﺳﺳؤﻣ و ﻲـــﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎـــظﻧﻟا نﯾـــﺑ لـــﻋﺎﻔﺗ

صﺎﺧ لﻛﺷﺑ ﻪﺗﺎﺟرﺧﻣ ضﺎﻔﺧﻧا و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ مﺎظﻧﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ضﺎﻔﺧﻧا ﻰﻟإ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا .

ﻰــﻠﻋ لـﻣﻌﯾ ﻪــﻧﻷ ﻲـﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔــﺻوﻟا ﺞﻬﻧـﻣﻟا ثــﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗـﺳا دــﻘﻓ ﺔـﺳاردﻟا ﺞﻬﻧــﻣ نـﻋ ﺎــﻣأ ــ تﺎــﻗﻼﻌﻟا دــﯾدﺣﺗ و ﻩرﯾــﺳﻔﺗ مــﺛ ﺔــﺳاردﻟا ﺔﻠﻛــﺷﻣﻟ ﻲﻧادــﯾﻣﻟا ﻊــﻗاوﻟا فﯾــﺻوﺗ تﺎــﺳرﺎﻣﻣﻟا نﯾــﺑ

ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ .

اءﺎــﻧﺑ ﺔــﯾﻧادﯾﻣﻟا تﺎــﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊــﻣﺟﻟ ﺔﻧﺎﺑﺗــﺳﻻا ثــﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗــﺳا دــﻘﻓ ثــﺣﺑﻟا ةادﻷ ﺔﺑــﺳﻧﻟﺎﺑ و

تﻧﻣـــﺿﺗ دـــﻗ و ﺔﯾﻋﻼطﺗـــﺳﻻا ﺔـــﺳاردﻟا ﻰـــﻠﻋ ﺎـــﻬﯾﻠﻋ ﺔـــﺑﺎﺟﻹا مﺗـــﺗ ،ةرﺎـــﺑﻋ 164

لﻼـــﺧ نـــﻣ

ﻲﻫ لﺋادﺑ سﻣﺧ :

ةدﺷﺑ ضﻓرأ ،ضﻓرأ ،مﻠﻋأ ﻻ ،قﻓاوﻣ ،ةدﺷﺑ قﻓاوﻣ .

ﻛﺗ و نــﻣ ددــﻋ و سرادــﻣﻟا و تارادﻹا ضﻌﺑــﻟ ﺔــﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تادﺎــﯾﻘﻟا نــﻣ ﺔــﺳاردﻟا ﺔــﻧﯾﻋ تــﻧو تﻠﻣـﺷ ثـﯾﺣ ثـﺣﺑﻟا لﺎـﺟﻣ مﺎـظﻧﻟا ﻲـﺟرﺧ ﻊـﻣ لـﻣﺎﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ لﺎﻣﻋﻷا لﺎﺟر

ﺔــﻧﯾﻌﻟا : ،ﺔــﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تارادﻹا نـــﻣ درــﻓ 30 ،سرادـــﻣﻟا يرﯾدــﻣ نــﻣ درـــﻓ 62

نـــﻣ دارــﻓأ 105

،نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﺑﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ يرﯾدﻣ نﻣ درﻓ 28

و ،ﺔـﯾﻘﺑط ﺔﯾﺋاوـﺷﻋ ﺔـﻧﯾﻋ ﻲـﻫ و ،ﺔـﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔـﺋﯾ

لﻼــﺧ نــﻣ ﺔــﻧﯾﻌﻟا ﻩذــﻫ فﯾــﺻوﺗ مــﺗ :

و سرادــﻣﻟا ﻲــﻓ ﻲــﻓارﻐﺟﻟا مﻬﻌﯾزوــﺗ ،دارــﻓﻷا فﺋﺎــظو

ةرﺑﺧﻟا تاوﻧﺳ و ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﻫاوﺗﺳﻣ و ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تارادﻹا .

ﺎـﺣ دـﻘﻓ مﯾـظﻧﺗﻟا ﺔـﯾﻟﺎﻌﻓ وـﻫ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ يزﻛرﻣﻟا موﻬﻔﻣﻟا و دـﯾدﺣﺗ ثـﺣﺎﺑﻟا لو

اذـﻫ

اذـــﻫ لوـــﺣ نﯾﺛﺣﺎـــﺑﻟا و بﺎـــﺗﻛﻟا رـــظﻧ تﺎـــﻬﺟو و ءارﻵ ﻪـــﺿرﻋ لﻼـــﺧ نـــﻣ ﺔـــﻗدﺑ موـــﻬﻔﻣﻟا موﻬﻔﻣﻟا .

ﺔﯾﻋﻼطﺗـﺳﻻا ﺔـﺳاردﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا لوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ ،لوﺻﻓ ﺔﻌﺑﺳ ﺔﺳاردﻟا تﻧﻣﺿﺗ دﻗ و لوﺎﻧﺗ و ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ و ،ﻪﺗﻧﯾﻋ و ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ دﯾدﺣﺗ فدﻬﺑ

ﻔﻟا لوﺎـــﻧﺗ دـــﻘﻓ ﻊـــﺑارﻟا لـــﺻﻔﻟا ﺎـــﻣأ ،ﺔـــﻣﺎﻋ ﺔﻔـــﺻﺑ ﺔـــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔـــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا عوـــﺿوﻣ ثـــﻟﺎﺛﻟا لـــﺻ ﺎـــﻫرﺛأ و ﺔــﯾﺋﯾﺑﻟا تارــﯾﻐﺗﻣﻟا سﻣﺎــﺧﻟا لــﺻﻔﻟا نﻣـــﺿﺗ و ،مﯾــﻠﻌﺗﻟا عﺎــطﻘﻟ ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔــﯾﻟﺎﻌﻔﻟا تاوــطﺧ ثــﺣﺎﺑﻟا ﻪــﯾﻓ ضرﻌﺗــﺳا دــﻘﻓ سدﺎــﺳﻟا لــﺻﻔﻟا ﺎــﻣأ ،ﻲــﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎــظﻧﻟا ﺔــﯾﻟﺎﻌﻓ ﻰــﻠﻋ ـــﺻﻔﻟا نﻣـــﺿﺗ و ،ﺔـــﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔـــﺳاردﻟا ﻲـــﺗﻟا ﺞﺋﺎـــﺗﻧﻟا و ﺔـــﯾﻧادﯾﻣﻟا تﺎـــﻧﺎﯾﺑﻟا لـــﯾﻠﺣﺗ رـــﯾﺧﻷا ل

ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻩذﻫ مﻫﻷ ضرﻋ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ و ،ثﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗ :

ﻪـﺗﻼﺧدﻣ رـﺻﺎﻧﻋ ضﺎـﻔﺧﻧا ﻲـﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎـظﻧﻟا ﺔـﯾﻟﺎﻌﻔﻟ ﺔﯾـﺳﺎﺳﻷا تﺎـﻗوﻌﻣﻟا نﯾﺑ نﻣ نإ ـ

ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻣﺎﻛﺗ مدﻋ و .

ا نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ نإ ـ ﺔـﻧرﺎﻘﻣ ﺔـﯾﻟﺎﻌﻓ رﺛﻛأ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ﺎﻬﺗﯾﻟﺎﻌﻓ ضﺎﻔﺧﻧ

تﻼﺧدﻣﻟا دﻌﺑﺑ .

و ﺎـﻬﻠﻣﺎﻛﺗ مدـﻋ و تﻼﺧدـﻣﻟا ﺔـﯾﻟﺎﻌﻓ ضﺎـﻔﺧﻧا بﺑـﺳﺑ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ضﻔﺧﻧﺗ ـ

ﻪﺗﺎﺟرﺧﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا

1] [

.

ـ 4 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ـ 3 :

ناوﻧﻌﺑ

" : ﻘﺛﻟا تارﺷؤﻣﻟا ضﻌﺑ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎ

".

نﻣ ﺔﻣدﻘﻣ ﻩاروﺗﻛد ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻫ و :

ﺔﻧﺳ ،ﺔﯾﺎﯾوﺑ رﻫﺎطﻟا دﻣﺣﻣ :

م. 2004

ﺔــﺑﺎﺟﻹا ﻰــﻟإ تﻓدــﻫ ﺔﯾﻔـﺻو ﺔــﺳارد ﻲــﻫ و ،ﺔــﺑﺎﻧﻋ ﺔـﻧﯾدﻣﺑ رﺋازﺟﻟﺎــﺑ ﺔــﺳاردﻟا ﻩذــﻫ تـﯾرﺟأ و ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا لـﺣارﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ زﺟوﻣﻟا ضرﻌﻟا دﻌﺑ كﻟذ و تﻻؤﺎﺳﺗﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ يدﺎــﺻﺗﻗﻻا مﯾــظﻧﺗﻟا ﺎــﻬﺑ رــﻣ مدــﻋ ﻰــﻟإ تدأ ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗ ءﺎــطﺧأ نــﻣ ﻪﺑﺣﺎــﺻ ﺎــﻣ و يرــﺋازﺟﻟا

ﻪﻗﻼطﻧا ﻲﻫ تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻩذﻫ و ،ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﺑ

:

ﺢﺟﻧﺗﺳ لﻫ 

"

ثﺎﺑﺳإ Ispat

"

؟ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا لﺎﺟﻣ ﺔﺑﺎﻧﻋ

؟مﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ و ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا لﻣاوﻌﻟا فﻼﺗﺧا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نوﻛﺗﺳ لﻫ  ﯾﺳﺗﻟا نﻋ ﺎﺿرﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ نوﻛﺗﺳ لﻫ 

؟ﺎﯾﻧدﻟا و ﺎﯾﻠﻌﻟا تارﺎطﻹا نﯾﺑ ﺔﻠﺛﺎﻣﺗﻣ رﯾ

ﻊــﺑرأ ﺎﻬﻧﻣــﺿ جردــﻧﺗ ﺔــﻣﺎﻋ ﺔﯾــﺿرﻓ ﺔﻏﺎﯾــﺻﺑ ثــﺣﺎﺑﻟا مﺎــﻗ تﻻؤﺎــﺳﺗﻟا ﻩذــﻫ ﻰــﻠﻋ اءﺎــﻧﺑ و

ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ كﻟذ و ﺔﯾﺋزﺟ تﺎﯾﺿرﻓ :

* ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا تﻘﻘﺣﺗ ﺎﻣﻠﻛ نﯾرﯾﺳﻣﻟا و نﯾرﯾﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا مﺎﺟﺳﻧﻻا نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛ .

: 1

قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،يرﺻﯾرﺻﻟا دﻣﺣﻣ دﻣﺣ ﷲا لﯾﺧد .

طإ ﺎﺿر ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ قرﻓ دﺟوﯾ ﻻ ـ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا بﺳﺣ ﻰطﺳوﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا تارﺎ