الفلسفة والشريعة مقاربة منطقية - محمود يعقوبي انموذجا

(1)

8

ةعيرشلاو ةفسلفلا

ةيقطنم ةبراقم

-

اجذومنأ يبوقعي دومحم

-

Philosophy and Sharia - A logical approach

Mahmoud Yaakoubi as example

هبود نب نيدلا فيرش .د ةيعامتجلاا مولعلا مسق /ةفسلفلا ةبعش / رضاحم ذاتسأ س رهاطلا يلاوم د ةعماج /ةيناسنلااو ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةديع saida.dz -charif.bendouba@univ :لاسرلإا خيرات 50 ./ 50 / 8502 :لوبقلا خيرات 05 / 50 / 8502 :رشنلا خيرات 01 / 00 / 1029 :صخلملا ةعيرشلاو ةمكحلا نيب ةقلاعلا ىلع يملاسلاا يبرعلاو ،ةماع عمتجلما لخاد يفاقث عارصل خيرأت عجار حرطلا يف لصلأاو ،صيصختلا ليبس ،ةقلاعلا ةءارق يف اهنم قلطنا يتلا ةيؤرلا ةيدودحمو ،قيضل ميلستلا ىلا هباحصأ هب بهذي اجراخت ظحلن ىرخأ ةظحل يفو ،اهتنونيكب ارارقإ فداصن انايحأف ثيح ،ةقرافملاب رخلآا ضعبلا لمعو ،عطاقتلا طاقن بييغتو يفن ىلع نيركفملا نم اهيف ضعبلا لغتشا طاقتلاو ،اهدوجو تابثإ ىلع للاخ نم ةيضقلا ىلع جاجحلا وه نيسكاعتملا نيهجوتلا نيب عمجي يذلا ع ،شيعملا عقاولا ىلا ةلصب تمت لا ةتحب ةيرظن ةمكحلاو ةعيرشلا نيب ةقلاعلا اهيف تحبصأ ةيقطنم ةلدأ ةعامجلاو درفلل يمويلا كولسلا ىلع سكعنا ام اذهو . :ةيحاتفملا تاملكلا ةرطفلا ؛قطنملا ؛ةعيرشلا ؛ةمكحلا .جاجحلا ؛ Abstract

The relationship between philosophy and religion is one of the philosophical dilemmas known to all religions, and each expressed the relationship in its own way, from rejecting the existence of a relationship, to a believer in the existence of the relationship. The importance of logic in the problematic was evident in a significant and significant way. Time Among the thinkers, Professor Mahmoud Yaqobi, who proves in his book the innate logic of the Qur'an, there is a strong relationship between philosophy and religion.

Keywords : philosophy; religion; the innate logic.

: لسرملا فلؤملا ،هبود نب نيدلا فيرش :ليميلإا saida.dz -charif.bendouba@univ

(2)

: ديهمت بلطمو ،ملسملا اهشيعي ةيداقتعا ةظحلو ،ريكفتلل لايدب يملاسلإا عمتجلما يف ريفكتلا حبصأ ةظحل ىلإ قوشلاو ليملا نع ريبعت ملسملا نمؤملا دنع ةداهشلا غولب يف لملأاو ،هقيقحتل ىعسي لا ملسملا مد حبصأ ملاسلإا يف برقلا لئاسو ةيقلاخلأاو ةيفرعملا ميقلا تناك نأ دعبف ،يهللإا برق ةديقعلا يف يونعملا .ءاقترلاا نم ةياغلا نأك ،بلطملا اذه قيقحتل ةليسو لضفأو ،ىلعأ ،هضرعو لأاو يوبرتلا اهدعب رئاعشلاو سوقطلا يلاتلاب تدقفو ،همادعإو ،رخلآا ءاصقإ ةيملاسلإا ،يقلاخ ،فلاتخلال س ِّّسؤي يطارصلا لقعلا كلاتماو ،رخلآا يأرلا داسفو ،ريغلا ضفرل ةّيطم تحبصأو ئطاخ مهف نع ةمزلا اهدجن يتلا ةرهاظلا .ريفكتلا نيتمدقملا نيتاه نع ةمزلا رطخأو ،فلاخللو علا ةملأل يفاقثلا خيراتلا يف فسلفتلاو لقعلا بييغتف ،ةعيرشلاو ةمكحلا نيب ةقلاعلل ةيملاسلااو ةيبر لبق نم ةعبتملا ةيفاقثلا بيلاسلأا دكؤت " قدنزت قطنمت نم ":ةريهشلا ةرابعلاو ،ةرهاظلا هذه ءارو .ةميركلا ةايحلا ىلا ةلصب تمت لا ةيمهو دويقب لقعلا ليبكت يف ،ةطلسلا نلأ "فسلفتلا ضفرل يمتح جاتن ةيملاسلاا ةملأا فلخت ءارو نمكت يتلا ريفكتلا ةرهاظو لا ،يبرعلا عمتجلما يف يفسلفلا ثحبلا ضرتعت تلاز لاو ،يبرعلا عمتجلما ترياس يتلا ةيفاقثلا بساور نم فوخلا ةكلم ىلع ءشنلا ةيبرت يف تمهاس ،ةينهذلا مانصلأا نم ةلمج ليكشت ءارو يملاسلإاو ا لقعلا ليطعتو ،ديدجلا ليجلا دنع رامعتسلال ةيلباقلا ليصأت ىلعو ،ةفسلفلاو ،فسلفتلا ،يدرفل ربدتلا ا ّمأ ،عقا ولا ضرأ ىلع اهديسجتو ،رماولأا قيبطتب طقف يفتكت ،ةيطرش ةلآ درجم ىلإ هلوحتو نمف ريكفتلا ا ّمأ ،رماولأا ذيفنت دنع يهتنت هتيلوؤسمو ،ةّتبلا مهينعي لاف ،رملأا نومضم يف ر ّكفتلاو ا عمتجلما يف فسلفتلل ناجهتسلاا ةرهاظ ت ّدمتسا دقو ،ءاملعلا ماهم ىواتف نم اهتيعورشم يبرعل .ةديقعلا يف اهل ادنس ةتبلا دجت لاو ،داقتعا ضاخم تناك ىؤرو ةيرحل يعرشلا ثيرولا ةبراحم يف تناك ةفسلفلل ته ِّّجو يتلا ةيضاقلا ةبرضلا نأ دجنو مامأ مهسفنأ يملاسلإاو يبرعلا ملاعلا يف فسلفتلا لاجر دجو اذلو ،قطنملا وه يذلاو ،ريكفتلا ةيلوؤسم يهو ،اهترورض ىلع جاجح وأ ةنهرب ىلإ جاتحت لاو ةيرورض يه لصلأاب ةلأسم يف ثحبلا يف قطنملاو ةفسلفلا هيف دجن يذلاو ،عافدلا لاكشأ نم ةديدع اروص ذخأ يذلاو ،فسلفتلا بوجو ،يرطفلا لخادتلا نايب ىلا ىعسن ةساردلا هذه يف .دلاجلا لايخلما نم ةمحرلا نابلطي ماهتلاا صفق قلاو دومحم ركفملا يرئازجلا ةقطانملا خيش باتكب كلذ يف نيسنأتسم ،ةرطفلاو قطنملا نيب يلب ]يرطفلا نآرقلا قطنم[ يبوقعي .

(3)

:ةعيرشلاو ةمكحلا ةيلوا ةعيبط نيدتلا وحن عوزنلا نلأ ،يعامتجلاا ناسنلاا دوجوب ةينيدلا ةسسؤملا دلايم نرتقا تلا رئاعشلاو سوقطلا يف رصحني لا يذلا ،هدنع ريمضلاو ،اضيا ةيكولسلاو ةيقلاخلأا لب ،ةيدبع نيدلل ةيرشبلا ةسسأملا نكلو ،ةيناسنلاا ةلبجلا يف ةسورغملا ةرطفلا هذه ىلع جذومنأ يقلخلا ةيسايسلا تارامثتسلااو ةيبهذملا ةيددعتلا كلذ يف انليلدو ،ةيعيبط تسيلو ةيعانطصا ةرهاظ ةسرامم لاف ،خيراتلا ربع ةينيدلا تافلاتخلال نمؤملا نيب ارس طبرت يتلا ريغ ةيرطفو ،ةيعيبط ةينيط درو ام بسح هللا نلأ ،ةتبلا ةينيدلا ةلاصلاا نع ربعت لاف ةرهاظلا ةيعامجلا تاسرامملا امأ ،هقلاخو لا سوقطو ،لامعا نم همدقن امو ،انلامعاو ،انبولق ىلا لب انرهظمو ،انروص ىلا رظني لا يوبنلا رثلأا يف ةيلوبقملا ققحي ةسسؤملا نأ دقتعن اننإف هيلعو ،حورلا ةراهطو ،بلقلا ءافص وه دحاو طرشب لاا ةيعيبط ىلا ةيرشبلا ةداعإو ريكذت يه اهرهوج يف ةيوامسلا تلااسرلاو ،اهتعيبطب ةيعامتجا ةينيدلا لا يتلا ،ةديقعلا يف يعامتجلااو يقلاخلاا نكرلا ىلع ديكأتلا للاخ نم ،قلاخلا نيبو اهنيب ةقلاعلا فقت نم هريغو درفلا نيب لدابتملا كولسلاو لمعلا يف نوكي اهتيقدص كحم لب ،درجلما ناميلاا دودح دنع .رخلآا سنجلا نمو ،هسنج ينب عم امهضراعتو قطنملاو ةفسلفلا ةيدضب امكح ،ةعامجلاو ،درفلا يموي يف نيدتلا سسؤي امك يلا فراعملا عم ةيلك ضراعتت ةيفسلفلا ةفرعملاف ،شيعملا زيمت تلظ .."ثيح ةلوادتملا ةيمو يرظنلا لاغشنلااو ،ةماعلا نع ةصاخلا - ،ةقيمعو ةبعصو ،ةدقعم اهنا ي سحلا يلمعلا نع يديرجتلا ،ةيلمعلاب ةموسوملا ةيمويلا ةفرعملا لباقم ةمراصو ةحضاو ةيجهنم تاوطخ ىلع ةينبمو ةقيقدو لاو ةيئاوشعلاو ةهادبلاو سناجتلالاو ةيسحلاو ةطاسبلاو ،يهازلا( "..اهملاع جولو ةلوهسو ،ةيوفع 2999 :ص 18 ) ىلع اهتطلس ةينيدلا ةسسؤملا اهب تسرام يتلا بيلاسلأا نم ريثكلا نع انل فشكي خيراتلاو عم مداصتلاو زواجتلا اهيف حبصا ةجردل ةفسلفلاو ملعلا :ىرخلأا ةيفرعملا ةمظنلأا ىلعو ،دارفلأا ل ارايعم ةيفاقثلاو ةينيدلا ةطلسلا عم نمازت يذلا يفرعملا ثرلااو ،فوسليفلا ةلاصأو ملاعلا ةيملع يفف ،كاذنآ يفسلفلاو يملعلا فقوملا ةروطخ ىدم فشكي ةعيرشلاو ةمكحلا نيب ةقلاعلا ةيلاكشا انايحأ رزجو انايحأ دم لكش يف نيدلا لاجرو ةفسلافلا نيب رمتسملا بذاجتلا دجت تانايدلا عيمج يذلا يلاتلا صنلاو ،ىرخأ يديحوتلا هدروي 1022 ،نيتفرعملا لوح ادئاس ناك يذلا روصتلا سكعي نإ":يناتسجسلا ناميلس يبأ ناسل ىلع ءاج دقو ،ةعيرشلاو ةمكحلا نيب ىربكلا قراوفلا مسري يذلاو

(4)

،ءي ش يف ةفسلفلا نم تسيل اهنكل قح ةعيرشلاو ،ءي ش يف ةعيرشلا نم تسيل اهنكلب ّقح ةفسلفلا عبم ةعيرشلا بحاصو رخلااو ،يحولاب صوصخم امهدحاو ،هيلا ثوعبم ةفسلفلا بحاصو ،ثو ائيش لوقأ امو ،يل ليقو ،تمِّل ُعو ترما :لوقي اذهو ،حداك يناثلاو ،يفكم لولااو ،هثحبب صوصخمّ يدتهأ لقعلا رون :لوقي اذهو ،تحبقتساو تنسحتساو ترظنو تيأر :لوقي اذهو ،ي سفن ءاقلت نم لا رون يعم :لوقي اذهو ،هب لاق :لوقي اذهو ، ..ىلاعت هللا لاق :لوقي اذهو ،هئايضب ي شمأ قلخلا قلاخ ىلويهلا رخلاا نم عمسيو ..ةنس قيقحتو ،ليوأت غئاسو ،ليزنت رهاظ اذه نم عمسيو ،طارقسو نطلافا "يونام لاو ي سوجم لاو ينارصن لاو يدوهي لاو ملسم نم عمسي لا امم اذه لكش امو .. ةروصلاو ،يديحوتلا( 1022 :ص 222 ) يملاسلااو يبرعلا ركفلا داور اهدمتعا ةرداصم نييفرعملا نيطمنلا نيب زيامتلاب ميلستلا ناك ،فسلفتلا لاكشلأ حيرصو رهاظ ضفر وحن يملاسلااو يبرعلا ركفلا هيجوت ىلع تلمع يتلاو ،كاذنآ لاصلا نبا ىوتف ضفرلا اذهل ينيدلا سيسأتلاب تماق يتلا ةينيدلا ىواتفلا نيب نمو لئس "..:ثيح ح ،للاضلاو ةريحلا ةدامو ،للاحنلااو هفسلا سأ ةفسلفلا :باجأف ةفسلفلاو قطنملاب لغتشي نمع نمو ، نيهاربلاب ةديؤملا ةعيرشلا نساحم نع هتريصب تيمع ، فسلفت نمو ،ةقدنزلاو غيزلا راثمو نع هبلق ملظأو ،ناطيشلا هيلع ذوحتساو ،نامرحلاو نلاذخلا هنراق ، اهب سبلت ةوبن دمحم هللا ىلص تاركنملا نم ةيعرشلا ماكحلأا ثحابم يف ةيقطنملا تاحلاطصلاا لامعتساو :لاق نأ ىلإ ،ملسو هيلع ةيعرشلا ماكحلأاب سيلو ،ةثدحتسملا تاعاقرلاو ،ةعشبتسملا - دمحلا هللو - قطنملا ىلإ راقتفا ىلع بجاولاف ،نهذلا حيحص لك اهنع هللا ىنغأ دق عقاعق وه ،لاصأ نع عفدي نأ هللا هزعأ ناطلسلا مهدعبيو سرادملا نم مهجرخيو ،ميئاشملا ءلاؤه رش نيملسملا . ،يبهذلا( " 2981 :ص 241 ربتعت.) تخسر ثيح ،ةعيرشلاو ةفسلفلا نيب ةقلاعلا خيرات يف ةيفاقثلا تاظحللا رطخا نم ىوتفلا هذه .نيتفرعملا نيب ةلصافلا ةوهلا لافلا نم ريثكلا دجن لباقملا يفو نيب بيرقتلا نولواحي ملاسلاا يف ركفلا لاجرو ةفس نبا ديلولا وبا ةبطرق فوسليف هديفحو ،دجلا دشر نبا مهنمو ،رهاظلا يف نيتداضتملا نيتفرعملا ةمكحلا نيب ام ريرقت يف لاقملا لصف :باتك وهو ،ةلأسملل اصيصخ افّنصم فلا يذلا ،دشرّ نع هناونع فشكي يذلاو ،لاصتا نم ةعيرشلاو قفا وتلا نايب يف هيف دهتجا ثيح ،هفيلأت رس ": وه ةقيقح نوكي دشر نبا دنع فسلفتلاو ،يقطنملاو يفسلفلا ثحبلل يعرشلا ليصأتلاو يف رظنلا ةهج نم اهرابتعاو تادوجوملا ،دشر نبا( "عناصلا ىلع اهتللاد 2921 :ص 12 نبا دنع رابتعلاا و )

(5)

مولعملا نم لوهجلما طابنتسا ":وه عم دشر هنم هجارختساو ،دشر نبا( 2921 :ص 18 يذلاو ) ،قطنملا عم هيف عطاقتي وهو – ميهاربا نشاشروب ريبعت دح ىلع - قطنملا بتك هيطعت يذلا ىنعملا نم سايقلا ةلزنمك عرشلا نم رابتعلاا ةلزنمو ،ةفسلفلا يف سايقلا وه عرشلا يف رابتعلااف ،سايقلل دشر نبا هنم جرختسي ام وهو ،ةفسلفلا لامعتسا للاخ نم تادوجوملا يف رظنلا ىلإ اناعد عرشلا ّنأ "...صوصخلا ىلع يناهربلاو يلقعلا سايقلا وه يذلا ،يقطنملا سايقلا ،نشاشروب( 1020 ، :ص 190 ) يتلا ةسيئرلا هتحورطأ للاخ نم ةفسلفلاو هقفلا نيب ةقلاعلا نايب يف هتلحر ،دشر نبا أدب او ةمكحلا نيب ةقلاعلا اهيف نيبي تخلأاو ةعيرشلا ةبحاص يه ةمكحلا ":نأب ّرقأ ثيح ،ةعيرشل ،عبطلاب ناتبحطصملا امهو ،ةرجاشملاو ءاضغبلاو ةوادعلا نم امهنيب عقي ام عم ،ةعيضرلا ،دشر نبا(ةزيرغلاو رهوجلاب ناتباحتملا 2908 :ص 18 ) فلاو ةفسلفلا نيب تاقلاعلا نايب يف ةرداصمك ةركفلا هذه دشر نبا دمتعا دقو اذه رهظيو ،هق نيِّّبف ":لوقي ،بدنلاو ،بجاولا حلاطصا لثم ،ةقلاعلا هذه رارقإ يف اهرمثتسا يتلا ةيهقفلا ةغللا يف رابتعا ىلإ اعد عرشلا نإ امأف .هيلإ بودنم امإو ،عرشلاب بجاو امإ مسلاا اذه هيلع لدي ام نأ تك نم ةيآ ام ريغ يف نيب كلذف ،اهتفرعم بلطتو لقعلاب تادوجوملا هلوق لثم ،ىلاعتو كرابت ،هللا با :ةيلآا ،رشحلا ةروس(" ِّراَصْبلأا يِّلوَ ْ أ اَي او ُرِّبُ َتْعاَف ":ىلاعت 01 سايقلا لامعتسا بوجو ىلع صن اذهو...) ،دشر نبا(".اعم يعرشلاو يلقعلا وأ ،يلقعلا 2908 :ص 18 ) قطنملا نم يجهنملاو ،يفرعملا هءاضف دمتسي يذلا يلقعلا سايقلا نيب عمجلاف ،ةفسلفلاو نيب قرف لاف ،يدشرلا حرطلا يف رهاظ ،نييلوصلأاو ،ءاهقفلا لبق نم دمتعملا يعرشلا سايقلاو اهتروص ةريخلأا هذهو ،ةيلوصأ دعاوق ىلع مئاق ،يهقفلا صنلاف ،حلاطصلاا يف لاإ هقفلاو ةفسلفلا بنتسي هيقفلا نأ امك ..":دشر نبا لوقي ،نايعلل ةحضاو ةيفسلفلا ةيللادتسلاا يف هقفتلاب رملأا نم ط مكلذك ،سايقب سيل اهنم امو سايق اهنم امو ،اهعاونأ ىلع ةيهقفلا سيياقملا ةفرعم بوجو ماكحلأا ،يلقعلا سايقلا ةفرعم بوجو تادوجوملا يف رظنلاب رملأا نم طبنتسي نأ فراعلا ىلع بجي ،دشر نبا(". .كلذب ىرحأ وه لب ،هعاونأو 2908 :ص 10 ) ةبراقملا فقت مل ةمكحلا نيب يميقلا بيرقتلا دودح دنع ةعيرشلاو ةفسلفلا نيب ةيدشرلا ميهاربإ يبرغملا ثحابلا هنع فشك ام اذهو ،هقفلل يفسلفلا ليصأتلا ىلإ هتدعت لب عرشلاو يتلا تلالادلاو ،تاراشلإا هيف نيبي يذلاو ،يدشرلا باطخلا يف ةفسلفلاو هقفلا :هباتك يف ،نشاشروب

(6)

ونري دشر نبا ناك ةياهنو دهتجلما ةيادب ":باتك ناونع تلالاد اهنم ،يبرعلا ركفملل اهلاسرإ ىلإ ،يهقفلا باتكلا ناونعل لولأا حاتفملا لثمت يتلا ةيادبلا ةملك دنع نشاشروب فقوت ذإ ،"دصتقملا درجم يه لب ،ةقلطم ةيئامجود قئاقح سيل هباتك يف دشر نبا هدّيق امف ،لخدملا ينعت ةيادبلاف تلاواحم حورلا يف ةيبسنلا أدبم سكعي ام وهو ،ام ةبسنب هبناجت دقو ،فدهلا بيصت دق ةيفرعم موقت ام وهو ،ةقيقحلا هكلاتما ةيناكمإو ،رخلآا يأرلاب ميلست ،دقنلا ةيناكمإب داقتعلااف ،ةيفسلفلا احوتفم اباتك هبحاص هدارأ ةيادبلا ..":لمأتلل ةوعد بتاكلا بسح وهف ،ةيفسلفلا حورلا هيلع سيلو بلطي ثيح ،ةراهطلا باتك رخآ يف كلذ نع دشر نبا ربعي امك حيحصتلل حوتفم باتك وهف ،اقلغم اباتك ،.ب ميهاربا( "..هوححصي نأ مهو ىلع اذه هباتك يف نوعقي نيذلا ءاهقفلا نم 1020 :ص 220 ) يل مهو ىلع كلذ نم عقو نمل ثحبأ دق انأو ..":نشاشروب ذاتسلأا هدمتعي يذلا صنلاو نأ ،ديلولا( .قفوملا نيعملا هللاو ،هحلصي 2900 :ص 88 ،دشر نبا دنع ةيملعلا حورلا ىوتسم انل دكؤي ) ناك يذلا رصعلا نأو ،اصوصخ ،يلوصلأاو ،يهقفلا ثحبلا يف ةيبسنلاب ناميلإا ةميق نم عفرت يتلاو لإ ةلاسر وهو ،يهقفلا يداهتجلاا ىوتسملا ىلع ةيركف ةعقوقو ،دومج رصع هشياعي نيذلا ءاهقفلا ى .ةقلطملا ةقيقحلا مهكلاتما يف نودقتعي وهف ،ةيهقفلا لئاسملا عم لماعتلا يف دشر نبا اهدمتعي يتلا ةلكشلأا ةيادبلا باتك يف تفلملاو يحطسلا لماعتلل زواجت نع ريبعت وهف ،ةرهاظلا اهنطبتست يتلا ةيعرفلا تايلاكشلإا طبض يف ىهانتي دوت دق يتلاو ،ةرهاظلا عم يروصو ،يجهنم ءانب ةلئسلأا عيرفتف ،باوصلا ةبناجم ىلإ ثحابلاب ي ،هيف لاكشلإا عضاوم نايبو ...رثكأ تل ّصف ةلئسلأا نأ ظحلان ":نشاشروب لوقي ،عوضوملا ةلئاسمل لوقلا اهحرطي يتلا تلااكشلإا ةلمج هيقفلا مامأ دشر نبا رصحي نأ وه كلذ نم دصقلا نأكو ف اهلمأت لجأ نم ..يهقفلا ةكورتم يه نذإ ..ريبك لاب تاذب تسيلف ةبوجلأا امأ ،هدنع مهلأا وه اذه ..ميقعف راهظتسلاا امأ جتنم لمأتلاف ،ظفحلاو راهظتسلاا نم مهأ انه لمأتلاف...ءاهقفلا داهتجلا "..لمأتلا ىلإ ةرشابملا هتاوعد يهاضت يهقفلا ل ّمأتلا ىلإ ةرشابم ريغ ةوعد مامأ دشر نبا عم نحنف نشاشروب ، 1020 ص 229 ) ضرتفت يتلا ،ةينوناقلا ةيصوصخلا دودح دنع فقي لا يهقفلا هراسم يف يدشرلا عورشملاو لاجلما حتفي وهف ،اهيلاعتو ،اهتيعوضوم ةدعاق ىلع ،ةيهقفلا ةدعاقلل لاثتملااو ،ناميلإاو ،ميلستلا ىلع انفرعت يذلا ،دجلا نع هثرو ام اذهو ،رخلآا يأرلا مامأو ،شاقنلا مامأ ،ةيملعلا هقلاخأ ةلدأ شقاني امك ،ةيكلاملا ءاملع ةلدأ شقاني وهف ،ىرخلأا بهاذملا عم لماعتلا يف ةيفسلفلاو

(7)

رصتني دشر نبا دن ثيح..":نشاشروب لوقي ،رخآ ىلع بهذمل انايحأ رصتني وهف ،ىرخلأا بهاذملا رلا للع يفو...ءاملاب طقف لازت ةساجنلا نأ ىلإ بهذي يذلا ةيعفاشلا فقومل فانحلأا ةلعل رصتني اب ،نشاشروب( ..للعلا ىلوأ مهتلع ربتعيو 1020 ص 210 ) بانتجاو ،يهقفلا صنلا عم ،يعوضوملا لماعتلا ىلع هيقفلا ةيبرت دشر نبا دنع دوصقملاو تاءارقلاب تابكنلا نارتقا تبثت اهل رصح لا ةلدأ خيراتلا يفو ،يهقفلا صنلل ةيجولويديلإا ةءارقلا .ةيجولويديلإا ءاضغبلاو ةوادعلا نم امهنيب عقي ام عم ،ةعيضرلا تخلأاو ةعيرشلا ةبحاص ةمكحلاف ،دشر نبا(ةزيرغلاو رهوجلاب ناتباحتملا ،عبطلاب ناتبحطصملا امهو ،ةرجاشملاو 2908 :ص 18 ) .ةقيقحلا غولبل ةمزلاو ةيرورض ةمكحلاو ةعيرشلا نيب ةقلاعلاف ملا تاساردلاو ثوحبلا خيرات انأرقتسا ول ةلأسملا تابراقم اندجول عوضوملاب ةطبتر يديرجتلا يرظنلا دعبلا ىلع زيكرتلا اهيف ماعلا حململاو ،ميدقلا رصعلا يف ةعونتمو ،ةددعتم رخلاا ضعبلا لواحو ،مهنم ريثكلا دنع ضحدلاو دقنلا نم دسلاا ةصح اهيف قطنملا لتحا ،ةلاسملل نيب نمو ،ةعونتم ةيللادتسا بيلاسأب هنع عافدلا نبا ملاسلاا خيش :قطنملا اودقتنا نيذلا ءاملعلا ضفا رلا فقوملا ةعيبط صخلت ميق نبلا ةيلاتلا ةديصقلاو ،ةيزوجلا ميق نبا هذيملتو هيميت ،ةيزوجلا ميق نبا( :قطنملل 2929 :ص 221 ) ناتهب نمو كفا نم هيف مك *** نانويلا قطنمل ابجعاو ناهذلاا ديجل طبخم *** ناسنلاا ةرطفل دسفمو ينابلا هانب راه افش ىلع *** ينابملاو لوصلاا برطضم نلاعلااو رسلا يف هنوخي *** يناعلا هيلا ناك ام جوحا ناوفص ىلع ديقم ي شم *** ناديملا يف ناسللا هب ي شمي يناوتلاو راثعلا لصتم ناعيقلاب بارسلا هناكو *** نابسحلاو نظلاب هماف *** ناويحلا ئمظلا نيعل ادب نامرحلا ىوس مث دجي ملف *** نامظلا ةلغ ءافش وجري ناريح مدان نس عرقي *** نارسخلاو ةبيخلاب داعف ناملاا يف رمعلا هنم عاض دق نازيملا يف ةفخلا نياعو *** ي نكلو يرطف قطنمل اسيسأت سملن اننا لاا قطنملا ضحد يف تمدق يتلا تاداقتنلاا ةوق مغر قطنملا نيب ةيرورضلا ةقلاعلل هبنت ثيح قطنملل ةيميت نبا ملاسلاا خيش اههجو يتلا تاداقتنلاا يف

(8)

يف ةيقيرغا تاحلاطصا لامعتسا نا دكاو ،ةغللاو نلأ ،ميلس ريغو ايقطنم رربم ريغ يبرعلا ناسللا ىلع درلا هباتك يف هيميت نبا درويو ،يبرعلا سيلو ينانويلا ناسلل عضو قطنملل يطسرلاا سيسأتلا معزيو قطنملا حدمي ىتم ذخأ ..":فوسليفلا ىتمو يفاريسلا نيب تراد ةرظانم نومضم نييقطنملا سوبا هيلع درو هيلا ءلاقعلا جايتحا ةغللا ملعت ىلا وعدت امنا ةجاحلا ناو هيلا ةجاحلا مدعب ديع ،هيميت نبا( "...صاخ حلاطصا ىلا جاتحت لا ةيلقع ةيرطف يناعملا نلا ،ةيبرعلا 1001 :ص 112 .) نبا ضفر يف عجرملا و ،يملاسلاا عرشلا يف هتاذب مئاق يرطف قطنمل هباتك يف هيميت نبا لصؤي طابترا يروصلا قطنملل هيميت ةيقطنم تايلاب داقتعلاا مزلي ثيح ،مهدنع تايهللاا ةموظنمب ريخلأا مزاجلا عانتقلاا اذه ىلع ءانبو ":نمحرلا دبع هط لوقي ،ةينثولا نانويلا تادقتعمب ناميلاا ةينانوي هذه ثاثتجا ةمهمب ةيميت نبا علطضا ،ةينانوي ةيهلا لوصا ىلع سسؤم يقطنملا لوقنملا ناب ساو ةينثولا لوصلاا مها ناك ةيرذج ةيليصأت ةيلمع يف لخدف ،اهناكم ةيملاسا ةيهلا لوصا لادبت نمحرلا دبع هط( "..لقعلل يعرشلا ليصأتلاو للادتسلال يرطفلا ليصأتلا :نانثا نارهظم اهرهاظم 1021 :ص 101 ) يروصلا قطنملل لايدب مدق ةيميت نبا خيشلا نا ةيئاهاطلا ةمدقملا هذه للاخ نم نيبتي سي يذلا قئاقحلاو مولعلاف ،يملاسلاا طيحلما ىلع ةبيرغ ةفاقث يف هعرعرتو هئامتنا ةدعاق ىلع هنجهت ةفاقثب ةقلعتم ريغو ،اعيمج رشبلا ينب نيب ةكرتشم ةيهيدب ةيرطف تامدقم ىلع موقت هيميت نبا هدنع افصب ةفرعملاك ،تاحلاطصلااو عاضولاا فلاتخاب فلتخت لا ةيقيقحلا روملاا.." ،ةيعانطصا ت وا ،ساسح وا ،نكاس وا ،كرحتم وا ،ديرم وا ،رداق وا ملاع وا ،يح ءي شلا نأب ملعلاف اهقئاقحو ءايشلاا هللا رطف يتلا ةيرطفلا ةيقيقحلا روملاا نم وه لب ،ةيعضولا تاعانصلا نم وه سيل ،ساسح ريغ ةميقتسملا تاكرحلاو ةحيحصلا تادارلاا عاونا ىلع مهرطف امك ،اهيلع هدابع ىلاعت ،هيميت نبا( " 1001 :ص 08 .) عوجر درجمبف ،ةفاقثلاو ملعتلاب تسيلو نذا ةرطفلاب هيميت نبا دنع ةيقيقحلا ةفرعملا كردت يف ينآرقلا صصقلا دجن اذهلو ،ةبولطملا فراعملا ةيسدح ةقيرطبو هتاذب فشتكي هترطف ىلا درفلا ثلا فراعملل كحمك ةيديحوتلا ةرطفلا دمتعي نيدناعملا عم هراوح "مولعلاف ،ةبستكملا ةيفاق ،نيعم صخشل يعضو نازيم ىلع فقت لا ،كاردلاا بابسا نم مدا ينب هيلع هللا رطف امب ملعت ةيلقعلا ،هيميت نبا( "..دحا تايلقعلا يف دلقي لاو 1001 :ص 08 .)

(9)

،للادتسلال ةيرطفلا صئاصخلا ىلا ةيميت نبا ريشي للادتسلاا قرط ىلع هضارتعا قايس يفو ا دكؤيو مدعو ،باوصلا اهبانتجا ىلع لايلد تلالادتسلااو ةسيقلاا يف دوجوملا ددعتلاو عونتلا ن تبثي اهددعتو ،قئاقحلا يف تابثلاو ةدحولا ي ضتقت اهنإف ،ةدحاو ةيناسنلاا ةرطفلا نا امبو ،اهتيقدص عاضوا درجم امناو ..مملاا اهيلع قفتت ةلوقعم روملأ اهسفنا يف هتباث قئاقح تسيل "اهناب ةيحلاطصا روصو قرط بلط كلذب بجوتيف ،اهيلع نيئطاوتملا فلاتخاب فلتخت يتلا ةيوغللا ريباعتلا عاضواك ،هيميت نبا( .ملعلل ديفا و سفنلا ىلع فخاو ،اكلاسم موقاو اميسقت مكحا نوكت ةيللادتسا 1001 :ص 114 ) حلل ةطباض سيياقمو ريياعم ةلمج نم نوكت ةيميت نبا دنع ةرطفلا ةبيكرت اهيلع حلطصي ،قئاق ةدعاق ىلع و ،دحاو دصقملا ثيح نم نازيملاو لدعلاف ،لدعلا ةللاد نم هتبارقل ،نبزاوملاب تسرام .."لكلا اهيف كرتشي ةماعو ةقلطم نوكت لجو زع عراشلاب اهطابترا يأ ،اهل يلاعتملا ردصملا لب ،نانويلا قطنمب عمست نا ريغ نم ةنكملااو ةنمزلاا فلتخم يف مملاا نانويلا ةما رهظت نا لبقو يف كرتشت اضيا لب ،بسحف نيزاوملا هذه روص يف مملاا هذه كرتشت لاو ،اهدارفا دحا قطنملا عضيو ةقداص اهجئاتن نوكت ىتح سوفنلا يف ايرورض ارما نوكت ناو دب لا اهتامدقم ئدابم نا كلذ ،اهتدام مو ،ةحيحصو ةيلصا تاداقتعا ريغب لدعلاو قدص لاو ةلداعو نيزاوملا روص يف سانلا كرتشا ىت ،نمحرلا دبع هط( "ةيناسنلاا مزاول نم دعت نيزاوملا هذه ناف ،اعم اهداومو 1021 :ص 102 ) قئاقحلا كارداو غولبل ةميلسلا لبسلا ناسنلال هيميت نبا رظن يف نيزاوملا هذه لفكت يف ةيوستلا ىلا ةلصوملا لئاسولل" ةنمضتم يهف ،تاهبشلا يف ةسمغنملا ةلثامتملا روملاا نيب ماكحلاا يف اهدوجو تبث نمف ،ةكرتشملا فاصولاا لاا لئاسولا هذه تسيلو ،ةفلتخلما روملاا نيب ةقرفتلا ىلاو ةربعى لاو ،مكحلا يف اهفلاتخاب انيضق ،دوجولا اذه ىقتلا ناو ،مكحلا يف اهئاوتساب انيضق ،ءايشلاا و اهتافوصوم نع ةدرجم ةكرتشملا فاصولاا هذهب ىلع ةمئاق يهو ..تافوصوملا هذه نيب ةلباقملا نع ،نمحرلا دبع هط( ..ةنيعملا اهمزاول ةنيعملا ءايشلاا نم كردت ةرطفلا نا كلذ :موزللا ةقلاع 1021 :ص 108 .) ميركلا نآرقلا يف ةفسلفو قطنم دوجوب لوقلا نأ ةيلاتلا ةجيتنلا ىلا صلخن لوقلا ةكلذف يفو فو ،يعانطصلاا قطنملا قفاوت جاهتنا بوجو ىلع اودكا نيذلا ةفسلافلا بهذ امك قيرغلاا ةفسل ،ةيرشبلا ةعيبطلل مزلام يرطف قطنم دوجوب لوقلا وا ،ةيعرشلا قئاقحلا غولبل ةيقطنملا تايللاا قايس يف ةدراولا تاراوحلا يف ،قطنملا نم عونلا اهل نمضتم لزنملا باتكلا ميركلا نآرقلا نأو

(10)

لاا سيل ينآرقلا صصقلا ةطحلما يفو ،اينيد اعباط تستكا فسلفتلل ةيفاقث ةسرامم نع اريبعت يرئازجلا ذاتسلأا باتك للاخ نم ،ةعيرشلاو ةمكحلا نيب ةقلاعلل ةرصاعم ةبراقمل ضرعتنس ةيلاتلا .ميركلا نآرقلا يف يرطفلا قطنملا:)ةرصاعملا رئازجلا يف ةفسلفلا بأ( يبوقعي دومحم :يبوقعي دومحم قعي دومحم أدب يبو ( 2912 - اذاتسأ لغتشا ،تانيتسلا علطم عم يهنملاو يملعلا هراوشم ) تناك يتلا ةفسلفلا بيرعت ىلع ةذتاسلأا نم ةعومجم عم لمعو ،يوناثلا ميلعتلا بلاطل ةفسلفلل ،ةداملا هذه عم لماعتلا يف ذيملاتو ةذتاسأ عيمجلا ةاناعم تناكف ،كاذنآ ةيسنرفلا ةغللاب سردت يرشلا نأو اصوصخ كلت ةعيبط نكت ملو ،ميلعتلا نم ةمورحم تناك نطولا ءانبأ نم ىربكلا ةح ةيفرعملا رداصملاو ةيوبرتلا قئاثولا صقن نم اءدب ،براشملا ةددعتم لب ةدحاو ةيخنس نم ةاناعملا فيلأتل ه ِّدعاسو هركف ىلع ذاتسلأا ر ّمشف ،ةيوبرتلاو ةيميلعتلا هماهم ءادأ يف سردملا اهجاتحي يتلا ا باتك .. كاذنآ ةداملا اهنم يناعت تناك يتلا تارغثلا ّدس هيف لواح يذلا زيجول يف يملعلا هراسم عبات لب ،يوناثلا ىوتسملا يف ةفسلفلا ةيميلعت دنع يبوقعيلا فقي مل نم ريثك يف تاساردلا نم ديدعب ةيرئازجلا ةبتكملا ءارثإب ماق ثيح ،افِّلؤمو ،ًارضاحم ،ةعماجلاّ لعو ،ةفسلفلا لوقح ميلعتلا يف رظنملا ذاتسلأاو ملعملا وهو ،ةمجرتو افيلأت ،قطنملا اهسأر ى .رئازجلا يف ةفسلفلا ةميلعتل سسؤملا ةيبلت "يروصلا قطنملا يف سورد ":ناونعب قطنملا يف باتك فيلأتب يبوقعي دومحم ماق ح ،امومع ةيعماجلا ةبتكملاو اصوصخ ةيقطنملا ةبتكملا اهفرعت تناك يتلا صئاقنلل يف لوقي ثي هذه عضو ىلإ ةساملا ةبلطلا ةجاحب ساسحلإا نم سيردتلا ةسرامم ينتن ّكم امك ":باتكلا ةمدقم قطنملا نم مهيلع ررقملا ةعجارمل ةادأو ،مهسورد دادعلإ اقلطنم اهوذختي يكل مهيديأ نيب سوردلا سابتقلا دهجلا نم ديزملا لذب ىلع ضِّّرحم درجم سوردلا هذه نوكت ثيحب يروصلا ءارلآا ،يبوقعي ("ةيلصلأا اهرداصم نم ةيقطنملا 2999 :ص 02 ) ،ةيسنرفلا ةغللا نم هنكمت ةدعاق ىلع ،نيثحابلا نم هريغ نم برغلا ىلا برقا يبوقعي ناك ىطعمو ،ةبه تسيل يبرعلا ىلا ي سنرفلا ناسللا نم ةيفسلفلا رداصملا لقنو ،ةمجرتلا ىلع ةردقلاف تسا يه لب ،مومعلا دنع زهاج ةناعتسا كلذ ىلع ليلدلاو ،للاقتسلاا يف اصوصخ ةردان ةلاحو ءانث .برغملاو ،رصم :يبرعلا نطولا نم نيثحابلاو ةذتاسلأاب كاذنآ ةيرئازجلا ةموكحلا

(11)

تاساردلا مها نمو ،هيف ثحبلاو ،يملاسلاا ثارتلا ةءارق وحن يبوقعيلا هجتا كلذ مغر نكلو يف يرطفلا قطنملا :هباتك :اهزجنأ يتلا ةنس يف ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد نع ردص يذلا نآرقلا 1000 ىلا ةرشابم هيف هجتا ثيح ،ةمتاخو لاصف رشع ةعبرأو ةمدقم هيتفد نيب باتكلا مض ثيح .ميركلا نارقلا اهنمضت يتلا ةيقطنملا تلالادلا قاطنتساو صلاختسا لاواحم ميركلا نآرقلا لاعلل ةيروص ،ةيقطنم ةءارق ذاتسلأا مدقي او يفسلفلا قطنملا نيب ةق ةطبارلا نايبب ،نآرقل ةيعانطصلاا ةفاقثلاب قطنملا نارتقاب مِّلسي نيثحابلا نم ريثكلا نلأ ؛ةرطفلاو قطنملا نيب ةدوجوملاّ ينآرقلا قطنملا يف ثحبلا يف يبوقعي دومحم ةلواحم تناكف ،يطسرلأا يقيرغلاا هلصأبو ،رشبلا دنع تابثإ ةياغل ،عيمجلا نيب ةكرتشمو ةماع ،ةيرطف تباوث نع .ةيدمحلما ةلاسرلا ةينوكو ،نآرقلا ةيجح يف يرطف عوزن اهدجن يتلا ةقيقحلا غولبل ،ةيجهنم ةرورض ،ركفلا نيناوق ملع وأ قطنملاف ،أطخلا لمتحتو ،باوصلا لمتحت ةيطرشو ،ةرياغتمو ،ةتوافتم اهتعيبطب ةيرشبلا ماكحلأاف ،ناسنلإا شب ةرورض ريياعمو سيياقم دامتعاب باوصلا كاردإو نيب ةكرتشمو ةماع دعاوق ضرتفت يتلاو ،ةير قطنملاف ،ةجحلا ةحصب ميلستلاو عانتقلاا يف ىلجتت يتلا ،للادتسلال ةيلمعلا جئاتنلا اهدكؤت رشبلا ينعي لا هتاذل بولطم لكو.." ،هتاذل بلطي يذلا ، ّقحللو ،حيحصلا ركفلل ةيرورض ةلاو ،نازيملا ملع ،بعص قحلا هدوجو ،هدوجو ريغ هبلاط نبا("..تاهبشلا يف ةسمغنم قئاقحلاو ،رعو هيلإ قيرطلاو ،مثيهلا 2912 :ص 4 ةيقلاخلأا ةايحلاو ..تاهبشلا نم قئاقحلا لقعلا اهب زرفي يتلا ةللآا وه قطنملاو ) ةيقلاخلأا ةفسلفلا يف ةيديلقت ةلأسم ّرشلاو ريخلا نيب زييمتلا نلأ ،ةيقطنم دعاوق ىلع اضيأ موقت ،ًاثيدحو ،ًاميدق " ةتحب ةيرظن ةيقطنم س ُسأ ىلع ةيقلاخلأا ةايحلا اهيف دّعق يتلا ةيطناكلا ةبراقملاو .كلذ يف انليلد "بجاولا ةفسلف ،باتكلا فيلأت نم ضرغلا اهيف د ِّّدحي ،بتاكلل ةحيرص تاملسم هتم ِّّدقم يف باتكلا ن ّمضتّ يف اصوصخ قطنملاو ،امومع ةفسلفلا ةيعضو حيحصت يف لاّوأ د ّدحتي يذلاو ةماعل يعامتجلاا لايخلما سيلو ،ضقانتلا ةروص يف عقومتت نيدلاو ةفسلفلا نيب ةيلباقتلا ةقلاعلا نأ دقتعي ذإ ،سانلا ،قلطملا ميلستلا ي ضتقي ينيدلا باطخلا ّنأ يعامتجلاا لايخلما يف تباثلاو ،فورعملا ّنلأ ،داضتلا بملا نم ضرتفي يذلا يفسلفلا باطخلا سكعب رماولأ لاثتملااو وأ ةركف لكل صحفلاو قيقدتلا أد هيضتري امل فلاخم ،ينلاقع لا باطخ ،ينيدلا باطخلا ّنأ سانلا نيب عئاشلا نم ..":لوقي ،مكح لقعلا باطخ نوكي امنيب ،ةيبرتلاب سانلا لوقع ىلع ةضورفم ةينيدلا لاوقلأا نوكت اذهبو ،لقعلا

(12)

ف ،ناسنإ وه امب ناسنإ لك ىلع اهسفن ضرفت لااوقأ صاخلا ينيدلا باطخلا نيب لباقتلا نوكي ،يبوقعي("ناهربلاو ميلستلا نيب لاباقت ينلاقعلا باطخلاو 1000 :ص 2 .) نم اضعب لمحت ملاسلإل ةقباسلا ةينيدلا تاباطخلا نأ ىلإ ةم ّدقملا يف يبوقعيلا ريشيو ن ىلع ةقلغم تناك اهنم ةيدوهيلا اصوصخ ةقباسلا تانايدلا نأ ثيح ،حرطلا اذهل ةيقدصلا لاو ،اهسف دنع اهلها نيب اناك امك ليجانلااو ةاروتلا نا انلوق لطبي لا ..":ةيوسوملا ميلاعتلا ميمعت ىلا اونرت عطقبو .ةديقع ىلع وا ةديقعل ةجحلا ةماقا فدهتسي يلادج باطخ امهيف نكي مل ،ملاسلاا روهظ لك نيبو ،نييحيسملاو دوهيلا نيب تلاداجم نمك امهلوح أشن امع رظنلا نم مهموصخ نيبو مهنم ريشي ام امهيف سيل ،ديدجلا دهعلاو ،ميدقلا دهعلا صوصن ناف ،ىرخلاا ةلحنلا باحصا نم نيينثولا ،.م يبوقعي( ".اهدض وا ةديقع حلاصل للادتسا ءارجا لجا نم قطنملا دعاوقلا لامعتسا ىلا 1000 :ص 212 ) ( نيطسغوأ سيدقلا :كلذ ىلع ليلد ةيلاتلا جذامنلاو 114 / 410 ( مليسناو ) 2011 / 2209 ) )لقعت يك نمآ( :يلاتلا داقتعلااو ةركفلا لوح روحمتت يتلاو ،نويجولسورب :هتلاسر ىلع حلطصا يذلا دوا ينكلو ،يلقعب كلذ ىلا لصا نا عيطتسا لا ينلأ كلاع يف كيلا ذفنا نا لواحا لا يبر ":اهيف ءاج اممو اهبحيو يبلق اهدقتعي يتلا كتقيقح ىلا ذفنا نا ينلأ ،لقعا يك نموا لب ، نمؤا يك لقعا نا لواحا لا . ،يفنح( "نمؤا مل نا لقعا نأ عيطتسا لا ينا اضيا نمؤا 1008 :ص 211 نأ ىلإ دوعت كلذ ةيعجرمو ) .ةيلقع ججح ىلع امهصوصن يوتحت لا ينيد باطخك نوركفملا ءلاؤه اهدمتعي يتلا ليجانلأاو ةاروتلا طخ وهف ،ينآرقلا باطخلا امأ يتلا ايؤرلا سكعب ،ةيعانطصا لا ةيعيبط ةيقطنم لوصأ ىلع مئاق با اباطخ لاا.. ينآرقلا باطخلا نوكي نا نكمملا نم نكي مل اذهل ..":ملاسلإا يف يلقعلا رظنلا نأ دقتعت يتلاو ،اهيلع سانلا هللا رطف يتلا ةرطفلا ىلا ذفنيل ،تافا رحنلااو ديلاقتلاو تاداعلا تاواشغ قرتخي ىتم وه امو قح وه ام هل نيبت ،لاعفا نم لعفيو ءارا نم ىريام لك يف اهمكحو ناسنا لك اهيلا عجر ".ديلاقتلاو تاداعلا ىلع دقعنملا هناسل هركنا ولو ،يرطفلا هلقع كلذ ركني نا هنكمي لاو ،لطاب ،.م يبوقعي( 1000 :ص 218 ) لاو ،ةيركفلا دفا ورلا نع ةم ِّّدقملا يف يبوقعي فشكي امك جهانملا ملع يف اهيلع حلطصي يت داقتعلاا ضحد ىلإ ساسلأاب فدهت يتلاو ،هتحورطأ تام ّدقم اهنم ىقتسا يتلاو ،ةقباسلا تاساردلاب ىلإ هبني ذإ ،ريثك ىوعدلا هذه داورو ...ةيملاسلإا ةفاقثلا جراخ نم دراو رمأ فسلفتلا نأب لئاقلا

(13)

سفت هنمو ،يملاسلإاو يبرعلا ثارتلا ةءارق ةداعإ يذلا " بيغلا حيتافم " يزارلا نيدلا رخف ماملإا ري .ميركلا نآرقلا يف جاجحلل ةيرطفلا لوصلأاب لوقلا يف ءاملعلا داور نم هنأ ىلع فلؤملا هب ديشي دبع جرفلا يبأ حصان باتك وهف ،هتحورطأ يف يبوقعي دومحم هدمتعا يذلا يناثلا دفا رلا امأ نحلا نباب فورعملا يراصنلأا نمحرلا يلب 114 -014 نآرقلا نم لادجلا جارختسا ةلاسر بحاص ـه ىلإ ةوعدلا يف ينآرقلا باطخلا هلمعتسا يذلا جاجحلاو لادجلا نطاوم ":ن ّمضت يذلاو ،ميركلا ".. هنع ةفرحنملا تاداقتعلاا فلتخم ىلع درلا يفو ،قحلا نيدلا ارو ءاملعلا ءلاؤهل يجهنملاو ،يفرعملا روضحلا نأ يبوقعي د ِّّكؤيو ةنمضتملا جئاتنلا نم ريثك ء ءارآب انعتسا نأ لاول ،ةساردلا هذه يف هيلإ انلصوت ام ىلإ لصوتنل نكن مل ول" :لوقي ،باتكلا يف بابسأ ىلع فوقولا للاخ نم ،انضرغ ةباصإ ىلإ انتده يتلا ةبقاثلا )يزارلا نيدلا رخف ماملإا ( راشأ يتلا تلاداجلما بورض فلتخم تفنتكا يتلا لوزنلا راثآ اني ّفقت نأ لاول و...ميركلا نآرقلا اهيلإ ،ميركلا نارقلا يف لادجلا نطاوم ىلع اهب دهشتسا يتلا تايلآا فلتخم للاخ نم ،يلبنحلا نبا ماملإا ضعب نم اهضعب زّيمنو اهيرقتسن نأ انيلع بجاولا نم ناكلو ،لادجلا اذه بورض انيفوتسا امل نضم ادهج اّنم ي ضتقي ناك امم ،اهفصنو ،يبوقعي(".لضافلا ماملإا اذه هتنوؤم انافك اي 1000 :ص 01 ) :يرطفلا قطنملا ةلاصأ ،رشبلا دنع ةفرعملا ةيرطفب لئاقلا يفسلفلا هجوتلا عم يرطف قطنم دوجوب لوقلا عطاقتي ةيلوأ ةيلبق فراعم دوجو ىلع صني يذلاو ،ةفسلفلا يف ةيلقعلا سرادملا هتنبت يذلا أدبملا وهو اهيلع سسأتت يرطفلا قطنملاو ،اهلمع تايلاو ،اهتعيبط يف ةفسلافلا فلتخا يتلاو ،ةقحلالا فراعملا قباوس نودب ئطاخلا نم حيحصلا ةفرعمل لقعلا اهيلا اجلي ةيميق دعاوقو سيياقمب ميلستلا وه اتنتسلاا نيناوقل اقفو ةيلقعلا بلاطملا تابثا ىلع ةيعيبطلا ةردقلا ..":هب يبوقعيلا ينعيو ،ةيفاقث ج يف ةيرشبلا سفنلا يف ةدوجوم نيناوقلا هذه نوكت نا اذه نم مزليو ،اهملعت قبس نود ،حيحصلا هيلع قفتي لا رما وهو ،ىلولاا اهتقلاطنا ذنم جاتنتسلاا تايلمع طسبا اهيلع دمتعت ،ئدابم ةروص ،يبوقعي( "نوركفملا 1000 :ص 8 ) و ةيعيبطلا تباوثلا نم ،يرطف قطنم يف رشبلا كارتشاو ةدوصقملا ةرطفلا نكلو ،ةيفاقثلا تاياغ قيقحتل ركفلاو نهذلا هيجوت ىلع لمعي يذلا يفاقثلا بستكملاب رثأتت مل يتلاو ةليصلأا انه دوجو تابثإ ىلإ انرداب انرظن ةهجو تابثإ لجا نمو" :لوقي ،ةيسايسلاو ةيعمتجلما ةيؤرلاب ةطبترم

(14)

يمج يف ةرطفلا يميلس سانلا عيمج ىدل يرطف قطنم ريغ مهمظعم ناك ولو ،ةنكملأا عيمجو ةنمزلأا ع ىلع فوقولل ،يعيبطلا ريكفتلا ةدام ليلحت قيرط نع يرطفلا قطنملا اذه نيناوق ةفرعم ىلع نيرداق ،يبوقعي( سانلا عيمج ىدل ةدحاولا هروص 1000 :ص 4 ) " ناسنلإا اهيلع لبج يتلا ةرطفلا ةدحو ةيملاسلإا ةديقعلا يف ةلسرملا صوصنلا نم لك ميركلا نآرقلا يف ةرطفلا تدرو دقو "هناسجمي وأ هنارصني وأ هنادوهي هاوبأف ةرطفلا ىلع دلوي دولوم رطف يذلل يهجو ته ّجو ينإ" ." ّن ُهرطف يذلا ضرلأاو تاومسلا ُّبر مكُّبر لب لاق ":اهنم غيص ة ّدع يفّ ةيلآا ،ءايبنلأا ةروس (" ضرلأاو تاومسلا 10 ةرطفلا ةغيص يف درت ملو ) ةدحاو ةيآ يف لاإ ةلعف نزوب يأ مورلا ةروس(.هللا قلخل ليدبت لا اهيلع سانلا رطف يتلا هللا ةرطف افينح نيدلل كهجو مقأف ": يهو ةيلآا 10 انلق اذإف ،هعونو لعفلا ةئيه ىلع لادلا ردصملا ىلع ةلعِّف ةغيص ّلدت" :ةيبرعلا ةغللا يفو ) إ نكلو ةدحاو ةرم سولجلا ينعت هذهف ةسل َج ةملكف هيلعو ،سولجلا ةئيه ينعت اهنإف ةسل ِّج انلق اذ .ناسنلإا اهب قلخ يتلا ةئيهلا كلت ينعت ةرطف لقاع غلاب وهو ةدحاو ةعفد ايندلا يف لصح هناك ناسنلاا مهوتي نأ ":يواسلا دنع ةرطفلاو تاسحلما دهاش هنكلو ةسايس فرعي ملو ةما رشاعي ملو ابهذم دقتعي ملو ايأر عمسي مل هنكل عزتناو ناو ،اهتاذب ةرطفلا تابجوم نم وهف هيف ككشتي مل ناف ائيش هنهذ ىلع ضرع مث .تلاايخلا اهنم هسفن نم دجول ةلاحلا هذهب هسفن ناسنلاا ردق ولو ،اهتاذب ةرطفلا تابجوم نم نكي مل كمكشت ب اقداص ةيناسنلاا ةرطفلا هبجوت ام لك سيل هنكل ،ددرت ريغ نم اياضقلا هذهب روعشلا ام قداصلا ل :ص يواسلا( ".لاقع ىمست يتلا ةوقلا ةرطف هبجوت 182 ) تار ِّّشؤم ىلع يلاعتلاو ،رشبلا ينب ديحوت يف ًاسيئر امِّّوقم ةيرشبلا ةرطفلا دامتعا نكميو ىلع ةكرتشملا ةّبحلما ي ضتقت يناسنلإا دعبلا دعاوق نلأ ،ةيركف وأ ،تناك ةينثإ ،فلاتخلااو فلاخلا يف كارتشلاا ةدعاق ،دحاو برو ،دحاو بأ ءانبأ رشبلاف ،ةياغلاو ،لصلأا ةدحو ،تباوثلا نم ةعومجم كرتشم مساقو ملعم ةيناسنلإاف ،ةيرشبلا ةقل ِّخلا فلاتخا يف كلذ رهظل اددعتم لصلأا ناك ولو يف يعامجو ي صخش دّرفتو فلاتخلا س ّسؤت ،ةيندمو ،ةيعيبط ةيصاخ يهف ةيعامتجلاا امأ ،ديحوتلل .ةظحللا سفن ديلاقتلاو تاداعلل ةددعتملا تامكارتلل عجار يعامتجلاا دعبلا يف س ّسأتي يذلا فلاتخلاا نم ةعومجم لصلأاب وه دارفلأا نم ةعومجم نوكي نأ لبق عمتجلماف ،نمزلا ربع فارعلأاو عيمج ىلع يلاعتلاو ،ذوفنلا ةطلس سرامت تحبصأو ،عمتجلما دنع دئاقع تحبصأ يتلا تاداقتعلاا

(15)

مجلا ءانبأ وأ دقتعملا نيب زييمتلا ىلع ةردقلا بايغ ىلإ عجار دئاقعلا سم يذلا فارحنلااف ،كلت ةعا ةلأسم ئطاخلاو حيحصلا نيب زييمتلا قئاوع ّنلأ ،يقيقحلا نيدلا نيبو ،ينيدلا ركفلاب هيلع حلطصي ام لا عم مداصتلاف ،قطنملا نم ةد ّدعتم لاكشأ عضو ىلإ ةفسلافلا نم ًاريثك تّرطضا ةيفسلف ةطلس لخاد ملاستسلاا ىلع ةثعابلا تادقتعملاو راكفلأل لاوملأا سوؤر باحصأو دارفلأا اهحنم يتلا ةيتاذلا يف دارفلأا نم ةعومجلم صاخ رهظم ةيعامتجلااف ،يقيقحلا نيدلا ىلإ ةلصب ّتمت لا يتلاو ،ةعامجلا ،كارتشلااو فلآتلا تاموقم عيمجل ةكلامو ،ةصلاخ ةعيبط ةيناسنلإا نأ نيح فييزت نذإ يهف لك ءارو ةيعامتجلاا ةعيبطلا ثياحت يتلا ةجلدؤملا ةيبهذملا تاقايسلاو ةيناث ةعيبط وأ ،ةعيبطلل .تادقتعملا وأ دئاقعلا يف فلاتخا وأ فلاخ ةيملاعلاب مسّتت يتلاو ،اهيلع ةمئاقلا تازكترملا ةيعيبطب لوقلا ي ضتقت ةرطفلا ةدحو ل تام ِّّدقم اضيأ نوكت و ،يلاعتلاو نوكتو ،فلاخلاو ،ةقرفلل ةمصاع يهف ،ةيقطنملا اهتروصب مكحل .ةللاضلاو هيتلا بوكر نم ةيرشبلا ظفي يذلا يفيظولا دعبلا يف قطنملاب ءاقللا ةظحل :ةيرطفلا ةيقطنملا ةجحلا ةيجح ةوق ىلع موقت لصاوتلا اذه لاكشأ عيمج نأ دحن ثيح ،رشبلا ينب نيب لصاوتلا سأ ة ّجحلا حلا يف ةجحلا ةجحلا ةيمهأ نايب يف ةيلاتلا ةلوقملا وطسرا نع ترتاوت دقو عانقلإا ىلع لوص ةوقلاب هسفن نع عافدلا نم ناسنلاا نكمتي لاأ لجخملا نم ناك اذإ رخلآا باطخ يف ةيوغللا زّيمتي ةيلضعلا ةوقلاب لا اهب ذإ ،ةملكلاب هسفن نع عافدلا نم ن ّكمتي لاآ ثبعلا نم هنإف ،ةيلضعلا ناسنلإا . ،ةيناسنلإا ةعيبطلا اهنطبتست يتلا ةنكمملا تايلباقلا سكعت ةيناسنإ ةمس ججحلا يف عيونتلاو زاجنلإاب ةيناسنلإا ةجحلا تطبترا دقو ،كلذ يف ليلد اهرهاوظ دادتماو ،اهتايوتحم ددعتب ةفاقثلاو عضاوت يرشب جاتنا اهنا ةغللا يف ةلكشملاو ،ةغللا وهو لاأ رشبلا زيم يذلا ريطخلا سسؤي ،زايتماب ي ةدحولل ةديدج تازكترم نع ثحبلا ىلا يبوقعي دومحم ثحابلا هجوت اذلو ،ةدحولا نم رثكأ فلاتخلال عيمجل ادحومو اتباث ازكترم ةرطفلا يه يتلا ىلولأا ةعيبطلا دجوف ،ةيناثلا ةعيبطلا جراخ ،ةيرشبلا لصلأاب موقت يتلاو .رشبلا نيب يديقعلاو يبهذملا فلاخلا لاكشأ نيقيلا يف ىلجتي يلقع ساسأ ىلع كلذ يف نلا ،ضقانتلا ىلإ هتبسن نم ،اعقو ناسنلإا ىلع دشأ سيلف .."ضقانتلا مدع أدبم ةيجحب اهيف ى ّلجتت يتلا اهتروص نع فشكلا اهر ِّّسفي ةيقطنملا ةجحلا ةوق نمكتو "..لقعلا داسف ىلإ هتبسن

(16)

يتلا ةقلاعلاو ،ةجحلا يف ةلمعتسملا ةيلولأا رصانعلا لصافملاو ،ضعبب اهضعب رصانعلا هذه طبرت .اههجوتو موزللا ةكرح يف مكحتت يتلا هتاذ يف ناهربلا لب ،ناهرب ىلا جاتحي يذلا حوضولا يأ :ةهادبلا :ىلع ةيرطفلا ةجحلا موقت و يهف ،ةيفاقثلا تسيلو ةيلصلأا اهتاقيدصتو ،اهتاروصت يف ةيرشبلا ةعيبطلا قفا وت يهف ،اهيلع مئاق ةيلج روصت يف ةيهيدب اهنا اذه نم مزليو ،اهروهظ ةدشل روفلا ىلع اهب بطاخلما اهمهفي ..:ةرهاظو ماكحلأا هذه نيب ةقلاعلا يفو ،ماكحا يف ضعبب اهضعب رصانعلا هذه طبرت يتلا ةقلاعلا يفو ،اهرصانع ،يبوقعي(" 1000 :ص 14 دلا نيب ةمئاقلا ةقلاعلا عم ةمزلاتم يبوقعيلا دنع ةهادبلاو ) يف لولدملاو لا نوكي نا يرورضلا نم ناك اذهلو ،عماسلا كبري ظافللاا وا تاملكلل يللادلا رفانتلا نلا ،يقلتملا نهذ ي ضتقت اهنكلو ،ةقلطم ةقيقح ةهادبلاف ،فارطلأا نيب راوحلل اقلطنم يللادلا عامجلااو قافتلاا ةيهيدب ةجحلا رصانع نوكت نا اذه ىلع بترتيو.." ،ةيئارجا اطورش نهذ يف اهتروص لصحت ، نوكت ثيحب ،لولدملاب لادلا ةقلاع ىلا عجري رملاا اذه نا هيف كش لا امم دهج سيا نودب بطاخلما ةجحلا نا اذه نم مزليو اهيناعم ىلع ظافللاا ةللاد روصب بطاخلما ةفرعمل ةعبات روصتلا ةهادب ع ى ضتقم ىلع ةدراو نوكت نا بجي ينيدلا باطخلا يف ةلمعتسملا ثعبني ىتح لولدملاب لادلا ةقلا ءاوس لاوحلاا نم لاحب هنراقي لاو ،هريغ ىلا فرصني لا ايوفع اثاعبنا دارملا ىنعملا بطاخلما نهذ يف ،يبوقعي( "مازتللااب وا نمضتلاب وا ةقباطملاب ادارم وا ،ازاجم وا ةقيقح دارملا ىنعملا ناكا 1000 :ص 14 ) لا ةجحلل ةيناث ةمس ةطاسبلا نوكتو ناسنلاا نهذ يف كاردلاا ةبعص ةبكرملا روملاا نلأ ةيرطف اهروصو ،اهزاجمب ةغللاف ،اهماكحأو ،اهدودحو ةجحلا رصانعب ةقلعتم ةطاسبلا تابجومو ،يداعلا ةيفرعملا تاياغلا عم بسانتي لا يوغللا بيكرتلاف ،ضومغلاو سابتللاا خف يف رواحلما عقوت ةينايبلا هانلق امم مزليو "ةبولطملا اهانعم ىلجتي لا ،ةدقعم ةبكرم ماكحلأا لعجي ،تاروصتلا يف يبيكرتلا نا ةيرطفلا ةجحلل يغبني اذهلو ،امهنوقيطي لاو ،سانلا ةماع امهفرعي لا نارما امهو ،ليلحتلاو رظنلاب لاا "ةيرطفلا ةيلقعلا ىوقلا كلاتما يف نوكراشي نيذلا سانلا عيمج لوانتم يف ةبيرقلا اهتدام نوكت نا ( ،يبوقعي 1000 ص 19 ) ةقدلا ينعت يتلا ةماقتسلاا :يبوقعي ذاتسلاا اهيلع حلطصي امك ةيرطفلا ةجحلل ةثلاثلا ةزيملاو نع سيلو ،ةرشابم اهبولطم تبثت ةميقتسم": ةجح يهف ،ةيوتلملا بيلاسلاا بنجتو ،ةلاسرلا غلابا يف نم ةرشابم بهذت ةميقتسملا ةجحلا نلا طقف هضيقن نلاطب نايب قيرط وه اذهو ،مزلالا ىلا موزلملا

(17)

ةماع نيب اعويش اهرثكاو اهلهساو للادتسلاا قرط طسبا هن لا ،يرطفلا لقعلا هكلسي يذلا قيرطلا ،يبوقعي( "سانلا 1000 :ص 40 لوقملا أدبم ةصاخو ةيرطفلا لقعلا ئدابمب مازتللاا نوكي امك . ) ي.." مكحلا دارفأ وأ رصانع لومشب قلعتي يذلاو ،لكلا ىلع دجوي مل اذإ لكلا ىلع لوقم ءي شلا نأ لاق أدبمو ،ةيلعلا أدبمو" هنم ءي ش ىلع لاقي لا امب كلذكو ،هيلع اذه لاقي لا ءي ش ةعوضوملا لك نم لقعلا لمعل اضفر اهضفر نوكي ةيرورضلا سانلا عيمج اهكردي ةجح اهلعجت يتلا ةيلكلا ةيئاغلا .هسفن ةيرطفلا ةجحلا تلااجم بوقعيلا ضرعتسا مث تلااجم امّيس لاو ،ميركلا نارقلا يف ةيرطفلا ةجحلا تلااجم كلذ دعب ي ةمكحلا نع لاؤسلا كلذ نم .ىرخلأا دئاقعلا رئاس داسفو ةيملاسلإا ةديقعلا ةحص تابثلإ ،لادجلا داسف نايبو ،هللإا ةينادحو تابثاو ،مهتوعدل نيضفارلا مهماوقلأ ءايبنلأا لادجو ،ناسنلإا قلخ نم طبإو ،كرشلا ،ءايبنلأا ةمصع تابثاو ،ثعبلل يركنم ىلعو نيدحلملا ىلع درلا و ،ناسنلإا هيلأت لا .ملسو هيلع هللا ىلص دمحم ةوبن تابثاو رابتعا نكمي ثيح ،ميركلا نارقلا اهلمعتسا يتلا لادجلا قرط ّمهأ نم عنملا ةقيرط ربتعت و لا دئاقعلا فلتخلم عنملا بورض نم ةلسلس ،هعومجم يف نارقلا عيمج ىواعد عنمي وهف .ةدساف نودقتعي اوناك ام ىلإ اهنودنسي اهباحصأ ناك يتلاو ،ةيهوللأا يف اهنودقتعي سانلا ناك يتلا تاداقتعلاا لاإ نوكي نل ةيهيدبلا ىوعدلا عنمو .اهعنمب كلذو ،ةلدلأا هذه داسف نيبيل نآرقلا ءاجو .ةلدأ اهنأ ،ليلد ىلإ ةدنسملا ىوعدلا عنم نكل .ةرباكم ىدحا قدصب ميلستلا عنمب ا ّمإ اذهو .اهليلد عنمب نوكي ،يبوقعي( ".ةجيتنلا لوبق دنع نيتمدقملا نم ةجيتنلا موزل ة ّحصب ميلستلا عنمب امإو ،هيتمدقم 1000 :ص 01 ةهادبلا ىلع ةدمتعملا ةجحلا لوبق يف ةرباكملاو دانعلا زواجت ىلع مصخلا مازلإ وهو ) ا :يهو ،ئدابم ىلع موقت يتلاو يهو " ،اهب لاا ريكفتلا نوكي لاو ،ريكفتلا ةموظنم يف عقت يتلا تايلولأ ةمواقم عيطتسي نا نود ملعتلا ببسب لا هتاذب ،اهيفرطل هروصت درجمب لقعلا اهب قدصي يتلا اياضقلا ،يبوقعي( ".هيعو تاظحل نم ةظحل قيدصتلا اذه 1000 :ص 01 يذلا ةيوهلا أدبمب ميلستلا لثم ) شلا نا ىلع صن ن َم ْلُق ":ةميركلا ةيلااو ،نمزلا تاذ يف هريغ نوكي لاو تقولا تاذ يف هسفن وه ءي (" * ٍنيِّب ُّم ٍللا َض ي ِّف ْوَ أ ى ًد ُه ٰىَ لَعَ _{ل ْم ُكاَّيِّإ ْو}َ _{أ اَّنِّإ َو*}َ ُهَّللا ِّلُق* ِّضْرَ ْلأاَو ِّتاَواَم َّسلا َنِّّم مُكُقُزْري ،أبس ةروس :ةيلاا 14 مزلي ةيلآا هنطبتست يذلا نومضملاف ) وأ ،مصخلا ةحص امإ دحاو هجوب قيدصتلاو داقتعلاا رواحملل لاجلما كرت لب ةيعطقلاو ةحصلا يعدي مل )ص( مركلاا يبنلا نا ظحلاملاو ،يعدملا ةحص

(18)

غمدي ملو ،ىدهلا ةفص هسفنل اذه هبولسا يف )ص( يبنلا طعي مل.. "راكفلاا يف باوصلا ةفرعمل ةيضقلا ناب هناميا عم ،للاضلا ةفصب همصخ يف كرحتت نا ةيضقلل لاجلما كرتيل ،كلذ نع دعتبت لا ،هللا لضف( "..ةمساحلا ةجيتنلا ىلا لصتل ةيرح 2990 :ص 80 ىلع عنملاب لادجلا اضيا دمتعيو ) اهعم اهتاسايق اياضق ةماع ةيضق ةطساوب نكل ،اهيفرط روصت درجم دنع اهب قيدصتلا مزلي يأ ":يهو: ف يبنلا انلوق لثم اهسفنب ةحضاو لك ، عطقلا ليبس ىلع اهب قدصي ةيضقلا هذهف ،ناسنإ هنلأ ،نا ،يبوقعي(" .ناف ناسنإ لك نأ ملع نم 1000 :ص 01 و ) تادهاشملا ،ةيجراخلا تاسوسحلما : لعف ىلع ةردقو لايختو ةدارإو لاقعو اسفن انل ناو ،نودوجوم انناب انملع لثم ، ةينطابلا رعاشملاو ا لثم :تابرجلما .نيداضتملا دحا .سفنتلا عطق دنع توملاو رانلل هتسملام دنع بشخلا قارتح ،.م يبوقعي( 1000 :ص 01 و ) تايسدحلا لب ، ّسحلاب لا ،ىرخا اياضقب ملعلا نم ملعت اياضق : ،.م يبوقعي( ناخدلا ةيؤر دنع رانلا دوجوب ناخدلاب ملعلاك ةيلقعلاب 1000 :ص 01 و ) تارتاوتملا : رركتملا رابخلأا يف لثمتت يتلا ثيحب بذكلا يف مهؤطاوت ةداعلا يف عنتمي سانلا نم ددع اهب ربخي يتلا ة ملاسلا مهيلع ءايبنلأا دوجوبو ةدئابلا ماوقلأا دوجوب انقيدصتك اهقيدصت ىلإ نكرتف سفنلا نئمطت ،.م يبوقعي( 1000 :ص 04 و ) تايمهولا دنعو ،سحلا ىلإ دانتسلااب لقعلا اهروصتي يتلا اياضقلا : لا يواسلا اهنمو ةينيقي ةقداص يهام اهنمف ،مهولا ةوق اهداقتعا تبجوا يتلا اياضقلا ":يه تايمهو نوكي لا دحاولا مسجلا لك نأ انقيدصتك اهعباوتو تاسحلما يف اهمكح وه اهنم قداصلاو ،ةبذاك يهام :ص يواسلا(."دحاو ناكم يف نانوكي لا نيمسجلا ناو نيناكم يف 182 ) ابملا هذه ىلع ظحلاملاو نهذلا بيكرتو ءانب يف لخدت يهف يعيبطلاو يرطفلا اهدعب ئد اهمدقي يتلا ةيقطنملا ةبراقملا نم ضرغلاو ،ةيفاقث وا ةيطهر تابستكم ةليصح تسيلو ،يرشبلا ةيفاقثو ةيعانطصاب لوقلاف ،قطنملاو لدجلا اهيف عرعرت يتلا ةيرطفلاو ةيعيبطلا نايب يه يبوقعي طم ةفصب ةيقيقح تسيل قطنملا نم ةعبان يروصلا قطنملاب ةيدعاقلا لوصلاا نأ دجن لب ،ةقل .هنيعب بعشل وا ةيقيرغا ةزيم وا ابسكم تسيلو ،ةيرشبلا ةرطفلا ةقيرط يه ينآرقلا لدجلا قطنمل يرطفلا دعبلا نايبل سنأتسنس يذلا يناثلا جذومنلاو عطقلا ةركفلاو ،ىوعدلا ضقن ىلا افداه للادتسلاا نوكي يتلاو ،ضقنلا ،رواحلما اهب ملسي يتلا ةي ةطورشمو ،ةدودحم ةرظن ىلع ةينبم تناك ةأرملاو لجرلا نيب ةقلاعلاف ،يعامتجا ثورومل جاتن يهو براجت ىلع ةسسؤملا ةيعامجلاو ةيدرفلا ماكحلاا مكارت كلذ يف لصلأاو ،خيراتلا ربع ةنيعم فورظب تعملاو نومضملا ضحد مورت ضقنلا ةقيرطو ،ةأرملا لوح ةقيض ةروص ":يف دري يذلا ثوروملا دق