VILLE DE BOULOGNE-BILLANCOURT

V I L L E D E B O U L O G N E - B I L L A N C O U R T

Éditorial

C

Je vous propose de découvrir en famille notre brochure des séjours organisés pour les vacances d’été 2021.

Les plus jeunes, de 4 ans ½ à 6 ans, séjourneront à la campagne et à la mer proche de Boulogne-Billancourt pour apprendre l’anglais et réaliser de multiples activités les sensibilisant au respect des animaux et de l’environnement.

Les 6-11 ans choisiront parmi un panel d’activités linguistiques, sportives, culturelles et d’approche de la nature. Ils pourront apprendre l’anglais en France ou au Royaume-Uni, s’adonner à l’équitation, au karting, à la mini- moto, à diverses activités nautiques, apprendre à nager, découvrir la robotique au Futuroscope, ou bien vivre des moments privilégiés avec les animaux (chiens de meute, zoo de Douai-la-Fontaine, dauphins, etc).

Les 12-17 ans pourront profiter de séjours linguistiques variés (famille, collège), en Angleterre et en Irlande. Les plus férus de sport feront le plein de sensations fortes en pratiquant du surf ou de la plongée sous-marine. Les passionnés de numérique apprécieront les séjours Esport ou YouTube, et les amateurs d’itinérance chemineront en Corse ou dans les Alpes.

Les 15-17 ans pourront développer leur apprentissage de l’autonomie et leur implication dans la vie citoyenne en participant au séjour «Mission Europe», en Europe de l’Est, avec notamment la visite de sites mémoriaux, en passant le permis de conduite accompagnée, ou encore en suivant la formation générale du BAFA.

Comme cela a été le cas durant les périodes hivernale et printanière, la Ville organisera tous ces séjours dans le respect du protocole sanitaire et sous réserve des directives données par le Gouvernement, et s’adaptera au maximum pour permettre aux enfants de vivre ces moments essentiels d’échanges et de découvertes.

Bonne lecture et bons séjours.

Pierre-Christophe BAGUET Maire de Boulogne-Billancourt Président de Grand Paris Seine Ouest

Vacances d’été 2021

Anglais au château (4 ½/10 ans) ... Du 7 au 14 juillet ... Du 14 au 21 juillet Soif d’aventure / Soif de nature (4 ½/10 ans) ... Du 12 au 16 juillet ... Du 26 au 30 juillet Aventures à la campagne (4 ½/10 ans) ... Du 2 au 13 août Houlgate (5/10 ans) ... Du 24 au 31 juillet Île-de-Ré (6/11 ans) ... Du 7 au 20 juillet Trappeurs Pyrénéens (6/11 ans) ... Du 9 au 27 juillet Un été au zoo (6/12 ans) ... Du 19 au 30 juillet Cavalcade équestre (6/12 ans) ... Du 6 au 18 juillet Les petits tritons (6/12 ans) ... Du 7 au 18 juillet Apprentis cavaliers (6/12 ans) ... Du 11 au 17 juillet Moto/quad (6/12 ans) ... Du 11 au 17 juillet Graines d’artistes (6/12 ans) ... Du 11 au 17 juillet Aventuriers du bord de mer (6/12 ans) ... Du 1^er au 12 août Spirit en colonie (7/10 ans) ... Du 31 juillet au 7 août Cap découverte (7/13 ans) ... Du 6 au 18 juillet Futurland (8/12 ans) ... Du 7 au 20 juillet Marins du Lac (8/13 ans) ... Du 17 au 24 juillet Saint-Martin-de-Fraigneau (8/13 ans) ... Du 19 au 31 juillet Mon ami le dauphin (8/14 ans) ... Du 19 au 29 juillet Osmington Bay (9/12 ans) ... Du 11 au 24 juillet Irlande des enfants (9/12 ans) ... Du 7 au 16 juillet Les explorateurs (10/13ans) ... du 10 au 21 juillet Horsham college (11/15 ans) ... Du 6 au 20 juillet Shebbear college (12/14 ans) ... Du 10 au 23 juillet Alpes actives (12/15 ans) ... Du 12 au 31 juillet Les secrets de l’Etna (12 /15 ans) ... Du 11 au 25 Juillet Canterburry (12/15 ans) ... Du 22 juin au 6 juillet Coktail de sensation (12/15 ans) ... Du 2 au 16 août Italie des lacs (12/16 ans) ... Du 24 juin au 5 juillet Esport (12/17 ans) ... Du 8 au 18 juillet Taunton robotique (12/17 ans) ... Du 10 au 23 juillet Taunton (12/17 ans) ... Du 10 au 23 juillet Online Telli-tube (13/17 ans) ... Du 19 au 29 juillet Immersion totale en Irlande (13/17 ans) ... Du 7 au 21 juillet Salamanque (13/17 ans) ... Du 18 juillet au 1^er août Mission Europe (14/17 ans) ... Du 9 au 27 juillet Fun Glisses (14/17 ans) ... Du 1^er au 12 août Bury-Saint-Edmunds (12/17 ans) ... Du 1^er au 14 août Surf ride et pool party (15/17 ans) ... Du 7 au 20 juillet Île de Beauté (15/17 ans) ... Du 13 au 26 juillet Conduite accompagnée (15/17 ans) ... Du 18 au 31 juillet Algajola (15/17 ans) ... Du 21 juillet au 3 août Camp BAFA (17 ans) ... Du 12 au 23 juillet FORMALITÉS D’INSCRIPTION ...

4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47

4 ^½ /10 ^ans*

Car au départ de Boulogne-Billancourt

www.asso-regards.org Chambres de 4 à 6 lits 20 places 7 au 14 juillet 10 places 14 au 21 juillet

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 JUILLET

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 114,02 28,50 102,62 25,65 91,21 22,80 79,81 19,95 68,41 17,10

B 125,81 31,45 113,23 28,31 100,65 25,16 88,07 22,02 75,49 18,87

C 149,49 37,37 134,54 33,64 119,59 29,90 104,64 26,16 89,69 22,42

D 171,86 42,96 154,67 38,67 137,48 34,37 120,30 30,07 103,11 25,78

E 200,69 50,17 180,62 45,15 160,55 40,14 140,48 35,12 120,41 30,10

F 240,27 60,07 216,24 54,06 192,21 48,05 168,19 42,05 144,16 36,04

G 294,52 73,63 265,07 66,27 235,62 58,90 206,17 51,54 176,71 44,18

H 342,58 85,64 308,32 77,08 274,06 68,52 239,80 59,95 205,55 51,39

I 378,48 94,62 340,64 85,16 302,79 75,70 264,94 66,23 227,09 56,77

J 429,07 107,27 386,16 96,54 343,26 85,81 300,35 75,09 257,44 64,36

K 464,13 116,03 417,72 104,43 371,30 92,83 324,89 81,22 278,48 69,62

L 499,16 124,79 449,24 112,31 399,33 99,83 349,41 87,35 299,50 74,87

M 534,19 133,55 480,77 120,19 427,35 106,84 373,93 93,48 320,51 80,13

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

YONNE (89) – Brannay

Anglais au château

Du 7 au 14 juillet Du 14 au 21 juillet

Brannay est un petit village de campagne de l’Yonne situé à une centaine de kilomètres de Boulogne-Billancourt. Les enfants sont accueillis dans un château comprenant une ferme pédagogique, des grands terrains de jeux, une mare, le tout sur 7 hectares de terrain clos. Ce séjour permet aux plus jeunes de s’initier à l’anglais en douceur et de découvrir la vie des animaux de la ferme.

Au programme : Cours d’anglais de 2 heures dispensés par des professeurs diplô- més. Premiers pas en anglais grâce à la pratique d’activités ludiques (jeux, chansons, vocabulaire…) en groupe de 15 enfants maximum par cours. Ferme pédagogique (nourrir les animaux de la ferme, ramasser les œufs, entretenir le potager). Profiter du cadre naturel du château (balades à pied, en VTT, construction de cabanes…).

Grands jeux et soirées animées.

* J’ai 4½ ans le jour du départ, je peux m’inscrire

Car au départ de Boulogne-Billancourt

www.compagnons.asso.fr Chambres de 4 à 6 lits 20 places 12 au 16 juillet 10 places 26 au 30 juillet

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 71,26 17,82 64,13 16,03 57,01 14,25 49,88 12,47 42,76 10,69

B 78,63 19,66 70,77 17,69 62,91 15,73 55,04 13,76 47,18 11,79

C 93,43 23,36 84,09 21,02 74,74 18,69 65,40 16,35 56,06 14,01

D 107,41 26,85 96,67 24,17 85,93 21,48 75,19 18,80 64,45 16,11

E 125,43 31,36 112,89 28,22 100,34 25,09 87,80 21,95 75,26 18,81

F 150,17 37,54 135,15 33,79 120,13 30,03 105,12 26,28 90,10 22,52

G 184,08 46,02 165,67 41,42 147,26 36,82 128,85 32,21 110,45 27,61

H 214,11 53,53 192,70 48,17 171,29 42,82 149,88 37,47 128,47 32,12

I 236,55 59,14 212,90 53,22 189,24 47,31 165,59 41,40 141,93 35,48

J 268,17 67,04 241,35 60,34 214,54 53,63 187,72 46,93 160,90 40,23

K 290,08 72,52 261,07 65,27 232,06 58,02 203,06 50,76 174,05 43,51

L 311,98 77,99 280,78 70,19 249,58 62,40 218,38 54,60 187,19 46,80

M 333,87 83,47 300,48 75,12 267,10 66,77 233,71 58,43 200,32 50,08

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

EURE-ET-LOIR (28) — Bérou-la-Mulotière

Soif d’aventure / Soif de nature

Du 12 au 16 juillet Du 26 au 30 juillet

Charmant petit village, Bérou-la-Mulotière se situe à 35 kilomètres de Dreux. Les enfants sont accueillis au Moulin de la Mulotière. Le centre possède un grand parc, une piscine sécurisée, un terrain de football et une salle de spectacle. Son implan- tation unique permet d’organiser un séjour authentique tourné vers la nature et le sport. L’hébergement et les activités sont organisés par tranches d’âge.

Au programme : Soif d’aventure : 2 séances d’équitation, initiation multisports (mini-golf, ultimate flag, football, kin-ball), initiation au camping sur le domaine, au bowling, au foot-savon, piscine, grands jeux, veillées. Soif de nature : 3 séances d’équitation, fabrication de cabanes, forêt des cinq sens, jardin sensoriel, initiation au camping sur le domaine (duvet fourni par le centre), animations sous un vrai tipi, piscine, grands jeux, veillées.

* J’ai 4 ½ ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

4 ^½ /10 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 JUILLET

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 JUILLET

4 ^½ /10 ^ans*

Chambres de 6 à 8 lits

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 36 27 28 29 30 31

AOÛT

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 171,03 42,76 153,92 38,48 136,82 34,21 119,72 29,93 102,62 25,65

B 188,72 47,18 169,85 42,46 150,97 37,74 132,10 33,03 113,23 28,31

C 224,23 56,06 201,81 50,45 179,39 44,85 156,96 39,24 134,54 33,64

D 257,78 64,45 232,01 58,00 206,23 51,56 180,45 45,11 154,67 38,67

E 301,03 75,26 270,93 67,73 240,83 60,21 210,72 52,68 180,62 45,15

F 360,40 90,10 324,36 81,09 288,32 72,08 252,28 63,07 216,24 54,06

G 441,78 110,45 397,61 99,40 353,43 88,36 309,25 77,31 265,07 66,27

H 513,86 128,47 462,48 115,62 411,09 102,77 359,70 89,93 308,32 77,08

I 567,73 141,93 510,95 127,74 454,18 113,55 397,41 99,35 340,64 85,16

J 643,61 160,90 579,25 144,81 514,89 128,72 450,53 112,63 386,16 96,54

K 696,19 174,05 626,58 156,64 556,96 139,24 487,34 121,83 417,72 104,43

L 748,74 187,19 673,87 168,47 598,99 149,75 524,12 131,03 449,24 112,31

M 801,29 200,32 721,16 180,29 641,03 160,26 560,90 140,22 480,77 120,19

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juillet 2021 Car au départ de

Boulogne-Billancourt

www.tootazimut.fr

15 places

LOIRET (45) – Courtenay

Aventures à la campagne

Du 2 au 13 août

Commune du Loiret, Courtenay se situe à 120 kilomètres de Boulogne-Billancourt.

Les enfants séjournent au château de Vaulfin. Le site dispose d’équipements sportifs et de grands espaces naturels : centre équestre, piscine chauffée avec 2 bassins et une pataugeoire ludique, parc de 4 hectares avec forêt et étang privatif sécurisé.

Il offre des conditions d’accueil exceptionnelles pour découvrir la campagne et les activités de pleine nature. L’hébergement et les activités sont organisés par tranches d’âge.

Au programme : 5 séances d’équitation (promenades et soins), 2 séances décou- verte et soins des animaux du château, 1 demi-journée au parc-aventure, visite d’une ferme du Loiret, 2 séances d’initiation à la pêche, initiation aux arts du cirque, bai- gnades à la piscine, vélos et mini-karts à pédales, animations et veillées.

* J’ai 4 ½ ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Car au départ de Boulogne-Billancourt

www.tootazimut.fr

Chambres de 3 à 6 lits 15 places (dont

5 places maternels)

CALVADOS (14) — Houlgate

Houlgate

Du 24 au 31 juillet

Commune du Calvados, Houlgate est située à 30 kilomètres de Caen. Les en- fants séjournent au centre CPVL Normandie. Le domaine comprend un parc d’1 hectare face à la mer. Les vastes plages, la mer et les vagues seront le terrain de jeu des enfants. L’hébergement et les activités sont organisés par tranches d’âge.

Au programme : pour les 5 à 6 ans : 2 séances de pêche à pied. Pour les 6 à 10 ans : 2 séances d’initiation à la voile, 1 séance de pêche à pied, 1 séance d’initiation au char à voile (à partir de 8 ans). Pour tous : 1 séance au Giant trampoline parc, visite guidée de la ferme de Roussel, plage à 50 mètres, baignades. Sans oublier les jeux, les animations et veillées à thème.

Obligatoire : test anti-panique pour la pratique d’activités nautiques.

* J’ai 5 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 114,02 28,50 102,62 25,65 91,21 22,80 79,81 19,95 68,41 17,10

B 125,81 31,45 113,23 28,31 100,65 25,16 88,07 22,02 75,49 18,87

C 149,49 37,37 134,54 33,64 119,59 29,90 104,64 26,16 89,69 22,42

D 171,86 42,96 154,67 38,67 137,48 34,37 120,30 30,07 103,11 25,78

E 200,69 50,17 180,62 45,15 160,55 40,14 140,48 35,12 120,41 30,10

F 240,27 60,07 216,24 54,06 192,21 48,05 168,19 42,05 144,16 36,04

G 294,52 73,63 265,07 66,27 235,62 58,90 206,17 51,54 176,71 44,18

H 342,58 85,64 308,32 77,08 274,06 68,52 239,80 59,95 205,55 51,39

I 378,48 94,62 340,64 85,16 302,79 75,70 264,94 66,23 227,09 56,77

J 429,07 107,27 386,16 96,54 343,26 85,81 300,35 75,09 257,44 64,36

K 464,13 116,03 417,72 104,43 371,30 92,83 324,89 81,22 278,48 69,62

L 499,16 124,79 449,24 112,31 399,33 99,83 349,41 87,35 299,50 74,87

M 534,19 133,55 480,77 120,19 427,35 106,84 373,93 93,48 320,51 80,13

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

5/10 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 504,30 126,08 453,87 113,47 403,44 100,86 353,01 88,25 302,58 75,65

B 528,90 132,23 476,01 119,00 423,12 105,78 370,23 92,56 317,34 79,34

C 590,40 147,60 531,36 132,84 472,32 118,08 413,28 103,32 354,24 88,56

D 645,75 161,44 581,18 145,29 516,60 129,15 452,03 113,01 387,45 96,86

E 713,40 178,35 642,06 160,52 570,72 142,68 499,38 124,85 428,04 107,01

F 799,50 199,88 719,55 179,89 639,60 159,90 559,65 139,91 479,70 119,93

G 922,50 230,63 830,25 207,56 738,00 184,50 645,75 161,44 553,50 138,38

H 1039,35 259,84 935,42 233,85 831,48 207,87 727,55 181,89 623,61 155,90

I 1125,45 281,36 1012,91 253,23 900,36 225,09 787,82 196,95 675,27 168,82

J 1180,80 295,20 1062,72 265,68 944,64 236,16 826,56 206,64 708,48 177,12

K 1193,10 298,28 1073,79 268,45 954,48 238,62 835,17 208,79 715,86 178,97

L 1205,40 301,35 1084,86 271,22 964,32 241,08 843,78 210,95 723,24 180,81

M 1217,70 304,43 1095,93 273,98 974,16 243,54 852,39 213,10 730,62 182,66

Train jusqu’à La Rochelle puis car jusqu’au centre

www.compagnons.fr

20 places

CHARENTE-MARITIME (17) — La Couarde-sur-Mer

Île-de-Ré

Du 7 au 20 juillet

Le centre CJH se situe sur la commune de la Couarde-sur-Mer à une vingtaine de kilomètres de La Rochelle. Il est implanté au cœur d’un parc de 4 hectares entière- ment clos entre plages et marais salants. Ce séjour permet d’initier les enfants à la voile, de découvrir la pêche à pied et le charme sans égal de l’île de Ré.

Au programme : 2 séances de catamaran, 2 séances de poney, 1 à 2 demi- journées de pêche à pied, balade à vélo, croisière en bateau autour de Fort-Boyard, découverte de la région (au choix de l’équipe d’animation) : visite des marais salants, d’un écomusée, du phare des Baleines, d’une ferme ostréicole, d’une réserve ornithologique et des remparts de Saint-Martin-de-Ré.

Obligatoire : test anti-panique pour la pratique d’activités nautiques.

* J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021 Chambres de 2 à 6 lits

6/11 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

6/11 ^ans*

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 750,30 187,58 675,27 168,82 600,24 150,06 525,21 131,30 450,18 112,55

B 786,90 196,73 708,21 177,05 629,52 157,38 550,83 137,71 472,14 118,04

C 878,40 219,60 790,56 197,64 702,72 175,68 614,88 153,72 527,04 131,76

D 960,75 240,19 864,68 216,17 768,60 192,15 672,53 168,13 576,45 144,11

E 1061,40 265,35 955,26 238,82 849,12 212,28 742,98 185,75 636,84 159,21

F 1189,50 297,38 1070,55 267,64 951,60 237,90 832,65 208,16 713,70 178,43

G 1372,50 343,13 1235,25 308,81 1098,00 274,50 960,75 240,19 823,50 205,88 H 1546,35 386,59 1391,72 347,93 1237,08 309,27 1082,45 270,61 927,81 231,95 I 1674,45 418,61 1507,01 376,75 1339,56 334,89 1172,12 293,03 1004,67 251,17 J 1756,80 439,20 1581,12 395,28 1405,44 351,36 1229,76 307,44 1054,08 263,52 K 1775,10 443,78 1597,59 399,40 1420,08 355,02 1242,57 310,64 1065,06 266,27 L 1793,40 448,35 1614,06 403,52 1434,72 358,68 1255,38 313,85 1076,04 269,01 M 1811,70 452,93 1630,53 407,63 1449,36 362,34 1268,19 317,05 1087,02 271,76 Chambres de 3 à 5 lits

15 places

HAUTES-PYRÉNÉES (65) — Artigues

Trappeurs Pyrénéens

Du 9 au 27 juillet

Artigues est un hameau de la commune de Campan situé à 45 kilomètres de Tarbes.

Les enfants séjournent sur le centre de vacances « Du Camparo ». Ils découvriront le charme des montagnes pyrénéennes en compagnie d’huskies, de malamutes, d’alaskans, de samoyèdes et d’esquimaux du Groenland. Un séjour plein de ten- dresse.

Au programme : 9 demi-journées en compagnie de la meute de chiens et d’un musher avec séances de canirando, de trottinette ou kart attelés, 2 jours (1 nuit) de bivouac (selon l’âge et la météo), balades et découverte du milieu montagnard.

Grands jeux et activités manuelles, veillées à thème.

Obligatoire : carte d’identité ou passeport.

* J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Avion

Paris/Toulouse puis car jusqu’au centre

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021 www.aventures-vacances-

energie.com

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 401,08 100,27 360,97 90,24 320,87 80,22 280,76 70,19 240,65 60,16

B 420,65 105,16 378,58 94,65 336,52 84,13 294,45 73,61 252,39 63,10

C 469,56 117,39 422,60 105,65 375,65 93,91 328,69 82,17 281,74 70,43

D 513,58 128,40 462,22 115,56 410,87 102,72 359,51 89,88 308,15 77,04

E 567,39 141,85 510,65 127,66 453,91 113,48 397,17 99,29 340,43 85,11

F 635,86 158,97 572,28 143,07 508,69 127,17 445,10 111,28 381,52 95,38

G 733,69 183,42 660,32 165,08 586,95 146,74 513,58 128,40 440,21 110,05

H 826,62 206,66 743,96 185,99 661,30 165,32 578,63 144,66 495,97 123,99

I 895,10 223,77 805,59 201,40 716,08 179,02 626,57 156,64 537,06 134,26

J 939,12 234,78 845,21 211,30 751,30 187,82 657,38 164,35 563,47 140,87

K 948,90 237,23 854,01 213,50 759,12 189,78 664,23 166,06 569,34 142,34

L 958,69 239,67 862,82 215,70 766,95 191,74 671,08 167,77 575,21 143,80

M 968,47 242,12 871,62 217,91 774,77 193,69 677,93 169,48 581,08 145,27

Train jusqu’à Angers puis car jusqu’au centre

www.temps-jeunes.com

20 places

MAINE-ET-LOIRE (49) — Doué-la-Fontaine

Un été au zoo

Du 19 au 30 juillet

Doué-la-Fontaine, cité des roses, est située à 43 kilomètres d’Angers. Les enfants sont hébergés dans un centre unique en France « Les Perrières » de par sa capacité d’accueil dans un cadre troglodytique. Durant ce séjour, ils découvriront de manière ludique et pédagogique la vie des animaux du Bioparc de Doué-la-Fontaine, seul zoo troglodytique au monde !

Au programme : accès libre au parc zoologique de Doué dont 95 espèces peuplent ses 14 hectares. Visites thématiques, libres et une enquête à résoudre en équipe ! 3 ateliers avec les soigneurs pour découvrir les coulisses du parc et approcher les animaux de plus près (soins et repas). 1 sortie au centre aquatique de Doué-la- Fontaine sans oublier le spectacle son et lumière. Grands jeux, journées à thème, veillées seront également proposés.

* J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021 Chambres de 4 à 10 lits

6/12 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte A 571,95 142,99 514,76 128,69 457,56 114,39 400,37 100,09 343,17 85,79 B 599,85 149,96 539,87 134,97 479,88 119,97 419,90 104,97 359,91 89,98 C 669,60 167,40 602,64 150,66 535,68 133,92 468,72 117,18 401,76 100,44 D 732,38 183,09 659,14 164,78 585,90 146,48 512,66 128,17 439,43 109,86 E 809,10 202,28 728,19 182,05 647,28 161,82 566,37 141,59 485,46 121,37 F 906,75 226,69 816,08 204,02 725,40 181,35 634,73 158,68 544,05 136,01 G 1046,25 261,56 941,63 235,41 837,00 209,25 732,38 183,09 627,75 156,94 H 1178,78 294,69 1060,90 265,22 943,02 235,76 825,14 206,29 707,27 176,82 I 1276,43 319,11 1148,78 287,20 1021,14 255,29 893,50 223,37 765,86 191,46 J 1339,20 334,80 1205,28 301,32 1071,36 267,84 937,44 234,36 803,52 200,88

K 1353,15 338,29 1217,84 304,46 1082,52 270,63 947,21 236,80 811,89 202,97

L 1367,10 341,78 1230,39 307,60 1093,68 273,42 956,97 239,24 820,26 205,07

M 1381,05 345,26 1242,95 310,74 1104,84 276,21 966,74 241,68 828,63 207,16

Train jusqu’ à Toulouse puis transfert en car jusqu’au centre

www.le-zebre.com

Chambres de 4 à 6 lits

20 places

TARN (81) – Saint-Grégoire

Cavalcade équestre

Du 6 au 18 juillet

Situé à 12 km d’Albi, Saint-Grégoire est un petit village de la vallée du Tarn niché au cœur d’une superbe région boisée et chargée d’histoire. Implanté au sein d’un domaine de 20 hectares, le centre équestre Puech Merlhou est dédié à tous les passionnés d’équitation.

Au programme : 3 h par jour sont consacrées à l’équitation : hippologie, soins aux chevaux, allures, sauts d’obstacles et cross, voltige, attelages. Chaque jour un thème ludique autour du cheval est abordé (tir à l’arc à cheval, spectacle équestre), mais aussi découverte de la campagne à vélo, grands jeux, piscine sur le centre et veillées.

Un test permet de valider un niveau de galop (1 à 3) en fin de séjour pour ceux qui le souhaitent (coût supplémentaire de 30 E pour ceux qui ne disposent pas de licence FFE).

* J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

6/12 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 309,67 77,42 278,71 69,68 247,74 61,93 216,77 54,19 185,80 46,45

B 324,78 81,19 292,30 73,08 259,82 64,96 227,35 56,84 194,87 48,72

C 362,54 90,64 326,29 81,57 290,04 72,51 253,78 63,45 217,53 54,38

D 396,53 99,13 356,88 89,22 317,23 79,31 277,57 69,39 237,92 59,48

E 438,07 109,52 394,27 98,57 350,46 87,61 306,65 76,66 262,84 65,71

F 490,95 122,74 441,85 110,46 392,76 98,19 343,66 85,92 294,57 73,64

G 566,48 141,62 509,83 127,46 453,18 113,30 396,53 99,13 339,89 84,97

H 638,23 159,56 574,41 143,60 510,58 127,65 446,76 111,69 382,94 95,73

I 691,10 172,77 621,99 155,50 552,88 138,22 483,77 120,94 414,66 103,66

J 725,09 181,27 652,58 163,14 580,07 145,02 507,56 126,89 435,05 108,76

K 732,64 183,16 659,38 164,84 586,11 146,53 512,85 128,21 439,58 109,90

L 740,19 185,05 666,17 166,54 592,16 148,04 518,14 129,53 444,12 111,03

M 747,75 186,94 672,97 168,24 598,20 149,55 523,42 130,86 448,65 112,16

Train jusqu’à Clermont- Ferrand puis car jusqu’au centre

www.temps-jeunes.com

20 places

AUVERGNE (83) – Saint-Nectaire

Les petits tritons

Du 7 au 18 juillet

Dans la région des volcans d’Auvergne, à Saint-Nectaire, capitale du fromage et du thermalisme, se trouve le centre de vacances du Manoir du Viginet, implanté dans un parc de 18 hectares et bénéficiant de nombreux équipements (piscine couverte et grands espaces de jeux). Ce séjour s’adresse aux enfants qui désirent apprendre à nager (débutants).

Au programme : 5 séances de natation (rudiments de la nage), 1 banquet festif avec jongleurs magiciens et troubadours, des grands jeux et activités manuelles, découverte des fontaines de Saint-Nectaire, sans oublier les animations et veillées à thème.

* J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021 Chambres de 4 à 6 lits

6/12 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 253,71 63,43 228,34 57,08 202,97 50,74 177,60 44,40 152,22 38,06

B 266,08 66,52 239,48 59,87 212,87 53,22 186,26 46,56 159,65 39,91

C 297,02 74,26 267,32 66,83 237,62 59,40 207,92 51,98 178,21 44,55

D 324,87 81,22 292,38 73,10 259,90 64,97 227,41 56,85 194,92 48,73

E 358,90 89,73 323,01 80,75 287,12 71,78 251,23 62,81 215,34 53,84

F 402,22 100,56 362,00 90,50 321,78 80,44 281,55 70,39 241,33 60,33

G 464,10 116,03 417,69 104,42 371,28 92,82 324,87 81,22 278,46 69,62

H 522,89 130,72 470,60 117,65 418,31 104,58 366,02 91,51 313,73 78,43

I 566,20 141,55 509,58 127,40 452,96 113,24 396,34 99,09 339,72 84,93

J 594,05 148,51 534,64 133,66 475,24 118,81 415,83 103,96 356,43 89,11

K 600,24 150,06 540,21 135,05 480,19 120,05 420,17 105,04 360,14 90,04

L 606,42 151,61 545,78 136,45 485,14 121,28 424,50 106,12 363,85 90,96

M 612,61 153,15 551,35 137,84 490,09 122,52 428,83 107,21 367,57 91,89

Train jusqu’à Lyon puis car jusqu’au centre

www.temps-jeunes.com Chambres de 3 à 6 lits

15 places

LOIRE (42) – Mornand-en-Forez

Apprentis cavaliers

Du 11 au 17 juillet

Mornand-en-Forez se situe à 40 kilomètres de Saint-Étienne. Implanté dans le Do- maine des Maréchaux dans un parc arboré de 5 hectares, ce séjour permet d’initier les enfants à la pratique de l’équitation.

Au programme : 4 séances de poney pour découvrir et entretenir l’animal. Mais aussi des jeux sportifs et collectifs sur les terrains du centre, sans oublier les grands jeux à thème, et veillées quotidiennes.

* J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

6/12 ^ans*

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 291,02 72,75 261,92 65,48 232,81 58,20 203,71 50,93 174,61 43,65

B 305,21 76,30 274,69 68,67 244,17 61,04 213,65 53,41 183,13 45,78

C 340,70 85,18 306,63 76,66 272,56 68,14 238,49 59,62 204,42 51,11

D 372,65 93,16 335,38 83,85 298,12 74,53 260,85 65,21 223,59 55,90

E 411,68 102,92 370,52 92,63 329,35 82,34 288,18 72,04 247,01 61,75

F 461,37 115,34 415,23 103,81 369,10 92,27 322,96 80,74 276,82 69,21

G 532,35 133,09 479,12 119,78 425,88 106,47 372,65 93,16 319,41 79,85

H 599,78 149,95 539,80 134,95 479,82 119,96 419,85 104,96 359,87 89,97 I 649,47 162,37 584,52 146,13 519,57 129,89 454,63 113,66 389,68 97,42 J 681,41 170,35 613,27 153,32 545,13 136,28 476,99 119,25 408,84 102,21

K 688,51 172,13 619,66 154,91 550,80 137,70 481,95 120,49 413,10 103,28

L 695,60 173,90 626,04 156,51 556,48 139,12 486,92 121,73 417,36 104,34

M 702,70 175,68 632,43 158,11 562,16 140,54 491,89 122,97 421,62 105,41

Train jusqu’à Lyon puis car jusqu’au centre

www.temps-jeunes.com Chambres de 3 à 6 lits

15 places

LOIRE (42) – Mornand-en-Forez

Moto/quad

Du 11 au 17 juillet

Mornand-en-Forez se situe à 40 kilomètres de Saint-Étienne. Implanté dans le Do- maine des Maréchaux dans un parc arboré de 5 hectares, ce séjour permet d’initier les enfants à la pratique de la moto/quad.

Au programme : 4 séances de moto ou quad (3h par séance) pour découvrir et s’initier aux rudiments du pilotage. Mais aussi des jeux sportifs et collectifs sur les terrains du centre, sans oublier les grands jeux à thème, et veillées quotidiennes.

* J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

6/12 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 225,73 56,43 203,15 50,79 180,58 45,15 158,01 39,50 135,44 33,86

B 236,74 59,18 213,06 53,27 189,39 47,35 165,72 41,43 142,04 35,51

C 264,26 66,07 237,84 59,46 211,41 52,85 184,98 46,25 158,56 39,64

D 289,04 72,26 260,13 65,03 231,23 57,81 202,33 50,58 173,42 43,36

E 319,32 79,83 287,39 71,85 255,46 63,86 223,52 55,88 191,59 47,90

F 357,86 89,46 322,07 80,52 286,29 71,57 250,50 62,63 214,71 53,68

G 412,91 103,23 371,62 92,91 330,33 82,58 289,04 72,26 247,75 61,94

H 465,21 116,30 418,69 104,67 372,17 93,04 325,65 81,41 279,13 69,78

I 503,75 125,94 453,38 113,34 403,00 100,75 352,63 88,16 302,25 75,56

J 528,53 132,13 475,68 118,92 422,82 105,71 369,97 92,49 317,12 79,28

K 534,03 133,51 480,63 120,16 427,23 106,81 373,82 93,46 320,42 80,11

L 539,54 134,88 485,59 121,40 431,63 107,91 377,68 94,42 323,72 80,93

M 545,04 136,26 490,54 122,64 436,04 109,01 381,53 95,38 327,03 81,76

Train jusqu’à Valence puis car jusqu’au centre

www.temps-jeunes.com Chambres de 4 à 8 lits

10 places

DRÔME (26) – Divajeu

Graines d’artistes

Du 11 au 17 juillet

Divajeu se situe à 35 kilomètres de Valence. Implanté dans une ancienne demeure bénéficiant d’un parc de 3 hectares en bordure de rivière, ce séjour permet de découvrir le monde du spectacle et ses coulisses, les arts du cirque.

Au programme : Création d’un spectacle, de l’écriture du scénario à la confection des décors, fabrication des costumes, des jeux de lumière, représentation en fin de séjour. Initiation aux arts du cirque (jonglerie, équilibre, acrobatie) sans oublier les veillées à thème.

* J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

6/12 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 417,87 104,47 376,08 94,02 334,30 83,57 292,51 73,13 250,72 62,68

B 438,26 109,56 394,43 98,61 350,60 87,65 306,78 76,69 262,95 65,74

C 489,22 122,30 440,29 110,07 391,37 97,84 342,45 85,61 293,53 73,38

D 535,08 133,77 481,57 120,39 428,06 107,02 374,56 93,64 321,05 80,26

E 591,14 147,78 532,02 133,01 472,91 118,23 413,80 103,45 354,68 88,67 F 662,48 165,62 596,23 149,06 529,98 132,50 463,74 115,93 397,49 99,37 G 764,40 191,10 687,96 171,99 611,52 152,88 535,08 133,77 458,64 114,66 H 861,22 215,31 775,10 193,78 688,98 172,24 602,86 150,71 516,73 129,18 I 932,57 233,14 839,31 209,83 746,05 186,51 652,80 163,20 559,54 139,89 J 978,43 244,61 880,59 220,15 782,75 195,69 684,90 171,23 587,06 146,76

K 988,62 247,16 889,76 222,44 790,90 197,72 692,04 173,01 593,17 148,29

L 998,82 249,70 898,93 224,73 799,05 199,76 699,17 174,79 599,29 149,82

M 1009,01 252,25 908,11 227,03 807,21 201,80 706,31 176,58 605,40 151,35

Train jusqu’à Auray puis petit train régional jusqu’au centre

www.temps-jeunes.com Chambres de 2 à 6 lits

10 places

MORBIHAN (56) – Saint-Pierre-de-Quiberon

Aventurier du bord de mer

Du 1

au 12 août

Saint-Pierre-de-Quiberon est situé sur la presqu’île de Quiberon à 20 kilomètres d’Auray. Le centre possède un accès direct à la plage et un parc de 6 hectares de verdure. La presqu’île de Quiberon offre une plage de 15 kilomètres de long, le paradis pour les amateurs de char à voile, et autres activités nautiques.

Au programme : Pêche à pied, 3 séances de char à voile. 5 séances de body- board, 1 excursion à Belle-Île-en-Mer, balade à vélo, atelier de la mer à l’assiette.

Sans oublier de nombreuses animations, grands jeux et veillées à thème (soirées bretonnes).

Obligatoire : test anti-panique pour la pratique d’activités nautiques.

* J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

6/12 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 36 27 28 29 30 31

AOÛT

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 279,83 69,96 251,84 62,96 223,86 55,97 195,88 48,97 167,90 41,97

B 293,48 73,37 264,13 66,03 234,78 58,70 205,43 51,36 176,09 44,02

C 327,60 81,90 294,84 73,71 262,08 65,52 229,32 57,33 196,56 49,14

D 358,31 89,58 322,48 80,62 286,65 71,66 250,82 62,70 214,99 53,75

E 395,85 98,96 356,27 89,07 316,68 79,17 277,10 69,27 237,51 59,38

F 443,63 110,91 399,26 99,82 354,90 88,73 310,54 77,63 266,18 66,54

G 511,88 127,97 460,69 115,17 409,50 102,38 358,31 89,58 307,13 76,78

H 576,71 144,18 519,04 129,76 461,37 115,34 403,70 100,92 346,03 86,51

I 624,49 156,12 562,04 140,51 499,59 124,90 437,14 109,29 374,69 93,67

J 655,20 163,80 589,68 147,42 524,16 131,04 458,64 114,66 393,12 98,28

K 662,03 165,51 595,82 148,96 529,62 132,41 463,42 115,85 397,22 99,30

L 668,85 167,21 601,97 150,49 535,08 133,77 468,20 117,05 401,31 100,33

M 675,68 168,92 608,11 152,03 540,54 135,14 472,97 118,24 405,41 101,35

Train jusqu’à Grenoble puis car jusqu’au centre

www.ptvl.net

Chambres de 4 à 6 lits

20 places

ISÈRE (38) — Laffrey

Spirit en colonie

Du 31 juillet au 7 août

Station verte d’Isère, Laffrey se situe à 25 kilomètres de Grenoble. Les enfants sont hébergés au Relais de Chantelouve qui possède de nombreux équipements : jardin biologique, ferme pédagogique, mur d’escalade, lac à 150 mètres, centre équestre à proximité. Un séjour pour sensibiliser à l’écologie ou réaliser ses premiers trots en équitation.

Au programme : 6 séances d’équitation (hippologie, soins, monte, voltige, Galop 1 maximum), 1 sortie au parc animalier de Vizille, baignades, accès à la mini-ferme et au jardin biologique, grands jeux et veillées.

* J’ai 7 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juillet 2021

7/10 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 36 27 28 29 30 31

AOÛT

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 551,45 137,86 496,31 124,08 441,16 110,29 386,02 96,50 330,87 82,72

B 578,35 144,59 520,52 130,13 462,68 115,67 404,85 101,21 347,01 86,75

C 645,60 161,40 581,04 145,26 516,48 129,12 451,92 112,98 387,36 96,84

D 706,13 176,53 635,51 158,88 564,90 141,23 494,29 123,57 423,68 105,92

E 780,10 195,03 702,09 175,52 624,08 156,02 546,07 136,52 468,06 117,02

F 874,25 218,56 786,83 196,71 699,40 174,85 611,98 152,99 524,55 131,14

G 1008,75 252,19 907,88 226,97 807,00 201,75 706,13 176,53 605,25 151,31

H 1136,53 284,13 1022,87 255,72 909,22 227,31 795,57 198,89 681,92 170,48

I 1230,68 307,67 1107,61 276,90 984,54 246,14 861,47 215,37 738,41 184,60

J 1291,20 322,80 1162,08 290,52 1032,96 258,24 903,84 225,96 774,72 193,68

K 1304,65 326,16 1174,19 293,55 1043,72 260,93 913,26 228,31 782,79 195,70

L 1318,10 329,53 1186,29 296,57 1054,48 263,62 922,67 230,67 790,86 197,72

M 1331,55 332,89 1198,40 299,60 1065,24 266,31 932,09 233,02 798,93 199,73

www.le-zebre.com

TARN (81) — Parc de loisirs Cap découverte

Cap découverte

Du 6 au 18 juillet

Le parc de loisirs Cap découverte est situé à 12 kilomètres d’Albi. Les enfants sont hébergés sur un vaste domaine de 700 hectares. Vivre son séjour en plein cœur d’un parc de loisirs pour profiter à volonté de toutes ses installations.

Au programme : luge d’été (sur rail), téléski nautique (kneeboard, wake board, ski nautique), aquapark, minigolf, trampoline, jeux gonflables, bowl, piscine, paddle, parcours d’orientation, street basket, beach volley, sandball, découverte du parc des Titans, visite du musée de la mine, sans oublier les animations et veillées.

Obligatoire : test anti-panique pour la pratique d’activités nautiques.

* J’ai 7 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Train jusqu’à Toulouse puis car jusqu’au centre En tente marabout 15 places

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

7/13 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 556,78 139,20 501,10 125,28 445,42 111,36 389,75 97,44 334,07 83,52

B 583,94 145,99 525,55 131,39 467,15 116,79 408,76 102,19 350,36 87,59

C 651,84 162,96 586,66 146,66 521,47 130,37 456,29 114,07 391,10 97,78

D 712,95 178,24 641,66 160,41 570,36 142,59 499,07 124,77 427,77 106,94

E 787,64 196,91 708,88 177,22 630,11 157,53 551,35 137,84 472,58 118,15

F 882,70 220,68 794,43 198,61 706,16 176,54 617,89 154,47 529,62 132,41

G 1018,50 254,63 916,65 229,16 814,80 203,70 712,95 178,24 611,10 152,78

H 1147,51 286,88 1032,76 258,19 918,01 229,50 803,26 200,81 688,51 172,13

I 1242,57 310,64 1118,31 279,58 994,06 248,51 869,80 217,45 745,54 186,39

J 1303,68 325,92 1173,31 293,33 1042,94 260,74 912,58 228,14 782,21 195,55

K 1317,26 329,32 1185,53 296,38 1053,81 263,45 922,08 230,52 790,36 197,59

L 1330,84 332,71 1197,76 299,44 1064,67 266,17 931,59 232,90 798,50 199,63

M 1344,42 336,11 1209,98 302,49 1075,54 268,88 941,09 235,27 806,65 201,66

Train jusqu’à Poitiers puis car jusqu’au centre Chambres de 2 à 5 lits

20 places

VIENNE (86) – Saint-Cyr

Futurland

Du 7 au 20 juillet

Le centre archipel Saint-Cyr se trouve à 9 kilomètres du Futuroscope. L’hébergement est idéalement situé au bord du parc de loisirs de Saint-Cyr qui dispose d’une plage aménagée et propose de nombreuses activités sportives. ce séjour mêle ateliers et animations autour du Futuroscope et activités de plein-air sur la base de loisirs.

Au programme : 3 journées au Futuroscope, 3 ateliers sur le centre : robot en impression 3D, coulisse d’une projection et de développement des sens (atelier noir). Sans oublier les jeux sportifs, grands jeux et veillées à thème. Avec un projet de groupe « high tech », en parallèle de tes expériences du futur, tu mettras tout ton potentiel créatif et technique à l’œuvre. Baignades et ateliers ludiques sur des modules gonflables aquatiques, sans modération, de quoi faire le plein d’énergie.

* J’ai 8 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

8/12 ^ans*

www.aventures-vacances- energie.com

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 340,30 85,08 306,27 76,57 272,24 68,06 238,21 59,55 204,18 51,05

B 356,90 89,23 321,21 80,30 285,52 71,38 249,83 62,46 214,14 53,54

C 398,40 99,60 358,56 89,64 318,72 79,68 278,88 69,72 239,04 59,76

D 435,75 108,94 392,18 98,04 348,60 87,15 305,03 76,26 261,45 65,36

E 481,40 120,35 433,26 108,32 385,12 96,28 336,98 84,25 288,84 72,21

F 539,50 134,88 485,55 121,39 431,60 107,90 377,65 94,41 323,70 80,93

G 622,50 155,63 560,25 140,06 498,00 124,50 435,75 108,94 373,50 93,38 H 701,35 175,34 631,22 157,80 561,08 140,27 490,95 122,74 420,81 105,20

I 759,45 189,86 683,51 170,88 607,56 151,89 531,62 132,90 455,67 113,92 J 796,80 199,20 717,12 179,28 637,44 159,36 557,76 139,44 478,08 119,52

K 805,10 201,28 724,59 181,15 644,08 161,02 563,57 140,89 483,06 120,77

L 813,40 203,35 732,06 183,02 650,72 162,68 569,38 142,35 488,04 122,01

M 821,70 205,43 739,53 184,88 657,36 164,34 575,19 143,80 493,02 123,26

Train jusqu’à Grenoble puis car jusqu’au centre

www.ptvl.net

Chambres de 2 à 6 lits

15 places

ISÈRE (38) — Laffrey

Marins du lac

Du 17 au 24 juillet

Station verte d’Isère, Laffrey se situe à 25 kilomètres de Grenoble. Les enfants sont hébergés au Relais de Chantelouve. Il se trouve à 150 mètres du lac de Laffrey.

Un séjour en moyenne montagne pour une approche de la voile, du kayak, de la pêche en ruisseau mais aussi du rafting. Quelques jours de camping pour complé- ter l’ensemble.

Au programme : 4 séances de voile (catamaran, optimist ou laser pico), 5 séances de kayak/paddle, 1 séance d’accrobranche, 2 nuits au camping du Valbonnais, bai- gnades, accès à la mini-ferme, au jardin biologique et trampoline, grands jeux et veillées.

Obligatoire : test anti-panique pour la pratique d’activités nautiques.

* J’ai 8 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

8/13 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 489,95 122,49 440,96 110,24 391,96 97,99 342,97 85,74 293,97 73,49

B 513,85 128,46 462,47 115,62 411,08 102,77 359,70 89,92 308,31 77,08

C 573,60 143,40 516,24 129,06 458,88 114,72 401,52 100,38 344,16 86,04

D 627,38 156,84 564,64 141,16 501,90 125,48 439,16 109,79 376,43 94,11

E 693,10 173,28 623,79 155,95 554,48 138,62 485,17 121,29 415,86 103,97

F 776,75 194,19 699,08 174,77 621,40 155,35 543,73 135,93 466,05 116,51

G 896,25 224,06 806,63 201,66 717,00 179,25 627,38 156,84 537,75 134,44

H 1009,78 252,44 908,80 227,20 807,82 201,96 706,84 176,71 605,87 151,47

I 1093,43 273,36 984,08 246,02 874,74 218,69 765,40 191,35 656,06 164,01

J 1147,20 286,80 1032,48 258,12 917,76 229,44 803,04 200,76 688,32 172,08

K 1159,15 289,79 1043,24 260,81 927,32 231,83 811,41 202,85 695,49 173,87

L 1171,10 292,78 1053,99 263,50 936,88 234,22 819,77 204,94 702,66 175,67

M 1183,05 295,76 1064,75 266,19 946,44 236,61 828,14 207,03 709,83 177,46

Train jusqu’à Niort puis car jusqu’au centre

www.le-zebre.com

Chambres de 4 à 8 lits

20 places

VENDÉE (85) — Saint-Martin-de-Fraigneau

Saint-Martin-de-Fraigneau

Du 19 au 31 juillet

Petit village vendéen, Saint-Martin-de-Fraigneau est idéalement situé à moins d’une heure de la mer, de La Rochelle et du Puy-du-Fou. Les enfants sont hébergés dans un château du XVII^e siècle entièrement rénové. Les enfants choisissent à l’inscription l’activité de leur rêve parmi 3 choix.

Au programme : karting : stage de pilotage sur une piste de plus d’1 kilomètre, encadré par un moniteur diplômé d’État, 8 sessions d’entraînement dont 2 chronométrées. Fais ta star ! / Fais ton show ! : participe, avec des animateurs spécialisés, à la création d’un film en étant scénariste, styliste, maquilleur, réalisateur et acteur. Chaque enfant peut se procurer le film après le séjour. Fais ton manga : un expert du dessin initie les jeunes à l’art du manga et de la bande dessinée. Les enfants laissent libre cours à leur imagination. Les œuvres réalisées sont mises en valeur sur un manga papier adressé à chaque famille. Et pour tous : journée au Puy- du-Fou, visite du marais poitevin, grands jeux, veillées animées.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

* J’ai 8 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

8/13 ^ans*

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 541,20 135,30 487,08 121,77 432,96 108,24 378,84 94,71 324,72 81,18

B 567,60 141,90 510,84 127,71 454,08 113,52 397,32 99,33 340,56 85,14

C 633,60 158,40 570,24 142,56 506,88 126,72 443,52 110,88 380,16 95,04

D 693,00 173,25 623,70 155,93 554,40 138,60 485,10 121,28 415,80 103,95

E 765,60 191,40 689,04 172,26 612,48 153,12 535,92 133,98 459,36 114,84

F 858,00 214,50 772,20 193,05 686,40 171,60 600,60 150,15 514,80 128,70

G 990,00 247,50 891,00 222,75 792,00 198,00 693,00 173,25 594,00 148,50

H 1115,40 278,85 1003,86 250,97 892,32 223,08 780,78 195,20 669,24 167,31

I 1207,80 301,95 1087,02 271,76 966,24 241,56 845,46 211,37 724,68 181,17 J 1267,20 316,80 1140,48 285,12 1013,76 253,44 887,04 221,76 760,32 190,08

K 1280,40 320,10 1152,36 288,09 1024,32 256,08 896,28 224,07 768,24 192,06

L 1293,60 323,40 1164,24 291,06 1034,88 258,72 905,52 226,38 776,16 194,04

M 1306,80 326,70 1176,12 294,03 1045,44 261,36 914,76 228,69 784,08 196,02

Train jusqu’à Nice puis car jusqu’au centre

www.tootazimut.fr

Chambres de 4 à 8 lits ou double en duplex.

10 places

ALPES MARITIMES (06) — Sophia Antipolis

Mon ami le dauphin

Du 19 au 29 juillet

Sophia Antipolis se situe à 25 kilomètres d’Antibes. Les enfants sont hébergés sur son campus. Il comprend une piscine, de grands espaces de jeux. C’est le lieu de départ idéal pour se rendre à Marineland, Monaco et pour profiter de l’attrait excep- tionnel de la côte d’azur. Un séjour pour tout connaître des dauphins comme un delphinologue.

Au programme : découverte des dauphins du Marineland en compagnie de leurs soigneurs, Aquaplash, Monaco et son musée océanographique, 1 sortie en mer pour aller observer les dauphins et les baleines dans leur milieu naturel, 1 randonnée palmée avec masque et tuba mais aussi des animations pour tout savoir sur les dauphins et le milieu marin, baignades et veillées.

Obligatoire : test anti-panique pour la pratique d’activités nautiques.

* J’ai 8 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juillet 2021

8/14 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 705,20 176,30 634,68 158,67 564,16 141,04 493,64 123,41 423,12 105,78

B 739,60 184,90 665,64 166,41 591,68 147,92 517,72 129,43 443,76 110,94

C 825,60 206,40 743,04 185,76 660,48 165,12 577,92 144,48 495,36 123,84

D 903,00 225,75 812,70 203,18 722,40 180,60 632,10 158,03 541,80 135,45

E 997,60 249,40 897,84 224,46 798,08 199,52 698,32 174,58 598,56 149,64

F 1118,00 279,50 1006,20 251,55 894,40 223,60 782,60 195,65 670,80 167,70

G 1290,00 322,50 1161,00 290,25 1032,00 258,00 903,00 225,75 774,00 193,50 H 1453,40 363,35 1308,06 327,02 1162,72 290,68 1017,38 254,35 872,04 218,01 I 1573,80 393,45 1416,42 354,11 1259,04 314,76 1101,66 275,42 944,28 236,07 J 1651,20 412,80 1486,08 371,52 1320,96 330,24 1155,84 288,96 990,72 247,68 K 1668,40 417,10 1501,56 375,39 1334,72 333,68 1167,88 291,97 1001,04 250,26 L 1685,60 421,40 1517,04 379,26 1348,48 337,12 1179,92 294,98 1011,36 252,84 M 1702,80 425,70 1532,52 383,13 1362,24 340,56 1191,96 297,99 1021,68 255,42 www.sejours-atl.fr

ANGLETERRE — Weymouth

Osmington Bay

Du 11 au 24 juillet

À proximité de la station balnéaire de Weymouth, le centre Osmington Bay est un magnifique hébergement de vacances accueillant des jeunes de différentes nationalités. Il possède des infrastructures de qualité sur un espace de près de 50 hectares (plan d’eau, salles de cours et d’activités, murs d’escalade, et, bien entendu, la mer). Un véritable Summer Camp linguistique pour apprendre l’anglais et réaliser des activités ludiques et sportives.

Au programme : enseignement de l’anglais (30 h de cours durant le séjour, test de niveau effectué le premier jour, bilan et diplôme en fin de séjour). Activités variées : escalade, nautisme, VTT, parcours aventure, tyrolienne, 2 demi-journées et 1 journée d’excursion à Weymouth, Dorchester, Stonehenge, Bath ou Londres.

Obligatoire : carte d’identité ou passeport, autorisation de sortie de territoire avec photocopie de la carte d’identité du signataire de l’autorisation.

* J’ai 9 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Eurostar Paris/Londres puis train ou car privé Chalets de 4 à 6 lits 10 places

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

9/12 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Chambres de 3 à 4 lits en résidence

10 places

IRLANDE — Westport/Newport

Irlande des enfants

Du 7 au 16 juillet

Les enfants choisissent un séjour linguistique en famille ou en résidence au mo- ment de l’inscription. Les séjours se déroulent dans le comté du Mayo, aux portes du Connemara. Situé à Westport, le centre de Saint-Patrick’s Academy logera les enfants inscrits au séjour en résidence. Les enfants hébergés en famille résideront à Newport, un petit village de 1 000 habitants proche de la mer. Ces petites villes accueillent des enfants francophones depuis 35 ans. Un séjour linguistique en collège ou en famille qui permet de réaliser ses premiers pas en anglais, tout en douceur.

Au programme : 5 cours quotidiens de 2 h dispensés par des professeurs irlan- dais (chansons, jeux, vocabulaire…), découverte de l’Irlande par des initiations aux sports gaéliques, danses irlandaises, cours de Tin-Whistle ; excursions les mercredis après-midi et samedis dans le Connemara ; piscine ou activités nautiques, sports collectifs, randonnées, activités artistiques, veillées.

Obligatoire : carte d’identité ou passeport, carte européenne d’assurance maladie, autorisation de sortie de territoire avec photocopie de la carte d’identité du signataire de l’autorisation.

* J’ai 9 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Avion Paris/Dublin puis car jusqu’au centre

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021.

www.asso-regards.org

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 528,90 132,23 476,01 119,00 423,12 105,78 370,23 92,56 317,34 79,34

B 554,70 138,68 499,23 124,81 443,76 110,94 388,29 97,07 332,82 83,21

C 619,20 154,80 557,28 139,32 495,36 123,84 433,44 108,36 371,52 92,88

D 677,25 169,31 609,53 152,38 541,80 135,45 474,08 118,52 406,35 101,59

E 748,20 187,05 673,38 168,35 598,56 149,64 523,74 130,94 448,92 112,23

F 838,50 209,63 754,65 188,66 670,80 167,70 586,95 146,74 503,10 125,78

G 967,50 241,88 870,75 217,69 774,00 193,50 677,25 169,31 580,50 145,13

H 1090,05 272,51 981,05 245,26 872,04 218,01 763,04 190,76 654,03 163,51

I 1180,35 295,09 1062,32 265,58 944,28 236,07 826,25 206,56 708,21 177,05

J 1238,40 309,60 1114,56 278,64 990,72 247,68 866,88 216,72 743,04 185,76

K 1251,30 312,83 1126,17 281,54 1001,04 250,26 875,91 218,98 750,78 187,70

L 1264,20 316,05 1137,78 284,45 1011,36 252,84 884,94 221,24 758,52 189,63

M 1277,10 319,28 1149,39 287,35 1021,68 255,42 893,97 223,49 766,26 191,57

9/12 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et + Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 548,46 137,11 493,61 123,40 438,77 109,69 383,92 95,98 329,07 82,27

B 575,21 143,80 517,69 129,42 460,17 115,04 402,65 100,66 345,13 86,28

C 642,10 160,52 577,89 144,47 513,68 128,42 449,47 112,37 385,26 96,31

D 702,29 175,57 632,06 158,02 561,83 140,46 491,60 122,90 421,38 105,34

E 775,87 193,97 698,28 174,57 620,69 155,17 543,11 135,78 465,52 116,38

F 869,51 217,38 782,55 195,64 695,60 173,90 608,65 152,16 521,70 130,43

G 1003,28 250,82 902,95 225,74 802,62 200,66 702,29 175,57 601,97 150,49

H 1130,36 282,59 1017,32 254,33 904,29 226,07 791,25 197,81 678,21 169,55

I 1224,00 306,00 1101,60 275,40 979,20 244,80 856,80 214,20 734,40 183,60

J 1284,19 321,05 1155,77 288,94 1027,35 256,84 898,93 224,73 770,52 192,63

K 1297,57 324,39 1167,81 291,95 1038,06 259,51 908,30 227,07 778,54 194,64

L 1310,95 327,74 1179,85 294,96 1048,76 262,19 917,66 229,42 786,57 196,64

M 1324,32 331,08 1191,89 297,97 1059,46 264,86 927,03 231,76 794,59 198,65

www.ptvl.net

ISÈRE (38) — Alpe du Grand-Serre

Les explorateurs

Du 10 au 21 juillet

Station verte d’Isère, L’ Alpe du Grand-Serre se situe à 40 kilomètres de Grenoble. Les enfants sont hébergés au Relais de l’Oisans qui se trouve à proximité de nombreux équipements : sites d’escalade et d’eau vive, plan d’eau, chemins de VTT et de randonnée. Un séjour pour vivre un véritable cocktail de sensations.

Au programme : 1 balade trappeur, construction de cabanes, 2 nuits au camping du Valbonnais, 1 course d’orientation, 1 séance de via ferrata, 1 séance d’escalade, 1 excursion aux passerelles himalayennes. Sans oublier les grands jeux et veillées à thème.

* J’ai 10 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Chalet de X à X lits 20 places

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021

10/13 ^ans*

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

Train jusqu’à Grenoble puis car jusqu’au centre

Chambres de 1 à 4 lits

10 places

ANGLETERRE – Sussex

Horsham College

Du 6 au 20 juillet

La Christ’s Hospital School est l’une des écoles les plus prestigieuses et les plus traditionnelles du Royaume-Uni. Située à moins d’une heure de Londres, elle offre un cadre verdoyant et de multiples infrastructures. Elle accueille des groupes provenant de différents pays.

Au programme : 30 h de cours d’anglais en groupes de niveaux, dispensés par des professeurs britanniques qualifiés. Test de niveau effectué le premier jour, bilan et diplôme adressés aux parents en fin de séjour, activités sportives et de loisirs (piscine, badminton, théâtre, shopping à Horsham). 2 journées et 3 demi-journées d’excur- sions (Brighton, Arundel, Windsor, Portsmouth…).

Obligatoire : carte d’identité ou passeport, autorisation de sortie de territoire avec photocopie de la carte d’identité du signataire de l’autorisation.

* J’ai 11 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Eurostar Paris/Londres puis transfert en train ou en bus privé

www.sejours-atl.fr

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 836,40 209,10 752,76 188,19 669,12 167,28 585,48 146,37 501,84 125,46

B 877,20 219,30 789,48 197,37 701,76 175,44 614,04 153,51 526,32 131,58

C 979,20 244,80 881,28 220,32 783,36 195,84 685,44 171,36 587,52 146,88

D 1071,00 267,75 963,90 240,98 856,80 214,20 749,70 187,43 642,60 160,65

E 1183,20 295,80 1064,88 266,22 946,56 236,64 828,24 207,06 709,92 177,48

F 1326,00 331,50 1193,40 298,35 1060,80 265,20 928,20 232,05 795,60 198,90 G 1530,00 382,50 1377,00 344,25 1224,00 306,00 1071,00 267,75 918,00 229,50 H 1723,80 430,95 1551,42 387,86 1379,04 344,76 1206,66 301,67 1034,28 258,57 I 1866,60 466,65 1679,94 419,99 1493,28 373,32 1306,62 326,66 1119,96 279,99 J 1958,40 489,60 1762,56 440,64 1566,72 391,68 1370,88 342,72 1175,04 293,76 K 1978,80 494,70 1780,92 445,23 1583,04 395,76 1385,16 346,29 1187,28 296,82 L 1999,20 499,80 1799,28 449,82 1599,36 399,84 1399,44 349,86 1199,52 299,88 M 2019,60 504,90 1817,64 454,41 1615,68 403,92 1413,72 353,43 1211,76 302,94

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021 L M M J V S D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

11/15 ^ans*

Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021 www.capmonde.fr

ANGLETERRE – Shebbear

Shebbear College

Du 10 au 23 juillet

Shebbear College se situe dans le comté du Devon, à 170 kilomètres de Bristol.

Le collège est implanté dans un cadre verdoyant non loin de la mer. Ce séjour linguistique résidentiel propose une formule d’apprentissage intensif de l’anglais.

L’hébergement et les activités sont organisés par tranches d’âge.

Au programme : 45 cours de 45 minutes (6 à 8 élèves par classe), test de niveau effectué le premier jour, activités multisports, ludiques et culturelles (tennis, badminton, ping-pong, grand jeux, etc.), 1 excursion d’1 journée et 1 demi-journée prévues durant le séjour (Bude, Plymouth, Exeter, Tintagel) et veillées à thème.

Obligatoire : carte d’identité et/ou passeport, autorisation de sortie de territoire avec photocopie de la carte d’identité du signataire de l’autorisation.

* J’ai 12 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 735,95 183,99 662,36 165,59 588,76 147,19 515,17 128,79 441,57 110,39

B 771,85 192,96 694,67 173,67 617,48 154,37 540,30 135,07 463,11 115,78

C 861,60 215,40 775,44 193,86 689,28 172,32 603,12 150,78 516,96 129,24

D 942,38 235,59 848,14 212,03 753,90 188,48 659,66 164,92 565,43 141,36

E 1041,10 260,28 936,99 234,25 832,88 208,22 728,77 182,19 624,66 156,17

F 1166,75 291,69 1050,08 262,52 933,40 233,35 816,73 204,18 700,05 175,01

G 1346,25 336,56 1211,63 302,91 1077,00 269,25 942,38 235,59 807,75 201,94 H 1516,78 379,19 1365,10 341,27 1213,42 303,36 1061,74 265,44 910,07 227,52 I 1642,43 410,61 1478,18 369,55 1313,94 328,49 1149,70 287,42 985,46 246,36 J 1723,20 430,80 1550,88 387,72 1378,56 344,64 1206,24 301,56 1033,92 258,48 K 1741,15 435,29 1567,04 391,76 1392,92 348,23 1218,81 304,70 1044,69 261,17 L 1759,10 439,78 1583,19 395,80 1407,28 351,82 1231,37 307,84 1055,46 263,87 M 1777,05 444,26 1599,35 399,84 1421,64 355,41 1243,94 310,98 1066,23 266,56 Chambres de 1 à 6 lits

10 places

Eurostar Paris/Londres puis car jusqu’au centre

L M M J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

12/14 ^ans*

www.compagnons.fr

SAVOIE (73) – Hautes-Savoie (74) – Hautes- Alpes (05)

Alpes actives

Du 12 au 31 juillet

Un séjour itinérant en 5 étapes qui commence en Savoie, pour se poursuivre dans les Gorges du Verdon et se terminer dans le massif du Beaufortin. Les jeunes campent d’étape en étape et dans un chalet confortable de montagne en fin d’étape. Ce séjour mixe pratiques d’activités sportives à sensations fortes, découverte des côtes sauvages et visites culturelles.

Au programme : 1 demi-journée de kayak, 1 demi-journée de rafting, 1 demi- journée de canyoning, 1 demi-journée de « Tubing ». Pour finir avec des moments intenses en émotion : un baptême en parapente biplace avec un moniteur. Le séjour sera ponctué par des visites d’Annecy et de Gap. Baignades, veillées et animations.

* J’ai 12 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

Tentes igloo 3 places et centre de vacances sur la dernière étape 10 places

Train jusqu’à Chambery ou Annecy puis car jusqu’au centre

Revenus 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

A 696,18 174,05 626,56 156,64 556,94 139,24 487,33 121,83 417,71 104,43

B 730,14 182,54 657,13 164,28 584,11 146,03 511,10 127,77 438,08 109,52

C 815,04 203,76 733,54 183,38 652,03 163,01 570,53 142,63 489,02 122,26

D 891,45 222,86 802,31 200,58 713,16 178,29 624,02 156,00 534,87 133,72

E 984,84 246,21 886,36 221,59 787,87 196,97 689,39 172,35 590,90 147,73

F 1103,70 275,93 993,33 248,33 882,96 220,74 772,59 193,15 662,22 165,56

G 1273,50 318,38 1146,15 286,54 1018,80 254,70 891,45 222,86 764,10 191,03 H 1434,81 358,70 1291,33 322,83 1147,85 286,96 1004,37 251,09 860,89 215,22 I 1553,67 388,42 1398,30 349,58 1242,94 310,73 1087,57 271,89 932,20 233,05 J 1630,08 407,52 1467,07 366,77 1304,06 326,02 1141,06 285,26 978,05 244,51

K 1647,06 411,77 1482,35 370,59 1317,65 329,41 1152,94 288,24 988,24 247,06

L 1664,04 416,01 1497,64 374,41 1331,23 332,81 1164,83 291,21 998,42 249,61

M 1681,02 420,26 1512,92 378,23 1344,82 336,20 1176,71 294,18 1008,61 252,15 Selon les nouvelles dispositions tarifaires, ce séjour devra être soldé au plus tard le 1^er juin 2021 L M M J V S D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 JUILLET

12/15 ^ans*