• Aucun résultat trouvé

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :رﺎطﻹا :ﻟا يدﻘﻧﻟا جذوﻣﻧﻟاﺢﺗﻔﻧﻣ 1 ـﺻﻗ ـ)د (ﺔﯾرﻌﺷﻟا 2 دﮭﻣﻟا ﺔﯾرﻌﺷ ـ 3 ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺛادﺣ ـ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :رﺎطﻹا :ﻟا يدﻘﻧﻟا جذوﻣﻧﻟاﺢﺗﻔﻧﻣ 1 ـﺻﻗ ـ)د (ﺔﯾرﻌﺷﻟا 2 دﮭﻣﻟا ﺔﯾرﻌﺷ ـ 3 ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺛادﺣ ـ"

Copied!
104
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

رﺎطﻹا :

ﻟا يدﻘﻧﻟا جذوﻣﻧﻟا ﺢﺗﻔﻧﻣ

ـﺻﻗ ـ 1 )

د ( ﺔﯾرﻌﺷﻟا

دﮭﻣﻟا ﺔﯾرﻌﺷ ـ 2

ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺛادﺣ ـ 3

(2)

132

ﺔﯾرﻌﺷﻟا دﺻﻗ ـ

1

:

لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ ّن إ

ﻲﻐﺑﻧﯾ يذﻟا يددﻌﻟا رادﻘﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﺿﻗ ﻷ

ّقﺣﺗﺳﺗ ﻰﺗﺣ ﮫﻐﻠﺑﺗ نأ رﻌﺷﻟا تﺎﯾﺑ

ﺔﻔﺻ

"

ـﺻﻘﻟا ) ي ( ـ ةد "

ﻟ ﺔﯾرﻌﺷﻟا لﻘﺣ تﻗرﻐﺗﺳا دﻗ لﻣﻠﻣﺗﻟا اذھ أرﻘﻧ ثﯾﺣ ،نﻣزﻟا نﻣ ةرﯾﺳﯾ رﯾﻏ ةدﻣ

دﺎﺑﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺳؤﻣ نوﻛﯾ ،دﺣاو يدﻘﻧ روﺻﺗﻟ مﮭﯾﻧﺑﺗ ةرﺗﻔﻟا كﻠﺗ دﺎﻘﻧ نﻋ تﺑﺛﯾ مﻟ ﮫﻧأ ﺔﮭﺟ نﻣ ءي

ﻲﺋﺎﮭﻧ لﻛﺷﺑ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﻋوﺿوﻣ .

لﻛﺷﺑ ﮫﺗﻧﻣﯾھ لﺟﺳ يذﻟا ﻲﺑھذﻣﻟا فﻼﺗﺧﻻا ﻰﻟإ بﺑﺳﻟا ﻊﺟرﯾ ﺎﻣﺑر

ـﻓ مﮭﺗﺎھﺎﺟﺗاو دﺎﻘﻧﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧ ﻰﻠﻋ قﻠطﻣ

"

و لﻛ مﺎﻣإ ﮫﯾﻓ وھ ﺎﺑھذﻣ لﺣﺗﻧاو ،ﺔﮭﺟ ﻲﻓ برﺿ دﻗ مﮭﻧﻣ دﺣا

هاوﻋد دھﺎﺷو ﮫﺳﻔﻧ

"

) 1

كﻟذﺑ وھو

(

"

قﺎﻔﺗﻻا ﺔﻠﻗو ءاوھﻷا فﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋ كﻟدﯾ

"

) 2

.

(

نﺑﺎﻓ اذھ ﻰﻠﻋو

ﻊطﻘﯾ نأ لﺑﻗو ،دﯾدﺟ نﻣ ﺎﮭﺗﺑﺎﺗﻛو ﺔﯾﺿﻘﻟا تﺎﻗﺎﯾﺳﻟ ﺔﯾﻟﻻدﻟا ﺔﻛرﺣﻟا ةءارﻘﻟ ﺎﻧﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣﻛو ،قﯾﺷر ًﻻوأ ،ضرﻌﺗﺳﯾ فوﺳ ،ﺔﯾﺿﻘﻟا ﻲﻓ ﮫﯾأرﺑ ضﻌﺑ نﻋ تﻛﺳﯾو ﺎﮭﯾﻟإ ةرﺎﺷﻹﺎﺑ هوﻘﺑﺳ نﯾذﻟا دﺎﻘﻧﻟا ءارآ ،

.

ـ

1

ـﺻﻗ ـ

1

) د ( صﻘﻟا :

لﺎﺛﻣأ نﻣ ﺔﯾﺿﻘﻠﻟ تﺿرﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا ءارﻵا ضﻌﺑﺑ ﺢﯾرﺻﺗﻟا ﮫﻟﺎﻣھإ ﻲﻓ ﺔﯾادﺑﻟا نﻣﻛﺗو :

ءا ّرﻔﻟاو ،ﻲّﻧﺟ نﺑاو ،شﻔﺧﻷا .

ـﺑ ﮫﻠﯾوﺄﺗ نﻛﻣﯾو

"

ضﻓرﻟا "

ءﻻدﻹا نﻋ ﮫﺗوﻛﺳ لﻼﺧ نﻣ هؤرﻘﻧ يذﻟا

ﻵا كﻠﺗﺑ ـﻓ ،ءار

"

زﺎﺟﯾﻹا ﻲﻓ ﺔﺑﻏر ﺔﻏﻼﺑ توﻛﺳﻟا نﻣ

"

) 3

نﺑا روﺻﺗ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟﺎﺑ ﻲﻔﺗﻛﯾ ﻻ ﮫﻧإ مﺛ ،

(

ﮫﻟوﻗ كﻟذ نﻣ ،ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﮫﺗﯾؤر ﻲﻓ هﺎﻧﺑﺗﯾ لﺑ ،ﻲﻏﻼﺑﻟا ﻊﻔﻘﻣﻟا :

) لﯾوطﻟا (

ِﻎـﯾِﺳُﻣِﺑ ِﮫــِﻘﯾ ِر ي ِرﺎَﺟِﻟ َسْﯾَﻟ َو

ِﮫِﻘﯾِدــ َﺻ ِمــ ْﺣَﻠ ِﻟ ٍلﺎ ﱠﻛأ َق َر ْﺧأ َو ٍبا َو َﺟ ﱠبُر َو

ِﻎـﯾِﻠَﺑ ِتوُﻛﱡﺳﻟا ﻲِﻓ

) 4

(

ْب َﺟأ مْﻠَﻓ ﻲ ِﺿ ْرِﻌِﺑ ﺎًّﻧَﺿ ُﮫَﻟ ﱡتَﻛَﺳ ﺎﺿﯾأ ﮫﻟو :

) لﻣرﻟا ءوزﺟﻣ (

ﱡﯾأ َﮭ ـ ُﻣﻟا ﺎ ِﺣو ـ َﻟإ ﻲ ْﯾ َﻧ ﺎـ

َﻧ ْﻔ َﺛ َﺔ ﱢﺻﻟا ُﻣﱠﺻﻟا ﱢل ِتو ـ

1 ( قﯾﺷر نﺑا ـ :

ةدﻣﻌﻟا ، 1 / 10

(2 ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 1 ،

87/

(3 ﻊﻔﻘﻣﻟا نﺑﻻ ﺔﻟوﻘﻣﻟا ـ .

،رظﻧﯾ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 1 ،

213/

4 ( ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟاو ،

ُق َر ْﺧَﻷا . ُﻎﯾ ِﺳُﻣﻟا ـ ُقَﻣ ْﺣﻷا وھ : :

ﺣﻟا ﻲﻓ رادﺣﻧﻻا لﮭﺳﻟا وھ ﱡنﱠﺿﻟا ـ برﺷﻣﻟاو لﻛﺄﻣﻟا نﻣ قﻠ

: لﺧﺑﻟا وھ .

(3)

133

َﻣ َﺳ ﺎ ـ َﻛ ْﺗ َﻋ ﺎ َﻧ َك ْﻧ ِﻋ ًّﯾ ـﺎ

ُﻧ ﱠب ُر ٍق ْط ِﻓ ﱡﺳﻟا ﻲ ِتو ُﻛ

) 5

(

اورﻟا ثوروﻣ رﻛذﺗ ﮫﺗوﻔﯾ ﻻ ﺎﻣﻛ نﯾﯾﺑﻠﻛﻟا ضﻌﺑ نﻋ ﺎﯾرﻌﺷ ادھﺎﺷ دروﯾﻓ ،ﺔﯾ

: ) لﻣﺎﻛﻟا (

َو ْﻋا ِﺑ ْم َﻠ ﱠنﺄ َن ِﻣ ﱡﺳﻟا ِتو ُﻛ َﺑإ َﻧﺎ ًﺔ َو

َن ِﻣ ﱠﺗﻟا ِمﱡﻠ َﻛ َﻣ َﯾ ﺎ ُﻛ َﻻﺎــَﺑ َﺧ ُنو

) 6

(

رﯾﻏ ءارﻌﺷﻟا نﻣ مھوﺟﮭﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ درﻟا ﻲﻓ ءارﻌﺷﻟا رﺑﺎﻛأ ﮫﻌﺑﺗﯾ ﺞﮭﻧﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ توﻛﺳﻟاو

،ءﺎﻔﻛﻷا تﻣﺻﻛ

نﯾﺣ ﻲﺑﻧﺗﻣﻟا اﺑ

ﺗﻠ يدادﻐﺑﻟا جﺎﺟﺣ نﺑﺎﺑ ﻲ ،

و ﺟ رﯾر نﯾﺣ درﺑ نﺑ رﺎﺷﺑ هﺎﺟھ

، ﺎﺟھو

ُنﺑا ﮫﯾﻟإ ىدھﺄﻓ يرﺗﺣﺑﻟا ﻲﻣورﻟا ﺔﺷﻣﻗﻷاو لﺎﻣﻟا ضﻌﺑ

ﮫﯾﻟإ بﺗﻛو :

) فﯾﻔﺧﻟا ءوزﺟﻣ (

ِﻋﺎ َﺷ َﻻ ٌر َھأ ُﺑﺎ ُﮫ َﺑ َﻧ َﺣ ِﻧ ْﺗ ِﻛ ﻲ َﻼ ُﺑ ُﮫ

َﻻ ْنَﻣ ﱠنإ

ُه ﱡز ِﻋ أ َﻌ َﻟ ِز َﺟ ٌزﯾ َو ُﺑا

)

ُﮫ

7

(

ﻣﺳا رﻋﺎﺷ ﺎﺟھو َﺑﻟا ﮫ

ﺧ َد ْر ارﯾرﺟ ُت

"

َﺑﻟا ﮫﻟ لﯾﻗ ؟ﮫﻣﺳا ﺎﻣ لﺎﻘﻓ ْر

َد ْﺧ ُت لﺎﻘﻓ : ﻰﻧﻌﻣ ﺎﻣو

ﮫﻟ اوﻟﺎﻗ ؟تﺧدرﺑﻟا :

لﺎﻘﻓ غرﺎﻔﻟا :

ﮫﻣﻟﺎﺳو ًادﺑأ ﻲﺳﻔﻧﺑ ﮫﻠﻐﺷأ ﻻ ﷲو ًاذإ

"

) 8

ّلدﺗﺳا ذإ

(

ﻰﻠﻋ ﮫﻣﺳﺎﺑ

هرﻌﺷ . ّنﺄﺑ ﺎﻧﻣﻠﺳ اذإو ،هرﺻﻋ ﺔﻓﺎﻘﺛ نﻣ لﺻﻧﺗﯾ نأ ،ةدﻣﻌﻟا بﺗﻛﯾ وھو ،ﮫﻧﻛﻣﯾ ﻻ قﯾﺷر نﺑا

وأ

ﻋ لزﻌﻣﺑ بﺗﻛﯾ نﻣ ﻊﻧﻣﯾ ﻻ اذﮭﻓ ،ةرﺗﻔﻟا كﻠﺗﻟ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ثرﻹا ﺔﻠﯾﺻﺣ لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ةرﻛاذﻟا تﺎﺑﺳرﺗ ن

رﺎﻛﻓﻷا دراوﺗﺑ لوﻘﻟا

) 9

نﻣ كﻟذ سﻣﻠﻧو ،هرﺻﻋ دﺎﻘﻧ ﻊﯾﻣﺟ رارﻏ ﻰﻠﻋ قﯾﺷر نﺑا ﺎﮭﺑ دﻘﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا

(

لﺋﺳ نﯾﺣ ءﻼﻌﻟا نﺑ ورﻣﻋ وﺑأ ﮫﻣدﻗ يذﻟا رﯾرﺑﺗﻟا لﻼﺧ :

"

،ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻲﻓ نﺎﻘﻔﺗﯾ نﯾرﻋﺎﺷﻟا تﯾأرأ

ادراوﺗﯾو لﺎﻗ ؟هرﻌﺷ ﻊﻣﺳﯾ مﻟو ،ﮫﺑﺣﺎﺻ ﺎﻣﮭﻧﻣ دﺣاو قﻠﯾ مﻟ ،ظﻔﻠﻟا ﻲﻓ ن

: ﻓاوﺗ ،لﺎﺟر لوﻘﻋ كﻠﺗ ﻘ

ت

ﺎﮭﺗﻧﺳﻟأ ﻰﻠﻋ

".

) 10

دﻌﺗﺑﯾ ﻻو

(

نﻋ بﯾطﻟا وﺑأ ثﯾﺣ اذھ

لﺎﻗ :

"

ﻰﻠﻋ رﻓﺎﺣﻟا ﻊﻗو ﺎﻣﺑرو ،ةدﺎﺟ رﻌﺷﻟا

5 ( قﯾﺷر نﺑا ـ :

ةدﻣﻌﻟا ، 1 / 213 ، 214 . ُﺔَﺛْﻔﱠﻧﻟا : لوﻘﺗ ،ِثْﻔﱠﻧﻟا نﻣ ُة ﱠرﻣﻟا :

ِتَﺛَﻔَﻧ ُﺳ ُﺔﱠﯾ َﺣﻟا ﱠﻣ يأ ،ﺎﮭ : ﱡل ﱢﺻﻟا ـ ُﮫ ْﺗ َزَﻛَﻧ :

ُتوُﻣ ﱠﺻﻟا ـ ﺎﮭﺗﻋﺎ ﺳ ن ﻣ ل ﺗﻘﺗ ﻲ ﺗﻟا ُﺔ ﱠﯾﺣﻟا و ھ :

ﻲ ھ

ﯾﻐﺑ ﻊطﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا ﺔﺑرﱠﺿﻟا ُﻊَﻣ ْﺳُﯾ توﺻ ر

. ﱡﻲ ِﻌﻟا : مﻼﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﺎﺑﻹا ﱡدﺿ وھ .

(6 ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 1 ،

213/

9 ( ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ،

1 / 99،100

(8 ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 1 ،

183/

(9 نﯾرﻋﺎﺷ نﯾﺑ رطاوﺧﻟا قﺎﻔﺗا ﻲھ ةدراوﻣﻟا ـ .

،رظﻧﯾ ةدوﻘﻔﻣ ﺢﻟﺎﺻ :

ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﮫﺗﻧﺎﻛﻣو رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﻲﻧاورﯾﻘﻟا ﻲﻠﯾﺳﻣﻟا قﯾﺷر نﺑا يأر 352ص ،

10 ( قﺑﺷر نﺑا ـ :

ةدﻣﻌﻟا ، 2 / 289

(4)

134

رﻓﺎﺣﻟا ﻊﺿوﻣ

"

) 11

.

(

نﯾﻌﺑ ذﺧﺄﻧ نأ ،رﺻﺎﻌﻣﻟا دﻘﻧﻟا روظﻧﻣ نﻣ ةدﻣﻌﻟا أرﻘﻧ ﺎﻧﻣدﺎﻣ ،ﺎﻧﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾو

ﺗﻋﻻا ةدرﻔﻣﻟ ﺔﯾﺟوﻟوﻣﯾﺗﺳﺑﻹا روذﺟﻟا ﻲﻓ رﻔﺣﻟا ﺎﻧﯾﻠﻋ مﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا صﺎﻧﺗﻟا ﺔﻟوﻘﻣ رﺎﺑ

"

تﻣﺻﻟا

"

نﻣ ،

ﺔﻘﯾﻘﺣ مﮭﻓ لﺟأ

"

ضﻓرﻟا "

قﯾﺷر نﺑا رظﻧ ﺔﮭﺟو نﻣ .

ـ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا :

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﺎﻗ :

ُظِﻔْﻠَﯾ ﺎّﻣ ﴿ ٌدﯾِﺗَﻋ ٌبﯾِﻗ َر ِﮫْﯾَدَﻟ ﱠﻻإ ٍ◌ ٍل ْوﻗَ ْنِﻣ

)

12

(

،ﺔﯾﻵاو ﻣﺗﺣﺗ ،بﺎطﺧﻟا رھﺎظ بﺳﺣﺑ

ﺎﻣھ نﯾﯾﻧﻌﻣ ل :

رﻣﺛﯾ يذﻟا ،تﻣﺻﻟا ﻲﻓ بﯾﻏرﺗﻟا

تﺎﺋﯾﺳﻟا فارﺗﻗا ﻰﻟإ ﮫﺑﺣﺎﺻﺑ قﻟزﻧﯾ يذﻟا ،مﻼﻛﻟا نﻣ بﯾھرﺗﻟاو ،تﺎﻧﺳﺣﻟا

) 13

نﯾﯾﻧﻌﻣﻟا عﺎﻣﺗﺟا ﻲﻓو ،

(

ﺔﯾﻧآرﻘﻟا ﺔﮭﺟوﻟا نﻣ تﻣﺻﻟا مظﻌﺑ ﮫﯾوﻧﺗﻟا يأ ،ﺔﻟﻻدﻟا ﺞﺗﻧﺗ ﺎﻌﻣ .

ـ فﯾرﺷﻟا يوﺑﻧﻟا ثﯾدﺣﻟا :

مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﷲ لوﺳر نأ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر لﺑﺟ نﺑ ذﺎﻌﻣ ﮫﯾورﯾ لﯾوط ثﯾدﺣ نﻣو :

"

] ...

[ لﺎﻗ مﺛ ﮫﻧﺎﺳﻠﺑ ذﺧأ :

» ﱠف ُﻛ َﻋ َﻠ َك ْﯾ َھ َذ ا

« تﻠﻗ ، : ؟ﮫﺑ مﻠﻛﺗﻧ ﺎﻣﺑ نوذﺧاؤﻣﻟ ﺎﻧإو ،ﷲ لوﺳر ﺎﯾ

لﺎﻘﻓ :

» ِﻛ َﺛ َﻠ َك ْﺗ َك ﱡﻣأ َو

!

َھ َﯾ ْل ﱡب ُﻛ ﱠﻧﻟا َسﺎ ِﻓ ﱠﻧﻟا ﻲ ِرﺎ َﻋ َﻠ ُو ﻰ ِھو ُﺟ ِﮭ ْمِھ ِرِﺧﺎَﻧَﻣ ْوأ ْم َﺣ ﱠﻻإ

َﺻ ِﺋﺎ ُد ِﺳ ْﻟأ ِﺗ َﻧ ِﮭ ْم

؟

«

"

) 14 (

ﻲﻓ لّﮭﺳﺗﻟا ﺔﺑﻗﺎﻋ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ نﻣ ثﯾدﺣﻟا ﻊﺳوﯾو

ـﻟ مﻼﻛﻟا

"

ّنأ رﯾﺧﻟﺎﺑ قطﻧﻟﺎﺑ ﻻإ ﮫﻧﻣ ةﺎﺟﻧ ﻻو مﯾظﻋ نﺎﺳﻠﻟا رطﺧ .

"

) 15 (

ـ بدﻷا ﺔﻧودﻣ :

(11 ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟاو ،

(12 ةروﺳ ـ ) ق ( 18 :

13 ( يرﺷﺧﻣزﻟا ﷲ رﺎﺟ ـ :

فﺎﺷﻛﻟا ص ، 1083

(14 ـ ﻲﺣﯾ يووﻧﻟا فرﺷ نﺑ :

رﺎﻛذﻷا بﺎﺗﻛ ط ،نﺎﻧﺑﻟ ـ تورﯾﺑ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ مزﺣ نﺑا راد ،

،1 ـ ـھ1422 ص ،م2001

662

(15 ا نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ دﻣﺣﻣ ـ ﻲﻘﺷﻣدﻟا ﻲﻣﺳﺎﻘﻟ

: ﯾﻧﻣؤﻣﻟا ﺔظﻋوﻣ بﯾذﮭﺗ ن

،نﯾدﻟا موﻠﻋ ءﺎﯾﺣإ نﻣ بﺎﺣر ﺔﺑﺗﻛﻣ

،رﺋازﺟﻟا ،نﺎﯾزﻣأ ﺔﻌﺑطﻣ ، )

د . ط ( ، ) د . ت ( ص ،

241

(5)

135

تﻣﺻﻟا عوﺿوﻣ ﻊﺳﺗﯾ ،ردﺎﻧﻟا لﯾﻠﻘﻟا ﻲﻓ ﻻإ ﺔﻧودﻣ ﮫﻧﻣ وﻠﺧﺗ دﺎﻛﺗ ﻻ ﮫﻧأ ﺔﺟردﻟ زﯾﺣﻟا اذھ ﻲﻓ

ﺔﺻﻗ كﻟذ نﻣ ﻣﻘﻟ

مﯾﻛﺣﻟا نﺎ :

نﺎﻛ ذإ

"

دواد ﻰﻟإ سﻠﺟﯾ مﻼﺳﻟا ﮫﯾﻠﻋ

لﻣﻌﯾ وھو هدﺟوﻓ دوﺳأ ادﺑﻋ نﺎﻛو

ﻗ ﺎﻋرد رﯾ مﻟو ﮫﻧﻣ بﺟﻌﻓ دﯾدﺣ نﻣ ﺎﻋرد ﺑ

كﻟذ ل . ﺧﯾ مﻟو لﻣﻌﯾ ﺎﻣﻋ نﺎﻣﻘﻟ ﮫﻟﺄﺳﯾ مﻠﻓ ﺑ

ﻰﺗﺣ دواد هر

ﻌﺑ عردﻟا تﻣﺗ لﺎﻗو ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ دواد ﺎﮭﺳﺎﻘﻓ ﺔﻧﺳ د

: َز ْر ْد َﺑﺎ َط ِﻟ ﺎ َﯾ ِم ْو َر َﻓ َﯾا موﯾﻟ ﺔﻧﯾﺻﺣ عرد هرﯾﺳﻔﺗ ﺎ

لﺎﺗﻗ . ﮫﻠﻋﺎﻓ لﯾﻠﻗو مﻛﺣ تﻣﺻﻟا نﺎﻣﻘﻟ لﺎﻘﻓ

".

) 16

(

ﻰﻛﺣﯾو

"

ّنأ ﮫﺑﺣﺎﺻﻟ ﺎﻣھدﺣأ لﺎﻘﻓ ،ﺎﻌﻣﺗﺟا ﻲﻔﯾﺻ نﺑ مﺛﻛأو ةدﻋﺎﺳ نﺑ ﱠسُﻗ :

نﺑا ﻲﻓ تدﺟو مﻛ

لﺎﻘﻓ ؟بوﯾﻋ نﻣ مدآ :

او ،ﻰﺻﺣﺗ نأ نﻣ رﺛﻛأ ﻲھ ﺔﻠﺻﺧ تدﺟوو ،بﯾﻋ فﻻآ ﺔﯾﻧﺎﻣﺛ ﮫﺗﯾﺻﺣأ يذﻟ

لﺎﻗ ،ﺎﮭﻠﻛ بوﯾﻌﻟا ترﺗﺳ ﺎﮭﻠﻣﻌﺗﺳا نإ :

ﻲھ ﺎﻣ : لﺎﻗ : نﺎﺳﻠﻟا ظﻔﺣ

".

) 17

(

و ارظﻧ ّنﻷ ﺎﻣﯾدﻧ نﺎﻛ ساوﻧ ﺎﺑأ ﻟ

دﻣﺣﻣ ا مﻟو ،ﺔﯾﺳﺎﺑﻌﻟا ﺔﻓﻼﺧﻟا لظ ﻲﻓ نﯾﻧﻣؤﻣﻟا رﯾﻣأ ،نﯾﻣﻷ

نﻣ زﺎﻌﯾﺈﺑ ،ﮫﺳﻔﻧﻟ مﮭﻌﻧطﺻا نﯾذﻟا هدوﻧﺟ يدﯾ ﻰﻠﻋ ،ﮫﻋرﺻﻣ دﮭﺷ ﻰﺗﺣ ﮫﻗرﺎﻔﯾ نوﻣﺄﻣﻟا ﮫﯾﺧأ

)!

18

(

و ارظﻧ ّنﻷ ،ساوﻧ ﺎﺑأ رﻋﺎﺷ

"

طﻼﺑﻟا

"

زﺎﯾﺗﻣﺎﺑ رﻋﺎﺷ طﻘﻓ سﯾﻟو

"

نوﺟﻣﻟا

"

،ﮫﻧﻋ فورﻌﻣ وھ ﺎﻣﻛ

و ّنأ ﺎﻣﺑ ﱢزﻋ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ ،ادﺑأ رارﻘﺗﺳﻻا فرﻌﺗ مﻟ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻓﻼﺧﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﺑﻼﻘﻧﻻا لظ ﻲﻔﻓ ،ﺎﮭﯾﻗر

ﺣﻟا مﮭﺗاءﺎﻣﺗﻧﻻ ﺎﻧﻣﺛ مﮭﺗﺎﯾﺣ ءارﻌﺷﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻊﻓد ةررﻛﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑز

ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو

) 19

تﻣﺻﻟا ﻰﻧﺑﺗ ﮫﻧﺈﻓ ؛

(

ﺔﻣﻼﺳﻠﻟ ﺎﺟﮭﻧﻣ :

) لﻣرﻟا ءوزﺟﻣ (

َﺟ ﱢلـ َﺧ َﺑ ْﻧ ِﻟ َكـ ْﯾ ٍما َرـ َو

َﻋ ِ ض ْﻣا ِﺑ ﻲـﱢﻧ

َﺳ ِم َﻼـ

ِﺑ ْتُﻣ ِءا َد ﱠﺻﻟا ِت ْﻣ َﺧ ْﯾ ـ ٌر ِﻣ َكﻟ

َد ْنـ ِءا َﻛﻟا َﻼــ ِ◌ ِم

ِا ﺎَﻣﱠﺑُر ِﺑ َت ْﺣَﺗْﻔَﺗْﺳ ْزـَﻣﻟﺎ

)

م ( ِح َﻣ ِﻟﺎ َﻐ ــَﻣِﺣﻟا َقـﯾ ِمﺎ

(16 ﮫﺑر دﺑﻋ نﺑا ـ :

دﯾرﻔﻟا دﻘﻌﻟا ط ،رﺻﻣ ،ﺔﯾرھزﻷا ﺔﻌﺑطﻣﻟا ،

،2 ـ ـھ1346 ،م1928 /2 15

17 ( يووﻧﻟا فرﺷ نﺑ ﻲﺣﯾ ـ :

رﺎﻛذﻷا بﺎﺗﻛ ص ،

663

18 ( ﺑا ،رظﻧﯾ ـ يرزﺟﻟا رﯾﺛﻷا ن :

ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ لﻣﺎﻛﻟا تاوﻧﺳﻟا ﺔﺻﺎﺧ ،

: 193 ،ـھ 196 ، ـھ 197 ،ـھ 198 ،ـھ 5 / 127 ، 170

(19 ـ كﻟذ نﻣ

"

ﮫﻟ تﺎﯾﺑأ ﻲﻓ روﺻﻧﻣﻟا رﻔﻌﺟ ﻲﺑأ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾدﻣﻟﺎﺑ نﺳﺣﻟا نﺑ دﻣﺣﻣ جرﺧ ﺎﻣﻟ ﮫﻟوﻘﺑ سﺎﺑﻌﻟا ﻲﻧﺑ ﺔﻟود ﻲﻓ نﻌط ﮫﻧﺈﻓ فﯾدﺳ ) :

طﯾﺳﺑﻟا (

ُﺗَﻔْﻟأ ًّدـــَﺗ ْرَﺗ ْنأ ُلـَﻣﺄَﻧَﻟ ﺎﱠﻧإ ﺎَﻧ

ِن َﺣﻹا َو ِءﺎـَﻧ ْﺣﱠﺷﻟا َو ِدُﻋﺎَﺑﱠﺗﻟا َد ْﻌَﺑ

ﺎـَﮭِﺗَدﺎَﻗ ُمﺎـَﻛ ْﺣأ ٌﺔَﻟ ْو َد ﻲ ِﺿَﻘْﻧَﺗ َو

ِنـَﺛ َو يِدِﺑﺎَﻋ ٍم ْوَﻗ ِمﺎـَﻛ ْﺣﺄَﻛ ﺎَﻧﯾِﻓ

ﺎَﻧِﺗَﻋﺎَطِﺑ ْضَﮭْﻧَﻧ ْمُﻛِﺗَﻌْﯾَﺑِﺑ ْضَﮭﻧْﺎَﻓ

ِﺧﻟا ﱠنإ ِنـَﺳ َﺣﻟا ﻲِﻧَﺑ ْمُﻛﯾِﻓ َﺔـَﻓَﻼ =

لﻌﻔﻓ ﺎﯾﺣ ﮫﻧﻓدﯾ نﺄﺑ ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺻﻟا دﺑﻋ ﻰﻟإ روﺻﻧﻣﻟا بﺗﻛﻓ ".

قﯾﺷر نﺑا ،رظﻧﯾ :

ةدﻣﻌﻟا ، 1 / 64

(6)

136

َﻟ ﱠبُر َﺳ ٍظـْﻔ ﺎـ َﺟآ َقﺎـ

َو ٍمﺎــــَﯾِﻧ َل َﯾ ِﻗ

ِمﺎــ

َﻣ ﱠﻧإ ﱠﺳﻟا ﺎـ ْـﻟأ ْنـَﻣ ُمِـﻟﺎ

) م ( ِمﺎـَﺟِﻠِﺑ ُهﺎــَﻓ َمــَﺟـ

) 20 (

دﺑﻌﻟا نﺑ ﺔﻓرط عرﺻﻣ كﻟذ نﻣ ،نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﺗﯾﻣﻣﻟاو ،ﺔﯾﺳﺎﻘﻟا ةﺎﯾﺣﻟا برﺎﺟﺗﻟ ارظﻧو

دﻧھ نﺑ ورﻣﻋ كﻠﻣﻠﻟ هوﺟھ ءارﺟ يرﻛﺑﻟا

) 21

ﻔﻠﺧ دﻘﻓ ،

(

ﮫﺑﺗﺷﯾ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻧھذﻟا ﻲﻓ قﻣﻌﻟا دﯾﻌﺑ ارﺛأ ت

ﻲﺳﻔﻧﻟا بﺎھرﻟا ﺔﻟﺎﺣﺑ

) 22

ﻵا رﺎﺛﻵا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ فوﺧﻟا اذھ ىدﻣ رﻌﺷﺗﺳﻧ نأ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ثﯾﺣ ،

(

ﺗ ﺔﯾ :

ـ

1

َﻣ ْﻘ َﺗ َﻣﻟا ُل ِء ْر َﺑ َن ْﯾ َﻟ َﯾ ْﺣ ِﮫ ْﯾ َو َﻓ ﱠﻛ ِﮫ ْﯾ .

2

َھ ـ َذ ْوأ يذﻟا ا َر

ِﻧ َد َﻣﻟا ﻲ ِرا َو ُد .

ـ

3

َﻟ َس ْﯾ َﺷ ْﻲ َﺣأ ٌء ِﺑ ﱡق ِلو ُط ِﺳ ٍن ْﺟ ِﻣ ِﻟ ْن ٍنﺎ َﺳ .

ـ

4

ﱢﻠﻟا َﺳ َﺳ ُنﺎ ُﺑ َﻋ ٌﻊ ُﻘ

)

ٌرو

23

.

(

نﻋ ﮫﺗوﻛﺳ ﻲﻓ ،لﻣﺣﯾ دﻗ ﺎﻣﺑرﻓ ؛ﺔﻣوزﺄﻣﻟا قﯾﺷر نﺑا ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻰﻟإ توﻛﺳﻟا لﯾﺣﯾ دﻗ ﺎﻣﺑر وأ

مﮭﯾﻓ رﻛﻔﯾ ﻻأ دوﯾو ةرﯾﻏ وأ مﮭﻟ ﺎھرﻛ ﮫﺳﻔﻧ ﻲﻓ ،دﺎﻘﻧﻟا ءﻻؤھ

) 24

نﻛﻟ

(

، ،ةدﻣﻌﻟا تﺎﻗﺎﯾﺳ ﻰﻟإ عوﺟرﻟﺎﺑ

ءﺎﻣﺳﻷا هذھ روﮭظ ﺔﺑﺳﻧ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﺑو ىرﺧأ ﻊﻣ

) ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻓﺎﻘﻟاو نازوﻷا (

ضارﺗﻓﻻا اذھ نﻣ لﻌﺟﯾ ،

ﺎﯾھاو .

(20 ءﻲﻧﺎھ نﺑ نﺳﺣﻟا ساوﻧ وﺑأ ـ :

ناوﯾدﻟا ،نﺎﻧﺑﻟ ـ تورﯾﺑ ،ردﺎﺻ راد ، )

د . ط ( ، ) د . ت ( 587ص ، ُمﺎَﻣِﺣﻟا. ُمﺎ َﺟﱢﻠﻟا ـ توﻣﻟا وھ : :

نﻣ سرﻔﻟا مﻓ ﻲﻓ لﻌﺟﯾ ﺎﻣ وھ

دﯾدﺣﻟا .

21 ( قﯾﺷر نﺑا ،رظﻧﯾ ـ :

ﻟا دﻣ ة ، 1 / 175 بﺎﺑ كﻟذﻛو ، :

،هرﺎﺿﻣو رﻌﺷﻟا ﻊﻓﺎﻧﻣ 1

/ 59

22 ( ـ ـ بﺎھرﻟا Phobie وھ ، : وأ ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا وأ ﺔﻘﻠﻐﻣﻟا نﻛﺎﻣﻷا نﻣ فوﺧﻟا لﺛﻣ ضﯾرﻣﻟا نھذ ﻰﻠﻋ فوﺧﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا ﺔﻧﻣﯾھ ،ﻲﺳﻔﻧﻟا ضرﻣﻟا اذھو ،ءﺎﻣﻟا نﻣ

ﺎﯾﻧﯾﺗﺳﺎﻛﯾﺳﺑﻟا ﻰﻣﺳﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﯾﻠﻛ نﻣﺿ ﮫﺟاردإ نﻛﻣﯾ ،ﺔﯾﺋزﺟﻛ Psychasthénie)

( ،

"

ﺎﻔﻌﺿ سﯾﻟو رﺎﻛﻓﻷا رﯾﺳ سﻣﯾ ﻲﺳﻔﻧ فﻌﺿ ﺎﮭﻧﺈﻓ ،يرﮭﻘﻟا بﺎﺻﻌﻟا وأ

ﺎﯾﻧﯾﺗﺳاروﻧﻟا لﺛﻣ ﺎﯾﺑﺻﻋ .

مﻏرﺑ ءﻲﺷ لﻌﻓ ﻰﻟإ ةرھﺎﻗ ﺔﺣﻠﻣ ةوﻘﺑ ﺎﻋوﻓدﻣ ءرﻣﻟا نوﻛﯾ ثﯾﺣ طﻠﺳﺗﻟا ﺎﮭﺿارﻋأ نﻣ ّنأ رﻌﺷﯾ وأ ﮫﺗدارإ

ًرﺎﻛﻓأ كﺎﻧھ ا

دﺑﻌﺗﺳﺗ ﺔﻧﯾﻌﻣ

ادﺎﺑﻌﺗﺳا ﮫﻧھذ ."

ﺎﯾﻧﯾﺗﺳاروﻧﻟا ﺎﻣأ )

Neurasthenie (

ﻲﮭﻓ ،

"

غﺎﻣدﻠﻟ مﺎﻋ ءﺎﯾﻋإ .

وأ ﻲﻣﺳﺟ لﻣﻋ يﺄﺑ موﻘﯾ نأ نود ﻲﻠﻘﻌﻟاو ﻲﻣﺳﺟﻟا بﻌﺗﻟﺎﺑ ﺎﮭﺑ بﺎﺻﻣﻟا رﻌﺷﯾ

بﻌﺗﻣ ﻲﻠﻘﻋ .

ﻊﯾرﺳ ،ءﻲﺟﺎﻔﻣﻟا رﯾﻐﺗﻟا رﯾﺛﻛ وﮭﻓ ؛ﺔﻣظﺗﻧﻣ ﻻو ةرظﺗﻧﻣ رﯾﻏ ﮫﺗﺎﻛرﺣ ةرﺎﺳﻟا ةرﺎﺛﺗﺳﻻا نﻣ لﻘﺗﻧﯾ دﻗ ﮫﻧإ ثﯾﺣﺑ ررﺑﻣ وأ بﺑﺳ نودﺑ بﺿﻐﻟاو ﺞﯾﮭﺗﻟا

ﺔﻣوؤﺷﻣﻟا ﺔﺑﯾﺧﻟا ﻰﻟإ .

بﺎﯾﺗرﻻاو ددرﺗﻟا نﻣو ةدارﻹا فﻌﺿ نﻣو ﻲﻧھذﻟا زﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻋ نﻣ وﻛﺷﯾ ".

نﺳﺣ ﻲﻠﻗوﺑ نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ ،رظﻧﯾ :

ﺔﯾﻔﺳﻠﻓ ﺎﯾﺎﺿﻗ ،

ط ،رﺋازﺟﻟا ،بﺎﺗﻛﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا 4

، 1986 ص ،م 117

(23 ـ ،رظﻧﯾ رﺣﺑ نﺑ ورﻣﻋ نﺎﻣﺛﻋ وﺑأ ،ظﺣﺎﺟﻟا :

نﯾﯾﺑﺗﻟاو نﺎﯾﺑﻟا ﮫﻟ مدﻗو ﮫﻘﻘﺣ ،

: ـ تورﯾﺑ ،ﺔﯾرازﻌﻠﻟا ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا بﺎﺗﻛﻟا ﺔﻛرﺷو بﻼطﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ،يوطﻋ يزوﻓ

،نﺎﻧﺑﻟ ) د . ط ( 1968 ، ص ،م .112 ِﮫْﯾَﯾ ْﺣَﻟ : وھو ، ُﻲ ْﺣﱠﻠﻟا ثﻣ :

وھ وأ ،نﺎﻧﺳﻷا ﮫﯾﻠﻋ يذﻟا وھو كﻧﺣﻟا مظﻋ :

ﺔﯾﺣﻠﻟا تﺑﻧﻣ ُد ِرا َوَﻣﻟا ـ

) : ج ﻲھو ،ُة َد ِر ْوَﻣﻟا ( :

ـ ﺔﻛﻠﮭﻣﻟا

ُﻊُﺑﱠﺳﻟا : رﯾطﻟا نﻣو ،رﻣﻧﻟاو دﺳﻷﺎﻛ سرﺗﻔﻣﻟا ناوﯾﺣﻟا وھ ُروُﻘ َﻌﻟا ـ هدﺣو مﺣﻠﻟا لﻛأ ﺎﻣ :

بﻼﻛﻟا نﻣ ﱢض َﻌﻟا رﯾﺛﻛ وھ : .

- Voir, Sigmond freud: Introduction à la psychanalyse, PUF, Paris, 1958, p41 24)

(7)

137

ّرﻌﺗ دﻗو ﺔﺻﻗ كﻟذﺑ ﻲﻧﻌﻧو ،ﮫﺳﻔﻧ ﻲﻓ تﻣﺻﻟا رﺛأ تﻘﻣﻋ ،ةدﯾدﺷ ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﻣدﺻﻟ ﮫﺳﻔﻧ وھ ض

ناورﯾﻘﻟا ﺔﻧﺗﻓ نﻣز ﻲﻓ زﻌﻣﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺑ مدﻘﺗ ﻲﺗﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا

) 25

ﺎﮭﻌﻠطﻣ ﻲﺗﻟا

(

: ) رﻓاوﻟا (

َﺗ َﻻ ْتﱠﺑ َﺛ َﺧُﯾ ِﻣﺎ ِا َك ُر ِط ْﺿ َر ُبا َﻓ ْﻘ َﺧ ْد َﺿ َﻌ ِﻟ ْت ﱢرﻟا َكِﺗ ﱠز ِﻌ َﻗ

ُبﺎـ

ﻓ ﺗﺳﺗ رﯾﺛ ّزﻌﻣﻟا ظﻔﻟ لوأ

ﺔ ﺎﮭﯾﻓ

» تﺑﺛﺗ

« ﻓ ﮫﻟوﻘﺑ هدﺷﻧﻣ بطﺎﺧﯾو ،بﺿﻐﯾ :

"

ﻲﻧﺗدﮭﻋ ﻰﺗﻣ

ةدﯾﺻﻘﻟا ﺎﮭﯾﻓ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﻗرﻟﺎﺑ رﻣأو ؟ﺎﻧﻋ تﻛﺳﺗ ﻻ كﻟ ﺎﻣﻓ اذھ لﺛﻣﺑ ﻻإ ﺎﻧﺋﺟﺗ مﻟ اذإ ؟تﺑﺛﺗأ ﻻ ا اذھ نﻣ قﯾﺷر نﺑا رﺛﺄﺗﯾﻓ ،تﻗرﺣأو تﻗزﻣﻓ

،رﺣﺑﻟا ءارو ﺎﻣ ﺎﻣﻣﯾﻣ ﮫﮭﺟو ﻰﻠﻋ جرﺧﯾو ﻊﯾﻧﺻﻟ

ﺔﯾﻠﻘﺻ ﮫﺗﮭﺟو نوﻛﺗو

".

) 26 (

؛ﻲﻔﺧﺗﻟا قﯾﺷر نﺑا لﺿﻔﯾ اذﺎﻣﻟ نﻛﻟ ﻰﻧﻌﻣﻟ رﺧآ عﺎﻧﻗ وھو ،تﻣﺻﻟا

،بﺎﯾﻐﻟا رﺗﺳﺗﻟا

ءارو

ـﻟا ) ﻻ ( ﻲﻓ ﮫﺗوﺻ روﺿﺣ ﻰﻧﻌﻣﺑ ؛روﺿﺣ لﻼظ

تاوﺻأ بﺣﺎﺻ وھو ،ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺣﺎﺳﻟا ﻲﻓ ةروﮭﺷﻣ

آ ﮫﻟ ﺎﻧﻣدﻗ يذﻟا ،ذﻔﻟا يدﻘﻧﻟا حرطﻟا ﺔﯾﺳﺣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻛ ،ﮫﺗوﺻ قﺑﺎطﺗﯾ نأ ﻰﻠﻋ ،ﺎﻔﻧ

/ ،روﺿﺣﻟا يأ ،ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا

ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻛ ،هروﺻﺗ ﻊﻣ ،يدﻘﻧﻟا ةدﻣﻌﻟا بﺎطﺧ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ /

فﻠﺧ رﺷﺗﻧﺗ ،بﺎﯾﻐﻟا يأ ،ةءارﻘﻟا

؟ ﺔﻠﻠظﻣﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﮫﺗﺎﻗﺎﯾﺳو ،ةدﻣﻌﻟا قﺎﻓآ

ﺧ نﻣ تﺑﺛ دﻘﻓ ،تاوﺻﻷا ددﻌﺗ ءارو نﻣ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا مھوﺗﻧ نﻟ دﯾﻛﺄﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﺎﺻﻔﻟا لﻼ

يدﻘﻧﻟا بﺎطﺧﻟا لﺳﺎﻧﺗ ءﺎﻧﺛأ ،ﺔﯾظﺷﺗﻣﻟا /

هذھو ،دﻗﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠطﻣﻟا ،رﻋﺎﺷﻟا ؛تاذﻟا ﺔﻧﻣﯾھ ؛ةدﻣﻌﻟا

نﯾﻧﻣازﺗﻣ نﯾطﺧ ﻲﻣﺎﻧﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذ سﻣﻠﻧو ،ﺔﯾﺳﺟرﻧﻟﺎﺑ بوﺑﺷﻣﻟا ﻊﻠطﺗﻟا ،ﺔﯾﻧﺎﻧﻷا ﻰﻟإ ﮫﺟﺗﺗ تاذﻟا كﻟذﺑ دﺻﻘﻧو ،ةدﻣﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ :

ﺟﺗﻟا بﺎطﺧو ،يدﻘﻧﻟا ـ بﯾرﺟﺗﻟا بﺎطﺧ ﻊﻣ ،يرﻌﺷﻟا ـ بﯾر

ﯾ ﺎﻣ وھو ،لوﻷا شﺎﻣﻛﻧﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﺎطﺧﻠﻟ قﻠطﻣﻟا روﺿﺣﻟا ﺔظﺣﻼﻣ ؤ

ضﻓر ؛ضﻓرﻟﺎﺑ لو

زﻛرﻣﺗﻟا ؛روﺿﺣﻟا تﻻوﻘﻣ لﻛ ﻲﻐﻠﺗ فوﺳ ،كﺷ نود نﻣ ،ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾرﻌﺷﻠﻟ ةدﯾدﺟ ﺔﯾزﻛرﻣ لﻼﺣإ بﺎﯾﻐﻟا ؛ﺔﯾادﺑﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻠﯾﺣﺗو ،يرﻌﺷﻟا .

؟بﺎﯾﻐﻟا اذھ ءارو اذﺎﻣﻓ

(25 ﻲﻓوﻌﻟا دﯾدﺷ نﺑ مﻟﺎﺳ دﻣﺣﻣ ،رظﻧﯾ ـ :

ﻲﻗوﺟﻠﺳﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺑﻌﻟا ﺔﻟودﻟاو ﺔﯾﻣطﺎﻔﻟا ﺔﻟودﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا سدﺎﺳﻟا لﺻﻔﻟا ،

: نﯾﺑ ﺔﯾﻘﯾرﻓإ

ص ،نﯾﯾﺳﺎﺑﻌﻟاو نﯾﯾﻣطﺎﻔﻟا 255

ـ 266

26 ( شوﻛﺑﻟا رﯾﺷﺑو ،يوطﻣﻟا ﻲﺳورﻌﻟا دﻣﺣﻣ ،رظﻧﯾ ـ :

نﺎﻣزﻟا جذوﻣﻧأ ص ،

8

(8)

138

ﺻﻟا اذھ ﺔﻘﯾﻘﺣ ﺎﻣو ؟تﻣ

ھ لﻛ ﻲﻓ نوﻛﯾ لھ

؟تﻼﯾوﺄﺗﻟا هذ

،ﻻ وأ ﮫﺑ كﺳﻣﯾ دﻗ ءيرﺎﻘﻟا هدرﺎطﯾ مھو درﺟﻣ وھ مأ ؟ﺎھرﯾﻏ ﻲﻓ مأ ؟ﺎﮭﺿﻌﺑ ﻲﻓ نوﻛﯾ مأ

؟ءﺎﯾﻋﻺﻟ ارﯾﺧأ مﻠﺳﺗﺳﯾ دﻗ وأ ﮫﺗدرﺎطﻣ ﻲﻓ ﻼﯾوط ﺎﺗﻗو ﻲﺿﻣﯾ دﻗ

ّنأ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻧﻌﻣﺑ ،تﻻؤﺎﺳﺗﻟا هذھ نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ ﺔﯾﻧﻌﻣ رﯾﻏ ةءارﻘﻟا هذھ

اذھ

لؤﺎﺳﺗﻟا اذھ نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ ﺔﯾﻧﻌﻣ ﻲھ ﺎﻣ ردﻘﺑ ،تﻣﺻﻟا :

؟تﻣﺻﻟا اذھ ءارو اذﺎﻣ

ـ

1

ةدﯾﺻﻘﻟا ﺔﯾزﻛرﻣ ـ

2

:

ددﻋ ﻎﻠﺑ ﺎﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا ﱠد َﻋ يذﻟا شﻔﺧﻷا يأ ،قﯾﺷر نﺑا ﺎﮭﻧﻋ تﻛﺳ ﻲﺗﻟا ءارﻵا كﻠﺗﺑ دﺻﻘﻧو

ّﻧﻷ كﻟذو ،ﺔﺛﻼﺛﻟا ﺎﮭﺗﺎﯾﺑأ ﮫ

"

ﻣﮭﻧﯾﺑ سﯾﻟ نﺂطوﻣﻟا نﺎﺗﯾﺑﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ دﺟوﯾ دﺎﻛﯾ ﻻ تﯾﺑ ﺎ

".

) 27

نﺑا كﻟذﻛو

(

ﻲﻧﺟ سﻣﺧ نﻋ ﺎﮭﺗﺎﯾﺑأ تداز ﺎﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا روﺻﺗ يذﻟا رﺷﻋ

ة سﺳﺄﺗﺗ ﺔﯾﻔﻠﺧ ﻰﻟإ ﮫﻣﻛﺣ ﻊﺟرﯾ ثﯾﺣ ،

نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا

"

ةدﺎﻌﻟا "

نﻣﻓ ؛ﺔﺛوروﻣﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا رطﻷا نﻣ ﺎﮭﻟوﺻأ رﺷﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا

"

نﺎﻛ ﺎﻣ ﻰﻣﺳﯾ نأ ةدﺎﻌﻟا

رﺷﻋ سﻣﺧ وأ ةرﺷﻋ وأ تﺎﯾﺑأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ة

كﻟذ ﻰﻠﻋ داز ﺎﻣ ﺎﻣﺄﻓ ،ﺔﻌطﻗ برﻌﻟا ﮫﯾﻣﺳﯾ ﺎﻣﻧﺈﻓ

ةدﯾﺻﻗ

".

) 28

ءارﻔﻟا يأر لﻣھأو

(

جذوﻣﻧ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ،ودﺑﯾ ﺎﻣﻛو ،هرودﺑ ةدﯾﺻﻘﻟا روﺻﺗﯾ يذﻟا

ضرﺗﻔﯾ يذﻟا ﮫﯾأر ﻰﻧﺑ ﮫﻧﻣو ،ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾوطﺗﻟا ﺔﻔﺻ ﺎﮭﻧﻋ تﺑﺎﺛﻟﺎﻓ ؛تﺎﻘﻠﻌﻣﻟا

"

تﻐﻠﺑ ﺎﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا

رﺛﻛﺄﻓ ﺎﺗﯾﺑ نﯾرﺷﻌﻟا

".

) 29

(

ّنإ نﯾﯾوﻐﻠﻟا ةﺎﺣﻧﻟا ءﻻؤھ نﻋ قﯾﺷر نﺑا توﻛﺳ

) 30

،

(

قوﺛوﻟا مدﻋ دﻛؤﺗ ﺔﺑﻏر نﻋ سﯾﻟ

دوﺟوﻟا ﺎھدﻌﺑ ﻲﻓ ،ﮫﯾﺑأ ﺔطﻠﺳ هﺎﺟﺗ نﺑﻻا ﺔﯾﺋادﻋ ﻰﻟإ ﻊﺟرﺗ ﺎﻣﺑر وأ ،ﺎﮭﺑ ﺔﻧﺎﮭﺗﺳﻻا وأ ،مﮭﺋارﺂﺑ ي

،

فارﺗﻋﻻا مدﻋو قﺑﺎﺳﻟا يأر ﺔﺋطﺧﺗ ﻰﻟإ ،ﺎﻣوﻣﻋ ،لﯾﻣﯾ يذﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا نﺎﺳﻧﻹا ةدﻘﻋ ﻲﻓ دﺳﺟﺗﺗ ثﯾﺣ

(27 روظﻧﻣ نﺑا ـ :

برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ةدﺎﻣ ،

) دﺻﻗ (

28 ( ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ةدﺎﻣﻟاو ،

29 ( ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ةدﺎﻣﻟاو ،

(30 ـ نادﯾز ﻲﺟروﺟ ،رظﻧﯾ :

ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا بادآ ﺦﯾرﺎﺗ 1،

200/ 535 ،

(9)

139

ﮫﺗازﺟﻧﻣﺑ

) 31

ّنﻷ لﺑ ،

(

ﯾدﻘﻧﻟا مﮭﺗﺎﻣﺎﻣﺗھا اورﺻﻗ ءﻻؤھ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻛﺷ بﻧاوﺟ ﻰﻠﻋ ﺔ

كﻟذو ،بﺎﺳﻧﻷاو رﺎﺑﺧﻷاو ﺔﻏﻼﺑﻟاو ﺔﻐﻠﻟاو وﺣﻧﻟا

"

ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣﺑ مﮭﺗﻘﺛ ﺔﻠﻗو دھﺎﺷﻟا ﻰﻟإ رﻌﺷﻟا ﻲﻓ مﮭﺗﺟﺎﺣﻟ

ﺔﺟﺎﺟﻟ ترﺎﺻ مﺛ ،نودﻟوﻣﻟا ﮫﺑ

"

) 32

يأ ،رﺎطﻹا ةدﯾﺻﻘﻟا لﻼظ ﻲﻓ مھدھاوﺷ اوﻌﺑﺗﺗ مﮭﻧأ ﺔﮭﺟ نﻣ

(

ورذ ﻲﻓ ﺎھوﺛراوﺗ ﺎﻣﻛ مﻼﺳﻹا لﺑﻗ ﺎﻣ ةدﯾﺻﻗ ﻲﻧﻔﻟا ﺎﮭﺟﺿﻧ ة

. ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺔﻛرﺣ دﻘﻧﻟا ﺔﻧودﻣ تﻠﺟﺳ دﻘﻓ

ﻟ يزﻛرﻣﻟا رﺎﺷﺗﻧﻻا لﺎﻌﻓأ ﺔﯾﺑﺗارﺗو تﻗوﻟا ﻊﻣ ،ةدﯾﺻﻘﻠ

: حورﺑ يرﺳﻘﻟا ءﻼﺗﻣﻻاو ،سﯾدﻘﺗﻟا ،رﺎﮭﺑﻧﻻا

دوﺑﻌﻣﻟا /

نﻣ ،رﺎطﻹا ةدﯾﺻﻘﻟا

"

ـ ﻲﻟوﻷا جذوﻣﻧﻟا

Prototype

"

ﻰﻟإ ،

"

ـ ﻰﻠﻋﻷا جذوﻣﻧﻟا

Architype

"

ﺔطﻠﺳ كﻟذﺑ بطﻘﺗﺳا يذﻟا ،

"

رﯾﺋﺑﺗﻟا "

مﯾدﻘﻟا صﻧﻟا ﺔﮭﺟ /

ﻲﺛارﺗﻟا )

مﻼﺳﻹا لﺑﻗﺎﻣ صﻧ (

،

لﺑﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ،لﻣھأو ـ ﻲﺋادﻌﻟا

ﻟا ﻣدﮭ ﻲﺛادﺣﻟا صﻧﻟا ،ﻲ /

دﻟوﻣﻟا ) نﻣو نﯾدﻟوﻣﻟا ءارﻌﺷﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧ ﺗ

ﻊﺑﺗ

مھاؤر ﯾﺛادﺣﻟا

ﺔ نﯾﻘﺣﻼﻟا ءارﻌﺷﻟا نﻣ (

بﺑﺳﺗ ﮫﻧإ لﺑ ، ّنأ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ ،ﮫﺗاذ دﺣ ﻲﻓ رﻌﺷﻟا لﺎﻣھإ ﻲﻓ

ﻌﺷﻟا صﻧﻟا ةدوﺟ رﺷؤﻣ وأ ﺔﻘﺑﺎطﻣ ىدﻣ ﻰﻠﻋ زﻛرﯾ ﺔﯾوﺣﻧﻟا ـ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾزﻛرﻣﻟا دﺎﻘﻧ ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ير

ﻟ دﯾدﺟﻟا يرﻌﺷﻟا صﻧﻟا ﺔﺳﯾﺎﻘﻣ زﯾﺣ

يذﻟا رﻣﻷا ،رﺎطﻹا ةدﯾﺻﻘﻟا ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﯾ

ذإ ؛ﮫﺗاذ دﺣ ﻲﻓ يرﻌﺷﻟا صﻧﻠﻟ ﻟا

ﯾﻧﺑ ﺔﻘﻠطﻣ ةدﺎﻋإ ﺎﮭﺳﻔﻧ دﯾﻌﺗ نأ ضﻓرﺗ صﻧ يﻷ ﺔﯾﺛدﺣﻟا ﺔ .

ﺎﻣﻣ

ﯾﻠﻘﺗﻟا ﮫﻧﻋ بﺗرﺗ تارﯾظﻧﺗ نﺄﺷ نﻣ ل

،دﺎﻘﻧﻟا كﺋﻟوأ سﺎﻧﺋﺗﺳﻻا درﺟﻣﻠﻓ تﻠﺑﻗ نإو ،ﺔﯾرﻌﺷﻟا صوﺻﺧﺑ

ﺎﮭﺑ :

"

لﺎﻗ بﻟﺎط ﻲﺑأ نﺑ ﻲﻠﻋ ﺎﮭﻌﻧﺻ ﺔﻟﺎﺳر ردﺻ ﻲﻓ دﺎﺑﻋ نﺑ بﺣﺎﺻﻟا ﻰﻛﺣ :

نﺑ دﻣﺣﻣ ﻲﻧﺛدﺣ

لﺎﻗ يدﺎﻣﺣﻟا فﺳوﯾ :

لﺎﻘﻓ ـ يرﺗﺣﺑﻟا هرﺿﺣأ دﻗو ـ رھﺎط نﺑ ﷲ دﯾﺑﻋ سﻠﺟﻣﺑ ترﺿﺣ :

ةدﺎﺑﻋ ﺎﺑأ ﺎﯾ

ﺑأ مأ رﻌﺷأ مﻠﺳﻣأ لﺎﻘﻓ ؟ساوﻧ و

: بھذﻣ لﻛ ﻲﻓ عرﺑﯾو ،قﯾرط لﻛ ﻲﻓ فرﺻﺗﯾ ﮫﻧﻷ ؛ساوﻧ وﺑأ :

نإ

ّدﺟ ءﺎﺷ ﮫﻟ لﺎﻘﻓ ،هﺎطﺧﺗﯾ ﻻ بھذﻣﺑ قﻘﺣﺗﯾو ،هادﻌﺗﯾ ﻻ ادﺣاو ﺎﻘﯾرط مزﻠﯾ مﻠﺳﻣو ،لزھ ءﺎﺷ نإو ،

ﷲ دﯾﺑﻋ :

اذھ ﻰﻠﻋ كﻘﻓاوﯾ ﻻ ﺎﺑﻠﻌﺛ ﻲﺣﯾ نﺑ دﻣﺣأ نإ لﺎﻘﻓ

!

: بﻠﻌﺛ مﻠﻋ نﻣ اذھ سﯾﻟ رﯾﻣﻷا ﺎﮭﯾأ

نﻣﻣ ﮫﺑارﺿأو ظﻔﺣﯾ

لﺎﻘﻓ ،ﮫﻘﯾﺎﺿﻣ ﻰﻟإ ﻊﻓد نﻣ رﻌﺷﻟا فرﻌﯾ ﺎﻣﻧﺈﻓ ؛ﮫﻟوﻘﯾ ﻻو ،رﻌﺷﻟا :

كﺑ تﯾرو

ّنإ ،ةدﺎﺑﻋ ﺎﺑأ ﺎﯾ يدﺎﻧز رﯾرﺟ ﮫﯾﻣﻋ ﻲﻓ ساوﻧ ﻲﺑأ مﻛﺣ قﻓاو مﻠﺳﻣو ساوﻧ ﻲﺑأ كﯾﻣﻋ ﻲﻓ كﻣﻛﺣ

لﯾﻘﻓ ارﯾرﺟ لﺿﻔﻓ ﺎﻣﮭﻧﻋ لﺋﺳ ﮫﻧﺈﻓ ؛قدزرﻔﻟاو ّنإ :

لﺎﻘﻓ اذھ ﻰﻠﻋ كﻘﻓاوﯾ ﻻ ةدﯾﺑﻋ ﺎﺑأ :

نﻣ اذھ سﯾﻟ

31) – Voir ; Cathrine .B.Clément et autres : La psychanalyse, Encyclopoche larousse, laibrairie larousse,

France, 1976, p36 32 ( ـ قﯾﺷر نﺑا : ةدﻣﻌﻟا ، 1 / 80

(10)

140

ﻲﺑأ مﻠﻋ نﯾﺑ مﻛﺣﻟا ﻲﻓ ساوﻧ ﺎﺑأ يرﺗﺣﺑﻟا فﻟﺎﺧ دﻗو ،رﻌﺷﻟا قﯾﺎﺿﻣ ﻰﻟإ ﻊﻓد نﻣ ﮫﻓرﻌﯾ ﺎﻣﻧﺈﻓ ؛ةدﯾﺑﻋ

لﺎﻘﻓ ؟ﮫﻧﻣ كﺑ ﺎﻌﺑط ﮫﺑﺷأ رﯾرﺟو ﮫﻣدﻘﺗ فﯾﻛ ﮫﻟ لﯾﻗ ؛قدزرﻔﻟا مدﻘﻓ ،قدزرﻔﻟاو رﯾرﺟ :

اذھ مﻋزﯾ ﺎﻣﻧإ

رﯾﺑزﻟا لﺗﻗو نﺛﻌﺟو نﯾﻘﻟا رﻛذ ﻲﻓ ،قدزرﻔﻟا ﮫﺋﺎﺟھ ﻲﻓ ودﻌﯾ ﻻ رﯾرﺟ رﻌﺷﻟﺎﺑ ﮫﻟ مﻠﻋ ﻻ نﻣ او نﯾﻔﻟؤﻣﻟا نﻣ دﺣاو رﯾﻏ كﻟذ ﻰﻛﺣ ،ةدﺑﺂﺑ ةدﯾﺻﻗ لﻛ ﻲﻓ ﮫﯾﻣرﯾ قدزرﻔﻟ .

ﺎﻣﮭﯾﻓ دﻘﺗﻋأ هﺎﯾإو ﺎﻧأ لوﻗأ اذﮭﺑو فرﺻﺗﻟﺎﺑ ﮫﻟ مﻛﺣ دﻘﻓ اذھ نﺎﻛ اذﺈﻓ

".

) 33

(

،ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ةﺎﻧﺎﻌﻣ طرﺷ ﻰﻠﻋ قﯾﺷر نﺑا دﯾﻛﺄﺗ ،ﮫﻟوط ﻰﻠﻋ ،صﻧﻟا اذھ نﻣ مﮭﻔﻧو

ﻧ مﺎﻛﺣأ جﺎﺗﻧإ نﻣ دﻗﺎﻧﻟا نﻛﻣﯾ ،يرورﺿ يدﻘﻧ طرﺷﻛ ﺔﻘﯾﻣﻋ ﺔﯾدﻘ

. ﻲﻓ قﯾﺷر نﺑا أدﺑﯾ ﺎﻧھ نﻣو

وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ةدﯾﺻﻘﻟا رﺻﻗو لوط ﺔﯾﺿﻗ ﻰﻟإ هوﻘﺑﺳ نﯾذﻟا دﺎﻘﻧﻟا ءارآ ضارﻌﺗﺳا ﻲﺗﻵا

:

ﻰﻣﺳﻣ رﻌﺷﻟا ﻰﻠﻋ قدﺻﯾ ـ

1

» ةدﯾﺻﻘﻟا

« اذإ

"

ﺔﻌﺑﺳ تﺎﯾﺑﻷا تﻐﻠﺑ

"

) 34

سﺎﺳﻷا اذھ ﻰﻠﻋو ،

(

رﺑﺗﻋا ءﺎطﯾﻹا

) 35

دﻌﺑ

(

ددﻌﻟا بﯾﻌﻣ رﯾﻏ ﺔﻌﺑﺳ يرﻌﺷﻟا صﻧﻠﻟ

و ﻓ ق ﻧﻟا فرﻌﻟا يدﻘ

.

ﺢﺑﺻﺗ ،دﺣاو تﯾﺑﺑ ةرﺷﻋ ددﻌﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا تﺎﯾﺑﻷا تزوﺎﺟﺗ اذإو ـ

2

» ةدﯾﺻﻗ

« فرﻋ ﻲﻓ

ذإ ؛دﺎﻘﻧﻟا ضﻌﺑ

"

و مھزوﺎﺟو ةرﺷﻌﻟا ﻎﻠﺑ ﺎﻣ ﻻإ ةدﯾﺻﻘﻟا دﻌﯾ ﻻ نﻣ سﺎﻧﻟا نﻣ ﻟ

دﺣاو تﯾﺑﺑ و

".

) 36 (

ﺎﺗﯾﺑ نﯾﻌﺳﺗ نﻣ لﻗأ وأ تﺎﯾﺑأ ةرﺷﻋ نﻣ رﺑﻛأ نوﻛﺗ نأ لﻣﺗﺣﺗ ارﯾﺧأ ةدﯾﺻﻘﻟاو ـ

3

وأ

ﯾوﺎﺳﺗ ﺎھزوﺎﺟﺗﺗ وأ ﺎﮭ

) 37

ﻵا ﻲﻓ لﺛﻣﻣﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ

(

ﻲﺗ :

=

تﺎﯾﺑأ

10

(33 قﯾﺷر نﺑا ـ :

ةدﻣﻌﻟا 2 ، 125/

34 ( ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ،

1 / 170

(35 ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا هﺎﻧﻌﻣ ءﺎطﯾﻹاو ـ ﺔﺣﻔﺻﻟاو ،

" : دﺣاو ﺎھﺎﻧﻌﻣو ﺔﯾﻓﺎﻘﻟا ظﻔﻟ ررﻛﺗﯾ نأ ".

،رظﻧﯾ ردﺻﻣﻟا ﮫﺳﻔﻧ 1 ، 152/

(36 ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ،

ﺔﺣﻔﺻﻟاو

37 ( ّنﻷ ـ ا ،ﻲﺗﻵا صﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺄﯾﺳ ﺎﻣﻛ ،دﻘﻌﻟ "

نوﻌﺳﺗﻟا ﺎھرﺧآو ةرﺷﻌﻟا ﺎﮭﻟوأ دادﻋﻷا نﻣ ".

ﻲﻧﺎﺗﺳﺑﻟا ﷲ دﺑﻋ ﺦﯾﺷﻟا ،رظﻧﯾ :

ﻲﻓاوﻟا ةدﺎﻣ ، ) بﻘﻋ ( ص ، 418

(11)

141

>

ﺎﺗﯾﺑ

90

<

90

ﺎﺗﯾﺑ

90

=

ﺎﺗﯾﺑ

ﻰﻘﺑﺗ نأ ،تﺎﯾﺑﻷا رادﻘﻣ ﻰﻠﻋ ةدﺎﯾز ،نوطرﺗﺷﯾو ةرﺗاوﺗﻣ ﺔﯾﻓﺎﻗ ﻰﻠﻋ ةدﯾﺻﻘﻟا

) 38

؛

(

ذإ

"

دﻘﻌﻟا ﺎﮭﺑ زوﺎﺟﺗﯾ نأو ارﺗو ةدﯾﺻﻘﻟا نوﻛﺗ نأ نوﻧﺳﺣﺗﺳﯾ

".

) 39

(

ﺔﻧوﻛﻣﻟا تﺎﯾﺑﻷا ددﻋ ﺔﮭﺟ نﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا موﮭﻔﻣﻟ ضارﻌﺗﺳﻻا اذھ ،ءارو نﻣ قﯾﺷر نﺑا فدﮭﯾو

دﺎﻘﻧﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﻊﻗو ﻲﺗﻟا ﺔﻗرﺎﻔﻣﻟا ﻊﯾﺳوﺗ ﻰﻟإ ،ﺎﮭﻟ .

ﻣﻛﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ اوﻟوﻋ نﯾﺣ مﮭﻓ نﯾﺑ قﯾرﻔﺗﻠﻟ ﻲ

» ةدﯾﺻﻘﻟا

« و

» ﺔﻌطﻘﻣﻟا

« ﻲﻓ ،اوﻠﻣھأو ،نﯾﯾوﻐﻠﻟاو ةﺎﺣﻧﻟا نﻣ مﮭﯾﻘﺑﺎﺳ رارﻏ ﻰﻠﻋ ،لﻛﺷﻟﺎﺑ اوﻣﺗھا

ةدﯾﺻﻘﻟا ﺔﯾرﻌﺷ ،لﺑﺎﻘﻣﻟا

) 40

.

(

ّنأ ىرﯾ وﮭﻓ اذھ ﻰﻠﻋو دﺣ لوطﻟا ﻲﻓ زوﺎﺟﺗﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ ةدﯾﺻﻘﻟا

ثﯾﺣ ،دﺋﺎﺻﻘﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ ﻲﻣورﻟا نﺑا لﻌﻔﻛ فارﺳﻹا

"

ﺳﺣإ لﻛﺑ ﻲﺗﺄﯾﻓ لﯾطﯾو دﯾﺟﯾ زوﺎﺟﺗ ﺎﻣﺑرو نﺎ

ﺎﮭطﺎﺳوأ روﻣﻷا رﯾﺧو فرﺳﯾ ﻰﺗﺣ

".

) 41

ﻰﻠﻋ صﻘﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ سرﺎﻣﺗ نأ ،كﻟذﻛ ،ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ ﺎﻣﻛ

(

نﯾﻌﻣ ﻲﻠﺧاد مﺎظﻧ قﻓو ﺎﮭطﺑارﺗو ﺎﮭﺗﺎﯾﺑأ لﺎﻣﺗﻛﺎﺑ قﻘﺣﺗﯾ يذﻟا لﺳﺎﻧﺗﻟا نﻣ ﺎﮭﺗﯾرﻌﺷ مرﺣﺗﻓ ةدﯾﺻﻘﻟا يذﻟا يرﯾﺛﺄﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺎﮭﻧﻣ صﻘﺗﻧﯾو ،ﺔﮭﺟ نﻣ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺎﯾؤرﻟا تاءﻼﻣإ ﻰﻟإ مﻛﺗﺣﯾ نﻣ ﺔﺑﻏرﻟا صﻠﻘﯾ

ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﺔﮭﺟ ﻰﻘﺑﺗﻓ

"

ﺔﺑﻏار ﺎﮭﯾﻓو ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ﺎﮭﺑ سﻔﻧﻟا .

ﮫﻠﻌﺟ دﻣﻌﺗﯾ مﻟ ﮫﻧﺄﻛ اروﺗﺑﻣ مﻼﻛﻟا ﻰﻘﺑﯾو

ﺔﻣﺗﺎﺧ

".

) 42

(

ﮫﻔﻗوﻣ دﯾدﺣﺗ ضﻓر يأ ،اذھ نﻣ مﮭﻔﻧو ّنأ ،ةدﯾﺻﻘﻠﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا تﺎﯾﺑﻷا ددﻋ هﺎﺟﺗ ا

قﯾﺷر نﺑا

مﮭﺛﺣﺑ ءارو دﺎﻘﻧﻟا ﺎﮭﻠﻣھأ ﺔﯾرھوﺟ ﺔﯾﺿﻗ ﻰﻟإ رظﻧﻟا تﻔﻠﯾ نأ دﯾرﯾ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ لوﺣ رودﯾ يذﻟا ﻲﻣھوﻟا

ﺔﯾرﻌﺷﻟا وھو ﺎﻣﮭﻣ ﺎﺑﻧﺎﺟ كﻟذﺑ اوﻠﻣھأو ،ةدﯾﺻﻘﻟا دﺳﺟ فﻟؤﯾ يذﻟا ﻲﻣﻛﻟا سﺎﻘﻣﻟا .

ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻰﻧﻌﻣﺑ

هدﻟوﺗ ﺎﻣﺑ ،ﺎﮭﺗﯾﺻﻧ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا يأ ،ﺎﯾﺻﻧ ﻰطﻌﻣ ﺎﮭﻔﺻوﺑ ،ةدﯾﺻﻘﻟا ﻰﻠﻋ يدﻘﻧﻟا دﮭﺟﻟا زﯾﻛرﺗ آ ﺎﺋﯾﺷ سﯾﻟو مﺎﻣﺗھﻻاو ﺔﺳاردﻟﺎﺑ رﯾدﺟﻟا هدﺣو ،ﺔﯾرﻌﺷ نﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا رﺧ

. ًءﺎﻧﺑو اذھ ﻰﻠﻋ

، ﯾﺑﺗﻧ ن بﺑﺳﻟا

38 ( ﻲھ ،ةرﺗاوﺗﻣﻟا ـ :

"

ْنُﻠﯾﻋﺎﻔﻣﻛ نﯾﻧﻛﺎﺳ نﯾﺑ كرﺣﺗﻣ فرﺣ ﺎﮭﯾﻓ ﺔﯾﻓﺎﻗ ."

زورﯾﻔﻟا ،رظﻧﯾ آ

يدﺎﺑ : طﯾﺣﻣﻟا سوﻣﺎﻘﻟا ،

) واوﻟا لﺻﻓ ءارﻟا بﺎﺑ (

(39 قﯾﺷر نﺑا ـ :

ةدﻣﻌﻟا 1 ، 170/

40) - Voir ; Jamal Eddine Ben Cheikh : Poétique Arabe Essai sur les voies d’une création, éd anthropos, Paris,1957, p58

(41 قﯾﺷر نﺑا ـ :

قﺑﺎﺳﻟا ردﺻﻣﻟا 1 ،

170/

42 ( ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ،

1 / 221

ةدﯾﺻﻘﻟا

(12)

142

ّلدﯾﻟ ؛ةدﯾﺻﻘﻠﻟ يرﺎﯾﻌﻣ دﯾدﺣﺗ مﯾدﻘﺗ مدﻋ ﻰﻟإ ﮫﻌﻓدﯾ يذﻟاو ،قﯾﺷر نﺑا روﺻﺗ هءارو بﯾﻐﯾ يذﻟا

"

ّﻠﻗ ﻰﻠﻋ رﻌﺷﻟﺎﺑ لﺎﺑﻟا ءﺎﻘﻟإو ﺔﻔﻠﻛﻟا ﺔ

".

) 43

(

ﺔﮭﺟ نﻣو ﺔﯾﻧﺎﺛ

ّنﺈﻓ ، ﮫﯾﻠﻋ رﻓوﺗﺗ ﺎﻣ رادﻘﻣﺑ طﺑﺗرﺗ ﻻ ةدﯾﺻﻘﻟا ﻲﻓ رﺻﻘﻟاو لوطﻟا ﺔﯾﺿﻗ

،تﺎﯾﺑأ نﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا ﺗ دﻌﺑ ﺎﮭﺑﯾﻛرﺗ ﻰﻟإ قﯾﺷر نﺑا صﻠﺧﯾ ىرﺧأ روﻣﺄﺑ طﺑﺗرﺗ نﻛﻟو

كﯾﻛﻔ ءارآ دﺎﻘﻧ

ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﻵا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ

ﻲﺗ :

ـ ﻲﻘﻠﺗﻟا :

ﺔﻧوﻛﻣﻟا تﺎﯾﺑﻷا رﺻﻗو لوط ؛ةدﯾﺻﻘﻠﻟ ﻲﻣﻛﻟا رﺎﯾﻌﻣﻠﻟ هدﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ءﻼﻌﻟا نﺑ ورﻣﻋ وﺑأ قﻠطﻧﯾ

ﺎﻣھ نﯾطرﺷﺑ طﺑﺗرﺗ ﻲﺗﻟا ،ﻲﻘﻠﺗﻣﻟاو ةدﯾﺻﻘﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻣ ،ﺎﮭﻟ :

ا لوﻷﺎﻓ ؛ظﻔﺣﻟاو عﺎﻣﺗﺳﻻ

ﺎﮭﻧﻣ رﺻﻘﯾ ،ظﻔﺣﻟا طرﺷ ﻰﻧﻌﻣﺑ ،ﻲﻧﺎﺛﻟاو ،لوطﻟا ﺔﻔﺻ ةدﯾﺻﻘﻟا ﺢﻧﻣﯾ .

لﺧادﺗﻟا ﺔظﺣﻼﻣ نﻛﻣﯾ ﮫﻧأ ﻊﻣ

رﺧﻶﻟ ،لﻣﻛﻣو ،بﻠطﺗﯾ ﺎﻣھﻼﻛﻓ ؛نﯾطرﺷﻟا نﯾذھ ﻲﻓ .

ًءﺎﻧﺑﻓ دﺑﻣ ﻰﻠﻋ إ

"

،ﺔﻔﺻ رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻠﻟ سﯾﻟ

ﻣﻟاو فﯾﺳﻟا ﻲﻓ دﻧرﻔﻟﺎﻛ زﯾﻣﻣﻟا دﻧﻋ سﻔﻧﻟا ﻲﻓ ﻊﻘﯾ ءﻲﺷ وھ ﺎﻣﻧإ ﺔﺣﻼ

ﮫﺟوﻟا ﻲﻓ

".

) 44

لوﻘﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ

(

ّن إ ﻲﻓ ةدﯾﺻﻘﻟا تدﺎﻣﺗ ﺎﻣﻠﻛﻓ ؛سﺎﺳﻷا ﻲﻓ ةدﯾﺻﻘﻟا ةدوﺟﺑ نوھرﻣ ،ظﻔﺣﻟا كﻟذﻛو ،عﺎﻣﺳﻟا طرﺷ

ـﻣﺗﺳﻻا ﺔﻠﺻاوﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا يأ ،ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا نﻣ رﺛﻛأ ﺎھﺎﺑﺗﻧا تﻋرﺗﺳا ﺎﻣﻠﻛ ةدوﺟﻟا )

ت ّمﺛ نﻣو ،عﺎـ ( دﻛﺄﺗﯾ

لﺎﺣ ﻲﻓ ،كﻟذﻛ سﻛﻌﻟا وأ ،نﺎﺳﺣﺗﺳﻻا لﺎﺣ ﻲﻓ ،ظﻔﺣﻟا

؛روﻔﻧﻟا ذإ

"

نﻋ ﺎﺿﯾأ رﺑﻌﻧ نأ ﻊﯾطﺗﺳﻧ

عوﺿوﻣﻟا اذھ ءازإ ﺎﻧﻔﻗوﻣ ّﯾﺟ :

لﯾﻣﺟ ،ءﻲﺳ وأ د وأ مرﺗﺣﻣ ،تﯾﻘﻣ وأ ﮫﯾﻓ بوﻏرﻣ ،ﺢﯾﺑﻗ وأ

رﻘﺗﺣﻣ

".

) 45

ﻵا صﻧﻟا ﻲﻓ روﺻﺗﻟا اذھ دﺎﻌﺑأ سﻣﻠﻧو

(

ﻲﺗ

" : ءﻼﻌﻟا نﺑ ورﻣﻋ وﺑأ لﺋﺳ :

تﻧﺎﻛ لھ

لﺎﻘﻓ ؟لﯾطﺗ برﻌﻟا :

ﺎﮭﻧﻣ ﻊﻣﺳﯾﻟ مﻌﻧ .

لﯾﻗ : لﺎﻗ ؟زﺟوﺗ تﻧﺎﻛ لﮭﻓ :

ﺎﮭﻧﻋ ظﻔﺣﯾﻟ مﻌﻧ

".

) 46

(

ـ عوﺿوﻣﻟا :

43 ( ـ قﯾﺷر نﺑا : ةدﻣﻌﻟا ، 1 / 170

(44 ـ ردﺻﻣﻟا ﮫﺳﻔﻧ

، ﺔﺣﻔﺻﻟاو

(45 ورﯾﺟ رﯾﯾﺑ ـ :

ﺎﯾﺟوﻟوﯾﻣﯾﺳﻟا ـ ةرﺎﺷﻹا مﻠﻋ ﺔﻣﺟرﺗ ،

: ط ،ﺎﯾروﺳ ـ قﺷﻣد ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻣﺟرﺗﻟاو تﺎﺳاردﻠﻟ سﻼط راد ،ﻲﺷﺎﯾﻋ رذﻧﻣ ،1

ص ،م1988 30

46 ( ـ قﯾﺷر نﺑا : ةدﻣﻌﻟا ، 1 / 168

(13)

143

نﻣ ،ةدﯾﺻﻘﻟا تﺎﯾﺑﻷ ﻲﻣﻛﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﺿﻗ يأ ،ﺔﯾﺿﻘﻟا هذھ ﻲﻓ يدﯾھارﻔﻟا قﻠطﻧﯾ

مﮭﻔﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا نﯾﺑ ﺔﻧزاوﻣﻟا /

لوطﻟا ﺎﻣﮭﯾﻟدﺎﻌﻣ لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ،ظﻔﺣﻟا ّنأ ىأر ثﯾﺣ ،رﺻﻘﻟا /

ةدﯾﺻﻘﻟا لوط

ﺑ نﯾﻌﻣ ،روﺻﺗ ،مﮭﻓ ءﺎﻧﺗﺑا ﻲﻓ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا دﻋﺎﺳﯾ ؛ظﻔﺣﻟا كﻟذﻛو ،ةدﯾﺻﻘﻟا تﺎﯾﺑأ نﻣ ﻊﻣﺳﯾ ﺎﻣ صوﺻﺧ

ﻲﮭﯾدﺑﻟا نﻣ لﺑ ﻲﻌﯾﺑطﻟا نﻣ ﮫﻧأ رﯾﻛذﺗﻠﻟ ﻲﻋاد ﻻو ،ةدﯾﺻﻘﻟا رﺻﻘﺑ ﮫﯾﻠﻋ نﺎﻌﺗﺳﯾ ،تﺎﻌطﻘﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ّنأ ﺎﺣﺿاو نﺎﻛ نإو ،كﻟذﻛ مﮭﻔﻟا طرﺷ ،هرودﺑ ،رﺻﻘﻟا نﻣﺿﺗﯾ نأ ﯾطرﺷﻟا ﻼﻛ

ظﻔﺣﻟاو مﮭﻔﻟا يأ ،ن

ﻧﻣﯾﮭﻣ سﯾﻟ ،تﺎﯾﺑﻷا رﺻﻗو لوطﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻻ ﺎﻣ تﺎﻌطﻘﻣﻟا نﻣ دﺟوﯾ ذإ ؛نﺎﺳﺣﺗﺳﻻا طرﺷ لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺎ

ظﻔﺣﻠﻟ قوذﻟا ﻲﻋرﺗﺳﺗ ﻻ ﺎﮭﻧﻛﻟو ﻰﺻﺣﯾ دﺎﻛﯾ .

دﻧﺗﺳﯾ يأرﺑ لﯾﻠﺧﻟا جرﺧﯾ ﺔﻧزاوﻣﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣو

ّنأ ىأرﻓ ؛ةدﯾﺻﻘﻟاو عوﺿوﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻟإ ﺎھزوﺎﺟﺗﺗ ﻻ لاوطﻠﻟ ﺢﻠﺻﯾ ﺎﻣ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ

ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣو ،رﺎﺻﻘﻠﻟ يأ ،ﺎھرﯾﻏ ﻰﻟإ لاوطﻠﻟ ﺎھزوﺎﺟﺗﺗ نأ ﺢﻠﺻﯾ ﻻ ،رﺎﺻﻘﻠﻟ ﺢﻠﺻﯾ

.

"

نﺑ لﯾﻠﺧﻟا لﺎﻗ

دﻣﺣأ : راذﻧﻹا و راذﻋﻹا دﻧﻋ ﺔﻟﺎطﻹا بﺣﺗﺳﺗو ،ظﻔﺣﯾﻟ رﺻﺗﺧﯾو زﺟوﯾو ،مﮭﻔﯾﻟ رﺛﻛﯾو مﻼﻛﻟا لوطﯾ رﯾطأ ﻊطﻘﻟﺎﻓ ﻻإو ،ﺎﻣﮭﻠﻛﺎﺷ نﻣو ةزﻠﺣ نﺑ ثرﺎﺣﻟاو رﯾھز لﻌﻓ ﺎﻣﻛ لﺋﺎﺑﻘﻟا نﯾﺑ حﻼﺻﻹاو بﯾﻏرﺗﻟاو

لاوطﻟاو ،ﻊﺿاوﻣﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ تاروﮭﺷﻣﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ

".

) 47

(

ـ ﻟا ﺎﯾؤر ﺔﯾرﻌﺷﻟا :

دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻣھرودو عوﺿوﻣﻟاو ﻲﻘﻠﺗﻟا ﺔﻗﻼﻋ يأ ،نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا نﯾﻣوﮭﻔﻣﻟا ضارﻌﺗﺳا لﻼﺧ نﻣ

ﮫﻟﻼﺧ نﻣ ددﺣﺗﺗ يذﻟا ،دﯾﺣوﻟا أدﺑﻣﻟا نأ ضرﺗﻔﯾ روﺻﺗﺑ قﯾﺷر نﺑا جرﺧﯾ ،ةدﯾﺻﻘﻠﻟ ﻲﻣﻛﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﻟا وھ ،ةدﯾﺻﻘﻟا ﺎﯾؤر

ﺎﻣﻟا ﺎﮭﻔﺻوﺑ ؛ﺔﯾرﻌﺷﻟا ا ؛نﯾﺑ ـ

؛ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ةدارﻓ ﻲﻓ ةدوﻘﻔﻣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟ

ذإ

"

لاوطﻟا ﻰﻟإ ﮫﺗﺟﺎﺣ ﻊطﻘﻟا ﻰﻟإ رﻋﺎﺷﻟا جﺎﺗﺣﯾ

".

) 48

،ﺎﻣوﻣذﻣ ﮫﯾﻓ لﯾوطﺗﻟا نوﻛﯾ ﻊﺿوﻣ ﻲﻓ رﺻﻘﯾﻓ

(

ﻲﻣورﻟا نﺑا فارﺗﻋا كﻟذ نﻣ :

) لﻣﺎﻛﻟا (

َو َذإ ْا ا َﻣ ٌؤ ُرﻣ َح َد ُا ُرﻣ ِﻟ أ َو َﻧ ِﻟا ِﮫ َﻓ َلﺎ َطﺄ ِﻓ ِﮫﯾ َﻓ َﻘ َرأ ْد ِھ َدا َﺟ ـ َءﺎ ُه

َﻟ ْو ْم َﻟ ِﻓ ْرﱢدﻘُﯾ ِﮫﯾ ْﻌُﺑ َد ْﺳُﻣﻟا َﺗ َﻘ ﻰ ِﻋ

ْﻧ َد ُوﻟا ِدو ُر َﻣ َﻟ َطأ ﺎ ِر َلﺎ َءﺎ َﺷ

)

ُه

49 (

(47 ـ ردﺻﻣﻟا ﮫﺳﻔﻧ 1 ، 170/

( 48 ـ قﯾﺷر نﺑا : ةدﻣﻌﻟا ، 1 / 168

(49 ـ ﮫﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟاو ،

ُلا َوﱠﻧﻟا. : ـ ُءﺎطﻌﻟاو ، ُبﯾﺻﱠﻧﻟا وھ ﻰَﻘَﺗ ْﺳُﻣﻟا

وھو ، َد َر َو صﻣ ُدوُر ُوﻟا ـ ِب ْرﱡﺷﻟا ُﻊ ِﺿوﻣ : :

نﺎﻛﻣﻟا ﻰﻠﻋو ،ءﺎﻣﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣو غوﻠﺑ :

فرﺷأ

ﮫﯾﻠﻋ : ُءﺎَﺷ ﱢرﻟا ـ ﮫﻠﺧدﯾ مﻟ وأ ﮫﻠﺧد :

وْﻟ ﱠدﻟا لﺑﺣ وھ .

Références

Documents relatifs

[r]

[r]

[r]

لﻴﻝﺎﺤﻤﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝﺍ ﻭ ﻱﻭﻨﺎﺜﻝﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﻥﻤ ﻰﻝﻭﻷﺍ ﺔﻨﺴﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺒﻘﻝﺍ ﻪﺘﺎﺒﺴﺘﻜﻤ

[r]

ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﺡﺮﻃ ـ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺡﺮﺷ ﺎﻬﻠﻠﺨﺘﻳ ، ﺮﺧﻵ ﲔﺣ

ﺔﻟﺎﺨﻟا ﺐﯿﺒّﻄﻟا ءاوّﺪﻟا تﺮﺘﺷا و ﺔّﯿﻟﺪﯿّﺼﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺗﺬﺧﺄﻓ ءاوّﺪﻟا ﺔﻔﺻو ﺎﮭﻟ ﺐﺘﻛ

 تاﺮﻣ ﻊﺒﺳ ﻢﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﺼﺣ اذإ ، ﻚﺳاﺮﻛ ﻲﻓ ﺐﺘﻜﺗ نأ ﻞﺒﻗ ﻊﺟار. ﺟ ﺖﺒﺘﻛ ﺪﻘﻓ