HAL Id: hal-00338481
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00338481
Submitted on 13 Nov 2008
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Les chrétiens en Jordanie, dynamiques identitaires et gestion du pluralisme
Géraldine Chatelard
To cite this version:
Géraldine Chatelard. Les chrétiens en Jordanie, dynamiques identitaires et gestion du pluralisme. Les Cahiers de l’Orient, 2009, pp.41-56. �hal-00338481�
46527&8:9<;>=<?A@CB+D8FE@:9<8,7G;
H
?JI1E'=KEMLENM7&8:?O:8:=MI;PLRQ7&SAT,D@:UV%7'=W@:?PEX:YZRZ[8:?
H ?\E@,7^]A@:?\E1=<S>?_8FL`T:SJ9<9<SAaPLb@cedfLb@:98,]A@:?=g7.hAS LA7.9<@ IT,Di7&5,E1=<@:?JI;jWV%7&=<@:?PElk j
V%71mA8,?=MI(5fhA8,7.91j
H^nCo p
@FE91j
n
n
2r
@FE
2s
?tSt]>@uZvt7&@fwAxx
s
H^y Y-@FEAY69W9e=W8:?T:@CNM7&8:?Oz8u=MI(@:X Ql8,7&=eI
{
@|ceZRSA;}u9W@j\~&S>7G;8,?=W@u?;@[mA@PI^E=<S?;PLhJ9LA7G8u9W=MI&Z[@T\S?N1@PII&=<SJ??t@:9@tI1E @,?T:S?PE17&8\IE@8]A@:TT:@:9gLb=;jW8FLE17&@PI
hA8zbI;@9W87&5,mA=<S?aPLb=RS>?\E8:;ShPE5LA?@-=e;5zSJ9<SmJ=<@"9<8,T:=MI^E@- o i7&=W@:X H 7&8zavA8:8FE1D=MI1E@S L)LA7&aPLA=<@2 { @
ceZRSA;}u9W@jJ~GS>7&;8:?=W@:?-@PI^E_T:@:9gL= ;jLb?T:S>?N@PI(I&=<SJ??A8:9<=^I&Z@8PII^LbZ5;8:?I9W@Tz8:; 7&@;jgLb?-S>7&; 7G@=eI&9W8:Z[=WaPL)@
ZRSJ;@27?=MIG56;@ I7&@:9W8FE1=<S?I=<?PE@,7GT:S>?N1@ I(I&=<SJ??@:9W9e@ IaPLb=I2je=<?I'hA=<7&@652mA8u9W@:Z@:?PE;@9<8 E17G8:;>=KE1=<S>?@FLA7GS>hA5:@2??A@_I1LA7
9e@; 7&SJ=E;@PIZR=<?S7=KE5PI { @ IT:SJZRZL?t8FLE5PI7&@:9=WmJ=@FLIG@PIIGS>?\E=?I^E=EMLE1=<S? ?A8:9<=I(5z@tIT:SJZRZ@ hA827^E1=W@tI
=?\E5,m7&8:?PE@\IR;PL-N1S?ATFE1=<S??@:Z@u?\ERI&SAT:=<8:9<XEStLiE@,N1S>=MIR9W@T:SZ¡ZLb?8FLE827'=MI&Z[@@PI^E¢@:NMN1=eT\8:Tz@uZ@:?PE¢@2?;=m Lb5@u?
T:8,?A8:9<=I(8:?\E9MjW@,£h7&@ I(I&=<SJ?hASA9=KE'=<aPLb@;8u?I_;je8LE17&@PIR@\I&hA8:T:@PI_@FE¢@,?mA827&8:?PE1=MI¤IG8u?\E91jW8:T:T:} I_;@9W8cWZ[=<?S7&=E5j
T,D 7&5E'=<@:??t@C¥%9<8CT:=ES@:??t@FE5C@FE8FL£_7&@PI¤IGStLA7GT:@PIIGSJT,=W8:9W@PI&XATFLb9EMLA7&@,9<9W@ I@FEl5:T2S>?tS>ZR=WaPLb@ I
{ @PICT:Di7&5FE=<@:?JI ;J@R¦S7&;8,?=W@¡7&@2h7&5PI&@:?\E@,?PE§@2? ]A=7GS>?¨©ª;«Lb?@¡hASh LA9W8FE1=<S?|;@ r Z[=e9W9e=<SA?JI ;J«D8,vA=E8:?PE&IGXI&S=E
w¨Ax¡xxx¥w¬ixxxx[hA@27¤I&S? ?t@PI
{
@¡?SAZ_vt7&@R8FvI&SA9L;@\I§T,D 7&5E'=<@:?I§@PI1E+@2?8FLAmJZ@:?PE8E1=<S>?TzS>?AI^E8,?\E@¡ZR8:=^I
9e@LA7h7&ShS7E1=<S?86v>8u=MIIG5;@6hA9LI®;J@9W8ZRSJ=E=<5;A@,h Lb=MILA?|I&=W}:T:9W@:X?tS>?hA8PIE8,?\E¥T:8FLIG@;@91jM5:Z[=<m7&8FE=<S?X
aPL=JES LbT,Dt@5,mA8:9<@:Z@u?\ET,D 7G5FE'=@u?AI+@FEZ6LI1L9WZ[8:?I®;@PI§T:8FE5,mtS>7=<@ IfI&SAT:=<Sh7&S>N1@\I¤I&=<SJ??t@:9e9W@ I+9e@\IhA9LI®5:9e@,]>5P@\I&X
Z[8:=MI+I^LA7^ES L El;PLN18:=El;jgLb?@fvA8:=MII&@;PL¡E8L£;@6?8E8u9<=EG5
{
@PIT:D 7&5FE1=@u?IA~&S7&;8:?=W@:?JI?t@CT:S?I^E=EMLb@,?PEhA8PIL?t@
Z[=<?S7&=E5¯&T:SAZh8zTFE@ ¯Z8u=MI;=MI'hA@,7(I&5\@°I1LA7[L?t@vAS??@hA8,7^E1=@;PL"E@,7'7&=ES>=g7G@¥9e8N1SJ=MI`;8u?I`9e@ I±uS>?t@tI
LA7^vA8:=<?A@PI+@E.7^LA7&829e@\I H 9MI8,hh827^E1=<@:??@:?PE ¥ Lb?@¢;>=<±\8:=<?A@;jn mA9<=I(@\I&X9W@tIT:SAZ¡ZLb?8FLE5\I9W@ IhA9gLI=WZ¡hAS7^E8,?\E@PI
5FE8,?PEX¥[hA8,7ME§h7&@PI&aPLb@52mA8u9@tIGX9W@PICm7&@zTtI%S>7^E1DtSJ;iSt£>@@FE§9<@ I9e8E'=<?JI¢'S L²T:8FE1DtS>9<=WaPLb@PIC7&SAZR8:=?I&XI^Lb=]b=MI¢;@tI
m7&@:TPIT:8FE1DtSJ9<=<aPL)@PI&X;=E&I8FLII&=Z@:9³A=E@PIGX;@C7=KE@6S7E1DtS;St£>@6ZR8:=MI7&8EeE8:T,Dt5PI¥
p
SJZR@ :Y9^j@z£>T:@,h E=<S?[;jgLb?A@
hA@FE1=E@CT:SZRZ_Lb?8LE5C8,7&ZR5:?=e@:??t@:XJ9W@PIT:D 7G5FE'=@u?AIA~&S>7G;8u?=W@:?IIG@CT:S>?I&=;J},7G@,?PElT:SZRZ[@C;@ IYC7&8,v>@PI8FLZR´:Z`@
E1=E17&@aPLb@|9e8Z8G~GS>7&=E5;@98hASh Lb9<8FE=<S>?-ZLI^Lb9eZ8:?A@9<8zaPLb@u9W9W@TzSJZh E@8FLI¤I&= ;@ I[Z=?tS>7&=E5\I@FE1D?=WaPLb@tI
;jeS7'=gmA=<?A@CT:8FLbT:8 I&=W@:??@
{
@PIT:D 7&5E1=<@:?I;@¦µS>7&;82?=e@zXCaPLje=e9MI|IG@;=I(@:?\E;jeS7'=<mA=?t@hA8:9W@ I^E=?=W@:??@StLE17&8,?JI<~GS>7&;82?=e@:??A@:X6IG@:9<SJ?"9@
Tu9<=g]b8,mA@RhASJ9<=E'=T:SJU'=<;@:?\E'=E8:=g7G@PI§aPL=;SZR=<?A@[9e8I&SAT:=<5FE5~&S7&;8:?=e@:??t@¡;@2h L=MIC9W@ I§8:??5:@ I 2¶s xX I2jW=?I(T27=g]>@u?\E
;8,?IR;@PI¢7&5:N15,7&@:?PE&I¢?8FE=<S?8FLA£-?S?UT:S>?N1@ I(I&=<SJ??@:9MI^²T:S>Z¢h7=MIR9W@7&5:N15,7G@u?\EhA8,?827&8,vA@,R@E?«S>?\E~(8uZ8:=^I
@F£h7&=eZ5:X@,?E82?PE`aPLb@m7'S LAhA@2X6;@]>S>9<S?PE5;«=g7'7&5z;J@,?\E'=WI&Z[@S L;@I&T:=MI¤I&=<SA? H 9WI|I&@hA9W8u=<mA?@:?PEhA@FL;@
;>=eI(T27=<Z=?A8E'=<S?JI;8:?I"9W@FLA7(I7G8,hhAS>7ME&I8F]A@zT·9W@FLA7¤I3TzS>?tTu=KEStt@:?I"ZLI^Lb9eZ8:?JIGX|S L¸vA=W@:?¸@:?tT:S>7G@·8F]>@\T
9e«8:;Z[=<?J=MI1E17&8FE1=<S?StL9<@\IfI&@27G]A=WT:@ I;@I(5:TFLA7&=E56Z´:Z@_I&=9W@ I E@2?JI&=<SJ?I?@I&S?PElhA8PI.ESPE8,9<@:Z@u?\E8FvIG@:?PE@PIµ
H
9I
?jeS?PEhA8\I;je@,£thA5,7&=e@:?tT:@;A@]A=<SJ9W@:?T:@=<?PE@,7GT:S>ZRZRLA?8FLE8:=g7&@i
H
9MIhA8,7^E=<T:=<hA@u?\E8:TFE=g]A@:Z@:?PE¥"EStLI9W@tI
;S>ZR8:=<?A@ I;@"9<8]A=W@I&SAT:=<8:9W@"8FL¹hAS=?\EaPLb@91je5:9W=E@35:T:S?SZ¡=WaPLb@:XR=<?PE@:9<9e@zTFEMLb@:99W@:XRTFLb9EMLA7&@:9<9W@"@FEZR´:Z`@
hAS>9<=E=WaPLb@T:SJZh E@¡Lb?@[h7&ShAS 7ME1=<S>?;@T:D 7G5FE'=@u?I§E17&}PII1LAhA5,7&=e@LA7&@¥º9W@,LA7Ch7&ShS7E1=S>?;8:?I9W8[hAS>h Lb9W8FE1=<SJ?
E1SPE8,9<@i
{
@PI+T:D 7G5FE'=@u?AI+;@6¦µS>7G;8,?=W@67&@:9W}z]>@:?PE;jgLA?@T:8E5,mAS>7=<@RaPLb@69W«S?[hA@LEaPLb8u9<=<N'=W@,7+;@¯Z=?tS>7&=E5RI&=9W@:?AT:=W@FLI&@¯&X
8FLI¤I&=vA=W@:?;PLN18:=E®;@¡9W@FLA7§aPL=5FEMLb;@RaPLb@¡;PLN18:=E®aPLje=e9MICI&S?PEvA=W@:?|I&S L]A@:?PE®StLvA9<=W5PI§;@ I§8:?8:9bI&@ ICI^LA7§9W@tI
T,D 7&5E'=<@:?AI;J«VC7=W@:?PEXR91jLb?¹;5:T:S L98u?\EIG8,?I;S L E@3; @39^jW8FLE17&@iVC?EM7&8,=KE@»hA827N1S=MI;jM@FLA£¼T:SZ¡Z@3;jL?
8,hhA@,?;=WT\@;@PI¢T:D 7G5FE'=@u?AI¢;J@[Ql8u9@tI1E'=<?t@:XT:@aPL=hA@FLE¢I&@6~^LI^E=<N^=W@,7hA8,79W@7&½9<@aPLljW¥6~&S Lb59W8º¦µS>7&;82?=e@@P?
B¾=MI<~&S7&;8,?=W@%~'LI&aPLjW¥¡L?A@;8E@[7&5:T:@,?\E@:X.S LvA=@u?@u?tT\S>7&@[hA827f9<8N1S>71E@[h7'ShS7E1=S>?;jW=?A;=g]=W;PLI;jWS>7'=mJ=<?b@
hA8u9@tI1E1=<?=e@:??A@;8:?AI39e@¹7&Stt8FLbZ@D8\T:D5:Z[=E@i`Q7&5zT,=MI&S?I3T:@,hA@:?t;8u?\EaPLje@:?¦S7&;8,?=W@:X9@tI»T,D 7G5FE'=@u?I
S>7'=mJ=<?A8:=g7&@ I¢;@9W8º7&=g]b@S>7&=<@:?PE8:9<@;PL¦µStLA7G;8u=<??@IGS>?\EChA8PI¢ZRSJ=<?I?tSJZv7&@FLA£²aPLb@Tz@FLJ£²S7&=gmJ=<?A8:=<7&@PI¢;A@
{ 8º]A=MI&=<SJ?9W8hJ9gLI7&5,hA8:?t;PLb@T:D@:±|9W@PI7&827&@PI¢@ I¤I&8,A=MI&E@PI¢@FE~&StLA7?8:9e=MI^E@\ISAT:T:=<;@:?PE8L£aPLb=E17&8:=E@2?PE;@T:@
m7&StLAhA@¢@PI^E®aPLb@69<@ I§T:D 7&5E1=e@:?AI~&S7&;8,?=W@:?ICI&S?PE9<@ I+h7&SPE5,mA5\I§;PL|ZRS?827&aPLb@R¥¡aPLb==W9MI¾]>StLb@,?\ELA?t@¡9<S8LE5
=?A;5:N@:TFE=gvA9e@iB¾@EeE@_]A=MI&=<SA?hA8,71E§;PL|h7G5PI^LAhhASI&5aPLb@_9W@ IC=<;@:?\E'=E5\I6IGSJT:=<8:9W@ IC@FE®9e«8:T\T:}\IC;@ I T,D 7&5E'=<@:?I ¥[9W8
]A=e@h LJvA9W=eaPLb@IGS>?\E¢5FEM7S>=KE@uZ_@u?\E¢;5FE@,7'ZR=<?A5PI¢h8,7R9<@L7R82hhA8,7^E@,?t8,?T:@T:S?N1@ I¤I&=<SA??@:9e9W@:X+aPLb=f9W@PIhA9W8\T:@|@P?
S>hhtS)I=E'=S>?¹8,]A@zT9W8Z8'~&S7=KE5Z6LI1L9WZ[8:?t@9W8:aPLb@:9e9W@ IG@,7&8:=EI&@FLb9<@"hAS7E@FLIG@3;@»98?S7&ZR@=;@u?\E'=KE8u=7&@
Q.S LI¤IG5:@¥|I&S?@,£ E17&´:ZR@:XT:@FEME@82hh7'SAT,D@TzS>?AT:9gLE ¥¡LA?@ce;D=eZZ[=EMLb;@j=?A;52hA8tI(I(8,vA9e@zX8FL²Z[=W@FLA£AX@FE T\@
I&@,7&8:=E¢9W@|T\8PI@:?¦µS>7&;82?=e@zX%I&S LIR9W8h7&S E@:T¤E1=<S>?²;J«Lb?Z_S>?t8,7&aPLb@5:T:9W8u=<7&5aPL=§mA8,7&8:?PE1=E¢8LJ£T:D 7G5FE1=<@:?I6L?
7&@:ZhA8,7^E T:S?PE7&@º9W«=I&9W8:Z[=MI&Z@ .B+@FEME@[hA@27¤I'hA@:TE1=]b@ºN8:=EC91jW5:T:S?SJZR=W@;jLb?@8:?8:9bI&@;@PIRI'I^E}:Z@PIRI&SAT:=<8FL£
T:S>Z¢hJ9W@,£A@ I ;8u?AIC9W@PI&aPLb@:9MIIµje=<?I(},7&@:?PE+9@tI T,Di7&5FE=<@:?IC;8,?I 9<@ IfhA8,I ;@[TL9EMLA7G@¡Z6LI^Lb9eZ8:?@
n
?5:T:9e8:=g7G8u?\E
9e@ I¢; ?A8:Z[=WaPLb@ I=W;@:?PE=E8:=g7&@PI_@FE9<@|ZRSA;@;@mA@PI^E=<S?;PL-hA9gLA7&8:9<=I(Z@º7G@u9W=<mJ=W@FLA£E@u9®aPLje=e9CI2jW@z£>@,7&T:@;8u?I
9^jn E8FEA~&S7&;8,?=W@:?XS>?hA@FLE.h7ShSI&@,7LA?t@8FLE17&@9<@:TFEMLA7@;@PI+ZRSA;@PI®;J«=?IG@,7^E=<S?;@PI®TuDi7&5FE1=W@:?JI®;@6¦S7&;8,?=@
;8,?IC9W@FLA7C@:? ]A=g7GS>??A@:Z@:?PECIGSJT,=8u9@FE§aPLb@:9<aPLb@\I8,71m LAZ[@:?\E&IfhAS LA7f?\Lb8u?tT:@,7+L?t@¡]A=I&=SJ?hb@PII&=<Z[=MI1E@[;@[9W@FLA7
h7&5PI&@2?PEl@FE;@f9<@LA78z]>@:?=g7'
! " #!" " !%$&"'(&) *"$&+,.-
{ 8|;tt?A8 I^E1=W@|D8:T:D5:Z=E@7&},mA?@I1LA7¡9W8|¦S7&;8,?=@;@2h>Lb=eII&8T,7G5:8FE1=<S?-@:? 2¶ w @:?-@,£A@,7&Oz8u?\ECLA?hAS L]ASJ=7
ZRSJ;527&5:Z[@:?\E+8FLES>7=E8:=g7&@:X8FLES 7'=E8,7&=eI&Z@;S>?\E+9<@PI ;@:m7&5PI+]A8,7&=W@:?PE®;8,?JIC9W@6E@:ZhI§@u?N1SJ?tTFE'=S>?;A@PI§N1S>7&Tz@tI
hAS>9<=E=WaPLb@PI§aPL=9gL=T:S?PE@PI1E@,?PE+IG89e52mJ=E=eZR=EG5 #/_8u?AIE1SPLI+9W@PI§T:8 IGXTz@6hAStL]>SJ=g7+?jW@PI^EhA8PIE1Dt5:SAT,7&8FE1=<aPLb@6vA=W@P?
aPLb@º9W8[7&5:N5,7&@:?T:@¥¡Lb?@9e5:mA=E=Z=E5=I(9W8:Z[=WaPLb@¥`E17G8F]b@,7¤I91je8 IGT:@:?;8:?AT:@[h7&ShD5FE=<aPLb@;A@PICqR8zTuDt5:Z[=E@PI¢@FE
9e@LA7;SJZR=<?A8FE1=<S?I&5:TFLb9W8:=7G@I1LA79<@ I9=W@,LA£I&8:=<?PE(I;A@ { 8 y @zT:aPLb@"@FE;@ y 5:;=?A@"N8PII&@-hA8,7^E1=W@";@"9W8
7'D5FES 7=<aPLb@C;PL7&5,mA=Z@ y 8:=MIT\«@ I^E9<SJ=<?R;«´FE17&@C9<@6IG@FL9A7&5,N5,7&@:?\E(
{
86ZRSJ?t8,7&T:D=W@686hAS LA7Stvµ~¤@zTFE'=<N;@I(@6Z8:=?\E@:?=7@FElhAStLA7ZR5FE1DtSJ;@;@_I(«8 I¤I1LA7&@,7.L?I&S LE1=<@:?I^LbN^N'=MIG8uZZ@u?\E
9e827^mA@|;@I&8vA8 I&@i n 9<9W@?t@hA@FLE¢S L?t@º]b@FLERI&«8:9e=W5:?A@,79W@PI¢h7&=?tT:=hb8:9W@PIRN1S>7GT:@PI[IGSJT:=<8:9W@ IR@FE¢8; S?ThAS LA7
D8,vA=EMLb;@;J@?t5,mASATu=@|8,]A@:T|@:9<9W@ I;8:?ICLb?N1SJ?tTFE'=S>??t@uZ@:?PE hA8FE17'=<ZRSJ?=W8:9+@FE%T:9=W@:?PE5:9<=MI^E@@FE;@N'8:=g7(@;@tI
8,7^vA=E17&82mA@PIbV%7§9e@ I§T:D 7G5FE'=@u?AI&X¥_E17&8F]>@,7¤I§9W@FLA7¤IC=<?I^E=EMLiEM=<SJ?AICTzSJZRZ_Lb?8LE8u=7&@PI @FE+9<@FLA7(IC5:9<=E@ If9W8,aPLb@ I&X IGS>?\E
@,?°v>S>??t@|hAS)I&=E1=S>?-;8:?IT:@FEWE@|?5,mASAT,=<8FE=<S? H 9WI[?t@²IGS>?\EhA8\IR9<@ II&@FLb9MI n ?-@:NMN'@EX®LA?ZRS>t@:?-@:NMN'=WT\8:T\@
;je=<?I^E8FLA7&@279<8C7&@:9e8E1=<S>?`T:9e=W@:?PE5:9<=I1E@:XJDt5,7&=E56;@9^j5,hASJaPLb@S#09<86¦µS>7G;8,?=W@65FE8:=EI&S LIZR8:?t;8FEvt7=KE8u??=WaPLb@:Xb8
5FE5ª;@ªT,S?JIGS>9<=W;A@,7 ;@PI m7&S LAhA@PI IGSJT2=<8FLA£ =W;@:?PE1=WN^=W5 I ¥ hA8,71E1=g7 ;@ªT:8,7&8zTFE5,7&=eI^E=<aPLb@ I 7&@:9<=<mJ=W@FLI(@\I&X
@FE1D ?tSJ9<=?m Lb=MI^E=<aPLb@ IS LIGSJT2=<S>mA5zS>m7&82hD=<aPLb@PI@FE ;jWS>7MmA82?=I(@276=<?JI1E'=KEMLE1=<S>??t@:9e9W@:Z[@:?\EC9MjM@,£th7&@PI¤I&=SJ?;@9e@LA7FI
hA8,7^E1=<TFLb9W8,7&=MI&Z[@\IR@FE9<@LA767&@:9W8FE=<S?¥|9W8ZRSA?8,7&T:D=W@|@FE%8FLA£=<?I^E=EMLE1=<S?JI¢;A@91jn E8FE( { 8¦S7&;8,?=<@@PI^E%;S>?tT
T:8,7&8:TE5,7'=eI(5:@ hA8,7Lb?ªhJ9gLA7&8:9<=MI¤Z@ =?I1E'=KEMLE1=<S>??t8:9e=MI(5 aPL=SATFE17'S=<@ hA8,79e8 9W5,mJ=MI(9W8FE'=S>? ;@PI @PIhA8:T\@tI
;je@,£h7G@PII&=<S?X;jWS>71mA8,?=MI(8FE1=<S?@FE;jW8:TFE1=g]A=E5 I¥;@PIm7&StLAhA@\I7G@,9<=mA=W@FLA£'¥I&8F]>SJ=g79W@PIZ_LI1L9WZ8u?AI+I^Lb??=E@ I&X
@FELA?@C;=±u8u=<?A@;@CT:SJZRZL?t8FLE5PITzS>?N@ I¤I&=<SJ??t@:9e9W@PIT:D 7&5FE=<@:??@\I'Z[8:=MI5,mb8u9W@:Z@:?PEl¥¾LA?Rm7&StLAhA@C@E1D ?=WaPLb@:X
T:@:9L=_;@tIB+=7GT:8PII&=W@:?JI@FE`T,D5FET2D}:?@ I|=MI(I^LI|;@]b8,m Lb@PI;je=eZZ[=<m7&8FE=<S?;PL¹B+8FLbT:8 I&@zX@FE8L£E17=viLI
vA5:;S L=<?t@tI§;@\IfZ8,71mA@PI§8,7&=<;@ IbB+@¡N18:=MI&8:?PEXT:@,7ME8,=<?I§8PI'hA@:TE&I§;@PI+7&@:9<8FE=<S?JIE17&8,?AI']A@,7(I(8u9W@PI§@:?\E17&@PI+m7StLAhA@PI
I&@I&S?PEE7'S L]A5z@PI@u?tT:8:; 7&5z@tIhA8,7T:@FEME@CS 71mA8,?=MI&8E'=<S?[=W?JI1E'=EMLE1=S>??t@u9W9W@:XZR8:=IGX?S LI9W@ ]b@27'7&S?JIhJ9KLI9<SJ=<?AXTz@
?je@PI1EhA8PI+91je=<?PE5,m7G8u9W=E5;PLT:D8:ZRhI&SATu=8u9aPLb=@PI^E8:=<?I&=;5:T:S LAhA5 n ?`@uNMN@FEX89W«@,£>T:@,h E=<S>?`;@ I~GLA7&=<;=WTFE=<S>?I
;@I1E8µEMLiEChA@,7¤IGS>?i?@:9<X9W@PIRT:Di7&5FE1=<@:?IRI&S?PE¢I&S LAZ¡=MI_8FL-; 7&S=E%T,SZRZ_Lb?XD iv7&=W;@;@; 7&SJ=E =MI&9e8:Z=eaPLb@@FE%;@
; 7&S>=KEhSI&=E=<NSAT:T:=e;@:?\E8u9XS10 8FLbTFLA?t@T:9W8FLI&@?t@9W@tIZ@FE@,?5FE8E;@hA8,7E1=TFL9W8,7&=MI&Z@S L¹;«=<?JN5,7&=<S7=KE5
~GLA7&=<;=WaPLb@
/R@FL£3E1ihA@tI;jWS>71mA8,?=MI(8FE=<S?JI|=<?I1E'=EMLE1=S>??t@u9W9W@tIT:S?AT:@,7?@:?PEI'hA5:T:=<N'=WaPL@:Z@:?PE`9e@\I|T:Di7&5FE=<@:?JI32CT:@:9gL=_;@tI
T:S>ZRZLb?8FLE5PIT:S?N'@PII&=SJ??@:9e9W@PIGXR@FET:@:9gL=aPLb=[S71m8,?=MI(@"9W87&@,h7&5\I(@u?\E8µE1=S>?hAS9<=E'=WaPLb@3@FE9MjM8:TzT:} I8FL£
T,D8,71mA@ I.h LvA9e=WaPLb@ I
465!798':#;<;>=#?@A=AB.C!7D8':#?FE5&7G7H":#??A5I"I"5!7
{ «n
E8µE D8:T,Dt5:Z[=E@:XaPL=7&@:T:S??8JECvA=W@:?|L?;SZ8u=<?A@h7=]>5;@9e8T,7&S8:?tT:@º7G@u9W=<mJ=W@FLIG@:X@:?PE@,?t;=eZRhASI&@,7
LA?@T:@27^E8,=<?A@6N1S7Z_@;@%7G5,m L9W8FE=<S?;@tI=<?I^E=EMLE1=<S?JI7G@u9<=<mA=e@LI(@PI&XT:Di7&5FE=<@:??@ IT:SJZRZ@6ZLI1L9<Z8:?A@PIB§«@PI1E
hA8,7^E1=<@3;@9W«@PIhA8\T:@ IGSJT:=<8:9@:?9KL=N'=g£b8:?PE;@PI²T:8:; 7(@PIT:S?N@PII&=<SJ??t@u9MIµ /_@,h L=MI91jM52hASJaPLb@3;PL Z8:?;8FE
v7&=E8:??=<aPL)@:X9<8¢B¾S?I^E=EMLiE1=<S>?`@FE9<89e52mJ=MI&9W8FE=<S>?|IG@¡I&S? E=<?JIGT,7&=E@PI+;8:?I+9W@; 7&S=EN^=<9;A@PIDB@?&H.; @ BS EeES>Z_8u?I
@,?5:9W8,71mJ=MIIG8u?\E¥»Lb?@;>=<±\8:=<?A@|;@T:SJZRZL?t8FLE5PI²T:S>?N1@\II&=<SJ??@:9W9e@\I-T:D 7&5FE1=W@:??@\I9W8mb8,7&8,?\E'=<@;jgLb?A@
8FLE1S?SZR=e@I1E8FEML E82=g7&@;8:?JI9W8mA@PI^E=<S?3;@9<@FLA7¤I8:NMN&8:=g7G@PI=?\E@,7&?@PIGX6;82?I9W«S7^mA8,?=MI(8FE=<S?3;«L?I'I^E}:Z`@
;«@:?IG@u=<mA?@:Z@:?PE®T:S>?iN1@ I¤I&=<SJ??t@:9eX;8:?JI§9e8RZR=I(@R@:?hA9<8\T:@R;«Lb?7&5PIG@:8FL;jCLJ]t7&@PICI&SAT:=<8:9W@tI§@E+T:827'=E8FE1=g]A@\I§@FE
;8,?I9W@PI~GLA7&=<;=WTFE=<S>?I¼;@ I^E8FEMLiEhA@,7(I'S? ?t@:93'T:8FLI&@\IZ8FE17'=<ZRSJ?=W8:9W@ I&XI1LbT:T:@ I¤I&=<SA?I&X"@FETiBD8zaPLb@
T:S>ZRZLb?8FLE5R8,hhA9<=eaPLb@R9W@¡; 7GSJ=E®T:8,?S?;@ºIGS>? n mA9=MIµ@ n ?N1=?tX9W@tI§8zTFE'=g]A=E5\I§;J@RT:S?JI1E17^LbTFE1=<S?X;@¡TL9E@R@FE
9e@ IZRS L]A@:Z@:?PE&I8PI(I&SAT:=<8FE=N&I;@PI
n
mA9<=I(@\II&S?PEI&82?I@,?PE17G8F]A@
{ «=?t;J52hA@u?t;8:?T:@;PL7&St>8FLbZ[@D8zTuDt5:Z[=E@;@[¦S7&;8,?=W@:X=<?\E@,7^]b@:?PLb@@:? 2¶ ¨ r X?A«8hA8PI¢5FE59e«SAT:T:8PI&=SJ?;A@
7&@:ZR@FEMEM7G@@,?T:8LI&@9W@I1E8µEMLiE;@PIT:SZRZ_Lb?8LE5PIT:S>?N1@\II&=<SJ??@:9W9e@\I|TzSJZRZ[@-T:@:9W8NMLE9W@Tz8PI;8u?I9W@tI
;>=<TE8FEMLA7&@PI9<8,aPL)@PI;@
o
7&=W@3@FE;«
H
7&8,³¼S10 9@PI5\T:S>9W@ I5FE17&82? mA},7&@\IStL 9@tIvA=W@:?JI;@ I
n
mA9<=MI(@PINMLA7&@:?PE
?8FE=<S?8:9e=MI(5PI@FE²9e@\Ih7&=g]A=e9W},mb@PI5:;PLbT:8E'=<N&I";@ IT:S ZZ_Lb?8LE5PI"9<827^mA@:Z@:?PE7G@uZR=MI@:?¸aPLb@\I^E=<S>?tXº]ASA=g7&@
8Fv7&SmA5PIµB¾S?PE17G8,=g7&@:Z@:?PE§¥[9W«
n
mh E@5,mA8:9<@:Z@u?\EX 9W«=?I^E8LA7&8µE1=S>?;J«Lb?|; 7GSJ=E+hASI'=E=<Nf?A«@:ZRhJ=W5FE8RhA8PI6I1LA7C9W@tI
h7&5,7S>mA8FE1=K]b@PI¼;@tI
n
mJ9<=MI(@ I¼@u? Z8FE'=},7&@ ;@ ~1LA7=W;=MTFE1=S>? ;@ I I^E8FEMLiE&I·hA@27¤I&S? ?t@u9MIµ
{ 8 B¾S?JI1E'=KEMLE1=<S>?
h7&S>ZL9gm L)5:@R@:? 2¶ ¬\w|@ I1EEStL2~&S LA7¤I§@,?]A=<m Lb@FLA7§8FLz~&S>LA7&;«DPLb=M n 9<9W@[NeLE§I&8:9gLb5:@[¥R9e«5,hASAaPLb@_hA827f9<@ I§Z¡=W9e=W@FL£
@:T:T:9W5PI&=W8tI1E1=<aPL)@PIT:S>ZRZ@ ¯9W8hJ9LI-9e=gvb5,7&8:9W@;A@PIhb8zbI8,7&8,vA@PI-hAS LA7-T:@aPLb=|T:S?Tz@,7&?@9e@I^E8EML E²;@PI
T,D 7&5E'=<@:?AI2¯
n
?3@:NMN'@EX6¥vA=W@:?3;@ I5,mA8,7G;JI&X69<@hAS L]bS=g7DA8:T:D5:Z[=KE@:X6;82?I|I&8-T:S?PE1=<?PLb=E5@FEm7:Tz@¥I(8
;>=<Z@:?JI&=<SJ?7&@:9e=<mA=e@LI(@:XSJT¤E17'S=<@8LJ£
n
mA9<=I(@ IL?t@_9W=gvb@u71E5;«8:TFE1=<S?@:? ]A=W8,vA9e@i
n
?T:S?PE17&@2hA8,7E1=@:X9W@67&52mJ=<Z@R8
7&@:T,Dt@,7&T:D59W@_IGStLE1=@u?hASJ9<=E=<aPL@;@PI+N1S7&T:@PI7&@:9W=mA=W@FLI(@ I;PLhA8,IGX)hA827@,£A@:ZRhA9e@RI^LA79W8aPL@PI1E'=S>?;@ I { =W@FLJ£
I&8:=<?PE&I§;A@_¦2527^LI&8:9W@:Z S L;8:?JII(8¡9gLEME@RT2S>?\E17&@¡9<@\ICZS L]A@:ZR@:?PE&I+hASA9=KE'=WaPLb@PII&@R7&5:T:9W8uZ8:?PE®;@PI§=W;5:SJ9<SmJ=@tI
I&SATu=8u9<=MI^E@\I 8FL hAStL]>SJ=g7 ;8:?AI 9W@tI
n
E8µE&I ]AS=eI&=<?I:
n
? N1=<?AX 91jW@:N^N1S7^E;@PI
n
m9=MI(@PI @:? Z8FE=<},7&@ ;@
;5F]A@:9<ShhA@:Z[@:?\E;je=<?I^E=EMLE1=<S?JII&SAT:=<8:9e@ I@ I^Eº;@,h L=WIE1S L2~&S LA7¤ILA?T:SJZhA9W5uZ@:?PEº8,hh7&5:T:=W5-aPL=R;52m7&},]b@
;je8FLE82?PE¢9<@ IRN'=<?A8u?tT:@ IR;A«L?
n
E8µE7G5,h L E5hAS LA7[IG8|;5:hA@,?;8:?AT:@|5\T:S?SZR=WaPL@|;@91je@,£ E527=@FLA7R^7&@:Z=IG@;@
5uZR=<m7&5PI ~&S7&;8:?=W@:?JI&X 8:=<;A@ =<?PE@27'?8FE=<S?8:9W@:X 8FL:~GStLA7&;j<DPLb= =<? ]b@PI1E'=MI¤IG@:Z[@:?\E&IªhA8,7 ;@PI TzS>ZhA82mJ?=W@>I
5FE17&8,?imA},7&@PI
{
@PI3=<?I^E=EMLE1=<S?JI3TzSJZRZ_Lb?8LE8u=7&@PI3ShA},7&@2?PEXI^LA7ME1SPLE8FL ?=g]A@\8FL ;@PIhA8,7&S=I(I&@ I3@E;@PI"=<?I^E=EMLiE1=<S>?I
I&T:SJ98u=7&@ I&XLA?E17&8F]A8:=<9;@[TzS>Dt5PI&=<SJ?I&SAT:=<8:9e@@FE§;@I&SATF=W8:9e=MI(8FE1=<S?
n
?hJ9LI ;@[9<@FLA7¤ICN1S?ATFE1=<S?II'hA=g7&=EMLb@:9e9W@ I&X
@u9<9W@ IT:S>?\E17'=gv L)@:?PE.N1S7^E@,Z_@u?\E¥6Z_8u=<?\E@u?=<7.L?T:D 7&=MI^E=<8:?=MI&Z@¡I&SAT:=<SJ9<SmJ=aPLb@%`T:SJZh7&=MIh8,7&ZR=9W@tIT:D 7G5FE'=@u?I
9e@ I.hA9gLI;A5:T:D 7&=MI^E=<8:?=IG5 I H 9AN8FLElT:@,hA@:?;8:?PE?tStE@,7LA?t@C;>=<N1N'527&@:?T:@C=eZRhAS7^E8,?PE@C;82?JI9W8%?A8FEMLA7G@C;@PI@PIhA8PTz@tI
T:S>ZRZLb?8FLE8:=g7&@\IS>7^E1DtSJ;iSt£>@@FE98FE'=<?tXf9<@PI;@FLA£-h7&=e?T:=<hA8:9W@tITzS>?N@PII&=<S?IT:D 7&5FE=<@:??@\I;PL"hA8,IGXf@FE¢hA8,7
I^Lb=E@[;8,?I 9e8T:S?T:@,h E=<S?|aPL)«S>?\E+9<@ ICZ@:Zv7&@ I ;@[T\@PI ;@FLJ£T:S?N1@ I¤I&=<SJ?I ;@[9W«8,7^E=<TFLb9e8E'=<S?@u?\E17&@ºIhD},7G@
T:S>ZRZLb?8FLE8:=g7&@C@EIhD},7G@fh LvA9e=WaPLb@
/jgL?T:½ E5:X?tStLI¢8F]>S>?AI91jn mJ9<=MI(@S>7^E1DtSJ;iSt£>@:X9<8|I(@FL9W@ n mA9e=MIG@aPLb=§@z£A=MI1E8u=KE@,?7G8,?I<~&S7&;8,?=W@|8,]A8:?PE9@tI
ZRStLA]A@:Z@:?PE&IZR=MII&=<SJ??8:=<7&@PIº;@°9W8I(@:T:S?;@ZRSJ=KE'=<5-;PL H @I&=<}zTu9W@ */_5,hA@:?;8:?PE`;PL3Ql8FEM7'=8,7&T:8FEm7&@zT
S>7ME1DSA; S £A@;@¦5,7^LIG8:9<@:Z[X@:9<9W@`Iµje@ I1E9<S>?im E@:ZhI+9<=WZ[=EG5:@¥8\I¤I^LA7G@,7+9^jW@,£A@,7GTu=WT:@¢;PLTFL9KE@
n
9<9W@@ I^EZR827&aPLb5\@
hA8,7LA?6E17&}PIlN1S>7MElT,9<=]b82mA@C@u?\E17&@:XA;«LA?RT:½ E5:X D8FLElT,9@,7^mA5S 7'=gmA=<?A8:=7G@C;@C4%7&}zT:@C@FEXA;«LA?_8FLE17&@CT2½PE5:Xtv>8PIT:9<@,71mb5
@FE|9W8,TPI²8,7&8,vA@PIµB§@PI;J@27'?=W@,7¤I²@z£A=<mA@:?PE;@,h Lb=MI9W@ H ¢@I&=e}\T:9W@91jM8,7G8zvA=MIG8FE'=S>?¹;@9W8D=W5,7G8,7&T:D=W@:X_L?
ZRStLA]A@:Z@:?PE T:S?T:SZR=E8:?PE ;@9e«@:? mA8,mA@:Z@:?PE ;@PI9W8zTPIS7E1DtSJ;iSt£>@PI;8:?I9W@º?t8FE'=S>?t8u9W=MI&Z[@8,7&8,v>@ { jW5u9W=EG@
9e8,aPLb@R;@¡9<8RT:SAZ¡ZLb?8FLE5[IG«@ I1E+T,Dt8,71mA5:@R;@¡;5]A@:9<ShJhA@,7+9<@ I§8:TE'=g]A=E5PI§TzSJZRZ6L?A8LE8u=7&@PI+?S?|I^E17&=<TE@uZ_@u?\E
I'hA=g7&=EMLb@:9e9W@PI @u?ZRS>vA=W9e=MI&8:?\E+;@PI+7G@tI(I&S LA7&T:@PI§N1=?A8:?AT:=W},7(@PI§DS7¤I§;@PI+7&5 I&@z8FLJ£@\T:T:9W5PI&=W8 I^E=<aPLb@PIµBf@\If?tStE8FvA9@tI
S>7ME1DSA; S £A@PIGX[;@"hA8,7^E9<@FLA7(I8:TE'=g]A=E5PIh7GSJN1@PII&=<SJ??t@:9e9W@PI&XIGSJT:=<8:9W@PI²@FEhAS>9<=E=<aPL)@PI&XI&S?PEE17&}PI9<8,71mA@uZ@:?PE
@,? mA8,mb5PI;8:?JI.Lb?[@ IhA8:T:@6ZLb9E'=WT:S?N@PI¤I&=<SA??A@u9bS#0=9MI®T:½PE1S=<@:?PE ;@PIZ6LI^Lb9<Z8u?IGX>LA?@C7&5:8:9W=E56aPLb=8~GStLb5fL?
!#"%$&' ('*)*$+&,.-!/102$3!+141"%$&5)*1076*8+#891:!#";$<$)=>+&8#"?$1@&A.$+B6C)*86$+, -!
6*D+ED)$F)EG)*HI/1)*8!$J+*)E8#4>".$K0?)*8+>#"$G@&AL$&+>F6C.)E86$&+,.-F$&-&6*(+J*88!"$JLM+*89#N
LA?=eaPLb@:Z@:?PE§Tz8,7&=E8FE1=<N+S L5:;PLbT:8FE1=<NX Z8:=MIC8LII&==<?PE@:9<9M@zTFEMLb@,9]ASA=g7&@¡hASA9=KE'=<aPL)@[¥E17&8F]>@,7¤I§hA8,7C@F£b@:ZhA9W@:XLb?A@
=?I1E'=KEMLE1=<S>?RE@:99W@9W@RB¾9gLJvºS>71E1DSA; S £A@;«Y6ZZ[8:?;S?PE9W@ I+8:TE'=g]A=E5PICIhAS>71E1=]>@PI&XTFLb9EMLA7&@:9W9e@\I§@FE9@PI§;5,vA8FE+I1LA7
;@PI+I^Lz~¤@E&I;@I&SAT,=<5E5_IGS>?\E.S L]A@27^E@PI¥¾E1S LIiB+@6T:9LAv`@PI^El9<8,71mA@uZ@:?PElNM7&5:aPLb@:?PE5ChA8,79W«5:9<=E&@Z6LI1L9<Z8:?A@6aPL)=
@PI^E%8FLI¤I&=+Tz@u9W9W@|8,]A@:T|9W8:aPLb@:9e9W@9W«5:9W=E@S7^E1DtSJ;iSt£>@=<?PE@,7&82mJ=E%@,?hASJ9<=E=eaPLb@@FE;8,?AIR9W@PIR8:NMN8u=<7&@\I
n
?S LE17&@2X
9e«8,vI&@:?T:@¢;J«Lb?[7&5PIG@:8FL5:;PLbTz8FE'=<NE17&}\I+;5F]>@u9S>hhA58hA@,7'Z[=MI®8FLJ£ºS>7ME1DSA; S £A@\I+;@¡IG@¡I&SAT:=<8:9e=MI&@,7®;}PI+9W@FLA7hA9LI
~¤@L?t@ ,mA@@u?T:½ E1S t8u?\E§;@PICZLI1L9<Z8:?I&XI&SA=E§;8,?AIC9M@PI 5:T:SA9<@PI§h LJvA9W=eaPLb@\II&SJ=KEXhS L7f9@tI§hA9LI N1S>7^EMLA?t5:@PIGX
;8,?I;@ I5:T:SA9<@ I.h7&=]b5z@tIlh7&StE@\IE82?PE@PIE17G}PI.hA@FLh7&SI&5,9<\E@PIB+@FEME@C5z;PLbT:8FE1=<S?R;8:?ILb?¡Z=e9W=e@L?S?;SJZR=<?A5
hA8,79W«
n
mJ9W=IG@69W@PI86S L]A@27^EI1LA79<8I&SAT:=<5FE5@FEI^LA79W«@ IhA8:T\@%h LvA9W=eTzX;S>?\E9<86?8EMLA7&@%ZLI1L9WZ[8:?t@%?A@69@FLA7hA827&8JE
aPLb«Lb?@CTzSJZhASI&8,?\E@:X)I&=A;SZR=<?A8u?\E@6I&S=EU'@:9<9W@
Q.827RT:S?PE17&8PIME@:X9W«n mA9e=MIG@9W8FE=?t@:X+aPL=§;A5,hA@:?;;PL-Ql8FE17^=W8,7GT:8FE¢9e8E1=?-;@|¦µ5,7^LI&8:9W@:ZXf@PI1E¢T:8,7&8:TE5,7'=MI&5:@|hA8,7R98
T:S>Dt5PI&=<SJ?@:?PE17G@»IG@PI|N1=<;A}u9W@PI8,7G8zv>@ I|@E|I&S?T,9W@,71mA5aPLb=¡I2jW@PI1E[E17&}PI]A=E@-8,7&8vA=IG582h7&}PI|9W@ I@:NMN1S>7^E&I;@PI
Z[=MII&=<SJ??t8u=7&@ IC@FLA7GS>hA5:@2?IC¥[9W8N^=<?;PL
H
¢}:Z[@I&=W}:T:9W@:X.@FE®hA8,7C9<8[TzS>?AT:@:?\E17&8µE1=S>?;J@\ICZRS>>@u?I N^=<?A8:?AT:=e@27FI
8FL£Z8:=?I ;@PI§7&@:9e=<mA=e@LJ£)JQ.S L7I&8¤E1=MI&N'8:=g7&@[9W8¡]>SJT:8E1=<S>?I&SAT:=<8:9W@[aPL)«@:9W9e@I&@R7&@:T:S??8JEX.9<@¡7G½>9W@[;@[91jn mA9<=MI(@
9e8E'=<?@;J52hA8PII&@;J@9<SA=?39W«@,£>@,7&T:=WTP@;PLTFL9KE@ +V%7hA@:?;8:?PERhA9LI&=W@FLA7¤I`;J5:Tz@u??=W@ I&XC9W@T:9W@,71mA5°9W8FE1=<?38?=5
9^j@z£A=MI1E@,?T\@¸;jgLb? @PI'hb8:T:@ h LJvA9W=WT @u? ¦S7&;8,?=<@:XT\S?JI&=<;A5,7&82?PE"EStLiET:@¸aPLb=-5FE8:=E3DtS>7(I;@¸9W«@\I'hb8:T\@
T:S>ZRZLb?8FLE8:=g7&@T:Di7&5FE=<@:?T:SJZRZ@;S>ZR=<?A5[hA8,7;@ If]>8u9W@FLA7(I6ZLI^Lb9<Z[8:?A@PIµJY=<?I&=eX.hAS LA7f7&@¤E@,?=g79W@tI9<8,T>I
;8,?I91jW@ I'hA8:T:@3T:SAZ¡ZLb?8FLE8:=g7G@:X[5:TzS>9W@PI@FE CL]7&@PI-I&SAT,=<8:9W@ IS>?\E5¤E5"Z6Lb9E'=<hA9e=W5:@ I&X[=<?=E=W8:9e@:Z@:?PEI&8,?I
m7&8,?;@CS L]A@27^EMLA7&@C8FL£Z@:Z_vt7&@ I;@PI8FLE17&@\IT:S?N1@PII&=WS>?AI¥%9W«@z£>T:@,h E=<S?R;@PIZ@u9<³A=E@ I
o
=AT:@EME@fhS9=KE'=WaPLb@8
vA=e@:?@FLhAS LA7f@2NMN1@FE+;@hA@,7Z[@EeE17&@R¥fE1S LI+9<@ I§T:8FE1DSA9=Wa Lb@PI&X98FE'=<?AI§@FEZ_@u9<³A=E@ I§T:S?N1S>?t;PLI&X)Lb?8:T:Tz}PI§¥6L?t@
5:;PLbT:8FE1=<S?;@RaPL8:9<=E5:X@:9e9W@R8¡8LI(I&=.@FLT:SJZRZ@7&5PI^Lb9EG8FE®;@_h7G@,?; 7&@R9<@PI§T\8FE1DtS>9<=WaPLb@ I§;8u?AIL?@:?im7&@:?8,mb@
{ @¡7&@,hA9<=¾I1LA7C9W@PIC=<?I^E=EMLE1=<S?ICTzSJZRZ_Lb?8LE8u=7&@[8[9<SA?m E@,ZhIC9W=eZ[=KE5[9e@LA7¤IT:8,hA8zTu=KE5tI ;@ºIGSJT:=W8:9<=I(8E'=<S?;@tI
T:8FE1DS9<=WaPLb@tI`8,]A@\T9W@ IZLI^Lb9eZ8:?I@FE9W@PIS7ME1DSA; S £A@PIµ
H
9MI`S>?\E@FL3hA9gLI;@Z8:9¥I(«=?\E5,m7&@,7`;8:?JI9W@tI
=?I1E'=KEMLE1=<S>?AIf?t8FE=<S>?t8:9e@ I§@FE?A«S>?\Em Lb}27&@R5FE5RT:SS>h\E5PI§; 82?If9W@PI+mAS L]A@,7&?t@uZ@:?PE&ICI1LbT\T:@PII&=<NIµ o 8:?I§;StLE@R@,?
7&5:8:TFE1=S>?3¥Tz@FEME@ZR827^mA=<?A8u9W=MI(8FE1=<S?X6=<9MIS?PE`;5F]A@:9<ShAhA5;@,h L=WI9W@PIº8u??t5\@PI
2¶
¬ixLA?3@:? mA8,mA@:Z@:?PEhA9LI
Z[827&aPLb5;8:?AI9W@PIZ_StLA]A@:Z@:?PE&I¢;«S>hhASI'=E=<S?8FL7&52m=eZ@I1LA79<@Z_SJ;@|I&SAT:=<8:9e=MI^E@StL²hA8,?827&8FvA@ I¢@FE¢I'S?PE
I^LA7'7&@2h7&5PI&@2?PE5PIChA827ZR=9W@ I9W@:8:;@,7¤I¢@FE§9W@PIZ[=W9<=E&8:?\E&ICD=MI^ES7'=<aPLb@PI;A@9e8[mA8LbTuDt@8:?PE=Z_SJ?8,7GTuD=WaPLb@aPLb=S?PE
T:S>?i?PL²9e@\ICh7&=IGS>?AIfhASA9=KE'=WaPLb@ I { «8FEME1=EMLb;@[TzSJZRZ6L?A8,LE8,7=eI^E@;@[9e«n mA9<=MI(@[9e8E'=<?A@[8¡E17G}PIC9<8,71mA@:Z@u?\E§5,]ASJ9KLb5
;@,h L=MI.LA?A@fE17&@,?PE82=?t@6;A«8:??t5:@:X>EStLiE8FLiE8,?PEI&S LI98%h7(@PI(I&=<SJ?;@69W«
n
E8FEXbaPLA=9W«8T:S>?\E17&8:=g?PE@zXJhA8,7@F£A@:ZRhJ9W@:Xb¥
StL]t7&@%hA9LI9e827^mA@:Z@:?PEIG@PI5:T:SJ9@tI8FLA£`5:9e},]>@tIZLI^Lb9eZ8:?I@E¥I&@T:S>?N1S7&ZR@,78FLA£[h7GS>m7&82Z¡Z@PI§I&T:SA9<8:=7G@tI
S>NMN1=WTu=W@:9MI&XaPLb@|I&S LI9W8[h7&@ I¤I&=<SJ?;@PI¢N^=W;}:9W@ I@EC;@\I@zT:T:9e5\I&=e8 I1E1=<aPL@\I=MI¤I1LI;@ IN8uZ=e9W9e@\I9<SAT:8:9W@tI%aPL=S>?\E
7&5:8:9<=IG5aPLb@T:9e527=WT:8:9W=I&Z@@FE§7&@2h9=MITzSJZRZ_Lb?8LE8u=7&@Stv>5,7&8:=<@:?PE§9W«8,]>@u?=7;@tI%T:8FE1DS9<=WaPLb@tI%;8,?I9e8IGSJT:=<5E5
~&S>7G;8u?=W@:??@i
YfL:~&S LA7&;A«D\L=<XZ[´:Z@I&=|9W«5\T:8,7^EE@,?t; ¥·I(@7&5:;PLb=g7(@PX9<@PIS>7ME1DSA; S £A@\IIGS>?\EE1S L2~&StLA7(I98,7^mA@:Z@:?PEhA9LI
7&@,h7&5PIG@,?PE5\I+aPLb@9<@ I+9<8FE=<?I+@FE9<@\I+Z[@:9<³A=E@PI+;8:?I+9<@mS L]A@,7?@:Z@u?\EX@µE+IS?PE@,?tT:S>7G@_I1LA7'7&@,h7&5\I&@,?\E5PIhA8,7&Z=
9e«5:9e=E@C5:TzS>?tSJZR=eaPLb@C@2?hA8,7^E=<TFLb9e=W@,7;8,?AI9e@CTzSJZRZ[@27&T:@@FE;8,?AIT:@,7^E82=?II&@:TFE@LA7¤I=?t;PLI^E17'=W@:9MI@FEl8,m7'=T:SJ9<@PIµ
5 B"B.5 :@?AH.7G@ B.H":#? 8:#;<;>=#?@A=AB@AH5 5'7!B 7:=#7 I"@ B=AB.5'II"5 =#? :5 ;=#7 =I.; @?A5&7G5'I@ B.H":#?7
H.? B.55'IHH5'= 7 5&7
n
?R@:NMN@FEX9<8%9W=gvb@,7^E5f7&@:9<=gmA=e@LIG@C@tI1EmA8,7&8,?\E1=<@%Z8:=MI8FLI¤I&=9W=<Z[=E5\@C=ZRhA9e=WT:=E@:Z@u?\EhA8,7.9W8CB¾S?JI1E'=KEMLE1=<S>?_aPL=<XA@P?
N'8:=MI&8:?PE;@9W«=MI&9W8uZ9W867&@:9e=<mA=<SJ?;@91j
n
E8FE@E;PLZRS>?t8,7(aPLb@:X=<?AI^E8FLA7&@¢;PL|ZR´:Z@RT:S LAhT:S>ZRZ@S7&; 7&@6h LvA9W=WT
;@º9<8TzSJ@F£A=MI1E@u?tT:@=?\E@,7'7&@:9<=<mJ=W@FLI&@¡Lb?S7&; 7&@[Z6LI1L9WZ8u?b /_8:?JITz@TP8z; 7&@:XS>?|hA@LE§8,71m LAZR@:?PE@,7aPLb@:X.hA8,7
@F£A@:ZRhJ9W@:X9W8h7&5:;=WT:8FE1=<S?TuDi7&5FE1=<@:??A@R8FLAh7&}\I§;@PIfZLI^Lb9<Z[8:?I§@PI1E+@2?T:S>?\E17&8:;=<TFE=<S?8z]>@:T¡9W8RB+S>?I1E'=KEML E1=<SJ?
h L=eIGaPL@[91jWS>7G; 7&@[=eI&9W8:Z[=WaPLb@[?je8z;>Z@FE+hA8\IC9W8T:S>? ]>@,7¤I&=<SA?|;@ ICZLI^Lb9eZ8:?I 8FLT:D 7&=MI^E=<8:?=MI&Z[@iB+@,hA@:?;8:?\EX
9e@ I_T,DSI&@PIR?t@I&S?PEhA8\I[I&=7&=<mJ=W;@PIµ n ?²@uNMN@FEX9<8|B+S?JI1E'=EMLE1=S>?²8FLII&=vA=e@:?²aPLb@9W@|; 7GS>=E=MI&9W8:Z[=WaPLb@|N1S>?\E
9^jWS>v2~(@FE®;je=<?PE@,7h7&5FE8¤E1=<S>?AI
n
?StLiE17&@:XT:@[I&S?PE9<@ IE17'=gvLA?8FLA£T:=g]A=e9MI aPL=I&S?PE§I^LI(T:@2h E'=gvA9W@PI§;A«´FE17&@[IG8u=WI&=I @P?
T:8PI ;@[hJ9W8:=<?PE@[TzS>?tTP@27'?8:?PE¾;@PICh7&5:;=<T\8FE1=<S?I TuDi7&5FE=<@:??@ IVC7C9W8f~'LI^E=<T:@T:=g]=W9e@zX.@u?¦S7&;8,?=<@:X.8;A«8FLE17&@PI
I&S LA7&T:@PI;jW=?IhJ=<7&8E'=<S?RaPLb@C9W86T:D827=W8 iV6?RTzS>??t8u=KE.8:=<?I&=;@PIT:8\I;@CTzS>? ]>@,7¤I&=<SJ?8FL`T:D 7&=MI^E=<8:?=MI&Z@6aPLb=IGS>?\E
E1S9<5,7&5PIlh8,79<@ I=<?I^E=EMLE1=<S?JI+I&8:?I.hAS LA7E82?PEl´FEM7G@CS>NMN1=WTu=8:9=MI(5PIlhA8,79W«=<?I(T,7&=gh E=<S?ºI1LA79@tIl7&@,mA=I1E17&@PI;A«n E8¤ElT,=g]A=e91
Q.827T:S>?\EM7&@zXS>??t@CT:S??8:=EhA8 I;J«@,£A@:ZRhA9e@C;A«=<?A;=g]=W;PLI8:T:TFLI(5\I;J«8,hASI^E8\I&=<@C;@,]b8u?\E9<@ IE17'=gv Lb?8FLA£'/_@%N8:=E
T:S>ZRZLb?8FLE537&@:9=<mA=W@FLI&@;J«S7=mJ=<?A@ RB+@:T:=@ I^E|]t7&8:=;8,?I9W@PI²;@FLA£¸I(@:?JIGX8:9<S>7(IZ´uZ@aPLb@9e@; 7&S=E
Z_LI1L9WZ8u?¼;A@9e83hA@,7¤IGS>??t@@ I^E@2?·hASI&=E=<S>?¼;SJZR=<?A8:?PE@hA8277&8,hhAS7ME8FL ; 7'S=ET,Di7&5FE=<@:?@EaPLb@9W8
T:S>?\]A@,7(I&=<SJ?;A«L?T:D 7G5FE'=@u?²¥9W«=MI&9e8:Z @PI1E9e52mA8u9W@ { @PI¢7&8,7&@\ITz8tI¢T:S??PLI[IGS>?\E9<@N8:=E;A«=<?A;=]b=W;PLIRaPLb=+?A@
hA@FL]A@:?PEN8:=g7&@C;=IIGStLb; 7G@f9<@FLA7¤IZ8,7&=<8,mb@PI;8:?JI9W@FLA7¤I
n
m9<=MI(@PI;A«S>7'=mJ=<?A@
/R@FL£²8FLE17G@PIChAS=?\E&I;@T:S?PE@,?\E'=@FLJ£²8FLbaPLb@:99W@ IT:D 7(5FE1=@u?I¢I(@[7&5:N1},7&@:?PEI&S L]A@:?\ECTzS>ZRZ@9W@PIZ@FEME8,?PE @,?
I&=EMLb8FE1=<S?;je=<?N5,7&=<S>7&=E5~'LA7&=<;=WaPLb@·I&S?PE9Mje=<?A5,mb8:9=KE5·@,?\E17&@T2D 7&5FE=<@:?JI°@FEZ6LI^Lb9eZ8:?JI²;J8:?AI9W@T:8PI²;@tI
Z[827=W8,mA@\I=<?\E@,7'7&@:9<=<mJ=W@FLA£AXA8:=?I&=AaPLb@C9W@PI;=MI'hASI&=E'=S>?I9W5,mA8:9<@ IT:S?T:@27?t8:?PE91jeD5,7&=E82mA@C;@PIN1@uZZ@tIµ
B¾SZRZ@9W@; 7&S>=KEC;@9W8ºN8:Z[=W9e9W@ºZLI1L9WZ[8:?@PI1E6I1E8FEML E82=g7&@:Z@u?\E @,?|hASI&=E'=SJ?;@;SJZR=<?A8FE=<S>?hA8,7C7&8,hhAS7^E
8FL£; 7&S=E&I;@C9<8fN8uZ=e9W9e@§;J@\IT:SJZRZ6Lb?A8FLE5PIlT:D 7&5FE=<@:??@zX>9W@ I.;=MI&hAS)I&=KE'=<S?JI ;@f9e8CT:Dt8,7&=e8f91jM@:ZRhAS7^E@,?PE@,?Tz8tI
;@¡TzS>?\E17&8:; =<TFE=<S?bB%jW@ I^E+9@¡Tz8tI+hAS LA7+9<@ IfZ8,7&=<82m@PI§=<?>E@27^7&@29=<mA=W@FLJ£2>L?t@¡N@:Z[Z@RTuDi7&5FE=<@:??@hA@FLE®5,hAS LI&@,7
LA?"DSJZRZ@Z6LI^Lb9<Z[8:?8FL"E17'=gviL?A8:9C=MI&9W8uZ=WaPL@:XCZR8:=^IRLA?"DtSJZRZ[@T:D 7&5FE1=@u??@hA@LERhA8PI&X6I&=<?tS>?@,?IG@
T:S>?\]A@,71E'=eIIG8:?PEX5,hAS LI&@27ºLA?t@N1@:Z[Z@"Z_LI1L9WZ8u?t@ /R@-Z[´:Z@:X9<S7¤I&aPLb@-9e@-; 7&SJ=KET:8,?tS>?@PI^EZLb@FE|I1LA7
T:@,7^E8,=<?AI§TuDt8,hA=E17&@PIGX9W8[I&DA8,7&=<8[I2je8,hhA9e=WaPLb@hA8,7+;5:N8FLE(:Y=?I&=WX9e@R; 7&S=ET:8:?tS>?h7&5zTu=MIG8u?\EaPLb@T\«@PI1E9W89<SJ=; L
hA8zbIaPLb=¾I(«8,hhA9e=WaPLb@,7@:?Z8FE'=},7&@;A«DA5,7&=E8,mA@S L²;@I^LbT:Tz@PII&=<SJ?tXT\«@PI^E ;S?PE§9<8T:D8,7&=W8aPL=@PI1EC82hhJ9<=WaPLb5\@
8FL£T:D 7&5E1=e@:?AI;8:?JIT:@C;SAZR8:=?A@i
n
E9MjWS>?I&8:=ElaPLb@%9@tIlN'=<9e9W@ I.?A«DA5,7&=E@2?PElaPLb@C;«LA?A@C;@uZR=WU^hA8,71E(
H 9N8FLEIG8F]ASA=g7T:@2hA@u?t;J8:?\EaPLje=<9º 8;@PIZ8:?=W},7&@ I~^LA7&=W;=eaPLb@:Z@:?PE@EI&SAT,=<8:9W@:Z[@:?\E8:T:T:@2h E8FvA9W@tI²;A@
T:S>?\E1S LA7'?@27T:@PI;=eNMN'=WTFLb9E5 I!2f9W@PI8FLES 7'=KE5PI7&@:TzS>??t8u=1I¤IG@u?\E9<@ IZ8,7&=W8,mA@PIT:=]b=e9MITzS>?\E17&8:TFE5PIº¥°9W«5E17&8,? mA@27
aPLb@u9<9W@aPLb@aPLbSA=I&SJ=KE9<87&@:9e=<mJ=SJ?;@PI®5,hAS L£AXJE8,?;=MI+9M@%E@\I^E8,ZR@:?\EhA@,7'ZR@FE;«SATFE17Stt@,7Lb?@hA8,7^E5,mA8:9<@¥RI(8
;@PI&T:@:?t;8u?tT\@%N15:Z[=<?A=<?A@
H ?JI&=MI^ES?JI`=<T:=I^LA7¡Lb?-hAS>=<?PE 2+9<8°IGSJT:=<5FE5@PI^E_h9LITzS>?AI(@,7^]A8E17=T:@aPLb@9W@; 7GS>=EX¾TzSJZh7&=MIaPLb@9<@; 7&S=E
=I&9W8:Z[=WaPLb@ n ?@:NMN'@EXJ9<@ IZ8,7&=<8,mA@ I=?\E@,7'7&@:9<=<mJ=W@FLA£I&S? EZ[8:9J]iLI;@ChA8,7^El@¤E;jW8FLEM7&@zX@FEl@,?StLiEM7&@C9<8ChJ9gLAhA8,7^E
;@PIfN18:Z=e9e9W@ I&XT,D 7G5FE'=@u??t@ I§T:SJZRZ@¡ZLI^Lb9eZ8:?@ I&X;5PI'DA527=KE@,?PE+=<?\E5,m7&8:9<@:Z@u?\E+9<@FLA7(IfN'=<9W9e@ IµB+8,7§;@¡N8:=EX@FE
~¤@[]A8:=MIC|7G@z]>@:?=71XT:«@ I^E+LA?S7&;P7G@[hA8µE17'=8,7&T:8:9<X@FE§?S?T:S? N@PII&=<S??A@:9<XaPLb=S7^mA8,?=MIG@;@tI hA8,?I@:?PE1=W@,7¤I%;@tI
7&@:9<8FE=<S>?AII&SAT:=<8:9W@tI @u?\E17&@CT,Di7&5FE1=<@:?JI @FEZ6LI1L9<Z8:?I
5 C&75!? B@ B.H:#?*@I"5!;5&? B@AHG55 B H? B.C G@ B.H:#? @A=H?#7 B.H)B=AB.H:#?7 A5I 3B@ B
{ «S7^mA8,?=MIG8FE'=S>? ;@\I¹T:SJZRZL?t8FLE5PI¹TzS>?N1@ I¤I&=SJ??@:9e9@PI¹T:D 7G5FE1=<@:??A@PI¹@PI1E;«=<?I'hA=<7&8FE=<S>? SPEeE1SZR8:?A@ n ?
Z[8E'=<}27&@;@67&@2h7&5PI&@:?\E8FE1=<S?[hAS9=KE'=WaPLb@:XT jW@ I^E9<@; 7GS>=E;@\I+Z¡=<?tS>7&=E5PI+=MII1L;@_91jW@,£hA5,7&=W@:?T:@@LA7&S>hA5z@,??@aPL)=
8·I&@,7^]A=;@ZRSJ;}:9W@=?A=E=W8u9@EaPLb=mA8,7&8:?\E'=E²8FL£ T,D 7&5E'=<@:?AIL?t@7&@,h7&5\I&@:?PE8FE1=S>?h7GS>hAS 7ME1=<S??@:9e9W@8,L
Q.8279@uZ@:?PEl@¤ELA?@f=<?PE5,m7G8FE1=<S?R8FLA£[=<?I1E1=EMLE1=<S?JI;@C9W«
n
E8µEG
/R@[ZR8:?=W},7&@T:S?JI^E82?PE@[;@2h L=eI 9e8T,7&5:8E'=<S?;PLh7&@:ZR=M@,7 T:S>?AI&@:=<9T:S?JI^Lb9E8FE=<Nhb8,7C9W«5:Z=g7^YCvA;8:9e9W8:D H @,7C@,?
2¶ w iX%E1S LI|9W@PImAStL]>@,7&?@:Z@u?\E&IT:SZh E@,?\E8FL¼ZRSJ=<?JIL?Z=?A=MI^E17&@T,D 7&5E'=<@:?tX¡9<@hA9gLII&S L]A@:?PE;@L£AX
T,D8,71mA5 IC;@RhAS>7ME@,N1@FLb=e9W9W@PIC=eZRhAS7E82?PE&I ;8,?JI ;@ I6IG@:TFE@,LA7¤II&5:TFLb9W8,7&=MI&5PI 29W8f~'LI^E=<T:@[T:=g]b=e9W@:X.9e«=<?A;PLI1E17'=<@[@Ef9@
T:S>ZRZ@,7&Tz@:X9e@ I8:N^N8:=g7(@PI+5E17&8,? mA}27&@PI&X9W@PI+N1=<?A8u?ATz@PI&X9W@ IE17&8F]>8FL£h LAvA9e=WTPIGX@FET { @tIT:D 7G5FE'=@u?I+IGS>?\EE17&}PI.vA=W@P?
7&@,h7&5PIG@,?PE5\I+¥6EStLI9W@PI§5:T:D@:9<SJ?AI§;PLI(@:TFE@FLA7h LvA9e=WT2J9W8;=hA9<SJZ8FE=<@:X9W@tI+N=?A8:?tT:@ Ih LAvA9e=WaPLb@PI&X@FEZ´:Z[@9@
T:S>ZRZ8:?;@:Z@:?PE ;@º9W«8,7&Z[5z@ .B+@,7^E8:=<?@PICE17&}\ICDA8FLE@PIN1S?TFE=<S?I8:;Z[=<?J=MI1E17&8FE1=g]A@PI¢S LZR=e9W=E8:=<7&@PI9W@FLA7IGS>?\E
T:@,hA@:?;8:?PE¢;@2Z[@LA7&5:@PI_;>=WNMN'=WTu=W9W@uZ@:?PE¢8zT:T:@PII&=gvA9W@ I32¥ºLA?t@|@,£AT:@2h E'=<S?h7G}PI&X+8FLbTFLb?mAS L]A@27'?A@FLA7RT:=g]A=e9§;A@
h7&St]A=<?tT:@CT:D 7&5FE=<@:?R?A«8 ~(8:Z8u=MI5FE5f?tSJZRZ[5zXJ¥¾Lb?@C@,£AT\@,h E1=S>?h7G}PI5,mb8:9e@:Z@:?PEXA8FLbTFLA?RT:Di7&5FE1=W@:?¡?A«8C;5,hA8 I(I(5
9e@fm7G8:;@C;@%9<=W@FLE@,?t8:?PEmA5,?527&8:9A;8u?I9W«8,7&Z5:@
y
8:=MICT:@EME@¯&; =MI&T,7&=<Z[=<?A8FE=<S?¯C?A«8RhA8PIf]A=MI(5¡hA8\II'hA5:T:=WN'=WaPLb@uZ@:?PE®9e@\ICT:D 7G5FE'=@u?AI
n
?|@:N1N'@EXvA=<@:?|aPL)«@u9W9W@[?A@
I&S=EhA8PIh7&5F] L)@fhA8,7;@ IE@F£iE@PISJNMN=eT:=W@:9MI&X L?t@%7&52hA8,7^E1=E1=<SA?R;@ IT2DA8,7^mA@\I;J8:?AI9W86Dt8FLE@C8:;Z[=<?=MI^E17&8E1=<S>?@FEl9W@
T:S>7hI;@PISJNMN1=eT:=W@,7I@ I^EI'I1E5uZ_8FE'=aPLb@@:?°]iLb@;@TPS?JIG@,7^]>@,7¡Lb?-5:aPLb=e9e=gvA7&@@:?PE17G@m7GStLAhA@PIIGSJT:=<8LJ£»StL
hAS>9<=E=WaPLb@PI&XJZ@:Zv7(@PI;@ I;=eNMN5,7&@:?\E@PI.m7&8:?;@\IN18:Z[=W9e9M@\IStL`;@PIE17'=gv LI v>5:;S L=<?@\I&XJDtSJZRZ[@\I;PLI1Lb;¡S L`;PL
?S7&;3;PLhA8I&XC7&8,?AI<~&S>7G;8u?=W@:?I@FERQl8,9<@ I1E1=?=W@:?I9<S>>8FLJ£8FL3E17'½?@:XT,Di7&5FE=<@:?JI@FE`B+8FLbT:8\I&=e@:?IGX6T,DA8zaPLb@
m7&StLAhA@fN1=<?J=MIIG8u?\E.hA8,7+I&@I'hA5zTu=8u9W=MI&@,7;8:?JI.L?t@%?=WT:DA@2 9W@ IB+8FLbTz8PI&=W@u?I;8:?JI9W«8,7&Z5:@:X9<@PIT:D 7G5FE'=@u?AI;8u?I9W8
;>=ghA9<SJZ8FE=<@@E9<8N'=<?A8u?tT:@:X@FET
n
?`StLiEM7&@:X9<8h7&5:N15,7&@:?AT:@;PL7&52m=Z@D8\T:D5:Z=E@aPLb8,?\E¥_98_?tSJZR=<?A8FE1=<S?;A@
7&8,?AI<~&S7&;8:?=e@:?AI@FE_?S?";@|Q.8:9<@\I^E=?=W@:?I`@u?-hASI'=E=WS>?;«8FLES 7'=E58E1S L2~&S LA7¤IE17&8,?AI&T:@:?t;59e@\I;=g]A=I(=<SJ?I
5FE17'S=E@PI°8F]A@\T9^jW@ I^E8FvA9<=MI&DAZ[@:?\EZ6LI1L9WZ[8:?tXaPLb=S>? Ev>5,?5:N'=WT:=W8u=W@:?PEhA9LI-aPLb@9W@tI°8FLE17&@PI-;@\IhAS)I1E@PI
8FEeE17'=gviLb5PI8FLA£T:D 7&5E1=<@:?I;8,?I9<8CD8FLE@fN1S?ATFE1=<S?h LAvA9e=MaPLb@zX>9<@CTzS>7'hI ;@PISNMN^=WT:=W@,7¤I@FE9<@fmAS L]A@27?t@:Z[@:?\E(
Y ;5:T:S L9<5;@T\@PI[h7G8FE'=aPLb@tIRLb?@;=IGT,7&=eZR=<?A8FE=<S>?3hASI'=E=g]A@aPLb=8hA@,7&ZR=Iº8FLJ£TuDi7&5FE1=W@:?JI@:?E8,?PE¡aPLb@
m7&StLAhA@¡LA?8:T:T:} ICh7&=g]A=e9W5,mA=W58FLA£7&@\II&S LA7&T:@PI;@9W«
n
E18FE(bS LIC?A«S>?\EfhAS L7ME8,?\EfhA8\I5FE55,mA8:9W@:Z[@:?\E6IG@,7^]A=MI2
B¾@LJ£aPLb=S?PEE1=g7&58,]A8:?\E8,mA@PI-@FEh7&@\I^E1=gmA@;@9W«
n
E8µES?PE²;5,N1@:?t;PL 9W8 Z_S>?A8,7GT,D=W@·@FE-IGS>?¸I1EM9W@;A@
mAStL]>@,7'?@:Z@:?PE( { @PI8FLE17G@PII(@I&S?PE 8FEWE8:aPLb5PI¥9W«@:?I(@:ZvA9e@;PL²h7&S~&@FE§hASJ9<=E=<aPLb@@E6IGSJT:=<8:9Dt8:T:DA5:Z¡=KE@@FE
?S?·hA8PI-I&=eZRhA9W@uZ@:?PE¥9<@FLA7h7&Sh7&@I^E8¤EML ET:S>Z¢Z_Lb?8LE8u=7&@:XaPLb«=W9MIS?PET2S?JI&=W;5,7&5T:S>ZRZ@»Lb?¼;@PI
Z_Lb9E=<hJ9W@PI¢5:T,7G8u?AI¢;@,7'7&=<},7&@9e@\I&aPL)@u9MIRI&@[E8,hA=eII&8:=E9@|T:9=W@:?PE5:9<=MI&Z@@FE9@ºhA8FE@27'?8:9<=MI¤Z@T:SJZRZ@ZRSA;@PI¢;@
;S>ZR=<?A8FE=<S>?b
n ?RS LEM7G@:XJ;@\II&=W},mA@ I¾IGS>?\E7&5PI&@27^]A5 I8FLA£`T:D 7&5FE1=W@:?JI ;J8:?JI9W@PITu=7¤TzS>?AI&T,7&=<h E'=S>?AI5:9W@:TFES 7G8u9@PIS10`9<@FLA7?SJZv7G@
@PI^EI&=gmA?=eN'=WT:8E'=<N&*/R@,h Lb=MIL?t@aPLb=<?±\8:=?A@;A«8:??A5:@PI&X9e@ IT:D=WNMN^7&@ I|I1LA79W8-T:SJZhASI&=E=<S?"7&@:9e=<mA=e@LI&@-;@°98
hAS>h LA9<8E'=<S?XZ@PI1LA7&5:@ hA8,737&@:T:@:?JI(@:Z@:?PE&IGX?@ I&S? E"h9KLI3h LAvA9e=W5PIµºY9<S7¤IaPLb@ ;J«8FLE17&@PI=<?;=WT:8FE@FLA7¤I
hA@,7&ZR@FEME@,?\E+;@I&8F]>SJ=g7CaPLb@R9W8¡h7&ShS 7ME1=<S?|;@PI T:D 7&5E'=<@:?AIC;8:?IC9<8RhAS>h Lb9<8FE=<S?ºv>8:=IIG@:X.9e@R?SJZvt7&@[;@[9<@LA7FI
7&@,h7&5PIG@,?PE82?PE&I8FLRQl8,7&9W@:Z[@:?\E.@\I^ElT,S?JI1E8,?PE(iVC?R8PI¤I&=MI1E@6¥¾LA?hAD5:?tSJZR}:?A@6I&=eZ=e9W8:=g7(@fhAStLA7.9<@ IB+8FLbT\8PI&=W@:?I@FE
9e@ IvA5:;S L=<?Iµ /_@N18:=EX+T:@PII&=W},m@\I7&5PIG@,7']A5PII&S?PEC]LI¢hA8,79W@hAS L]AS=g7RT:SZRZ[@;@tI¢7&@:ZhA8,7^E&I¢N'8zT:@|¥|9W8
ZRSJ?PE5z@6;@PIhA8,71E1=IaPLb=I&@C7&5:T:9W8:Z@u?\E;@69W«=I(9W8:ZhASJ9<=E=eaPLb@iB+@FEeE@I^E7&8µE52m=e@?A«@\I^E@:NMN'=WT:8zT:@6aPL)«@:?¡hb8,7^E1=@:X@P?
@uNMN@FEX9W«5u9W@\TFES 7&8¤E?«@PI^EhA8\IRT:8,h E=<N29W@I'I1E}:ZR@|?A«S vA9e=<mA@hA8 IR9W@PI5:9W@:TFE@FLA7(IRT:D 7&5E1=<@:?IR¥]AS E@,7htStLA76LA?
T:8,?;=W;8FET,Di7&5FE=<@:?#/R@\I+5FEMLb;@PI®;@¡I&SAT:=<SJ9<SmA=<@R5u9W@:TES 7&8:9<@ZRSJ?PE17G@,?PEaPLb«LA??SAZ_vt7&@=eZRhAS7E8,?\E;«5u9@:TFE@FLA7¤I
T,D 7&5E'=<@:?AI]AS E@,?\EhtStLA7;@PIT:8,?t;>=;8FE&I"Z6LI1L9WZ8u?I2
n
?@,NMN@FEX|;@PIT:82?;=<;8FE&IT,D 7G5FE'=@u?I;@PI-hA8,71E1=I
;«ShhASI'=E=<S?[8L[7G5,mJ=<Z@I&S?PEI^LIGTP@2h E1=vA9W@ I;@6?t5,mASATu=W@,7;@\I8:9e9e=W8:?Tz@tI 5u9W@\TFES>7&829<@ IStL`;@PIl7&@,hAS7^E&I;@¾]ASA=£
8F]A@\TC9<@ I=WI&9e8:Z=I1E@PI@FE]A=MI&@¾]b@27¤I&8
,>'G $'* *"'('*$'- ',G"&" "G$' !*& ' ! #'#! '
{ jn
E8¤E_8,m=ECE17&}PII1EM7'=TFE@:Z[@:?\E[I1LA7¡98N1S?TFE=<S?-;@91je@ IhA8:T:@T:SJZRZL?t8FLE8:=g7&@8:N^=<?aPLje=e9.~GStLb@9e@|7&½9<@;A@
E8,ZhAS?@u?\E17&@R;>=<N1N'527&@:?PE&ICI&@2mJZ@:?PE&I+hAS E@,?PE1=@u9W9W@uZ@:?PE®T:S?N^9W=WTFEMLb@:9eIC;@R9W8ºI&SAT:=<5FE5
o
@FL9@¡9W«@,£h7G@tI(I&=<SJ??SJ?
hAS>9<=E=WaPLb@¡;@\If=<;A@:?PE1=E5\I+7&@:9=<mA=W@FLIG@PI§@ I^E®8FL ES>7=E5 H ?JI1E1=e9W9e5z@¡;8:?AIf9W@[I'I1E}uZ@R5:;PLbT:8E'=<N1X;82?If9W87'D5ES>7'=aPLb@
;PLhAStL]>S>=g7®@FE;@PI+529=KE@tI+9W8,WaPL)@PI+@E7&@,9<=<mJ=W@FLI&@PIGXJL?t@_7G@,h7&5PIG@,?PE8FE1=S>?`;@_9W867G@u9W8FE1=S>?|IGSJT:=<8:9W@@PI1E;@_ZR=MI&@ 2
T:«@tI1E9<8N8:Z[=e9W9W@:XhA@FE=E@StL²m7&8,?;@zXaPL=®@PI^E9<@7&5:T:@:h E8:T,9@|;@PI]A8:9W@FLA7¤IGX9e8mA8,7&8:?\E@;@9W«S7&; 7&@|I&SATu=8u9§@FE
hAS>9<=E=WaPLb@ YfL-hASJ=<?PE¢aPLb@|9<8|?8E'=<S?@\I^EC] Lb@T:SJZRZ@LA?²@:?JI&@:Zvb9e@;@N8:Z[=W9e9W@PI6Lb?=W@ IR@FE¢5:aPLA=g]>8u9W@:?PE@\I
/R8,?IT:@EME@ ]A=MI&=<SJ?tX=9@PI1E9<5,mA=E=eZ@6aPLb@;A@PIm7&StLAhA@\I+;@6N18:Z[=W9e9W@PIhA8,7^E8,mA@:82?PELA?t@%hb8,7^E1=TFL9W8,7&=E5=e;@:?\E'=E8:=g7G@
h7&S>hi7&@ TFLA9EMLA7&@:9<9W@:X 7&@:9<=mA=W@FLI&@:Xª@FE1Di?=WaPL@ << @F£th7&=Z@:?PE 9e@LA7 hA8,7^E1=TFL9W8,7&=MI&Z@ ;A8:?JI 9W@ T\8:; 7G@
T:S>ZRZLb?8FLE8:=g7&@StL 8PI¤IGSJT,=W8FE1=<N8FLII&=9<SA? m E@:ZhIaPLb«@:9e9W@ I?t@h7&5E@,?;@:?PEhA8PI´E17&@Dt5,mA5:ZRS>?=WaPLb@@FE
hAS>9<=E=MI&5:@ iB+@:T:=@\I^E]7&8:=<XA8F]b@:TC;@\I]b8,7&=<8:?PE@PIGX>hAS LA79@tIZ6LI^Lb9eZ8:?JI T:SJZRZ@fhAStLA7.9<@\IT:D 7&5FE1=W@:?JI µ
Q.8\I¤I&8:?\E;@PI?=]b@z8FLJ£h7&=g]b5PI+@ET:SZRZ_Lb?8LE8u=7&@PI+8L?=]b@z8FLhASJ9<=E=WaPLb@:X9W@%7&52mJ=WZ[@ChAS LI¤I&@¥T:@aPLb@69W@~(@FL
hAS>9<=E=WaPLb@ºI(«S>71mA8,?=MI(@[?S?hA8tI @:?|N1SJ?tTFE'=S>?;J«Lb?@RhASJ9<=E'=WaPLb@;@tI§hA8,7^E1=MI @FE§;@PI =e;5zSJ9<SmJ=<@ I T:S?PE@PI1E8µE8,=7&@ I&X
I&S=e@:?\EU'@,9<9W@tII&SAT:=<8:9e=MI^E@\IS L=eI&9W8uZ=MI^E@PIGX%Z8:=MI@:?"N1SJ?tTFE=<S>?;@ I8:NMN'=W9e=W=<SJ?JI`9e=<mJ?t8,mA},7&@\I;=E@ I9<SAT:8:9W@uZ@:?PE
FE17&=gvA8:9W@PIAB+@PI§8:NMN'=e9W=W8FE'=S>?AI+T:S?I^E=EMLb@,?\E@,?¦S7&;8,?=W@9W8¢v>8 I&@;@RT:SJZRZLb?8FLE5PIE17&}PI®8,?T:=W@:??@ IABf«@ I^E.LA?
5u95uZ@:?PE°;5FE@,7'ZR=<?A8:?PE°;8,?JI9<@ II1E17&8¤E5,mJ=@PI"Z8FE17'=<Z`S>?=<8:9W@ I@FE-aPLA=S>71mA8,?=eI(@¹@,?AT:S7&@¹8FL2~&S LA7&;«D\L=;A@
?SJZv7G@FLJ£@ IhA8:T:@ I§;J«=<?PE@,7&8zTFE'=S>?;8:?I§9e@R;SJZ_8u=<?A@Rh LvA9e=WT 2)9W@PI+7G5tIGSJ9LE1=<S?I§;@[TzS>?N19e=E&I @:?PE17&@R=<?;=]A=W;PL.I
@FEN18:Z[=e9W9W@PICI&@:9<SJ?9W@; 7GSJ=ET:S L EMLAZR=W@,71X9@:aPL@:9.I^LAvI&=MI1E&@@:?tT:S>7G@8FLz~&StLA7G;«D\L=;A8:?JILb?@7&@:9W8FE1=g]A@R8FLES?SZR=W@
@FE.?t@6T:SAZh7&@:?;8FLbTL?t@6;=eZ@:?I&=<SJ?T:S?N'@\II&=<SJ??@:9W9e@\X9<@PIh7&SAT:@PI¤I1LIhAS9<=E'=WaPLb@ I9SJT:8LJ£>X)Z8:=MI+5,mA8:9W@:Z@u?\E
T:@,7^E8,=<?t@tI¢9<SmJ=<aPLb@ I¢;@hA8,7^E@,?t8,7&=<8FE5zT:S>?tS>ZR=<aPL)@PIµ
o
8,?I7&@,?PE17G@,7;82?JI9@;5FE8:=<9<X;=MI&S?I¢aPLb@;@,h Lb=MICLA?A@
w "!#$%&(')!*)!+ , --./01 232-! 45!6.7')!89 "!$2 )-."2;:<="2;>?2>@# ?2A%
4>B) $$!)B)!+!C>@7C&>@!D%E"2F(!$2G2>@H)A:?I.<JK -%$!!$2# "!C>)"H)>E 4>E- !+71!+$%.!-%!E.&>LMKN4OPQ#R9QPST3M#TUH)AV< W$!?.
A!')/49 4!!$2+ !C>@H%<.>E2X 89!$2XYB@>)I- 4>Z2A.@1!$2 [B@!#!C>)\/3*)#>$! "!#]*)!$2 4?0^%*)32XI+ A 4-`_)!a
I'hDA},7&@ChAS9=KE'=WaPLb@@FET:@@PIIG@u?\E'=@u9W9W@uZ@:?PE ;8,?I;@FLA£[vLE&I!2;«LA?@Chb8,7^E.htStLA7T,7&5z@,7 LA?t@6=<;@:?PE=E5Ch7&Sh 7&@,Z@:?PE
~&S>7G;8u?=W@:??@hA8,7§ShhAS)I&=KE1=<S>?¥6L?t@¡=W;@:?PE=E5hA8:9e@\I^E=?=@,??@zX@FE®;«8FLE17G@_hA827EhS LA7§8,NMN'8:=gvb9e=g7§9e@;>=MIGT:StLA7(I§;@
9e«=MI&9W8:Z·hASA9=KE'=<aPLb@i
V%7 T:@,7^E8,=<?AIT:D 7&5FE1=W@:?JI¢I&S?PE§8FLI(I&=¾I1LI&T\@,h E1=gvA9W@ ICaPLb@T:@27^E8,=<?JIZLI^Lb9eZ8:?JI;A«´FE17&@R7&5:T:@,h E1=<N&IC¥Tz@[;=I(TzStLA7¤I
;«=W;@:?PE=N1=WT\8FE'=S>?E17'=gvb8u9W@|Tz8,7R=e9MIRhA8,7^E8,mA@2?PE¢8F]b@:T|9W@ IRZLI^Lb9eZ8:?IR9e@ IRZ´:Z@tII^E17^LbTEMLA7&@PI[IGSJT2=<8:9e@ I_@FEX+@u?
m7&8,?;@hA8,7^E=<@:X9W@PI+Z´:Z@ I]A8:9W@FLA7¤ICI&SAT:=<8:9W@tI®T:8,7&8zTFE5,7'=MI^E=<aPLb@ I+;@ I§I&SATu=5FE5PIE17G8:;>=KE'=<S??@:9<9W@ I 2>hb8FE17'=8,7&T:8:9W@ I&X
N1S>7^E@2ZR@:?PE+LA?=W@PI&XS109<8IGSJ9<=W;8,7&=E5@:?PE17&@[=<?;=g]=W;PLI@,E§N18:ZR=e9e9W@ I@PI1E+vIFE1=W@I^LA79<8[vA8PIG@;@º9W8[hA8,7G@u?\E5 YfL
?=]b@z8FL ;@ I9<SAT:8:9e=E5PIGX[9W8»hAS9<=E=eaPLb@3ZL?=WT:=<hA8u9W@I(«@ I1E;«8:=<9e9W@FLA7¤I|ES L2~&S LA7¤I@F£A@27&T:5:@I^LA79@ZRSA;@3;@tI
8u9<9W=e8:?tT:@ I+@:?PE17&@N'8:ZR=e9W9e@ I®@FE9<=<mA?8,mA@PIGX8u?tT,7&5 I+;8:?AI+9e@,LA7¤I7&@:9<8FE=<S?JI+;@6]>SJ=MI&=?A82mA@:X;@6hA8,7^E@,?t8,7&=<8FE8,m7&=<TzSJ9W@
@FERh9LI8\T:=W@:??@:Z@u?\E;8,?I`;J@]>@:=e9e9W@PIº8u9W9e=W8:?T:@ I`;5:N'@:?JI&=g]b@ I`@FESNMN'@:?I&=g]b@PI[E17&82?JI&TzS>?N@PII&=<SJ??t@:9e9W@PI { 8
hAS>9<=E=WaPLb@;PL9e=<mA?8,mA@~&StLb=E 8:=<?I&=+;J«Lb?@[m7&8:?t;@º9W5,mA=E=eZ[=KE5TuDt@:±9W@PI¢N'8:ZR=e9W9e@ I~&S7&;8:?=W@u??t@ IaPL=]A@FLb9W@u?\E
vA=e@:?`8:;>DA527&@,7+¥Tz@_Z_SJ;@;@N1SJ?tTFE=<S>??t@:Z[@:?\E@FE9<=mA?A8,mA@PI®T:D 7&5FE=<@:?JI§@EZ6LI1L9WZ8u?AICI&@67G@FE17&S L]A@,?\E8FLE1S L7
;«Lb?@C=W;@:?PE=E5®E@,717'=ES7'=<8:9W@fhA8,7^E82mA5:@CaPLA=I(«8u?AT27&@C;8,?I.9W«DA=MI^ES=g7&@C@FE9<8fmA5:?t5:8:9<S>mA=W@
y
8:=MIT:@C9e8:?imA8,mA@C;PL9<=<mJ?A82mA@%?A«@PI1EhA8\I@,?PE@2?;A8zvA9W@fhA8 IEStLiE9@%ZRS?;A@:XA@,?hA8,71E1=<TFLb9e=W@,7I.hA8,79<@PI.¦µS>7G;8,?=W@u?I
;«S7&=gmA=?A@hA8:9W@tI1E'=<?=W@:??@PIµB¾SZRZ@ 9W@ I"ZLI1L9WZ[8:?IGX9@tI»T:D 7&5FE1=@u?II&@E17&S L]A@,?\E-;S?T¹Tu9W=g]b5tI@:?PE17G@
¦S7&;8,?=<@:?I7z;J@6IGStLbT2D@@FE¦µS 7&;8,?=W@:?JI;A«S>7'=mJ=<?A@fhA8:9M@PI1E1=<?=e@:??A@
,, $ ',G *! , # #, #
{
@_7G5,mJ=<Z@ºIG@hAS)IG@¡TzSJZRZ[@6Lb?8,7'vA=E17&@RaPLb=;SA=E+ZR8:=e?\E@,?=<7f9W@PI§5:aPLb=e9W=gvA7&@PI @,?PE17&@RT:S?N1@ I¤I&=<SA?JIbV%7§;@,h Lb=^I
9e@ I82??A5:@PI 2¶s xXA;@f?S L]A@:9e9W@ IN1S>7GT:@PI=eII^Lb@\I;@%9W86I(SAT,=<5FE5CT:=g]A=e9W@CZLI^Lb9eZ8:?@CT:S?NM7&S?PE@,?\E.9<@fhAS L]ASJ=7@u?
9e@IGS>ZRZ8:?PE§;«=MI¤9W8:Z[=MI&@27C9e8¡]A=W@@FE§9^jW@PIhA8PTz@¡h LAvA9e=WTPI { @¡7G5,mJ=<Z@I(«@ I^E]iLT:S?PE17&8,=<?\E§;@[T:5z;@,7C8:N1=?;@[?A@
hA8PIZ@FEMEM7&@3I&8"9W5,mJ=KE'=WZ¡=KE5»7G@u9<=<mA=e@LIG@@:?hA5,7&=e9F2=MI&9e8:Z=IG8FE=<S>?;PL ;=MI&T:S LA7¤IhASJ9<=E'=aPLb@:XR;PL T:S?PE@2?PL¼;A@
9^j@u?AI&@:=<mJ?t@:Z[@:?\EX|;@PI+h7S>mi7&8,ZRZ@tI®XZ6Lb9E'=hJ9W=eT\8FE1=WS?;@9<8RT:S>?I1E17^LbT¤E1=<S>?;@RZRSI&aPLb5:@PIGXS vA9<=mA8E'=<S?;A@
7&@PI'hA@zTFE@,7@,?Rh LvA9e=WT69W@~(@b?@;J@C7&8:ZR8:;A8:?X@FE ¥%h7G5PI&@?PE StL]>@,7EMLA7G@6¥C91je=MI&9e8:Z·E17G8,?JI&?t8FE'=S>?t8u9)aPL«=e9?A«@PI^ElhA8tI
hAS)I(I&=vA9W@";A«@:?;=m Lb@27ESPE8,9<@:Z@:?PE(C¦LIGaPLjM8FLA£¹8:??5:@ I
2¶s
xX¡9<@ IT:Di7&5FE=<@:?II2jW5FE8:=<@:?PET:S?N1S>71E8FvA9<@:Z@u?\E
=?I1E8:99W5 IRI&S LI9<8[EMLE@,9<9W@;jgLb?A@N1SJ=;S>ZR=<?A8:?PE@ y 8:9m7G5IGS>?T:S?PE@,?\L-=eI&9W8:Z[=WaPLb@:X9W«@ IhA8:T:@h LJvA9W=eT8,]A8:=gE
N'=<?=hA8,7§´FE17&@hA@,7GOFLTzS>ZRZ@7&@:9e8E1=]b@:Z@:?PE?@FLE17G@ /_8F?AIL?TzS>?\E@F£ E@R;@hJ9KLA7&8:9e=MI&Z@_7G@u9W=<mJ=W@FLA£AX.I&=hA8,7^E1=@P9
aPLb@I&S=ET:@7G@:TFLA9R;@"9W8?@LE17&8:9=KE57&@:9<8FE=g]A@";@"9W«@PIhA8:T:@h LAvA9e=WT:XR=<97&@:Z@FE@,?Tz8FLI&@";@\I5:aPLb=e9W=vt7&@>I
h7&5:T:5:;@2?PE&I
o
=vA=W@:?aPL)«8FL:~GStLA7&;A«D\L=X9W@I&@:?PE=<Z[@:?\ECT2D 7&5FE=<@:?X@,?|¦µS>7G;8,?=W@:X@\I^E T:@:9Lb=;J«Lb?@Z[=<?S7&=IG8FE=<S>?
;5uZ_S>m7&82hD=eaPLb@¢@FEIGSJT,=8u9W@2A;@%vA=W@:?;@PI+Z8:?=W},7&@PIGX)9@PIT:D 7&5FE=<@:?JI§I&@¡IG@:?PE@:?PE @,? ]A8:D=MI+@FEZ_@u?A8zT:5PIhA8279W@tI
Z[8:?=WN'@PI1E8FE1=<S?I.7&@:9<=<mJ=W@FLIG@tIGX)IGSJT2=e8:9W@PI@EhtS>9<=E=WaPLb@PI;@C9W«=MI¤9W8:Z
{
S>=<?;A@7&@\I^E@,7hA8\I¤I&=<NIGX¾=W9I_S>?\E¢@,?PE17G@,h7'=MIR;@|;5:N@:?A; 7&@ºLA?Tz@,7^E8:=<?ZRSJ;@;@]A=g]t7&@:U'@:?I&@:Zvb9e@8z]>@:T|9W@tI
Z_LI1L9WZ8u?IGX®LA?t@²IG5,7&=W@;@]>8u9W@FLA7(IRhA8,7^E8,mA5:@\IY69<S7¤IaPLb@T,Dt8:aPLb@T:SJZRZL?t8FLE5|7&@,?;hA9LI¡]A=MI&=gvb9e@9<@>I
I&=gmJ?A@\IN'=g£b@PI¹@FEZRS L]A8:?\E&I;@ I&S? 8,hhb8,7^E@2?8,?AT\@¸TzS>?N1@ I¤I&=SJ??@:9e9W@:XhA8279e@ ]>´FE@:Z@,?PES L hA8,798
Z_LE=ghA9<=eT\8FE=<S?¹;@ I9W=e@LJ£ ;@3TFL9KE@:X[aPL)@3;@ZRSJ=<?I@:?¹ZRSJ=<?I²;@T:D 7&5E1=<@:?IN17&5:aPLb@:?PE@2?PE9W@PI²5:T:SJ9@tI
h LvA9e=WaPLb@PIS#09W«@:?JI(@:=gmA?A@uZ@:?PEl;@PI]A8:9W@FLA7¤I=MI&9e8:Z=eaPLb@ I8C5E5f7&@,? N1S7&T:5zXJaPLb@f9W«@\I'hA8\T:@fh LvA9e=WTC@FEl9<8fhASJ9<=E=<aPL)@
;@PI.hA8,7^E1=MI=<?PE},m7G@u?\ELA?@C;=eZ@:?I&=<S>?=MI&9e8:Z=eaPLb@fhA9gLIm7&8,?;@zXJaPLb@C9W@PI=W;5:SJ9S>m=W@PI.hA8:?A8,7G8Fvb@PI@FEIGSJT:=<8:9e=MI1E@tI
I&S?PEl@,?hA@,71E@C;@¾]A=E@ I¤I&@zXJ9W@tI TuDi7&5FE=<@:?JI7&@:T:Dt@,7&T:D@:?PELA?R9W8:? mA8,mb@fhASJ9<=E=<aPL@C;5zT:S>?N@PII&=<SA??8:9e=MI&58:9E@,7'?A8E1=N(
YfL:~&S LA7&;A«D\L=<XA;8:?ILb?RT:S?PE@F£iE@fhAS)IMEU'8,7G8FvA=eI^E@zXJ9<@C;=IµT:S LA7¤I;@f9W5,mA=E=Z8FE=<S?R;PL7&5,mA=eZ@I&@f7&@:Tz@u?\E17&@6I^LA7LA?
T:8:; 7&@I^E17'=<TE@uZ_@u?\E§~&S>7G;8,?=W@u?b { «=<;A5:S>9S>mA=W@hAS9=KE'=WaPLb@hA8,?t8,7&8,vA@@tI1ER7&@,Z¢hJ9W8:T:5\@hA8,7¡LA?t@7&D5FES 7=<aPL@;PL
;5F]A@:9<ShhA@:Z[@:?\E5:T:S?SJZR=<aPL)@@E;PL39<=gvb5,7&8:9e=MI&Z@ { @PIT:Di7&5FE1=W@:?JII&@7G@,hAS)I&=KE'=<S??@:?\ERhA8,7[7G8,hhAS 7E¡¥T:@PI
?S L]A@:9e9W@ IZ8FE17&=<T:@\I+=e;5zSJ9<SmJ=<aPLb@\I!2tE17=v>8:9e@ IS L?A5:SJ9<=gvA527&8:9e@ IGXI&SJ=KE@,?9W@PI]>8u9W=W;8u?\EXI&S=E @,?9W@PI+T:S?PE@\I^E8,?\E(
Q.S L7Tz@[N18u=<7&@zX=<9I§E@,?PE@,?\E ;@¡EM7&8,?AI&N1S>7&ZR@27@u?N1S7&T:@PI¢9<@FLA7¤IN8:=vA9W@ I¤I(@\I@:?|7&8PI(I(@uZvA9W8:?PE 9<@ I5:?@,71mJ=W@PI%;@tI
T:S>ZRZLb?8FLE5PI§7&@:9<=<mJ=W@FLI(@PI @FE+9<=<mA?8,mA},7G@tI 5:T:9W8FE5:@PI§hA8,7§9e«@,£ASA;@¡71LA7&8,9.@Ef9W«5:ZR=m7G8FE'=S>?]>@,7¤I ;@PI§hA8zbIfhA9gLI
h7&S)IhA},7&@PIµ n ?LE1=<9<=MI(8u?\E9W8|h7&@PI(I&@?8FE=<S?8:9W@:Xf9<@ IvL9<9W@FE=<?JIRhA8,7&SA=eI¤I&=W8,L£@FE H ?PE@,7?@FEX+@,??tSJZRZ[8:?\ER;@PI
