• Aucun résultat trouvé

Apprentissage de co-similarités pour la classification automatique de données monovues et multivues

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Apprentissage de co-similarités pour la classification automatique de données monovues et multivues"

Copied!
143
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: tel-00819840

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00819840

Submitted on 2 May 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

automatique de données monovues et multivues

Clément Grimal

To cite this version:

Clément Grimal. Apprentissage de co-similarités pour la classification automatique de don- nées monovues et multivues. Autre [cs.OH]. Université de Grenoble, 2012. Français. �NNT : 2012GRENM092�. �tel-00819840�

(2)

THÈSE

Pour obtenir le grade de

DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE GRENOBLE

Spécialité :Informatique

Arrêté ministérial :

Présentée par

Clément Grimal

Thèse dirigée parEric Gaussier et codirigée parGilles Bisson

préparée au sein Laboratoire d’Informatique de Grenoble

et deEcole Doctorale Mathématiques, Informatique, Sciences et Tech- nologies de l’Information

Apprentissage de co-similarités pour la classification automatique de données monovues et multi- vues

Thèse soutenue publiquement le11 Octobre 2012, devant le jury composé de :

Céline Rouveirol

Professeur, Université Paris Nord, Rapporteur

Gilles Richard

Professeur, Université Paul Sabatier de Toulouse, Rapporteur

Sihem Amer-Yahia

Directrice de Recherche, Université de Grenoble, Examinatrice

Céline Robardet

Maître de Conférence, Université de Lyon, Examinatrice

Eric Gaussier

Professeur, Université de Grenoble, Directeur de thèse

Gilles Bisson

Chargé de Recherche CNRS, Co-Directeur de thèse

(3)
(4)

❉♦✉#❡% ❞❡ #♦✉# ♦✉ #♦✉# ❝%♦✐%❡ )♦♥# ❞❡✉① )♦❧✉#✐♦♥) -❣❛❧❡♠❡♥# ❝♦♠♠♦❞❡)✱

2✉✐ ❧✬✉♥❡ ❡# ❧✬❛✉#%❡ ♥♦✉) ❞✐)♣❡♥)❡♥# ❞❡ %-✢-❝❤✐%✳

❍❡♥#✐ %♦✐♥❝❛##)

(5)
(6)

❘❡♠❡#❝✐❡♠❡♥'(

❏❡ "✐❡♥% & '❡♠❡'❝✐❡' ♠❡% ❞✐'❡❝"❡✉'% ❞❡ "❤-%❡ ➱'✐❝ ●❛✉%%✐❡' ❡" ●✐❧❧❡% ❇✐%%♦♥ 4✉✐ ♠✬♦♥" ♣❡'♠✐%

❞❡ ❢❛✐'❡ ❝❡""❡ "❤-%❡✱ ❡" ♦♥" %✉ ♠✬❛❝❝♦♠♣❛❣♥❡' ❛✉ ❧♦♥❣ ❞❡ ❝❡% "'♦✐% ❛♥♥:❡%✳ ❏❡ %♦✉❤❛✐"❡ :❣❛❧❡♠❡♥"

'❡♠❡'❝✐❡' ❧❡% ♠❡♠❜'❡% ❞❡ ♠♦♥ ❥✉'② ❞❡ "❤-%❡✱ ❡♥ ♣❛'"✐❝✉❧✐❡' ♠❡% '❛♣♣♦'"❡✉'% ❈:❧✐♥❡ ❘♦✉✈❡✐'♦❧ ❡"

●✐❧❧❡% ❘✐❝❤❛'❞✳ ▲❛ ♣':%❡♥❝❡ ❞❡ ●✐❧❧❡% ❘✐❝❤❛'❞ ❞❛♥% ♠♦♥ ❥✉'② :"❛✐" ❞✬❛✉"❛♥" ♣❧✉% ✐♠♣♦'"❛♥"❡

♣♦✉' ♠♦✐ 4✉✬✐❧ ❢✉" ♠♦♥ ♣'♦❢❡%%❡✉' ❞✬❛♣♣'❡♥"✐%%❛❣❡ ❛✉"♦♠❛"✐4✉❡ ❡♥ ▼❛%"❡' ✷ ❘❡❝❤❡'❝❤❡ &

❧✬❯♥✐✈❡'%✐": F❛✉❧ ❙❛❜❛"✐❡' & ❚♦✉❧♦✉%❡✱ ❡♥ ♣'♦✜"❛♥" ♣♦✉' ♠❡ ❞♦♥♥❡' ❧❡ ❣♦J" ❞❡ ❝❡""❡ ❞✐%❝✐♣❧✐♥❡✳

❉❡ ♣❧✉%✱ ❥❡ '❡♠❡'❝✐❡ "♦✉% ❧❡% ♠❡♠❜'❡% ❞❡ ❧✬:4✉✐♣❡ ❆▼❆ ❛✈❡❝ 4✉✐ ❥✬❛✐ ❡✉ ❧❛ ❝❤❛♥❝❡ ❞❡

♣♦✉✈♦✐' :❝❤❛♥❣❡' ♣❡♥❞❛♥" ❧❡ ❞:'♦✉❧❡♠❡♥" ❞❡ ♠❛ "❤-%❡✳ ❊♥ ♣❛'"✐❝✉❧✐❡'✱ ❥❡ ❞♦✐% ❝❤❛❧❡✉'❡✉%❡♠❡♥"

'❡♠❡'❝✐❡' ❧✬:4✉✐♣❡ ❆▼❆ ❏✉♥✐♦'%✱ ❛✈❡❝ 4✉✐ ❥✬❛✐ ♣❛%%: ❞❡ "'-% ❜♦♥% ♠♦♠❡♥"% ❞❡ ❞:"❡♥"❡✱ ♠❛✐%

❛✉%%✐ ❞✬:❝❤❛♥❣❡% ♣'♦❢❡%%✐♦♥♥❡❧% 4✉✐ ♠✬♦♥" %♦✉✈❡♥" ❢❛✐" ❛✈❛♥❝❡'✳ F❧✉% %♣:❝✐❛❧❡♠❡♥" ✿ ❈✉'✐ 4✉✐

♠✬❛ ♣❡'♠✐% ❞❡ "♦✉❥♦✉'% "'❛✈❛✐❧❧❡' ❞❛♥% ❧❡ ❝❛❧♠❡✱ ●'✐♥❝❤❡✉① 4✉✐ ♠✬❛ %♦✉✈❡♥" '❡♠✐% ❞❛♥% ❧❡ ❞'♦✐"

❝❤❡♠✐♥ ❞❡ ❧❛ ❧❛♥❣✉❡ ❢'❛♥P❛✐%❡✱ ❑♦❛❧❛ 4✉✐ ♠✬❛ ♣❡'♠✐% ❞✬❛%%✉♠❡' ❧❡ ❜♦❜♦✲❣❡❡❦ 4✉✐ %♦♠♠❡✐❧❧❛✐"

❡♥ ♠♦✐✱ ❆❧✈② 4✉✐ ♠✬❛ ❢❛✐" ❞:❝♦✉✈'✐' ❧❡ "%T♣♦✉'♦✱ ❡" ✜♥❛❧❡♠❡♥" ❇♦✉'❣ ♣♦✉' ❧❡4✉❡❧ ✐❧ ❢❛✉❞'❛✐"

4✉❡ ❥✬❛❥♦✉"❡ ✉♥❡ ❛♥♥❡①❡ %♣:❝✐❛❧❡ "❛♥" ✐❧ ♠✬❛ %♦✉"❡♥✉ ♣❡♥❞❛♥" ❝❡""❡ ❛✈❡♥"✉'❡✳

❏❡ ❞♦✐% :❣❛❧❡♠❡♥" ❞✐'❡ ✉♥ ❣'❛♥❞ ♠❡'❝✐ & "♦✉% ❧❡% ♠❡♠❜'❡% ❞❡ ♠❛ ❢❛♠✐❧❧❡✱ 4✉✐ ♠✬♦♥" "♦✉❥♦✉'%

❢❛✐" ❝♦♥✜❛♥❝❡ ❡" %♦✉"❡♥✉ ❞❛♥% ♠❡% ♣'♦❥❡"% ♣'♦❢❡%%✐♦♥♥❡❧%✳ ❏✬✐♥❝❧✉% ❜✐❡♥ %J' ♠❡% ❣'❛♥❞%✲♣❛'❡♥"%✱

4✉✐ ♥❡ %♦♥" ♠❛❧❤❡✉'❡✉%❡♠❡♥" ♣❧✉% "♦✉% ❧&✱ ♠❛✐% 4✉✐ ❥✬❡♥ %✉✐% ❝❡'"❛✐♥ ❛✉'❛✐❡♥" :": "'-% ✜❡'%✳ ❏❡

"✐❡♥% :❣❛❧❡♠❡♥" & '❡♠❡'❝✐❡' ❇❡'♥❛'❞ ❡" ●✉✐❧♦✉♥❡✱ 4✉✐ ♦♥" ❜✐❡♥ %♦✉✈❡♥" ❛♣♣♦'": ✉♥ ♣':❝✐❡✉①

%♦✉"✐❡♥✳

❋✐♥❛❧❡♠❡♥"✱ ❥❡ %♦✉❤❛✐"❡ '❡♠❡'❝✐❡' ❝❤❛❧❡✉'❡✉%❡♠❡♥" ♠❡% ❛♠✐% ❆%"'✐❞✱ ❇❡❤'♦✉③✱ ❋❛♥❡""❡✱ ❍:✲

❧-♥❡✱ ❏✉❧✐❡✱ ▲✉❝✱ ▼❛'✐♦♥✱ F❡''✐♥❡✱ ❘♦♠❛✐♥ ❇✳ ❡" ❘♦♠❛✐♥ ▼✳✱ "♦✉❥♦✉'% ❧& ♣♦✉' ♠❡ '❡❞♦♥♥❡'

❧❡ %♦✉'✐'❡✳ F❧✉% ♣❛'"✐❝✉❧✐-'❡♠❡♥"✱ ✉♥ ✐♠♠❡♥%❡ ♠❡'❝✐ & ▼❛'✐❡✲▲❛✉'❡✱ 4✉✐ ❛ %✉❜✐ %❛♥% ❜'♦♥❝❤❡'

♠❡% ❛♥❣♦✐%%❡% ❡" ❛ %✉ ❧❡% ❢❛✐'❡ %✬:✈❛♥♦✉✐' ❡" ❞✐%"✐❧❧❡' ❞✬❡%"✐♠❛❜❧❡% ❝♦♥%❡✐❧%✳

❊" ♣♦✉' "❡'♠✐♥❡'✱ ♠♦♥ ❛♠✐ ❡" ❝♦❧♦❝❛"❛✐'❡ ♠♦❞-❧❡ ♣❡♥❞❛♥" ❝❡% ❛♥♥:❡% ❣'❡♥♦❜❧♦✐%❡% ❏❡❛♥✱

❛✈❡❝ 4✉✐ ♥♦✉% ❛✈♦♥% ♣✉ :❝❤❛♥❣❡' 4✉♦"✐❞✐❡♥♥❡♠❡♥" %✉' ❧❡% ❞✐✣❝✉❧":% ❞❡ ❧❛ "❤-%❡ ❡" 4✉✐ ♠✬❛

❛❞♠✐'❛❜❧❡♠❡♥" ❜✐❡♥ %✉♣♣♦'": ♣❡♥❞❛♥" ❝❡% "'♦✐% ❛♥♥:❡%✳

✷✾ ♦❝$♦❜&❡ ✷✵✶✷ ✐✐✐

(7)
(8)

▲❡ ♣#♦❥❡& ❆◆❘ ❋❘❆●❘❆◆❈❊❙

❈❡""❡ "❤$%❡ ❛ '"' ✜♥❛♥❝'❡ ♣❛, ❧❡ ❜✐❛✐% ❞✉ ♣,♦❥❡" ❆◆❘ ❋❘❆●❘❆◆❈❊❙ ✿ ❋✐❧",❛❣❡✱ ❘❡✲

❝❤❡,❝❤❡ ❡" ❆♥♥♦"❛"✐♦♥% ❞❛♥% ❞❡% ●,❛♣❤❡% ❞✬■♥"❡,❛❝"✐♦♥ ❙♦❝✐❛✉①✳ ▲❡ ♣,♦❥❡" ❋❘❆●❘❆◆❈❊❙

❛✈❛✐" ♣♦✉, ❜✉" ❞❡ ♣,♦♣♦%❡, ❞❡ ♥♦✉✈❡❧❧❡% ♠'"❤♦❞❡% ❞✬❛❝❝$% F ❧✬✐♥❢♦,♠❛"✐♦♥ ❞♦❝✉♠❡♥"❛✐,❡ ❞❛♥%

✉♥ ❝♦♥"❡①"❡ ,❡❧❛"✐♦♥♥❡❧ ❡" ❝♦♠♠✉♥❛✉"❛✐,❡✳ ➱"❛♥" "❡❝❤♥✐I✉❡♠❡♥" ",$% ❝♦♠♣❧❡①❡✱ ❧❡ ♣,♦❜❧$♠❡

♥♦✉% ❛ ❞❡♠❛♥❞' ❞✬❡①♣❧♦,❡, ❞✐✛',❡♥"❡% ❞✐,❡❝"✐♦♥%✳ ◆♦✉% ❛✈♦♥% ❝❤♦✐%✐ ❞❡ ❢♦❝❛❧✐%❡, ❧❡% ❛%♣❡❝"%

❢♦,♠❡❧% ❡" ❛❧❣♦,✐"❤♠✐I✉❡% %✉, ❧❡% ♠'"❤♦❞❡% ❞❡ ❧❛ ❢♦✉✐❧❧❡ ❞❡ ❞♦♥♥'❡% I✉✐ %♦♥" ❛✉❥♦✉,❞✬❤✉✐ ❛✉

❝K✉, ❞✉ ❞'✈❡❧♦♣♣❡♠❡♥" ❞❡ ❧✬❛❝❝$% F ❧✬✐♥❢♦,♠❛"✐♦♥✳

▲❡% ♣❛,"❡♥❛✐,❡% ❞✉ ♣,♦❥❡" '"❛✐❡♥" ❧❡ ❝❡♥",❡ ❞❡ ,❡❝❤❡,❝❤❡ ❡✉,♦♣'❡♥ ❞❡ ❳❡,♦① ✭❳❘❈❊✮✱ ❧❡

❧❛❜♦,❛"♦✐,❡ ❞✬■♥❢♦,♠❛"✐I✉❡ ❞❡ O❛,✐% ✻ ✭▲■O✻✮✱ ❧❡ ♠♦"❡✉, ❞❡ ,❡❝❤❡,❝❤❡ ❢,❛♥Q❛✐% ❊①❛❧❡❛❞ ❡" ❜✐❡♥

%R, ❧❡ ❧❛❜♦,❛"♦✐,❡ ❞✬■♥❢♦,♠❛"✐I✉❡ ❞❡ ●,❡♥♦❜❧❡ ✭▲■●✮✳ ❉❛♥% ❧❡ ❝❛❞,❡ ❞❡ ❝❡ ♣,♦❥❡"✱ ♣❧✉%✐❡✉,%

,❛♣♣♦,"% ♦♥" '"'% ,'❞✐❣'% ❡♥ ❝♦❧❧❛❜♦,❛"✐♦♥ ❡♥",❡ ❧❡% ♣❛,"❡♥❛✐,❡%✳ ❉❡ ♣❧✉%✱ ♥♦✉% ❛✈♦♥% '❣❛❧❡✲

♠❡♥" ❞'✈❡❧♦♣♣'% ❞❡% ♣,♦"♦"②♣❡% ❧♦❣✐❝✐❡❧% ❞❡% ❛❧❣♦,✐"❤♠❡% χ✲❙✐♠ ❡" ▼❱❙✐♠ ♣,'%❡♥"'% ❞❛♥% ❝❡

♠❛♥✉%❝,✐"✳ ❈❡% ♣,♦"♦"②♣❡% %♦♥" ♣✉❜❧✐I✉❡♠❡♥" ❞✐%♣♦♥✐❜❧❡% ❡" ♣❡,♠❡""❡♥" ❞❡ "❡%"❡, %✐♠♣❧❡♠❡♥"

❝❡% ♠'"❤♦❞❡%✱ ❛✜♥ ❞❡ ♣♦✉✈♦✐, ,❡♣,♦❞✉✐,❡ ❧❡% ,'%✉❧"❛"% ♣✉❜❧✐'%✳

▲❡ %✐"❡ ✐♥"❡,♥❡" ❞✉ ♣,♦❥❡" ♦U %♦♥" ❞✐%♣♦♥✐❜❧❡% ✉♥❡ ♣,'%❡♥"❛"✐♦♥ ❞'"❛✐❧❧'❡ ❞✉ ♣,♦❥❡"✱ ❧❡%

,❛♣♣♦,"% ♣,♦❞✉✐"%✱ ❧❡% ♣,'%❡♥"❛"✐♦♥% ❞❡% ❞✐✛',❡♥"% ♣❛,"❡♥❛✐,❡%✱ ❛✐♥%✐ I✉❡ ❧❡% ♣,♦"♦"②♣❡% ❧♦❣✐❝✐❡❧%✱

❡%" ❧❡ %✉✐✈❛♥" ✿ ❤!!♣✿✴✴❢&❛❣&❛♥❝❡,✳①&❝❡✳①❡&♦①✳❝♦♠✳

✷✾ ♦❝$♦❜&❡ ✷✵✶✷

(9)
(10)

❚❛❜❧❡ ❞❡& ♠❛(✐*+❡&

■♥"#♦❞✉❝"✐♦♥ ✶

◆♦"❛"✐♦♥, ✺

■ ❊"❛" ❞❡ ❧✬❛#" ✼

■✲✶ ❘❡♣&'(❡♥*❛*✐♦♥ ❞❡( ❞♦♥♥'❡( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽

■✲✶✳✶ ▼♦❞2❧❡ ❛❧❣'❜&✐6✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾

■✲✶✳✷ ●&❛♣❤❡( ♠✉❧*✐♣❛&*✐( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶

■✲✷ ▼'*❤♦❞❡( ❞❡ ❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥ ❡* ❞❡ ❝♦✲❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷

■✲✷✳✶ ❉✐(*❛♥❝❡( ❡* (✐♠✐❧❛&✐*'(✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷

■✲✷✳✷ ▼'*❤♦❞❡( ❝❧❛((✐6✉❡( ❞❡ ❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺

■✲✷✳✸ ▼'*❤♦❞❡( ❞❡ ❝♦✲❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽

■✲✸ ▼'*❤♦❞❡( ❞❡ ❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥ ♠✉❧*✐✈✉❡( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸

■✲✸✳✶ ▼'*❤♦❞❡( ✢♦✉❡(✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹

■✲✸✳✷ ▼'*❤♦❞❡( ✐((✉❡( ❞❡ ❧❛ *❤'♦&✐❡ ❞❡ ❧✬✐♥❢♦&♠❛*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺

■✲✸✳✸ ▼'*❤♦❞❡( ♣&♦❜❛❜✐❧✐(*❡( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✻

■✲✸✳✹ ▼'*❤♦❞❡( (♣❡❝*&❛❧❡( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✼

■✲✸✳✺ ❊①*❡♥(✐♦♥( ❞❡ ♠'*❤♦❞❡( ❝❧❛((✐6✉❡( ❛✉ ❝♦♥*❡①*❡ ♠✉❧*✐✈✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✽

■✲✹ ▼'*❤♦❞❡( ❞❡ ❝♦♥(❡♥(✉( ❞❡ ❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾

■✲✹✳✶ ❙✐♠✐❧❛&✐*' ✐♥❞✉✐*❡ ♣❛& ❧❡( ❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✵

■✲✹✳✷ M❛&*✐*✐♦♥♥❡♠❡♥* ❞❡ ❣&❛♣❤❡( ✐♥❞✉✐*( ♣❛& ❧❡( ❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥(✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✶

■✲✹✳✸ ❈❛&❛❝*'&✐(*✐6✉❡( ✐♥❞✉✐*❡( ♣❛& ❧❡( ❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥(✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✸

■✲✹✳✹ ❆✉*&❡( ♠'*❤♦❞❡( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✹

■✲✺ ➱✈❛❧✉❛*✐♦♥ ❞❡( ❝❧❛((✐✜❝❛*✐♦♥( ♣&♦❞✉✐*❡( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✺

■✲✺✳✶ ▲❛ ♠❛*&✐❝❡ ❞❡ ❝♦♥❢✉(✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✺

■✲✺✳✷ ▲❛ ♣&'❝✐(✐♦♥ ♠✐❝&♦✲♠♦②❡♥♥'❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻

■✲✺✳✸ ▲✬✐♥❢♦&♠❛*✐♦♥ ♠✉*✉❡❧❧❡ ♥♦&♠❛❧✐('❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼

■✲✺✳✹ ▲✬❡♥*&♦♣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼

■✲✺✳✺ ▲✬✐♥❞✐❝❡ ❞❡ ❘❛♥❞ ❛❥✉(*' ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✽

✷✾ ♦❝$♦❜&❡ ✷✵✶✷ ✈✐✐

(11)

■■ ❊"✉❞❡ ❞❡ ❧✬❛❧❣♦+✐"❤♠❡ χ✲❙✐♠ ✹✶

■■✲✶ #$%&❡♥)❛)✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛❧❣♦$✐)❤♠❡χ✲❙✐♠ ♦$✐❣✐♥❛❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✷

■■✲✶✳✶ ■♥)✉✐)✐♦♥ ❡) ✐❞%❡ ❞❡ ❞%♣❛$) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✷

■■✲✶✳✷ ❈❛❧❝✉❧ ❞❡& ❝♦✲&✐♠✐❧❛$✐)%& ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✸

■■✲✶✳✸ ❆❧❣♦$✐)❤♠❡ ♦$✐❣✐♥❛❧✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✻

■■✲✷ ◆♦✉✈❡❧❧❡ ♥♦$♠❛❧✐&❛)✐♦♥ ❡) ♣&❡✉❞♦✲♥♦$♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✽

■■✲✷✳✶ ▲❛ ♠❡&✉$❡ ❞❡ &✐♠✐❧❛$✐)% ❞✉ ❈♦&✐♥✉& ❣%♥%$❛❧✐&% ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✽

■■✲✷✳✷ ■♥)$♦❞✉❝)✐♦♥ ❞✬✉♥❡ ♣&❡✉❞♦✲♥♦$♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✶

■■✲✷✳✸ ◆♦✉✈❡❧❧❡ ✈❡$&✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛❧❣♦$✐)❤♠❡ χ✲❙✐♠ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✷

■■✲✸ ➱)✉❞❡ ❞✉ ❣$❛♣❤❡ ❞❡& ❞♦❝✉♠❡♥)&✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸

■■✲✸✳✶ ▲❡ &❡✉✐❧❧❛❣❡ ✿ ✉♥❡ &♦❧✉)✐♦♥ ❝♦♥)$❡ ❧❛ ♣$♦♣❛❣❛)✐♦♥ ❞✉ ❜$✉✐)✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✹

■■✲✸✳✷ ▲❡& ❝❤❡♠✐♥& $❡❞♦♥❞❛♥)& ❡) ❧✬❛♠♦$)✐&&❡♠❡♥) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✺

■■✲✹ #$♦❜❧E♠❡ ❞✬♦♣)✐♠✐&❛)✐♦♥ ❧✐% Fχ✲❙✐♠ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✻

■■✲✺ ❈♦♥❝❧✉&✐♦♥ ❞✉ ❝❤❛♣✐)$❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✽

■■■ ▲✬❛❧❣♦+✐"❤♠❡ ♠✉❧"✐✈✉❡ ▼❱❙✐♠ ✻✶

■■■✲✶ ❉❡&❝$✐♣)✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛$❝❤✐)❡❝)✉$❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✷

■■■✲✶✳✶ ❱✉❡ ❢♦♥❝)✐♦♥♥❡❧❧❡ ❞❡ ❧✬❛❧❣♦$✐)❤♠❡ χ✲❙✐♠ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✷

■■■✲✶✳✷ ❆❣$%❣❛)✐♦♥ ❞❡ ♠❛)$✐❝❡& ❞❡ &✐♠✐❧❛$✐)% ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✸

■■■✲✶✳✸ ❊①❡♠♣❧❡ ❞✬✐♥&)❛♥❝✐❛)✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛$❝❤✐)❡❝)✉$❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✹

■■■✲✷ ❉②♥❛♠✐M✉❡ ❞❡ ❧✬❛$❝❤✐)❡❝)✉$❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✺

■■■✲✸ ❋♦♥❝)✐♦♥ ❞✬❛❣$%❣❛)✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✻

■■■✲✹ #❛$❛♠E)$❡& ❡) ❝♦♥✈❡$❣❡♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✼

■■■✲✹✳✶ ❋♦♥❝)✐♦♥ ❞✬❛❣$%❣❛)✐♦♥ %❧%♠❡♥)❛✐$❡ ❋ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✼

■■■✲✹✳✷ #❛$❛♠E)$❡α ❡) ❝♦♥✈❡$❣❡♥❝❡ ❞❡ ▼❱❙✐♠ ♣❛$ ❛♠♦$)✐&&❡♠❡♥)✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✽

■■■✲✺ ❆❧❣♦$✐)❤♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✵

■■■✲✻ ❈♦♠♣❧❡①✐)% ❡) ♣❛$❛❧❧%❧✐&❛)✐♦♥✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✵

■■■✲✻✳✶ ❈♦♠♣❧❡①✐)% ❞❡ ❧✬❛❧❣♦$✐)❤♠❡ ▼❱❙✐♠ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✵

■■■✲✻✳✷ ❆♣♣❧✐❝❛)✐♦♥ ❛✉ )$❛✐)❡♠❡♥) ❞✬✉♥❡ ♠❛)$✐❝❡ ❞❡ ❣$❛♥❞❡ )❛✐❧❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✷

■■■✲✼ ❈♦♥❝❧✉&✐♦♥ ❞✉ ❝❤❛♣✐)$❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✼

■❱ ❆♣♣❧✐❝❛"✐♦♥9 ❞❡ χ✲❙✐♠ ❡" ❞❡ ▼❱❙✐♠ ✼✾

■❱✲✶ #$%&❡♥)❛)✐♦♥ ❞❡& ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥%❡& ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✵

■❱✲✶✳✶ ❏❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥%❡& ♠♦♥♦✈✉❡& ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✵

■❱✲✶✳✷ ❏❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥%❡& ♠✉❧)✐✈✉❡&✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✷

■❱✲✶✳✸ ❏❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥%❡& ♠♦♥♦✈✉❡& ❞❡ ❣$❛♥❞❡ )❛✐❧❧❡ ♣♦✉$ ▼❱❙✐♠ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✹

■❱✲✷ ❆♣♣❧✐❝❛)✐♦♥ ❞❡χ✲❙✐♠ F ❧❛ ❝❧❛&&✐✜❝❛)✐♦♥✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✹

■❱✲✷✳✶ ▼%)❤♦❞♦❧♦❣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✺

■❱✲✷✳✷ ❘%&✉❧)❛)& ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✻

■❱✲✷✳✸ ❙❡♥&✐❜✐❧✐)% ❛✉① ♣❛$❛♠E)$❡& ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✾

✈✐✐✐

(12)

❚❛❜❧❡ ❞❡& ♠❛(✐*+❡&

■❱✲✸ ❆♣♣❧✐❝❛*✐♦♥ ❞❡ ▼❱❙✐♠ / ❧❛ ❝❧❛00✐✜❝❛*✐♦♥ ♠✉❧*✐✈✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✶

■❱✲✸✳✶ ▼9*❤♦❞♦❧♦❣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✷

■❱✲✸✳✷ ❘90✉❧*❛*0 ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✸

■❱✲✸✳✸ ❙❡♥0✐❜✐❧✐*9 ❛✉① ♣❛A❛♠B*A❡0 ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✺

■❱✲✹ ❆♣♣❧✐❝❛*✐♦♥ ❞❡ ▼❱❙✐♠ ❛✉ *A❛✐*❡♠❡♥* ❞✬✉♥❡ ♠❛*A✐❝❡ ❞❡ ❣A❛♥❞❡ *❛✐❧❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✽

■❱✲✹✳✶ ❉9❝♦✉♣❛❣❡ 0❡❧♦♥ ✉♥❡ 0❡✉❧❡ ❞✐♠❡♥0✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✾

■❱✲✹✳✷ ❉9❝♦✉♣❛❣❡ 0❡❧♦♥ ❧❡0 ❞❡✉① ❞✐♠❡♥0✐♦♥0 ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✷

■❱✲✺ ❈♦♥❝❧✉0✐♦♥ ❞✉ ❝❤❛♣✐*A❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✹

❈♦♥❝❧✉&✐♦♥ ✶✵✺

❇✐❜❧✐♦❣.❛♣❤✐❡ ✶✵✾

❆♥♥❡①❡ ❆ 6.❡✉✈❡& ✶✶✺

❆♥♥❡①❡ ❇ ❙❡♥&✐❜✐❧✐9: ❛✉① ♣❛.❛♠<9.❡& ❞❡ χ✲❙✐♠ ✶✶✼

❘:&✉♠: ❡9 ❆❜&9.❛❝9 ✶✷✹

✷✾ ♦❝(♦❜+❡ ✷✵✶✷ ✐①

(13)
(14)

▲✐"#❡ ❞❡" ✜❣✉)❡"

■♥"#♦❞✉❝"✐♦♥ ✶

✶ ▲❡ ♣$♦❝❡''✉' ❞❡ ❝❧❛''✐✜❝❛.✐♦♥ ❝♦♠♣❧❡.✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸

■ ❊"❛" ❞❡ ❧✬❛#" ✼

✷ ❊①❡♠♣❧❡ ❞✬✉♥ ❥❡✉ ❞❡ ❞♦♥♥8❡' ✓ ❥♦✉❡. ✔✱ ❛✈❡❝ ✸ .②♣❡' ❞✬♦❜❥❡.' ❡. ✷ $❡❧❛.✐♦♥'✳ ✳ ✽

✸ ▼♦❞A❧❡ ❛❧❣8❜$✐C✉❡ ♣♦✉$ ❧❡ ❥❡✉ ❞❡ ❞♦♥♥8❡' ✓ ❥♦✉❡. ✔✱ ♣$8'❡♥.8 ❞❛♥' ❧❛ ❋✐❣✳ ✷✳ ✳ ✾

✹ ●$❛♣❤❡ ✸✲♣❛$.✐ ♣♦✉$ ❧❡ ❥❡✉ ❞❡ ❞♦♥♥8❡' ✓ ❥♦✉❡. ✔✱ ♣$8'❡♥.8 ❞❛♥' ❧❛ ❋✐❣✳ ✷✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷

✺ ■❧❧✉'.$❛.✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♠❡'✉$❡ ❞❡ '✐♠✐❧❛$✐.8 ❞✉ ❈♦'✐♥✉'✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹

✻ ❊①❡♠♣❧❡ ❞❡ ❞❡♥❞$♦❣$❛♠♠❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✼

✼ ■❧❧✉'.$❛.✐♦♥ ❞❡ ❙❱❉ ♣♦✉$ ▲❙❆✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾

✽ ■❧❧✉'.$❛.✐♦♥ ❞❡ ❣$❛♣❤❡' ♣♦✉$ ❧✬❡①❡♠♣❧❡ ♣$8'❡♥.8 ❞❛♥' ❧❛ ❚❛❜✳ ✶✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✸

✾ ❊①❡♠♣❧❡ ❞❡ ♠❛.$✐❝❡ ❞❡ ❝♦♥❢✉'✐♦♥ C✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻

■■ ❊"✉❞❡ ❞❡ ❧✬❛❧❣♦#✐"❤♠❡ χ✲❙✐♠ ✹✶

✶✵ ❈♦♠♣❛$❛✐'♦♥ ❞❡' ♠❡'✉$❡' ❝❧❛''✐C✉❡' ❞❡ '✐♠✐❧❛$✐.8 ❛✈❡❝ ❧✬❛♣♣$♦❝❤❡ ❞❡ χ✲❙✐♠✳ ✳ ✹✺

✶✶ ■❧❧✉'.$❛.✐♦♥ ❞❡ ❝♦✲♦❝❝✉$$❡♥❝❡' ❞✬♦$❞$❡ '✉♣8$✐❡✉$' ❞❛♥' ✉♥ ❝♦$♣✉' '✐♠♣❧❡✳ ✳ ✳ ✳ ✹✼

✶✷ ▲❡ ❣$❛♣❤❡ ❞❡' ❞♦❝✉♠❡♥.' ❛''♦❝✐8 ❛✉ ❣$❛♣❤❡ ❜✐♣❛$.✐.❡ ❞❡ ❧❛ ❋✐❣✳ ✶✶✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸

✶✸ ▼❛.$✐❝❡ ❞❡ '✐♠✐❧❛$✐.8 ❡♥.$❡ ❧❡' ❞♦❝✉♠❡♥.' ❞❡ ❧❛ ❋✐❣✳ ✶✷✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸

✶✹ V$8❝✐'✐♦♥ ♠✐❝$♦✲♠♦②❡♥♥8❡ ❡♥ ❢♦♥❝.✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ✈❛❧❡✉$ ❞❡ J ♣♦✉$ ✉♥❡ ♠❛.$✐❝❡ ❞❡

$❡❧❛.✐♦♥ $8❡❧❧❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✽

■■■ ▲✬❛❧❣♦#✐"❤♠❡ ♠✉❧"✐✈✉❡ ▼❱❙✐♠ ✻✶

✶✺ ❱✉❡ ❢♦♥❝.✐♦♥♥❡❧❧❡ ❞✬✉♥❡ ✐♥'.❛♥❝❡ ❞❡ ❧✬❛❧❣♦$✐.❤♠❡ χ✲❙✐♠✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✷

✶✻ ❊①❡♠♣❧❡ ❞✬✉♥ ❥❡✉ ❞❡ ❞♦♥♥8❡' ✓ ❥♦✉❡. ✔✱ ❛✈❡❝ ✸ .②♣❡' ❞✬♦❜❥❡.' ❡. ✷ $❡❧❛.✐♦♥'✳ ✳ ✻✸

✶✼ ❱✉❡ ❢♦♥❝.✐♦♥♥❡❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ❢♦♥❝.✐♦♥ ❞✬❛❣$8❣❛.✐♦♥ ❆❣❣i✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✸

✶✽ ■♥'.❛♥❝✐❛.✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛$❝❤✐.❡❝.✉$❡ ♣♦✉$ ❧❡ ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥8❡' ❞8❝$✐. ♣❛$ ❧❛ ❋✐❣✳ ✷ ✳ ✳ ✻✹

✶✾ ➱✈♦❧✉.✐♦♥ ❞❡' ♣♦✐❞' α♣t! ❡. 1✁α♣t! ❡♥ ❢♦♥❝.✐♦♥ ❞❡t✱ ♣♦✉$α♣t! ✏λt1✳✳ ✳ ✳ ✳ ✻✾

✷✾ ♦❝$♦❜&❡ ✷✵✶✷ ①✐

(15)

✷✵ ■❧❧✉%&'❛&✐♦♥ ❞✉ ❞-❝♦✉♣❛❣❡ ❞❡% ❝♦❧♦♥♥❡% ❞✬✉♥❡ ♠❛&'✐❝❡✳✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✸

✷✶ ■❧❧✉%&'❛&✐♦♥ ❞✉ ❞-❝♦✉♣❛❣❡ ❞❡% ❧✐❣♥❡% ❡& ❞❡% ❝♦❧♦♥♥❡% ❞✬✉♥❡ ♠❛&'✐❝❡✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✺

■❱ ❆♣♣❧✐❝❛(✐♦♥+ ❞❡ χ✲❙✐♠ ❡( ❞❡ ▼❱❙✐♠ ✼✾

✷✷ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡χ✲❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞✉ ♥♦♠❜'❡ ❞✬✐&-'❛&✐♦♥% T✳ ✳ ✾✵

✷✸ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡χ✲❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣%❡✉❞♦✲♥♦'♠❡k✳ ✳ ✳ ✳ ✾✵

✷✹ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡χ✲❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞✉ ♣❛'❛♠?&'❡ ❞❡ %❡✉✐❧❧❛❣❡p✳ ✾✶

✷✺ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡ ▼❱❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞✉ ♥♦♠❜'❡ ❞✬✐&-'❛&✐♦♥%TMV✳ ✾✻

✷✻ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡ ▼❱❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞✬❛❣'-❣❛&✐♦♥

-❧-♠❡♥&❛✐'❡F✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✼

✷✼ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡ ▼❱❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞✉ %❝❤-♠❛ ♣♦✉'α♣t!✳ ✳ ✳ ✳ ✾✽

✷✽ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡ ▼❱❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞✉ ♣❛'❛♠?&'❡ ❞✬❛♠♦'&✐%%❡✲

♠❡♥&λ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✾

✷✾ C❡'❢♦'♠❛♥❝❡ ❞❡ ▼❱❙✐♠ ♣♦✉' ❞✐✛-'❡♥&% ♥♦♠❜'❡% ❞❡ %♦✉%✲❡♥%❡♠❜❧❡% ❞❡ ♠♦&%✱

❛✈❡❝ ✉♥ ♥♦♠❜'❡ &♦&❛❧ ❞❡ ♠♦&% ✜①-%✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✵

✸✵ C❡'❢♦'♠❛♥❝❡ ❞❡ ▼❱❙✐♠ ♣♦✉' ❞✐✛-'❡♥&% ♥♦♠❜'❡% ❞❡ %♦✉%✲❡♥%❡♠❜❧❡% ❞❡ ♠♦&%✱

❛✈❡❝ ✉♥ ♥♦♠❜'❡ ❞❡ ♠♦&% ♣❛' %♦✉%✲❡♥%❡♠❜❧❡% ✜①-✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✶

✸✶ C❡'❢♦'♠❛♥❝❡ ❞❡ ▼❱❙✐♠ ♣♦✉' ❞✐✛-'❡♥&% ♥♦♠❜'❡% ❞❡ %♦✉%✲❡♥%❡♠❜❧❡% ❞❡ ❞♦❝✉✲

♠❡♥&% ❡& ❞❡ ♠♦&%✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✸

❆♥♥❡①❡ ❇ ✿ ❙❡♥+✐❜✐❧✐(5 ❛✉① ♣❛7❛♠9(7❡+ ❞❡ χ✲❙✐♠ ✶✶✼

✸✷ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡ χ✲❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞✉ ♥♦♠❜'❡ ❞✬✐&-'❛&✐♦♥%T ❡&

❞✉ ♣❛'❛♠?&'❡ ❞❡ %❡✉✐❧❧❛❣❡p✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✽

✸✸ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡ χ✲❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞✉ ♥♦♠❜'❡ ❞✬✐&-'❛&✐♦♥%T ❡&

❞❡ ❧❛ ♣%❡✉❞♦✲♥♦'♠❡ k✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✾

✸✹ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡ χ✲❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣%❡✉❞♦✲♥♦'♠❡ k ❡& ❞✉

♣❛'❛♠?&'❡ ❞❡ %❡✉✐❧❧❛❣❡ p✱ ♣♦✉'T ✏2✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✵

✸✺ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡ χ✲❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣%❡✉❞♦✲♥♦'♠❡ k ❡& ❞✉

♣❛'❛♠?&'❡ ❞❡ %❡✉✐❧❧❛❣❡ p✱ ♣♦✉'T ✏3✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✶

✸✻ ❱❛'✐❛&✐♦♥ ❞❡% ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡% ❞❡ χ✲❙✐♠ ❡♥ ❢♦♥❝&✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣%❡✉❞♦✲♥♦'♠❡ k ❡& ❞✉

♣❛'❛♠?&'❡ ❞❡ %❡✉✐❧❧❛❣❡ p✱ ♣♦✉'T ✏4✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✷

①✐✐

(16)

▲✐"#❡ ❞❡" #❛❜❧❡"

■ ❊"❛" ❞❡ ❧✬❛(" ✼

✶ ❊①❡♠♣❧❡ ✐❧❧✉)*+❛*✐❢ ❞✬✉♥ ❡♥)❡♠❜❧❡ ❞❡ ❝❧❛))✐✜❝❛*✐♦♥) ❞✬♦❜❥❡*) ✭η ✏6✱ K ✏3 ❡*

m✏3✮ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✷

■❱ ❆♣♣❧✐❝❛"✐♦♥1 ❞❡ χ✲❙✐♠ ❡" ❞❡ ▼❱❙✐♠ ✼✾

✷ ❉❡)❝+✐♣*✐♦♥ ❞❡ *♦✉) ❧❡) ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥=❡) ✕ ♠♦♥♦✈✉❡) ❡* ♠✉❧*✐✈✉❡) ✕ ✉*✐❧✐)=) ❞❛♥)

❧❡ ❈❤❛♣✳ ■❱✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✶

✸ ◆♦♠) ❞❡) ❝❧❛))❡) ❞❡) ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥=❡) ✐))✉) ❞❡ ◆●✷✵✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✷

✹ ◆♦♠' ❞❡' ❝❧❛''❡' ❞✉ ❥❡✉ ❞❡ ❞♦♥♥0❡' ♠✉❧1✐✈✉❡ ■▼❉❜✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✸

✺ ◆♦♠' ❞❡' ❝❧❛''❡' ❞❡' ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥0❡' ♠✉❧1✐✈✉❡' ❈♦8❛✱ ❈✐1❡❙❡❡8✱ ❚❡①❛'✱ ❲❛✲

'❤✐♥❣1♦♥ ❡1 ❲✐'❝♦♥'✐♥✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✸

✻ ◆♦♠' ❞❡' ❝❧❛''❡' ❞✉ ❥❡✉ ❞❡ ❞♦♥♥0❡' ♠✉❧1✐✈✉❡ ❘❡✉1❡8'❊◆✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✹

✼ ◆♦♠' ❞❡' ❝❧❛''❡' ❞❡ ❧❛ ❢❛♠✐❧❧❡ ❞❡ ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥0❡' ◆●✷✵✲'♣❧✐1✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✹

✽ ❘0'✉❧1❛1' ♣♦✉8 ❧❡' ♠01❤♦❞❡' ♠♦♥♦✈✉❡'✱ ❡①♣8✐♠0' ❡♥ ♣80❝✐'✐♦♥ ♠✐❝8♦✲♠♦②❡♥♥0❡

✭J8✮✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✼

✾ ❘❛♥❣' ♠♦②❡♥' ❞❡' ♠01❤♦❞❡' ❝♦♠♣❛80❡'✱ ❝❛❧❝✉❧0' M ♣❛81✐8 ❞❡ ❧❛ ❚❛❜✳ ✽✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✽

✶✵ ❘0'✉❧1❛1' ❞❡' ♠01❤♦❞❡' ♠✉❧1✐✈✉❡'✱ ❡①♣8✐♠0' ❡♥ ♣80❝✐'✐♦♥ ♠✐❝8♦✲♠♦②❡♥♥0❡ ✭J8✮✳ ✾✹

✶✶ ❘0'✉❧1❛1' '✉8 ❈✐1❡❙❡❡8 ❞❡' ♠01❤♦❞❡' ♠✉❧1✐✈✉❡' ✐♥❝❧✉❛♥1 ▼❱❑▼✱ ❡①♣8✐♠0' ❡♥

❡♥18♦♣✐❡ ✭❍✮✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✺

✷✾ ♦❝$♦❜&❡ ✷✵✶✷ ①✐✐✐

(17)
(18)

▲✐"#❡ ❞❡" ❛❧❣♦*✐#❤♠❡"

✶ ▲✬❛❧❣♦'✐)❤♠❡χ✲❙✐♠ ♦'✐❣✐♥❛❧ ❞❡❇✐00♦♥ ❡) ❍✉00❛✐♥✭✷✵✵✽✮✳✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✼

✷ ▲✬❛❧❣♦'✐)❤♠❡χ✲❙✐♠ ✉)✐❧✐0❛♥) ❧❡ ♣0❡✉❞♦ ❈♦0✐♥✉0 ❣=♥='❛❧✐0=✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✷

✸ ▲❛ ❢♦♥❝)✐♦♥ ❞✬❛❣'=❣❛)✐♦♥ =❧=♠❡♥)❛✐'❡ ❜❛0=❡ 0✉' ❈❙D❆✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✽

✹ ▲✬❛❧❣♦'✐)❤♠❡ ♠✉❧)✐✈✉❡ ❞❡ ❝❛❧❝✉❧ ❞❡ ❝♦✲0✐♠✐❧❛'✐)=0 ▼❱❙✐♠ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✶

✷✾ ♦❝$♦❜&❡ ✷✵✶✷ ①✈

(19)
(20)

■♥"#♦❞✉❝"✐♦♥

❈♦♥#❡①#❡

❈❡" ❞❡$♥✐'$❡" ❛♥♥)❡"✱ ♥♦✉" "♦♠♠❡" $❡♥.$)" ❞❛♥" ❧✬1❣❡ ❞❡ ❧✬✐♥❢♦$♠❛.✐♦♥✱ ❡. ❧✬❍♦♠♠❡ ❣)♥'$❡

❞❡" ♠❛""❡" ❞❡ ❞♦♥♥)❡" ♥✉♠)$✐5✉❡" .♦✉" ❧❡" ❥♦✉$"✳ ▲❡ ❞)✈❡❧♦♣♣❡♠❡♥. $❛♣✐❞❡ ❞✬■♥.❡$♥❡.✱ ❡. ♣❧✉"

❣)♥)$❛❧❡♠❡♥. ❞❡" .❡❝❤♥♦❧♦❣✐❡" ♥✉♠)$✐5✉❡"✱ ❞❡✈❡♥✉❡" .♦.❛❧❡♠❡♥. ✉❜✐5✉✐.❛✐$❡" ❛✈❡❝ ❧✬❡""♦$ ❞❡"

.)❧)♣❤♦♥❡" ♠♦❜✐❧❡"✱ ♣❡$♠❡..❡♥. ❞❡ ❝$)❡$ ❡. ❞❡ ♣❛$.❛❣❡$ ❞❡" 5✉❛♥.✐.)" ❞✬✐♥❢♦$♠❛.✐♦♥" ❛✉.$❡❢♦✐"

✐♥✐♠❛❣✐♥❛❜❧❡"✳ ❙✐ ♦♥ ❛❥♦✉.❡ @ ❝❡❧❛ ❧❛ ❜❛✐""❡ ❞❡" ❝♦A." ❞❡" "✉♣♣♦$." ❞❡ ".♦❝❦❛❣❡ ❝♦♠♠❡ ❧❡"

❞✐"5✉❡" ❞✉$"✱ ❛✐♥"✐ 5✉❡ ❧❛ ❜❛✐""❡ ❞❡" ❝♦A." ❞❡ .$❛♥"❢❡$."✱ ♣$❡"5✉❡ ♥✬✐♠♣♦$.❡ 5✉❡❧ C.$❡ ❤✉♠❛✐♥

♣❡✉. ❛❝❝)❞❡$ @ ♣$❡"5✉❡ ♥✬✐♠♣♦$.❡ 5✉❡❧❧❡ ✐♥❢♦$♠❛.✐♦♥ @ ♥✬✐♠♣♦$.❡ 5✉❡❧ ✐♥".❛♥.✳ D♦✉$ ✐❧❧✉".$❡$

❝❡..❡ ❢♦$.❡ ❛✉❣♠❡♥.❛.✐♦♥ ❞❡" ❞♦♥♥)❡" ❞✐"♣♦♥✐❜❧❡"✱ ♦♥ ♣❡✉. ❝✐.❡$ ❧❡ ♣$)"✐❞❡♥. ❞❡ ●♦♦❣❧❡ ❊$✐❝

❙❝❤♠✐❞. 5✉✐ ❞✐"❛✐. ❡♥ ✷✵✶✵✱ ✏❡♥"#❡ ❧❡% ❞'❜✉"% ❞❡ ❧✬❤✉♠❛♥✐"' ❡" ✷✵✵✸✱ ❧✬❤✉♠❛♥✐"' ❛ ♣#♦❞✉✐" ✺

❡①❛♦❝"❡"% ❬%♦✐" ✺ ♠✐❧❧✐❛#❞% ❞❡ ❣✐❣❛♦❝"❡"%❪ ❞✬✐♥❢♦#♠❛"✐♦♥✳ ❆✉❥♦✉#❞✬❤✉✐✱ ♥♦✉% ♣#♦❞✉✐%♦♥% ❛✉"❛♥"

❞✬✐♥❢♦#♠❛"✐♦♥ "♦✉% ❧❡% ❞❡✉① ❥♦✉#%✳✑

❆✉❥♦✉$❞✬❤✉✐✱ ❧❡ ♣$♦❜❧'♠❡ ♥✬❡". ♣❧✉" ❞❡ ♣♦✉✈♦✐$ ❛❝❝)❞❡$ ❛✉① ✐♥❢♦$♠❛.✐♦♥"✱ ♠❛✐" ❞❡ ♣♦✉✈♦✐$

"❡ $❡♣)$❡$ ♣❛$♠✐ ❝❡..❡ ♠❛""❡ ✐♥❝$♦②❛❜❧❡ ❞❡ ❞♦♥♥)❡"✳ ▲❡" ♠♦.❡✉$" ❞❡ $❡❝❤❡$❝❤❡✱ ❞♦♥. ●♦♦❣❧❡

❡". ❧✬❡①❡♠♣❧❡ ❡♠❜❧)♠❛.✐5✉❡✱ ♥♦✉" ♣$♦♣♦"❡♥. ❞✬❛❝❝)❞❡$ @ ❞❡" ♠✐❧❧✐❡$" ❞❡ ♣❛❣❡" ✐♥.❡$♥❡. ♣♦✉$

5✉❡❧5✉❡" ♠♦." ❝❧)"✳ D♦✉$ ❢❛✐$❡ ❢❛❝❡ @ ❝❡ ❞)❧✉❣❡ ❞❡ ❞♦♥♥)❡"✱ ❞✐✛)$❡♥." ❞♦♠❛✐♥❡" ❞❡ $❡❝❤❡$❝❤❡ ❡♥

✐♥❢♦$♠❛.✐5✉❡✱ ❡. ♣❧✉" ♣❛$.✐❝✉❧✐'$❡♠❡♥. ❡♥ ■♥.❡❧❧✐❣❡♥❝❡ ❆$.✐✜❝✐❡❧❧❡✱ "❡ ❢♦❝❛❧✐"❡♥. "✉$ ❧✬❛♣♣$❡♥.✐"✲

"❛❣❡ ❞❡ ♠♦.✐❢" $)❣✉❧✐❡$" ❞❛♥" ❧❡" ❞♦♥♥)❡"✱ ❧❛ ❝❛.)❣♦$✐"❛.✐♦♥ ❛✉.♦♠❛.✐5✉❡ ❞✬♦❜❥❡." ✭.$♦✉✈❡$ ♣❛$

❡①❡♠♣❧❡ ❧❡ "✉❥❡. ❞✬✉♥ ❞♦❝✉♠❡♥.✱ ♣❛$♠✐ ✉♥ ❡♥"❡♠❜❧❡ ❞❡ "✉❥❡." ❝♦♥♥✉"✮✱ ♦✉ ❜✐❡♥ ❧❛ ❝❧❛""✐✜❝❛.✐♦♥

❞✬♦❜❥❡." ❡♥ ❣$♦✉♣❡" ❤♦♠♦❣'♥❡" ✭❢♦$♠❡$ ❞❡" ❝❧❛""❡" ❞❡ ❞♦❝✉♠❡♥." "✐♠✐❧❛✐$❡"✮✳

❊♥ ❡✛❡.✱ ♠❛❧❣$) ❧✬✐♠❛❣❡ ❝♦♠♠✉♥❡ ❞❡ ❧✬■♥.❡❧❧✐❣❡♥❝❡ ❆$.✐✜❝✐❡❧❧❡ 5✉✐ ✈✐"❡$❛✐. ✉♥✐5✉❡♠❡♥. @

❝♦♥".$✉✐$❡ ❞❡" ♠❛❝❤✐♥❡" ❧❡" ♣❧✉" ✐♥.❡❧❧✐❣❡♥.❡" ♣♦""✐❜❧❡"✱ ❧❡" ❝❤❡$❝❤❡✉$" ❞❡ ❝❡ ❞♦♠❛✐♥❡ ♥❡ "❡

❝♦♥❝❡♥.$❡♥. ♣❛" .♦✉" "✉$ ❝❡..❡ .1❝❤❡ ♣❛$.✐❝✉❧✐'$❡✳ ❯♥ ❞❡" "♦✉"✲❞♦♠❛✐♥❡" ❞❡ ❧✬✐♥.❡❧❧✐❣❡♥❝❡ ❛$✲

.✐✜❝✐❡❧❧❡ ❡". ❧✬❛♣♣$❡♥.✐""❛❣❡ ❛✉.♦♠❛.✐5✉❡ ❞♦♥. ❧✬♦❜❥❡❝.✐❢ ❡". ❧❛ ♠✐"❡ ❛✉ ♣♦✐♥. ❞❡ ♠).❤♦❞❡"

♣❡$♠❡..❛♥. ❞❡ .$♦✉✈❡$ ❞❡" $)❣✉❧❛$✐.)" "♦✉"✲❥❛❝❡♥.❡" ❛✉① ❞♦♥♥)❡" ♦❜"❡$✈)❡"✳ ❈❡ ❞♦♠❛✐♥❡ ♣❡✉.

C.$❡ ❧✉✐ ♠C♠❡ ❞✐✈✐") ❡♥ ♣❧✉"✐❡✉$" "♦✉"✲❝❛.)❣♦$✐❡"✱ "✉✐✈❛♥. ❧❡ .②♣❡ ❞❡ .1❝❤❡" 5✉✬✐❧ ❝❤❡$❝❤❡ @

$)"♦✉❞$❡ ✿

✌ ❧✬❛♣♣$❡♥.✐""❛❣❡ "✉♣❡$✈✐") ♦V ❧❡ ♣$♦❣$❛♠♠❡ ❛♣♣$❡♥❞ ✉♥ ♠♦❞'❧❡ ❞✉ ♠♦♥❞❡ @ ♣❛$.✐$ ❞❡

❞♦♥♥)❡" ❝♦♥♥✉❡"✱ ❛✜♥ ❞❡ ♣♦✉✈♦✐$ ❢❛✐$❡ ❞❡ ❧❛ ♣$)❞✐❝.✐♦♥ "✉$ ❞❡ ♥♦✉✈❡❧❧❡" ❞♦♥♥)❡" ✐♥❝♦♥✲

♥✉❡"✱

✷✾ ♦❝$♦❜&❡ ✷✵✶✷

(21)

✌ ❡! ❧✬❛♣♣&❡♥!✐))❛❣❡ ♥♦♥ )✉♣❡&✈✐). ♦/ ❧❡ ♣&♦❣&❛♠♠❡ ❡)! )❡✉❧❡♠❡♥! ❢❛❝❡ 3 ❞❡) ♦❜❥❡!) ✐♥❝♦♥✲

♥✉) 8✉✬✐❧ ❞♦✐! ♦&❣❛♥✐)❡& ❡♥ ❣&♦✉♣❡) ❤♦♠♦❣:♥❡) ❡! ❝♦♥!&❛)!.)✳

■❧ ❡①✐)!❡ ❜✐❡♥ ❡♥!❡♥❞✉ ❞✬❛✉!&❡) ❝❛!.❣♦&✐❡) ❞❡ !>❝❤❡) ❞✬❛♣♣&❡♥!✐))❛❣❡ ♣❛&♠✐ ❧❡)8✉❡❧❧❡) ♦♥ ❝♦♠♣!❡

❧✬❛♣♣&❡♥!✐))❛❣❡ )❡♠✐✲)✉♣❡&✈✐).✱ ❧✬❛♣♣&❡♥!✐))❛❣❡ ♣❛& &❡♥❢♦&❝❡♠❡♥!✱ ❡!❝✳

❈❡!!❡ !❤:)❡ ✈❛ ❛❧♦&) )❡ ❝♦♥❝❡♥!&❡& )✉& ❧✬❛♣♣&❡♥!✐))❛❣❡ ♥♦♥ )✉♣❡&✈✐). ❡! ♣❧✉) ♣❛&!✐❝✉❧✐:&❡♠❡♥!

❧✬❛♣♣&❡♥!✐))❛❣❡ ❞❡ )✐♠✐❧❛&✐!.) ❡♥!&❡ ❞❡) ♦❜❥❡!)✱ 8✉✐ ✈❛ ♣❡&♠❡!!&❡ ❞❡ ❧❡) &❡❣&♦✉♣❡& ♣❛& ❧❛ )✉✐!❡

❡♥ ❣&♦✉♣❡) ❤♦♠♦❣:♥❡) ❡! ❝♦♥!&❛)!.)✳ ❊♥ ❡✛❡!✱ ❧❛ !>❝❤❡ ❧❛ ♣❧✉) ❝♦✉&❛♥!❡ ❡♥ ❛♣♣&❡♥!✐))❛❣❡ ♥♦♥

)✉♣❡&✈✐). ❡)! ❛♣♣❡❧.❡ ❝❧❛))✐✜❝❛!✐♦♥✳ ❊❧❧❡ ❝♦♥)✐)!❡ 3 &❡❣&♦✉♣❡& ❞❡) ♦❜❥❡!) ❡♥ ❝❧❛))❡)✱ ❞❡ !❡❧❧❡

❢❛D♦♥ 8✉❡ ❧❡) ♦❜❥❡!) ❞✬✉♥❡ ♠E♠❡ ❝❧❛))❡ )♦✐❡♥! ♣❧✉) )✐♠✐❧❛✐&❡) ❡♥!&❡ ❡✉①✱ 8✉✬✐❧) ♥❡ ❧❡ )♦♥! ✈✐)✲3✲

✈✐) ❞❡) ♦❜❥❡!) ❞❡) ❛✉!&❡) ❝❧❛))❡)✳ ❊!&❡ ❝❛♣❛❜❧❡ ❞❡ ❝❧❛))✐✜❡& ❛✉!♦♠❛!✐8✉❡♠❡♥! ❞❡) ❞♦❝✉♠❡♥!) ♣❛&

!❤:♠❡ ♣❛& ❡①❡♠♣❧❡ ♣❡&♠❡! ❞❡ ❢♦✉&♥✐& 3 ✉♥ ✉!✐❧✐)❛!❡✉& ✉♥❡ ✈✉❡ ♣❧✉) )②♥!❤.!✐8✉❡ ❞❡) ❞♦♥♥.❡)✳

❊♥ ❡✛❡!✱ )✬✐❧ ❡)! ❢❛❝❡ 3 ✸✵✵✵ ❞♦❝✉♠❡♥!)✱ ✐❧ )❡&❛ ♣&♦❜❛❜❧❡♠❡♥! ❞.)❡♠♣❛&. )✬✐❧ ❝❤❡&❝❤❡ ✉♥❡

✐♥❢♦&♠❛!✐♦♥ ♣&.❝✐)❡✳ ❊♥ &❡✈❛♥❝❤❡✱ )✐ ♦♥ ❝❧❛))❡ ❝❡) ✸✵✵✵ ❞♦❝✉♠❡♥!) ❡♥ ✶✵ ❝❧❛))❡) ♣❛& !❤:♠❡✱ ✐❧

)❡&❛ ❝❡&!❛✐♥❡♠❡♥! ♣❧✉) ❛✐). ♣♦✉& ❧✉✐ ❞❡ )✬② &❡!&♦✉✈❡&✳

■❧ ❡)! ❞✬❛✐❧❧❡✉&) ✐♥!.&❡))❛♥! ❞❡ &❡♠❛&8✉❡& 8✉❡ ❧❡) E!&❡) ❤✉♠❛✐♥) ♦♥! ❝❤❡&❝❤. 3 ❝❧❛))✐✜❡& ♦✉ 3

❝❛!.❣♦&✐)❡& ❧❡) ♦❜❥❡!) 8✉✐ ❧❡) ❡♥!♦✉&❡ ❞❡ !♦✉! !❡♠♣)✳ J♦✉& ♣&❡✉✈❡✱ ✓ ▲❡) ❈❛!.❣♦&✐❡) ✔ ❡)! ✉♥❡ ❞❡) N✉✈&❡) ♠❛❥❡✉&❡) ❞✉ ♣❤✐❧♦)♦♣❤❡ ❣&❡❝ ❆&✐)!♦!❡✱ ❞❛♥) ❧❛8✉❡❧❧❡ ✐❧ ❞.✜♥✐! ✶✵ ❝❛!.❣♦&✐❡) ❡))❡♥!✐❡❧❧❡) 8✉✐ )♦♥! ❧❡) ❞✐✛.&❡♥!❡) ❢❛D♦♥) ❞❡ ❞.)✐❣♥❡& ❝❡ "✉✐ ❡%&✱ ❡♥ ❣.♥.&❛❧✳ ❈❡ ♥✬❡)! 8✉❡ ❣&>❝❡ ❛✉ &.❝❡♥!

❡))♦& ❞❡ ❧✬✐♥❢♦&♠❛!✐8✉❡✱ 8✉❡ ♥♦✉) ❛✈♦♥) ❝❤❡&❝❤. ❞❡) ♠♦②❡♥) ❞✬❛✉!♦♠❛!✐)❡& ❝❡!!❡ !>❝❤❡✳ ❉❡

♣❧✉)✱ ♠E♠❡ )✐ ❧❡) ❝❤❡&❝❤❡✉&) !&❛✈❛✐❧❧❛♥! )✉& ❝❡ ♣&♦❜❧:♠❡ )♦♥! ♣&✐♥❝✐♣❛❧❡♠❡♥! ❞❡) ✐♥❢♦&♠❛!✐❝✐❡♥)

❡! ♠❛!❤.♠❛!✐❝✐❡♥)✱ ♣&.❝✐)♦♥) 8✉✬✐❧ ❡①✐)!❡ ❞❡) ❧✐❡♥) ♠✉❧!✐♣❧❡) ❛✈❡❝ ❞✬❛✉!&❡) ❞♦♠❛✐♥❡) ❝♦♠♠❡

❧❡) )❝✐❡♥❝❡) ❝♦❣♥✐!✐✈❡) ♦✉ ❧❛ ❜✐♦❧♦❣✐❡ ❛✜♥ ❞❡ )✬✐♥)♣✐&❡& ❞✉ ✈✐✈❛♥! ♣♦✉& ❝♦♠♣&❡♥❞&❡ ❝❡ 8✉✬❡)!

❛♣♣)❡♥❞)❡✳ ❉❡ ♣❧✉)✱ ❧❡) ❞♦♠❛✐♥❡) ❞✬❛♣♣❧✐❝❛!✐♦♥) )♦♥! .❣❛❧❡♠❡♥! ♠✉❧!✐♣❧❡)✱ ❝❛& ❧❛ ❝❧❛))✐✜❝❛!✐♦♥

♣❡✉! E!&❡ ✉!✐❧❡ 3 ❧✬❛)!&♦♥♦♠✐❡ ♦✉ 3 ❧✬.!✉❞❡ ❞❡) &.)❡❛✉① )♦❝✐❛✉① ♣❛& ❡①❡♠♣❧❡✱ 3 ❝❤❛8✉❡ ❢♦✐) 8✉❡

❧✬♦♥ ❝❤❡&❝❤❡ 3 ♦❜!❡♥✐& ✉♥❡ ♠❡✐❧❧❡✉&❡ ❝♦♠♣&.❤❡♥)✐♦♥ ❞❡) ❞♦♥♥.❡)✳

❈❧❛))✐8✉❡♠❡♥!✱ ❝❡) ♦❜❥❡!) 8✉❡ ❧✬♦♥ ❝❤❡&❝❤❡ 3 ❝❧❛))✐✜❡& )♦♥! ❞.❝&✐!) ♣❛& ✉♥ ❡♥)❡♠❜❧❡ ❞✬❛!✲

!&✐❜✉!)✱ 8✉❡ ❧✬♦♥ ✈❛ ❝♦♠♣❛&❡& ♣♦✉& ❞.!❡&♠✐♥❡& )✐ ❞❡✉① ♦❜❥❡!) ❞♦♥♥.) )♦♥! )✐♠✐❧❛✐&❡) ♦✉ ♥♦♥✳

●.♥.&❛❧❡♠❡♥!✱ ❝❡) ❞♦♥♥.❡) )♦♥! ❛❧♦&) &❡♣&.)❡♥!.❡) ♣❛& ✉♥❡ ♠❛!&✐❝❡ ❞♦♥! ❧❡) ❧✐❣♥❡) )♦♥! ❧❡) ♦❜✲

❥❡!) 8✉❡ ❧✬♦♥ ❝❤❡&❝❤❡ 3 ❝❧❛))✐✜❡& ❡! ❧❡) ❝♦❧♦♥♥❡) ❧❡) ❛!!&✐❜✉!)✳ ❈❡♣❡♥❞❛♥!✱ ❞❛♥) ❞❡ ♥♦♠❜&❡✉① ❝❛)

❝♦♠♠❡ ❝❡❧✉✐ ❞✬✉♥❡ ♠❛!&✐❝❡ ❞♦❝✉♠❡♥!) ✲ ♠♦!)✱ ❧❡) ❝♦❧♦♥♥❡) ❞❡ ❝❡!!❡ ♠❛!&✐❝❡ )♦♥! ❤♦♠♦❣:♥❡) ❡!

&❡♣&.)❡♥!❡♥! )✐♠♣❧❡♠❡♥! ✉♥ ❛✉!&❡ !②♣❡ ❞✬♦❜❥❡!)✳ ❖♥ ♣❛&❧❡ ❛❧♦&) ❞✬✉♥❡ ♠❛!&✐❝❡ ❞❡ &❡❧❛!✐♦♥✱ ❝❛&

❡❧❧❡ ❞.❝&✐! ❧❛ &❡❧❛!✐♦♥ ❡♥!&❡ ❞❡✉① !②♣❡) ❞✬♦❜❥❡!) ✿ ♣❛& ❡①❡♠♣❧❡✱ ❧❡) ❞♦❝✉♠❡♥!) ❡! ❧❡) ♠♦!) 8✉✐

❧❡) ❝♦♠♣♦)❡♥!✱ ♦✉ ❜✐❡♥ ❧❡) ❣:♥❡) ❡! ❧❡✉& ❡①♣&❡))✐♦♥✳ ❈❡&!❛✐♥❡) ♠.!❤♦❞❡) ❡①♣❧♦✐!❡♥! ❛❧♦&) ❝❡!!❡

❞✉❛❧✐!. ❡♥ ❝❧❛))✐✜❛♥! )✐♠✉❧!❛♥.♠❡♥! ❧❡) ❞❡✉① !②♣❡) ❞✬♦❜❥❡!) ❝♦♥❝❡&♥.) ✿ ❧❛ ❝❧❛))✐✜❝❛!✐♦♥ ❞✬✉♥

!②♣❡ ❞✬♦❜❥❡!) ❢♦✉&♥✐))❛♥! ❛❧♦&) ✉♥❡ &❡♣&.)❡♥!❛!✐♦♥ ♣❧✉) )②♥!❤.!✐8✉❡ ❞❡) ✐♥)!❛♥❝❡) ❞✉ )❡❝♦♥❞

!②♣❡ ❞✬♦❜❥❡!)✱ 8✉✐ )♦♥! ❛❧♦&) ♣❧✉) ❢❛❝✐❧❡) 3 ❝❧❛))✐✜❡&✱ ❡! ✐♥✈❡&)❡♠❡♥!✳

❉❡ ♣❧✉)✱ ✐❧ ❡)! ❞❡ ♣❧✉) ❡♥ ♣❧✉) ❝♦✉&❛♥! ❞❡ ❞✐)♣♦)❡& ❞❡ ❞♦♥♥.❡) 8✉❡ ❧✬♦♥ ♥❡ ♣❡✉! ♣❛) &.)✉♠❡& ❡♥

✉♥❡ )❡✉❧❡ ♠❛!&✐❝❡✱ ♠❛✐) ♣♦✉& ❧❡)8✉❡❧❧❡) ✐❧ ❢❛✉! ♣❧✉)✐❡✉&) ♠❛!&✐❝❡)✳ ❖♥ ♣❛&❧❡ ❛❧♦&) ❞❡ ❞♦♥♥.❡)

♠✉❧!✐✈✉❡)✱ ♣♦✉& ❧❡)8✉❡❧❧❡) ❝❤❛8✉❡ ✈✉❡ ❡)! &❡♣&.)❡♥!.❡ ♣❛& ✉♥❡ ♠❛!&✐❝❡ ❞❡ &❡❧❛!✐♦♥✳ ❈✐!♦♥)

❧✬❡①❡♠♣❧❡ ❞❡ ✜❧♠) 8✉✐ ♣❡✉✈❡♥! E!&❡ ❞.❝&✐!) 3 ❧❛ ❢♦✐) ♣❛& ❧❡) ❛❝!❡✉&) 8✉✐ ② ❥♦✉❡♥!✱ ❡! ♣❛& ❞❡)

♠♦!)✲❝❧.) ❧❡) ❞.❝&✐✈❛♥!✳ ❈❡) ❞♦♥♥.❡) )❡&♦♥! ❛❧♦&) ❝♦♠♣♦).❡) ❞✬✉♥❡ ♠❛!&✐❝❡ ✜❧♠) ✲ ❛❝!❡✉&)✱ ❡!

(22)
(23)

❈♦♥#$✐❜✉#✐♦♥( ❞❡ ❧❛ #❤.(❡

❉❛♥# ❧❡ ♣'♦❝❡##✉# ❞❡ ❝❧❛##✐✜❝❛.✐♦♥ ♣'/#❡♥./ ❞❛♥# ❧❛ #❡❝.✐♦♥ ♣'/❝/❞❡♥.❡✱ ❧❡# ❝♦♥.'✐❜✉.✐♦♥#

♣'✐♥❝✐♣❛❧❡# ❞❡ ❝❡..❡ .❤3#❡ #❡ ♣❧❛❝❡♥. ❞❛♥# ❧✬/.❛♣❡ ✭✷✮ ❞❡ ❝❛❧❝✉❧ ❞❡ #✐♠✐❧❛'✐./#✳ ❊♥ ❡✛❡.✱ ❜✐❡♥

<✉✬✐❧ ❡①✐#.❡ ❞❡# ♠❡#✉'❡# ❝❧❛##✐<✉❡# ♣♦✉' ❧❛ #✐♠✐❧❛'✐./ ♦✉ ❧❛ ❞✐#.❛♥❝❡ ❡♥.'❡ ❞❡✉① ♦❜❥❡.#✱ ❡❧❧❡# ♥❡

#♦♥. ♣❛# .♦✉❥♦✉'# ❛❞❛♣./❡# ♥♦.❛♠♠❡♥. ♣♦✉' .'❛✐.❡' ❧❡ ❝❛# ♦? ❧✬♦♥ ❛ ❞❡# ❝♦❧❧❡❝.✐♦♥# ❞❡ ♠❛.'✐❝❡#

❞❡ ❣'❛♥❞❡ .❛✐❧❧❡ ♦✉ .'3# ❝'❡✉#❡#

▲❛ ♣'❡♠✐3'❡ ❝♦♥.'✐❜✉.✐♦♥ ❞❡ ❝❡..❡ .❤3#❡ ❡#. ❧✬/.✉❞❡ ❡. ❧✬❛♠/❧✐♦'❛.✐♦♥ ❞❡ ❧✬❛❧❣♦'✐.❤♠❡ ❞❡ ♠❡✲

#✉'❡ ❞❡ ❝♦✲#✐♠✐❧❛'✐./ χ✲❙✐♠✱ ✐♥✐.✐❛❧❡♠❡♥. ♣'♦♣♦#/ ♣❛' ❇✐##♦♥ ❡. ❍✉##❛✐♥ ✭✷✵✵✽✮✱ <✉✐ ❝❛❧❝✉❧❡

❧❛ #✐♠✐❧❛'✐./ ❡♥.'❡ .♦✉.❡# ❧❡# ♣❛✐'❡# ❞✬♦❜❥❡.# ❞/❝'✐.# ♣❛' ✉♥❡ ♠❛.'✐❝❡ ❞❡ '❡❧❛.✐♦♥✳ ❯♥ ♥♦✉✈❡❛✉

#❝❤/♠❛ ❞❡ ♥♦'♠❛❧✐#❛.✐♦♥ ❡#. ❛❧♦'# ♣'♦♣♦#/✱ ❛✐♥#✐ <✉❡ ❧✬✐♥.'♦❞✉❝.✐♦♥ ❞✬✉♥❡ ♣#❡✉❞♦✲♥♦'♠❡ ❡.

❞✬✉♥❡ /.❛♣❡ ❞❡ #❡✉✐❧❧❛❣❡ ♣❡'♠❡..❛♥. ❞✬❡♥.'❛✈❡' ❧❛ ♣'♦♣❛❣❛.✐♦♥ ❞✉ ❜'✉✐. ❞❛♥# ❧❡# #✐♠✐❧❛'✐./#

❝❛❧❝✉❧/❡#✳ ❆✉ ❞❡❧J ❞❡ ❝❡# ❛♠/❧✐♦'❛.✐♦♥#✱ ✉♥❡ /.✉❞❡ .❤/♦'✐<✉❡ ♣❡'♠❡. ✉♥❡ ✐♥.❡'♣'/.❛.✐♦♥ ❛❧❣/✲

❜'✐<✉❡ ❞❡ ❝❡..❡ ❛♣♣'♦❝❤❡✱ ❡. ❞✬❛✉.'❡# /.✉❞❡# #♦♥. ❞/.❛✐❧❧/❡#✳

▲❛ #❡❝♦♥❞❡ ❝♦♥.'✐❜✉.✐♦♥ ❡#. ❧❛ ♠✐#❡ ❛✉ ♣♦✐♥. ❞❡ ❧✬❛❧❣♦'✐.❤♠❡ ❞❡ ❝❛❧❝✉❧ ♠✉❧.✐✈✉❡ ❞❡ ❝♦✲

#✐♠✐❧❛'✐./ ▼❱❙✐♠ <✉✐ /.❡♥❞ ❧✬❛❧❣♦'✐.❤♠❡χ✲❙✐♠ ❛✉① ❞♦♥♥/❡# ♠✉❧.✐✈✉❡#✳ ❈❡. ❛❧❣♦'✐.❤♠❡ ♣❡'♠❡.

❛✐♥#✐ ❞❡ ❝❧❛##✐✜❡' ❛✉.♦♠❛.✐<✉❡♠❡♥. ❞❡# ♦❜❥❡.# ❞/❝'✐.#✱ ♥♦♥ ♣❧✉# ♣❛' ✉♥❡ #❡✉❧❡ ♠❛.'✐❝❡✱ ♠❛✐#

♣❛' ♣❧✉#✐❡✉'# ♠❛.'✐❝❡# ❞❡ '❡❧❛.✐♦♥✳ ❉❡ ♣❧✉#✱ ♥♦✉# ♣'♦♣♦#♦♥# ✉♥❡ ❛♣♣❧✐❝❛.✐♦♥ ❞❡ ❝❡. ❛❧❣♦'✐.❤♠❡

♣♦✉' ❝❛❧❝✉❧❡' ❞❡# #✐♠✐❧❛'✐./# ❡♥.'❡ ❞❡# ♦❜❥❡.# ❞/❝'✐.# ♣❛' ✉♥❡ #❡✉❧❡ ♠❛.'✐❝❡ ❞❡ ❣'❛♥❞❡ .❛✐❧❧❡✱

♣♦✉' ❧❛<✉❡❧❧❡ ❧✬❛♣♣❧✐❝❛.✐♦♥ ❞✐'❡❝.❡ ❞❡ ❧✬❛❧❣♦'✐.❤♠❡χ✲❙✐♠ ♥❡ #❡'❛✐. ♣❛# ♣♦##✐❜❧❡✳ ◆♦✉# ❞/❝'✐✈♦♥#

❛❧♦'# ✉♥ ♣'♦.♦❝♦❧❡ ♣♦✉' ✓ ❞/❝♦✉♣❡' ✔ ❝❡..❡ ♠❛.'✐❝❡ ❡♥ ❜❧♦❝# ❡. ✉.✐❧✐#❡' ▼❱❙✐♠ ❛✈❡❝ ❝❡# ❜❧♦❝#✳

❙#$✉❝#✉$❡ ❞✉ ♠❛♥✉(❝$✐#

▲❡ '❡#.❡ ❞❡ ❝❡ ♠❛♥✉#❝'✐. ❡#. ♦'❣❛♥✐#/ ❡♥ ✹ ❝❤❛♣✐.'❡# ❝♦♠♠❡ #✉✐. ✿

✌ ▲❡ ❈❤❛♣✳ ■ ❞'❡##❡ ✉♥ /.❛. ❞❡ ❧✬❛'. ❞❡# ♠/.❤♦❞❡# ❞❡ ❝❧❛##✐✜❝❛.✐♦♥✱ ❞❡ ❝♦✲❝❧❛##✐✜❝❛.✐♦♥

❡. ❞❡ ❝❧❛##✐✜❝❛.✐♦♥ ♠✉❧.✐✈✉❡✱ ❛✐♥#✐ <✉❡ ❞❡# ♣'♦❜❧3♠❡# ❧✐/# .❡❧# <✉❡ ❧❛ '❡♣'/#❡♥.❛.✐♦♥ ❞❡#

❞♦♥♥/❡# ❡. ❧✬/✈❛❧✉❛.✐♦♥ ❞❡# ❝❧❛##✐✜❝❛.✐♦♥#✳

✌ ▲❡ ❈❤❛♣✳■■♣'/#❡♥.❡ ❧✬/.✉❞❡ ❞❡ ❧✬❛❧❣♦'✐.❤♠❡χ✲❙✐♠✱ ❛✐♥#✐ <✉❡ ❧❡# ❛♠/❧✐♦'❛.✐♦♥# ❧✉✐ ❛②❛♥.

/./ ❛♣♣♦'./❡#✱ ❡. ❞❡# /.✉❞❡# .❤/♦'✐<✉❡# ♣❡'♠❡..❛♥. ❞✬✐❧❧✉#.'❡' #♦♥ ❝♦♠♣♦'.❡♠❡♥.✳

✌ ▲❡ ❈❤❛♣✳ ■■■ ❞/❝'✐. ♥♦.'❡ ♣'♦♣♦#✐.✐♦♥ ❞✬❛❧❣♦'✐.❤♠❡ ❞❡ ❝❛❧❝✉❧ ♠✉❧.✐✈✉❡ ❞❡ ❝♦✲#✐♠✐❧❛'✐./✱

♥♦♠♠/ ▼❱❙✐♠✱ ❡. <✉✐ ♣❡✉. S.'❡ ✈✉ ❝♦♠♠❡ ✉♥❡ ❡①.❡♥#✐♦♥ ❛✉① ❞♦♥♥/❡# ♠✉❧.✐✈✉❡# ❞❡

❧✬❛❧❣♦'✐.❤♠❡χ✲❙✐♠✳

✌ ▲❡ ❈❤❛♣✳■❱✱ ❡♥✜♥✱ ❞/.❛✐❧❧❡ ✜♥❛❧❡♠❡♥. ❧❡# ❡①♣/'✐♠❡♥.❛.✐♦♥# ❛②❛♥. /./ ♠❡♥/❡# ❛✜♥ ❞✬/✈❛✲

❧✉❡' ❧❡# ♣❡'❢♦'♠❛♥❝❡# ❞❡# ❛❧❣♦'✐.❤♠❡#χ✲❙✐♠ ❡. ▼❱❙✐♠✳ ❙✉' ❞❡# ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥/❡# ♠♦♥♦✲

✈✉❡# ❡. ♠✉❧.✐✈✉❡# ✭❛❧♦'# ✉.✐❧✐#/# ❝♦♠♠❡ ♣❧✉#✐❡✉'# ❥❡✉① ♠♦♥♦✈✉❡#✮ ♣♦✉' /✈❛❧✉❡' χ✲❙✐♠✱

♣✉✐# ✉♥✐<✉❡♠❡♥. J ❧✬❛✐❞❡ ❞❡# ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥/❡# ♠✉❧.✐✈✉❡# ♣♦✉' ❧✬/✈❛❧✉❛.✐♦♥ ❞❡ ▼❱❙✐♠✳

❉❡# ❡①♣/'✐♠❡♥.❛.✐♦♥# ♣❡'♠❡..❡♥. /❣❛❧❡♠❡♥. ❞✬✐❧❧✉#.'❡' ❧✬❛♣♣❧✐❝❛.✐♦♥ ❞❡ ▼❱❙✐♠ J ❞❡#

❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥/❡# ♠♦♥♦✈✉❡# ❞❡ ❣'❛♥❞❡ .❛✐❧❧❡✳

✷✳ ❯♥❡ ♠❛"#✐❝❡ ❝#❡✉/❡ ❡/" ✉♥❡ ♠❛"#✐❝❡ 0✉✐ ❝♦♥"✐❡♥" ✉♥❡ ❣#❛♥❞❡ ♣#♦♣♦#"✐♦♥ ❞✬4❧4♠❡♥"/ ♥✉❧/✱ ❡♥ ♣#❛"✐0✉❡ ❞❡

③4#♦/✳

(24)

◆♦"❛"✐♦♥&

◆♦✉# ✉$✐❧✐#❡(♦♥# ❧❡# ♥♦$❛$✐♦♥# ❝❧❛##✐,✉❡# ✿ ❧❡# ♠❛$(✐❝❡# #❡(♦♥$ ♥♦♠♠/❡# ♣❛( ❞❡# ❧❡$$(❡# ♠❛✲

❥✉#❝✉❧❡# ❡♥ ❝❛(❛❝$4(❡# ❣(❛#✱ ❧❡# ✈❡❝$❡✉(# ♣❛( ❞❡# ❧❡$$(❡# ♠✐♥✉#❝✉❧❡# ❡♥ ❝❛(❛❝$4(❡# ❣(❛#✱ ❡$ ❧❡#

✈❛(✐❛❜❧❡# ❡♥ ❝❛(❛❝$4(❡# ✐$❛❧✐,✉❡#✳

◆♦✉# ❝♦♥#✐❞/(♦♥# ✉♥ ❡♥#❡♠❜❧❡ ❞❡N ②♣❡$ ❞✬♦❜❥❡ $X ✏ !XnNn1✳ ❈❤❛,✉❡ $②♣❡ ❞✬♦❜❥❡$#

❡#$ ♥♦$/ Xn✱ ,✉✐ ❝♦♠♣♦($❡ηn ✐♥#$❛♥❝❡# ✿ Xn✏ !xin"ηin1

❈❡# ♦❜❥❡$# #♦♥$ ❞/❝(✐$# ♣❛( ✉♥ ❡♥#❡♠❜❧❡ ❞❡M ✈✉❡$V ✏ !VvMv1✳ ❈❤❛,✉❡ ✈✉❡ ❡#$ ♥♦$/❡Vv

❡$ ♣❧✉# ♣❛($✐❝✉❧✐4(❡♠❡♥$✱ ❧❛ ♥♦$❛$✐♦♥ Vv :Xn✒Xn #✐❣♥✐✜❡ ,✉❡ ❧❡# ✐♥#$❛♥❝❡# ❞❡Xn② #♦♥$ ❡♥

(❡❧❛$✐♦♥ ❛✈❡❝ ❧❡# ✐♥#$❛♥❝❡# ❞❡ Xn✳ ❉❡ ♣❧✉#✱ ❝❡$$❡ ✈✉❡Vv ❡#$ (❡♣(/#❡♥$/❡ ♣❛( ✉♥❡ ♠❛ .✐❝❡ ❞❡

.❡❧❛ ✐♦♥ Rv✱ ❞❡ $❛✐❧❧❡ηn✂ηn✳ ❯♥ /❧/♠❡♥$ ❞❡ Rv ♥♦$/ rijv"✱ ❞/❝(✐$ ❧✬✐♥$❡♥#✐$/ ❞❡ ❧❛ (❡❧❛$✐♦♥

❡♥$(❡ xin" ❡$xjn"✳ A❛( ❛✐❧❧❡✉(#✱ ❧❛ ❧✐❣♥❡i❞✬✉♥❡ ♠❛$(✐❝❡ R#❡(❛ ♥♦$/❡ri:✱ ❡$ ❧❛ ❝♦❧♦♥♥❡j #❡(❛

♥♦$/❡ r:j

A♦✉( ❝❤❛,✉❡ $②♣❡ ❞✬♦❜❥❡$#Xn ,✉✐ ❞♦✐$ B$(❡ ❝❧❛##✐✜/✱ #♦♥ ♥♦♠❜.❡ ❞❡ ❝❧❛$$❡$ .3❡❧❧❡$ ❡#$

♥♦$/ Kn✳ ❉❡ ♣❧✉#✱ ❧❛ ❝❧❛$$✐✜❝❛ ✐♦♥ ❞❡# ✐♥#$❛♥❝❡# ❞❡ Xn ❡#$ ♥♦$/❡ π♣Xn&✱ ❡$ ❡❧❧❡ ❛##♦❝✐❡ C

❝❤❛,✉❡ xin" ✉♥ ❡♥$✐❡( ❡♥$(❡1 ❡$Kn✱ ❛✐♥#✐π♣xin"& ❡#$ ❧❛ ❝❧❛$$❡ ❞❡xin"

▲❡# #✐♠✐❧❛(✐$/# ❡♥$(❡ ❧❡# ✐♥#$❛♥❝❡# ❞❡Xn #♦♥$ (❡♣(/#❡♥$/❡# ❞❛♥# ❧❛ ♠❛ .✐❝❡ ❞❡ $✐♠✐❧❛.✐ 3 Sn ❞♦♥$ ❧✬/❧/♠❡♥$ sijn" ❡#$ ❧❛ #✐♠✐❧❛(✐$/ ❡♥$(❡ xin" ❡$ xjn"✱ ❝♦♠♣(✐#❡ ❞❛♥# '0,1(✳ ❉❛♥# ❧❡ ❝❛#

♠✉❧$✐✈✉❡ ♦E ♣❧✉#✐❡✉(# ♠❛$(✐❝❡# ❞❡ #✐♠✐❧❛(✐$/# ❝♦♥❝❡(♥❛♥$ ❧❡# ✐♥#$❛♥❝❡# ❞❡ Xn #❡(♦♥$ ❝❛❧❝✉❧/❡#

C ♣❛($✐( ❞❡ ❞✐✛/(❡♥$❡# ✈✉❡#✱ ♦♥ ♥♦$❡(❛ ❧❛ ♠❛$(✐❝❡ ❞❡ #✐♠✐❧❛(✐$/ ❞❡# ✐♥#$❛♥❝❡# ❞❡ Xn ❝❛❧❝✉❧/❡

C ♣❛($✐( ❞❡ ❧❛ ✈✉❡ Vv ❛✐♥#✐ ✿ S#nv$✳ ❋✐♥❛❧❡♠❡♥$✱ ♦♥ (❡♣(/#❡♥$❡ ❝❡$ ❡♥#❡♠❜❧❡ ❞❡ ♠❛$(✐❝❡# ♣❛(

Sn✏ !S#nv$,S#nv$, . . .✉✳

▲✬✐♥#$❛♥❝❡ i ❞❡ Xn #❡(❛ ❣/♥/(❛❧❡♠❡♥$ ♥♦$/❡ xin"✱ ♠❛✐# ♣♦✉((❛ /❣❛❧❡♠❡♥$ B$(❡ (❡♣(/#❡♥$/❡

❡♥ $❛♥$ ,✉❡ ❧✐❣♥❡ ✭♦✉ ❝♦❧♦♥♥❡✮ ❞✬✉♥❡ ♠❛$(✐❝❡ ❞❡ (❡❧❛$✐♦♥R ✿ri:

A❛( ❛✐❧❧❡✉(#✱ ♥♦✉# ♥♦$❡(♦♥# ❧❛ ♠❛$(✐❝❡ ✐❞❡♥$✐$/Iη ❞❡ $❛✐❧❧❡ η✂η✱ ♦✉ #✐♠♣❧❡♠❡♥$ I ❧♦(#,✉✬✐❧

♥✬② ❛ ♣❛# ❞✬❛♠❜✐❣✉J$/ #✉( #❛ $❛✐❧❧❡✳ ❉❡ ♣❧✉#✱ ♥♦✉# ♥♦$❡(♦♥# ❧❛ $(❛♥#♣♦#/❡ ❞✬✉♥❡ ♠❛$(✐❝❡ R♣❛(

R

✷✾ ♦❝$♦❜&❡ ✷✵✶✷

(25)

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to