ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ﺔﻐﻠﻟا مﺳﻗ
صﺻﺧﺗﻟا
:
ﺔﯾﺑدأ تﺎﺳارد
ةرﻛذﻣ
ﺔﻣدﻘﻣ
ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ
ﻟا
رﺗﺳﺎﻣ
طﻟا دادﻋإ نﯾﺑﻟﺎ : فارــــــﺷإ :
-ر
تﺎﻛرﺣ ﺔﻣﯾ يزﯾزـــــــــــﻋ ﺔﻛﯾﻠﻣ-قارزﻣ ﻲﻠﻋ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ : -يداوﺟ سﺎﯾﻟا ... ... ... ... ﺎﺳﯾﺋر -ﻠﻣ ـــــــــــ ﻋ ﺔﻛﯾ ــــــ يزﯾزــــــــــ ... ﺎﻓرﺷﻣ اررﻘﻣو -نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ مﯾادﻟا دﺑﻋ ... ... ... ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ
رﺧﻵا ﻰﻟإ ةرظﻧﻟا
ﻲﺗﯾاور ﻲﻓ
"
ﻲﻟﺎﺣﻟا يدوﻬﯾﻟا
"
ﻲﻠﻌﻟ
و يرﻘﻣﻟا
"
ءﺎﺑرﻐﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣ
"
يروﺧ سﺎﯾﻟﻻ
.
-ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾدﻘﻧ ﺔﺳارد
.
ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2015 / 2016نﺎ
ﻞّﻬﺳ و ﻪﻧﻮﻌﺑ ﺎﻧﺪﻣأ و ،ﻪﻨﻃﺎﺑ و ةﺮﻫﺎﻇ ﻪﻤﻌﻧ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻎﺒﺳأ يﺬﻟا ﷲ ﺮﻜﺸﻟا
ﻖﻴﻓﻮﺘﺒﻓ ،ﻲﻓﺎﺼﻟا بﺬﻌﻟا ﻪﻨﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﻬﻨﻟا و ،ﻢﻠﻌﻟا بورد ﻲﻓ ﺮﻴﺴﻤﻟا ﺎﻨﻟ
ﻲﻠﻌﻟا ﻪّﻠﻟا ﻦﻣ ﻮﺟﺮﻧ و ،دﻮﺟﻮﻟا
ﻎﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﺮّﺒﻌﻧ نأ ﻻإ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺪﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺎﻧﺰﺠﻧأ ﺪﻗ و ﺎﻨﻌﺴﻳ ﻻ و
ةﺮﻜﻓ ﺖﻧﺎﻛ نأ ﺬﻨﻣ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ اﻮﺒﻛاو ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺎﻧﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺎﻧﺮﻜﺷ
ﺬﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧ و
ﺎﻨﺗذﺎﺘﺳأ ﺮﻛ
ﻟ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺗﺎﻈﺣﻼﻣ و ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟ
ﺮﺛأ ﺎﻬ
ﻠﻋ ﻞﺨﺒﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا و
و ﺎﻬﺗﺮﺒﺧ و ﺎﻬﺘﻗﻮﺑ ﺎﻨﻴ
نﻮﻜﺗ نأ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻤّﻴﻘﻟا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ءاﺪﺳإ
ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ ماﺮﺘﺣﻻا و نﺎﻨﺘﻣﻻا و ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ
ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺎﻬﺑ ﻢﺘﺨﻧ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻩﺬﻫ ﺮّﻄﺴﻧ ﻦﺤﻧ و ﺎﻨﻨﻫذ ﻦﻋ ﺐﻴﻐﻳ ﻻ و
ﻦﻣ ﻩﻮﻟﺬﺑ ﺎﻤﺑ ﺎّـﻨﻣ ﺎًـﻧﺎـﻓﺮﻋ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜﺸﻟا اﻮﻘﺤﺘﺳا ﻦﻤﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ،ﻲﺜﺤﺒﻟا
لوأ ﻦﻣ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ م
ﻪﻳﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﻟا ﺎﻨﻴﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﻰﻟإ فﺮﺣ لوﺄﺑ ﺎﻨﻘﻄﻧأ ﻦﻣ
.
ﻦﻣ و ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟا اًﺮﻴﺧأ
ﺷ
ـ
ﻓﺮﻋ و ﺮﻜ
ـ
نﺎ
ﻞّﻬﺳ و ﻪﻧﻮﻌﺑ ﺎﻧﺪﻣأ و ،ﻪﻨﻃﺎﺑ و ةﺮﻫﺎﻇ ﻪﻤﻌﻧ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻎﺒﺳأ يﺬﻟا ﷲ ﺮﻜﺸﻟا
ﻖﻴﻓﻮﺘﺒﻓ ،ﻲﻓﺎﺼﻟا بﺬﻌﻟا ﻪﻨﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﻬﻨﻟا و ،ﻢﻠﻌﻟا بورد ﻲﻓ ﺮﻴﺴﻤﻟا ﺎﻨﻟ
ﺰﻴﺣ ﻰﻟإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ جﺮﺧ ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ّبر ﻦﻣ
ﻲﻠﻌﻟا ﻪّﻠﻟا ﻦﻣ ﻮﺟﺮﻧ و ،دﻮﺟﻮﻟا
ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﻊﻔﻨﻟا و ةﺪﺋﺎـﻔﻟﺎﺑ ﻪﻠﻠﻜﻳ نأ ﺮﻳﺪﻘﻟا
.
ﻎﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﺮّﺒﻌﻧ نأ ﻻإ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺪﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺎﻧﺰﺠﻧأ ﺪﻗ و ﺎﻨﻌﺴﻳ ﻻ و
ةﺮﻜﻓ ﺖﻧﺎﻛ نأ ﺬﻨﻣ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ اﻮﺒﻛاو ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺎﻧﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺎﻧﺮﻜﺷ
،ﺎﻨﻧﺎﻫذأ ﻲﻓ
،سﻮﻤﻠﻣ ﻞﻤﻌﻛ ﺎﻬﻟﺎﻤﺘﻛا ﻰﺘﺣ و
ﺬﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧ و
"
يﺰﻳﺰﻋ
ﺔﻜﻴﻠﻣ
"
ﻟ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺗﺎﻈﺣﻼﻣ و ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟ
،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ةرﻮﻠﺑ ﻲﻓ ﺢﺿاو
ﻠﻋ ﻞﺨﺒﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا و
نﻮﻜﺗ نأ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻤّﻴﻘﻟا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ءاﺪﺳإ
ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأ
.
ﺎﻀﻳأ مﺪﻘﺘﻧ
ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ ماﺮﺘﺣﻻا و نﺎﻨﺘﻣﻻا و ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ
ﻦﻴﻳرادإ و ةﺬﺗﺎﺳأ ﻦﻣ جﺎﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛآ
.
ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺎﻬﺑ ﻢﺘﺨﻧ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻩﺬﻫ ﺮّﻄﺴﻧ ﻦﺤﻧ و ﺎﻨﻨﻫذ ﻦﻋ ﺐﻴﻐﻳ ﻻ و
ﻦﻣ ﻩﻮﻟﺬﺑ ﺎﻤﺑ ﺎّـﻨﻣ ﺎًـﻧﺎـﻓﺮﻋ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜﺸﻟا اﻮﻘﺤﺘﺳا ﻦﻤﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ،ﻲﺜﺤﺒﻟا
ﺪﻘﺘﻨﻓ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻤﺗﻹ ﺪﻬﺟ
لوأ ﻦﻣ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ م
ﻪﻳﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﻟا ﺎﻨﻴﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﻰﻟإ فﺮﺣ لوﺄﺑ ﺎﻨﻘﻄﻧأ ﻦﻣ
ﻦﻣ و ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟا اًﺮﻴﺧأ
ﻞّﻬﺳ و ﻪﻧﻮﻌﺑ ﺎﻧﺪﻣأ و ،ﻪﻨﻃﺎﺑ و ةﺮﻫﺎﻇ ﻪﻤﻌﻧ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻎﺒﺳأ يﺬﻟا ﷲ ﺮﻜﺸﻟا
ﻖﻴﻓﻮﺘﺒﻓ ،ﻲﻓﺎﺼﻟا بﺬﻌﻟا ﻪﻨﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﻬﻨﻟا و ،ﻢﻠﻌﻟا بورد ﻲﻓ ﺮﻴﺴﻤﻟا ﺎﻨﻟ
ﺰﻴﺣ ﻰﻟإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ جﺮﺧ ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ّبر ﻦﻣ
ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﻊﻔﻨﻟا و ةﺪﺋﺎـﻔﻟﺎﺑ ﻪﻠﻠﻜﻳ نأ ﺮﻳﺪﻘﻟا
ﻎﻟﺎﺑ ﻦﻋ ﺮّﺒﻌﻧ نأ ﻻإ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺪﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﺎﻧﺰﺠﻧأ ﺪﻗ و ﺎﻨﻌﺴﻳ ﻻ و
ةﺮﻜﻓ ﺖﻧﺎﻛ نأ ﺬﻨﻣ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ اﻮﺒﻛاو ﻦﻣ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺎﻧﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺎﻧﺮﻜﺷ
،ﺎﻨﻧﺎﻫذأ ﻲﻓ
ﺔﻓﺮﺸﻤﻟا
"
،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ةرﻮﻠﺑ ﻲﻓ ﺢﺿاو
و ﺎﻬﺘﻓﺮﻌﻣ
نﻮﻜﺗ نأ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻤّﻴﻘﻟا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ءاﺪﺳإ
ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأ
و
ﺎﻀﻳأ مﺪﻘﺘﻧ
ﻦﻴﻳرادإ و ةﺬﺗﺎﺳأ ﻦﻣ جﺎﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛآ
ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺎﻬﺑ ﻢﺘﺨﻧ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻩﺬﻫ ﺮّﻄﺴﻧ ﻦﺤﻧ و ﺎﻨﻨﻫذ ﻦﻋ ﺐﻴﻐﻳ ﻻ و
ﻦﻣ ﻩﻮﻟﺬﺑ ﺎﻤﺑ ﺎّـﻨﻣ ﺎًـﻧﺎـﻓﺮﻋ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜﺸﻟا اﻮﻘﺤﺘﺳا ﻦﻤﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا ،ﻲﺜﺤﺒﻟا
ﺪﻘﺘﻨﻓ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻤﺗﻹ ﺪﻬﺟ
ﻪﻳﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﻟا ﺎﻨﻴﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﺮﺧآ ﻰﻟإ فﺮﺣ لوﺄﺑ ﺎﻨﻘﻄﻧأ ﻦﻣ
و
ﻦﻣ و ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟا اًﺮﻴﺧأ
ﺪﻴﻌﺑ
.
ءاﺪﻫإ
01
:
ﻲﻧاﻮﺧإ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ ،نﺎﻤﻳﺮﻜﻟا ناﺪﻟاﻮﻟا ،ﺎﻤﻫّﺮﺒﺑ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا ﺎﻧﺮﻣأ ﻦﻣ ﻰﻟإ
ﻲﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﻴﻣز ﻰﺴﻧأ نأ نود ،ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺟوز ﻰﻟإ ،ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻو
.
"
ﺔﻣﯾر
"
ءاﺪﻫإ
02
:
،ﻲﺋﺎـﻗﺪﺻأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإو ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟا ّيﺪﻟاو ﻰﻟإ اﺬﻫ يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ
ﺔﻤﻳﺮﻜﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻞﻛ ﻰﻟإو
.
"
ﻲﻠﻋ
"
﴿
ٍءاﻮﺳ ٍﺔ َﻤ ِﻠ
َ َ
ِإ اﻮ
ﻟﺎَﻌ
ُ
َ
ٍبﺎﺘ ِﻜﻟا
َﻞ ْ
أ ﺎَﻳ ْﻞ
َ
ﻗ
ُ
َﺪُﺒْﻌَ ﱠﻻَأ ْﻢ ُﻜَﻨْ َ َو ﺎَﻨَ ْﻴَﺑ
ِنو
ُد ْﻦِﻣ ﺎًﺑﺎَ ْرأ ﺎًﻀْﻌَ ﺎَﻨُﻀْﻌَ َﺬ ِﺨﱠﺘَﻳ َﻻَو ﺎَﺌْ َﺷ ِﮫِﺑ َكٍﺮ ْﺸُ َﻻو ﷲ ﱠﻻِإ
َنﻮُﻤِﻠ ْﺴُﻣ ﺎّﻧﺄِﺑ او ُﺪَ ْﺷا اﻮُﻟﻮُﻘَﻓ اْﻮَﻟَﻮَﺗ ْنﺈَﻓ ﷲ
﴾
)
ناﺮﻤﻋ لآ
:
64
(
﴿
او ُدﺎ َ َﻦﻳ ِﺬ
ﻟا َو اﻮُﻨ َﻣآ َﻦﻳ ِﺬ
ﱠ
ﻟا ﱠن ِإ
ﱠ
ّ
ِﺬﻟا
َو َسﻮ ُﺠَ ْﳌاَو ىَرﺎَﺼﱠﻨﻟاَو َن ِﺌِﺑﺎﱠﺼﻟاَو
َﻦﻳ
ٍء ْ
َ
ّﻞُ َ َﻋ َﮫﱠﻠﻟا ﱠنِإ ِﺔَﻣﺎَﻴِﻘ
ِ
ﻟا َم ْﻮَﻳ ْﻢ ُ َ ْﻴَﺑ ُﻞ ِﺼ
ْ
ْﻔَﻳ َﮫﱠﻠﻟا ﱠنِإ اﻮُ َﺮ ْﺷ
أ
َ
ٌﺪﻴ ِ
ﺷ
َ
﴾
)
ا
:
17
(
ﻣ
ــــ
ﺔﻣدﻘ
...
...
.
...
...
07/1 ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ
...
..
.
..
..
09 /2 تﺎﯾﺿرﻔﻟا...
...
.
...
.
09 /3 عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ...
...
..
..
.
....
10 /4 عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ...
...
.
...
.
..
11 /5 ﺔﻧودﻣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ قّﺑطﻣﻟا...
...
...
...
.
..
11 6 / ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا...
...
.
...
.
...
12 7 / ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا...
...
....
...
.
...
12 8 / مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ...
..
...
...
.
..
141
/
-لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا ةروﺻﻟا ﺔﺳارد
..
....
..
...
16 1-1 لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا بادﻵا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا ةروﺻ...
18 1 -2 ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﻧﺟﻷا ةروﺻ...
.
...
192
/
-ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا
:
نﯾﺗﯾاورﻟا ﻲﻓ رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا تﺎﯾﻠﺟﺗ
.
...
....
....
..
...
..
26 2 -1 لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : نﯾﺗﯾاورﻠﻟ صﺧﻠﻣو نﯾﯾﺋاورﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗ ﺔﻗﺎطﺑ.
...
...
...
..
30 2 -1 -1 يرﻘﻣﻟا ﻲﻠﻌﻟ ﺔﯾﺗاذ ةرﯾﺳ.
...
....
...
302 -1 -3 يروﺧ سﺎﯾﻟﻻ ﺔﯾﺗاذ ةرﯾﺳ
.
...
..
....
...
...
34 2 -1 -4 ءﺎﺑرﻐﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣ ﺔﯾاور صﺧﻠﻣ.
...
...
...
...
352 -2 ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ناوﻧﻌﻟا ﺔﻗرﺎﻔﻣ
...
..
....
.
..
...
...
37 2 -3 ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲﻧﺎﻛﻣﻟاو ﻲﻧﺎﻣزﻟا ءﺎﺿﻔﻟا...
...
...
39 2 -4 ﻊﺑارﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﺎﻧﻷا تﺎﯾﻠﺟﺗ...
...
422
-5
سﻣﺎﺧﻟا ثﺣﺑﻣﻟا :ﻵا ةروﺻ
ﺧ
يدوﻬﯾﻟا ر
...
...
....
...
...
483
/
-ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا
:
رﺧﻶﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا سﺎﯾﻗو ةدﺳﺟﻣﻟا ﺔﯾطﻣﻧﻟا روﺻﻟا..
543
-1
لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا
:
ةدﺳﺟﻣﻟا ﺔﯾطﻣﻧﻟا روﺻﻟا
.
.
...
...
563
-2
ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
:
ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا سﺎﯾﻗ
..
.
...
...
59 -جﺎﺗروﺑورﻟا مﯾدﻘﺗ...
66ﺔﻣﺎﻋ ﺞﺋﺎــــــــﺗﻧ
.
...
....
...
67ﺔﻣﺗﺎـــــــــــــﺧ
.
...
....
...
70ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ
.
...
....
...
72صﺧﻠﻣﻟا
...
76ﺔــــــــــﻣدﻘﻣ
ﺔﯾطﻣﻧﻟا روﺻﻟا ّنإ ﺔﯾﻧادﺟو تﺎﻣﻛارﺗ نﻣ ﻩزﻧﺗﻛﺗ ﺎﻣﺑ تﻧﺎﻛ – تﻟاز ﺎﻣو تﻧﺎﻛ نﯾﺑ نﻣ ةروﺻ ﺎﻬﻟ ﺔﻣأ لﻛﻓ ،ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﺗﺣ وأ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻬﻬﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻﻌﺗﺳﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا كﻠﺗ ،ىرﺧأ ﺔﻣأ نﻋ ﺔﯾطﻣﻧ ا ةروﺻﻟا روﺻﺗ ﻲﻓ ﻲﺑﻠﺳ رﯾﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟ ىرﺧﻷا بوﻌﺷﻟا ﺎﻬﻠﺑﻘﺗو كﻟذﻟ ،زازﺋﻣﺷﻻا ﺔﺟرد ﻰﻟإ ةرﻔﻧﻣ ةروﺻﻟا كﻠﺗ نوﻛﺗ دﻗ نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ لﻘﻧﻟو ،ﺎﻬﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟاو ﺔﯾطﻣﻧﻟا ةروﺻﻟا رﯾﯾﻐﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾﻋاو فارطأ تﻌﺳ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﻪﯾوﺷﺗﻟا كﻟذ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟاو لﺻﺎﺣﻟا . فﯾﻟﺄﺗﻟا ﻲﻋاود نﻋ ثدﺣﺗﻧ ﺎﻣدﻧﻋو رﺧﻵا نﻋ – صﺧﻷﺎﺑ يدوﻬﯾﻟا وﻫ رﺧﻵا ّنأ وﻫ ﻊﻓادﻟا ّنﺈﻓ ﺎﻬﺗاذ قﻘﺣﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻻ تاذﻟا ّنﺈﻓ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو ،ﺔﻬﺟ نﻣ ﺎﻬﻟ ﺔﺳﻛﺎﻌﻟا ةآرﻣﻟاو تاذﻠﻟ لﺑﺎﻘﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧﻟا ،ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﻪﺗروﺻ ﻲﻓ ﺎًﻛَرْدُﻣ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ يذﻟا رﯾﺧﻷا اذﻫ ،رﺧﻵا نﻋ لزﻌﻣﺑ ﺷ ﺎﻣ وأ ءادﻌﻟاو بﺻﻌﺗﻟا بﺋاوﺷ ﺔﺟودزﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ ّنأ اذﻫ جوﺗﯾ ﺎﻣو ،ﻪﺑﺎ ) رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا ( ةرﯾﺧﻷا ماوﻋﻷا ﻲﻓ نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا عورﻓ نﻣ ﺎﻣﻬﻣ ﺎًﻋرﻓ تﺣﺑﺻأ . نﻋ فﯾﻟﺄﺗﻟا ﻊﻓاود نﻣو ةروﺻ ـــﺑ ﻰﻣﺳﺗ ﺎﻣﻛو ﺔﯾاورﻟا ّنأ ﺎًﺿﯾأ رﺧﻵا '' ﻲﻋوﻟا رﺎﯾﺗ '' نﯾﺑ نﻣ ﻲﻫ ، ﻊﻗاوﻟا نﻋ اًرﯾﺑﻌﺗ ﺔﯾﺑدﻷا سﺎﻧﺟﻷا رﺛﻛأ ﯾوﺻﺗو ﻪﻟ اًر ﻪﺗﺎﻌﻠطﺗو ﻪﻣوﻣﻫو ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﺳﻧﻹا ﻊﻗاو نﻋو ، تﻻوﺣﺗﻟا بﻛاوﯾ ﺎﻣ اًرﯾﺛﻛو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا ﻊﻗاوﻟﺎﺑ ﻪﺗﯾﻣوﻣﻋ ﻲﻓ بدﻷا طﺑﺗرا دﻘﻓ ،صﺧﻷﺎﺑ ﺎًﻋادﺑإ أرﻘﻧ ﺎﻧﺣﺑﺻأ ﻰﺗﺣ ،ﺎﻬﻌﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺳوﻟا ﻲﻓ رﺎﺛآ نﻣ ﺎﻬﻧﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا وأ نﻣ رودﯾ ﺎﻣ صﺧّﻠﯾ ﺎﻣ ﺎًﯾﺑدأ ﺎﻣ ﺔﺑﻘﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ عﺎﺿ . ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تءﺎﺟ اذﻫ لﻛ زارﺑﻹو '' ﻲﻟﺎﺣﻟا يدوﻬﯾﻟا ﺔﯾاور ﻲﻓ رﺧﻵا ﻰﻟإ ةرظﻧﻟا ،يروﺧ سﺎﯾﻟﻻ ءﺎﺑرﻐﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣو يرﻘﻣﻟا ﻲﻠﻌﻟ ةرظﻧﻟاو رﺧﻵا لوﺎﻧﺗﺗ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾدﻘﻧ ﺔﺳارد نﻣﺿ وﺻﺗﺑ جورﺧﻟا ﺎَﻧﯾﻠﻋ ﺎًﻣازﻟ نﺎﻛﻓ ،نﯾﺗﯾاورﻟا ﻲﻓ ﻪﻫﺎﺟﺗا ﺔﻣﻛﺣﻣ ﺔطﺧ ﻊﺿوو ،عوﺿوﻣﻠﻟ ﻲﺟﻬﻧﻣ ر ﺎﻫﺎﻧﯾﻗﻻ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟاو ﻊﺟارﻣﻟا ﺢﺷ مﻏر ،ثﺣﺑﻟا اذﻫ رﺎﻣﻏ ضوﺧ ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﺑ دﯾﻘﺗﻧ ،ﺔﻘﯾﻗدو .
ﺧﻵا عوﺿوﻣﺑ ﺔﻠﺻ ﻪﻟ رﻣﻷا نﺎﻛ ﺎﻣﻟو ر اذﻫ نوﻛ ،حﺎﺣﻟﺈﺑ ﻪﺳﻔﻧ ﻲﻠﻣﺎﻛﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا حرط ، ﻷا دﻌﺑﻟا رارﻏ ﻰﻠﻋ ،دﻌﺑ نﻣ رﺛﻛأ ذﺧﺄﺗ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ وأ عوﺿوﻣﻟا ﻲﻧﻔﻟا ﻲﺑد . ﻣدﻘﻣ نﻣ ثﺣﺑﻟا اذﻫ نّوﻛﺗ ﻲﺟﻬﻧﻣ بارﺗﻗا نﻣ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔ صﺎﺧ يرظﻧ وﻫ لوﻷا ،لوﺻﻓ ثﻼﺛو ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻠﯾ ،نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا ةروﺻﻟا ﺔﺳاردﺑ " رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا تﺎﯾﻠﺟﺗ نﯾﺗﯾاورﻟا ﻲﻓ " لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ،ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟاو يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﯾﺑ جزﻣ ﻪﯾﻓ لﺻﻓ وﻫو تﺣﺗ وﻬﻓ ثﻟﺎﺛﻟا ناوﻧﻋ " ﻲﻠﺟﺗﺳﻧ ﻲﻘﯾﺑطﺗ لﺻﻓ وﻫو ،رﺧﻶﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا سﺎﯾﻗو ةدﺳﺟﻣﻟا ﺔﯾطﻣﻧﻟا روﺻﻟا ﺔﯾﻣﺎﺗﺧﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓو ،يدوﻬﯾﻟا رﺧﻵﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻣﺳﻟاو تﺎﻔﺻﻟاو ﺔﯾطﻣﻧﻟا روﺻﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻪﯾﻓ ﺗﻟاو تﺎﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻰﻠﻋو تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﻰﻠﻋ بﯾﺟﺗﻟو صﺧّﻠﺗﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻲﺗﺄﺗ ثﺣﺑﻠﻟ ﻲﺗﻟا تﻻؤﺎﺳ ﻲﺗﻟا ﻊﻗاوﻣﻟاو ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا مﻫﻷ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻪﻠﻛ اذﻫ دﻌﺑ ﻲﻠﯾو ،ثﺣﺑﻟا ﺎﯾﺎﻧﺛ ﻲﻓ ﺎًﻋﺎَﺑِﺗ ﺎﻫﺎﻧﺣرط ثﺣﺑﻟا ءارﺛإ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا . -ﺔظﺣﻼﻣ : ﻲﻓ ﻩرﯾوﺻﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ،مﻋّدﻣ ﻲﺣﯾﺿوﺗ جﺎﺗروﺑورﺑ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﺎﻧﻘﻓرأ دﻘﻟ ةرظﻧﻟا ءﻼﺟﺗﺳا لﺟأ نﻣ ،نطوﻟا تﺎﯾﻻو نﻣ ددﻋ ﺎﻬﻣﻟﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ضﺑﻘﻟاو ،يدوﻬﯾﻟا رﺧﻵا ﻩﺎﺟﺗا نﻣ أزﺟﺗﯾ ﻻ ءزﺟ عدﺑﻣﻟا ﻲﺋاورﻟا ّنأ مﻛﺣﺑ كﻟذو ،مﻠﺳﻣ ﻲﺑرﻋ طﺳو ﻲﻓ ﻪﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺔﻓرﻌﻣو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا كاذ روﺻﺗو ﺔﻓﺎﻘﺛ سﻛﻌﯾو ﻪﯾﻓ رﻬﺻﻧﻣ وﻫ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻓ ،ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ . رﻋ دﻠﺑ نﻣ رﺛﻛأ ﻲﻓ جﺎﺗروﺑورﻟا اذﻫ رﯾوﺻﺗ ﻲﻓ ﺢﻣطﻧ ﺎﻧﻛ ﺎﻧﻧأ رﻛﻧﻧ ﻻ دﻬﺷﻣﻟا لﻣﺗﻛﯾ ﻲﻛﻟ ﻲﺑ ،ﺎﻫﺎﻧﻬﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟاو تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا صﻘﻧﻟ اًرظﻧ نﻛﻟ ،رﺛﻛأ ةروﺻﻟا بﯾرﻘﺗﻟو ،ﺔﯾﻠﻛﻟا ﻪﺗروﺻ ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا طﺳوﻟا وﻫو ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا نﻣ ةدﺣاو ﺔﻧﯾﻋ ذﺧأ ﺎﻧﯾﺄﺗرا .
/1 ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ : لوﻘﯾ ﺎﻣﻛ ،نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﻓرﻌﻣ ﺎﻧﻟ ﺢﯾﺗﯾ ﻪﺗﻌﯾﺑطﺑ بدﻷا ّنإ '' ﻲﻛﺳﻔﯾوﺗﺳود '' لﻼﺧ نﻣو ، كاذ نﺎﯾﻛ ﻰﻠﻋ ضﺑﻘﻟا نﻛﻣﯾ ﺎﻫدﻧﻋ ،نﺎﺳﻧﻺﻟ كرﺗﺷﻣﻟا رﻫوﺟﻟا ﺎﻧﻟ زرﺑﯾ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻊﻣ بوﺎﺟﺗﻟا اذﻫ ﺗﯾ نأ رﻫوﺟﻟا اذﻬﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻪّﻧأ ﺎﻧدﺟوﻟ ﺔﻗدﺑو ﺎﻧﻠّﻣﺄﺗ وﻠﻓ ،رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا نﯾﺑ رﻫوﺟﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟﺎﺑ ﻻإ روط رﺧﻵا ﻊﻣ بوﺎﺟﺗﻟاو . ﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ تﺳﯾﻟ ﺔﯾؤرﻟا ﻩذﻫو ،ﺎﻧﻷا ةآرﻣ ﻲﻓ نوﻛﺗ رﺧﻵا ﺔﯾؤرو ،رﺧﻵا ةآرﻣ ﻲﻓ نوﻛﺗ ﺎﻧﻷا ﺔﯾؤر ،ﺎًﯾﺳﺎﻗ ُكﯾ نٕاو قﺣﻟا ﻪﺳﺎﯾﻘﻣ ُمْﻛُﺣﻟﺎﻓ ،ىوﻫ وأ اًزُﯾﺣﺗ وأ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا نﻋ ﺎًﺟورﺧ ﺔﯾؤرﻟا ﻲﻧﻌﯾ قﺣﻟاو ﺛﻟا قﺋﺎﻘﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺑﻣﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا نﯾﺑ نﯾﺗﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا نﯾﺗروﺻﻠﻟ ﺔﺟودزﻣﻟا ﺔﺗﺑﺎ . نطوﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا مﺳر ﻲﻓ رﺛأ نﻣ رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا عوﺿوﻣﻟ ﺔﻐﻟﺎﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫﻸﻟ اًرظﻧو اذﻫ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ ﺑرﻐﻟا مﻟﺎﻌﻟاو ﻲﺑرﻌﻟا ﻲ ﺎﻫدﯾدﺣﺗو نﯾﺗﯾاور نﯾﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧﺿوﺧو ، نﯾﺗﯾﺑرﻋ ) ﻲﻟﺎﺣﻟا يدوﻬﯾﻟا ( ﻌﻟ و يرﻘﻣﻟا ﻲﻠ ) ءﺎﺑرﻐﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣ ( مﻟو ،يروﺧ سﺎﯾﻟﻻ زﯾﻛرﺗﻟا نﻛﯾ نﻣ ﺎﻣ ردﻘﺑ نﯾﺗﯾاورﻟا نﯾﺑ ﻪﺑﺎﺷﺗﻟاو فﻼﺗﺧﻻا نطاوﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ زﯾﻛرﺗﻟا نﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﺻرو نْﯾَﯾِﺋاورﻠﻟ رﺧﻵا ﻩﺎﺟﺗا ةرظﻧﻟا كﻠﺗ مﺳر ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ رﺻﺣ نﻛﻣﯾو ،ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ ﺎﯾﺎﻧﺛ ﻲﻓ حرطﻟا اذﻫ ﻲﻓ : '' رﺧﻵا ﻰﻟإ ةرظﻧﻟا تﻧﺎﻛ فﯾﻛ ) يدوﻬﯾﻟا ( نﻣ لﻛ ﻲﻠﺣﺗ ىدﻣ ﺎﻣو ؟نﯾﺗﯾاورﻟا لﻼﺧ نﻣ ؟كﻟذ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟﺎﺑ يرﻘﻣﻟا ﻲﻠﻋو يروﺧ سﺎﯾﻟا لﺻﻷا ﻲﺑرﻋ ﺎﻣﻫﻼﻛ ّنأ ﺎﻧﻓرﻋ اذإ ؟نﯾدﻟا رﯾﻐﺗﻟ ﺎًﻌﺑﺗ ةرظﻧﻟا رﯾﻐﺗﺗﺳ لﻬﻓ ،ﺔﻧﺎﯾدﻟا ﻲﻓ نﺎﻔﻠﺗﺧﯾ ﺎﻣﻬﻧﻛﻟو /2 تﺎﯾﺿرﻔﻟا : ﻬﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ ﻩذﻫ ﺔﻏﺎﯾﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻠﻐﺗﺷا ،ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ دوﺷﻧﻣﻟا فد ﻲﻫ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﻩذﻫو ،ﺎًﻘﺣﻻ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﻧ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا :
ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : نﯾﻧﺛﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ دوﺟو ﻰﻟإ دوﻌﯾ رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا نﯾﺑ مﺋﺎﻘﻟا لدﺟﻟا . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : ر لﻼﺧ نﻣ يروﺧ سﺎﯾﻟاو يرﻘﻣﻟا ﻲﻠﻋ ﺎﻣِﻬْﯾَﺗَﯾاو ﺎﻧﻛﻣﺗ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﺔﺟوازﻣ نﻣ ﺔﯾدرﺳﻟا ﺔﯾﺎﻛﺣﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻋارﺻﻟاو . ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : روﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺑﻣﻟا ﺔﻫوﺷﻣﻟا ةروﺻﻟا ﺢﯾﺣﺻﺗ وﻫ يرﻘﻣﻟاو يروﺧ نﻣ لﻛ ﺔﯾﺎﻏ يدوﻬﯾﻟا رﺧﻵا نﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻠﯾﺧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺋطﺎﺧ تﺎﺿارﺗﻓاو ﺔﯾطﻣﻧ . ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : ور لﻼﺧ نﻣ يرﻘﻣﻟا ﻲﻠﻋ ﺎﻣأ ،ةروﺻﻟا ﻩوﺷﻣﻟا يدوﻬﯾﻟا رﺧﻵا نﻋ ﺎًﻌﻓادﻣ نﺎﻛ ﻪﺗﯾا دﺎﯾﺣﻟا فﻗوﻣ رﺎﺗﺧا دﻘﻓ يروﺧ سﺎﯾﻟا . /3 عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : ﺎﻧﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ لوﺎﻧﺗ ،نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ﺔﺳارد ﻪﻧوﻛ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ رﻬظﺗ رﺧﻵاو ، ﺔّﯾدﻧﻟا رﺧﻵﺎﺑ ﺎﻧﻷا ﺔﻗﻼﻋ موﻬﻔﻣ ﺎﻬﺳﺎﺳأ ةدﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺑﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻓ ،صﺧﻷﺎﺑ رﺧﻵاو ﺎﻣ فﺷﻛﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾرﻛﻔﻟا طﺎﺳوﻷا ﻪﻠﻣﺣﺗ ﺎﻣ قﻓو ،رﺧآ ﺎًﻧﯾﺣ ﺔﯾدﺣوﺗﻟاو ،ﺎًﻧﯾﺣ ﺔﯾدﺎﺿﺗﻟاو رودﯾ ﺔﯾﺑﻠﺳو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﯾطﻣﻧ روﺻو ،عاو رﯾﻏو ٍعاو ﻲﻓرﻌﻣ ٍثرإ نﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻠﯾﺧﻣﻟا ﻲﻓ ،رﺧﻵا نﻋ يدﻘﻧﻟا نﯾطﺳوﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻛ ىدﺻو لﯾوط عﺎﺑ ﺎﻣﻬﻟ نﺎﻛ نﯾﺗﯾﺑرﻋ نﯾﺗﯾاور ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا نﺎﻛو و نﯾﯾﺑرﻌﻟا ﻲﺑدﻷا . ﺔﻟوﺎﺣﻣو ،ﺔﻬﺟ نﻣ ﺎﻫدﺻرو يدوﻬﯾﻟا رﺧﻵا ﻩﺎﺟﺗا ةرظﻧﻟا كﻠﺗ لوﺎﻧﺗ ﻲﻫ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﻣ ﺔﯾﺎﻐﻟﺎﻓ ﺎﻬﻠﻣﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻼﻟاو ﻪﯾوﺷﺗﻟا لﺎﻛﺷأ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟاو ﺎﻬﺣﯾﺣﺻﺗ ﻲﺑرﻌﻟا لﻘﻌﻟا ، ىؤر ﻰﻟإ اًدﺎﻧﺗﺳا دﻗ ثﺣﺎﺑ لﻛﻟ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ّنأ ﺎًﺿﯾأ كﺷ ﻻو ،ﺔﯾﻘطﻧﻣو ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺔﯾﻓرﻌﻣ قﺋﺎﻘﺣ ﻰﻟٕاو نْﯾَﯾِﺋاورﻟا عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ دﯾﻔﺗﺳﯾ .
/4 عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ : ﻧﺳ ذﻧﻣ ﻪﯾﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺎﻧأدﺑ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﺔ ضﻌﺑ ﻊﻣ شﺎﻘﻧو ٍرزﺟو ٍدﻣ دﻌﺑو ،ﺎًﺑﯾرﻘﺗ ﻪﯾﻓ ضوﺧﯾ يذﻟا ّنأو ﺎًﺻوﺻﺧ ،عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ضرﺎﻌﻣو دﯾؤﻣ نﯾﺑ ،ﺔﺑﻠطﻟاو ةذﺗﺎﺳﻷا نأ بﺟﯾ اًرظﻧ رﯾﺛﻛﻟا ﺎﻬﻧﻣ رﻔﻧﯾ ثوﺣﺑﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﻌﯾﺑط ّنﻷ ،ﺔﻋﺎﺟﺷﻟاو ةأرﺟﻟا نﻣ عوﻧﺑ ﻰﻠﺣﺗﯾ ﺎﻣﻬﺑ زﯾﻣﺗﯾ يذﻟا ﻊﺳاوﻟا لدﺟﻟاو ﺔﯾﺳﺎﺳﺣﻠﻟ . اذﻫ لﻛ نﻛﻟ ــﺑ رﻌﺷﻧ ﺎﻧﺣﺑﺻأو لﺑ ،ﺎﻧﺗﻣﯾزﻋ لطﺑﯾ مﻟ '' ضرﻔﻟا ﺔﯾﺳدﻗ '' ةرﻛﻔﻟا رﺎﻣﺗﺧا دﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺟوﺿﻧو ﺎﻧﯾﻧﻫذ ﺎﻧﺷّﺗﻓ ﺎﻧّﻧأو ﺎًﺻوﺻﺧ ،عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ءازإ ﻲﻓ ﺔﺑﺗﻛﻣ صﺧﻷﺎﺑو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مظﻌﻣ عوﻧﻟا اذﻫ نﻣ ٍرﻔﺳ ﻰﻟإ رﻘﺗﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻪّﻧأو ، -ﺎﻧﻣﻠﻋ دﺣ ﻰﻠﻋ -مﻟ ﻟا اذﻫ لوﺎﻧﺗﯾ عوﺿوﻣ لﺑﻗ نﻣ ، ﻻإ ﺗ ،طﻘﻓ نﯾﺗرﻛذﻣ ﻲﻓ ضوﺧ ﺎﻣﻫادﺣإ ﻲﻓ سﻧﺟ سﻧﺟ ﻲﻓ ىرﺧﻷاو ،ﺔﯾاورﻟا ﺔﯾﺣرﺳﻣﻟا . /5 ﺔﻧودﻣﻟا ّﺑطﻣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ق : ﻲﻫ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾاورﻟا ،نﯾﺗﯾﺑرﻋ نﯾﺗﯾاور ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻘﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧودﻣ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ '' يدوﻬﯾﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا '' ﻲﻧﻣﯾﻟا ﻲﺋاورﻠﻟ " يرﻘﻣﻟا ﻲﻠﻋ " مﻠﺳﻣ ﻲﻧﻣﯾ بﺗﺎﻛ وﻫو نﻋ تردﺻ ﻲﺗﻟاو ، ﻲﻗﺎﺳﻟا راد ﺔﻧﺳ تورﯾﺑﺑ 2009 ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا عوﺿوﻣ ﻲﻓ ضوﺧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻩذﻫ تﻠﺻوو ،م ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾاورﻠﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ةزﺋﺎﺟﻠﻟ ﺔﻠﯾوطﻟا ) رﻛوﺑﻟا ( مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ، 2011 م. ﻲﻬﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾاورﻟا ﺎﻣأ '' ءﺎﺑرﻐﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣ '' ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا ﻲﺋاورﻠﻟ ﻲﺣﯾﺳﻣﻟا " يروﺧ سﺎﯾﻟا " ﺔﯾاور ﻲﻫ ، تردﺻ ﺔﻧﺳ 1993 قﻓو رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا عوﺿوﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ىرﺧﻷا ﻲﻫ ،ةدﯾرﺟ ﻲﻓ بﺎﺗﻛ ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻲﻓ م صوﺧﺷﻟاو ﺔﻧﻛﻣﻷاو ﺔﻧﻣزﻷا ﻪﯾﻓ لﺧادﺗﺗ ﻲﺑﻟوﻟ درﺳ رﺑﻋو ،ﺔﻛﺑﺎﺷﺗﻣ تﺎﯾﻛﺣﻣ .
6 / ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا : صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ّنﻷ ،ﻲﻠﻣﺎﻛﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻰﻟإ ﺎﻧﯾﺄﺗرا ،ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟاو ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟﺎﻛ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺞﻬﻧﻣ نﻣ رﺛﻛأ ﺎﻧﻣدﺧﺗﺳا دﻘﻓ ،كﻟذ ضرﻔﺗ عوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط قﯾﺑطﺗو ﻊﺿو ﻲﻓ ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﻩذﻫ لﻣﺎﻛﺗﺗ ثﯾﺣﺑ ،يرﯾﺛﺄﺗﻟا اذﻛو ﻲﻧﻔﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ،ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ بﻧاوﺟﻟا نﻣ بﻧﺎﺟ يأ لﻣﻬُﻧ ﻻ ﻲﻛﻟو . 7 / ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : 7 -1 ﺔﺳارد ﺔطﺳﻷا لدﺎﻋ : سﻠﺑﺎﻧ ،نﯾطﺳﻠﻓ 19 / 02 / 2004 : لوﺣ ﺔطﺳﻷا لدﺎﻋ ﺎﻫزﺟﻧأ تﺎﺳاردو تﻻﺎﻘﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ تﻻﺎﻘﻣﻟاو تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻊﻣﺟ دﻗو ،ةرﺻﺎﻌﻣ ﺔﯾﺑرﻋ ﺔﯾﺋاور صوﺻﻧ ﻲﻓ يدوﻬﯾﻟا ةروﺻ ﻲﺑرﻌﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ثوﺣﺑﻟا زﻛارﻣ فﻠﺗﺧﻣو ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا مﺎﻣﺗﻫا ﻰﻟإ اًرظﻧ ،بﺎﺗﻛ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺢﺑﺻأ يذﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا اذﻫ ،عوﺿوﻣﻟا اذﻬﺑ ﻲﻓ ﻰﻘﺗﻠﻣ وأ رﻣﺗؤﻣ نﻣ ﺎﻣﻓ ،ةرﯾﺧﻷا ماوﻋﻷا ﻲﻓ ﺎًﺗﻓﻻ تﻧﺎﻛو ﻻإ ،تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا وأ تارﺎﺿﺣﻟا راوﺣ لوﺣ ﻪﻋوﺿوﻣ روﺣﻣﺗﯾ ،بادﻵا تﺎﯾﻠﻛ ﻲﻓ ،ﺎﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯾﻠﺟ ًةزرﺎﺑ رﺧﻵاو تاذﻟا ةروﺻ ) 1 ( . مﻫأ نﯾﺑ نﻣ رﯾﺧﻷا اذﻫ نوﻛﻟ ﺔطﺳﻷا لدﺎﻌﻟ ىرﺧأ تﺎﺳارد ﻰﺗﺣ وأ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ ﻧﻟا ﻪﯾﻓ ﺎًﺿوﺧ مﻫرﺛﻛﻷاو عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﺻﺻﺧﺗ رﺛﻛﻷا دﺎﻘ . 7 -2 -ظوﻔﺣﻣ دﻣﺣﻣ ﺔﺳارد : نﻣ ةردﺎﺻﻟا ،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا ضﺎﯾرﻟا ةدﯾرﺟ ﻲﻓ ﻪﻟ لﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ظوﻔﺣﻣ دﻣﺣﻣ رﺷﻧ ءﺎﺛﻼﺛﻟا موﯾ ﺔﯾﻔﺣﺻﻟا ﺔﻣﺎﻣﯾﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ 27 ةدﻌﻘﻟا يذ 1429 ه – ـﻟ قﻓاوﻣﻟا 25 رﺑﻣﻓوﻧ 2008 ﻲﻓ م ) 1 ( ) Www.tanwer.org ( ﺔـﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ دوﻬﯾﻟا ،ﺔطﺳﻷا لدﺎﻋ ، '' لدـﺟ ﻵاو تاذـﻟا ـﺧ ر '' ، 2004 ، 08 / 01 / 2016 ، PM 19:07 .
ددﻌﻟا 14764 ناوﻧﻋ تﺣﺗ ، '' رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا ﻲﻓ ) 1 ('' ﻪﯾﻓ ثدﺣﺗ دﻘﻓ ، تﺎﯾﻟﺎﻛﺷٕاو ﺔطﺑﺗرﻣ لﺋﺎﺳﻣ نﻣ ﻪﯾﻓ ﺞﻠﯾ ﺎﻣو رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟدﺟﻟا ﻩذﻫ ﻊﻗاو نﻋ راوﺣ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ ﻩﺎﺟﺗا ﺔﺿورﻌﻣﻟا تارﺎﯾﺧﻟاو ،رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا عوﺿوﻣﺑ رﺧﺂﺑ وأ لﻛﺷﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ -مادﺻ -شﯾﺎﻌﺗ -لوﺑﻗ -قﻠطﻣ ضﻓر -ﺔﯾﻘﯾﻓوﺗ -ﻪﺑﺷأ ﺎﻣو ﺔﯾﺋﺎﻘﺗﻧا . ) 1 (
دﻘﻟ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺎﻬﻧﻣ روﻣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ ظوﻔﺣﻣ دﻣﺣﻣ ضﺎﺧ ﺎًﻧّﯾﺑﻣ ،ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﻰﺗﺣو ،ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﺳﻧﻹﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻠﯾﺧﻣﻟا ﻲﻓ مﻛارﺗﻣ ﻲﺑﻠﺳ عﺎﺑطﻧا يأ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﺎًﺣﺣﺻﻣو ﻩرظﻧ ﺔﻬﺟو وﻛ ﻲﻓ رﻬظﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻣﻫﺄﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﺑ ﻰﻠﺣﺗﯾ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﻰﻟإ رﯾﺛﻛﺑ برﻗأ ﺎﻬﻧ ﻲﺑرﻌﻟا . 7 -3 -روﺷﺎﻋ ءارﻫزﻟا ﺔﺳارد : ﻲﻓ ترِرُﺣو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تزﺟﻧُأ 03 / 01 / 2012 ناوﻧﻋ تﺣﺗ ،م '' ﺎﻧﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷٕاو تارﺎﺿﺣﻟا راوﺣ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹاو ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا ﻲﻓ رﺧﻵاو '' ﻲﻓ روﺷﺎﻋ ءارﻫزﻟا تّزﻛر دﻗو ، لوﺣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ رﺎﺿﺣﻟا راوﺣ عوﺿوﻣ ا ت ّنأ ىرﺗ ﻲﻬﻓ ،رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﺛادﺣﻟا مادﺻو '' راوﺣ ثﯾﺣ ،يدﻼﯾﻣﻟا نورﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ﺎﻬﺑ ﻰﻬﺗﻧا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا نﻣ ُدﻌُﺗ ةرﻛﻔﻛ تارﺎﺿﺣﻟا ﻔﻟا بﺧﻧﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا ىدﻟ تﺎﻣﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ةرادﺻﻟا زﻛرﻣ لﺛﻣﺗ تﺣﺑﺻأ زﻛارﻣو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾرﻛ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ثوﺣﺑﻟا ) 2 ( . ﺔﻧﻣﯾﻬﻟا تﺎﯾﻔﻠﺧ نﻋ اًدﯾﻌﺑ نﺎﻛ اذإ ،ﺎﯾﻧﺎﺳﻧإ نوﻛﯾ راوﺣﻟا ّنأ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ ءارﻫزﻟا رﻘﺗ ) 1 ( ) Www.alriyadh.com ( ، ﺔـﯾﻣوﯾﻟا ضﺎـﯾرﻟا ةدـﯾرﺟ ،رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا ﻲﻓ رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ،ظوﻔﺣﻣ دﻣﺣﻣ ،ﺔﯾﻔﺣـــﺻﻟا ﺔـــﻣﺎﻣﯾﻟا ﺔـــﺳﺳؤﻣ نـــﻣ ةردﺎــﺻﻟا ) ءﺎــﺛﻼﺛﻟا 27 ةدـــﻌﻘﻟا يذ 1429 قـــﻓاوﻣﻟا ه ـــــﻟ 25 رﺑﻣﻓوـــﻧ 2008 م _ ددﻌﻟا 14764 (، 08 / 01 / 2016 ، PM 19:15 . ) 2 ( ) .net Www.Kalema ( ، ،روــﺷﺎﻋ ءارــﻫزﻟا ﻲﻣﻼــﺳﻹاو ﻲــﺑرﻌﻟا رــﻛﻔﻟا ﻲــﻓ رــﺧﻵاو ﺎــﻧﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛــﺷ ٕاو تارﺎــﺿﺣﻟا راوــﺣ ،رﺻﺎﻌﻣﻟا 08 / 01 / 2016 ، PM 19:55 .
ﺔﯾﻣﯾﻫﺎﻔﻣ ﺔﻣوظﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻧﺑﻣ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ ﺎًﺿﯾأ ،ﻪﻧﻣ ةوﺟرﻣﻟا فادﻫﻷا ﻩرودﺑ قﻘﺣﯾو ءاوﺗﺣﻻاو ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺎﺿﺣ ﺦﻟإ ﻪﺗﯾﺟﻬﻧﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ رادُﺗ ،ﻰﻟوﻷا .. . ذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ عوﺿوﻣﻟا ا يرﺎﺿﺣﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣ رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا عوﺿوﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﺎﻬﻧوﻛ ﻲﻓ رﺛﻛأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻘﺣﻟا ﻰﻟإ برﻗأ نوﻛﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻓ ،ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻓ رﯾﺿ ﻻ نﻛﻟ ،ﻲﺑدﻷا لﻘﺣﻟا ﻪﻧﻣ اذﻫ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ بﻧاوﺟﻟا ﻊﯾﻣﺟﺑ ﺔطﺎﺣﻹا . 7 -4 -ﺔﺳارد رﻛﺑوﺑ ﻲﻟﻼﯾﺟ : ﻧﻷا لدﺟ تﻟوﺎﻧﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻓ ،ةدﻘﻋ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ رﺧﻵاو ﺎ ﻲﻫ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ّنأ ىرﯾ رﻛﺑوﺑ ﻲﻟﻼﯾﺟ ﻩذﻬﻓ ،ﻲﺑرﻐﻟا رﺧﻵا نﯾﺑو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺎﻧﻷا نﯾﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تﺎﻋارﺻﻟا كﻠﺗ ﺎﯾﺎﻘﺑ ﺎﻧﻷا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻣﺎﻘﺗﺳا مﺎﻣأ ﺔﺑﻘﻋ لﻛﺷﺗ ةرﻫﺎظﻟا بﻧاوﺟ نﻣ حرطﺗ ﺎﻬﻧوﻛﻟ ،ﻪﻟوﻗ دﺣ ﻰﻠﻋ رﺧﻵاو يرﺎﺿﺣﻟا يدﻧﻟا لﯾﺑﺳﻟا ﻰﻠﻋ ءاوﺳ ،ﺔﻣﯾﻘﺗﺳﻣ رﯾﻏ تﺎﯾﻔﯾﻛﺑو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ، نﯾﺑ يراوﺣﻟا لﯾﺑﺳﻟا ﻰﻠﻋ وأ رﺧﻵا ﻊﻣ راوﺣﻟا لﺑﻗ تاذﻟا ﻊﻣ ﺔﯾوﻟوﻷﺎﻓ ،بوﻧﺟﻟاو لﺎﻣﺷﻟا نﯾﺑو نﺎﯾدﻷا نﯾﺑو تارﺎﺿﺣﻟا . ) 1 ( ﺎﻬﻧوﻛ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ دﻌﺗ ﺔﺳارد وﻟو ذﺧأ ﺎﻧدرأ اذﻬﻟ ،يرﺋازﺟ دﻗﺎﻧو رﻛﻔﻣﻟ دوﻌﺗ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﺔﻠﯾﺧﻣﻟا ﻊﺿو لﺟأ نﻣ اذﻫ لﻛ ،لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا يدﻘﻧﻟا طﺳوﻟا نﻣ ةدﺣاو ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ءوﺿﻟا تﺣﺗ . 8 / دﯾدﺣﺗ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا : -ﺎﻧﻷا : لدﺗ ﺔﻣﻠﻛ ﻲﻫ ّذﻟا ﻰﻠﻋ ،تا ﻲﻫو ﺎﻫﺎﻧﻌﻣ ﻲﻓ صﺧّﺷﻟا ﻰﻠﻋ ّلدﺗ رﺷﺎﺑﻣﻟا ﻪﻘﺣاوﻟ ﻊﯾﻣﺟﺑ ،ﻪﺿارﻋأو ﺎّﻣأ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا موﻬﻔﻣﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﻓ ﻲﻬ اّذﻟا رﻫوﺟ ﻰﻠﻋ ّلدﺗ ،ت ﻲﻧﺛﺗﺳﻧ ﺎﻣدﻧﻋ ﻰﻘﺑﯾ ﺎﻣ يأ كﻠﺗ ضارﻋﻷاو قﺣاوّﻠﻟا ، ﺔّﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تاّذﻟا ﺔّﯾﻫﺎﻣ رّوﺻﺗﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﺎﻧﻷا دّدﺣﺗﯾ ﻲﻟﺎّﺗﻟﺎﺑو ﺔﻔﺳﻠﻓ ّنأ دﺟﻧﻓ ) 1 ( ) Www.omferas.com ( ، ،رﻛﺑوﺑ ﻲﻟﻼﯾﺟ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا : رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا لدﺟ ةدﻘﻋ ، PM 5 4 : 19 .
ﻠﺛﻣ ﻲﻋوﻟﺎﺑ ﺎﻧﻷا دّدﺣﺗ ﻲﻋوﻟا ﺎﻣ لوﻘﯾ " ترﺎﻛﯾد " ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ : » ﺎﻧأ ﺎﻣ ﺎﻬﺑ ﺎﻧأ ﻲﺗﻟا سﻔّﻧﻟا « . ) 1 ( -رﺧﻵا : ضﯾﻘﻧ وأ لﯾﺛﻣ وﻫ ﻩروﺻ طﺳﺑأ ﻲﻓ رﺧﻵا " تاذﻟا " وأ " ﺎﻧﻷا " ﻲﻓ ﺢﻠطﺻﻣﻛ دﺎﺳ دﻗو ، يرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ءاوﺳ ،بﺎطﺧﻟا تﺎﺳارد ) ﻲﻟﺎﯾﻧوﻟوﻛﻟا ( رﻣﺛﺗﺳﯾ ﺎﻣ لﻛو يرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا دﻌﺑ ﺎﻣ وأ يوﺳﻧﻟا دﻘﻧﻟا لﺛﻣ ﺎﻬﺗﺎﺣورطأ قارﺷﺗﺳﻻاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﺳاردﻟاو . ) 2 ( ﺗﻣ دﺎﻌﺑأ وذ ﻲﻓﺎﻘﺛ ﺢﻠطﺻﻣ وﻫو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ سﯾﺋرﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻟا وﻫ رﺧﻵا ﺔﻌﺑﺷ ﺎﻬﻟ ﺔﻘﯾﻣﻋو ﺔﻔﺳﻠﻔﻟاو سﻔﻧﻟا مﻠﻋو عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻌﺑ ﺔﻗﻼﻋ ) 3 ( . ةروﺻﻟا : ﻷ اًرظﻧ ّن " ةروﺻﻟا " ﺔﯾﺑدﻷا ثوﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ لﻛﺷﺑ طﺑﺗرﻣ ﺢﻠطﺻﻣﻛ ةروﺻﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﻏﻼﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻔﻟا وأ ) 4 ( ﺢﻠطﺻﻣ مدﺧﺗﺳﻧﺳ نﺣﻧﻓ ، " ﺔﯾﺻﻧﻟا ةروﺻﻟا " ﺢﯾﻣﻠﺗﻟا لﺟأ نﻣ سﺑﻠﻟا ﻊﻓر ﺔﯾﻐﺑ كﻟذو ،ﻲﺋاورﻟا نﺗﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺻﻠﺧﺗﺳﻣﻟا ةرظﻧﻟا وأ روﺻﺗﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹاو ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا نﻋ ضوﻣﻐﻟاو . ﺔﯾطﻣﻧﻟا ةروﺻﻟا : نﻛﻟ تﺎﻔﯾرﻌﺗ ةدﻋ ﺎﻬﻟ دﺟﻧ ﺔﯾطﻣﻧﻟا ةروﺻﻟا فﯾرﻌﺗ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ كﻠﺗ ﻲﻫ ﺎﻣوﻣﻋ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔﯾﻧﻫذﻟا ةروﺻﻟا ) 5 ( ﺔﺋﻓ نﻋ ﺔﻘﺑﺳﻣ ةرﻛﻓ دوﺟوﻟ ردﺎﺻ مﻛﺣ وأ ﻲﻔطﺎﻋ فﻗوﻣ وأ يأر وأ ﺔﻧﯾﻌﻣ . ) 1 ( ) .d1g.com Www. ( ، ﺎﻧﻷا موﻬﻔﻣ ، 30 / 05 / 2016 ، PM 19:45 . ) 2 ( لــﯾﻟد ،ﻲﻏزﺎــﺑﻟا دﻌــﺳ ،ﻲــﻠﯾورﻟا نﺎــﺟﯾﻣ ﻲــﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎــﻘﺛﻟا زــﻛرﻣﻟا ،ﻲــﺑدﻷا دــﻗﺎﻧﻟا رادــﻟا ، ءﺎــﺿﯾﺑﻟا ،برــﻐﻣﻟا 2002 ، ط 2 ، ص 21 . ) 3 ( ،تورــــﯾﺑ ،رــــﺷﻧﻟاو تﺎــــﺳاردﻠﻟ ﺔــــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــــﺳﺳؤﻣﻟا ،ﻲــــﺑﻧﺗﻣﻟا رﻌــــﺷ ﻲــــﻓ رــــﺧﻵا ةروــــﺻ ،زﺎــــّﺑﺧﻟا دــــﻣﺣﻣ 2009 ط ، 1 ، ص 17 . ) 4 ( ﺎﻬﺳﻔﻧ ﺔﺣﻔﺻﻟا ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا . ) 5 ( نﯾﻣﻠــﺳﻣﻟاو برــﻌﻠﻟ ﺔــﯾطﻣﻧﻟا ةروــﺻﻟا ،ﻲﺗﺎــﻘﺑطﻣ نزﺎــﻣ كــﻠﻣﻟا ﺔــﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔــﯾﺑرﺗﻟا ﺔــﯾﻠﻛ ،تــﻧرﺗﻧﻹا لﻼــﺧ نــﻣ ﺎــﻬﺗﻬﺟاوﻣو ط ،ضﺎﯾرﻟﺎﺑ دوﻌﺳ 1 ص ، 6 .
1
/
-لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ﺔﺳارد
ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا ةروﺻﻟا
نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا
.
1
-1
لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا
:
ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا بادﻵا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا ةروﺻ
.
2
-1
ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا
:
بدﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﻧﺟﻷا ةروﺻ
ﻲﺑرﻌﻟا
.
ﺔﻟوﺎﺣﻣ لﻛ ﻪﯾﻠﻋ موﻘﺗ يذﻟا سﯾﺋرﻟا روﺣﻣﻟا ﺔﻧﯾﻬﻟﺎﺑ تﺳﯾﻟ ةرﺗﻔﻟو ﺔﯾﺑدﻷا ةروﺻﻟا موﻬﻔﻣ ّلظ دﻘﻟ قرط ﻰﻟإ اوﺿرﻌﺗ ﺎﻣدﻧﻋ بدﻷا اوﺳراد َنﻘﯾﺗ ،ﱠمﺛ نﻣو ،بدﻷا ﻲﻓ ﻲﻋادﺑﻹا لﻌﻔﻟا ﺎﯾﺎﺑﺧ مﻬﻔﻟ رﯾوﺻﺗﻟا نوﻛﯾ نأ ُدَﻌُﯾ ﻻ ،رﯾوﺻﺗ وأ ةروﺻ رﯾﻏ نﻣ بدﻷا ّنأ ،ﺎﻫددﻌﺗو ﺎﻬﻓﻼﺗﺧا ﻰﻠﻋو ﻲﻧﻔﻟا ﻲﻣوﯾﻟا مﻬﻠﺻاوﺗ ﻲﻓ ﻪﻋﺎﻣﺳ ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟا دّوﻌﺗ يذﻟاو يدﺎﻌﻟا مﻼﻛﻟا برﺿأ نﻣ ﺎًﺑرﺿ ىوﺳ . مﻠﻌﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا أدﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﯾ ﺎﻣ وأ ،ﺔﯾﺑدﻷا ةروﺻﻟا ﺔﺳارد مﻠﻋ وﻫو ،ةرﯾﺧﻷا دوﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﻧﺟﻷا ﺢﻠطﺻﻣﻟﺎﺑ " Imagologie " ) 1 ( شﯾﺎﻌﺗﻟا خﺎﻧﻣ بﺑﺳﺑ ظوﺣﻠﻣ لﻛﺷﺑ مﻠﻌﻟا اذﻫ رﻫدزا دﻗو ، ﺔﯾﻣوﻘﻟا بادﻵا ﺎﻬﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا روﺻﻟا ّنأ ظِﺣوُﻟ دﻘﻓ ،لودﻟا بﻠﻏأ ىدﻟ رﻬظﯾ أدﺑ يذﻟا ﻲﻣﻠﺳﻟا ًءاوﺳ ،مﻣﻷا نﯾﺑ مﻫﺎﻔﺗﻟا ءوﺳ ردﺎﺻﻣ نﻣ ﺎﯾﺳﺎﺳأ اًردﺻﻣ لﻛﺷﺗ ىرﺧﻷا بوﻌﺷﻠﻟ أ ﺎًﯾﺑﺎﺟﯾإ كﻟذ نﺎﻛ ﻲﻓ رﺧﻶﻟو تاذﻠﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا رﯾﻏ ﺔﯾؤرﻟاو ﺔﯾﺋادﻌﻟا ةروﺻﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ ﻰّﻠﺟﺗﯾ مﻬﻔﻟا ءوﺳو ،ﺎًﯾﺑﻠﺳ مأ ﻪﺳﻔﻧ تﻗوﻟا . ﻰﻠﺟﺗﺗ ﻲﻬﻓ ،نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا ةروﺻ ﺔﺳارد تﻻﺎﺟﻣ وأ تﺎﻣﻬﻣ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ نﻣ ﺎﻧﻷﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻋوﻟا مﻬﻓ لﺟأ نﻣ ﺔﯾدﻘﻧﻟاو ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا تﻻوﺎﺣﻣﻟا كﻠﺗ ﻲﻓ ﺔﻬﺟ ، لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛو ﻣﻬﻣو ،ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﺔﻬﺟ نﻣ رﺧﻵا ﻊﻣ نﻣ نوﻛﺗﺗ دﯾﻌﺻﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ﻲﻓ نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا ﺔ لوﻷا ،نﯾﻘﺷ " ،ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا بادﻵا ﻲﻓ برﻌﻟا ةروﺻ ﺔﺳارد ﻲﻧﺎﺛﻟاو " ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا بوﻌﺷﻟا ةروﺻ ﺔﺳارد ﻪﺛﯾدﺣو ﻪﻣﯾدﻗ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا " ) 2 ( . نﻣ ﺎﻣﻬﻟ ﺎﻣو رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا ﻲﻋوﺿوﻣ ﻲﻓ ضوﺧﯾ ﻪّﻧﻷ ﺎﻣﺎﻫ دﻌﯾ نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا نﻣ عرﻔﻟا اذﻫ زﯾﺣ جرﺎﺧ ﻰﺗﺣو بدﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ ﻩ ﺔﯾﺟﯾردﺗ ﺔﻔﺻﺑ نﯾﻘّﺷﻟا نﯾذﻬﻟ قرطﺗﻧﺳ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓو ، . ) 1 ( ،قــــﺷﻣد ،برــــﻌﻟا بﺎــــﺗﻛ دﺎــــﺣﺗإ تاروــــﺷﻧﻣ ،نرﺎــــﻘﻣﻟا بدﻷا ﻲــــﻓ ﺔــــﯾﻘﯾﺑطﺗ تﺎــــﺑرﺎﻘﻣ ،ةدوــــﻣﺣ ةدــــﺟﺎﻣ 2000 ، ط 1 ، ص 106 . . ) 2 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 118 .
-1-1 لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا بادﻵا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا ةروﺻ : و ﺔﯾﻟودﻟا ثادﺣﻷاو ﻊﺋﺎﻗوﻟا فﻠﺗﺧﻣ تﻛرﺗ ثادﺣأ ﺎﻫرﺧآ ﺔﺻﺎﺧ رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻣﺻﺑ ﻪﻟﺎﻐﺷﻧاو ﻲﺑرﻌﻟا صرﺣ كﻟذ دﻌﺑ داز دﻘﻓ ،ﻪﺗﺷﯾﻋ صّﻐﻧو ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﺳﻧﻹا قّرأ ﺎﻣﻣ ،ﻲﺑرﻌﻟا رﯾﻣﺿﻟا مﻬﺗﻟاو ﻪﯾوﺷﺗﻟا رﻫﺎظﻣ فﻠﺗﺧﻣﻟ يدﺻﺗﻠﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻋ عﺎﻓدﻟاو ،ﻪﺗﯾوﻫ دﯾﻛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ) بﺎﻫرﻹا ﺔﻣﻬﺗ صﺎﺧ لﻛﺷﺑ ( ﺎﻬﺑﺳﻧﺑ رﺧﻵا ﻲﺑرﻐﻟا مﺎﻗ ﻲﺗﻟا ، ﻪﯾﻟإ ) 1 ( رﺧﻵا كاذﻓ ، لازﺗﺧا ﻲﻓ رﻣﺗﺳﯾ لازﻻو نﺎﻛ ﺎﻬّﻧﺄﻛو ،ﺔﻫوﺷﻣ ﺔﯾطﻣﻧ ةروﺻ ﻲﻓ ﺔﻣﻠﺳﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تاذﻟا رﺎﻐﺻﺗﺳاو " ﺎﯾﺑوﻓ " وأ " ﺎﯾﺑوﻓوﻣﻼﺳإ ." ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻼﻟا لﺎﻛﺷأ ﻰﻠﻋ فّرﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻋﺎﺳﯾ رﺧﻵا ةروﺻ ﺔﺳارد نﻣ لوﻷا قﺷﻟا اذﻬﻓ ﻷا بادﻵا ﻲﻓ برﻌﻟا ةروﺻ ﺎﻬﯾﻠﻋ يوطﻧﺗ ّنأ ذإ ،ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣو ﺎﻬﺣﯾﺣﺻﺗﻟ اًدﯾﻬﻣﺗ مّدﻘﯾ ﺎﻣﻣ ،ﺔﯾﺑﻧﺟ ﻻ ﺔﯾﻌﻗاو رﺧﻵا ىدﻟ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو رﻛﻔﻟا نﻣ لﻛ ﻲﻓ ةدﺳﺟﻣﻟا مﻬﺗروﺻ نوﻛﺗ نأ ﻲﻓ ﺔﺣﻠﺻﻣ برﻌﻠﻟ رﯾﻏ ) 2 ( ةوﻬﻟا نطاوﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ فﺷﺗﻛﻧ ةآرﻣ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ تﻧﺎﻛ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻟإ برﻗأ ﺎﻧﺗروﺻ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛﻓ ، ﻲﻔﻓ ،لﺿﻓأ لﻛﺷﺑ ﺎﻧﻣدﺧﺗ ﻲﺗﻟا فﻌﺿﻟاو ﺔﯾﻓارﻏوﺗوﻓ ةروﺻ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا بادﻵا نوﻛﺗ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو ﺔﺣﻠﺻﻣﻟاو فﯾزﻟا ﺎﻬﻔﻧﺗﻛﯾ ﻻ ﺔﺳﻛﺎﻋ ةآرﻣ وأ . ،ىرﺧأ لوﻘﺣ ﻰﻟإ ﻪﺗزوﺎﺟﺗ لﺑ ،طﻘﻓ بدﻷا ﺔﺳﯾﺑﺣ نﻛﺗ مﻟ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا بادﻵا ﻲﻓ برﻌﻟا ةروﺻ ّنإ ﺎﻌﻟا مﺎﻗ دﻘﻠﻓ ،مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﺎﻬﻣﻫأ ﻟ ﻐﻟا م ﻟا مﯾﻗ دﺿ ﺔﺳرﺷ ﺔﻠﻣﺣﺑ ﻲﺑر ﻌﻟا مﻟﺎﻌ ﻪﺗادﺎﻋو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑر ﺎﻧﺎﯾﺎﺿﻗ ﻩﺎﺟﺗا مﻼﻋﻹا ءادأ ﻲﻓ لﻣﺎﻛﻟا زﺎﯾﺣﻧﻻا ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻊﺑط ،ﻪﺗﺎﻓﺎﻘﺛو ، ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ةروﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو ) 1 ( ﺎــﻧﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛــﺷإ ،ةدوــﻣﺣ ةدــﺟﺎﻣ رــﺧﻵاو ) ﺔــﯾﺑرﻋ ﺔــﯾﺋاور جذﺎــﻣﻧ ( ﺔــﻓﺎﻘﺛﻠﻟ ﻲﻧطوــﻟا ســﻠﺟﻣﻟا ،ﺔــﻓرﻌﻣﻟا مﻟﺎــﻋ ﺔﻋوــﺳوﻣ ، سرﺎﻣ ،تﯾوﻛﻟا ،بادﻵاو نوﻧﻔﻟاو 2013 ط ، 1 ص ، 7 . ) 2 ( ص ،نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ تﺎﺑرﺎﻘﻣ ،ةدوﻣﺣ ةدﺟﺎﻣ 118 .
،ﺔﻫوﺷﻣﻟاو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟاو مﻼﺳﻹا نﻋ ْمَدﻘُﺗ ﻲﺗﻟا ) 1 ( ﻲﺗﻟا ةروﺻﻟا ﻩذﻫ مﯾدﻘﺗ دﻣﻌﺗﯾ ﻲﺑرﻐﻟا مﻼﻋﻹﺎﻓ ، ُﺗو ،فرطﺗﻟاو بﺎﻫرﻹاو فﻠﺧﺗﻟاو فﻌﺿﻟا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﺗ ﺎﻧﺧﯾرﺎﺗﺑو ﺎﻧﺑ قﯾﻠﺗ ﻻ ةروﺻ ﻲﻓ ﺎﻧﻣﱢدﻘ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تاذﻠﻟ ﺔﺗﺑﺎﺛ قﺋﺎﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﻻ ،ﺔﻣﻟﺎظ ﺔﯾرﺻﻧﻋ ﺔﻋزﻧ ﻰﻠﻋ زﻛﺗرﺗ ةروﺻﻟا ﻩذﻬﻓ ،ﺎﻧﺗرﺎﺿﺣو . ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ موﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ) ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا بادﻵا ﻲﻓ برﻌﻟا ةروﺻ ( ﺎًﻣﻣﺗﻣ اًرود بﻌﻠﺗ نأ ﺎﻬﻧﺎﻛﻣﺈﺑ و ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻲﻓ ةروﺻﻟا كﻠﺗ ﺔﺳاردﻟ ﻪﺗدﻛأ ﺎﻣ اذﻫ ةدوﻣﺣ ةدﺟﺎﻣ * اذﻫ لﻛ نوﻛﯾ ثﯾﺣ ، ﻲﺗﻟاو ،ﺔﯾدﺎﻌﻣﻟا تﺎﻬﺟﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻪﺗﺳرﺎﻣ يذﻟا ﻪﯾوﺷﺗﻟا كﻟذ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﻋﺎﺳﻣﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯾﻧوﯾﻬﺻﻟا طﺎﺳوﻷا ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋو ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟ بﯾﻟﺎﺳﻷا فﻠﺗﺧﻣ سرﺎﻣﺗ ﺔﯾﺎﻋدﻟﺎﺑ ﺎﯾﻣﻼﻋإ ﻰﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻬﺟاوﻣﻟا ﻩذﻫ ،ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳﻻاو ةدﺎﺿﻣﻟا * * . ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا ةروﺻ لوﺣ تﺎﺳارد ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا زﻛارﻣ ضﻌﺑ تردﺻأ صوﺻﺧﻟا اذﻫ ﻲﻓو بادﻵا ،ﻲﻧﺎﻣﻟﻷا مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﻪﺗروﺻ وأ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا ةروﺻ كﻟذ لﺎﺛﻣو ،ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا كارﺗﻷا ىدﻟ برﻌﻟا ةروﺻ وأ ) 2 ( بﺎﺗﻛ ةرﺎﺻﻋ ﻲﻫ تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ مﺧﺿأ نﯾﺑ نﻣ ّلﻌﻟو ، " روﺻ ة رﺧﻵا : ﻪﯾﻟإ اًروظﻧﻣو اًرظﺎﻧ ﻲﺑرﻌﻟا ) 1999 ( ﻩررﺣ يذﻟا بﯾﺑﻟ رﻫﺎطﻟا *** . ) 1 ( (Www.kenanaonline.com) ،يدرﻛ دﯾﺳﻟا دﻣﺣأ ، ،مﻼـﺳﻹا ةروـﺻ ﺢﯾﺣـﺻﺗ ﻲـﻓ مﻼـﻋﻹا لﺋﺎـﺳو رود 08 وـﯾﻟوﯾ 2010 ، PM 12:18 . * رظﻧﯾ : ص ،نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ تﺎﺑرﺎﻘﻣ ،ةدوﻣﺣ ةدﺟﺎﻣ 118 . * * ةدﺎﺿﻣﻟا ﺔﯾﺎﻋدﻟا : وأ ُﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﺔﯾﺎﻋدﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻠط ، ثودـﺣﻟا ﻊـﻗوﺗﻣ وﻫﺎﻣ رﯾﯾﻐﺗ عوﻗو نود ﺔﻟوﻠﯾﺣﻟا فدﻬﺗﺳﺗو ﻩدﺿ ﺔﯾﺋﺎﻋدﻟا ﺔﻠﻣﺣﻟا ﻪﺟوﺗ مﻟﺎﻣ ، ﺔـﯾوﻧﻌﻣﻟا حورـﻟا برـﺿ ودـﻌﻟا لوﺎـﺣﯾ ﺎﻣدـﻧﻋ بورـﺣﻟا ﻲـﻓ ﺎﻣﺋاد ثدﺣﯾ ﺎﻣ لﺛﻣ ﻲﻫو ﺎﻬﻓﺎﻌﺿ ٕاو ﺔﻣﺧـﺿ ﺔـﯾﺋﺎﻋد تﻼﻣﺣ لﻼﺧ نﻣ ، لـﻌﻔﻟا ةدرـﺑ مـﺻﺧﻟا موـﻘﯾو لﺎـطﺑﻹ تﻼـﻣﺣﻟا ﻩذـﻫ لوـﻌﻔﻣ ءﺎـﻘﺑﻹاو ﻰـﻠﻋ ا عﺎﻔﺗرا ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا حورﻟ . ) 2 ( ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﯾاورﻟا ﻲــﻓ دوــﻬﯾﻟا ،ﺔطــﺳﻷا لدﺎــﻋ -رــﺧﻵاو تاذــﻟا لدــﺟ -سﻠﺑﺎــﻧ ،ﺔــﯾﻧطوﻟا حﺎــﺟﻧﻟا ﺔــﻌﻣﺎﺟ ،بادﻵا ﺔــﯾﻠﻛ ،نﯾطﺳﻠﻓ 2004 ، ط 1 ، ص 2 . * ** رﺧﻵا ةروﺻ ،بﯾﺑﻟ رﻫﺎطﻟا رظﻧﯾ : ،تورـﯾﺑ ،ﺔـﯾﺑرﻌﻟا ةدـﺣوﻟا تﺎـﺳارد زـﻛرﻣ ،ﻪـﯾﻟإ اًروظﻧﻣو اًرظﺎﻧ ﻲﺑرﻌﻟا 1999 ، ط 1 .
نوﻣﺟرﺗﻣ فﻛﻋ ثﯾﺣ ،ﺔﻣﺟرﺗﻟا لﻘﺣ ﻰﻟإ ىدﺎﻣﺗ لﺑ ،طﻘﻓ فﯾﻟﺄﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ رﺻﺗﻘُﯾ مﻟو ﺎﻫزرﺑأ ّلﻌﻟو ،نوﯾﺑرﻏ نوﻔﻟؤﻣ ﺎﻫزﺎﺟﻧﺈﺑ مﺎﻗ تﺎﺳاردو بﺗﻛ ﺔﻣﺟرﺗ ﻰﻠﻋ ) بﺗﻛﻟا ( تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ بﺎﺗﻛ لﺛﻣ ،ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ تردﺻ بﺗﻛ ﻲﻫو ،يرﺑﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا ةروﺻ ) بﻣود ازﯾر ( ﻛو بﺎﺗ ) خوار سارﻣارﻼﯾﺟ ( ) 1 ( صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ﻲﻓ ردﺻ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ندرﻷا ﻲﻓ ردﺻ لوﻷﺎﻓ ، ﻪﺳﻔﻧ عوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ نﻛﻟ ةددﻌﺗﻣ تﺎﻐﻠﺑ تﺑﺗُﻛ نﻣ كﺎﻧﻬﻓ تﺎﺳاردﻟا . ﺎﻫﻼﺗ ﺎﻣو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺳﻛﻧﻟا ذﻧﻣ ﻲﺑرﻌﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﺎﻫدﻬﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟودﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟاو ثادﺣﻷا ّنإ ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ، ا ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻎﻟﺎﺑ نﺎﻛﻓ ،ﺎﻬﻬﯾوﺷﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳ يذﻟاو رﺧﻵا ىدﻟ ﺔﯾﺑﻠﺳ تﺣﺿأ ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا تاذﻟ ًةرﺎﺗو ،ﺎﻫدﺣوﺗ ﻰﻟإ اوﻋدﺗو ﺎﻬﻠﻣﺷ ﱠمﻟ لوﺎﺣﺗ ًةرﺎﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ تﺗﺷﺗﺗ نأ ﺎﻬﻧﯾﺣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تاذﻠﻟ ﺎﻣﻓ ،رﺧﻵا سﯾﺧﺑﺗ بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ وﻟو ،ﺎﻫﺎﯾازﻣ مﯾﺧﺿﺗ ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻓرطﺗﻣﻟا تاوذﻟا ﻊﻣ عرﺎﺻﺗﺗ ﺎﻓدﻟا ماد ﺔﺣﺎﺑﻣ ﺔﺣﻠﺳﻷا لﻛ ّنأ ىرﺗ ﻲﻬﻓ ﺎًﻋورﺷﻣ ﺎًﻘﺣ سﻔﻧﻟا نﻋ ع . قرﺷﻣﻟا نﯾﺑ ﺎﻫﺎﻧدﻬﻋ ﻲﺗﻟا كﻠﺗﻛ ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا ﻰﻠﻋ تﻌﺑُط ﻲﺗﻟا ﺔﺋطﺎﺧﻟا تﺎﻛاردﻹا ﻩذﻫ ﺔﺳﻛﻧ دﻌﺑ ﻲﺑرﻌﻟا برﻐﻣﻟاو 1967 زﺟﻌﻟﺎﺑ ﻲﺗاذ ﻲﻋو ﺔﻟﺄﺳﻣ تﺳﯾﻟ ، ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻫ ﺎﻣّﻧٕاو ،فﻠﺧﺗﻟاو ةدﺣاوﻟا تاذﻟا ﻰﻟإ دادﺗرﻻﺎﺑ ﺔﻓوﻟﺄﻣ ﻊﻗاوﻟا ﺔﻣزأ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻛ ﺔﻋرﺎﺻﺗﻣ تاوذ ﻰﻟإ ﺎﻬﻣﯾﺳﻘﺗﺑ ﺔﻣوزﻬﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا ﻲﻓ نﻫارﻟا ) 2 ( ؛ ﻰﻠﻋ ةروﺛﺑ مﺎﯾﻘﻟا ةرورﺿ ﻰﻟإ اًرﺧؤﻣ برﻌﻟا ﻪﺑﺗﻧا دﻘﻓ ظﺣﻟا نﺳﺣﻟ نﻛﻟو تاذﻟا ﻰﻠﻋ قﻠﻐﻧﻣﻟاو يوطﻧﻣﻟا رﻛﻔﻟا ىوﺗﺳﻣ ،بدﻷا ﻲﻓ رﺧﻵا ةروﺻ ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﻟإ اوﺗﻔﺗﻟا دﻘﻓ ، ﻟإ قرطﺗﻧﺳ ﺎﻣ اذﻫو ﻲﻟاوﻣﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﯾ . ) 1 ( ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ دوﻬﯾﻟا ،ﺔطﺳﻷا لدﺎﻋ -رﺧﻵاو تاذﻟا لدﺟ ص ، 2 . ) 2 ( ،يوﺎـﻣﻋ دﺎـﯾإ ،ثوـﺣﺑﻟاو تﺎـﺳاردﻠﻟ يوﺎﺷﻧﻣﻟا '' ﻲـﺑرﻌﻟا نطوـﻟا نﯾـﺑ ﺔـﻗﻼﻌﻟا دـﯾدﺣﺗو مـﺳر ﻲـﻓ ﺎـﻣﻫرودو رـﺧﻵاو ﺎـﻧﻷا برﻐﻟاو '' ، 2007 ط ، 1 ص ، 9 .
1 -2 -ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﻧﺟﻷا ةروﺻ : ﱠﯾَﺷُﺗ رﺧﻵا ةروﺻ ّنﻷ ،ةدﺋﺎﻔﻟا نﻣ ﻪﻟ ﺎﻣ ﻪﻟ ﺔﺳاردﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا قﺷﻟا اذﻫ ّنإ طﺎﻣﻧأ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ُد ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا بادﻵا ﺎﻬﺗﻛرﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﺔﻫوﺷﻣﻟا ةروﺻﻟا ّنأ ْذإ ،ﺦﯾرﺎﺗﻠﻟ ةرﺑﺎﻋ ﺔﯾﻠﺻأ نﺎﺳﻧﻹا قﺣﻟا ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺑرﻋ ﺔﯾﺳﻔﻧو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾرﻛﻓ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺎﻬﯾﻠﻋ يوطﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﯾوﺷﺗﻟا لﺎﻛﺷأ سﻛﻌﺗ ،ﻲﺑرﻌﻟا ُﺗ نأ ﻲﻓ ُﺗو سرْد ﺟﯾإ ﻩوﺷﺗ ﻰﻠﻋ يوطﻧﺗ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ بﻧﺎﺟﻷا ةروﺻ ًﻼﺛﻣﻓ ،ْلّﻠﺣ ﻩوﺷﺗو ًةرﺎﺗ ﻲﺑﺎ برﻐﻠﻟ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ةروﺻﻟا لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ دﺟﻧ كﻟذﻟ ،ىرﺧأ ًةرﺎﺗ ﻲﺑﻠﺳ ) يدﺎﻣﻟا ( يذﻟا قرﺷﻠﻟ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ةروﺻ ءﺎﺧﻹاو ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ءفدﻟا ﻪﯾﻓ دوﺳﯾ ) 1 ( . موﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ اذﻫ ﻻ ُدﻌُﯾ ﻻإ نوﻛﯾ نأ ا نﻋ ﺎﯾﺣ ﻼﯾﺛﻣﺗ ﻲﻓ فﻘﯾ يذﻟا قرﺷﻠﻟ ﺔﯾطﻣﻧﻟا ةروﺻﻟ يدﺎﻣﻟا برﻐﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ . اًروﺻﺣﻣ اًرﻣأ سﯾﻟ رﺧﻵا ةروﺻ لﯾﻛﺷﺗ وأ ءﺎﻧﺑ رﺑﻋ ﺎﻫدﯾﻛﺄﺗ وأ تاذﻟا ﺔﻧوﻧﯾﻛ نﻋ ثﺣﺑﻟا ّنإ برﻐﻟا نﻋ ﺔﯾرﻛﻔﻟا فﻗاوﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣو روﺻﻟا لﻛﺷﺗ ّنٕاو ،ىرﺧأ نود ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ مزﻼﺗ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟ ﻪﻔﻠﺧﺗ رﺳ نﻋ ﻲﻗرﺷﻟا لؤﺎﺳﺗ ذﻧﻣ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ،ضﻓرﻟاو لوﺑﻘﻟاو بﺎﺟﻋﻹاو ةوادﻌﻟا نﯾﺑ رﺳ نﻋو ﻘﺗ اًدﯾدﺣﺗ برﻐﻟﺎﺑ دﺻﻘﻧو ،برﻐﻟا مد " رﺧﻵا " ﻲﺑرﻌﻟا بﺎطﺧﻟا ﻲﻓ برﻐﻟا وﻫ رﯾﺧﻷا اذﻫ ّنﻷ ، رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ) 2 ( . ةروﺻﺑ مﺗﻬﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻔﻟا وأ ﻲﻟﺎﻣﺟﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﺎﻣﻫإ لﺎﻛﺷﻷا نﻣ لﻛﺷﺑو ظﺣﻼﻧ دﻗ ﻠﻌﺟ ﻰﻟإ لﺎﺣﻟا ةرورﺿﺑ يدؤﯾ يذﻟا لﺎﻣﻫﻹا اذﻫ ،بدﻷا ﻲﻓ ﻲﺑﻧﺟﻷا رﺧﻵا ﺔﻘﯾرطﺑو لوﺣﺗﺗ ﺎﻬ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا سﻣﺄﺑ نﺣﻧ كﻟذﻟ ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻰﺗﺣ وأ ﺔﯾرﻛﻔﻟا وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺳاردﻟا نﻣ عوﻧ ﻰﻟإ ﺔﯾوﻔﻋ ) 1 ( ص ،نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ تﺎﺑرﺎﻘﻣ ،ةدوﻣﺣ ةدﺟﺎﻣ 119 . ) 2 ( ،يوﺎﻣﻋ دﺎﯾإ '' ﺔﻗﻼﻌﻟا دﯾدﺣﺗو مﺳر ﻲﻓ ﺎﻣﻫرودو رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا برﻐﻟاو ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟا نﯾﺑ '' ص ، 14 .
،ﺔﻬﺟ نﻣ رﺧﻵا ﻰﻠﻋ يرﻛﻔﻟا حﺎﺗﻔﻧﻻا نﯾﺑ نزاوﺗ قﻠﺧ ﺎﻬﺗﻋﺎطﺗﺳﺎﺑ نوﻛﯾ ﺔﻧرﺎﻘﻣ تﺎﺳارد ﺔﻣﺎﻗإ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﻲﺑدﻷا صﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻔﻟا حﺎﺗﻔﻧﻻاو . ىدﻟ ﺎﻫدوﺟو تﻘﻘﺣ ﺎﻬﻧوﻛ ،ةرﺎﺿﺣﻟاو ﺔﺿﻬﻧﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ حرطﯾ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا لاؤﺳﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻟﺎطﻟ ضﻌﺑ كﻠﺗ ﻪﺗدﻬﺷ يذﻟا رﺎﻫدزﻻاو رﺿﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ اوﻠﺻﯾ مﻟ برﻌﻟاو ،تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو بوﻌﺷﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ حِرُط ،ﺔﻧﯾﻬﻟﺎﺑ تﺳﯾﻟ ةرﺗﻓ رﺑﻋ ﺎﻬﻟوادﺗﺑو ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩذﻫ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋو ،تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻧﺋﺎﻛﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ وأ ءﺎﻧﺑﻟ ﺔﻣوﻋزﻣﻟا دوﻧﺑﻟا نﻣ دﻧﺑﻛ ،رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﻠﯾﺧﻣ ﻲﻓ رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا نﯾﺑ ﺔ ﻲﺑرﻌﻟا ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ﺔﺿﻬﻧﻟا عورﺷﻣ . ءارﻵا برﺎﺿﺗﺗ نأ لوﻘﻌﻣﻟا نﻣﻟ ﻪّﻧإ و ﺔﻌﯾﺑطﺑ دوﻌﯾ ﺎﻬﺑرﺎﺿﺗو ،ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ نﻋ تﺎﺑﺎﺟﻹا وأ ،رﻛﻔﻣ وأ بﺗﺎﻛ لﻛﻟ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا رُطُﻷا فﻼﺗﺧا ﻰﻟإ لﺎﺣﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذﻫ ﺔﯾﺑﺎﺑﺿ لﻌﻔﺑ ) ﺎﻧﻷا رﺧﻵاو ( وﻫ ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ءدﺑ دﻧﻋ ﺎﻧﻫ بوﻠطﻣﻟا ءﻲﺷﻟا اذﻬﻟ ،رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا زﯾﺣ ﻲﻓ وﻫ نﻣ دﯾدﺣﺗ " ﺎﻧﻷا " وﻫ نﻣو " رﺧﻵا " ،ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟاو ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا مﻬﺗﺎﻧﺎﻛﻣ ٕاو ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﺎﻣﻫدودﺣ ﻲﻫ ﺎﻣو ، وأ ﺔﻗﻼﻌﻟا كﻠﺗ مﻟﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ضﺑﻘﻟا نﻛﻣﯾ اذﻫ ءوﺿ ﻲﻓو شﯾﻣﻬﺗ نود ،ﻲﻐﺑﻧﯾ يذﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ ﺎﻫروﺻﺗ فرط يأ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻠﺿﺎﻔﻣﻟا وأ . ﺔﻣﺛ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓو ،ﺔﯾدﻘﻧﻟا مﻫاؤر برﺎﻘﺗﺗ نأ بﺟﯾ تﺎﺳاردﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓ دﺎﻘﻧﻟا روﻬﻣﺟ ّنإ اذﻫ لﺟأ نﻣو ،ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا مﻠﻌﻟا ﻰﻟإ برﻗأ مﻬﺗﺎﺳارد ﺢﺑﺻﺗ نأ نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا ﻲﺳراد ىدﻟ حوﻣط ﺻﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ حوﻣطﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟاو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟاو ﺔﯾوﯾﻧﺑﻟﺎﻛ ،ةددﻌﺗﻣ ﺞﻫﺎﻧﻣ نوﻣدﺧﺗﺳﯾ مﻫدﺟﻧ ةرو ﻲﺳﻔﻧﻟا ) 1 ( بﻧاوﺟﻟا نﻣ بﻧﺎﺟ يأ ﺎﻬﯾﻓ نوﻠﻣﻬُﯾ ﻻ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ مﻬﺗﺎﺳارد نوﻛﺗ ﻲﻛ ، . ﻲﻬﻓ ةدﯾدﺟﻟﺎﺑ تﺳﯾﻟ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻲﻬﻓ ،برﻐﻟاو برﻌﻟا نﯾﺑ تارﺎﺿﺣﻟا راوﺣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻰﻟإ ﺎﻧﯾﺗأ اذإ رﺎﺿﺣﻟا رﺧﻵﺎﻓ ،تﺿﻣ روﺻﻋ ذﻧﻣ ﺔﻓورﻌﻣ مﯾﻘﻟا عوﻣﺟﻣ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣّﻧٕاو ،ﺎًﯾﻣﻼﻫ ﺎًﻧاوﻧﻋ سﯾﻟ ي ) 1 ( ص ،نرﺎﻘﻣﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ تﺎﺑرﺎﻘﻣ ،ةدوﻣﺣ ةدﺟﺎﻣ 119 .
ءﺎﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺑﻣﻟاو ﺎﻬﺑ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ يرﺎﺿﺣﻟا برﻐﻟا ﺎﻬﺑ ﻲﺟرﺎﺧﻟا ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻟازﻧإ ﻩﺎﺟﺗﺎﺑ ًﻼﻣﻋو مﯾﻘﻟا كﻠﺗ نﻣ ﺎًﻗﻼطﻧا ،ﺎًﻣوﻣﻋ ﻲﺑرﻐﻟا مﻟﺎﻌﻟا بوﻌﺷ . رﺧﻵا رَﻛْذُﯾ دﺎﻛﯾ ﻻ -ﻟا وأ صﺧﻷﺎﺑ يدوﻬﯾ ﺎﺑطﻗ ﺎﻣﻬﻓ ،ﻲﺑرﻌﻟا ﺎﻧﻷا ﻪﻠﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ رﻛذﯾو ّﻻإ ﺎﻣﻬّﻧﻛﻟو ،نﺎﻗرﺗﻔﯾ ﻻو نﺎﯾﻘﺗﻠﯾ ﻻ سﯾطﺎﻧﻐﻣ نارﺑﺟﻣ نﻣو ،ْمدِﻘﻟا ذﻧﻣ فورﻌﻣ اذﻫو ﺎًﻌﻣ شﯾﻌﻟا ﻰﻠﻋ نﯾطﺳﻠﻓ نأ ﺔﺟﺣﺑ نﯾﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾدوﻬﯾﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا لﺣ برﻐﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺎًﺛﯾدﺣ كﻟذ ﺔﻠﺛﻣأ بﻌﺷ ﻼﺑ نطو دوﻬﯾﻟاو ، نطو ﻼﺑ بﻌﺷ ) 1 ( . ءﺎﺟ دﻗو " روﻔﻠﺑ دﻋو " ﺔﻧﺳ 1917 صﺎﺧﺷأ لﺻﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﻟذﺑ ﺔﻠﺻاوﺗﻣ ﻲﻋﺎﺳﻣو دوﻬﺟﻟ ﺎًﺟﯾوﺗﺗ م دروﻠﻟا رّرﻗ دﻘﻓ ،ﻲﻧوﯾﻬﺻﻟا رﻛﻔﻟا ﻰﻠﻋ نﯾروﺻﺣﻣﻟا نﻣ اوﻧﺎﻛ نٕاو ،دوﻬﯾﻟا رﯾﻏ نﻣ مﻫ نوﺗﺳرﻣﻟﺎﺑ ) 1784 -1865 ( دوﻬﯾﻟا مدﺧﺗﺳﯾ نأ ،ﺎﯾﻧﺎطﯾرﺑ ﺔﯾﺟرﺎﺧ رﯾزو بﺻﻧﻣ لﻐﺷ يذﻟا ، دﺿ طﻗ بﻠﺧﻣﻛ ﺔﯾﺑرﻌﻟا نﯾطﺳﻠﻓ ﻲﻓ نﺎطﯾﺗﺳﻻا ﻰﻟإ ةوﻋدﻟا روﻬظ ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣﻣ برﻌﻟا ) 2 ( . ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو تﻗوﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا مﻬﺗﺳﺎﺳو برﻐﻟا ةدﺎﻗ صﺻﺧ دﻘﻓ ،ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا قﺋﺎﻘﺣﻟا ضﻌﺑ ﻩذﻫ ﺔﯾﻧوﯾﻬﺻﻟا ﺔﻣدﺧو رﻫﺎظﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدوﻬﯾﻟا ﺔﻣدﺧﻟ دﻬﺟﻟاو * ،نطﺎﺑﻟا ﻲﻓ بﯾدﻷا ﻲﻘﺑ ﻪﻠﻛ كﻟذ ﻊﻣو ًﻼﺛﻣﻣ ﻲﺑرﻐﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟا رﯾﻏ رظﻧﻟا ﺔﻬﺟوﻟ ﺎًﺣﯾرﺻ . ﺎﯾﺳﯾﺋر نارﺎﯾﺗ يدوﻬﯾﻟا رﻛﻔﻟا ﻲﻓ دﺎﺳ دﻘﻓ اذﻫ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑو جﺎﻣدﻧا ﻰﻟإ ﺎﻣﻬﻧﻣ لوﻷا اوﻋدﯾ ،ن دوﻬﯾﻟا ) 1 ( ،تﯾوﻛﻟا ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا مﻟﺎﻋ ،ﺔﯾﻧوﯾﻬﺻﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹا ،يرﺳﯾﻣﻟا بﺎﻫوﻟا دﺑﻋ 1982 ط ، 1 ص ، 136 . . ) 2 ( ةزﻏ عﺎطﻗو ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﻔﺿﻟا ﻲﻓ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﻧﯾطﺳﻠﻔﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ،بوﯾأ دﻣﺣﻣ 1967 -1993 ، ،ندرﻷا ،ﺔﯾﻧدرﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا 1996 ط ، 1 ص ، 194 . * ﻲﻫ ﻰﻟوﻷا ،ﺔﯾﻧوﯾﻬﺻﻟاو ﺔﯾدوﻬﯾﻟا نﯾﺑ قرﻓ كﺎﻧﻫ ـﯾﻠﻋ بوـﻘﻌﯾ ءﺎـﻧﺑأ طﺎﺑـﺳﻷا ﺔﻟﻼـﺳ نـﻣ نﯾردﺣﻧﻣﻟا نﯾﯾﻧارﺑﻌﻟا ﺔﻧﺎﯾد ﻪ ﺳوﻣ دﻌﺑ نﻣ مﻼﺳﻟا ﻼﺳﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻰ ﻲﻫ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ،م ﻲـﻓ دوـﻬﯾﻠﻟ ﺔـﻟود ﺔـﻣﺎﻗإ ﻰـﻟإ فدﻬﺗ ، ﺔﻓرطﺗﻣ ﺔﯾرﺻﻧﻋ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ﺔﻛرﺣ مﺳا نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ ﻲﻫو ، نﯾطﺳﻠﻓ ) نوﯾﻬﺻ لﺑﺟ ( مﻼﺳﻟا ﻪﯾﻠﻋ نﺎﻣﯾﻠﺳ لﻛﯾﻫ ﻊﺿوﻣ ﻪﻧأ نوﻣﻋزﯾ يذﻟا سدﻘﻟا ﻲﻓ .
نﯾﻧطاوﻣ نوﺣﺑﺻﯾ ثﯾﺣﺑ ﺎﻬﯾﻓ نوﺷﯾﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ وﻋدﯾ وﻬﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺎﻣأ ،نﯾﯾدﺎﻋ دوﻬﯾﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ قطﺎﻧﻣ ﻲﻓ لازﻌﻧﻻا ﻰﻟإ ) 1 ( . يدوﻬﯾ ﺔﻣﻠﻛ تﺣﺑﺻﺄﻓ ،ةرﺎﺟﺗﻟﺎﺑ نﯾﯾﺑروﻷا ﻊﻗاوﻟاو نادﺟوﻟا ﻲﻓ دوﻬﯾﻟا طﺎﺑﺗرا ﺎًﺿﯾأ ﻰﻠﺟﺗﯾ ﺎﻣﻛ رﺟﺎﺗ ﺔﻣﻠﻛ فدارﺗ وأ ٍبارﻣ ) 2 ( ﺔﺻﻗ لﺛﻣ مدﻘﻟا ذﻧﻣ دوﻬﯾﻟا نﻋ فورﻌﻣ اذﻫو عدﺎﺧﻣ ٍصﺎﻋ وأ تﺑﺳﻟا بﺎﺣﺻأ * ، ﺎﻣﻛ نﺑﺟﻟﺎﺑ ﻲﻣُر يذﻟا يدوﻬﯾﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻲﺑرﻐﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺎًﺿﯾأ ترﻬظ تﻣّدﻗ سﻛﺎﻌﻣ رﺧآ نطوﻣ ﻲﻓو ،لﺎﻣﻟا دﺑﻌﯾ ﻪﻧوﻛ ﻊﺷﺟﻟاو لﺎﯾﺗﺣﻻاو ثروﺟدإ ﺎﯾرﺎﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﺑﯾط ﺔﯾدوﻬﯾ ) 3 ( . بدﻷا زﯾﺣ نﻋ ًﻼﯾﻠﻗ ﺎﻧﺟرﺧ اذإ ﻲﺑوروﻷا نﻣ ةدﯾرﻓ ةرﻫﺎظ تزرﺑ دﻗ ﻲﻧوﯾﻬﺻﻟا بدﻷا ﻲﻓ دﺟﻧ ، ﻠﻟ بﺣﻣﻟا يدوﻬﯾﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ترﻬظو ،يدﺎﻌﻟا رﯾﻏ موﺻﻌﻣﻟا لطﺑﻟا ةرﻫﺎظ ﻲﻫو ﻻأ ﺎﻬﻋوﻧ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﯾزﺎﻧﻟا ﺔﺛرﺎﻛﻟا ةرﺎﺟﺗ ﺔﻣدﺧﻟ ﻪﺋﺎﺗﻟا يدوﻬﯾﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ تﻔظو دﻗو ،مﻠﻌﻟاو ) 4 ( اذﻫ مّدﻗ دﻘﻓ اذﻫ لﺑﺎﻘﻣو ، بدﻷا مﻼﺳﻟا ﺔﻋزﻧ ﺎﯾﻠﻛ ﻲﻓﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ناودﻌﻟاو رﺷﻟا ﺔﻋزﻧ ﻪﯾﻠﻋ رطﯾﺳﺗ يذﻟا ﻲﺑﻠﺳﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ فﯾﻧﺣﻟا ﺎﻧﻧﯾد ﺎﻬﯾﻟإ وﻋدﯾ ﻲﺗﻟا ةوﺧُﻷاو . ) 1 ( ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ،ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدوﻬﯾﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ،بﻫارﻟا ﻲﻧﺎﻫ ط ،تد ،رﺷﻧﻟاو تﺎﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا 1 ص ، 28 . ) 2 ( ص ،ﺔﯾﻧوﯾﻬﺻﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹا ،يرﺳﯾﻣﻟا بﺎﻫوﻟا دﺑﻋ 23 . * ﺎﯾﻧدـﻟا روﻣﺄـﺑ لﺎﻐـﺷﻧﻻا مدـﻋ مﻬﯾـﻠﻋ ﷲا ضرـﻓ دـﻘﻓ ﷲا ةدﺎـﺑﻌﻟ ﻪـﯾﻓ نوـﻏرﻔﺗﯾ ﺎـﻣﻧٕاو تﺑـﺳﻟا موـﯾ نوـﻠﻣﻌﯾ ﻻ دوـﻬﯾﻟا نﺎـﻛ ﺔــﺣارﻠﻟ ﺎــﻣوﯾ مــﻬﻟ صــﺻﺧﯾ نأ ﻪﻧﺎﺣﺑــﺳ ﻪــﻧﻣ اوــﺑﻠط نأ دــﻌﺑ تﺑــﺳﻟا موــﯾ عاوﻧﺄــﺑ ﷲ برــﻘﺗﻟا ىوــﺳ ﻪــﯾﻓ لــﻣﻋ ﻻ ،ةدﺎــﺑﻌﻟاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ةدﺎﺑﻌﻟا . لﺟو زﻋ ﷲا مﻫﻼﺗﺑا موﯾ تاذ ،ﺔـﯾرﻘﻟا لـﻫﻷ ىءارـﺗﺗو ،لﺣﺎـﺳﻠﻟ تﺑـﺳﻟا موـﯾ ﻲﺗﺄﺗ نﺎﺗﯾﺣﻟا لﻌﺟ نﺄﺑ ، ﺎﻫدﯾﺻ لﻬﺳﯾ ثﯾﺣﺑ ، عوﺑﺳﻷا مﺎﯾأ ﺔﯾﻘﺑ دﻌﺗﺑﺗ مﺛ . لﯾﺣﻟا اوﻟﺎﺗﺣاو ،موﻘﻟا نﻣ ﺔﻗرﻓ مﺋازﻋ ترﺎﻬﻧﺎﻓ – دوﻬﯾﻟا ﺔﻣﯾﺷ ﻰﻠﻋ -تﺑــﺳﻟا موـﯾ دﯾـﺻﻟﺎﺑ اودـﺑو ، ﺎــﻫوطوﺎﺣ نﺎـﺗﯾﺣﻟا تﻣدـﻗ اذﺈــﻓ ،رـﻔﺣﻟاو زﺟاوـﺣﻟا اوﻣﺎــﻗأ ﺎـﻣﻧٕاو ،ةرـﺷﺎﺑﻣ كﻣــﺳﻟا اودﺎطـﺻﯾ مـﻟ دﺣﻷا موﯾ ﺎﻫودﺎطﺻا مﺛ ،تﺑﺳﻟا موﯾ ، مﻬﯾﻠﻋ مّرﺣﻣ وﻫو ،دﯾﺻ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ لﺎﯾﺗﺣﻻا اذﻫ نﺎﻛ . ) 3 ( ،تورﯾﺑ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ثﺎﺣﺑﻷا ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﻲﻧوﯾﻬﺻﻟا بدﻷا ﻲﻓ ،ﻲﻧﺎﻔﻧﻛ نﺎﺳﻏ 1966 ط ، 1 ص ، 54 . ) 4 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 88 .
