• Aucun résultat trouvé

Business history and the organization of industry

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Business history and the organization of industry"

Copied!
26
0
0

Texte intégral

(1)Business history and the organization of industry Jackie Krafft. To cite this version: Jackie Krafft. Business history and the organization of industry. Michael Dietrich. The Firm: analysis, evolution and history, Routledge, pp.187-208, 2006. �hal-00211780�. HAL Id: hal-00211780 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00211780 Submitted on 21 Jan 2008. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)  

(3)        "!#$  %'&

(4)  (() *+

(5) ,.-)/10 243.+5657. 8:H.IB9.9<J:;>K =?JM;@8BLNOACL6;1P"DFQOR6E#STLUG QPWVXH.I J KZY\[^]_`a[ 8:H.IBbJ:bdKZcY\eg[\]dfa_fh`aG [OikjklnmoQ\pqLdrsutZL"Q\V._CvxwZN\VyL6vxwTiamTz{lnzTm#| P6sutZ}TwTwTL~iq`QOP6wTR6L6ia€L6s^{‚T‚TY\ƒ$„T‚ „{lFƒ.†M‡Tm{ˆT`hPU‰h ‚T‚TY\ƒŠ„T‚Fz{ld‚T‡F„{‹Tˆ_Y^ŒFP6vsy@ŽTQOP6‘\‘V“’”v•TL6‘v—–uR6w˜Q@N™–š‘›Q 8:œfqACc8BžAgG €tZ.}˜STpZvŸN$wT•T ZP"PUQ« Zv¨LL"NBQ¡}{‘^}Z‘dRW‘\pavuQONOŒ LNNF}TP6w¢w¤•¬QOL6vxwZR6L"•wpaV$N\V^QO•TvxL1L£ZN1L6–sxH

(6) }T {}­ŒŠwTw¤L6L~w‰ZVOv®N$}{w{}TN ‘o¯Ftnpav°V^NOS”vxwZv±L¤w¤N>•NpSTN^V^v›QN\vxVyP6}Ts)Q\¥¦}­Qy}T²Zw¦PUwTv›P§NOPWNyVy Zvx}TL6wTRUi

(7) vx‘v¨PUR©wT•”V^STL˜L6NyŒŠ ZLFL6R6ªvP6V^s¨STs¥L ¯F²ZLUvšw¤V^S³LUQOP6wTsL~sx¥ }{Y\•TvxwkL~£­N^VL6všV›sxpn}­V^ ZvxL~}T•wTP6P6sR6v›N>R6ŒF}TQOi©•TvxSTw˜PU²¡£ZL´VŸ}¸vxV›wZ¯:RU}¡QOL6ŒBPNOP¹vxwTvxw ²Zs±Vy¥µLUwT•TPU ZL6w¤ ZR¹L6v¨PUL˜Q“N

(8) L6•¶¯ STvxv¨w·R6SV^STP"L´QOL#s±•˜v°VyvLUN>QOR1PWpaV›N1pZNOQOL6Ln•–vxHCwº}TV^w˜S¤wZLoLU Z‰ZPUvx}T ZwkL"Q@N¦–T»¢PUQOLL tZNS¤L6}¤w¤¯¼R¹STŒŠV^S¤PUPWQyVCÀV^S¤‘^L¡}TQÁ‘\v½QWV^N^S¤V

(9) L·VyLUwTP6•TwTLUP6wZsx¥kRUNO¥v›NÂpaN>}ZL‘ÁN L~STR6v›}­N^Vyw¤}­}{Qv®ŒFR6P6v¨R¡sŒF‘yP6}ZRW•TVON“LUi¾s›N ¯ •TSTL~P¹vxs¨s¨LÃvxwT²¾V^SZ¯FL¼všV^NOS¿L6R6vx}TwTwT‘^}­•¼QOŒŠVyLUPWwTVyvx•Z}­L6wwTRU T¥QO}˜tZ}Tsx‘^L6‘Œ LUQ>N:NÁP¤V^N:SZPL V^}TST TL  T}TL6QŸŒ V›pZ ZwnSTvšP˜V\¥ NOv›NdVŸ}¡}{QO‘

(10) LUt˜‘^vxpawZNOLºvxwZN“L˜}­N@ŒŠNdL#STv›}TN\‘.Vy}TV^Q\ST¥ÄLo}­ TwQyv±wZP R6R~vu Z}­s¨w¤L˜RUNgQOLW}TVy‘

(11) L#v±wZ T•QO}˜patZN^V^sxQL6vxŒµP6s.}­}T‘)Q²Zv±PUwTwTw¤v›}­N“£ZPWVP1v®V}­vu£Zw L tT‘¥ vuQOVyŒ PUZN:v±wnP6²wT•¾v±wvxVywZ}•paP6R6N^V^R"Q«}¤v®LpZN)wV  V^STLgR~}T}˜QO•˜vxwTPWVyvx}TwF}­‘a TQO}Z•pqRWV^vš£qLgP~RWV^vu£ZvšVv¨L˜N1– ÅÊ paeCNOÆÈvxwZLÇÉN1N DFSTcv›N\bFVy}Tf$Q\¥¤G ivxw¤•pN^V^QvxP6sd}­Qy²ZPUwTvxËPWVyvx}­w¤iw¤L6}ZY\vxwkNV^všV›pTV^vx}TwTP6sxvŸN>ŒFidR6}T}TQO•˜vxwTPWVyvx}Tw¢}­‘FvxwT‘^}TQ«ŒŠPWVyvx}TwTi R6}T}TQO•˜vxwTPWVyvx}TwF}T‘Ì TQ“}{•pqR@V^vu£ZLgP6RWVyvu£ZvšVyvLNOi{vxwTwT}˜£ZP1Vvx}TwFP6wT•FR6}ZŒ  ZLWVyLUw¤R6L˜N Í e

(12) ='žgΨÏ{Ð>Ð@эÒyэÓ6ϘԓэÕTÖGr´†1jZi×Ȇ"mTi׿jZmTi6I´‹nm{–.

(13) 7¹3 ,h7"/

(14)  .   . Ê paNOvxwZLN1N

(15) STv›N\Vy}TQ\¥$L6ŒFLUQy²ZL6•¡vxw#V^STL†"„{lnm{N)PN)P#N\pTt­Y•TvŸN“R6v± ZsxvxwZLo}T‘L6R6}TwT}{ŒFv¨R STvŸN^Vy}­Q^¥TihPUwT•$všVONvxwTvšVyv¨Ps •T}TŒFP6v±wB}{‘vxw˜£qLN^Vvu²ZP1Vvx}Tw¯BPNV^S¤LgRUSZPUQOP6R1VyLUQvxËPWV^vx}TwF}T‘kV^STLgLU£Z}{s°pTVvx}TwF}T‘hLUwV^QOL" TQOLUwTL1pZQ@NP6wT•F‘\vxQOŒ NPWV V^STLgvxwT•Tvu£Zv•pP6s{s¨LU£qL6s›– Q“}­²TQOLN@NOvu£ZL6s±¥¤i­tnpNOvxwZLN>NSTvŸN^Vy}­Q›¥FtZL6R~P¹ŒŠLgPg•Tv›N>R¹v½ {s¨v±wZLgvxw#všVON“L6s‘^iZL¹wTs¨PUQy²{vxwT² V^STL NOR~}­ ZL¢}T‘PUwZP6s±¥qNOvŸN“i PUwT•É•TL~£­L6sx}­ ZvxwT²´R6sx}kNOLUQ R6}­wnwZLRWV^vx}Tw{N¯FvšVyS V^S¤L§tTQ“}{P6•ÉL6RU}TwT}TŒFv¨Rȑ\v¨L6s¨• }­‘ vxwZ•paN\V^QOvxP6s

(16) }TQ²ZPUwTvxËPWVyvx}Twk–»¢všVyS¾V^STv¨NV^QOPUwZNO‘^}­QOŒFP1Vvx}TwTiCt˜paNOvxwZLN1N:STvŸN^Vy}­Q^¥  w¤}¤¯µ}T‘VyLUw R6P6s±s¨L6• 6w¤LW¯ t˜paNOvxwZL˜N@N$STv›N\Vy}TQ\¥  R6P6w'tqL”•TL¹‘^vxwZL6•¢P˜N#V^STL”P6wTP6sx¥aNOvŸNº}­‘ V^STL”LU£­}{sšpTVyvx}­w§}{‘ V^STLN\V^Q^pqR™V›pZQOLN$PUwT• tZL6S¤P~£Zv®}¤pZQ@Nº}{‘#‘^vxQ«Œ N$P6w¤•ÁvxwZ•pN^V^QvxL˜N$}˜£ZLUQ$sx}Tw˜²¢ ZL6QOvx}{•{Nº}­‘ V^vxŒŠL6iM¯BvšV^STvxwÈP”‘^QOP6Œ#L1¯F}TQ'¯ STv¨R6S LW‰¤ {s¨vR6všVys±¥³VyPUZLNvxwVy}P6R~RU}˜pZwV¦ŒFPUQyZLWVONPUw¤• vxwkN^V^všV›pTVv®}­wZNÈV^STPWV NSTP" ZL4V^STLN“L¶N\V^Q\pqR@V›pZQOLNP"wT• tZL6S¤P~£Zv®}¤pZQ@N™–k€}{•TP1¥TiaQOLN“L6PUQORUS  TQ“}­²TQOP"ŒoŒŠL˜N)Œovu‰qvxwT²ºtnpaNOv±wZL˜N>NSTv›N\Vy}TQ\¥Š¯FvšV^S#V^STLV^S¤L6}­Q^¥$}T‘(V^S¤LB‘^vxQ@Œ PUw¤•¶vxwT•phN\V^QvxP6s¿•˜¥TwZPŒFv¨R˜N¦PUQOL t˜pZQy²ZL6}­wTvxwn² k– €(S¤L ŒŠPŽO}­Q¢²Z}ZPUs¿}­‘”V^STLNOL´R6}TŒoŒB}{w¼QOLN“L6PUQOR6S  TQO}T²˜QOP"ŒoŒŠL˜NCv›N.V^}ŠRUSTP"QOP6RWVyLUQyvuËnLMV^S¤LQy}¤tnpaN\V^w¤LN@N}T‘ZLU¥FQOL˜N\pqsšVON}˜t˜VyPUvxwTL~•#v±wŠvxwZ•paN\V^QOvxP6sk}TQ²ZPUwTvxËP1Vvx}Tw }Tw¶N ZL~R¹vx‘v¨R  ZL"Q«v®}{•{N§PUwTP6s±¥¤ËL6•4tT¥¼tnpaNOv±wZL˜N>N'STv›N\Vy}TQOvxP6w{NOiPUw¤•4V^}¼²ZLUwTL"QOPWVyLÂwTLW¯  TQ}T T}kNOvšVyvx}Tw{N LNy ZL6R6vP6s¨s±¥¸}­wFV^ST L pqLN\Vyvx}­w¸}­‘¯BSTPWV•TLWVyL1QŒFvxwZL˜N<V^STLgtZ}˜pZwT•TPUQOv¨LN

(17) }Z‘V^STL‘^vxQ«ŒÃ}­Q.V^STLt­}¤pZw¤•TPUQOv¨L¤Nª}­‘ V^STLvxw¤•pN^V^Q\¥q– €.STvŸN  ZPU ZLUQP6w¤P¹sx¥kN>LN$¯FSTL1V^STLUQ¡V^STv›NÄL¹ŒŠLUQy²{vxwT²v±wVyL6QO•­v¨NOR6vx {s¨v±wZP"Q“¥ R6}TwTwTL6RWVyvx}TwŒŠP~¥ }­Q ŒFPU¥wT}˜V R6}TwV^QvutnpTVyL?V^}B¯:STP1V¯BLgPUsuQOL6P~•¤¥ŠZwT}˜¯ÉPNL6R6}TwT}TŒov›N^VON<vxw V^STLd•T}TŒFP6v±wŠ}{‘aV^STL?V^S¤L6}­Q^¥Š}­‘aV^STL‘^vuQOŒ´P6wT• vxwZ•paN\V^QOvxP6sq•¤¥¤wZP¹ŒŠv¨RN1–[wV^STv›NP6wTP6sx¥kN>vŸN“i¤¯BL?V^STvxw˜ V^STP1VÌV›¯:}ŠRU}TwT•TvšVyvx}Tw{NR6P6w tZLgR~}­wkNOv¨•TLUQOL~•oPNRUQ\pqR6v¨P6s\– `hvuQ1N\Vyi<V^STL¿PU T TQOL6R6vxP1Vvx}Tw }­‘V^S¤LÄ£­P¹s°pqL©}T‘ QOLN“L6PUQOR6S'vxwVy}”t˜paNOvxwZLN1NŠSTvŸN^Vy}­Q^¥¢NST}˜pqsx• ZLUQOŒFvšVŠ}TwTL¡V^} }˜tkNOL"Q\£ZLP1VV^STLNOP6ŒFLºV^vxŒŠL¡²ZLUw¤LUQOP6sCQOL˜N\pqsšVONFvxw¾V^S¤L6}TQŸ¥ }{‘V^S¤L¡‘\v½Q«Œ P6wT•©Q“LU²˜pks®PUQOvšVv®L¤NFvxw”vxwT•paN^V^QOvxPs •˜¥TwTP6ŒŠvR˜N.V^STP1V.P"QOLwT}VX•TL@VyLUQŒFvxwZL6•#R6}TwVyL1‰˜V›pqP6sxs±¥¤i­t˜pTV(PUs›NO} RUQyvšV^v¨R6P6sk•Tv‘^‘L"QOL6wTRLNPUwT•ŠP6wT}{ŒFP6s¨vLN(V^S¤PWVyi V^S˜Q“}¤pZ²TS¤}¤pnVS˜v›N\Vy}˜Q\¥¤iŒFP"ZLoR~LUQ\VyPUvxw$‘\vuQOŒ N)}TQ?v½wT•phN\V^Qv¨P6sa ZPWVVyLUQyw{N

(18) }T‘LW£Z}{s°pTVvx}Tw#pZwTv pqL˜–KZL6R~}­w¤•Ti­V^STL R6}TwT‘\v½Q«ŒŠPWVyvx}Tw }­‘'N“}­ŒŠL²ZLUwZLUQOP6s R6}­w¤R6s®phNOvx}TwkN }¤tnVyPUvxwZL6•·vxwÃV^S¤L6}TQ“¥4}­‘V^STL ‘^vxQ«Œ }TQvxwT•phN\V^QyvxP6s •˜¥TwTP6ŒŠvR˜NFNS¤}¤pqsx•wT}˜V)}¤tqNORWpZQ“L¡}TQgsxL6PU£ZL$PU ZPUQ^V Ny}­ŒŠL vxŒo Z}TQ\VyPUwV)QOLN\pZs°VON L1‰˜V^QOP6R1VyL6•‘›QO}­Œ¼t˜phNOvxwZLN1N STv›N\Vy}TQ\¥q–ª»§všVS V^STLN“L”R6}­w¤•­v°Vvx}TwkN$vxwÁŒŠvxwZ•TiMV^S¤L© ZPU TLUQN^V›QOLN@NOLN#V^STPWVyigvxw' TQOP6R1V^vxR6L6iV^STLUQ“L”PUQOLÄV›¯:} •Tv±‘^‘yLUQOL6wVaV^QOLUw¤•{N.pZwT•TLUQ.¯FSTv¨R6S#R~}­wnwZL6RWVyvx}­wZN<t­LWV›¯FL~LUwotnpaNOv±wZL˜N>NCSTv›N\Vy}TQ\¥ŠPUw¤•#vxwZ•paN\V^QOvxP6sk}TQ²ZPUwTvxËP1Vvx}Tw ¯BLUQOLdR6}­w¤•pqRWVyL6•Fv±wF£ZPUQOvx}˜paNCvxwVyLUQO•TvŸN“R6v± ZsvxwZPUQ¥ŠQOLN“LPUQORUSF TQO}T²TQOPUŒFŒŠL˜N1–T€.STL‘yvuQ1N\VaVyLUwT•TL6w¤R~¥¸v›N(Vy}opaN“L V^STLŠ•TPWVyPFRU}Tsxs¨L6RWVyL6•ºtT¥$t˜phNOvxwZLN1N)STvŸN^Vy}­QyvxP6w{N

(19) Vy}PUw{N^¯FL6Q)ZLW¥ pqLN\Vyvx}Tw{N

(20) V^STPWVMN\V›Q^pqR™V›pZQOLgV^STLBV^S¤L6}TQ\¥ }­‘ V^STL#‘^vuQOŒµP¹w¤•¾vxwT•paN^V^QOvxP6s•¤¥¤wZP¹ŒŠv¨RN1– FL"QOL6iPºNOL6sxL~RWVv®}­w}T‘)L6R6}TwT}TŒFvR ŒF}Z•TL6sŸN}­w V^STL#‘^vxQ«Œ³P6w¤• V^S¤L !"$#&%('*),+.-0/213+5437698:<;."=>%@?5AB"+C/%@#/EDGFAH9'&)I431"+KJL4"%(+%(A:MCN:13/.OPJ*Q7RC69S)2-0/E%('MKT'&)>"+CU!=VMKWX%(U!3=I=>)>+!YCN713/.PZ%(4"4@%(+) 1"+U[6"\E+C+5%";13/E)V;ZJ*+

(21) /23']?!')E-&G1"+CU:S)E-]/E%('&)>4"1"=^_']1"+.-]#%('&AH1`/2)>%(+CN713/.\EOH(JFG8Ha. j.

(22) vxwZ•paN\V^Q¥ vŸNM}T ZLUQOP@VyL6•ºvxw }­Q“•TLUQCV^}¡ TQy}¤£¤vx•ZL#P#R~}­wZNOvŸN^VyLUwVªv±wVyLUQ TQOL1VyP™V^vx}Tw }­‘

(23) L6Œ  ZvxQOvR~P¹sX•TPWVyP#}˜£ZL"QªV^S¤L sx}{wn² Q^pZwk– €.STLÈN“LR~}­w¤• VyLUw¤•TL6wTRU¥ TQO}ZR6L6L6•{NV^S¤LÁ}V—STLUQ¯BPU¥ÉPUQO}˜pZwT•TiºNOvxw¤R6LÁvšVÄR6}Tw{NOv›N\VON¿vxwÈV^STL pqLN^V^vx}­wTvxwT²¦}T‘#L~R6}­w¤}­ŒFv¨R©QOLN^pks°VON$}­w”V^STL©‘^vxQOŒ P¹wZ•”V^STL©vxwT•phN\V^Q\¥ tT¥ QOL6‘LUQyQ«vxwn²§VŸ}' ˜pZË6ËsxLN$P6wT• pqLN^V^vx}­wkNªL6Œ#L"Q²{vxwn²¡‘›QO}ZŒ t˜phNOvxwZLN1NCSTv›N\Vy}TQ\¥¸PUQOR6STvu£qLN"– BLUQOL6i{s®}­wn² Q\pZw STv›N\Vy}˜Qv¨R6P6sa•TPWVyP vN²ZL6wTLUQOP6s¨s¥ paNOL~•¡PN)P¯BPU¥#Vy}¡vxwTR"QOL6P˜NOLV^STL£­PUQOvL1V\¥º}­‘L6R6}TwT}{ŒFv¨R#ŒF}Z•TL6sN)PUtZsLVy}#pZwT•TLUQ>N\VyPUw¤•¸V^S¤LNOL pqLN^Vvx}TwkN PUw¤•¡ ˜pZË6Ës¨L¤N“iQOP@V^STLUQ

(24) V^STPUw V^}©NOL6sxL~RWV<V^S¤L6Œ     –a€(S¤LBV›¯:}ºV—QOLUw¤•{NQOL1£qL6P6s.•Tv®£qL"Q²{vxwT²ŒŠLWV^ST}Z•{NCV^} •TL6P6s˜¯FvšVySV^S¤LQOLUs¨PWV^vx}Tw tZLWV›¯BL6LUwV^S¤L6}TQOLWV^vxR6P6sqP6wT•FL6Œ  {v¨QOvxR6P6s˜¯F}TQa– €.STL ZPU ZLUQCNOS¤}¤¯ŠNV^S¤PWVkV^STL‘^vxQ@N\VaVyLUw¤•TLUwTRU¥ŠL˜N>NOL6wVyvxP6ssx¥ R~}­w¤R6LUQwZN<ŒŠPŽO}TQ<w¤L6}ZY\vxwkN\VyvšV›p˜V^vx}TwTP6s¨vŸN^VaV^STL6}TQvxL˜N }T‘.v±w¤•pN^V^Qv¨P6sk}TQ²ZPUwTvxËPWVyvx}TwTikwTP6ŒŠL6s±¥FV^QOPUwZNOP6R1Vvx}TwŠR6}kN\VNPU T TQ“}{P6R"STLN“ikPU²ZL6wTRU¥FV^STL6}TQOvxLN“ikP6wT•o TQ“}­ ZLUQ›V^¥ QOvu²ZSVONMPUwTP6su¥kN>L˜N1–k[yw#V^STL#R~}­wnwTL6RWVyvx}Twº¯BvšV^S¡t˜paNOvxwZL˜N@N)STv›N\Vy}TQ\¥¤iÌV^STLN“LBV^S¤L6}˜Qv¨LN) TQ«vu£Zv¨sL"²ZLo TQO}˜tZsxL6Œ Ng}{‘ R6}T}TQO•˜vxwTPWVyvx}Tw}­‘ v±wZ‘^}TQ«ŒBPWVv®}­wÈVy} pZw¤•TLUQ@N^VyPUwT•ÈV^STL'‘^v±QOŒ P6wT•ÈV^STL¢v±wZ•phN\V^Q^¥Ti t˜pTV wTLU²Zs¨LRWVvxwÈV^SZL ŒŠL6P6wVyvxŒ#L:}V^STLUQCŒBP“Ž“}­Q

(25) •TL1VyLUQŒFvxwZP¹wVON

(26) }T‘V^STL6vuQN^V^Q\pqR@VpZQOL P"wT• LW£­}{sšpTV^vx}Twk–TrdsšVyLUQOwTPWVyvu£ZL6s±¥¤i{V^STLFNOL6R6}TwT• VyLUw¤•TLUwTRU¥FVyLUwT•{N.VŸ}#RUS¤PUQOP6RWVyL"QvuËnL TQy}˜tZsxL6ŒºNQOL6s¨PWVyL6•VŸ}:V^S¤LR"}T}TQO•˜vxwTPWVyvx}Tw#}T‘.L~R6}­w¤}­ŒFv¨RdP6RWV^vu£ZvšVyvL˜N.V^STP1V PUQOLÂNO} R~LUwV^QOP"s v±wÉv±wTw¤}¤£­PWVyv®£­Lȑ\v½Q«Œ N P6wT• vxwT•phN\V^Qv¨LN“i PUwT• }T‘VyLUwwTL6R~L¤N>NOvšVyPWVyL¦LUs¨P~t­}­Q“P™V^vxw˜²ÉwZLW¯ V^STL~}­QOL@V^vxR6P6s ZLUQ@Ny kL6R1V^v®£qLN }TwwTL6}ZY\vxw{N^Vv°V›pTV^vx}­w¤P6sv›NOŒŠiCLN ZL~R¹v¨P6ssx¥tT¥©‘^}kN\VyL"Q«vxwn²”PU T TQy}{P~RUSTLN:‘^}{R1paNOv±wT² }Tw vxwTwT}˜£qPWV^vx}TwFP6wT•FR6}{Œ  ZL1VyLUwTR6L˜N™– €.STLdPUQ²˜pZŒŠL6wV¯:vxsxs{tZLg²TQO}˜pZwT•TL6•F}TwV^STL£ZP6sšpPUtZsLdR6}˜wV^Qvut˜pTVyvx}­wkNŒFP6•TLtT¥Šrs¨‘›QOL6•#H

(27) STP6wT•Ts¨LUQ}­wV^S¤L R6}Tw˜w¤LR1V^vx}­wkNCt­LWV›¯BL6LUw#t˜paNOvxwZL˜N@N

(28) STv›N^Vy}­Q\¥¤i{V^STLgV^STL6}TQ\¥¸}­‘V^S¤L ‘\vuQOŒ P6wT• vxwZ•paN\V^QOvxP6sh•¤¥¤wZP¹ŒŠv¨RN1–T[w ‘yP6RWVyi V^STvNd Zvx}­w¤LLUQOv±wn²¾¯B}­Qy©R~PUwtZL$LW‰T Zsx}{všVyL~•©P6R6R~}­QO•Tvxw˜²V^}¡V›¯:}©PUs°VyLUQwTP1Vvu£ZL$v±wVyLUQ TQOL1VyP™V^vx}Tw{NgV^S¤PWVgS¤PW£ZL N\V^Q^pqR™V›pZQOL~•¸V^S¤LºsxvšVyLUQ“PWV›pZQOL¡Ny}¾‘^PUQ™–Ì[w V^STvNg ZL"Q@N ZLRWV^vu£qLiX¯BL¡NS¤}¤¯ vxwP#‘\vxQ@N^VdN\VyLU ¡V^S¤PWVV^STLoVyLUw¤•TLUwTRU¥ R6LUwV^QOL6• }­wV^STLvxwT‘^}­QOŒŠPWV^vx}Tw R6}Z}­Q“•˜v±w¤PWVyvx}­w vNŠvxw©V^STL¾sxvxwZL}­‘:PÄ»§v±s¨sv¨P6Œ NO}{wTv¨P6wvxwVyLUQ TQOLWVyP@V^vx}Tw }­‘ HCSZP6wT•TsL"QOiCPUw¤•©LUw¤•{NpZ ¯ v°V^S©P$R6}TwT‘\v½Q«ŒŠPWVyvx}Tw¿}­‘ML~‰Zv›N^Vvxw˜²¿QOLN^pksšVON:vxwÄV^S¤LoV^STL6}TQ\¥¿}T‘?V^S¤Lº‘^vxQOŒP6wT• vxwZ•paN\V^QOvxP6sF•˜¥TwZP6Œ#v¨RN$tT¥ÈtnpNOvxwZLN1N$STv›N\Vy}TQ\ ¥

(29) @KZL6R1Vvx}Tw¢j 1–[w¦P'NOL6R~}­w¤• N\VyLU Zi¯BL'NST}˜¯ V^STP1VoV^S¤L VyLUw¤•TLUwTRU¥ R6L6wV^QOL~•¾}Tw¡V^S¤Lº TQy}{•pqR@V^vu£ZL$R6}Z}˜QO•˜vxwTPWVyvx}Tw¾Q“LN\VŸ}­QOLNV^STL$LN@N“LUwVyvxP6sCv¨•TLPN:}­‘MHCSZP¹w¤•­s¨LUQd}Tw V^STLŠR6}Tw˜wTL~RWVv®}­w tZLWV›¯BL6LUw$t˜paNOvxwZL˜N@N)STvŸN^Vy}­Q^¥ P¹w¤•v±w¤•pN^V^QvxP6s.}TQ²ZPUwTvxËP1Vvx}TwTi.P"wT•LUw¤•N

(30) pZ ¡¯:všV^S PoQOL6P6s R6}TwT‘›QO}TwVyP@V^vx}­w }{‘gQOLN^pks°VON tZLWV›¯BL6LUwV^STLºV›¯B}•˜v¨NOR6vx {s¨vwTL˜N

(31) @KZL6RWV^vx}Tw” ‚ 1–.[w PºV^STvuQO•N^VyLU Zi<¯FL •TLUQvu£ZL NO}TŒŠLowZLW¯  ZLUQ>N ZL6RWVyvu£ZL˜NM}­w¡tnpaNOvxwZLN1NgSTv›N\Vy}TQ\¥ P6wT•ºV^S¤L#}TQ²ZPUwTvxËPWVyvx}Tw}Z‘<V^STL#vxwT•phN\V^Q^¥Ti<Ny ZLR¹vx‘v¨R6P6s¨s±¥ tT¥F‘^}ZRWphNOv±wT²Š}Tw ‘^v±QOŒ NR6}ZŒ  Z}NOvxwn²BV^S¤LgPWpTV^}TŒF}˜tZvs¨LNOLRWVŸ}­Q

(32) @KZL6R@V^vx}­w:ƒ 1–. ‚.

(33)   . 0  ¤/  0    / T7 )3

(34) ´,G  56/W3 /   T73h/1+ ) 3+  /<+ª76/@  +Â5 ),  7  0 ,G ?3/  +

(35) 67 /@  5#/  5 )3 ·+

(36) 7~/

(37)   . {K vxw¤R6L¬V^STL†"„{‹nm

(38) ŸN“iBw¤L6}ZY\vxwkN\VyvšV›p˜V^vx}TwTP6s¨vŸN^V PU T TQO}ZP6RUS¤LN¡VŸ}ÁV^STL©V^STL6}TQ\¥ }­‘#V^S¤L‘^vuQOŒ P6w¤• vxwT•paN^V^QOvxPs •˜¥TwTP6ŒŠvR˜N$}T‘^‘LUQ$P¾t­PNOv¨R¬‘›Q>P6ŒŠLW¯B}­Q V^}ÈL"sxPUtZ}TQOPWVyLR6}Tw˜wTLRWV^v®}­wkN#tqL1V›¯FL6L"w§tnpaNOvxwZL¤N>N$STvŸN^Vy}­Q^¥¢PUwZ• vxwZ•paN\V^QOvxP6s.}TQ²ZPUwTvxËP1Vvx}Twk–a€.QOPUwZNOP6R1V^vx}­w R6}kN\VONMPU T TQy}{P6R1STL˜N“i‘\vuQ1N^Vsu¥¤iSZPU£ZL#R~}­wV^Qvšt˜pTVyL~•ºV^}P"wTP6su¥kN>LBV^S¤L L6ŒFLUQ²ZL6w¤R6L¢P¹w¤• £Zv¨PUtZv±s¨všV^¥É}­‘s¨PUQy²ZL6iB£­LUQ\V^vxRP6sxs±¥Év±wVOL"²TQOPWVyL6•Â‘\v½Q«Œ N¿vxwÈV^STL  wTv°VyL6•4K˜VyPWVyLNv±wÈV^S¤L tZL"²{vxwTwZv±wT²Ä}{‘<V^STLFjZm MRL6wV›pZQ\¥q–.KZL6R6}TwT•Ts±¥¤i.PU²ZL6wZRU¥¡V—STL6}TQ¥S¤PN) TQO}¤£Zv¨•TL6• P¹w v±wZYy•TLU ˜V^SP6w¤P¹sx¥kNOv›Nd}{‘ V^STL·Q“LUsxPWVyvx}TwkNOSTv± kN¦tqLWV›¯FL~LUw NOSTP"QOL6ST}{sx•TL"Q@NP6wT•Œ#P"wTPU²qLUQ@N“iPUw¤• Z}VyLUwV^vxP6s R6}TwT‘\s¨vR1VONÈtZLWV›¯BL6L6w N\VyP"ZLUST}{s®•TLUQ@N1–<`hvxwZP6ssx¥Ti TQ“}­ ZLUQ›V›¥ QOvu²ZSVON¸PUwZP6s®¥qN@v›N S¤P˜N¡NOvu²ZwTv‘yvR~P¹wVsu¥ QOL6‘\vxwZL6•”V^STL©P6w¤P¹sx¥kNOv›N¸}­w”V^STL tZ}˜pZwT•TP"Q«v¨LNÄ}­‘#V^S¤L'‘\vxQOŒ –]FLN ZvšVyL¬V^STLN>L'P6•£ZP6wZR6LNOioZLU¥ RUSZP6sxs¨L¹wn²kLN©N\Vyvxss Q“L¹ŒŠP6vxwk–g[Ow‘^P6RWVyiV^S¤L }˜p˜VyR"}­ŒFLF}T‘(V^S¤L˜NOLF•­vx‘‘yLUQOL6wV

(39) R"}­wV^Qvut˜pTV^vx}TwkN)vŸN)LN1NOL6wVyv¨P¹sxsx¥ V^}¾NyST}˜¯ V^S¤PWV<tnpaNOvxwTL˜N@N)STv›N\Vy}TQ\¥$R6}TwT‘^v±QOŒ N vxwZ•paN\V^QOvxP6sZ}TQ²ZPUwTvxËPWVyvx}TwF}­wdV^STLZLU¥  TQ“}¤tZsxL6ŒÉ}­‘kV^S¤LgR6}T}­Q“•˜v±w¤PWV^vx}TwF}{‘hv±wT‘^}TQOŒFPWVyvx}Twk– "!#%$'&(&()+*-,/.10(23,&4.5&6',7.68&():9;042<,=&4.>,/.2<?A@CBD&.12<@:E42F&6G&IH1HA&() 2<J1.1,/KL9. 0(.A*0IKLKM@ 2. KLH1@:B#,/6 ,7B ,N2"O. gwTL'}{‘#V^S¤L TQOL6sxvŒŠv±wZP"Q“¥ R6}TwTwTL6RWVyvx}Tw{NtqLWV›¯BL6LUwÈtTpaNOvxwZLN>NSTv›N\Vy}TQ\¥ P¹w¤• vxwZ•paN^V^Q«v®P¹sŠ}TQ²ZPUwTv›NOP1Vvx}Tw N\VyP"QŸVyL6•#¯:všV^S#V^STLFv±wVyLUQ TQOL@VyP@V^vx}­w$}T‘Crds‘›Q>L6•$HCSZP¹w¤•­s¨LUQCtT¥QPsxvu£qLUQ

(40) »¢vs¨sv¨P6ŒºN“}­w$vxw#V^STLF•T}{ŒFP6vxw$}{‘.V^STL V^STL~}­Q\¥o}­‘kV^STLg‘^v±QOŒ –¤€(S¤LŒFP6vxw#}˜t"Ž>L6RWVX}T‘.HCSZP6wT•TsL"Q<vxwFSTv›N(t­}{}TQ R TSVUXWZYA[  \ ]  ˜pTtTsxv›NOSZL6•#vxw†"„T‡T‡ov›N V^}opZw¤•TLUQ@N^VyPUwT• ŒŠP“Ž“}­Q

(41) R"STPUQOP~RWVyLUQOvN\VyvxR˜N

(42) }T‘V^STL vxwT•paN^V^QOvP6skQ“L~£­}­s°pTVvx}Two¯BSTvR6S$N\VyPUQ\VyL~•#P@VV^STL:LUwT• }T‘V^STL †"„ ÄR6L6wV›pZQ^¥ÂvxwÁV^S¤^L  KPUw¤• N\pTtqNOL pL6wV^su¥ NOS¤PU ZL•§V^STL ŒF}{•TL"QwÂvxwT•phN\V^QvxP6s N¥kN^VyL6Œ –dHªSZP6w¤•­s¨LUQ ‘^}ZRWpaNOL˜N}­wdV^STLgQOL6PN“}­wZN(¯:S˜¥ V^SZ_L  K¸L6RU}TwT}TŒ ¥ v›N

(43) NO}FsP"Q²ZL6s±¥Š•T}{ŒFvxwZPWVyL6• tT¥ŠsP"Q²ZLR~}­Œ  ZP6wTv¨L˜NC‘^}TQCP ŒŠPŽO}­Q ZPUQ^V }­‘ V^STL'jZm `¿R6L6wV›pZQ“¥q–ŠK¤VyP"QŸV^vxw˜²É‘›QO}{Œ ŒB}{wT}T²TQOPU TSZN¿}{‘¾NOvx²ZwTv‘v¨R6P6wVR6}TŒ  ZP6wTv¨L˜NOiBV^S¤L  TQO}1ŽOL6RWVyL~•o}˜p˜VyR"}TŒFLv›NVy}F•˜QOP1¯ÂŒFPŽO}TQR6STPUQOP~RWVyLUQv›N\VyvxRN}T‘sx}Tw˜² VyLUQOŒÈ£Zv¨PUtZvs¨všV\¥oR6}{Œ  ZP6wTv¨L˜N}¤£­LUQsxPUQ²ZL  ZPUw¤L¹s›NÉ}{‘¦ Z}­ ˜pZsxP1Vvx}Twk– HªS¤P6wT•TsL"Q V^S¤LUw²ZLUwTLUQ“PWVyLNÂV›¯:} LN>NOL6wV^v¨P6s R¹S¤PUQOP6R1VyLUQOvN\VyvxR˜N1–”€.STL¼‘^v±Q>N\V RUS¤PUQOP6RWVyL"Q«v¨N\VyvxR¬v›N#V^S¤PWVŠR"}­Œ: ZP¹wTv¨L˜N#¯:STv¨R¹S§LUw˜²qPU²ZL6•'ŒŠP˜N@NOvu£qL6s±¥§R6PU ZvšVyP6svxwVyL6wkNOvu£qL”P6RWV^vu£ZvšVyv¨LN#¯BLUQOL ²ZLUw¤LUQOP6ssx¥ R6}TwT‘›QO}TwVyL6•¾VŸ}”P¡ŒFPŽO}TQ  TQO}˜tZsxL6Œ }Z‘dR6}T}­Qy•Tv±w¤PWVyvx}­wq–€(STv›N  TQ“}¤tZsxL6Œ¯BP¤NdV^} PUQ›V^vxRWpqsP1VyLP ŒŠP˜N@N  TQ“}{•pqRWV^v®}­w¯FvšV^S”PŒŠP˜N@NB•­v›N\V^QOvut˜pTVyvx}Twk–€.STL¾N>L6R~}­w¤•”RUSZPUQOP6R1VyLUQv›N\V^v¨Rv›NV^STP1VgV^STL¡ TQy}¤tZs®L¹Œ }{‘ R6}T}TQO•˜vxwTPWVyvx}Tw¦}­‘¸RP" {všVyP6s vxwVyL¹wkNOvu£qL P6RWVyvu£ZvšVv¨LN R6}˜pqsx•È²ZLUwTL"QOP6ss±¥ wT}˜V#t­L¬QOLNO}Ts®£­L6•ÈP1pTVy}­ŒFP1VvxR~P¹s¨s±¥­i QOL6su¥ZvxwT²#}TwV^S¤LNO}{sxLgŒŠPUQZLWVh‘^}TQOR6LN™–¹»§všVSTvxw V^STLNOLgRPU ZvšVyP6skvxwVyL6w{NOvu£qLgv±wZ•paN^V^QOvxLNOiT£ZLUQ\V^v¨R6P6skvxwVyLU²TQOPWV^vx}Tw

(44) Ÿt­P6RU˜¯BPUQO•'}TQ#‘^}TQ\¯BPUQO • ŠRU}˜pZsx• ZL"Q«ŒFvšVŠ‘^vxQ«Œ NFVy}'PW£­}­vx•”tZ}˜VV^sxL6wTLRUkN¸}Tw¬V^S¤L¬N\pZ T Zsu¥ÈNOv¨•TL¿P¹w¤•¬V^} ƒ P.

(45) ²ZLUw¤LUQOPWVyL¢wTLW¯ •TL6ŒŠP¹w¤• }T T T}TQŸV›pZwTvšVyvxLN¿tT¥ÂV^SZLÈR6}T}˜QO•TvxwTPWV^v®}­wÉ}{‘•Tvx‘\‘yLUQOL6wV¥¤LWV¿R~}­Œ  Zs¨L6Œ#L6wVyPUQ¥  TQO}Z•pqR™V^vu£­L pZwTvšV>N1–€(S¤L PUQ²˜pqŒFL6wV³v¨N¶V^STP1V³Œ#P6wZPU²ZL"Q«v®P¹s R6}Z}˜QO•˜vxwTP1Vvx}Tw N^pZ ZLUQ@N>L6•TL~• ŒFP"QZLWV R6}T}TQO•˜vxwTPWVyvx}Tw vxw v±wZ•phN\V^QyvxL˜N

(46) R6STPUQ“P6RWVyLUQvxËL~•¸tT¥$STvu²ZS LR6}TwT}TŒFv¨L¤Nª}­‘CNy kL~L6•TiÌv›–°L˜–Zvxwo¯FSTv¨R6S# TQO}Z•pqR@V^vx}{w v›NN^pk‘^‘v¨R6v¨L¹wVsu¥STv½²{S P6wT•¡QOP" {vx• V^}•TL6R"QOL6PN“LBpZwTvšV)R~}N›VON1–Z[w£­LN\VyŒFL6wVªv±w }TQ²ZPUwTvxËPWVyvx}TwTP6s.R6P" ZPR6všV^¥ Vy} ŒŠP6wTPU²ZL £ZLUQ\V^v®RP6sxs±¥­Y\QOL6s¨PWVyL6•#pZwTvšVON)L6ŒFLUQ²ZL~•¡PN)P ZLW¥ }T‘R6}­Œ: ZLWVv°Vvu£ZL#N^pqR6R6L˜N@N™–{r N)PoŒBPWV›VyLUQ}­‘‘^PRWVyi R6}TŒ  ZP6wTv¨L¤NF¯:STvR6S •­v®•§w¤}VFvxw˜£ZLN^VFvxw'}TQ²ZPUwTv½Ë˜P1V^vx}­w¤P6sgR6PU qP6R6všV^¥ LU‰ZvšVyL6•Ti?¯:STvs¨L©R6}TŒ  ZP6wTv¨L˜No¯:STv¨RS vxw˜£qL˜N\VyL6•tZL~R6P6Œ#L?V^S¤Ls®L6P6•TLUQ@N(}{‘kV^STLvxwT•phN\V^Q\¥q– sxvu£qLUQ”»¢vs¨s±v¨PŒºN“}­w¤i¡vxw H?STP" ˜VyLUQ'l}T‘©STv›N”tZ}Z}­ Y X\   . \ S

(47) 

(48) 

(49)  X\ S     

(50) :W TS  ˜pTtZsv›NOS¤L6•©vxwȆ"„{‹Tlni(paN“LNgV^STL$•­vx‘^‘LUQ“L¹wVdR6PNOLN:}T‘£ZL6Q\V^vxR6P6sCvxwVyLU²TQOPWVyvx}Tw©LU‰­P¹ŒŠvxwZL6•ÄtT¥ H?SZP6w¤•­s¨LUQ:PN L6Œ  Zv±QOv¨R6P6sqL~£Zv¨•TL6wTR~L}T‘STv›N}¤¯:w V^STL6}˜Q^¥ tqPNOL~•#}TwV^QOP1w{N>P6RWVyvx}TwŠR6}N›VON™–¹»¢vxs¨sv¨P6ŒºN“}­wŠPUQy²˜pqLN.V^STPWVh‘^vuQOŒ¡N vxw˜£Z}{su£qLV^STL¢ŒFv±wZvŒFvxËnPWVyvx}­w}T‘ V^QOPUw{N“P6RWVyvx}TwR6}N^VONvxw N ZL6R6v‘yvRÈNOvšV›pqP1Vvx}Tw{N™–`hvuQOŒ N¿L6Œ#L"Q²ZL¯FSTL6w vxw˜£qL˜N\V^ŒFL6wVON¸PUQOL¿RUSTP"QOP6RWVyLUQOvu˹L6•tT¥¢PSTv±²ZS •TLU²TQOL6L”}T‘FPN>N>LWV N ZL~R¹vx‘^v¨R¹v°Vv¨L˜NOiNOvxwTRLV^STL¬N^pZw˜¢R~}N^VON RUS¤PUQOP6RWVyL"QF}­‘gV^STLNOL¾vxw˜£­L¤N^V^ŒŠL¹wVONF²ZLUwTL"QOP6s±sx¥ vxw˜£Z}{su£qL¬N“}­ŒBLÄS¤}{sx•©pZ ¬t­LUSZPU£Zvx}˜pZQ@N#‘›Q“}­Œ ŒFP6wZPU²ZLUQ@N“i s¨L6P6•TvxwT²BVy}gV^STLgLW‰¤ TQO}­ TQyvxPWVyvx}­wB}{‘kV^STL6vuQ.QOLUwVON1–[wV^STvNhV^STL6}TQOLWV^vxR~P¹sq‘›QOP6Œ#L1¯F}TQZiV^STL TQy}T T}kNOvšVv®}­wFvNV^S¤PWV V^STL$STv±²ZSTL"Q

(51) \QOLNy ZL6RWV^vu£ZL6sx¥©V^STLsx}˜¯BLUQ V^S¤LºV›QOP"w{NOP~RWVv®}­w R6}N^VONOi(V^S¤L¡STvx²TSZLUQV^S¤LRUSTP6w¤RLNVy}”PUsxsx}ZRPWVyL QOLN“}¤pZQ“R6LN<¯:všV^STvxw$P ‘\vxQOŒ

(52) \QOLNy ZL6RWVyvu£ZL6s±¥Š¯FvšV^STvxw$P Œ#P"Q«ZL1V @–T[w V^STv›N

(53) ‘›QOP6ŒŠLW¯F}TQZi{£ZL"Q\V^vxR6P6savxwVyLU²TQOP1Vvx}Tw QOLU TQ“LNOLUwVONŠP± ZPUQ“P6•­v½²{ŒŠPWVyvxR TQO}˜tZsxL6Œ 

(54) y»§vsxsv¨P6Œ NO}{wZiF†"„{‹Tli? q–g†6ln m  ‘^}­QdV^STLºV^S¤L6}­Q^¥ }T‘V^S¤Lđ^vxQ@Œ tZP˜N“L6•©}TwV›QOPUwZNOP6R1Vvx}Tw¿R6}kN\VON1–k»¢vxss¨v¨P¹Œ N“}{w¿P6RUZwT}˜¯FsxL•˜²ZLNgV^STPWV

(55) V^S¤L¡LUŒ: {vxQOv¨R6P6s<£ZLUQOv¨‘v¨R6PWVyvx}­wZN:}­‘gSTv›N }˜¯ wFV^STL6}TQ\¥¸}­wFV^STLtZPNOvŸNª}{‘V^STL ŒF}ZwT}T²TQOPU TS{Nª•T}­w¤LtT¥$H?S¤P6wT•TsL"Q

(56) PUQOLVy}Ny}­ŒBL LU‰˜VyL6wV TQOL"s±v¨Œ#vxwZPUQO¥ PUw¤•Q\pq•Tv±ŒŠL6wVyP"Q“¥qK– B}¤¯BLW£­LUQOi?V^STLŒŠP“Ž“}­Q¸}¤pnVyRU}TŒFL©v\NFV^STP1Vyi?vxw'ŒF}kN\VŠR~PNOLN“i?t˜phNOvxwZLN1N STv›N\Vy}˜Q\¥ }Tw £ZL"Q\Vv®R6P6skvxwVyLU²TQOP1V^vx}­w N^pZ T Z}­Q›VONÌV^S¤L?V^STL6}TQOL@V^vxRP6sT TQO}­ Z}kNvuV^vx}Tw tZPN“L6•F}­wdV^QOPUw{N>P~RWVv®}­wFR~}N^VyiTPUwT•F•TvŸN“R6PUQO•kN P6sšVyLUQw¤PWVyv®£­L?V^STL6}TQOLWV^v®R6P6sT TQO}­ Z}kNv°Vvx}Twk–[wFR~}­w¤R¹suphNOvx}TwoSZLN^V^QOLN>NOLNV^S¤PWVXP TQOL6•˜vxR1Vvu£ZL?V^S¤L6}TQ\¥F}Z‘Ì£ZL"Q\V^vxRPs vxwVyLU²TQ“PWVv®}­w#NOS¤}¤pZs®•oL˜N>NOL6wVyvxP6ssx¥ QOL6‘yLUQV^}ŠPN@N“LWV.Ny ZL6R6v±‘yvR6všV^¥BP¹w¤•F}­ T Z}TQŸV¨pZwTv›NOŒ – P. .€ S˜QOL6L R~}­ŒFŒŠL6wVONgQOLN\pqsšVg‘›QO}TŒ·V^STv›NdR6}TwTwTL6R1Vvx}TwtZLWV›¯BL6LUwtnpNOvxwZLN1NgSTv›N^Vy}­Q\¥ÄP6wT•¡V^STLoV^S¤L6}TQ\¥}T‘CV^STL ‘vuQOŒ$–F€.STLȑvuQ1N^V¿R6}TŒoŒŠL6wVÄvŸNV^STP1V»¢vxss¨vP6Œ NO}Zw •TL6QOvu£ZLN”‘›Q“}{Œ V^STv›N R6}­wTwZL~RWV^vx}Tw V^S¤LȕT}{ŒFvxwZP6wV LW‰¤ {s¨P6wTPWVyvx}Tw }­‘g¯FS˜¥”V^S¤QL ¸K'L~R6}­w¤}­Œ ¥”¯BPNŠR6STPUQ“P6RUVyLUQvuËL~•vxw©V^STLL6PUQOs±¥ jZm `ŠR6L6wV›pZQ¥¿tT¥'s¨PUQ²ZL~i £ZL"Q\Vv®R6P6ss±¥ vxwVyLU²TQOP1VyL6•·R"}­Œ: ZP¹wTv¨L˜N1–Š| LUQ^V^vxR6P6sv±wVyLU²TQ>PWV^vx}Tw PU T ZL6PUQ@N P˜N”V^STL}­ V^vxŒ#P6s²Z}˜£ZL"Q«w¤P6wTR6L N\V^Q^pqR™V›pZQOL

(57) \ŒFv±wZvŒŠvxËvxwT² V^QOPUwZNOP6RWVyvx}Tw$R6}kN\VON gNOvxwTR~Lo}T T Z}TQŸV›pZwnvŸNOŒ¼sxvxwTqL6•¸pZ  ¯FvšV^S$PN1NOLWV)N ZL6R6vx‘v¨R6všV^¥v›N L6sxvŒ#vxwZPWVyL~•k–¡€.STL´NOL6R6}TwT•¼R~}{ŒFŒ#L6wV vŸN V^STPWV”»§v±s¨sv—P¹Œ N“}­w PUQ²˜pqLN¢‘›QO}ZŒ V^STv›N¢R6}TwTwTL6R1Vvx}Tw4V^S¤PWV V^QOPUwZNOP6R1V^vx}­w$R~}N^VON<V^STL~}­Q\¥º}­‘.V^STL ‘^vxQ«Œ v›NgN\pZ ZLUQOvx}TQCV^} PUw˜¥ }V^S¤LUQCV^STL6}˜Qv®L¤N)}T‘.V^STL ‘\vxQOŒ •TLU£qL¹s®}­ ZL6•NO} ‘yPUQ1–<`h}TQŒŠLUQoV^S¤L6}TQvxLN¸}{‘V^S¤L©‘vuQOŒ RP¹w LN1N“L¹wVv®P¹s¨s±¥¢v¨•TL6wVyvx‘Ÿ¥ VyL6R6STwTv¨R6P6sd•TLWVyLUQOŒFvxwZP¹wVON L1‰T ZsP6vxwZv±wT² tZP˜NOv¨R¾ŒBL6R6STP6wTv›N@Œ NŠ}T‘ vxwVyLU²TQOP1V^vx}­w

(58) ŒpqwT•TP6w¤L¾vxwVyLU²TQ“PWV^vx}T w OiCt˜pTVFNO}T TSTvN^VvxR~PWVyL6•”‘^}­QOŒ#NŠ}T‘£qL"Q\V^vxR6Ps l.

(59) vxwVyLU²TQ“PWVv®}­w

(60) yLW‰Z}˜V^vxRgv±wVyLU²TQOPWV^v®}­w PUQOLgLW‰¤ {s¨P6vxwZL6•BtT¥dV^QOPUwZN>P6RWVyvx}­wBR6}N^VONPU T nQ}ZP6RUSVŸ}V^STLªV^S¤L6}TQ\¥F}T‘kV^STL ‘vuQOŒ$–T€.STLgQOL6PN“}­wFvN.V^S¤PWV.vuwŠP6•T•TvšVyvx}TwBVŸ}# ˜Qy}{•pqR@V^vx}TwŠR6}N›VONvxwVyLU²TQ“PWVyL6•¯ v°V^STv±w V^QOP~•˜všVv®}­w¤P¹sTV^STL~}­QOvxL˜N}­‘ V^STLȑ^vxQOŒFi¸»§vss¨v¨P¹Œ N“}{w´‘^}{RWpaN“LN }Tw V^S¤L ŒFvxwTvŒŠvx˘P1V^vx}{w´}T‘V^STL N\pqŒ tZL1V›¯FL6L6w  TQ“}{•pqR@V^vx}Tw´PUwT• V^QOPUwZNOP6R1V^vx}­w¦R6}kN\VON™–€.STL©V^STvuQO•¦R6}TŒoŒŠL6wVºR6}TwTR6LUQyw{NL~R6}­w¤}­ŒFv¨L˜N }­‘$N ZL6L6•k–M€(STv›Nw¤}¤V^v®}­w¦sxL6P6•kN V^} LUQQy}TwTL6}˜paNR6}TwTR6sšphNOvx}TwkN<‘^}TQ»¢v¨ssxv¨P¹Œ N“}{wTikNOvxwZR6Lv°V.sxL6P•{NVŸ}?Ž\paN^Vvx‘\¥:£qLUQ\V^vxR6P6skvxwVyLU²TQOPWVyvx}TwovxwFvxwZ•paN\V^QOvxL˜N vxw ¯FSTv¨R¹S V^S¤LUQOLvNwT} PN>NOLWVN ZL6R"v±‘yvR6všV^¥q–T€.STvŸNwT}˜V^vx}Tw#vxwV^QO}Z•pqR6L6•tT¥ŠH

(61) STP6wT•Ts¨LUQ•T}{LNw¤}V.•˜vx‘‘yLUQ‘›QO}{Œ VyL6RUSnwTv¨RP6sqR6}TŒ  {s¨L6ŒŠL6wVyPUQOvšV^¥FP"Q²˜pkŒŠL6wVXP6•£­P6wTRL6•ovxw V›Q“P6•­v°Vvx}TwTP6sqP6wTP6s±¥qNOvŸN}T‘kV^STL?V^STL~}­Q¥B}{‘kV^STLg‘\vxQOŒŠi PUw¤•oPNCN\pqR6SFv›N<w¤}¤VÌPWtZsxL?Vy}FR6PU ˜V›p¤QOLªV^S¤LsP"Q²ZLg•­vu£­LUQ@NOvšV^¥F}Z‘vxwVyLU²TQ“PWV^vx}Two‘^}TQOŒ#N1– r xs }˜V }­‘‘pZQ\V^S¤LUQ”R6}TwV—Qvut˜pTVyvx}TwkN¾¯BLUQOL¦•TLW£ZL6sx}T ZL6• vxwÂV^STvŸN s±vxwZL¦}{‘QOL6PNO}Tw˜wTvxwT²Ziº‘^}Zs±s®}¤¯Fvxwn² V^STL PUQ²˜pqŒFL6wVh TQy}¤£Zv®•TL6•BtT¥ »§vss¨v¨P¹Œ N“}{w

(62) Ÿ»¢vx²T²ZvxwkNOi.†"„T„†6ˆkKTSZL6s¨P¹wZNZvkP6w¤•:s¨L6v±wZi.†"„T„{lTˆ¹w¤PUQO•TiTjZmTmTm 1– €.STL ŒŠL6PN\pZQ“L }­‘V^Q“PUw{N>P6R1Vvx}Tw R~}N^VONOik}˜Q

(63) P@VsxL6P˜N^VV^STL6vuQ)}T ZLUQOP@V^vx}TwTP6shR¹S¤PUQOP6R1VyLUQOvuËPWVyvx}Tw v±w¸P6w L6ŒF {vxQOv¨R6Ps R6}TwVyLW‰nVyi{¯FPN)R~}­wZNOvx•TLUQOL6•$PN)PFŒ#PŽO}TQ

(64)  TQ}˜tZsxL6Œ¼vxw#V^SZLovxwTvšVyvxP6s<N^VyLU kN1–q€<}Z•TPW¥¤iV^S¤L:paN^pqP6sŒŠLWV^ST}Z• s±v¨L˜N vxwºV^S¤L#•TL6R~}{Œ  Z}kNOvšVv®}­w }­‘V›QOPUwZNOP6R1Vvx}Tw R6}N^VONvxwV^}ºV^S¤L¹vxQM•˜v±‘^‘yLUQOL6wV)R"}TQOLFL¹s®L¹ŒŠL6wVON

(65) PN>NOLWV)N ZL~R¹vx‘v¨R6všV^¥¤i pZwTR~LUQ\VyP6vxwV^¥Tia‘›QOL pqL6wTRU¥º}­‘V^QOP"w{NOP~RWVv®}­wkN OiaPUwT•oVŸ}¡RUS¤PUQOP6R1VyLUQvuËLgV^STL vxŒo ZPRWV(}­‘L~P6R6S L6s¨L¹ŒŠL6wV}Tw V^STL }T V^vxŒŠP¹s$ŒF}Z•TLÂ}­‘²Z}˜£ZLUQywTP6wTR6Ln–B_£ZL6w´vx‘ÄV^STv›N ŒFLWV^S¤}{•´•n}{LN wT}V¿R"}­Q^QOLNy Z}­w¤• V^}ÂV^STLÈ}TQvu²ZvxwZPs »¢v¨ssv¨P6Œ NO}TwTv¨P¹w¦‘›QOP6ŒŠLvxw§¯BSTvR6S'V^STL •˜vx‘‘yLUQOL6wVºLUsxL6ŒŠL¹wVON PUQOL”v±wV^QvxwkNOv¨R6P6ss±¥§QOL6sP1VyL6•TivšVºR6LUQ›VyPUvxwTs¥  TQO}Z•pqR6L6• PgSpZ²ZL P6ŒF}˜pZwV(}­‘wTL1¯ QOLN\pqsšVON1–Tr N

(66) P ŒŠPWV¨V^LUQ}­‘‘^PRWVyi˜V^QOPUw{N“P6RWVyvx}Tw R6}kN\VON.V^STL~}˜Q\¥ S¤P¤NwT}˜¯ PUw }­ ZLUQ“P™V^vx}TwTP6s)R6}TwVyLUwVg¯ STv®R¹S”‘^PU£­}¤pZQ@NBLUŒ  ZvxQ«v¨R6P6s

(67) •ZLW£­L¹s®}­ ZŒŠL¹wVONOiCvxwTR6supq•­vxwT² R6sx}kNOLUQBR6}­wnwTL6R1Vvx}TwkN ¯FvšV^S$t˜phNOv±wZLN1NgSTv›N\Vy}TQ\¥q–Ìr wpqŒBtqL"Qd}­‘)R6}TwV^QvutnpTVvx}Tw{Ng¯BLUQOL PUs›N“}©R6LUwV^QOL6•}Tw V^STL#²ZLUw¤LUQOP6sv›N>PWV^vx}Tw}{‘ V^STLŒpqsšVyvx•Tv®£qv›NOvx}{w¤P¹s)‘^}­QOŒ¶¯BvšVSTvxw H?}ZŒ  ZP6wTvL˜NFvxw¾V^SZL  KZiCvxw¾_pZQ}T ZLPUw¤•©r NOvP

(68) FP6wTw¤P¹S¤i †"„{‹n‚{ˆ :}ZRUZP6i<†"„T‡†6ˆ ¬}­QyvuZPW¯BP6i<†"„T‡{lTˆ˜JML6P6•ZLUQOi†"„T‡{lTˆ˜»¢vs^NO}TwTi<†"„Tz{‹Tˆ Qv¨LU£ZLNOi<†"„{‹n „ 1– Ê paNOvxw¤LN1NSTvŸN^Vy}­Q^¥ STL"QOL¡v›N vxwV^STL sxv±wZL$}T‘g}TwTL$}­‘CV^STL ZLU¥V^STL6ŒFL$•TLU£ZL6s›}T ZL6•¡tT¥¿H

(69) STP6wT•Ts¨LUQOi<v›–°L˜–aV^STL$•TLU‘\vxwZvšVyvx}{w¿}­‘MPUw vxwVyLUQOw¤P¹sN\V^Q\pqR1V›pZQOLFPWtZsxLBVŸ}RU}TsxsL~RWV)PUw¤••­vx‘^‘ŸpaN“L#vxwT‘^}­QOŒŠPWVyvx}­w¤i.PUwT• V^STLBt­PNOv¨RBV^S¤L6}­Q“L™V^vxR~P¹s.Q“L¹‘^L"QOL6wTR6L˜N sv¨LNvxwFPgR6}ZŒBtZvxwZPWVyvx}TwtqLWV›¯BL6LUwV^Q“PUw{N“P6RWVyvx}­wBR6}N^VONPU n TQO}{P~RUSTLN(PUwT•FPU²ZL6wTRU¥ V^S¤L6}TQ“¥q– Z $'&&():* ,7.A02 ,&. &6 ,7.68&()+9 0(23,&4. ,7. 2<?@ B:&4.12 @DE2 &60(K8O 9;9;@D28) ,/B^,7.6<&():9;042<,&. 0(.* * ,  @

(70) ) (,7.

(71) G,/.1B:@D.123,  @DK. rFN¥TŒ#ŒŠLWV^QOvxRvxwT‘^}TQ«ŒŠPWVyvx}Tw”PUw¤•”•­vu£qLUQy²{vxw˜² vxwZR6L6wVyvu£ZL˜NFPUQ“LPWV

(72) V^STLR~}˜QOL¡}T‘dPU²ZL6wTRU¥V^STL~}­Q¥

(73) €.vuQO}{sxL~i †"„{‹T‹ 1–€.STvŸN V^S¤L6}TQ\¥ ‘^}{R1paNOLNŠ}Tw”ST}˜¯ v±wZN\VyvšV›pTV^vx}Tw{NŠRPUw”tZLL6‘\‘yvR6v¨L6wVysu¥¢N\V^Q\pqR@V›pZQOL6• PUwT•”Q\pZw©¯:STL6w vxw{‘^}TQOŒFPWVyvx}Tw¾v›NdwT}˜V)L pqP6sxs±¥Ä•TvŸN^V^QOv®tnpTVyL6•P6ŒF}­wn²V^STL$P6RWV^}TQ@N™–JMPU‘^‘)P¹w¤•€<L6Œ#vxw

(74) "†"„T„ † dP¹w¤P6s±¥kN“LoV^STL  Z}kN@NOvutZs¨Lsxv±wTaN tZLWV›¯BL6L6w'V^STvN V^STL6}TQ¥¦PUw¤•§V^STL v±wVyLUQw¤P¹sB}­Q²ZP"wTvuËnPWV^vx}TwÈ}Z‘ ‘\vuQOŒ N ¯FvšVySTvxwÁt˜phNOvxwZLN1N z.

(75) STv›N\Vy}TQ\¥q–C€.STL‘\vuQOŒ v›N V^STL¡paN^pqP¹s)•T}{ŒBP¹vxw }{‘:PU T ZsxvRPUV^vx}TwTigNOv±w¤R6L}¤¯:wTL"Q@NOYŒŠP6wTPU²ZLUQ>NFQOL6sP1Vvx}Tw{NOSTvx kN“i ŒŠP6wTPU²ZLUQ1NÄR6}­wn‘\s¨v¨RWVONOiFPUw¤•ÈŒ#P6w¤PU²ZLUQOYL6Œ  Zsx}­¥­LL§vxwVyLUQP~RWV^vx}TwkNPUQOL PUwTP6su¥kN>L6•TitnpTV$LW‰nVyLUwT•{NÄP¹s¨NO}ÁV^} vxwZ•paN\V^QOvxP6s•˜¥TwZP6Œ#v¨RNM}­w V^STXL paLN\Vyvx}­w }T‘?S¤}¤¯´V^S¤LBtq}˜pZwT•TPUQOvxLNM}{‘

(76) P6wvxwZ•paN^V^Q“¥ P"QOL#ŒF}Z•­vx‘v¨L6•}˜£qLUQ V^vxŒŠL˜– |:LUQ¥´}T‘VyLUwTi ŒŠP6wTPU²ZLUQ>N P6wT•´}¤¯:wTL"Q@N”STPU£­L•­vu£ZL"Q²{v¨w˜² v±wVyLUQOLN^VONOi$PUwT•É}¤¯:wTLUQ>N”STPU£ZLÂPÈsxv¨Œ#všVyL6• R6PU ZP~R¹v°V\¥ vxw¢}¤tqNOLUQ£ZvxwT²¯FS¤PWVFŒŠP6wTPU²ZL"Q@N#Q“L6P6ss±¥ •T}a–Crg²ZL6wTRU¥ V^STL6}TQ¥ PUQ²˜pqLÄV^S¤PWVFvxw”V^STvŸN¸R6}TwVyLW‰nVyi }˜¯ w¤LUQ@N

(77) R~PUwot­LBvxwZR6všVyL6•oVŸ}#vxw˜£ZLN^Vv±w ŒB}­wTvšVy}TQOvxw˜²$ŒFL6R6STP6wTv›NOŒ N<Vy}#vxŒF TQO}¤£­LV^STL6vuQTwT}˜¯FsxL6•˜²ZL }Tw V^STL  TQOvu£ZPWVyL vxwT‘^}­QOŒŠPWV^vx}Tw¿}­‘gŒŠP6wTPU²ZL"Q@NOiC}TQgvxŒF Z}N“LºQOL6ŒpqwTL"QOPWVyvx}­w”N“R¹S¤L6Œ#L˜NgV^}ŒF}˜V^v®£­PWVyL¡ŒFP6w¤PU²ZLUQ@NgVy} P6RWVhvxw V^STLd}¤¯:wTL"Q@<N avxwVyLUQOLN\VO–[wV^STv¨N?NOv°V›pqPWVv®}­w¤i¤V^S¤LŒŠP6vxwo TQ“}¤tZs¨L6Œ v›N.V^SpaNVŸ} •TLU‘\vxwZLŒB}­wTvšVy}TQvxw˜²¸PUwT• R6}TŒ  ZL6wkNOPWVyvx}Tw N¥kN\VyL6Œ#N.Vy}FQOL6P6RUSŠL6‘^‘\v¨R6v¨L¹wZRU¥q– Ê paNOvxwZL˜N1N<STv›N^Vy}­Q\¥¸NOST}˜¯#N.V^STP1VkV^STLN“L pqLN\Vyvx}­wZNPUQOLgwT}˜V  ˜pZQOL?V^S¤L6}­Q“L™V^vxR~P¹Ls pqL˜N\V^vx}TwkNOiaNOv±w¤R6LV^STLU¥ ¯BLUQOLsxP"Q²ZL6s®¥º}¤tqNOLUQ^£ZL6•#vxw#ŒŠP6w˜¥ŠR6P˜N“LN.V^S˜QO}˜pZ²TST}˜p˜VhSTvN^Vy}­Q\¥q– [w P6•T•TvšVyvx}TwTiŒFL6R6S¤P¹wTv›N>Œ N#vxŒF {s¨L6ŒŠL6wVyL6•vxw” TQOP~RWV^vxRL¡¯FLUQ“LÄw¤}V#Nyvu²ZwTv‘^vRP6wVysu¥ •Tv‘^‘L"QOL6wV:‘›QO}{ŒV^STL QOL6R~}­ŒFŒŠL6wT•TPWVyvx}Tw{NÉ}­‘ PU²ZL6wTRU¥V^STL6}TQ\¥q–¾]BL ×}Tw˜²

(78) U†"„T„ †  NS¤}¤¯ŠNÈV^S¤PWVŒF}TwTvšVy}TQvxw˜² N¥kN\VyL6Œ N vŒF Zs¨L¹ŒŠL6wVyL~•ÉtT¥V^}T  ŒŠP6wTPU²ZL"Q@N PWVV^S¤LÁtZPUwn 3  }˜Q²ZPUwÉSTPU£ZL NOvx²ZwTv±‘yvR~P¹wVsu¥´v¨ŒF TQO}¤£­L6• V^STL  ZLUQ‘^}TQOŒFP6wTRLÂ}T‘©R6sxv¨L6wV RU}TŒ  ZP6wTv¨L˜N1– ×P¹ŒB}­QOL~PWpT‰

(79) U†"„T„ † ”‘^}ZRWpaNOLN }­wÉST}˜¯ V^S¤LNOLÂvxwT‘^}­QOŒFP1Vvx}Tw  TQO}˜tZsxL6Œ N¡S¤PU£ZL”v±wT‘ys®pqL6w¤RL~• V^S¤L¬s®}{PUw¦N\V^QOP@VyLU²T¥¯Fv°V^STv±w ¸K§t­P6w˜aN1–C`vxw¤P¹s¨s±¥­iPUw¤•¯FvšVySTv±w§P¬ŒF}TQOL QOL6R~LUwV$STv›N\Vy}˜QyvR~P¹s: ZLUQOvx}{•TiFŒFP6w˜¥ }{‘#V^STL'P"²ZLUwZRU¥ÁV^SZL~}­Q\¥¦QOL~R6}­ŒFŒŠL6wT•TPWVyvx}TwkN¡¯BLUQOL'vxŒF {s¨L6ŒŠL¹wVyL6• ¯FvšV^STvxw ‘vuQOŒ N#vxw }TQO•TLUQVŸ}¬vxw¤RUQOL6PN>L¡V^S¤L¾L"‘\‘v¨R6v¨L6wTRU¥ }­‘:R6}TQ T}˜Q“P™VyL²T}˜£ZL"QwTŒŠL¹wV

(80) &:}­sNOŒ N^V^QO}­Œ PUwZ• :PU Zs¨P¹w¤iºjZmTm†6ˆ¸€<vuQ“}{sxL6i jZmTm†6ˆKZRUSTs¨L6v‘yLUQ P6wT• | v¨NOSTw˜¥Ti”†"„T„T‡kˆ ™L¹wn{vxwkN“}­w´P6w¤• ¬PU¥ZLUQOi”†"„{‹j 1– rFN¥TŒ#ŒŠLWV^QOvxR”vxwT‘^}­QOŒŠPWVyvx}Tw¢P6sšVyLUQ@NFV^STL”R6}TwV^Q“P6R™V›pqP"sVyLWQOŒ#N#pZw¤•{L"Q#¯ STv¨R6S¢v±w˜£­L˜N\V^}TQ@N$P"QOLį:vxssvxwT²'V^} vxw˜£qL˜N\VyiPNo¯BLUsxsgP˜NFV^STL¬N^V›Q\pqR@V›pZQOL¿PUwT•ÁN›V^QOP@VyLU²˜¥ }T‘F‘\vxQOŒ N vxw¬VyLUQyŒ#N }T‘FŒFLUQ²ZL"Q@N P6w¤•'P6R pqv›NOvšVv®}­w¤i R6LN>NOvx}{wkNBP¹w¤•”•T}¤¯:w{NOvxËvxwT²a–.roN¥¤Œ#ŒŠLWV^QOvxRvxwT‘^}­QOŒŠPWVyvx}­w”S¤PNFP6s›NO} v±ŒF Z}TQ\VyPUwVdR6}Tw{N“L pqLUwZR6LNB}­wV^STL LW£­}{sšpTVyvx}­w¿}T‘?V^S¤Lº Z}T ˜pks®PWVv®}­w¿}T‘g‘\vxQOŒ NOi?NOvxwZR6L#V^STL¡wZL~L6•©}T‘g‘pkw¤•Ng£qPUQOvxL˜N:P¡sx}˜V¯:všV^SV^STL#t˜phNOvxwZLN1N RU¥¤R¹s¨L

(81) H

(82) P6sx}{ŒŠvuQOv›NP6wT• pZtTtZP"QO•Ti(†"„T„{l ™– rg²ZL6wTRU¥ V^STL6}TQ¥ P¹s›N“} vxwZR6supq•TLN¼ŒŠP6wTPU²ZL"Q@N¼R~}­wT‘s¨v›RWVON“iÂPUwT• QOLU‘^LUQ P¹s›N“} V^} ŒF}TwTvšVy}TQvxw˜² P6wT• R6}TŒ  ZL6wkNOPWVyvx}Tw NOR6STL6ŒŠL˜N1–:H?P"Q«s¨NO}Tw

(83) U†"„T„{l paNOLNV^S¤LNOL¢PUQ²˜pqŒFL6wVONVŸ} P"wTP6su¥kN>LV^STL¢R6PN“L¢}­‘ V^STL €.ST}TŒ  ÌN“}­w B}¤paN^V^}Tw¡_sL~RWV^QvxR$R6}{Œ  ZP6w˜¥¯BSTvR6S¯BPN#NOvu²ZwTvx‘v¨R6P6wVysu¥”P6‘^‘L~RWVyL6•ÄtT¥ N^pqR¹S¿R6}TwT‘^sv¨RWVON:}­‘ vxwVyLUQ“LN\VON™–¤_£ZL"w v±‘ŒŠP6wZPU²ZLUQ@NSTP6•oV^S¤LoNOP6ŒŠL R6}TsxsL~RWVvu£qL²¤}{P6sxikw¤P¹ŒŠL6s±¥FV^S¤LoN\pqR6R~L¤N>N

(84) }T‘V^STL R~}­Œ  ZP6w˜¥­i V^STL6vuQ.Q“PUw˜ZvxwT²B¯BvšV^STvxwBV^S¤LgR6}TŒ  ZP6w˜¥ŠP6wT•V^STL6vuQ. Z}kNOvšVyvx}­wd¯FvšV^STvxwŠ•­vx‘‘yLUQOL6wVXPUw¤•pZwTR6}TwTwTLRWVyL6•#N“LUQ\£Zv¨R6LN“i •˜QO}˜£ZL#V^}N^pTt”}T V^vxŒŠP6sN\V^Q“PWVyLU²TvxL˜N1– 1}TSTw{NO}Tw

(85) U†"„T„ † :P¹s›N“}NST}˜¯ŠNV^S¤PWVdL"QQ}TwTL~}¤paNdvxwVyLUQy TQOLWVyP@V^vx}­w¿}TQ ¯:QO}­wn²p˜V^vxsxv›N>PWVyvx}­w }T‘o‘^vxwZP6wTR6v¨P¹sMP6RR6}˜pZwV^vxw˜²'tT¥¢NOL6wTv—}­QFŒFP6wTP"²ZLUQ@N s¨L6•¬VŸ}²TQOL6P@V:v±w¤L6‘\‘v¨R6v¨L6wZR¹v¨LN¸vw  TQO}Z•pqR™V^v®}­wq– ‡.

(86) gwŒFP6wTPU²qLUQH¿LUŒ  Zsx}­¥­L6LoQOL6sxP1Vvx}Tw{NOSTvx aNOiÌ]BPW£Zv›N

(87) "†"„T„Tz ?Q“LW£Zv¨LW¯#NM•Tv±‘y‘LUQ“L¹wV

(88) vxwTR6L6wVvu£ZL#ŒBL6R6STP6wTv›N@Œ N ¯:STvR6S¯BLUQOL”vxŒF {s¨L6ŒŠL¹wVyL6•tT¥VŸ}­  Œ#P6w¤PU²ZLUQ@N$vxw$K¦RU}TŒ  ZP6wTv¨L˜N$PWVdV^STL¾tZL"²{vxwTwZv±wT²¦}T‘ V^STL©jZm R6LUwV›pZQ¥ÁVy} N^V^vxŒpks¨PWVyL L¹Œ: {sx}T¥ZLLN1– ¬}N^V$}T‘#V^STLN“L§vxwZR6L6wVvu£ZL˜NŒŠL6R6STP6wTv›NOŒ N¿PUQOLQ“L¹s®PWVyL6•ÁV^}ÁV^S¤L •TLW£­L¹s®}­ ZŒŠL¹wV}­‘P:R6LUQ\VyPUvxwŠ{vxwT• }T‘PU T TQO}T TQvxP1Vvx}Tw }T‘.V^STL R6}TŒ  ZP6w˜¥#tT¥ŠV^STL L6ŒF Zsx}­¥ZL~LN1 – :}­QOR"Ë6vxwkNkv

(89) U†"„T„T „ 

(90) L1‰T ZsP6vxwkNCV^STP1VV^STLFLUŒŠLUQy²ZLUwZR6LF}­‘.V›Q“P6•TLpZwTvx}­wkN

(91) vxw#V^S¤ L  Ã}¤£­LUQ<V^STL  ZLUQyvx}{•”†"„TzTmTYU†"„{‹nm R6P"w tZLN“LL¹wBPNR6}TwV^QvutnpTVvxw˜² VŸ}V^STLgsxvŒ#v°VyPWV^vx}TwF}{‘h}­ T ¤}­Q›V›pTwTv›N^VvxRtZL6S¤P~£Zv®}¤pZQ@N‘›QO}ZŒÈV^STLgL6Œ  Zsx}­¥ZL~L¤N™– P. `hvxwZP¹s¨s±¥¤i.PN¥ZŒŠŒ#L1V^Q«v®R#v±wT‘^}TQOŒŠPWVv®}­w P6wT••Tvu£ZLUQ²ZvxwT²v±wVyLUQOLN^VONgR~PUwP6s›NO}S¤P~£­L#P6wvxŒF kP~RWVCtZLU¥¤}{w¤•ºV^STL N TSZL"QOL#}T‘<V^STLF‘\v½Q«ŒŠi.vxw˜£Z}{su£ZvxwT²ŒFPŽO}­Qgvxw¤•paN\V^QOvxP6sQOL˜N^V›Q\pqRWV›p¤Qvxw˜²aN1– Ê QvšVyv›NOSR~}­sx}TwTv¨L˜N?paN“L6•ºV^}$QOLUsu¥ }{w N ZL~R¹vx‘v¨RP"²ZL¹wZR6v¨LN“iV^S¤LHCQO}˜¯ w PU²ZLUwVON“i(V^} R"}­w£ZLU¥ supT‰˜pZQ¥¿²Z}{}Z•{Nt­LWV›¯FL~LUGw  µP"wT•”všVONFR6}Zsx}­wTv¨L˜N }˜£ZLUQ V^STL” ZLUQvx}Z•4†6‹T‹nmTY"†"„†1ƒ

(92) @K˜pZwT•TL"Q«s®P¹w¤•Ti¡†"„T„T „ 1–C»¢STL6w Ê QOvšVyvNOS¦R6}{s®}­wTv¨L˜NS¤P~£­L¬Q“L6P6sv›NOL6•'V^STPWV HCQO}˜¯ wŠPU²ZLUwVONRU}˜pZsx•#ŒŠP6wTv± ˜pqs¨PWVyLgv±wT‘^}TQOŒFPWVyvx}Tw#}TwV^S¤L pqP6sxvšV^¥Š}­‘h²Z}T}{•{N“ikPŒF}TwTvšVy}TQvxw˜²¡N¥qN\VyL6ŒÂ¯FP˜N  ˜pTVv±w$ ZsP~R6L#vxw˜£Z}{su£ZvxwT²¡V^STP1V Ê QvšVyvNOSR~}{sx}TwTvLNgP6wT•  R6}˜pks®•¾NOvxŒo Zs±¥$V^QOP6•TLŠ•˜vuQOL6R1Vsu¥¤i̯FvšVyST}˜p˜V)P"w˜¥ vxwVyLUQOŒŠL6•Tv¨PUQ¥¿PU²ZL6wV>–h€(S¤L¡}˜p˜VyR"}TŒFL¡}T‘?V^STv¨NQ“LN\V^Q\pqR1VpZQOvxw˜²¾¯BPNgV^SpaN)V^STL$•­vN“PU T qL6PUQOvxw˜²”}T‘Ny ZL6R6v‘v¨R vxwVyLUQOŒŠL6•Tv¨PUQ¥FP6R1Vy}­Qa¯ STvxR6S¯BP˜NR6}Tw{NOv¨•TLUQOL~•o‘pqwT•TP6ŒŠL¹wVyP6s{vxwV^S¤L‘^}TQOŒFLUQv±w¤•paN\V^QOvxP6sZR6}TwT‘vx²˜pZQOPWVyvx}Twk–  ?@ B:&(&()+*1,7.10(23,&4. &46_,/.16<&():9;042<,=&4. ,7.2<?@ B

(93) &4.12 @DE2 &6 H ):&H1@

(94) )X2O ) , (?12. gQO}N>NOŒFP6w¿PUwT• FPUQ^V

(95) "†"„{‹nz dPUwT• FPUQ›V

(96) U†"„T„{l dSTP1£ZL•TLU‘^vxwZL6•¾ TQ“}­ ZLUQ›V›¥¿PNgV^S¤Lº ¤}¤¯BLUQ?VŸ}©LW‰­LUQOR6v›NOL. 6R }TwV^Qy}­s—–?`h}TQ#V^STLN“LPWpTV^S¤}­Q>NOiV^STL©V^STL6}TQ\¥¦}T‘oV^S¤L‘\vxQOŒ v›NwT}˜V#t­PNOL~•È}TwȕTvx‘\‘yLUQOL6wVN\V^Q^pqR™V›pZQOLN$}­‘ QOL6ŒpqwTLUQ“PWVv®}­w”‘^}TQŠLUŒ  Zsx}­¥ZL~L¤NŠP"wT• R6}­wV^QOP6R@V›pqP6sP"²ZLUwVON“iPUw¤•¾V^SpaNŠR6PUwTw¤}¤Vgt­LQOL6•pqR6L6•¾VŸ}P"²ZLUwTR6¥ V^STL~}­Q\¥  TQO}T T}kNvšVyvx}Tw{N1– `h}TQV^STLN“L´PWpTV^ST}˜Q@N V^}T}TiºV^S¤L tZ}˜pZwT•TPUQOvxL˜N¦}T‘¬V^S¤LÑ^vuQOŒ NOS¤}¤pqsx•¼wT}˜V”tZL •TLWVyLUQyŒovxwZL6•$LU‰ZR6supaNOvu£qL¹sx¥¡tT¥ŠV^STL ²TQOL6P1VyLUQ)P6•£ZPUwVyPU²ZLV^}¡sxvxŒ#v°V

(97) }T T T}TQŸV›pZwTv¨NOŒ#ihPN)v±w#V^Q“PUw{N“P6RWVyvx}­w$R~}N^VON V^STL~}­Q\¥q–Z[w¡‘^PRWVyi{V^S¤L:V^S¤L6}˜Q\¥º}{‘(V^S¤Lo‘^vxQ«Œ¼v›N)STLUQ“Lo•TL6‘^vw¤L6•¡vxw¡Q“L¹‘^L"QOL6wTRLV^}#V^STLFLUwVyvšV^¥#¯FSTv¨R6S$STPNCV^SZL QOLNOv®•pqP¹sqQ«v½²{SVONC}T‘.R~}­wV›Qy}­sxikv›–°L˜–6V^STLdLUwV^všV\¥:¯FSTv¨R¹SŠR6}TwV—QO}TsN.V^STLd•TL6R6vNOvx}{w £qPUQOvxPUtZs¨L˜NCvxw V^STLgsPN\V.Q“LNO}˜Q›V>– H

(98) }­wV^Qvut˜pTVyvx}Tw{NCvxw t˜phNOvxwZLN1NSTv›N\Vy}TQ\¥FSZPU£ZLV^QvxL6• V^} tZP6RUFpZ  V^S˜v›N.V^STL6}TQ\¥ ¯Fv°V^S#L6Œ  ZvxQOvR~P¹sq•ZPWVyP6iV^ST}˜pZ²TS PUQOR"STv®£qL#ŒBPWVyLUQOvxP6sPU T ZL6PUQ>N?VŸ}ºtZL#sxLN1NwpkŒŠLUQO}˜paNMPUwT•PU‘^‘vuQOŒŠPWVyv®£­L˜–{×P6ŒF}TQOL6PWpZ‰

(99) "†"„T„{‹ P"wT•

(100) \jZmTm †  NS¤}¤¯ŠN.V^STPWVXLW£­L6w#vx‘ÌV^STv›N.V^STL6}TQ\¥ŠvN}T‘VyLUwF TQOLNOL6wVyL6•#PN(}­w¤L}T‘kV^STLŒF}kN\VXPU T ZL~P¹sxvxw˜²¸P6wT•#R"STP6ss¨L6w˜²ZvxwT²Zi NO}TŒŠL#vxŒo Z}TQ\VyPUwV

(101) •˜vx‘^‘v¨RUpksšVyvxL˜NML¹ŒŠLUQy²ZL#PNdNO}Z}­w PNML6Œo ZvuQOv¨R6P6s£qLUQOvx‘v¨R6PWVyvx}­w vŸNMv±ŒF Zs¨L¹ŒŠL6wVyL~•k– Pw V^STL tZP˜NOv›NF}Z‘d}­Q²ZP"wTvuËnPWV^vx}TwTP6s)R¹S¤}{v¨R6LNB•TL~£­L6sx}­ qL6•¾tT¥¬L¹wV^QOLU TQOL"wTLWpZQ@NFvxw©V^S¤L†"„ `FR~L¹wV›pZQ\¥¤i<×P¹ŒB}­QOL~PWpk‰ NS¤}¤¯ŠNV^S¤PWV<V^S¤LoV›QOP~•TL6}­‘^‘CtZLWV›¯BL6L6wvxwVyLU²TQOP1V^vx}­wÄPUwT• ZPUQ\V^w¤LUQ@NySTv± ¿R6P"wTwT}˜V?t­L RUsxL6P"Q«sx¥ TQ“}¤£­L6•}­w V^STL  ˜pZQOL?t­PNOv›N}­‘kV^S¤L TQO}­ ZL"QŸV›¥:QOvu²{SVONPUQ²˜pZŒŠL6wVON™– ‹.

(102) I%J1K,7.@DKLK ? ,/K 2 &()LO. 0(.A*. ,7.6<&():9;042 ,=&4.  KMJA9;9 ,/.. JAH. ,/.1*1JAK28) ,/0 &) (0(. , 042<,&.. &.. 2<?A@B:&(&():* ,7.0(2 ,=&4.. &46.  PŽO}TQw¤L6}{Yvxw{N^Vv°V›pTV^vx}­w¤P6sv›N\V. UP  T TQ“}{P6R"STLN$V^}Âv±w¤•pN^V^Qv¨P6sF}­Qy²ZPUwTvxËPWVyvx}­w¤i wTP6ŒŠL¹sx¥ÈV^QOP"w{NOPRWV^v®}­w R6}N^VONOi PU²ZLUwZRU¥V^STL6}TQ\¥ÃP6wT•  TQO}T ZLUQŸV›¥ÉQvu²ZSVON ²ZLUwTLUQ“P¹s¨s±¥É {s—PU¥´P6w´vxŒo Z}TQ›VyPUwVQy}TsxL vxw tnpNOvxwZLN1N STvŸN^Vy}­Q^¥ R6}TwV^QvutnpTV^vx}­wkN”NOvxwZRLV^STLU¥É}T‘\‘yLUQ¿PÈNOvŒF {s¨L6i N\pqvšVyPUtZs›L¢‘›QOP6Œ#L1¯F}TQa– H}­Œ  ZP"QOL6•ÈVy} wTL6}ZYRUs®P¤N>NOv›N>R6Ps V^STL~}­Qv®LN:}­‘

(103) V^STL ‘\vuQOŒŠi<w¤L6}{Yvxw{N^Vv°V›pTV^vx}­w¤P6s±v›N^VdPU T TQO}ZP6RUS¤LN:R6LUQ\VyP"v±wTsx¥QOL6wT•TL"QV^STL$R6}­wnwTL6R1Vvx}TwtZLWV›¯BL6L6w V^STL?V›¯:}Š•˜vNOR6vx ZsvxwZL˜NCNOvŒF Zs±¥F Z}kN@NOvutZs¨L6ikNOv±wZRL?V^S¤L~¥Š‘^}ZRWpaN}TwV^STLN“P6Œ#Lg}˜t"Ž>L6RWVX}T‘(N^V›pq•¤¥¹V^S¤L‘^vxQOŒ PNP R6}TŒ  ZsLU‰ÉN¥kN\VyL6Œ }T‘¡vxwVyL"QOP6RWVyvx}TwkNOiV^STL¬t­}¤pZw¤•TPUQOv¨LN¿}­‘#¯BSTvR6SŒŠPU¥LU£Z}Zs®£­L'}˜£ZLUQ¡V^vxŒŠL˜–g[w¢V^STv\N  ZLUQ@Ny ZL6RWV^vu£qL6i(tnpaNOvxwZLN1NdSTvŸN^Vy}­Q^¥¿R6}TwV›Qyv®tnpTVv®}­wZNSZPU£­LÄNyST}˜¯ wV^STP1VvxwkN^V^všV›pTV^vx}TwTP6sC‘^}TQ«Œ N:PUQOL ŒF}Z•­vx‘^v¨L• }˜£ZLUQ#V^vxŒŠLP6w¤•§V^STP1V V^STLN“LŒF}Z•­vx‘v¨R6P1Vvx}TwkN R6PUw¢tZL LW‰T Zs¨P¹vxwZL6•ÁtT¥§ TQO}¤tZs¨L6Œ N }­‘¸R6}{}˜Q“•˜v±wZP1V^vx}­w¦}{‘ vxw{‘^}TQOŒFPWVyvx}TwTioN^pqRUS¦PN$ TQ«vu£­PWVyL¬vxwT‘^}TQOŒ#P1V^vx}­w¦P6wT•¦}­ n Z}­Q›V›pZw˜v›NOŒ –)[«Œ: ZLUQO‘L6R1Vvx}Tw¦}˜QPN\¥TŒŠŒŠLWV^Q¥¦}­‘ vxw{‘^}TQOŒFPWVyvx}TwÁvxwV^S¤L©QOL6•TP6R1V^vx}­w§P¹w¤•¢LUwT‘^}­Q“R6L6Œ#L6wVŠ}­‘¸R6}Tw¹V^Q“P6R™VON“i?V^STL”PU T TQy}T TQvxPWV^vx}Tw¢}T‘FQOL6wVONOi?V^S¤L tZL6S¤P~£Zv®}¤pZQ@N }­‘¦R6}TwV^QOP~R™V^vxw˜² ZPUQ^V^vxLNOi$Ž\paN\Vyvx‘\¥vxwŒF}N^V R6PNOLNÈV^STL V^QOPUw{NO‘^}TQŒŠPWV^vx}Tw}T‘ÈŒFP"QZLWV R6}T}TQO•˜vxwTPWVyvx}TwÂvxwVy}ŒFP6wTPU²ZLUQOv¨P6sŠR6}{}˜Q“•˜v±w¤PWVyvx}­wN\pZ T Z}TQ\V^vuwn²P¹wÂvxwVyLU²TQOPWVyL6• N^V^Q\pqR@V›pTQOL˜–)[wT‘^}­QyŒ#P1V^vx}{w  TQO}˜tZsxL6Œ NCR~P¹wŠP6sN“}otZLdPWVkV^STLg}TQvu²ZvxwkN}­‘XLUwV^Q\¥oP¹w¤•#LW‰Zv°V. TSTL6w¤}{ŒFL6wTP NOSTPU ZvxwT²oV^S¤LMt­}¤pZw¤•TPUQOvxL˜NC}T‘kV^STL vxwZ•paN\V^Q¥q– €.STvŸNŠR~}­wTw¤L6RWVyvx}­w”tZL1V›¯FL6L6w”t˜paNOvxwZL˜N@NŠSTv›N\Vy}TQ\¥¤iªV^STL¡V^S¤L6}­Q^¥ }T‘V^S¤L¾‘vxQOŒ P6wT• v±w¤•pN^V^Qv¨P6s•˜¥TwZP6ŒŠvR˜N“i NOL~L¹Œ NgV^}tZL$P6‘\‘^LRWVyL6•ST}˜¯FL1£ZLUQgtT¥V^S˜Q“L6LºŒŠPŽO}TQsxv¨Œ#všVON™–.€(S¤Lº‘^vxQ@N\VR6}TwTR6LUQyw{NgV^STL QOLU‘^LUQ“L¹w¤R6L#Vy} V^S¤L ~R6}{Œ  ZPUQ“PWVvu£­L P6wTP6s±¥qNOvŸNª}­‘vxwkN\V^všV›pTV^v®}­wkN 

(104) Ÿ»¢v¨s±s¨v¨P¹Œ N“}{wZiC†"„{‹n„˜i{ a–†"‚T z .¯:STvxR6S PN>N\pqŒ#L˜N Z}N>NOv®tZs¨LV^S¤L •TL6‘\vxwZvšVyvx}­w§P¹w¤•V^STL”R6}TŒ  ZPUQOv›NO}Tw¢}{‘FQOLNy ZL6RWV^vu£qL”L6‘\‘^v›R6vxL6w¤R¹v¨L˜N$}T‘Š•­vx‘‘yLUQOL6wVŠ‘^}TQŒ N$}T‘#vxwkN\VyvšV›p˜V^v®}­wkN™– »¢všVySÂV^STvŸN¿wT}˜V^vx}TwTi#w¤}¤V^Snv±wn²´R6P6w t­L NOP6v¨• }TwÈV^STL¦R6}­w¤•­v°Vvx}Tw{N }T‘L6Œ#L"Q²ZL6wTR6L¦P¹w¤• £Zv¨PUtZvsv°V\¥É}{‘ vxwkN\VyvšV›pTV^vx}TwTP6sa}TQ<vxw¤•paN\V^QOvxP6sk‘^}TQ«Œ N™–T€(S¤LBN“L6R6}TwT•#s¨vŒ#v°VvŸNR6}Tw˜wZL~RWVyL6•V^} V^STLd•TL6•pqRWV^vu£ZLŒŠLWV^S¤}{• ¯ STv¨R6S v›NF}{‘VyL"w¾paNOL~•¬vxw¾V^S¤LR6}TwTwTLRWV^vx}Tw©tZL1V›¯FL6L6w L6R6}TwT}TŒov—RPUw¤P¹sx¥kNOv›NŠP6wT•¾tnpNOvxwZLN1NFSTv›N\Vy}˜Q^¥k–€.STLºV^STv½Q@• sv¨Œ#všVvNQOL6sP1VyL6•oV^}oV^S¤LoN¥ZN\VyL6ŒFPWVyvxRQOL~•pqRWVv®}­w¸}­‘R6}ZŒo ZsxLU‰  ZSTL6w¤}{ŒFL6wTP vxw˜£Z}{su£qvxwT²#V^STL R6}T}TQO•˜vxwTP1Vvx}Tw }T‘©vxwT•paN^V^Q«v®P¹s$P~RWVvu£ZvšVyv¨LN©Vy}·NvxŒF ZsL"QvN1N^pqLN'N^pqR¹S PN¿V^STLÈvxŒF ZLUQO‘L6R1Vvx}Tw´}TQV^STLÂPN¥¤ŒoŒŠLWV^Q¥Ã}­‘ vxw{‘^}TQOŒFPWVyvx}Twk– † HC}TŒ  qPUQOPWV^vu£ZLgP6w¤P¹sx¥kNOv›N}{‘hvxwkN\VyvšV›p˜V^vx}TwkN €.STvŸNw¤}¤V^vx}TwŠLU‰T Zsv¨R6všVsx¥Šv±w˜£­}{su£qL˜N(V^S¤PWVX}­w¤LR~PUwŠR6}{Œ  ZP6QOLd•˜vx‘‘L"QOL6wV.‘^}TQŒ N}­‘.vxwkN^VvšV›pnV^vx}TwkNCvxwŠ}­QO•TL"QV^} •TL6‘\vxwZLoV^S¤L }­ ˜V^vxŒŠP6s?N^V^Q\pqRWV›pTQ“LopaNOv±wn²V^STL RUQOvšVyLUQOvxP }Z‘?V^STL ŒFvxw{v¨ŒovxËnPWVyvx}Tw}­‘CV^QOP"w{N>P6RWVyvx}TwR6}kN\VON™–a€(STv›N wT}˜V^vx}Tw©¯FPNŠLW‰˜VyLUwZNOvu£qL¹sx¥©phNOL6• v±w©V^Q“PUw{N“P6RWV^vx}Tw R6}kN\VONŠPUw¤P¹su¥qN>LNOiCt˜pTVBPUs›NO}vxw }V^STL"QF•˜}TŒFv±wZP6wV w¤L6}{Y. „.

(105) vxwkN\VyvšV›pTV^vx}TwTP6sv›N^V

(106) PU T TQy}ZP6RUSTLNgN\pR¹S$PN)PU²ZL6wTRU¥#V^S¤L6}­Q¥ PUw¤•º TQ“}­ ZLUQ›V›¥ QOvu²ZSVON™–{[w$P6sxsh}{‘.V^STLN“L:V^S¤L6}TQvxL˜NOi R6}kN\VON PUw¤•ÈP6•£­P¹wVyPU²ZLN }{‘¸P¹s°VyLUQwTP1Vvu£ZL ‘^}­QOŒ N }­‘ vxwaN\V^všV›pTV^vx}Tw{N

(107) ‘^v±QOŒ NOi ŒŠPUQZL1Vyi RU}T}T ZLUQOP@V^vx}Tw  PUQOL LW£­P¹supqPWVyL~•TiÌP"wT•oV^STv›N

(108) LU£ZP6supqPWVyvx}Tw LW‰ZSTvutqvšV@NªPUw L6‘‘^v¨Rv¨L6wV

(109) N“}­sšpTVyvx}Tw¡N“}{su£Zv±wT²$vxwT‘^}­QOŒŠPWV^vx}Tw P6w¤•ºvxwZR6L6wVyvu£ZL  TQO}˜tZsxL6Œ N1–€(STv›N: TQ}ZR6L6•pZQOL$vN w¤}¤V:NOvu²{wTvx‘v¨RP6wV^su¥ •Tvx‘‘OLUQ“LUwVd‘›QO}TŒvxwVyLUQ\VyL"Œ  Z}­Q“P¹sª}­ V^v±ŒFvxËnPWVyvx}­w PUwT• LW£­L¹w ŒŠL6R6SZP6wTv¨R6P6shR6}­w˜£­LUQ²ZL6wTR~LVy}¤¯BPUQO•{NªL pZvxsvutTQOvupqŒFiaP¹s¨sw¤L6}{YyR¹s®PN1NOv¨R6P6swT}˜V^vx}Tw{NV^STPWVS¤P~£­L P6su¯FPU¥aN tZL~L¹wN“}º£Zvu£Zv¨•­sx¥$QOLŽ@L~RWVyL6•#tT¥$Œ#PŽO}TQ)PWpTV^ST}˜Q>N

(110) v±w#tnpNOvxwqLN@N

(111) STv›N^Vy}­Q\¥ 1–k€.STL ŒFPŽO}TQ

(112)  TQO}˜tZsxL6Œ·v›NCV^STPWV.V^S¤L pqLN^V^vx}­w§}{‘ V^STL”LW£­}{sšpTVyvx}­w§}­‘Šv±wkN^Vv°V›p˜V^vx}TwTP6s ‘^}TQOŒºNºPUwT•V^STL© TQ“}­²TQOLN@NOvu£ZL© TQOL~•T}­ŒFvxwZP6wTRL”}­‘Š}TwTL ŒF}Z•TL }˜£ZL"Q¬V^S¤LÂ}V^STLUQ v›NQ“L6•pqR6L6• V^} V^STLÂvxwkN\VyPUwVyPUwTL6}˜paN R6P6s¨RWpksupaN }T‘¾V^STL}T V^vxŒŠP¹s¿NO}{sšpTV^v®}­wq– €L¹Œ: Z}­QOP"s±v°V\¥­i<vxw¡¯ STv¨R6SP6R1V^}TQ@NvxwVyLUQOP6RWV?R6}­w¤RUQOLWVyL"s®¥ÄP6wT•R6}T}TQO•˜vxwTPWVyL# TQy}T²˜QOLN>NOvu£qL¹sx¥¤i<v›NdR6}TŒ  {s¨LWVyL6sx¥ wTL"²{s¨L6RWVyL~•Ti¤¯:STvxsLgvšVXvŸNNO}#R~LUwV^QOP"s˜Vy}:tnpaNOvxwZLN@NSTv›N\Vy}TQ\¥q– j]BL6•pqRWV^vš£qLgŒFLWV^S¤}{•FPUw¤•oR~}­wT‘^vxQ«ŒŠPWV^v®}­w €.STLoQ“L¹s®PWV^vx}Tw¡tZLWV›¯BL6LUw V^STL~}­Qv®LNgP6w¤•¡‘P~RWVONv¨NgP6su¯FPU¥qNgRUQOvšVyvxR6P6s1–k€.STLF TQOL6•˜}TŒFvxwZP¹w¤R6L#}T‘

(113) PŠ•TL6•pqRWV^vš£qL ŒŠLWV^ST}Z•ow¤PWV›pZQOPUsxsx¥ s¨L6P6•{NL6R6}TwT}ZŒov›N^VON(VŸ} RU}Tw{NOv®•TLUQ<Q“L6P6sY›¯F}˜Qs®•o ZSTL6wT}{ŒBL¹w¤PPN< Z}˜VyLUwV^vxP6skvs¨s®paN^V^QOPWV^vx}TwkN }T‘V^S¤L6vuQV^STL6}TQOLWV^v®R6P6sk‘›QOP6ŒŠL˜–˜€STLNO5L pqL¹wZR~Lg}­‘aQOL6P˜N“}­wTv¨w˜²ŠR6P6w tZL N\pqŒ#ŒŠPUQOvuËnL6•ovxwV^S¤L‘^}Zssx}˜¯FvxwT² ¯FPU¥h V^STL~}­QOL@V^vxR6P6s´S˜¥T Z}˜V^STLNOL˜NPUQ“L •TL6‘\vxwZL6•  V^STL }T V^vxŒŠP6s´}TQ²ZPUwTvxËPWVyvx}TwTP6s¼N\V^Q\pqRWV›p¤QOL ‘^}TQ V^S¤L ‘vuQOŒ ^vxwZ•paN\V^Q¥ v¨N

(114) •TLWVyLUQyŒovxwZL6 • ¿L6Œ  Zv±QOv¨R6P6saPU T Zsv¨R6P1Vv¨}Tw{N

(115) P"QOL •TLU‘^vxwZL6•k– Ê pTVhtZLU¥¤}­w¤•oV^STvN<V^S¤L6Œ#L~i­V^STL pqLN^V^vx}­w¸}­‘.S¤}¤¯Ãv±wVyLUQO•˜v›NOR6vx Zs±vxwZPUQOvšV^¥¸}­ ZL"QOPWVyLNvN

(116) P6s›NO}$RU}TwTR~LUQwZL6•k–Z€.STL£­P¹s°pqL }­‘vxwVyLUQ“•­vN“R6v± ZsvxwZPUQOvšVy¥ v›Ng TQOLN“L6wV

(117) ¯ S¤L6wL6P6R6S•Tv›NOR6vx {s¨v±wZLgŽO}{vxwVsu¥tTQOvxw˜²aNdv±ww¤LW¯³L6s¨L6Œ#L6wVONV^STPWV

(118) ¯BLUQOLFwT}VMPU T ZPUQOL"wVC¯:STL6w •TvN>R6vu {s¨vxwZL¤N ¯BLUQOL¡¯:}TQTvxw˜²'vxw”v›NO}ZsxPWVyvx}­wq–<[wV^STL TQOL6NOL6wVBR6PN“L6iCvxwT•paN\V^QOvxP6s)}TQ²ZPUwTvxËPWVyvx}Tw©tTQOvxw˜²aN#vxw V^STL~}­QOL@V^vxR6P6s ‘^QOP6ŒŠLNOig¯ STv¨sL”t˜paNOvxwZL˜N@N$STv›N\Vy}TQ\¥¢ TQO}˜£Zv¨•TLN •TPWVyP˜–)€(STvN •Tvu£ZvŸNOv®}{w¦}{‘ sxPUtZ}˜pZQºt­LWV›¯BL6LUw •TvN>R6vu {s¨vxwZL¤Nv›NCwTLU£qLUQRUSZP6w˜²ZL~•#}T[Q pqLN^V^vx}TwTL6•#vxwoV^S¤LBN>L"wkNOLd}­‘aV^SZL}T T Z}˜QŸV›pZwTv°V\¥Š‘^}TQ(tnpNOvxwZLN1NSTvŸN^Vy}˜Q¥ V^} ²ZLUw¤LUQOPWVyLFPUsN“}¡wTL1¯ V^STL6}TQOL@V^vxR6P6sa TQO}T Z}NyvšVv®}­wkN“iÌv›–°L˜–Z TQO}­ ¤}NyvšVyvx}­wZNCV^STPWV¯BLUQOLw¤}VPUsuQOL6P~•¤¥ vxwZR¹supq•TL6• ¯FvšV^STvxwvxwZ•paN^V^Q«v®P¹sX}­Qy²ZPUwTvxËPWVyvx}­w ‘›QOP6Œ#LNgP6wT•$QOLN\pqsšVON™–kH

(119) }­wT‘^vxQOŒ#P1V^vx}­w }T‘<V^STL6}TQ\¥ tT¥‘yP6RWVON)v›N?V^SpaNCV^STL  TQOvx}TQvšV^¥Ti:PUwT•¢wT}˜V P”R"}TwT‘›QO}­wVyP™V^v®}­w'tZL1V›¯FL6L6w¦•˜vx‘‘yLUQ>LUwVFV^STL~}­Qv®LN R6}­ŒFvxwT²ÂL6všV^S¤LUQ‘›QO}TŒ vxwT•phN\V^QyvxP6s }TQ²ZPUwTvuËP1Vvx}TwF}TQt˜paNOvxwTLN1N.STv›N\Vy}TQ\¥q– ‚ `h}ZRWpaNX}­wgV^STLgR6}T}TQO•˜vxwTP1Vvx}TwF}T‘vxwT‘^}TQ«ŒŠPWV^v®}­w €.STLo‘^}ZRWpaNª}­w vxwT‘^}TQ«ŒŠPWVyvx}Tw  TQ}˜tZsxL6Œ Nv›N)wT}VªP TQy}¤tZs¨L6Œ·vxw$všVONOL6sx‘@–  }kN\V(}­‘.V^STLFP6•£­PUwZR6LN

(120)  TQO}˜£Zvx•TL6• vxwv±wZ•paN^V^Qv¨P6s.}TQ²ZPUwTv›N>PWV^vx}Tw©NOvxwZR6LBV^S¤L¾†"„T‡Tm{NMPUQOLŠR6L6wV^QOL6• }­w#V^STv›N pqLN\Vyvx}Twk–kr´•Tv‘^‘v¨RWpqsšV\¥ÄL6ŒŠLUQ²ZLN“i ST}˜¯BLW£ZLUQ“i̯FSTL6w V^STvŸNM‘^}{RWpaN)tZLR6}{ŒFLNgLU‰qR6sšphNOv®£qL#vxw¡V^S¤PWV)všV)}˜tkN“RWpZQOLNM}¤V^S¤LUQ pqLN\V^vx}Tw{N“i<N\pqR6SPN

(121) V^STL R6}T}TQO•˜vxwTPWVyvx}Tw$}­‘ TQO}Z•pqR™V^vu£­LoP~RWVvu£ZvšVyvxL˜N

(122) ŸJMvxR6SZPUQO•{NO}TwTi

(123) †"„TzTmTi?†"„T‡˜jkˆZ×}{PN^tT¥¤i?†"„T„ † 1–Z€.STvŸN)•Tvx‘\‘yvR1pksšV^¥. !"@R(#]%('*),+.-0/I1"+4" R 

(124) C?(?5=> (S7M!UC ),=E- %(+ !"

(125) #*" $%(171"+U'&()<%(+ * - 

(126)  +!"$T)E-&D9', -R$& !/13=2- %.:1@=>U!%@'/ $0113+!UKS 19M23 4&a. †"m. a.

(127) ›v N. TQOL˜NOL6wVvxw t˜phNOvxwZLN1NSTv›N\Vy}TQ\¥q–¹`h}TQHCSTP6wT•Ts¨LUQOi˜V^STLgLN1N“L6wV^v¨P6sZ•{LWVyL"QŒFv±wZP6wVON}­‘kV^S¤L TQOL6•T}{ŒFvxwZP6wTR6Lg}{‘ £ZL"Q\Vv®R6P6s#vxwVyLU²TQ“PWV^vx}Tw sxv¨LÁvxwÈV^STL¢R6}T}˜Q“•˜v±w¤PWVyvx}­w}T‘$ TQO}{•pqR@V^vu£ZL¢P6RWV^vu£ZvšVyv¨LNOiŠPUwT•LNy ZL6R6vP6s¨s±¥vxwÈV^STL PUQ\V^v®RWpks¨PWVyvx}Tw tZL1V›¯FL6L"w4ŒŠPN1N  TQ}Z•pqR™V^v®}­w´P6w¤•4ŒFPN1N •˜vN^V^QOv®tnpTVv®}­wq–B»¢vxs¨sv¨P6ŒºN“}{w V—QOPUw{NO‘^}TQOŒ N©V^STvN ‘^}TQ«ŒBLUQ'vxwVyLUQy TQOL™VyP@V^vx}Tw·vxwVy} P  nQ}˜tZsxL6Œ }{‘”R6}T}TQO•˜vxwTP1Vvx}Tw }­‘”vxwT‘^}TQOŒFPWVyvx}­wq–o»¢S¤L¹w »¢v¨ss¨vP6Œ NO}Tw vxwVyLUQy TQOLWVONÉHCSTP6wT•Ts¨LUQOi¬£qLUQ^V^vxR6P6s¢v±wVyLU²TQOPWVyvx}Tw v›N'ŽpaNV^vx‘^vL•tT¥ÀV^S¤L¶LU‰Zv›N\VyL6w¤R6L¶}Z‘Â}T T Z}˜QŸV›pZwTv›N\V^v¨R tZL6S¤P~£Zv®}¤pZQ@N:vxw©R~PU {v°VyP¹sv±wVyL6wkNOv®£qL$v±w¤•pN^V^QvxL˜Ng¯ S¤LUQOL$P˜N@NOL1VON P"QOLºSTv½²{STsx¥Ny ZL6R6v‘^v¨R˜–.€.STL$PUQ²˜pqŒFL6wVd}T‘ HCSZP6wT•TsL"Q¾v¨N©NOvx²{wTvx‘v¨RP6wVysu¥ÂŒF}Z•­vx‘v¨L•TiFPUwT•ÁV^S¤LÁN\VyP@VpaNÄ}­‘$L6Œ  ZvxQOvR~P¹s £qLUQOvx‘v¨R6PWVyvx}TwÂP6•˜£Z}ZR6PWVyL~•§tZ¥ »¢v¨ssv¨P6Œ NO}TwvŸN:R6sx}kNOLUQVy}¿P RU}TwT‘^vuQOŒ#P1Vvx}Tw}{‘)STv›Nd}¤¯:w¡V^S¤L6}­Q¥$V^STP6wP#QOL~P¹sR6}TwT‘›QO}TwVyPWV^vx}TwtZLWV›¯BL6L6w vxwZ•paN\V^QOvxP6sZ}TQ²ZPUwTvxËPWVyvx}TwFP6wT•t˜phNOvxwZLN1N.STv›N\Vy}TQ\¥q– / ¤7 3 ,G  5˜37  7M /   T763h/@+A 

(128) 3I+  /"+

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to