نَمْصُ المرأة -دراسة فقهيّة مقاصديّة معاصرة-

ﺔﻌﻣﺎﺟ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا -يداوﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا موﻠﻌﻟا دﻬﻌﻣ ﺔﻌﯾرﺷﻟا مﺳﻗ

َﻧ

ْﻤ

ُﺺ

ﻤﻟا

ﺮ

ةأ

ّﯿﮭﻘﻓ ﺔﺳارد

ّﯾﺪﺻﺎﻘﻣ ﺔ

ةﺮﺻﺎﻌﻣ ﺔ

ّرﺧﺗ ةرﻛذﻣ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ لﺧدﺗ ج ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ -صﺻﺧﺗ : ﮫﻟوﺻأو ﮫﻘﻓ

ﺑﻟﺎطﻟا ﺔ : فرﺷﻣﻟا : ﻩرﯾﻣﺳ رﯾﺎﻛز ﻩ د. تاوﺎﻬﻣ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ مﺳﻻا بﻘﻠﻟاو ﺔﺑﺗرﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻔﺻﻟا د . يدﻠﯾوﺧ دﻣﺣأ أ دﻋﺎﺳﻣ ذﺎﺗﺳأ ﺔﻌﻣﺎﺟ دﯾﻬﺷﻟا ﻪﻣﺣ رﺿﺧﻟ -يداوﻟا ﺎﺳﯾﺋر د. تاوﺎﻬﻣ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ أ رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ ﺔﻌﻣﺎﺟ دﯾﻬﺷﻟا ﻪﻣﺣ رﺿﺧﻟ -يداوﻟا ﺎﻓرﺷﻣ اررﻘﻣو أ . ﺔﻔﯾﻟ دوﻠﯾﻣ دﻗﺎﻌﺗﻣ ذﺎﺗﺳأ ﺔﻌﻣﺎﺟ دﯾﻬﺷﻟا ﻪﻣﺣ رﺿﺧﻟ -يداوﻟا ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 1437 -1438 ﻫ / 2016 -2017 م

ﱁ

ﱂ

ﱃ

ﱄ

ﻫإ

ـــ

ءاﺪ

ّﺒﺣأو ﷲا ﻰﻟإ ﻖﻠﺨﻟا ﺐﺣأ ﻰﻟإ

ﻲﻌﻴﻔﺷو ﻲﺗوﺪﻗ ﻲﺒﻠﻗ ﻰﻟإ ﻢﻬ

*

ّﻠﺻ ﷲا لﻮﺳر ﺪﻤﺤﻣ

ّﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰ

ﻢ

*

ﺮﻴﻐﺻ ﻲﻧﺎﻴﺑر ﻦﻣ ﻰﻟإ

ًة

ﻲﻧﺎﻳﻮﺘﺣاو

ﺮﻴﺒﻛ

ًة

ﻲﻧﺎﻌﺠﺷو

ّﺴﻟا ﻰﻠﻋ

ﻢﻠﻌﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﺮﻴ

*

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأو ﺐﻴﺒﺤﻟا ﻲﺑأ

*

ﱡﺪﺷأ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻢﻬﺑ

ﱢﻮﻋأ ﷲا ﺪﻌﺑ ﻢﻬﻴﻠﻋو يرزأ

ل

*إ

أو ﻲﺗﻮﺧ

ﻲﺗاﻮﺧ

*

ُـﻗ ﻰﻟإ

ّﺮ

ﻦﻴﻌﻟا ة

ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻨﻳزو

ﺎﻴﻧﺪﻟا

*

ﻲﻨﺑا

ﺐﻴﺒﺤﻟا

*

ﻲﺗﺎﻴﺣ تﺎﻈﺤﻟ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻩﺪﻘﺘﻓأ ﻦﻣ ﻰﻟإ

*

ﻪﺗﺎﻨﺟ ﺢﻴﺴﻓ ﷲا ﻪﻨﻜﺳأ ﻲﻟﺎﻐﻟا يﺪﺟ

*

ﻲﺜﺤﺑ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﻰﻟإ

نﺎﻓرﻋو رﻛﺷ

ّﺟﻮﺗأ ﻪ ﺑ ّﺜﻟاو ﺪﻤﳊﺎ ّﻲﻠﻋ ﻎﺒﺳأ ﻦﻣ ﱃإ ءﺎﻨ ﺑ ﻨﻃﺎﺑو ةﺮﻫﺎﻇ ﻪﻤﻌﻨ ﻪ ﱡ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﱠ ] ﻞﻤﻨﻟا : 19 [، ﺎﻨﺛ ﻞﻴﻠﳉا ﷲ ﺪﻤﳊﺎﻓ ؤﻩ ﺎﻄﻋ ﻞﻳﺰﳉا ، ؤ ّﺴﻳ يﺬﻟا ﻩ ُﻌﻟا ﻦﻣ ﺮ ﺮﺴ ، ّﺮﻗو ب ّﻨﻟا ﻦﻣ حﺎﺠ ، ّﺪﻗو ّﺼﻟا ﻦﻣ ر ﻼ ح ، ﺪﻬﺟ ﻦﻣ ﲏﺤﻨﻣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﰊر ﻩﺪﲪأ اﺬﻫ مﺎﲤﻹ ﲏﻧﺎﻋأو ، ﱃوﻷا ﰲ ﻪﻠﻛ ﺪﻤﳊا ﻪﻠﻓ ﺚﺤﺒﻟا ةﺮﺧﻵاو . ﻞﻴﻤﳉاو ﻞﻀﻔﻟﺎﺑ ﲏﻣ اراﺮﻗإو ، ّﺟﻮﺗأ ﱡﺸﻟﺎﺑ ﻪ ﺺﻟﺎﳋا ﺮﻜ ﻞﻳﺰﳉا ﱃإ ةوﺪﻘﻟا ﰊﺮﳌا رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻞﺿﺎﻔﻟا تاوﺎﻬﻣ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ -ﷲا ﻩﺎﻋر ّﻀﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻠ لﻮﺒﻘﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ، ّﻲﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﻞﺨﺒﻳ ﱂ يﺬﻟا ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ّﺜﻟا ﻨﻴﻤ ﺔ ﻢﻏر ، ﻪﺗﻻﺎﻐﺸﻧا ةﲑﺜﻜﻟا ﺚﻴﺣ ، ﱠﻧإ ّﺒﺘﺗ ﻪ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻊ ، ّﻨﻟﺎﺑ يﺎﻳإ اﺪﺷﺮﻣ و ﺢﺋﺎﺼ ﺟﻮﺘﻟا ﻴ تﺎﻬ ، ا ﺎﳍ نﺎﻛ ﱵﻟا ﻦﺴﳊا ﺮﺛﻷ ،ﻪﺗﺎّﻴﻃ ﰲ ﻟﺎﻤﻛﻹ ﻪ ﻪﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ بﻮﻏﺮﳌا ، ﲑﺧ ﻞﻛ ﲏﻋ ﷲا ﻩاﺰﺠﻓ ، ّﻄﻟا ﻪﻤﻠﻌﺑ ﷲا ﻊﻔﻧو ،صﻼﺧﻹا ﻪﻗزرو ﲔﺜﺣﺎﺒﻟاو بﻼ . ﺎﻤﻛ ّﺟﻮﺗأ ّﺸﻟا تﺎﻣﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﻪ ّﺘﻟاو ﺮﻜ ﺮﻳﺪﻘ ، ّﺜﻟاو نﺎﻓﺮﻌﻟاو ءﺎﻨ ، ﷲا ﲏﻣﺮﻛأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ ﱃﺎﻌﺗ ّﺪﻟﺎﺑ ﺔﺳار ﻢﻬﻳﺪﻳأ ﻰﻠﻋ ، ّﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﳉا تاﻮﻨﺳ ﻞﻛ ﻴ ّﻼﺟﻷا خﻮ نود ء ءﺎﻨﺜﺘﺳا . و ﱡﺺﺧأ ّﺸﻟﺎﺑ ّﺘﻟاو ﺮﻜ ّﺸﻟا ﺮﻳﺪﻘ ﻟا خﻮﻴ ّﻲﻠﻋ اﻮﻣﺮﻜﺗ ﻦﻳﺬ ﺐﻳﻮﺼﺘﻟاو ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺎﺑ . ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﱐدﺎﻓأو ﲏﻧﺎﻋأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷأو ، ّﺴﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻌﻟا ﻢﳍ ﷲا لﺄﺳأ ﺔﻣﻼ .

ﺺﺨﻠﻣ

ﺑ ﺔﻣﻮﺳﻮﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ـــــــ : ﻧـ ةأﺮﳌا ﺺﻤ -ةﺮـﺻﺎﻌﻣ ﺔﻳﺪـﺻﺎﻘﻣ ﺔـﻴﻬﻘﻓ ﺔـﺳارد -ﺎـﻬﺘﻴﳘأ ﻦـﻤﻜﺗ ﰲ أ ـﺗ ﺎ ﺘ ًﻋﻮــﺿﻮﻣ لوﺎــﻨ ﺎ ﺔـﻨﻳز ﱡﺺــﳜ ،ﺔﻤﻠــﺴﳌا ةأﺮــﳌا و ﺲﻴﺋﺮــﻟا لﺎﻜـﺷﻹا نﺎــﻛ ﺔــﺑﺎﺟﻺﻟ ﻰﻌــﺴﺗ يﺬــﻟا ﻮﻫ ﻪﻴﻠﻋ : ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮّﺸﻟا ﰲ ةأﺮﳌا ْﱯﺟﺎﺣ ُﺺْﻤَـﻧ ﻢﻜُﺣ ﻮﻫ ﺎﻣ ؟ ﻟو ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﺑﺎﺟﻺ ﺖﻨﻤـــﻀﺗ ﺔـــّﻄُﺧ ُﺖﻌـــﺿو لﺎﻜـــﺷﻹا اﺬـــﻫ ﳌا ﺚـــﺣﺎﺒ ﺔـــﻴﺗﻵا : ّوﻷا ﺚـــﺤﺒﳌا ل ُﺖــــﻗﺮﻄﺗ ــــّﺸﻟا ﺔــــﻘﻴﻘﺤﻠﻟ ﻪــــﻴﻓ ﱠﻨــــﻠﻟ ﺔﻴﻋﺮ ُﻋ ﺺﻤ ِﻨ ُﺖــــﻴ ﻪــــﻔﻳﺮﻌﺘﺑ ، ــــّﻠﻌﺘﻳ ﺎــــﻣو ،ﻪﻌــــﺿﻮﻣ نﺎــــﻴﺑو ﻦــــﻣ ﻪــــﺑ ﻖ ﺔﻠـــﺻ تاذ تﺎﺤﻠﻄـــﺼﻣ . ـــّﺜﻟا ﺚـــﺤﺒﳌا ﺎـــﻣأ ـــَﺳ ﱐﺎ ّﻠ ـــّﻀﻟا ﻪـــﻴﻓ ﺖﻄ ﱢﻄﻟا ﺔـــﻘﻴﻘﳊا ﻰـــﻠﻋ ءﻮ ـــّﻴﺒ ﱠﻨـــﻠﻟ ﺔ ﺺﻤ ُﺖﺿﺮﻌﺗ ّﻢـﻫﻷ ﻪـﻴﻓ ـﱠﺸﻟا ﺔـﻟازإ ﻞﺋﺎـﺳو ﺮﻌ ، ﺐـﺟاﻮﳊا ﻢـﺳر تﺎـﻴﻨﻘﺗ ﻪـﻴﻟإ ﺖﻠـﺻو ﺎـﻣ ثﺪـﺣأو ، ﺑ نﺎـﻴﺒ ﺎـــﻬﻣﺎﻜﺣأ ﺔﻟﺄـــﺴﳌا ﰲ ءﺎـــﺒﻃﻷا لاﻮـــﻗأ ُﺖـــﺿﺮﻋ ﰒ ،ﺔﻴﻋﺮـــّﺸﻟاو ﺔـــّﻴﺒﻄﻟا . ﻦّﻤـــﻀﺗ ﺚـــﻟﺎّﺜﻟا ﺚـــﺤﺒﳌا ﺎـــﻣأ ضﺮــﻋ ﻊــﻣ ،ةأﺮــﳌا ﺐــﺟاﻮﺣ ﺺﻤَـــﻧ ﺔﻟﺄــﺴﻣ ﰲ ءﺎــﻬﻘﻔﻟا لاﻮــﻗأ ﻪــﻴﻓ ُﺖــﻨّﻴَـﺑ ،ﺺﻤﱠﻨــﻠﻟ ﻲﻋﺮــﱠﺸﻟا ﻢــﻜﳊا ﳌاو ﺔﻟدﻷا ﻢﻫﻷ ﺢﻴﺟّﱰﻟاو ﺔﺸﻗﺎﻨ . ﺺﻤﱠﻨـــــﻠﻟ ّنأ ﺎـــــﻬﳘأ ﻦـــــﻣ ّﻞـــــﻌﻟ ﺞﺋﺎـــــﺘّﻨﻟا ﻦـــــﻣ ﺔـــــﻠﲨ ﱃإ ﺔـــــﺳارّﺪﻟا ﺖﻠـــــّﺻﻮَﺗ لاﻮــــــﻗأ ﺐـــــﺴﲝ ﲔﺼﺘﺨﳌا ّنأ ﻢﻬـﻀﻌﺑ ﺐﻫﺬـﻓ ،ﻪـﳝﺮﲢ ﺔـّﻠﻋ ﰲ اﻮﻔﻠﺘﺧا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﱠنأ ﺎﻤﻛ ،ةأﺮﳌا ﺔّﺤﺻ ﻰﻠﻋ اًراﺮﺿأ ﺎـــﺴﻧ ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﻣﻼﻋ ﻪـــﻧﻮﻛ ﻲـــﻫ ﺔـــّﻠﻌﻟا ّنﺄـــﺑ ﺐـــﻫذ ﻦـــﻣ ﻢﻬﻨـــﻣو ،ﷲا ﻖـــﻠﺧ ﲑـــﻴﻐﺗ ﻲـــﻫ ﺔـــّﻠﻌﻟا تﺎـــﻨّﻴﻌﻣ ء ﺪــﺼﻘﺑ نﺎــﻛ ﺎــﻣ وأ ،ىذأ ﻪــﻧﻮﻛ ﱃإ ﺐــﻫذ ﻦــﻣ ﻢﻬﻨــﻣو ،ﲔــﺜّﻨﺨﻤﻠﻟ ﺔــﻣﻼﻋ وأ ،ﺔﻧﺎــﺼﳊا تﺎﻔﻴﻌــﺿ ﺐﺟاﻮﳊا ﻖﻴﻗﺮﺗ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺒﳌا ﻲﻫ ﺔّﻠﻌﻟا ّنأ وأ ،ﺐﻧﺎﺟﻸﻟ ﻦّﻳﺰّﺘﻟا .

ABSTRACT

This study is characterized as a title by: "Women's eyebrows plucking" -a contemporary study of the doctrinal jurisprudence- is important in that it deals with the subject of the adornment of the Muslim woman, and the main problem that seeks to answer is: What is the rule of woman's eyebrows plucking in the Islamic Sharia?.

To answer this question, a plan is developed that includes the following topics: The first topic deals with the legitimate truth of the eyebrows plucking , its definition, its location, and related terms. The second one sheds light on the medical truth of the eyebrows plucking, in which exposed the most important methods of hair removal, the latest techniques of drawing eyebrows, and the statement of medical and legal provisions, and then presents the doctors' statements on the matter.The third topic includes the Islamic ruling on the eyebrows plucking, and the jurists' statement on the issue of women's eyebrows, with a presentation of the most important evidence, discussion and probability.

The study reaches a number of results, perhaps the

most important of which is that according to experts, the sneezing damages women's health, and the scholars differed in the cause of its prohibition. Some of them said that the reason is to change the creation of Allah. Some of them are of the view that the illness is a sign of weak women Immunity, or a sign of the bisexual, and some of them go to harm, or is intended to adorn the foreigners, or that the cause is exaggeration in the thinning of the eyebrows.

Résumé

Cette étude se caractérise par un titre sur: "la cueillette des sourcils des femmes" -une étude contemporaine de la jurisprudence doctrinale- est important car il traite du sujet de l'ornement de la femme musulmane et le principal problème à répondre est: Quelle est la règle de la cueillette des sourcils de la femme dans la charia islamique?

Pour répondre à cette question, un plan est développé qui inclut les sujets suivants: Le premier sujet traite de la vérité légitime de la cueillette des sourcils, de sa définition, de son emplacement et de ses termes connexes. Le second met en évidence la vérité médicale de la cueillette des sourcils, où exposent les méthodes d'épilation les plus importantes, les dernières techniques de dessin des sourcils et l'énoncé des dispositions médicales et légales, puis présente les déclarations des médecins sur le sujet. Le troisième sujet inclut la décision islamique sur le repli des sourcils et la déclaration des juristes sur la question des sourcils des femmes, avec une présentation de la preuve, de la discussion et de la probabilité les plus importantes.

L'étude atteint un certain nombre de résultats, dont le plus important est que selon les experts, les éternuements endommagent la santé des femmes et les chercheurs diffèrent dans la cause de son interdiction. Certains ont dit que la raison est de changer la création d'Allah. Certains d'entre eux sont d'avis que la maladie est un signe de faiblesse de l'immunité féminine, ou un signe du bisexuel, et certains d'entre eux vont nuire ou sont destinés à orner les étrangers ou que la cause est exagérée dans l'amincissement des sourcils.

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

أ

ﻤﺣّﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

ﻢﻴﺣّﺮﻟا ﻦ

ﱠﺼﻟاو ،ﲔﳌﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﳊا ﱠﺴﻟاو ةﻼ ِﺸﺒﻟا ﻰﻠﻋ مﻼ ﱠﻨﻟا ﲑ ﱟﺴﻟاو ،ﺮﻳﺬ ﻟا ،ﲑِﻨﳌا جاﺮ ـ ِثﻮﻌﺒَﻤ ؛ﲔﳌﺎﻌﻠﻟ ًﺔﲪر ﲔﻣﻷا قدﺎﺼﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ  ِﻜﻟا ﻪﺘﺑﺎﺤﺻو رﺎﻬﻃﻷا ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﱠﻠﺳو ماﺮ ﻢ ﱢﺪﻟا مﻮﻳ ﱃإ ًاﲑﺜﻛ ًﺎﻤﻴﻠﺴﺗ ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ ،ﻦﻳ : ﻓ ﺪﻘﻠ ﱠﺮﻛ م ُﷲا نﺎﺴﻧﻹا ُﻪﻘﻠﺧ نﺄﺑ ﱠﺸﻟا ﻪﻳﺪﻴﺑ ﲔﺘﻔﻳﺮ ةرﻮﺻ ﻦﺴﺣأ ﰲ ، ﱢـﻴﻤﺘﻣ ًﺰ ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋ ا تﺎﻗﻮﻠﺨﳌا ﱠﻈﻟا ﰲ ﺮﻫﺎ ﻦﻃﺎﺒﻟاو ﱃﺎﻌﺗ لﺎﻗ : ﱡ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱠ ] ﲔﺘﻟا : 04 [ ، ُﻩﺮﻄﻓو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺣ ﱢﺐ َﳉا لﺎﻤ ﱠﺼﻟا ﻪﻴﻠﻋ لﺎﻗ ،ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻪﺗﺎﻔﺻ ﻦﻣ ﻮﻫ يﺬﻟا ةﻼ ﱠﺴﻟاو مﻼ : » ِﻤَﺟ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنإ لﺎَﻤَﺠْﻟا ﱡﺐِﺤُﻳ ٌﻞﻴ « 1 . ّﺮﻟا ﺎﻬﻘﻴﻘﺷ ﻦﻋ ةأﺮﳌا تﺰﻴﲤو ﺎ ﺄﺑ ﻞﺟ ﺮﺜﻛأ ًﻣﺎﻤﺘﻫا ﺎ و ًﺜﲝ ﺎ ُﻃ ﻦﻋ َﳉا ﻞﺋﺎﺳوو قﺮ ﻢﻠﻓ ،لﺎﻤ ُﺗ ﺴﻨ ﺎﻬﺘﻔﻴﻇو ﺎﻬ ﺔﺟوﺰﻛ ، ،مأو ﺔﻴﻋادو ، ﺔﺜﺣﺎﺑو ﺔﺒﻴﺒﻃو ... ﺎ ﻮﻛ ﻦﻋ ﻰﺜﻧﻷا ﺎﻬﻠﻜﺸﺑ ﻢﺘ ﱵﻟا ﺎﻬﺘﻓﺎﻈﻧو ؛ﺎﻬﺘﻨﻳزو ﻓ ّﺸﻟا ﻪﻴﻟإ ﺖﻋد ﺎﳑ اﺬﻬ ﺔﻌﻳﺮ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ّﻏرو ﻠﻟ اﺬﻫ ﺎﻬﻌﻓﺪﻓ ،ﻪﻴﻓ ﺖﺒ ﻦﻋ ﺚﺤﺒ َﺘﻟا قﺮﻃو ﻞﺋﺎﺳو ثﺪﺣأ ﱡﻤﺠ َﺘﻟاو ﻞ ﱡﻳﺰ ﻦ ؛ َﻗو ،ﻪﺟﻮﻟا ﻖﻴﺣﺎﺴﻤﻛ ّﺼ ﱠﺸﻟا تﺎﳛﺮﺴﺗو تﺎ ﺮﻌ ﱴﺣو ﱠﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺖﺤﺒﺻأ ﱵﻟا ﻞﻴﻤﺠ ﻟا ﺎﻨﻌﻗاو ﰲ ﺎﻬﺴﻔﻧ ضﺮﻔﺗ ـ ُﻤ ﺮﺻﺎﻌ . ﱠﺸﻟا ﻞﺧﺪﺘﺗ ﺎﻨﻫ ﺮﻣﻷا اﺬﻫ ﻂﺒﻀﺗ ﱴﺣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮ ﺪﺼﻘﻣ ﻖﻓاوو ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻪﻴﻓ نﺎﻛ ﺎﻤﻓ ، عرﺎﺸﻟا ﻪﺘﻋﺮﺷ ةﺪﺴﻔﻣ ﻪﻴﻓ نﺎﻛ ﺎﻣو ، ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﺤﻠﺼﳌا ﻪﻴﻓ توﺎﺴﺗ ﺎﻣو ،ﻪﺘﻣّﺮﺣ و ﺣﺎﺑأ ةﺪﺴﻔﳌا ،ﻪﺘ ّﻨﻟا ﻦﻣ ءاﻮﺳ ﺎﻬﻴﻓ مﻼﻜﻟا ﺮﺜﻛ ﱵﻟا ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﳝﺪﻘﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﲔﺑ ﻦﻣو ّﻴﻬﻘﻔﻟا ﺔﻴﺣﺎ ﺔ وأ ّﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔ وأ ّﻴﺒﻄﻟا ﲔﺒﺟﺎﳊا ﺺﳕ ﻮﻫ ﺔ . ّﻴﻬﻘﻓ تﺎﻓﻼﺘﺧا ﻦﻣ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ طﺎﺣأ ﺎﻣ ﺐﺒﺴﺑو ﻧاو ،ﺔ ّﻴﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﺳﺎﻜﻌ ﺔ ّﻴﺒﻃ ءارآو ، ﺔ، ُتﱰﺧا نﻮﻜﻳ نأ عﻮﺿﻮﻣ ﻲﺜﲝ ـﺑ ﺎﻣﻮﺳﻮﻣ : " ةأﺮﻤﻟا ﺺﻤﻧ : ﻌﻣ ﺔﻳﺪﺻﺎﻘﻣ ﺔﻴﻬﻘﻓ ﺔﺳارد ﺎ ةﺮﺻ ". 1 ور ﻩا ﻢﻠﺴﻣ ﻪﺤﻴﺤﺻ ﰲ ، بﺎﺘﻛ ،نﺎﳝﻹا بﺎﺑ ﱘﺮﲢ ﱪﻜﻟا ﻢﻗر ﺚﻳﺪﺣ ،ﻪﻧﺎﻴﺑو : 91 ، 1 / 93 .

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

ب ًﻻوأ : ﺔﻴﻤﻫأ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻪﻧﻮﻛ ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗ ّﺰﻟا عاﻮﻧأ ﻦﻣ عﻮﻨﺑ ﻖّﻠﻌﺘﻳ ﺔﻨﻳ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ءﺎﺴﱢﻨﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ، ﱵﻟاو ﺔﻠﻴﺳو ةأﺮﳌا ﺎﻬﻴﻓ ىﺮﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻠﻋأ ﻰ اﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ لﺪﻳو ،ﺔﻴﺑذﺎﳉاو لﺎﻤﳉا تﺎﺟرد ّﻮﻄﺘﻣ ةﺰﻬﺟأو تاﺪﻌﻣ رﻮﻬﻇ ،ﺔﻨﻳﱢﺰﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا ةﺮﺸﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تادﺎﻴﻌﻟاو تﺎﻧﻮﻟﺎﺼﻟا ﻞﺧاد ةر ُﺗ ،ﻞﻴﻤﺠّﺘﻟاو ﺪﻬﺟو ،ﺖﻗوو ،ﱂأ ﻞﻗﺄﺑ ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰲ ةأﺮﳌا ﺪﻋﺎﺴ . ًﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻳ يﺬﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا لﺎﻜﺷﻹا نإ ﻮﻫ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻲﻐﺒﻨ : ُﺣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻢﻜ َـﻧ ْﻤ ِﺺ ةأﺮﳌا ْﱯِﺟﺎﺣ ﱠﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮ ؟ و اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ّﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ُﺖﻌﺿو لﺎﻜﺷﻹا ّﺘﻟا ﺔ ﺔﻴﻟﺎ : 1 -دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ ﱠﻨﻟﺎﺑ ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﺺﻤ ؟ ﺎﻣو ﻮﻫ ﻪﻌﺿﻮﻣ ؟ 2 - ؟ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﱢﺘﻟا ﺖﻠﺻو ﻦﻳأ ﱃإ 3 - َﺗ ﻮﻫ ﺎﻣ ؟ﻪﻋاﻮﻧأ ﻲﻫ ﺎﻣو ؟ﺐﺟاﻮﳊا ﻮُﺗﺎ 4 - ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔّﻠﻌﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ا ﰲ ﱠﻨﻟا ﻦﻋ ﻲﻬّﻨﻟ ؟ﺺﻤ 5 - ُﻳ ﺎﻬﻴﺒﺟﺎﳊ ةأﺮﳌا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻞﻫو ؟ﷲا ﻖﻠﺧ ﲑﻴﻐﺗ ﻦﻣ ﱪﺘﻌ 6 - ُﻔﻟا ﺐﻫاﺬﻣ ﻲﻫ ﺎﻣ َﻟ ﺚﻳﺪﺣ ﻢﻬﻓ ﰲ ﲔﺛّﺪﶈاو ءﺎﻬﻘ ﱠﻨﻟا ﻦْﻌ ﺼﻣﺎ تﺎ ﻟاوـ ُﻤ ﱢﻤﻨﺘ ﺼ تﺎ ؟ 7 - ّﻄﻟاو ﻦﻌّﻠﻟا ﺐﺟﻮﻳ ﺐﺟﺎﳊا ﻦﻣ تاﲑﻌُﺷ عﺰﻧ ﻞﻫو ﻦﻣ دﺮ ؟ﷲا ﺔﲪر ﺬﻫ ﻞﻛ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻩ ﻫﲑﻏو ﺎ لوﺎﺣﺄﺳ -ﷲا ءﺎﺷ نإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻊﺿاﻮﺘﳌا . ًﺎﺜﻟﺎﺛ : ُبﺎﺒﺳأ رﺎﻴﺘﺧا عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛذأ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ ﲏﺘﻌﻓد بﺎﺒﺳأ ةّﺪﻋ كﺎﻨﻫ : 1 - ّنأ ةﺮﻜﻔﻟا ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﰲ تءﺎﺟ حاﱰﻗﺎﺑ ﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻦﻣ ـ ُﻤ ﻹا ﺪﻌﺑو ،فﺮﺸ ءارآ ﻰﻠﻋ عﻼﻃ ا ءﺎﻤﻠﻌﻟ ، ﱠنأ ﺖﻳأر ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻼﻌﻓ ﻖﺤﺘﺴﻳ عﻮﺿﻮﳌا . 2 ّﻧﻷ ﺔﻤﻠﺴﳌا ةأﺮﳌا ﻢﻬﻳ ﻪ ،ﱃوﻷا ﺔﺟرّﺪﻟﺎﺑ ﲏﻣ ﺔﻟوﺎﳏ ؛ﻪﻣﺎﻜﺣأ ﺔﻓﺮﻌﻣو ،ﻪﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺐﺟو ُﻐﻟا ﺔﻟازﻹ طﺎﺣأ يﺬﻟا ضﻮﻤ ﺔﻟﺄﺴﳌا ﻩﺬ .

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

ج 3 -دﺪﻌﺗ ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌا وأ ﻰﻣاﺪﻘﻟا ﻦﻣ ءاﻮﺳ ،ﻪﻴﻓ ءﺎﻬﻘﻔﻟا لاﻮﻗأو ءارآ . 4 َﻋ ﺎّﳑ ﻪﻧﻷ ﱠﻤ ﻪﺑ ﺖ َـﺒﻟا ْﻠ َﻮ ،ى ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺎًﺒﻠﻄﻣ ﺢﺒﺻﺄﻓ ءﺎﺴّﻨﻟا ﻦﻬﻌﺿو فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ ، ﻲﻠﺋﺎﻌﻟاو يدﺎﳌاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ رﺎﻴﺘﺧا ترﺮﻗ ،ﺎﻫﲑﻏو بﺎﺒﺳﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﺟﻷ . ًﻌﺑار ﺎ : عﻮﺿﻮﻤﻟا ُفاﺪﻫأ ّنإ ﻷا فاﺪﻫ ﻲﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ لوﺎﺣأ ﱵﻟا : 1 -نﺎﻴﺑ ُﺣ ﻢﻜ ﰲ ﺐﺟاﻮﳊا ﺺﳕ ّﺸﻟا ﺮﻳ ا ﺔﻌ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹ . 2 -عﻮﺿﻮﳌا ﺐﻧاﻮﲜ ﺔﻃﺎﺣﻹا ﺔﻟوﺎﳏ ، ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻪﺗﺎﺘﺷ ﻊﲨو . 3 ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ّنأ ﱠﺸﻟا ؛نﺎﻜﻣو نﺎﻣز ﻞﻜﻟ ﺔﳊﺎﺻ ﺔﻌﻳﺮ ةﺎﻴﳊا ﻲﺣاﻮﻧ ﻊﻴﲨ لوﺎﻨﺘﺗ ﺎ ﻷ . 4 - ﲔﺼﺘﺨﳌا لاﻮﻗأ ﺐﺴﲝ ﺺﻤﱠﻨﻟا ﺎﻬﻔّﻠ ُﳜ ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا رﺎﺛﻵا ﺔﻘﻴﻘﺣ نﺎﻴﺑ . ًﺴﻣﺎﺧ ﺎ : ﱢﺪﻟا ﱠﺴﻟا تﺎﺳار ﺑﺎ ﺔﻘ ﻦﻣ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻲﻋﻼﻃا لﻼﺧ ، ﺮﻛذأ عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟا تاذ تﺎﺳارﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺖﻔﻗو ﺎﻬﻨﻣ : 1 شﻮﻜﺑ نﺎﻤﻳإ ﻲﻧﺎﻀﻣرو ،ﺮﻴﺒﻋ لﻮﺸﺑو ،لﺎﻣآ ، " ﱠﻨﻟا ﺺﻤ : ﺔﻴﻬﻘﻓ ﺔﻴﺜﻳﺪﺣ ﺔﺳارد ةﺮﺻﺎﻌﻣ -" ، ﺑ فاﺮﺷﺈ : ،تاوﺎﻬﻣ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ةﺮﻛﺬُﻣ ﺲﻧﺎﺴﻴﻟ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻜﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاو ﲜ ، ،ﺮﺋاﺰﳉا ،يداﻮﻟﺎﺑ ﺮﻀﳋ ﺔﲪ ﺪﻴﻬﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎ 1436 ه / 2015 م. ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﻌﺑرأ ﱃإ ﻦﻬﻠﻤﻋ تﺎﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻤّﺴﻗ : تاذ ظﺎﻔﻟأو ،ﺺﻤﱠﻨﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻬﻴﻓ اﻮﻨّﻴﺑ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻠﺻ ﻦﻌﲨو ﻴﻓ ةدراﻮﻟا ﺚﻳدﺎﺣﻷا ﻪ، ًﺪﻨﺳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ،ًﺎﻨﺘﻣو ا نﺎﻴﺑ ﻊﻣ ﻤﻜﺣ ﻪ صﻮﺼﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ّﺸﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮ . ﺎﻬﳘأ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃإ تﺎﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻠﺻو ﺚﺤﺒﻟا مﺎﺘﺧ ﰲو : ﱠنأ ﱠﻨﻟا ﺮﻌﺷ ﻒﺘﻧ ﻮﻫ ﺺﻤ ،ﺐﺟﺎﳊا ﻚﻟذ ﰲ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺚﻳدﺎﺣﻷا دورﻮﻟ ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﺮﺜﻛأ ﺪﻨﻋ مّﺮﳏ ﻮﻫو . ﺖﺳرُد ﺚﻳدﺎﺣﻷا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻞﻜﺸﺑ ّﻴﺟ ﺪ ًﺎﻔﻌﺿو ًﺎﺘﺤﺻ ،ًﺎﻨﺘﻣو اﺪﻨﺳ ، ﺎﻣ ﻮﻫو ﻪﺗﺪﻓأ ،ﺔﺳارّﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ يﺬﻟاو ﻰﻐﻃ ﻩروﺪﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﳉا ﺐﻧ ﻲﻬﻘﻔﻟا يﺪﺻﺎﻘﳌاو ، .

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

د 2 -ﻞﻴﻠﺧ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ، " ﱠﻨﻟا مﺎﻜﺣأ ﻦﻣ ﱠﺘﻟاو ﺺﻤ ﺮﻴﻘﺸ "، ط 2 ،يزﻮﳉا ﻦﺑا راد ، ﱠﺪﻟا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ،مﺎﻣ 1429 ه / 2008 م ، تﻮﺘﺣا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ةﺮﺸﻋ ىﺪﺣإ ًﺜﺤﺒﻣ ﺎ ، ّﺮﻄﺗ ق ﻪﻴﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﱃإ : ﱠﻨﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺺﻤ ﻪﻤﻜﺣو ، ، ﳝﺮﲢ ﺔّﻠﻋو ﻪ و ، ﱠﺸﻟا ﺔﻟازإ مﺎﻜﺣأ ﻦﻣ ﺮﻌ ،ﲔﺒﺟﺎﳊا ﲔﺑو ﻪﺟﻮﻟا ﺑ ﻒﺘﻨﻟﺎ ﲑﻏو ، ﻩ ﻒﳊاو ﺺﻘﻟﺎﻛ . ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻳﺎ ﰲ ﺐﺗﺎﻜﻟا ﻞﺻو ُﺣ ﺔﻣﺮ ﱠﻨﻟا ﺺﻤ ، و ُﺧ لﻼﺧ ﻦﻣ لوﺎﺣ ّﻄ ،ﻪﺘ ﺔﻃﺎﺣﻹا مﺎﻜﺣﺄﺑ ﺔﻟازإ ةأﺮﳌا ﻪﺟو ﺮﻌﺷ ؛ ﱠﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﻒﳊاو ﺺﻘﻟا وأ ﺺﻤ ، ﺔﻗﻼﻌﻟا نﺎﻴﺑ ﻊﻣ ﱠﻨﻟا ﲔﺑ ﱠﺘﻟاو ﺺﻤ أ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﲑﻘﺸ ُﺗﺪﻓ ﻪ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ . ﺎﻣو ﲏﻤﻬﻳ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻮﻫ ﱵﺳارد ﰲ ﻂﻘﻓ ﲔﺒﺟﺎﳊا ﺮﻌﺸﺑ ﻖّﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ، ﻦﻟو ﱃإ قﺮﻄﺗأ ﱠﻨﻠﻟ ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ّﻻإ ﻪﺟﻮﻟا ﺮﻌﺷ ﺺﻤ . 3 -ﻲﻧﺪﻤﻟا ﺮﺑﺎﺻ ﻦﺑ دﻮﻤﺤﻣ ﺖﻨﺑ رﺎﻫدزا ، " ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﻲﻓ ءﺎﺴﻨﻟا ﻞﻴﻤﺠﺗ مﺎﻜﺣأ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا " ، ط 1 ﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ ،ضﺎﻳﺮﻟا ،ﺔﻠﻴﻀﻔﻟا راد ، ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮ 1422 ه / 2002 ،م ﺔﻟﺎﺳر بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﻞﺻأ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ ، ﺖﻣﺪﻘﺗ ﺎ ﻢﺴﻗ ،ﺔﻣﺮﻜﳌا ﺔﻜﲟ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻜﻟ ﺔﻔﻟﺆﳌا ﻪﻘﻔﻟا ، ﺔﻨﺳ 1415 ه . ﺖﻠﻤﺘﺷا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ،ﺲﺒﻠﳌاو نﺪﺒﻟا ﲔﻳﺰﺗو ،سأﺮﻟا ﻞﻴﻤﺠﺘﺑ ﺔﻘّﻠﻌﺘﳌا مﺎﻜﺣﻷا ّﺘﻟا ﺔﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻋوﺮﺸﻣ ىﺪﻣو ﺔﻴﻠﻴﻤﺠ ، لﻼﺧ ﺖﻗﺮﻄﺗو ﺺﻤﱠﻨﻠﻟ ﺎﻬﺜﲝ ، ﻓ ﺿﺮﻌ ﺖ لاﻮﻗأ ءﺎﻬﻘﻓ ؛ﲔﻣّﺪﻘﺘﳌا ﺐﻫاﺬﳌا ﺖﻨّﻴﺒﻓ ﲎﻌﻣ ﱠﻨﻟا ﺪﻨﻋ مّﺮﶈا ﺺﻤ ﻪﳝﺮﲢ ﺔّﻠﻋو ،ﻢﻫ . نﺎﻛ ًﻇﻮﺤﻠﻣ ﺔﺒﺗﺎﻜﻟا دﻮﻬﳎ ﺎ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ،لاﻮﻗﻸﻟ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ،تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﰲ ﺎﻬﻤﻜﲢ ﻊﻣ تﺮﺼﺘﻗا ﺎﻬﻨﻜﻟو ﻰﻠﻋ ّﺴﻟا لاﻮﻗأ ﺑ ،ﺔﻟﺄﺴﳌا ﰲ ﻒﻠ ﺪ ﺔﻴﻬﻘﻓ ﺔﺳار ﺔﺴﻤﳋا ﺐﻫاﺬﳌا ءﺎﻬﻘﻓ لاﻮﻗﻷ . لوﺎﺣﺄﺳو ﱵﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ ضﺮﻋ ﻦﻳﺪﻘﺘﳌا ﻒﻗﻮﻣ نﺎﻴﺑ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻒﻗﻮﻣ ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌا ، ﺔﻟﺄﺴﳌا ﰲ ءﺎﺘﻓﻹا رودو ةﺮﺻﺎﻌﻣ ﺔﻳﺪﺻﺎﻘﻣ ﺔﻴﻬﻘﻓ ﺔﺳارﺪﺑ ، . 4 -ﻚﻳد ﷲا ﺪﺒﻋ دﺎﻤﻋ ءﺎﻘﻧ ، " ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ ةأﺮﻤﻟا ﻪﺟو ﺔﻨﻳز مﺎﻜﺣأ " ، ﺑ فاﺮﺷﺈ : لﺎﻤﺟ شﺎﺸﺣ ﻦﺴﺣ ﺪﻤﺤﻣ ، ﺔﺟرد ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا ﺎ ﺖﻟﺎﻧ ،ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﰲ ﻟا ﻪﻘﻔ ﺔﻴﻠﻜﺑ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟاو ﺎﻴﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا حﺎﺠﻨﻟا ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺑ ،ﺲﻠﺑﺎﻨ ،ﲔﻄﺴﻠﻓ ﺔﻨﺳ 2010 م .

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

ه ،ﺔﲤﺎﺧو لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛو يﺪﻴﻬﲤ ﻞﺼﻓ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ءﺎﺟ ﺚﻴﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ،ﺔﻨﻳﺰﻟا مﻮﻬﻔﻣ ،ﻩدوﺪﺣو ﻪﺟﻮﻟا مﻮﻬﻔﻣو ،ﺎﻬﻄﺑاﻮـﺿو ،ﺎـﻬﻤﻜﺣو و ﺰﺗ ،ﻲﻠﳊاو غﺎﺒﺻﻷﺎﺑ ﻪﺟﻮﻟا ﲔﻳ ﻪﻴﻓ ﺖﺛﺪﲢ ﻦﻋ ،ﻢﺷﻮﻟا مﻮﻬﻔﻣ و ﻞﺤﻜﻟا ﻬﻤﻜﺣو ﺎﻤ ﻬﺘﻟازإ ﻢﻜﺣو ، ﺎﻤ ﻢـﻜﺣو ، ،غﺎﺒﺻﻷاو ﻖﻴﺣﺎﺴﳌﺎﺑ ﻪﺟﻮﻟا ءﻼﻃ ﻲﻠﳊﺎﺑ ﻪﺟﻮﻟا ﲔﻳﺰﺗ ﻢﻜﺣو ، مﺎﻜﺣأ ﻦﻋ ﺖﺜﲝ ﺎﻤﻛ ّﺸﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻪﺟﻮﻟا ﲔﻳﺰﺗ ،ﻞﻳﺪﻌﺘﻟاو ﺮﻌ ﰲ ﺎﲟ ﻚﻟذ ﱠﻨﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺺﻤ ﻢﻜﳊاو ،مﻮﻬﻔﳌا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻢﻜﺣو ، : إ ﱠﺸﻟا ﺔـﻟاز ﲔـﺑ ﻦـﻣ ﺮﻌـ ،ﲔﺒﺟﺎﳊا و ،ﺎﻬﲰر ةدﺎﻋإو ًﺎﻴﻠﻛ ﲔﺒﺟﺎﳊا ﺔﻟازإو ،ﲔﺒﺟﺎﳊا ﺐﻳﺬ و ﻟا ﱠﺘ ﲑﻘﺸ ﳊاو ﻒـ ﳊاو ﺮﻌﺷ ﺔﻟازإو ،ﻖﻠ ﻪـﺟﻮﻟا ﲔﻳﺰـﺗو ،برﺎـﺸﻟاو ﺔـﻴﺤﻠﻟا تﺎﻣﻮﻌﻄﳌﺎﺑ . ّﻇو ﺖﻔ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺮﻛﺬﻳ ﱂ ﲔﺤﻠﻄﺼﻣ ا ﱠﺴﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﰲ ﺐﻳﺬ و ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻮﻫو ﺔﻘﺑﺎ و ،ﲔﺒﺟﺎﳊا ﺔﻴﺋﺰﳉا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺐﻠﻄﻣ ﺖﻓﺎﺿأ ، ﻮﻫو ﱠﻨﻟا ﻢﻜﺣ ﺔﺟوﺰﺘﳌا ةأﺮﻤﻠﻟ ﺺﻤ . ﱃإ ﺖﻠﺻوو ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﻫو نأ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻘﻔﺗا اﻮ ﱠﻨﻟا ﱘﺮﲢ ﻰﻠﻋ ،ﻚﻟذ ﰲ ةدراﻮﻟا ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﺔﻟدﻸﻟ ،ﺺﻤ ﺐﻳﺬ زﻮﳚو ًﺎﺸﺣﺎﻓ ﲔﺒﺟﺎﳊا ﺮﻌﺷ نﺎﻛ اذإ ﲔﺒﺟﺎﳊا . ﺖﻟوﺎﺣ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا لاﻮﻗأ داﺮﻳإ لﻼﺧ ﻦﻣ ،عﻮﺿﻮﳌا ﺐﻧاﻮﲜ ﺔﻃﺎﺣﻹا ،ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ،ءﺎﻤﻠﻌﻟا ،ﺎ رﺎﺘﺧا ﱵﻟا تﺎﺤﻴﺟﱰﻟاو ﱃإ ﺎﻬﻗﺮﻄﺗو ،ﺔﻟﺄﺴﳌا ﰲ ﱯﻄﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﱵﻟاو ﲏﺗﺪﺷرأ ﱃإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ةﺮﻜﻔﻟا عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟوﻷا . ﺔﻟﺄﺴﳌا ﰲ ىﺮﺧأ تﺎﺳارد كﺎﻨﻫ نأ لﻮﻗأو اﺬﻫ ، ﻦﻣ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻟﺄﺴﳌا سرد ﻦﻣ ءاﻮﺳ ﺎﻬﻨﻋ جّﺮﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﳘأ ﻩﺬﻫ ﻦﻜﻟو ،ﻪﺜﲝ تﺎﻴﺋﺰﺟ لﻼﺧ ﺔﺟو ﻦﻣ يﺮﻈﻧ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺔﻴﻘﺑ نﻷ ثﻮﺤﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺔﻟﺎﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا . ًﺳدﺎﺳ ﺎ : ِﺚﺤﺒﻟا ُﺞﻬﻨﻣ نأ ﻲﺜﲝ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻲﻀﺘﻘﺗ ﺔﻴﺗﻵا ﺞﻫﺎﻨﳌا مﺪﺨﺘﺳأ : 1 -ﻲﺋاﺮﻘﺘﺳﻻا ﺞﻬﻨﻤﻟا : ﺪﻨﻋ اﺬﻫو ﻲﺼﻘﺗ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟاو ءﺎﻬﻘﻔﻟاو ءﺎﻤﻠﻌﻟا مﻼﻛ ؛ ﻢﻬﻔﻗﻮﻣو ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻳرﺎﻌﺗو ،ﲔﺒﺟﺎﳊا ﺺﳕ ﺔﻟﺄﺴﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ أو ﻢﻬﺒﺘﻛ ﻢﻬﻳوﺎﺘﻓو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻢﻬﺛﺎﲝ ، تﺎﻳﻵاو ّﻨﻟا ﺚﻳدﺎﺣﻷاو ،ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟا عﻮﺿﻮﳌا مﺪﲣ ﱵﻟا ﺔﻳﺪﺻﺎﻘﳌاو ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ،ﺔﻳﻮﺒ . 2 -ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا : فﻼﳋا ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻗو ﱵﻟا ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﻋ ﻚﻟذو .

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

و 3 -ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا : ،ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﳌا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﺔﺳارﺪﺑ ﻫرﻮﺻو ﺎ ﻬﻋاﻮﻧأو ﺎ ﺎﺒﺳأو ،ﺎ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ،ﺚﺤﺒﻠﻟ ضﺮﻋو ﻢﻫأ ثﻮﲝو لاﻮﻗأ ﻦﻣ ﺎ ُﻖّﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ . 4 - نرﺎﻘﻤﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا : ﺪﻨﻋ اﺬﻫو ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ءارآ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ، ﺎﺒﺗو ﻳ ﰲ ةدراﻮﻟا ﺔﻴﻋﺮّﺸﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﻦ عﻮﺿﻮﳌا . ﺎًﻌﺑﺎﺳ : ِﺚﺤﺒﻟا ُﺔﻴﺠﻬﻨﻣ : ﱵﻟا تاﻮﻄﳋا ﻢﻫأ ُﺖﻣﺰﺘﻟا ﻲﻫ ﻩﺬﻫ ﰐﺮﻛﺬﻣ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻛ ﺎ : 1 -ﺔﻴﺗﻵا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﱳﳌا ﰲ نﻮﻜﻳ تﺎﻳﻵا وﺰﻋ ] : ةرﻮﺴﻟا ﻢﺳا : ﺔﻳﻵا ﻢﻗر [ ، ُﺖﻠﻌﺟو ﲔﺑ ﺔﻳﻵا َﺳﻮﻘﻟا ْﲔ َﺮﻫﺰﳌا ْﻳ ﲔﻴﺗﻵا ﻦ : ﱡ ﱠ ﻊﻣ مﻼﻛ ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻋ ﱠﻞﺟو ﱠﺰﻋ ﱃﻮﳌا مﻼﻜﻟ اًﺰﻴﻴﲤ ،ﻂﳋا ﲔﺨﺜﺗ ﺮﺸﺒﻟا . 2 -ا ﰲ ﺔﻳﻮﺒّﻨﻟ-ا ﺚﻳدﺎﺣﻷ-ا ُﺖﻠﻌﺟ ﰐﻵا ﻞﻜﱠﺸﻟﺎﺑ ﲔﺟودﺰﻣ ﲔﺑ ﱳﳌ : » « اذإ ﻂﳋا ﺔﻨﺨﺜﻣ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﻴﺒﻗ ﻪﻣﻼﻜﻟ اًﺰﻴﻴﲤ ؛لاﻮﻗﻷا  َﺒﻟا ﺮﺋﺎﺳ ﻦﻣ ﻩﲑﻏ لاﻮﻗأ ﻰﻠﻋ َﺸ ِﺮ نﻮﻜﻳ نأ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻴﺗﻵا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﻴﺷﺎﳊا ﰲ ﺎﻬﳚﺮﲣ : ﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺮﻛذ ـ و ﻲﺜﻳﺪﳊا ﻒّﻨﺼُﻤ بﺎﺒﻟاو بﺎﺘﻜﻟا ،ﻪﻧاﻮﻨﻋ -اﺪﺟُو نإ -ﺚﻳﺪﳊا ﻢﻗر -ﺪﺟُو نإ ﻢﻗر ءﺰﳉا -ﺪﺟُو نإ -ﺔﺤﻔﺼﻟاو . 3 -ﲔﺨﻴﺸﻟا ﺪﻨﻋ ﺚﻳﺪﳊا نﺎﻛ اذإ -ﷲا ﺎﻤﻬﲪر ﺮﻛذ نود ،ﻪﺑ ﻲﻔﺘﻛأ ﱐﺈﻓ ﺎﳘﺪﺣأ ﺪﻨﻋ وأ ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﺎﳘﲑﻏ ﺪﻨﻋ نﺎﻛ اذإو ،ﻪﺘﺟرد ﻦﻨُﺴﻟا ﻪﺑ ﻲﻔﺘﻛأ ﱐﺈﻓ ،ﻢﻫﺪﺣأ ﰲ وأ ،ﺔﻌﺑرﻷا ﺎﻀﻳأ نإو ، ﻩﺪﺟأ ﱂ ﻢﻫﺪﻨﻋ ّﻨﺴﻟا ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﻪﳚﺮﲣ لوﺎﺣأ ، ﺔ ﺚﻳﺪﳊا ﺔﺟرد ﺮﻛذ ﻊﻣ ،ىﺮﺧﻷا ﻞﻫأ ﺪﻨﻋ ، ﻦﻳﺮﺧﺄﺘﳌا وأ ﲔﻣﺪﻘﺘﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﺜﻳﺪﳊا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا . 4 ُﺖﻴﻨﻋ ﻵﺎﺑ رﺎﺛ ﲔﻨﻣﺆﳌا تﺎﻬﻣأ ﻦﻋ ﺔﻳوﺮﳌا وأ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟا ماﺮﻜﻟا  ﱳﳌا ﰲ ، ﺎﻬﻌﺿﻮﺑ ﻚﻟذو ﰐﻵا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻦﻳﲑﻐﺻ ﲔﺳﻮﻗ ﲔﺑ : « » ﻂﳋا ﻦﺨﺜﻣ ﲑﻏ . 5 ﱂ نﺈﻓ ﺔﻨﺴﻟا ﺐﺘﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا رﺎﺛﻵا ﺞﻳﺮﲣ ﰲ يﺪﻬﺟ لﺬﺑأ ﺪﺟأ ﻢﺟاﱰﻟاو ﲑﺴﻟا ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﺎﻬﳚﺮﲣ لوﺎﺣﺄﻓ ﲔﻣﺪﻘﺘﳌا ﺔﻴﺜﻳﺪﳊا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻞﻫأ ﺪﻨﻋ ﻪﺘﺟرد ﺮﻛذ ﻊﻣ ، ﻦﻳﺮﺧﺄﺘﳌا وأ ﻢﻬﻨﻣ . 6 ﻞﻛ دروأ ﱂ ﺔﻟدﻷا دأ ﻦﻜﻟو ،ﱳﳌا ﻰﻠﻋ ﻞﻘﺛأ ﻻ ﱴﺣ ؛ﻲﺜﲝ عﻮﺿﻮﲟ ﺔﻘّﻠﻌﺘﳌا ر ﺎﻬﳘأ ُﺖﺟ -ﻲﻤﻠﻋ ﺐﺴﲝ ﺮﺜﻛأ ﺎﳍوﺎﻨﺗ ﱵﻟاو ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﺔﻟﺄﺴﳌا ﰲ ﺎ لﻻﺪﺘﺳﻼﻟ .

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

ز 7 -ﺔﻴﻠﺻﻷا ردﺎﺼﳌا ﻦﻣ ﻦﻜﻣأ ﺎﻣ ،ﻢﻬﺘﻟدأ نﺎﻴﺑو ﺔﻟﺄﺴﳌا ﰲ ءﺎﻬﻘﻔﻟا لاﻮﻗأو ﺐﻫاﺬﻣ ُداﺮﻳإ . 8 -ﺐﻫاﺬﳌا ﺔﻟدأ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ، ﻪﺤﻴﺟﺮﺗ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ نﺎﻴﺑو ، ﻚﻟذ ﻦﻜﻣأ ﺎﻤﱠﻠُﻛ . 9 -دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻖﻴﺛﻮﺘﻟاو ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﰲ ،ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا تﺎﻬﻣأ ﻰﻠﻋ . 10 - ﻫاﺬﳌا ﺔﻤﺋأو ءﺎﻤﻠﻋ ءارﺂﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺖﻣﺰﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺔﻌﺑرﻷا ﺐ . 11 - ﱂ ،ةﺮﻛﺬﳌا ﰲ ةدﺪﶈا تﺎﺤﻔﺼﻟا دﺪﻌﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﲏﻣ ﺔﻟوﺎﳏ أ ُﻋ لاﻮﻗأ ﺮﻛذ ﺐﻫاﺬﳌا ءﺎﻤﻠ ُﺖﻴﻔﺘﻛا ﱐﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ؛ﲔﻣّﺪﻘﺘﳌا ﺑ ﰲ ﺔﻟﺎﺣﻹا ﰒ ،ﱳﳌا ﰲ رﺎﺼﺘﺧﺎﺑ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﻢﳍاﻮﻗأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹﺎ ﻗّﺮﻟا ﻊﻣ ،ﻲﻠﺻﻷا ﻊﺟﺮﳌا وأ رﺪﺼﳌا ﰲ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﺿﻮﻣ ﱃإ ﺶﻣﺎﳍا ،ﺔﺤﻔّﺼﻟاو ﻢ و ﰲ لﻮﻘﻟا ﻂﺑر ﻹا رودو ،ﻦﻳﺮﺧﺄﺘﳌا ﺐﺘﻛ ﰲ ءﺎﺟ ﺎﲟ ﱳﳌا ﻂﺑر ﺪﺼﻘﺑ ،ءﺎﺘﻓ مﺪﻘﺘﳌا ﺮﺧﺄﺘﳌﺎﺑ جاردﺈﺑ ﺖﻴﻨﻋو ، ﺶﻣﺎﳍا ﰲ ﺔﻓﺎﺿإ ﻪﻴﻓ نﻮﻜﻳ يﺬﻟا لﻮﻘﻟا . 12 - ﺔﻴﻤْﻠِﻌﻟا تّﻼ ا ﰲ وأ ﺐﺘﻜﻟا ﰲ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ مﺪﲣ ﱵﻟا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ؛ﺪﺋاﺮﳉا ﰲ وأ ﺔﻤﻜﶈا ﰲ ﺔﺻﺎﲞو ،ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻻا ﻊﻗاﻮﻤﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻪﺟﻮﺗأ ﲏﻧﺈﻓ ﻊﻴﺿاﻮﳌا ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﻲﺜﲝ مﺪﲣ ﱵﻟا . 13 - ﻩرﺪﺼﻣ ﻰﻠﻋ ًﻻﺎﳏ ﺔﻴﺷﺎﳊا ﰲ ﺎﻬﻠﻌﺟو ،ﱳﳌا ﰲ ةدراﻮﻟا ظﺎﻔﻟﻷا ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻐﻟا ُحﺮﺷ . 14 - ﲏﻧﺈﻓ ،ﺮﺧآ بﺎﺘﻛ ُلﺎﻤﻌﺘﺳا ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ُﻞﺼﻔﻳ ﻻ ﲔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﲔﻌﺿﻮﻣ ﰲ بﺎﺘﻜﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ ُدروأ ﺔﻴﺗﻵا ةرﺎﺒﻌﻟا : رﺪﺼﳌا ﻊﺟﺮﳌا وأ ﻧﺎﻛ اذإ اﺬﻫ ،ﺔﺤﻔﺼﻟاو ءﺰﳉا ﻢﻗﺮﺑ ﻪﻓدرأ ﰒ ُﻪُﺴﻔﻧ ﺖ لﻮﻗأ ﱐﺈﻓ ،ىﺮﺧُأ ﰲ ﱐﺎﺜﻟاو ،ﺔﺤﻔﺻ ﰲ لّوﻷا نﺎﻛ اذإ ﺎّﻣأ ،ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﺤﻔّﺼﻟا ﰲ تﻻﺎﻤﻌﺘﺳﻻا : ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا وأ رﺪﺼﳌا . 15 - ﰐﻵﺎﻛ نﻮﻜﻳ ﺶﻣﺎﳍا ﰲ ةدراﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻖﻴﺛﻮﺗ : ﻒﱢﻟﺆُﻤـﻟا ءﺰﳉا ُﻢﻗر ،ﻒﱠﻟﺆُﻤـﻟا ، نإ ﺪﺟو ﻖﻓو ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا سﺮﻬﻓ ﰲ بﺎﺘﻜﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﺋﺎﺳ ﺮُﻛذأ نأ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺤﻔﱠﺼﻟا ُﻢﻗر ﰐﻵا ﺐﻴﺗﱰﻟا : ﻒﱢﻟﺆُﻤـﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا ،ﻒﱠﻟﺆُﻤـﻟا ، -ﺪﺟو نإ ،ﺮﺸﱠﻨﻟا نﺎﻜﻣ ،ﺮﺸﱠﻨﻟا ُراد ،ﺔﻌﺒﱠﻄﻟا ُﻢﻗر ﺮﺸﱠﻨﻟا ُﺦﻳرﺎﺗ . 16 - ﰲ لﺎﻘﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻊﺟﺮﳌا نﺎﻛ اذإ ﰐﻵﺎﻛ نﻮﻜﻳ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟا ّنﺈﻓ ،ﺔﱠﻠﳎ : ،لﺎﻘﳌا ُﺐﺣﺎﺻ لﺎﻘﳌا ُناﻮﻨﻋ ) لﺎﻘﻣ ﻪﻧأ ﱃإ ﲔﺳﻮﻗ ﲔﺑ ةرﺎﺷﻹا ( ِتﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﺋﺎﺳ ﺮُﻛذَأ نأ ﻰﻠﻋ ،ﺔﺤﻔﱠﺼﻟا ُﻢﻗر ، راﺪﺻﻹا ُﺔﻬﺟ ،روﺪﺼﻟا ﺔﻨﺳ ،دﺪﻌﻟا ﻢﻗر ،ﺔﱠﻠ ا ْتَﺪ ِﺟُو نإ -ﺎ -ﺎﻜﻣو .

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

ح 17 - ﺬﺑ ﻲﻔﺘﻛأ ،ﲔﻨﺛا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ بﺎﺘﻜﻟا ﻮﻔﱢﻟﺆُﻣ نﺎﻛ اذإ رُأو لﱠوﻷا ﻢﺳا ﺮﻛ د ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺎﻬﻓ " نوﺮﺧآو ". 18 - ﺔﻘﺑﺎﱠﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻪﻴﻓ ُﺮُﻛذَأ ،ﺔﱠﻳﻮﻐﱡﻠﻟا ﺲﻴﻣاﻮﻘﻟاو ﻢﺟﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﱢﻨﻟﺎﺑ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟا : ةدﺎﻣ : ﺔﺤﻔﱠﺼﻟاو ءﺰﳉا ْﻲَﻤْﻗَر ﻞﺒﻗ ،اﺬﻛ . 19 - ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ِﺬﺧأ ﺪﻨﻋ ﺗﻮﺒﻜﻨﻌﻟا ﺔﻜﺒﱠﺸﻟا ﻦﻣ ﺛوُأ ﱐﺈﻓ ﺔﻴ عﻮﺿﻮﳌا ناﻮﻨﻋ ِﺮْﻛِﺬﺑ ﺎﻬﻘ ِﺟُو نإ َﺪ ، ﰒ ﺐﺗﺎﻜﻟا ﻢﺳا ﰒ ُﺮﺋﺎﺳ اﺬﻛو ،ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺔﻣﻮﻠﻌﻤـﻟا ِتَﺬِﺧُأ ﻦْﻳﺬﱠﻠﻟا ﺔﻋﺎﱠﺴﻟاو مﻮﻴﻟا تﺎﺒﺛﺈﺑ ُﻊِﺒْﺗُأ ﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا فوﺮﳊﺎﺑ ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﺤﻔﱠﺼ . 20 - ﻢﻗرو ،راﺪﻟا ﻢﺳا ِﺮْﻛِﺬﺑ ﺎﻬﻘﺛوأ ﱐﺈﻓ ،ءﺎﺘﻓﻹا تﺎﺌﻴﻫو ﺰﻛاﺮﻣو رود ﻦﻣ ىﻮﺘﻔﻟا ﺬﺧأ ﺪﻨﻋ ىﻮﺘﻔﻟا -تﺪﺟو نإ ﺎﻬﳜرﺎﺗو ، -نإ ﺪﺟو ِتَﺬِﺧُأ ﻦْﻳﺬﱠﻠﻟا ﺔﻋﺎﱠﺴﻟاو مﻮﻴﻟا تﺎﺒﺛﺈﺑ ُﻊِﺒْﺗُأ ﰒ ، ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا فوﺮﳊﺎﺑ ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﺤﻔﱠﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ُﺮﺋﺎﺳ اﺬﻛو ،ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺔﻣﻮﻠﻌﻤـﻟا . 21 - تﺎﻬﻣُأ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﱳﳌا ﰲ ﻢﻫؤﺎﲰأ ةدراﻮﻟا مﻼﻋﻷا ﻊﻴﻤﳉ ُﻢﺟﺮﺗُأ ءﺎﻔﻠﳋاو ،ﲔﻨﻣﺆﳌا ﻦﻳﺪﺷاّﺮﻟا ﺮﻬﺸﻟ ﺔﻌﺑرﻷا ﺐﻫاﺬﳌا ﺔﻤﺋأو ، ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﲨﱰﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ،ﻢ ﻦﻣ ﻢﳍ ﺔﲨﱰﻟا لوﺎﺣأ ﱐﺈﻓ ﻬﻌﻗاﻮﻣ ﻢ ،ﺔﻴﺗﻮﺒﻜﻨﻌﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻻا ﻊﻗاﻮﳌا ﻦﻣ ﺮﺴﻴﺗ ﺎﳑ ﻢﳍ ﻢﺟﺮﺗأ ﺪﺟأ ﱂ نﺈﻓ ﺔﻗﻮﺛﻮﳌا . 22 - ًﻣﻼﻛ ُفﺬﺣأ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟا ُﻊﺿأ ﺎﻴﻓﺮﺣ ِﺔﻔﻄﺘﻘُﻤـﻟا صﻮﺼﱡﻨﻟا ﻦﻣ ﺎ ) ... : ٍطﺎﻘﻧ ُثﻼﺛ ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻣ .( 23 - ﻜﻟا ُﺖﻠﻘﻧ اذإ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺶﻣﺎﳍا ﰲ وﺰﻌﻟا ُرﱢﺪَﺻُأ ﲏﻧﺈﻓ ،ﻪﻴﻓ ُﺖﻓﱠﺮﺼﺗ وأ ،ﲎﻌﳌﺎﺑ ﻪﻠﺋﺎﻗ ﻦﻋ مﻼ " ﺮﻈﻨُﻳ " ﲔﻴﺗﻵا ﲔﺟودﺰُﻤـﻟا ﲔﺑ ُﻪُﻠﻌﺟأ ﲏﻧﺈﻓ ﺎًﻴﻓﺮﺣ ُﻞﻘﱠﻨﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎّﻣأ ، " " ُنﻮﻜﻳ ٍﺬﺌﻨﻴﺣ وﺰﻌﻟاو ، ﺔﻤﻠﻛ ﻦﻣ ﺎًﻴﻟﺎﺧ " : ﺮﻈﻨُﻳ ." 24 - ﺔﻴﺗﻵا ﱐﺎﻌﳌا ةدﺎﻓﻹ ﺔﻨّﻴﻌﻣ زﻮﻣر ُﺖﻣﺰﺘﻟا : ﻊﺒﻄﻟا : ،ط ﻖﻴﻘﺤﱠﺘﻟا : ﺔﺤﻔﱠﺼﻟا ،ت : ،ص يﺮﺠﳍا ُﺦﻳرﺎﱠﺘﻟا : يدﻼﻴﳌا ُﺦﻳرﺎﺘﻟا ،ه : ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﻲﻌﻣ ﺎﻫرﺮﻜﺘﻟ ؛رﺎﺼﺘﺧﻻا بﺎﺑ ﻦﻣ اﺬﻫو ،م اًراﺮِﻣ . 25 - ﺔﻴﺗﻵا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺎًﻌﻣ ﺎﻤﻬﺘﺒﺛُأ يدﻼﻴﳌاو يﺮﺠﳍا ﲔﳜرﺎﱠﺘﻟا ﻊﺟﺮﳌا وأ رﺪﺼﳌﺎﺑ ُتﺪﺟو اذإ : يﺮﺠﳍا ُﺦﻳرﺎﺘﻟا / اذإو ،يدﻼﻴﳌا ُﺦﻳرﺎﱠﺘﻟا ﻩﺪﺣو دﻮﺟﻮﳌا ُﺖﺒﺛُأ ﻂﻘﻓ ﺎﳘﺪﺣأ ُتﺪﺟو .

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

ط 26 - ُﻖﻴﺛﻮﱠﺘﻟا ﺔﻴﺗﻵا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ نﻮﻜﻳ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تاءﺎﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﱢﻨﻟﺎﺑ : ﻊﻣ ﻲﺼﺨﺷ ءﺎﻘﻟ : ﻢﺳا ﺔﻗﺪﺑ مﻮﻴﻟا ﻦﻣ ُﻪﺘﻴﻗﻮﺗ ،ءﺎﻘّﻠﻟا ُﺦﻳرﺎﺗ ،ءﺎﻘّﻠﻟا ُنﺎﻜﻣ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺐﻘﻟو . ﺎًﻨﻣﺎﺛ : ُدوﺪﺣ ِﺚﺤﺒﻟا ﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻو ،ﻂﻘﻓ ﲔﺒﺟﺎﳊا ِﺺْﻤَﻨِﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﱡﺺﺘﲣ ﺎﻣ ّﻻإ ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻢﺴﳉا ﺔّﻴﻘﺒ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﻤﻨﻛ ،ﺎًﺿﺮﻋ ﻩﺮﻛذ ءﺎﺟ ﲔﺒﳉاو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ ، ﺺﻤﱠﻨﻟﺎﺑ ﺮﻛذ ﺪﻨﻋ وأ ،ﻪﻌﺿﻮﻣ ﺪﻳﺪﲢو ، ﻢﺴﳉا ﺔﻴﻘﺑ ﻞﻤﺸﻳ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳا ﱠنﻷ ،ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺺﻤﱠﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﲔﺒﺟﺎﳊﺎﺑ ُﺺﺘﳜ ﺎﻤﻛ ، . ﺎًﻌﺳﺎﺗ : ﺚﺤﺒﻟا ُﺔﻄﺧ ّﻄﺧ ﻖﻓو ﻪﻟوﺎﻨﺗ ﰎ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻌﺑ ﺗ ﺔ ّﺪﻘﻣ ﺖﻨﻤﻀ ،ﺔﻴﻨﻓ سرﺎﻬﻓو ﺔﲤﺎﺧو ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛو ﺔﻣ ﺎﳍ ﺰﺟﻮﻣ ﻞﻴﺼﻔﺗ ﰐﺄﻳ ﺎﻤﻴﻓو . ّﺪﻘﻤﻟا ﺔﻣ : عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻤﺘﺷا ﺪﻗو ، ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ُداﺮﳌا تﻻﺎﻜﺷﻹا ﻢﻫأو بﺎﺒﺳأو ﻩرﺎﻴﺘﺧا ّﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷاو ، ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﻛذ ﻊﻣ ،ﻊﺒّﺘﳌا ُﺞﻬﻨﳌاو ،ﻪﻟﻮﺣ ﺔﻘﺑﺎﱠﺴﻟا تﺎﺳارﱢﺪﻟاو ،ﻪﻨﻣ ة ﱵﻟا ضﺮﻌﻟا ﺢﻴﺿﻮﺗ ﰒ ،ﻪﻨﻤﺿ ﺎﻬﻴﻠﻋ ُتﺮﺳ ﺮﺼﺘﳐ ﳋ ّﻄ ﺚﺤﺒﻟا ﺔ . ﻟا ﺚﺤﺒﻤ ّوﻷا ل : ،ﺺﻤﱠﻨﻠﻟ ﺔﻴﻋﺮﱠﺸﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻠﻟ ﻪﻴﻓ ُﺖﻗّﺮﻄﺗ و ا يﺬﻟا ﻮﺘﺣ ى ﻰﻠﻋ ﺔﺛﻼﺛ ﺐﻟﺎﻄﻣ : ّوأ ﱠﻨﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﻓّﺮﻋ ﺎﳍ ّﺜﻟاو ،ﺎًﺣﻼﻄﺻاو ﺔﻐﻟ ﺺﻤ ﱠﻨﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻪﻴﻓ ﺖﻨﻴﺑ ﱐﺎ ّﺜﻟا ﺎﻣأ ،ﺺﻤ ﺪﻘﻓ ﺚﻟﺎ ﺺﻤﱠﻨﻟﺎﺑ ﺔﻠﱢﺼﻟا تاذ ظﺎﻔﻟﻸﻟ ﻪﺘﺼّﺼﺧ . وﻧ ًاﺮﻈ ّﻠﻘﻟ ّﻴﻤﻠﻌﻟا ةدﺎﳌا ﺔ ﺔ ا ﰲ ﺐﻧﺎﳉ ّﻨﻟا ّﺪﻠﻟ يﺮﻈ ،ﺔﺳار ا تﺎﺤﻔﺻ دﺪﻋ ﺚﺤﺒﳌا اﺬﻫ قﺮﻐﺘﺳ ﻞﻗأ ﺚﺣﺎﺒﳌا ﻦﻣ ىﺮﺧﻷا . ّﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎ : ّﻄﻟا ﺔﻘﻴﻘﳊا نﺎﻴﺒﺑ ﻪﻴﻓ ﺖﻴﻨﻋ ّﻴﺒ ﰲ ﻪﺘﻠﻌﺠﻓ ،ﺺﻤﱠﻨﻠﻟ ﺔ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺔﺛﻼﺛ : ﰲ تﺮﻛذ ﱠﺸﻟا ﺔﻟازإ ﻞﺋﺎﺳو ﺎﳍوأ ﻴﻧﺎﺛو ،ﺮﻌ ﻬ ﺎ ﻟ ﻪﺘﺼﺼﺧ ﻴﺒﺎ ﺐﺟاﻮﳊا ﻮُﺗﺎَﺗ ن ّﻠﺳ ﺎﻬﺜﻟﺎﺛو ، ﻰﻠﻋ ءﻮّﻀﻟا ﻪﻴﻓ ﺖﻄ ّﺘﻟا ﺐﺟاﻮﳊا ﺺﻤﻨﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﲑﺴﻔ . ﺚﻟﺎّﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : يﺬﻟاو ّﻤﻀﺗ ﻦ ،ﺺﻤﱠﻨﻠﻟ ﻲﻋﺮّﺸﻟا ﻢﻜﳊا ﺮﺧﻵا ﻮﻫ نﺎﻛ ﺚﺤﺒﳌا اﺬﻫو ﰲ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺔﺛﻼﺛ : تأﺪﺑ ّوﻷا ﰲ ل ضﺮﻌﺑ ﱠﻨﻟا ﰲ ءﺎﻬﻘﻔﻟا لاﻮﻗأ ،ﺺﻤ ُﺖْﻴّـﻨﺛو ﻪﻴﻠﻳ يﺬﻟا ﰲ ﺑ ﻢﻫﺄ ﻷا ّﻟد ﻮﻟا ﺔ ا ﰲ ةدر ﺔﻟﺄﺴﳌا ّﺪﻟا ﻪﺟوو ،ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻟﻻ ﺖﻤﺘﺧو ﰲ و ﺚﻟﺎّﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﲑﺧﻷا ﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺎ ﺢﻴﺟّﱰﻟاو .

ﻣﺪﻘﻣ

ــــــــ

ﺔ

ي ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا : ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻤﺘﺷا ﺪﻗو ﻢﻫأ ﺞﺋﺎﺘّﻨﻟا ﻟاـ ﻞّﺻﻮﺘُﻤ ﺎﻬﻴﻟإ ﻊﻣ تﺎﺣاﱰﻗﻻا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﺮﻛذ و تﺎﻴِﺻﻮﱠﺘﻟا . سرﺎﻬﻔﻟا : ﻞّﻳُذ ﺚﺤﺒﻟا ﺑ ﺔّﻴﻨﻓ سرﺎﻬﻔ ّﺜﳑ ﰲ ﺔﻠ : ّﻨﻟا ﺚﻳدﺎﺣﻷاو ،ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟا تﺎﻳﻵا ّﻳﻮﺒ رﺎﺛآو ،ﺔ ّﺼﻟا ﻮﻟا مﻼﻋﻷاو ،ﺔﺑﺎﺤ ،ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﻢﻫﺮﻛذ درا ظﺎﻔﻟﻷا ﺐﻳﺮﻏو ، ﻊﻣ ،ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗو تﺎﻳﻮﺘﶈا ﺔﻤﺋﺎﻗ . اًﺮﺷﺎﻋ : ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻻ ةﺎﻴﳊا ﰲ ﻞﻤﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺗ ّﻠﺨﺘ ّﻠ ّﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﻪ ،تﺎﺑﻮﻌ و ّﺼﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌ ﲏﺘﻬﺟاو ﺔﻠﻜﺸﻣ ﲑﻓﻮﺗ ﺖﻗو فﺎﻛ ﳒﻻ زﺎ ﺚﺤﺒﻟا ؛ ًﺮﻈﻧ ا ﻟ ،ﻪﻠﻐﺷأ يﺬﻟا يرادﻹا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻟذ ّنﺈﻓ دﺪﶈا تﺎﺤﻔﺼﻟا دﺪﻋ ﺎﻨﻟ ﻘﻔﻟا لاﻮﻗأ ﺮﻛذ نود لﺎﺣ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﻣاﺪﻘﻟا ءﺎﻬ ،ﻰ ﺖﻴﻔﺘﻛﺎﻓ ﺎﺑ ﻟإ ةرﺎﺷﻹ ﺎﻬﻴ ﻂﻘﻓ ّﻄﳋا نأ ﺎﻤﻛ ، ّﺴﻠﻟ ﺎﻬﺘﻌﺿو ﱵﻟا ﺔ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﲑ ﰲ اﺪﺑ ﻳ ﺚﺤﺒﻟا ﺔ ﱂ أ ﱵﻟا تﺎﻧﺎﻜﻣﻹا ﺢﻤﺴﺗ ﺗ ﺖﺤﻴ ﱄ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻦﻣ ، ﺿﺎﻓ ﻄ ترﺮ ّﻄﺧ ﲑﻴﻐﺗ ﱃإ و ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔ ﺖﻗ ﻣ ﺮﺧﺄﺘ ﻟﻴ ﱵﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻩﺬ ﺚﺤﺒﻟا جﺮﺨ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻫ نﻵا . ﻦﻜﻟو ﺬﻫ ﻩ ّﺼﻟا تﺎﺑﻮﻌ ّﻠﻛ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ نﻮ ﺎﻬ ﺐﻠﻃ ّﺻﺎﺧو ،ﻢﻠﻌﻟا ﺔ ﻟا اﺬﻫ نﺎﻛ اذإ مﺪﳜ ﻢﻠﻌ ﺎﺘﻛ ّﺒﻘﺘﻳ نأ ﷲا ﻦﻣ اﻮﺟرﺄﻓ ،ﻪﻟﻮﺳر ﺔّﻨﺳو ،ﷲا ب ّﲏﻣ ﻪﻠ ﺎﲟ ﺎﻨﻌﻔﻨﻳ نأو ،ﺎﻨﻠﻬﺟ ﺎﻣ ﺎﻨﻤّﻠﻌﻳ نأو ، ، ﻪﻴﻠﻋ ردﺎﻘﻟاو ﻚﻟذ ﱄو ﻪﻧإ ،ﺎﻨﻤّﻠﻋ . ّﻠﺨﺘﻳ ﻻ يﺮﺸﺑ ٌﻞﻤﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪّﻧﺈﻓ ﺎًﻣﺎﺘﺧو ّﻠ ﱡﻨﻟا ﻪ ﱡﺸﻟﺎﻓ ،نﺎﻴﺴﱢﻨﻟاو ،ﻮﻬﱠﺴﻟاو ،ﺺﻘ ّﻠﻛ ﺮﻜ ﷲ ﻪ ﲏﻘّﻓو يﺬﻟا ﻮﺘﳌا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒﻻ ﻊﺿا ﱡﺸﻟاو ، رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻞﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺘﺳأ ﱃإ لﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜ ﺪﺒﻋ تاوﺎﻬﻣ ردﺎﻘﻟا ﱢﻴﻘﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﻲﻌﻣ ﻩﱪﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻤ ؛ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﲔﻌﺑ ﺎﻫﺬﺧآ نأ ُﺖﻟوﺎﺣ ﱵﻟا ﻞﻛو ، ﱠﺘﻟا ،ﻞﻳﺰﺟ ﻖﺒﺴُﻣ ﺮﻜُﺷ ﻊﻣ ﺮﻳﺪﻘ ﳌ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺎﻣ لوﺰﻳ ﱴﺣ ،ماﺮﻜﻟا نﻮﺸﻗﺎﻨﳌا ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻪﻔﻴﻀﻳ ﺎ ﺺﻘﻧ ﻦﻣ ﻴﺒﺴﻧ ﻮﻟو ﺎ-ﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻳو مﺎﻤﱠﺘ . أو ُﻳ نأو ،دﺎﺷﱠﺮﻟاو صﻼﺧﻹاو ،داﺪﱠﺴﻟاو ﻖﻴﻓﻮﱠﺘﻟا ﱃﺎﻌﺗ ﷲا لﺄﺳ ﲏﻘﻓﻮ ﱠﻨﻟا ﻢﻠﻌﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟاو ﻊﻓﺎ ﱠﺼﻟا ﱄو ﻪﻧإ ،ﱀﺎ ﱢﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﻢّﻠﺳو ﷲا ﻰﻠﺻو ،ﻪﻴﻠﻋ ردﺎﻘﻟاو ﻚﻟذ ﻨﺒﻴﺒﺣو ﺎﻧﺪ ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﺪﻤﳏ ﺎ ﲔﺒﱢﻴﻄﻟا ﻪﺒﺤﺻو . ﻌﻟا ﱢبر ﷲ ﺪﻤﺤﻟا نأ ﺎﻧاﻮﻋد ﺮﺧآو ﺎ ﻦﻴﻤﻟ .

ّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ل

ﻟا

ﺔﻘﻴﻘﺤ

ﻟ ﺔﻴﻋﺮّﺸﻟا

ﱠﻨﻠ

ﺺﻤ

ﻪﻴﻓو

ّﺘﻟا ﺐﻟﺎﻄﻤﻟا

ﺔﻴﻟﺎ

:

ّوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

ل

:

ﻒﻳﺮﻌﺗ

ﱠﻨﻟا

ﺺﻤ

ّﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا

ﻲﻧﺎ

:

ﺺﻤﱠﻨﻟا ﻊﺿﻮﻣ

ﺐﻠﻄﻤﻟا

ّﺜﻟا

ﺚﻟﺎ

:

تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ

ُتاذ

ﺔﻠﺻ

ﺑ

ﱠﻨﻟﺎ

ﺺﻤ

ّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ل

:

ﺺﻤّﻨﻠﻟ ﺔّﻴﻋﺮّﺸﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا

12

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

ُﻒﻳﺮﻌﺗ

ﱠﻨﻟا

ﺺﻤ

ّنإ ُﳊا َﻢﻜ ّﺸﻟا ﻦﻋ َﺮﻓ ءﻲ ٌع َﺗ ﻦﻋ ّﻮﺼ َﻧ ﱴﺣو ،ﻩر َﺘﺴ ِﻠﲢ ﻊﻴﻄ ْﺴﳌا ﻞﻴ ْﲢ ﺔﻟﺄ ًﻼﻴﻠ َﺻ ًﺎﺤﻴﺤ ، ُﻮﻟاو ِﻤﻜﺣ ﱃإ لﻮﺻ ِﻔﻟا ﺎﻬ ّﺘﻟا ﺐﳚ ؛ﻲﻬﻘ ﻒﻳﺮﻌ ةدﺮﻔﳌا ﻩﺬ ﱡﻠﻟا ﰲ ْﺻﻻاو ﺔﻐ َﻼﻄ ح . لوﻷا عﺮﻔﻟا : ُﻒﻳﺮﻌﺗ ِﺺﻤّﻨﻟا ًﺔﻐﻟ َءﺎﺟ ِﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ﰲ ﱡﻠﻟا ﺔﻐ : " َﻧـ َﻤ َﺺ ، ّﻨﻟا ّﺼﻟاو ﻢﻴﳌاو نﻮ ﱡلﺪﻳ ﻞﻴﺻأ دﺎ ﱠﻗر ﻰﻠﻋ ِﺔ ﱠﺸﻟا ِﺮﻌ وأ َـﻧ ْﺘ ٍﻒ ﻪﻟ ، ﱠﻨﻟﺎﻓ ْﻤ ُﺺ : ّﻗر ُﺔ ّﺸﻟا ْﻌ ِﺮ ، ﻟاوـ ِﻤ ْﻨ َﻤ ُصﺎ : ﻟاـ ِﻤ ْـﻨ َﻘ ْشﺎ ، ٌﺮﻌﺷو ﻧ َـ ِﻤ ٌﺺﻴ ٌﺖﺒﻧو ، ﻧ َـ ٌﺺﻴﻤ : ﻪﺘﻔﺘﻧ ﺎﻬﻫاﻮﻓﺄﺑ ﺔﻴﺷﺎﳌا " 1 . ُﲑﻏو ٍﺪﻴﻌﺑ ﰲ ءﺎﺟ ﲎﻌﳌا اﺬﻫ ﻦﻋ ِنﺎﺴﻟ ِبﺮﻌﻟا " : ﱠﻨﻟا ُﺺﻤ : ِﻗ َﺼ ُﺮ ﱢﺮﻟا ﺶﻳ ، ﱠﻨﻟاو ُﺺﻤ : ِر ﱠﻗ ُﺔ ﱠﺸﻟا ْﻌ ِﺮ ِدو ّﻗ ِﺘ َﺗ ﱴﺣ ﻪ ﱠﺰﻟﺎﻛ ﻩاﺮ ِﺐﻏ ٌﻞﺟر ، ﻧأ ْـ ٌﻞﺟرو ﺺﻤ ْﳕأ ُﺺ ِﺐﺟﺎﳊا 2 َأ نﺎﻛ ﺎﲟرو ﻧـ َﺺﻤ ِﲔﺒﳉا . ّﻨﻟاو ُﺺﻤ : َﻧ ُﻒﺘ ﱠﺸﻟا ِﺮﻌ ، ﻧو َـ َﺺﻤ ْﻨﻳ ﻩﺮﻌﺷ ُﻪﺼﻤ ًﺎﺼﳕ : َـﻧ َـﺘ َﻔ ُﻪ" 3 . ُﺺَﻤﱠﻨﻟاو ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ﰲ ﲎﻌﲟ " : ﻏّﺰﻟﺎﻛ ُﻩاﺮﺗ ﱴﺣ ﻪﺘّﻗدو ،ﺮﻌّﺸﻟا ﺔّﻗِر ﺎَﺼِﻘﻟاو ، ِﺐ ﻦﻣ ُر ُﺺﻴِﻤﱠﻨﻟاو ،ِﺶﻳّﺮﻟا : ﳌاﻨ فﻮﺘ " 4 . ُءاﱠﺮَﻔْﻟا لﺎﻗ 5 : " ﱠﻨﻟا ﻟا ُﺔﺼِﻣﺎ ﱵ ﺟَﻮﻟا ﻦﻣ َﺮَﻌﱠﺸﻟا ُﻒِﺘْﻨَـﺗ ِﻪ ﻨﻣو ، ﻪ ْﻨِﻤﻠﻟ َﻞﻴِﻗ ﻪﻧَﻷ صﺎﻤْﻨِﻣ ِشﺎﻘ ﻪﺑ ُﻪُﻔِﺘْﻨَـﻳ ﻟاو ، ـ ُﺔﺼﱢﻤَﻨَـﺘُﻤ : ﻟا ﻲﻫ ﱵ َﺗ ذ ﻞﻌﻔ ﻟ ﻬﺴﻔﻨِﺑ ﻚ ﺎ" 6 . 1 -ةدﺎﻣ ،ﺔﻐﻠﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ﻢﺠﻌﻣ ،سرﺎﻓ ﻦﺑا : ﻧ َـ َﻤ َﺺ ، 5 / 481 . 2 -نﺎَﺒ ِﺟﺎَﳊا : ْﲔَـﻨْـﻴَﻌﻟا قﻮَﻓ ناَﺬﱠﻠﻟا نﺎَﻤْﻈَﻌﻟا َﻞﻴِﻗو ؛ٌﺐِﺟاَﻮَﺣ ﻊْﻤَﳉاو ،ﺔﺒِﻟﺎَﻏ ﺔَﻔِﺻ ،ﺎﳘِﺮْﻌَﺷو ﺎَﻤِﻬِﻤْﺤَﻠِﺑ : ُﺮْﻌﱠﺸﻟا ُﺐِﺟﺎَﳊا ﻦﻋ ُﺐِﺠَﳛ ﻪّﻧﻷ ﻚﻟﺬﺑ ﻲُﲰ ،ِﻢﻈَﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺖِﺑﺎﱠﻨﻟا ﺲﻤﱠﺸﻟا ُعﺎﻌُﺷ ْﲔَﻌﻟا . ﺮﻈﻨُﻳ : ةدﺎﻣ ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا : ،َﺐَﺠَﺣ 1 / 298 -299 . 3 -ةدﺎﻣ ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا : ﻧ َـ َﻤ َﺺ ، 7 / 101 . 4 -ىدﺎﺑآزوﲑﻔﻟا ةدﺎﻣ ،ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ، : ﻧ َـ َﻤ َﺺ ، 1 / 633 . 5 -ﲕﳛ ﻮﻫ ّﺪﻟا رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑ ،دﺎﻳز ﻦﺑ َﻔﻟﺎﺑ فوﺮﻌﳌا ،ﻲﻤﻠﻳ ﱠﺮ ،ءا نﺎﻛ َﻓ ًﻬﻴﻘ ُﻣ ،ﺎ ًﻤﻠﻜﺘ ﻟﺎﻋ ،ﺎ ـ ًﻤ ﱡﻨﻟﺎﺑ ﺎ ﱢﻄﻟاو ،مﻮﺠ ﺔﻓﻮﻜﻟا ﻞﻫأ مﺎﻣإ ،ﺐ ﻢﻬﻤﻠﻋأو ﺑ ّﻨﻟﺎ ﺔﻨﺳ ﰲﻮﺗ ،بدﻷاو ،ﺔﻐّﻠﻟاو ،ﻮﺤ 207 ه ﺎﻬﻨﻣ تﺎﻔﻟﺆﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻪﻟ ، : ،نآﺮﻘﻟا ﱐﺎﻌﻣ و دوﺪﳊا . ﺮﻈﻨُﻳ : لﺎﲨ ﻲﻄﻔﻘﻟا ﻦﻳﺪﻟا ، ﻩﺎﺒﻧإ ةﺎﺤﻨﻟا ﻩﺎﺒﻧأ ﻰﻠﻋ ةاوﺮﻟا ، 4 / 7 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو . 6 ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا 7 / 101 .

ّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ل

:

ﺺﻤّﻨﻠﻟ ﺔّﻴﻋﺮّﺸﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا

13 ّﻨﻟا ﺐﺣﺎﺻ لﺎﻗو ﺮﺛﻷاو ﺚﻳﺪﳊا ﺐﻳﺮﻏ ﰲ ﺔﻳﺎﻬ : " ُﺔﺼِﻣﺎﱠﻨﻟا : َﺗ ﱵﻟا ﻨ ُﻒﺘ ﱠﺸﻟا َﺮﻌ ﻦﻣ ﻬﺟو ،ﺎﻬ ﻟاوـ ُﻤ ﺔﺼّﻤﻨﺘ : ُﻞﻌﻔَﻳ ﻦَﻣ ﺮُﻣﺄﺗ ﱵﻟا ﻚﻟذ ﺎ ، َـﻳ ﻢﻬُﻀﻌﺑو ُﺔَﺼِﻤَﺘْﻨُﻤْﻟا ﻪﻳوْﺮ ، ّﻨﻟا ِﱘﺪﻘﺘﺑ ﻰﻠﻋ ِنﻮ ءﺎّﺘﻟا ، ﻨِﻤﻠﻟ ﻞﻴﻗ ﻪﻨﻣو شﺎﻘ : صﺎَﻤْﻨِﻣ " 1 . ّﻨﻟﺎﺑو ﺮﻛذ ﺎﻣ ﱃإ ﺮﻈ ﻩ ﱡﻠﻟا ﻞﻫأ ﺔﻐ ، َﻳ ّنأ ﺮﻬﻈ ﲎﻌﻣ ﺺﻤّﻨﻟا ﻦﻋ جﺮﳜ ﻻ َـﻧ ْﺘ ِﻒ ﱠﺸﻟا ْﻌ ِﺮ ﻪﺘﱠﻗرو ، ﻪِﺘﱠﻗِدو ﻻ ﻪّﻧأو ، ﱡﺺﺘﳜ ﲟ دﺪﳏ نﺎﻜ . ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ًﺣﻼﻄﺻا ﺺﻤّﻨﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎ َﺗ ﻒﻠﺘﲣ ﱂ ُﻛ ﰲ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ اﲑﺜﻛ ءﺎﻬﻘﻔﻟا تﺎﻔﻳﺮﻌ ّﻠﻟا ﺐﺘ ﱠﻨﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻣ ﺔﻐ ،ﺺﻤ و اﺬﻫ ﻢﻬﺒﺘﻛ ﰲ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﻢﻫأ . ًﻻوأ : ُﻒﻳﺮﻌﺗ ّﻴﻔﻨﺤﻟا ﺔ ﺧﻻا ﰲ درو رﺎﺘﺨﳌا ﻞﻴﻠﻌﺘﻟ رﺎﻴﺘ ّنأ : " ﱠﻨﻟا َﺼﻣﺎ ﺔ : ُﻒﺘﻨﺗ ﱵﻟا ّﺸﻟا َﺮﻌ ِﻪﺟﻮﻟا ﻦﻣ ، َـﺘﳌاو َﻨ ﱢﻤ َﺼ ﺔ : ُﻳ ﱵﻟا ُﻞﻌﻔ ﻚﻟذ ﺎ " 2 . َﺧ ﺪﻘﻓ ﺮﻳﺪﻘﻟا ﺢﺘﻓ ﰲ ﺎﻣأ ﻪّﺼّﺼ ِﺶﻘﻨﺑ َﳊا ِﺐﺟﺎ َﺗو ِﻗﺮ لﺎﻘﻓ ﻪﻘﻴ " : ﱠﻨﻟا ِﻣﺎ َﺼ َﺗ ﱵﻟا ﻲﻫ ﺔ ُﺶﻘﻨ َﳊا ِﺟﺎ َﺐ ِﱰﻟ ﱠﻗ َـﺘﳌاو ،ﻪ َﻨ ِﻤ َﺼ ُﻳ ﱵﻟا ﺔ َﻌﻔ ﻚﻟذ ﺎ ﻞ " 3 . ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ ﻦﺑا ﻦﻜﻟو 4 -ﷲا ﻪﲪر ﻪﺘﻴﺷﺎﺣ ﰲ ﻪﻓﱠﺮﻋ ﺑ ّﻧﺄﻪ " : ِﺮْﻌﱠﺸﻟا ُﻒْﺘَـﻧ ، ُصﺎَﻤﻨِﻤْﻟا ﻪﻨﻣَو شﺎَﻘْـﻨِﻤْﻟا " 5 . 1 ّﻨﻟا ،ﲑﺛﻷا ﻦﺑا ،ﺮﺛﻷاو ﺚﻳﺪﳊا ﺐﻳﺮﻏ ﰲ ﺔﻳﺎﻬ 5 / 119 . 2 ،رﺎﺘﺨﳌا ﻞﻴﻠﻌﺘﻟ رﺎﻴﺘﺧﻻا ،ﻲﻠﺻﻮﳌا 4 / 164 . 3 ،ﺮﻳﺪﻘﻟا ﺢﺘﻓ ،مﺎﻤﳍا ﻦﺑا 6 / 426 . 4 ﻮﻫ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ ﻦﺑﺎﺑ رﻮﻬﺸﳌا ، ، ةﲑﻐﺼﻟا نﺪﳌا ﺾﻌﺑ ﰲ ءﺎﺘﻓﻹا ﱃﻮﺗ ،ﻖﺸﻣﺪﺑ ﺪﻟو ،ﻲﻔﻨﺣ ﻪﻴﻘﻓ ، ﲔﻋ ﰒ ،ىﻮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻨﻴﻣأ ﺔﻨﺳ ﻖﺸﻣد ﰲ ﰲﻮﺗ 1307 ه ، ﻪﺗﺎﻔّﻨﺼﻣ ﻦﻣ : ﺢﻴﻘﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﱠﻳﱢرﱡﺪﻟا دﻮﻘﻌﻟاو ،رﺎﺘﺨﳌا رﺪﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺘﶈا در ﻪﻘﻔﻟا ﰲ ﺔﻳﺪﻣﺎﳊا ىوﺎﺘﻔﻟا . ُﻳ ﺮﻈﻨ : ّﺰﻟا ،ﻲﻠﻛر ،مﻼﻋﻷا 1 / 152 . 5 ّدر ،ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ ﻦﺑا رﺎﺘﶈا ، 6 / 373 .

ّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ل

:

ﺺﻤّﻨﻠﻟ ﺔّﻴﻋﺮّﺸﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا

14 ًﺎﻴﻧﺎﺛ : ُﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻴﻜﻟﺎﻤﻟا ّﺮﻋ َف ُﺐﺣﺎﺻ ّﻴﻬﻘﻔﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﺔ ﱠﻨﻟا َﺺﻤ لﺎﻘﻓ " : ﱡﻤَﻨﱠـﺘﻟاو ُﺺ ﺎَﻬﻬﺟَو ﻦﻣ ﺮْﻌّﺸﻟا ُﻒﺘﻧ " 1 . و ﰲ ءﺎﺟ يوﺪﻌﻟا ﺔﻴﺷﺎﺣ ﻪﻟﻮﻗ : " ﻟاوـ ُﻤ َـﺘ َﻨ ﱢﻤ َﺼ تﺎ ﺪﻳﺪﺸﺗو نﻮﻨﻟاو ﺔﻴﻗﻮﻔﻟا ﺢﺘﻓو ﻢﻴﳌا ﻢﻀﺑ ﺔَﺼﱢﻤَﻨَـﺘُﻣ ﻊﲨ ﺔﻴﻗﻮﻓ ﻒﻟﻷا ﺪﻌﺑ دﺎﺼﻟا ﺢﺘﻓو ةرﻮﺴﻜﳌا ﻢﻴﳌا َـﺗ ﱵﻟا ﻲﻫو ْﻨ ِﺘ ُﻒ َﺷ ْﻌ َﺮ ﱴﺣ ﺐﺟﺎﳊا ًﻘﻴﻗد ﲑﺼﻳ ًﻨﺴﺣ ﺎ ﺎ" 2 . ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻓّﺮﻋ ﺎﻬ ُﻘﻟا ﱯﻃﺮ 3 ﻪﲪر ﷲا -ﺎ أ : " َﺗ ﱵﻟا َﻠﻘ ُﻊ ﱠﺸﻟا َﺮﻌ َو ﻦﻣ ْﺟ ﻟﺎﺑ ﺎﻬﻬ ـ ِﻤ ْﻨ َﻤ ﻮﻫو ،صﺎ َـﻳ يﺬﻟا ْﻘ َﻠ ُﻊ ّﺸﻟا ُﻳو ،ﺮﻌ ّﻨﻟا ﺎﳍ لﺎﻘ ِﻣﺎ ﺔﺼ " 4 . ًﺎﺜﻟﺎﺛ : ُﻒﻳﺮﻌﺗ ّﺸﻟا ﺔﻴﻌﻓﺎ ﰲ درو َﺷ ُﺴﻟا حﺮ ﻪﻟﻮﻗ ﺔّﻨ : " ﻟاوـ ُﻤ َﺘ ّﻤﻨ ﱠﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﺼ ِﺺﻤ : ُﻒﺘﻧ ﻮﻫو ّﺸﻟا ﻪﻨﻣو ،ﻪﺟﻮﻟا ﻦﻣ ﺮﻌ ِﻤﻠﻟ ﻞﻴﻗ ْـﻨ َﻘ ُشﺎ : ﻟا ِﻤـ ْﻨ َﻤ ﱠﻨﻟﺎﻓ ،صﺎ ِﻣﺎ ﺔﺼ : َﺗ ﱵﻟا ﻟاو ،ﻚﻟذ ﻞﻌﻔ ـ ُﻤ َـﺘ َﻨ ﱢﻤ َﺼ ﺔ : ُﻳ ﱵﻟا ﻚﻟذ ﺎ ﻞﻌﻔ " 5 . أرو ى مﺎﻣﻹا ّﻨﻟا يوﻮ 6 -ﷲا ﻪﲪر -ﺣﺮﺷ ﰲ ﻪ ﻢﻠﺴﻣ ﻰﻠﻋ ّنأ : " ِﺔﻠﻤﻬُﻤْﻟا دﺎّﺼﻟﺎِﺑ ُﺔﺼﻣﺎﱠﻨﻟا ﻪﺟﻮﻟا ﻦﻣ َﺮﻌّﺸﻟا ﻞﻳﺰُﺗ ﱵﻟا ﻲﻬﻓ ، ﺎ ﻚﻟذ ﻞﻌﻓ ﺐﻠﻄَﺗ ﱵﻟا ُﺔَﺼﱢﻤﻨﺘﻤْﻟاَو " 7 . ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻩﺪّﻴﻗ عﻮﻤ ا ﰲ ﻪﻧﺄﺑ ُﺬﺧﻷا ِﺮﻌَﺷ ﻦﻣ لﺎﻘﻓ ﺐ ِﺟﺎَﳊا " : ِﻣﺎّﻨﻟاو ﻦﻣ ﺬﺧﺄﺗ ﱵﻟا ﺔﺼ َﺷ َﳊا ﺮﻌ ِﺟﺎ ُـﺗو ﺐ َﺮ ﱢـﻗ َﻘ ﻪ؛ ًﻨﺴﺣ ﲑﺼﻴﻟ ﺎ، ﻟاوـ ُﻤ ْﻨ َﺘ ِﻤ َﻳ ﻦﻣ ﺮﻣﺄﺗ ﱵﻟا ﺔﺼ ﺎ ﻚﻟذ ﻞﻌﻔ " 8 . 1 -ص ،ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟا ،يﺰﺟ ﻦﺑا 293 . 2 ،يوﺪﻌﻟا ﺔﻴﺷﺎﺣ ،يوﺪﻌﻟا 2 / 459 . 3 -ﺪﲪأ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻮﻫ حْﺮﻓ ﻦﺑ ﱢﺴﻔﳌا رﺎﺒﻛ ﻦﻣ ،ﱯﻃﺮﻘﻟا ،ﷲا ﺪﺒﻋ ﻮﺑأ ، ﱃإ ﻞﺣر ،ﺔﺒﻃﺮﻗ ﻞﻫأ ﻦﻣ ،ﺪﺒﻌﺘﻣ ﱀﺎﺻ ،ﻦﻳﺮ قﺮﺸﻟا ﰲﻮﺗ ،ﺔﻴﻨﲟ ﺮﻘﺘﺳاو ﺔﻨﺳ 671 نآﺮﻘﻟا مﺎﻜﺣﻷ ﻊﻣﺎﳉا ﻪﺒﺘﻛ ﻦﻣ ،ه ، رﺎﻛذﻷا ﻞﻀﻓأ ﰲ رﺎﻛﺬﺘﻟاو . ُﻳ ﺮﻈﻨ : نﻮﺣﺮﻓ ﻦﺑا ، جﺎﺒﻳﺪﻟا ﺐﻫﺬﳌا ، 2 / 243 -244 . 4 ،نآﺮﻘﻟا مﺎﻜﺣﻷ ﻊﻣﺎﳉا ،ﱯﻃﺮﻘﻟا 5 / 392 . -5 ،ﺔﻨﺴﻟا حﺮﺷ ،يﻮﻐﺒﻟا 12 / 105 . 6 -ﲕﳛ ﻮﻫ ةﲑﺴﻟ ﺎﻌﺑﺎﺘﻣ ﺎﻌﻧﺎﻗ اﺪﻫاز نﺎﻛ ،ﻲﻌﻓﺎّﺸﻟا ﻪﻴﻘﻔﻟا ،ﻆﻓﺎﳊا مﺎﻣﻹا ،ﺎﻳﺮﻛز ﻮﺑأ ،ﻦﻳﺪّﻟا ﻲﳏ ،يوﻮّﻨﻟا فﺮﺷ ﻦﺑ ﻒﻠّﺴﻟا ، ًﺮﺑﺎﺼﻣ ،ﺔﻋﺎﻤﳉاو ﺔﱠﻨﺴﻟا ﻞﻫأ ﻦﻣ ﺔﻨﺳ ﰲﻮﺗ ، ،ﺔﻋﺎﻃ ﲑﻏ ﰲ ﺔﻋﺎﺳ فﺮﺼَﻳ ﻻ ،ِﲑﳋا عاﻮﻧأ ﻰﻠﻋ ا 676 ـﻫ ، ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻪﺗﺎﻔّﻨﺼﻣ : ﺒﻟﺎﻄﻟا ﺔﺿورو ،بّﺬﻬﳌا حﺮَﺷ عﻮﻤ ا ﲔ . ﺮﻈﻨُﻳ : ،ىﱪﻜﻟا ﺔﻴﻌﻓﺎّﺸﻟا تﺎﻘﺒﻃ ،ﻲﻜﺒﱡﺴﻟا ﻦﻳّﺪﻟا جﺎﺗ 8 / 395 . 7 ،يوﻮﻨﻟا جﺎﻬﻨﳌا ، 14 / 106 . 8 -عﻮﻤ ا ،يوﻮﻨﻟا ، 3 / 141 .

ّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ل

:

ﺺﻤّﻨﻠﻟ ﺔّﻴﻋﺮّﺸﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا

15 ﺮﺠﺣ ﻦﺑا ﻪﻘﻓاوو 1 -ﷲا ﻪﲪر -نﺄﺑ : "ﻟاـ ُﻤ َﺘ ﱢﻤﻨ ﱢﻨﻟا ﺐﻠﻄﺗ ﱵﻟا ﺔﺼ ﱠﻤ صﺎ ، ﱠﻨﻟاو ِﻣﺎ ﱵﻟا ﺔﺼ َﺗ ﻪﻠﻌﻔ ، ﱢﻨﻟاو ﱠﻤ ُﺔﻟازإ صﺎ ﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﻟا ﺮﻌﺷ ـ ِﻤ ْـﻨ َﻘ شﺎ ، ُﻳو ﻟا ﻰﻤﺴ ـ ِﻤ ْـﻨ َﻘ ُشﺎ ِﻣ ْﻨ ًﺎﺻﺎﻤ ﻚﻟﺬﻟ ، ُﻳو نإ لﺎﻘ ﱢﻨﻟا َصﺎﻤ ِﺔﻟازﺈﺑ ﺺﺘﳜ َﺷ ِﺮﻌ َﳊا َﱰﻟ ﲔﺒﺟﺎ َﺗ وأ ﺎﻤﻬﻌﻴﻓ ْﺴ ﺎﻤﻬﺘﻳﻮ " 2 . ﺪﻴﻌﺑ ﺲﻴﻟو ا ﲎﻌﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻣ درو جﺎﺘﶈا ﺔﻳﺎ ﰲ " : ﱠـﺘﻟاو ْﻨ ِﻤ ُﺺﻴ ِﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﺬﺧﻷا ﻮﻫو ، ِﻪﺟﻮﻟا ُﺐﺟﺎﳊاو ﱠﺴﶈا ُﻦ" 3 . ًﺎﻌﺑار : ُﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻠﺑﺎﻨﺤﻟا ُﻐﻟا ﰲ ءﺎﺟ ّﻨﻟا نأ ﻖﳊا ﻖﻳﺮﻃ ﱯﻟﺎﻄﻟ ﺔﻴﻨ َﺺﻤ ﻮﻫ ": ُﺬﺧأ ﱠﺸﻟا ِﺮﻌ ﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﻟا ﻦﻣ ـ ِﻤ ِشﺎﻘﻨ " 4 . ٌﺐﻳﺮﻗو ﲎﻌﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻣ ﰲ ءﺎﺟ ﲏﻐﳌا " : ّﻣﺄﻓ ﱠﻨﻟا ﺎ ﺔﺼﻣﺎ : ّﺸﻟا ﻒﺘﻨﺗ ﱵﻟا ﻲﻬﻓ َﺮﻌ ،ﻪﺟﻮﻟا ﻦﻣ ﻟاوـ ُﻤ ﱢﻤﻨﺘ ﺔﺼ : ُفﻮﺘﻨﳌا ﺎﻫﺮﻣﺄﺑ ﺎﻫﺮﻌﺷ " 5 . ﱠﺘﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣو تﺎﻔﻳﺮﻌ ًﻔﻳﺮﻌﺗ ﺖﻄﻋأ ﱵﻟاو بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ًﻘﻴﻗد ﺎ ﱠﻨﻠﻟ ﺎ ِﺺﻤ ﻪﻴﻘﻔﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻮﻫ مﺎﻣﻹا ثﺪﶈا ﰊأ دواد 6 -ﷲا ﻪﲪر ّﺼﻧ ﺎﻣ لﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ﻪ: " ﱠﻨﻟاو ﺔﺼﻣﺎ : َـﺗ ﱵﻟا ْـﻨ ُﻘ ُﺶ ِﺟﺎﳊا ﱴﺣ ﺐ َﺗ ِﺮ ﱠﻗ ُﻪ ﱢﻤﻨﺘﳌاو ، َﺼ ﺔ : ُلﻮﻤﻌﳌا ﺎ" 7 . 1 ،ﱐﻼﻘﺴﻌﻟا ،ﻦﻳّﺪﻟا بﺎﻬﺷ ،ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﻮﻫ نﺎﻛ مّﺪﻘﺗو ،ﺚﻳﺪﳊا ﰲ عﺮﺑ ،ﺎﺛّﺪﳏو ،ﺎﻈﻓﺎﺣو ،ﺎﻴﺿﺎﻗو ،اﺮﻋﺎﺷو ،ﺎﺒﻳدأ ﻪﺗﺎﻔّﻨﺼﻣ ﻦﻣ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﻼﺣّﺮﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻪﻟ ،ﺮﺼﲟ ﺪﻟو ،ﻪﻧﻮﻨﻓ ﻊﻴﲨ ﰲ : ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ﺐﻳﺮﻘﺗو ،ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا ﺐﻳﺬ . ﺮﻈﻨُﻳ : ص ،ﱯﻫﺬﻠﻟ ظﺎﻔﳊا تﺎﻘﺒﻃ ﻞﻳذ ،ﻲﻃﻮﻴّﺴﻟا 251 . 2 ،يرﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ،ﺮﺠﺣ ﻦﺑا 10 / 377 . 3 ،جﺎﺘﶈا ﺔﻳﺎ ،ﻲﻠﻣّﺮﻟا 2 / 25 . 4 ،ﻖﳊا ﻖﻳﺮﻃ ﱯﻟﺎﻄﻟ ﺔﻴﻨﻐﻟا ،ﱐﻼﻴﳉا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ 1 / 47 . 5 ،ﲏﻐﳌا ،ﺔﻣاﺪﻗ ﻦﺑا 1 / 70 . 6 -ﻮﺑأ ،ﱐﺎﺘﺴﺠﺴﻟا يدزﻷا ،ﺚﻌﺷﻷا ﻦﺑ نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻮﻫ ﻪﻧﺎﻣز ﰲ ﺚﻳﺪﳊا ﻞﻫأ مﺎﻣإ ،دواد ، ﺔﻠﺣر ﻞﺣر ،نﺎﺘﺴﺠﺳ ﻦﻣ ﻪﻠﺻأ ةﺮﺼﺒﻟﺎﺑ ﰲﻮﺗو ةﲑﺒﻛ ﺔﻨﺳ 275 ه ﻦﻣ ، ﻪﺗﺎﻔﻨﺼﻣ : ّﺘﺴﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﺪﺣأ ﻮﻫو ،ﻦﻨﺴﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﰲ ﲑﻐﺻ ﻞﻴﺳاﺮﳌا ﻪﻟو ،ﺔ . ُﻳ ﺮﻈﻨ : نﺎﻜﻠﺧ ﻦﺑا ، ،نﺎﻴﻋﻷا تﺎﻴﻓو 2 / 404 -405 . 7 ،دواد ﰊأ ﻦﻨﺳ ،دواد ﻮﺑأ 6 / 246 .

ّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ل

:

ﺺﻤّﻨﻠﻟ ﺔّﻴﻋﺮّﺸﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا

16 يذﻮﺣﻷا ﺔﻔﲢ ﰲ ءﺎﺟو " : ﻟاوـ ُﻤ ﱢﻤﻨﺘ ُتﺎﺼ ُﻣ ﻊﲨ ّﻤﻨﺘ ﺔﺼ ، ﻟاوـ ُﻤ َﺘ ﱠﻤﻨ صﺎﻤﱢﻨﻟا ﺐﻠﻄﺗ ﱵﻟا ﺔﺼ ، ﻪﻠﻌﻔﺗ ﱵﻟا ﺔﺼﻣﺎﱠﻨﻟاو ، ﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﻟا ﺮﻌَﺷ ﺔﻟازإ صﺎﻤﱢﻨﻟاو ـ ِﻤ شﺎﻘﻨ ، ُﻳو ﻟا ﻰﻤﺴ ـ ِﻤ ﻚﻟﺬﻟ ًﺎﺻﺎﻤﻨﻣ ُشﺎﻘﻨ ، ﺎﻤﻬﺘﻳﻮﺴﺗ وأ ﺎﻤﻬﻘﻴﻗﱰﻟ ﲔﺒﺟﺎﳊا ﺮﻌﺷ ﺔﻟازﺈﺑ ﺺﺘﳜ صﺎﻤﱢﻨﻟا نإ لﺎﻘﻳو " 1 . ﻩﺬﻫ لﻼِﺧ ﻦﻣو ﺐﻫاﺬﳌا ءﺎﻬﻘﻓ ﺐﺘﻛ ﰲ ﺔﻟﻮﳉا ﺔﻌﺑرﻷا ، ُﺷ ﺾﻌﺑو ؛ﺚﻳﺪﳊا حاﺮ ﺮﻬﻈﻳ ﱄ ﺺﻤّﻨﻟا ﲎﻌﻣ ﰲ ءﺎﻬﻘﻔﻟا قﺎﻔﺗا ﻢﻬّﻨﻜﻟو ،ﺮﻌّﺸﻟا ﻒﺘﻧ ﻪّﻧﺄﺑ ﻠﺘﺧا ُﻔاﻮ ﰲ ﻊﺿﻮﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﱠﻨﻟا ،ﺺﻤ ﻓ ﻪﻤﻜﺣ ﰲ ﻢﻬﻓﻼﺘﺧا ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﻲﻋﺮﺸﻟا . 1 ،يذﻮﺣﻷا ﺔﻔﲢ ،يرﻮﻔﻛرﺎﺒﳌا 8 / 55 .

ّوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ل

:

ﺺﻤّﻨﻠﻟ ﺔّﻴﻋﺮّﺸﻟا ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا

17

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

َﻣ

ُﻊﺿﻮ

ﱠﻨﻟا

ِﺺﻤ

ِﺧ ﻦﻣ ﱠﻨﻟا لﻼ ﻔﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﺮﻈ ﱠﺴﻟا ءﺎﻬﻘﻔﻟا تﺎ ﺔﻘﺑﺎ ﻟ ﱠﻨﻠ ﺺﻤ ، حﺮﻄُﻳ لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ َﻣ ِﺿﻮ ﱠﻨﻟا ﻊ ﺺﻤ ّﻀﻟﺎﺑ ﻮﻫ ﻞﻫ ،ﻂﺒ َﺷ ُﻒﺘﻧ ﻪﺟَﻮﻟا ﺮﻌ وأ ، ﻪّﻧأ ﺪّﻴﻘﻣ ﻒﺘﻨﺑ ﺮﻌَﺷ ؟ﻂﻘﻓ ﲔﺒﺟﺎﳊا ﻒﻠﺘﺧا ﺪﻘﻓ َﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ءﺎﻬﻘﻔﻟا ِﺿﻮ ﱠﻨﻟا ﻊ ﺺﻤ ﲔﻘﻳﺮﻓ ﱃإ . لوﻷا عﺮﻔﻟا : َﻣ ﻲﻓ ءﺎﻬﻘﻔﻟا لاﻮﻗأ ﱠﻨﻟا ﻊﺿﻮ ﺺﻤ : ًﻻوأ : ﻮﻠﺋﺎﻘﻟا ﱠﻨﻟا لﻮﻤﺸﺑ ن ﻊﻴﻤﺟ ﺺﻤ َﺷ ﺮﻌ ﻪﺟﻮﻟا ﺾﻌﺑ لﺎﻗ ﻪﺑو ضﺎﻴﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا ﺐﻫذ ﻪﻴﻟإو ،ﺔّﻴﻔﻨﳊا 1 ، ﰲاﺮﻘﻟاو 2 ، يﺰﺟ ﻦﺑاو 3 ، ﻢﻬﲪر ﷲا ،ﺔّﻴﻜﻟﺎﳌا ﻦﻣ ﻩرﺎﺘﺧاو ﺾﻌﺑ ﺔﻠﺑﺎﻨﳊا ﺐﻫﺬﻣ ﻮﻫو ،ﺔّﻴﻌﻓﺎﺸﻟا . ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ ﻦﺑا لﺎﻗ – ﷲا ﻪﲪر -ﻦﻣ ّﻴﻔﻨﳊا ﺔ لﻮﻤﺸﺑ ﺺﻤﱠﻨﻟا ﻊﻴﲨ ﺮﻌَﺷ لﺎﻘﻓ ﻪﺟﻮﻟا : " ﱠﻨﻟا ﱠﺸﻟا ﻒﺘﻧ ﺺﻤ ﺮﻌ ﻟا ﻪﻨﻣو ـ ِﻤ ْﻨ َﻤ ﻟا صﺎ ـ ِﻤ ْـﻨ َﻘﺎ ،ش ّﻠﻌﻟو ،ﺐﻧﺎﺟﻸﻟ ﻦﻳﺰﺘﺘﻟ ﻪﺘﻠﻌﻓ اذإ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﻤﳏ ﻪ َﺷ ﺎﻬﻬﺟو ﰲ نﺎﻛ ﻮﻠﻓ ﻻإو ُﺑ ﻪﺘﻟازإ ﱘﺮﲢ ﻲﻔﻓ ،ﻪﺒﺒﺴﺑ ﺎﻬﻨﻋ ﺎﻬﺟوز ﺮﻔﻨﻳ ﺮﻌ ﺪﻌ " 4 . ﺐﻫذو ضﺎﻴﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا – ﷲا ﻪﲪر ﺔﻴﻜﻟﺎﳌا ﻦﻣ ا ّنأ ﱃإ ﺔَﺼِﻣﺎﱠﻨﻟ ﻲﻫ ﻦﻣ ﺮﻌﱠﺸﻟا ُﻒﺘﻨﺗ ﱵﻟا ﻪﺟﻮﻟا 5 . 1 -ضﺎﻴﻋ ﻦﺑ ﻰﺳﻮﻣ ﻦﺑ -ضﺎﻴﻋ ﻮﻫ ﱵﺒﺴﻟا ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا ،ﱯﺼﺤﻴﻟا ﻲﻜﻟﺎﳌا ، مﺎﻣإو ٍضﺎﻗ نﺎﻛ ، ﺎًﻬﻴﻘﻓ ،ﺮﱢﺴﻔﻣو ثﱢﺪﳏ ُﺗ ،ﺎًﻴﻟﻮﺻأ ﺔﻨﺳ ﺶﻛاﺮﲟ ﰲﻮ 544 ﺎﻬﻨﻣ تﺎﻔّﻨﺼﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻪﻟ ،ـﻫ : ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ﺎﻔﺸﻟا ،ﻢﻠﺴﻣ ﺢﻴﺤﺻ حﺮﺷ ﰲ ﻢﻠﻌﳌا لﺎﻤﻛإ ﻰﻔﻄﺼﳌا قﻮﻘﺣ  . ﺮﻈﻨُﻳ : ،ﺐﻫﺬﳌا جﺎﺒﻳﺪﻟا ،نﻮﺣﺮﻓ ﻦﺑا 2 / 40 . 2 -ﻮﻫ ﰲاﺮﻘﻟا ﺲﻳردإ ﻦﺑ ﺪﲪأ ،ﻚﻟﺎﻣ مﺎﻣﻹا ﺐﻫﺬﻣ ﰲ ﻪﻘﻔﻟا ﺔﺳﺎﺋر ﻪﻴﻟإ ﺖﻬﺘﻧا ،ﺮﺴﻔﳌاو ،ﱄﻮﺻﻷا ﻪﻴﻘﻔﻟا ،ﻦﻳﺪﻟا بﺎﻬﺷ ، ﺔﻨﺳ ﰲﻮﺗ ،ﺔﻳﺮﺼﳌا رﺎﻳﺪﻟا ﰲ ﻩﺮﺼﻋ ءﺎﻤﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﻪﱠﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻟﺎﳌاو ﺔﻴﻌﻓﺎﺸﻟا ﻊﲨأ 684 ﺎﻬﻨﻣ تﺎﻔﻨﺼﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻪﻟ ،ه : ﺐﻳﺬﻬﺘﻟا حﺮﺷو ،ةﲑﺧﺬﻟا . ﺮﻈﻨُﻳ : ،ﺐﻫﺬﳌا جﺎﺒﻳﺪﻟا ،نﻮﺣﺮﻓ ﻦﺑا 1 / 216 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو . 3 -،ﺎًﻈﻓﺎﺣ ﺎًﻬﻴﻘﻓ نﺎﻛ ،ﺔﻃﺎﻧﺮﻏ ﻞﻫأ ﻦﻣ ،ﱯﻠﻜﻟا يﺰﺟ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻮﻫ ﻟﻮﺻأ ﻴﺎ ًﺛﱢﺪﳏو ، ﺎ ًﺮﱢﺴﻔﻣو ، ا ًﺒﻴﻄﺧو ، ﻲﻜﻟﺎﻣ ،ﺎ ُﺗ ،ﺐﻫﺬﳌا ﺔﻨﺳ اﺪﻴﻬﺷ ﰲﻮ 741 ﻫـ ، ﺎﻬﻨﻣ تﺎﻔﻟﺆﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻪﻟ : ﺐﻳﺮﻘﺗو ،ﺔﻴﻜﻟﺎﳌا ﺐﻫاﺬﻣ ﺺﻴﺨﻠﺗ ﰲ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟا لﻮﺻﻷا ﻢﻠﻋ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا . ﺮﻈﻨُﻳ : ،ﺐﻫﺬﳌا جﺎﺒﻳﺪﻟا ،نﻮﺣﺮﻓ ﻦﺑا 2 / 216 . 4 ،رﺎﺘﶈا ّدر ،ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ ﻦﺑا 6 / 373 . ُﻳو ﺮﻈﻨ : ص ،رﺎﺘﺨﳌا رﺪﻟا ،ﻲﻔﻜﺼﳊا 656 . 5 -ضﺎﻴﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا ، ﻌﳌا لﺎﻤﻛِإ ﻢﻠ اﻮﻔﺑ ﺋ ﺴﻣ ﺪ ﻠﻢ ، 6 / 654 .