• Aucun résultat trouvé

L'ambivalence de la référence physiocratique chez Walras

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "L'ambivalence de la référence physiocratique chez Walras"

Copied!
17
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: halshs-00218265

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00218265

Submitted on 25 Jan 2008

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

L’ambivalence de la référence physiocratique chez Walras

Christophe Salvat

To cite this version:

Christophe Salvat. L’ambivalence de la référence physiocratique chez Walras. Baranzini R., Diemer A., Mouchot C. Études walrassiennes, L’Harmattan, pp.29-50, 2004. �halshs-00218265�

(2)

6%789%7;:#<>=?A@B:DCFE%=HG

IKJ%LHM'NPOQR4ST,U

VW+X(*.+Y )(*

ZK[

R)\AQTY])^_\'RU`R)\badcAT)\feghTaiQTYc^jai^hk\ml)])k\'kU`^hSn'RopQT)\'q)T4^resRtR,esapNesR)ghk\u]4R)QvavTY^_\fe%]4kU`U`R\XaiT4arRDnAQwexyN1g

[

nA\mcXR,eahQT)^jaze

]4T,Q{T,]Darl4Qp^ve{av^hSYnPRYe|cXRghT/}PR)\fel4Rl)]Yk\'kU`^hSnPR/cAR Z l)k\~TYg_Q{Te€%^_\fe{^‚}PkYn'Q|ƒwkAesR}P„…MA]4„nPU#}PRavRQwN†cARQ{Qp^h‡)QR

g[^j\XopgjnPR\'])RˆcXRMXT)‰PNXk\`cXRwŠ'^h\PR])R)ghghRcARarkYnXavRˆghTaiQ{TYc^_av^hkY\opQ{T)\'q)T,^vesR*‹ŒI k\'c^hg_ghTY],N1nAQŽAkYarNXn'R,e\XT‰'Nbˆk^veŽn'^hg‘'R4Q{ai‹

SbnPR)ghghR’SbnPRmek^jag

[

^_U}'k,Q{avT)\'])R“cAR,e”R)U}AQ{nA\Xape”SYn

[

^hgˆTY^jaRn•]4k\Pe]4^iR4\P]4R’cAR“ghRnPQo{T,^jQR€,–—MX])„XnAU}PRavRQu˜4™Aš›ANœ{œvœyN

};€r˜X˜A˜s€žœzgfTˆc;Ÿ_T4^igjghRnPQwe1QR)])k\A\XnSn

[

^hgfcXRwŠ'T,^jaf† `¡hek\'¢£}P‡)QRYNnAŽnfe{avR~TYg_QTeNXgiRYe}AQ{^_\'])^j}'R,e1opk\'cATYU`R\AahT)n'¤cAR¡iesT)¢

cXk]avQ^_\'R`l)]Yk\'kU`^hSn'R`Ra* Œn'Žnfe{av^_\|I kYn'Qp\'kYa*])R)gjnP^ cXR`g[R)U}'gik^ cbnu])TYgh]nPg cARYe%ok\']av^hk\WeH}PkYn'Q%g[R)¤}'kAe^jav^ikY\mcAR

]4RaharRcXkA]avQ^j\PRY€–d—v~¥TYg_Q{Tže˜4™AššXN}f€¦bv§f€%¨mT,^ve©N]

[

R,e{a‚avkYnAaªc

[

Tw‘£kQcdcARƒ©R)T)\f«h*T4}Aav^vezavR¬MAT‰­Sn

[

^hg®e

[

^j\fe{}P^jQR,NR)\

}'T)Q{ai^h]n'gh^iRQ e{nAQghR,e])k\'])R}Xazec [l)Sn'^_gh^¯‘'QRH—z°T)\±%T,T)g£²dƒwkgh^_\X³u˜™A™X›ANž}´€r˜©µXyNbc [R\XaiQRD}AQR\'RnAQ —vƒT4ovol#˜4™AšX›ANb}f€›X¦´˜©NkYn

cXR*}'Qkcn']av^ik\‚—hL*Rw‘'R‰AQ©kgK˜)™X™A™XN}f€¯›AšW¶PMbarR4^_\'RQH˜)™X™AšNb}A}f€

§

µX·P«

§

˜©µA©€,¸*ezap«v^jg'}PR)Qzav^_\'R\apNXR\QR©Š'T,\']„'R,NXcfŸ_TYg_ghRQT4nW«hcXR)gh ,N

RDaˆc´ŸjlavT‘'gh^jQcARYe^h\XopgjnPR\'])R,eR)\XahQRŒgŸjl)])k\'kU`^ve{avR‚U`T)QŽA^j\ATYg_^ve{avR‚RaˆghR,e¹}P„'^hghkAekY}'„PRYecbnmº°%œpœ{œp»e^h‡)])ghR%¼`n'R)ghSnPRYe

lDain'cAR,ek\Xa´lavlU`R\'l)R,ecAT)\fe])RahavRcA^_QR4]av^ikY\fNUTY^reR)gjghR,e])k\'])R)Q\'R\Aa'}AQ^j\P]4^¯}PT4giR4U`R)\a;œye{\XT)QcANXcAk\a;g_TopkQUTYg_^veT4ai^hk\

cXRŒgŸjl)])„'T)\'ŽAR‚QR,eyarR‚R)¤X],R}Xav^ik\X\'R)ghgiR‚T4nuº°%œ{œ{œ» es^h‡)])ghR®—zƒwT4o{oyl|˜Y™½P™W¶¾ghkYav¿˜)™A™bÀA€n'R)ghSnPRYe%}'T,Q{TYg_gh‡)ghR,ek\XazN1}'T)Q

TY^hg_ghRnAQwe©NlDarl¥R,esSnP^ve©el,e“R)\baiQR¥~T)gjQTžeÁRaŒ;nAQŽXkYaŒkYndR\XahQR|~TYg_QTeªRDa®I k\AcX^_ghghT,]¥—hL*R‘'R‰XQwkgu˜4™A™X™N%}X}f€š;˜)«všX›'¶

œ{\'ŽQpTYk²œyesQT,R4gF˜4™A™YµPNP}f€™A¦W¶Pƒ©T)ozoplŒ˜)™XšA›ANP}A}´€

§

™XšA«{™A™Y©€¨|T)^ve T)n']nP\'Rop^hgh^hTav^hk,\‚\Ÿ¯T%}XnŒÂaiQR%lDarT‘'gh^hR,N'RaeTY\fe cAkYnXarR%\'R

}'RnAa;gyŸjÂahQR*cARUT)\A^h‡)QR}AQk)‘'T)\XavR€

Ã

kYnPQ{avT)\apN

Z

l)k\~¥T,gjQpTeŒe4Ÿ_RYe{agjnP^v«zU`ÂU`R’Ql)]4giT4U`l’cXRªÄ´QT)\'q)k^ve”nPR,es\'T‰¥SnŸ_^hg%]Yk\fe^hcA‡QR’]4kU`U`R’ghRªŠ'l)Q^javT‘'ghR

ok\'cATavRn'Q%cAR`gŸjl)])k\'kU`^hR}'kgi^jav^hSn'R€´œvg‰“opTY^ja*U`T,^j\avR,eHoyk^ve%QlDoyl)QR4\P]4R`cAT)\feeR,e¹l,])Q^jape©€´n'R,e\XT‰|esR)U‘'ghR‚gyŸjTŠ'k^iQ

}'Ql)])l)cXl`e{nPQgiR}AQ^j\P]^j}PRcXRgjT`])k\']nAQ{QR)\'])R,NeynAQ*gŸ¯^hU}'ÅYaopk\'])^hR)QwN;e{nAQgyŸjl)])k\'kU`^hRU`Tah„'l)U`Tav^hSYnPR,NeynAQ*ghRUT4Q]„'l

}'R)QUT)\'R\AaRDar]b€

Z

Ÿjl)])kghR%}'„A‰'e^vk])QT4av^_SbnPR,N£cAT)\fe ghTYSYnPR)ghghR^hg^j\P]4g¯nAa1nAQŽAkYavN´esR)QT)^ja}PkYnAQ*gjnA^ghT`eRn'ghRˆŠ'l)Q^jaiT‘'ghRl)]YkghR

l4],k\'kU`^hSn'RopQT)\'qT,^vesR,NXgiTeRn'ghR% %TŠ'k^hQ RnuÆÇnA\'R%l)])k\'kU`^hR}Pkgh^jav^iSYn'R}AnAQR%kQ^hŽ^_\XT,ghRAŸz€AI R)QzavR,ewNXÄfQT)\'q)k^ve n'R,e\XT‰

oznAa%gyŸÇnA\¥cAR,e}AgjnfeŽQpT4\Pc'el)])k\'kU`^veyarRYeopQT)\'q)T)^ve©N Raˆ^hg*U`lQ^ÇarRª]4R)Q{avT)^_\'R)U`R\Xa%])R,el)ghkŽXR,e€¨|TY^vecARn'¤mopTY^¯ape\'kYnWe

^j\XarRQ{QkŽAR)\Xa{€,kYnXa´c´ŸjT‘'kQcANAgŸ¯TYcU`^jQpT4av^ikY\`SbnPR*gŸjk\}PkYQ{avRˆT4nÈ©kYnPQ{c´Ÿj„nP^' %n'R,e{\'T‰\ŸjlavT)^jaWT‘fekgjn'U`R)\Xa'}PTe}AT4Q{aiTYŽAl)R

}'T)QghR,e`l4],k\'kU`^ve{avR,e#opQT)\'q)T4^re”cAR“gpŸjl}PkSbnPR,NF}Pgjnfe`cXlwŠ'kYnPle` ÉMAT‰f€ ~TYghQpTe‚eRues^_\'ŽnAghT)Q{^veR“cAk\']ªavkYavT,ghRU`R)\baR\

TYcAkY}XavT)\aghR}A„ž‰'e^hkX])QTavR}PkYn'QQlopl4QR)\'])R€A«jap«z^_g;])kU}AQ^vegŸ_^jU}AkQ{avT)\'])Rai„'l)kQ{^hSnPR%cXR%])RaT)navRn'QTŠ'T)\Xa´ghR,e T4naiQR,e ¼

IFR)Q{aiTY^_\'R)U`R\bazN1U`T)^veeR,ee©kYnPQ]4R,elavT,^hR)\Xa*}AT)Q]4R)ghgiT4^_QR,e©NRDaHekYnŠ'R)\XaˆcARªeR)]Yk\'cAR‚U`TY^_\f€I%ŸjR,eyazNR\|RozoyRapN1}PgjnfeT4nP¤

l4])Q^jazecXR,e}A„‰Pes^hkA])QT4avR,eSn´Ÿj^hgeRQlDop‡)QRSnŸ_ `]4RnP¤ªcXRn'R,e{\'Tw‰me{}Pl4])^hop^hSn'R)U`R)\Xa{€fœvgKesR)U‘'ghRcAk\']Sn5ŸÇ^igTY^¯aŠ'kYnPgjn

e4Ÿ_^j\fe])Q^jQRŒcXT)\fe%nA\'R‚ahQpTYc^jar^hkY\l4])k\'kU`^hSnPRªlDaiQ{T)\'ŽA‡QRª ª])R)ghghRŒcXR,egh^¯‘'l)QT4nP¤“opQ{T)\'q)T,^ve])k\XavR)U}'kQpTY^_\fe%„'lQ^javl)RªcAR

MXU`^jai„’RDaKcAR‚MAT)‰£€´I R)]4^\'kYnWeTYU`‡)\'RcAk\'] `\'kYnWe^h\XavRQ{QkŽAR4QHeynPQgiR`eyarTDainXaKcXRghTQlopl4QR)\'])R}P„‰fe^hk])QT4av^iSbnPR])„'R)¿

~¥TYg_QTe©€

x‚ÊË,Ì{Í©ÎYÏÐÑÏYÒYӈÎÍÔhÍÕyÖÓ%×Ø_ÌÙÚ)×Û_Í©Ó%ÍÜYԈݒØjÛ¯Û_دשÓÊ{×ÞhÞhÙYßKàݪÏשÔ%ÕpÍÓ%×دÜAÌpÖÏËá*Íâ)Í©ÕyÖ¹ãiØÇÜÉÌ{ËDÓH͓ä,ÍÚÕpͩͪÏ,ØhÌËá ÜAÖ ØiÌÔjÏ,Í

ãvשÕpÑsϞØÇÔ_ÍÑÔiËDܞØjÑ)ã%ÎÛ_שÜmݒ×wÛÇÕr×)ÌäDÕpÍ©áÒ,ΓÔi˒Ú4Ø_â)͂ÒYܞØjÞhØ_ÍäuÌzÔ¯ÕvÒÑÔjÒ)Õp͂×ÜämÞiËDÕvӅÔi˪ÔjϞ͂ÎYÕvÍÍwåYØiÌrÔiØÜڒدÜYÔ¯ÒØÔiØ_ËDÜbÌשܞä|Ì{Ñ©×Ô_Ô_Í©ÕvÍä

Ñ©Ë)ÓÎËܞͩÜYÔrÌÛ_Ë4ÑwשÔiÍä’ØܓÔ_ÏÍ®ÌrÔiËDÕpͩϞËÒAÌzÍDÌË)ÞÔ_Ï͔æAÏç,Ì{Ø_Ë)ÑsÕpשÔrÌ{Ö1Ô_Ï͌ÚÕ{Í×sԈÑwÛj×)ÌpÌ{ØjÑw×Û á ÕvØÔiÍÕÌpÖשܞäÁÔ_Ï,ÍØÕ%Ó%ËÕp͔ΞͩÕpÌzÎØ_Ñw×Ñ©Ø_ËÒAÌ

ÎYÕpÍä)ÍÑwÍ)ÌÌ{ËÕÌ*שÜäŒÑsÕpØÔ_Ø_ÑÌ;èézÊ×ÞhÞhÙªêëYìYí,Ö£ÎAîïì)ð ËDҮͩÜÑwËÕpÍÊÍשܞñjæ'دÍwÕhÕpÍæ'ËÔiدͩՈÍsÔæPدͩÕhÕpÍò*Ë)Ñóô)Ì©ßPõDöWÍÎYÕpÍ©ÓHØjÍՈÍsÔÎYÕvدÜÑwدÎY×Û

Ó%ש÷_Ô¯Õp͓ä)ͪöfÙËÜ|ݒ×ÛÇÕp×̔ÞjÒ,ÔiÖ×wØÇÜbÌzØ%ø)ÒXù_دۈÛjͪÕvÍÑwËÜYÜYÒ,Ô%Ó%×ØÜ,Ô_Í)̔ÞiË4ØiÌÖÌ{ËÜ|Î,ô©ÕpÍ4îKúÍ©Û¯Ò,ØjñiÑ©Ø%Û¯Ò,ØÔ¯Õ{×wÜÌzÓHØÔ%ÔhËÒ,ÔÒYÜ|Ï,Ù©ÕvدÔ_×Ú)Í)Ö

ÎYÏدÛ_Ë,Ì{ËÎYÏØ_ø4Ò,ÍûÍ©ÔÌ{ÑwØ_Í©Ü)ÔhØ_Þhدø4ҞÍÖ|Ø_ÌÌzÒäbù_ØܞÞhÛÇҞÍsܞѩÍDÌüÓҞÛÔhØΞۯÍ)Ìsî’öf×ÔjÕv×äYØÔ_Ø_ËDÜtÎ,Õ{ØܞѩدÎ×wÛ_ÍýÍÌzÔÑ©ÍÛ¯ÛjÍûä)Í)ÌüÎ,ÏYدÛ_Ë,Ì{ËÎYÏÍDÌ

Í©ÜÑ©çDÑ©ÛhËΞÙäYØiÌrÔiÍÌÖ)äYÍþ'Ò4ÕpÚ)ËÔvÖ)äYÍ)Ì'æXÏ,ç,Ì{Ø_Ë4ÑÕpשÔiÍ)Ì£ÍÔAäYÍúËÜäYËÕpÑwÍ©ÔAÍ©ÔiÖ4ÿÛ¯×KÌzÒØÔiÍä,ÍÑwÍÛ¯ÒYØ_ñhÑwØhÖ)äYÍÌiäYÙË)Û_ËYÚÒÍDÌÖDÎ×wÕhÔhØ_ÑÒYÛ_Ø_ôsÕpͩӈͩÜ,ÔAä4Í

ò*Í)ÌzÔ¯ÒYÔ¯ÔAä,Íþ'Õv×Ñ©çî éhò*Ë)Ñóô)ÌfÍ©Ôæ'ËÔ_Ø_Í©ÕPêwÖDÎ'îbðzî

Ë4دÕfÿÑ©ÍÎYÕpËÎAË,ÌÖ*îúØÇÕvØ_Û¯Û_Ë éwêëYìAêwðzÖ "!#$&% ' ()*($+,.-0/",1' (23)*($sÖ4õ54 Ó%Í©ÕpØ_Ñ©×wÜÊËÒ,ÕzÜ,×ÛË)Þ26´ÑËÜAËDÓHØjÑÌ

(3)

V%*+Y+X5 w+‚ "` +.•23*4ˆ&|!(.‚.&£` $

"!$#%&'(*)+ ,-&. /%021

ZK[^_\XavlQÂDaˆSn'R`}'k,Q{avR Z l)k\|~¥T,gjQpTe% ªn'R,e\XT‰'NRa*avkYnAa*}AT4Q{ai^h]nPgh^h‡)QRU`R)\ba* ’ek\43 576,%#8 9;:"<7# N1R,e{aTže©eR)¿

QR4UT4QSnAT‘'giR}PkYn'Qg

[

l}PkSbnPR€YÄ´Q{T)\'q)k^venPR,es\'T‰\

[

T}PTe;ahQ‡,e;‘fkA\X\'R*}AQR,e©eRT)nX}AQ‡,ecAR,el)]Yk\'kU`^ve{avR,ecARD}AnP^ve%cAT4U

MXU`^jai„RDaƒwR4T)\f«h*T4}Aai^veyarR¥MAT)‰£€*nPR4giSbnPR,e‚T4nAavRn'Qwe‚cA^jape`\'l)kA«r}P„Y‰fe^hkA]4QT)avR,e —vkYnXavQR’±%nX}Pk\XacXR“JR)U`kYnPQwe©N])^javk\We

OT4Qp\'^hRQwN à RDnP])„'Ra RaˆMA]4„AUT,gh¿)Š'k\AaavR\XavRQˆcXR}PlQR\A\'^veRQˆgjT}A„A^hghkAekY}'„'^iRl)]4k\PkU”^iSbnPRcARn'R,e\'T‰PNeskYnbŠ'R4\Aa T)n

}'Qp^h¤¥cAR“gikYnAQcXR,e”])k\'])R,ewes^hk\We‚—r±l)U`^hR)Qu˜4™™A¦©€

Z

Rn'Q}AghT,]4R’cAT4\We#giR“cAlw‘'T4a%}Pkgh^jav^hSYnPRu—zghRueyarTDainXaHcXR’ghTª}AQkY}'Qp^hlavl

ok\'])^h‡)QR)Ra;l)],k\'kU`^hSbnPR%—vghR,e1avQpTY^javl,ecARgi^¯‘'QR,«zl)])„'T)\XŽARcXR#˜D·PšX½RaF˜)š;˜ÀX;ovnAa´QR4giT4ai^¯Š'R)U”R)\Xa´^_U}'kQvavT)\bavR´ÈsnWeSbn

[

T4nP¤

T4\A\'l)R,e`˜4š

§

µ'NfU”T)QpSbnPl)RYe%e{nPQghR}AgiT4\‚}Pkgh^jai^hSn'R}'T)Q*gjT`U`kY\Aavl)RR)\Á}AnA^vewesT)\'])Rcnª}AQkYavR)]av^hk\A\'^ve{U`R`—r±l)U`^hRQ#˜4™A™A¦N

}X}´€

§

À5˜«zÀA·XRa´e{nAQghR}Pg_T4\`l)])k\'kU`^hSn'R*}'T)Qg_T}n‘'gh^i]4T)av^hk,\”cAR,e= >9 ,& cARL*^h])T)QcAk—MbarR4^_\'R)Qˆ˜)™X™A¦Nb}f€

§X§

ÀA©€)¨|T)^ve

Q{T)QR,eek\Xa])RDnP¤‚SnP^esRQRwŠ'R4\PcX^hSYnPR)\baR)\'])kQRcXRghT%}'R)\fel)R¹}A„ž‰fes^hk])QT)av^jSnPRT)}AQ‡Ye˜4š

§

µ'€

Z

R,e]YkU`U`R)\barT4^_QR,e/cARYe

l4],k\'kU`^ve{avR,eHopQT)\'q)T)^veek\a U`Â)U`R”Tže©eR)¿Š'^hkgiR4\Aape©€;ƒwlQÅU`R,«z%cAkgj}P„'R*ghT)\'SnA^hNcT)\feek\@? >&A >AB 6'C, 9;:D

E%6F<%#

—˜)šbÀP¦bpNXlavT‘'gh^¯a;U`Â)U`RnP\}AT4QT)ghgi‡4giR}PkYn'QghRU`k^_\fe e{n'Qv}'QR\'T)\ba´R)\baiQRMAT,^j\Xar«sMA^hU`k,\”Ra´nPRYe\'T‰'NXRa´QRoznWe©R

 ¥gŸFGnŠAQRÉcAR|])RÉcAR)Q\'^hRQ`avkYnAa`])T4QT,]av‡QRes])^hR)\Xai^jop^hSn'R%H†n'R)e\'T‰/\ [T|}ATeªgjT,^veweslmnP\'ResRnPghR|^hcXl)R|Ql)R)ghghR)U`R\Xa

}'QpT4ai^h])T‘'ghR¶UTY^re“^jgTkYnŠ'R)Q{aŒghR¥])„AT)U#}ücXR,e“R)¤}'l)Q{^iR4\P]4R,e“l)],k\'kU`^hSbnPR,eD€MXR,e“l)])Q^japeN%}'Rn \'kU‘'QRDnP¤¬RaavkYnWe

R4U}PQR)^j\ape c

[

nA\”\Pl4kgikŽX^veU`ResR)\XarR\'])^hRn'¤`SnA^fQTD}A}PR4gighR¬TeweR4¿ˆ‘'^hR)\`ghRe{a_‰XghR%cARe l)]YkgiRYe Ql)]YR)\XarRYe*eTY^_\baz«{e^jU`k\'^hR\X\'R

RDaopkYn'Q^il4Q^rezavR,Nesk\a  g[l)])k\'kU`^hR])RSn'Rg[T)gh])„A^hU^hRRYe{aK gjT`])„A^hU^hR€fnPRYe{\PT‰ª])„'R)Q]„'T)^jaU`kcXR,e{avR)U`R4\AagjT}A^hR)Q{QR

}'„A^hghkAekY}'„PT4giRb¶ž\'kAe eR4]avT,^jQR,eU`kcXR)Q{\PRYecXl)])ghT)QR\Xa´e^_\'])‡4QR)U`R\XaPSn [^_gveg[k\a'aiQkYnŠ'l,R€–`—rFgjT)\'SnA^K˜4šYÀP¦XNœ{œpNY};€ÀAµ½Xw€

Z

T/}Xnž‘'gh^h])T)av^hkY\cAR,e>}AQ^_\'])^j}AT4nP¤¬avR)¤barRYem}A„‰'e^vk])QT4av^hSYnPR,eÉT,ghkQweÉc^ve{}Pk\'^¯‘'ghR,e>}PT)Q“¸n'ŽA‡\'R±TY^_QR/R\˜4šÀX½Š'T

}'R)QU`RajaiQRcARcA^jovovnfeR)Q1}PgjnWe1ghT)QŽAR)U”R\ba´ghR,el)])Q^ÇazecXRˆn'R,e\XT‰£€AI RahavRˆl)cX^jar^hk\`eR4QvŠ'^_QTcAR*Qlo{l)QR)\'])R}PR)\'cAT4\a'avkYnAavRˆghT

esR)]Yk\PcXRU`k^jar^hlcn’cX^h¤P«h\'RnŠ'^i‡4U`R`e^h‡)])ghR,N;\'kYavT)U`U`R\baK `~¥T)g_QTYeRaK ¨|T)Q¤£€'¨uTYg_„'RnAQRnfeR)U”R)\apN;R)gjgiR}'Ql,eR)\bavRghR

U”kYnžŠ'R)U`R4\Aa}A„ž‰'e^zk])QT)avR‚])kU`U`R”nP\mR)\fesR)U‘'ghR`ah„'l)kQ^hSYnPR‚„PkYU`kŽX‡)\'RŒcXT)\fe%ghR)Sn'R)g*ghR,eT)QŽbnAU`R\AapecAR‚nPRYe\AT‰'N

*T4nPcXR)T)n|kYn|nAQŽXkYaHekY\Xa*T,^vel4U`R\Aaˆeynž‘fe{av^jahnAT‘'ghR,eD€I%Ÿ_RYe{apNc;Ÿ_T)^jghgiRDnAQwewNghR”}PgÇnWeekYnŠ'R)\Xaˆ ‚*T)nAcXR)T)n|SbnPR”±HTY^_QRªeR

QlDop‡)QRª}'kYnPQ`]4kU`U`R)\barR4QghTmeR)])k\'cXRŒŠfR4Qwe^hk\cn3

%5%6>7#

N*gŸI

976)&J J6FLK;':"# 6J '>M%:><%#%8%#NF75%6F %#

% :"<7#

—˜·½X½A

À

€ tg

[

^j\fe{aiT4Q`cARmeR,e#}AQl)cAl4])R,eeRn'QwewNF±T)^_Q{R’\'RªQRav^hR\XarNcARª}'gjnWeNcAR,e#}A„‰Pes^vk])QT4arRYe`SbnPR’ghR

}'Qp^j\'])^j}PR¥cAR¥gi^¯‘'QR,«zl)])„'T)\XŽAR,NRa‚\PRÉ}AQÂavR¥SnPRÉ}PRDnüc [T4aiavR\Xai^hk\dTnO3 75%6,7#P;9 :"><%#7 € Z TQR}AQl,esR)\avTav^hk\

T‘fe{avQ{T,^javR’RDaŽAghk)‘'T,ghR“cAR’ghTm])^hQ]n'g_T4ai^hk\cAR,e#opgjnP¤eR4U‘'ghR’TYgikQwe”]YkU}Pgh‡avR)U`R4\a^hg_gjnWesk^_QR,N^_\X^_\XavR)ghg_^hŽA^¯‘'ghR,NRaeT4\We

í

ݒ×Û¯Õv×)Ì*ÿ 4FҞÚÒAÌzÔiÍLQܞÑsóžÍ©ÜŒø4ҞØ_Ö£×â)×ØÔKäY×ÜAÌ ÒYÜÍ%ÕvÍÑwÍ©ÜbÌzØ_ËDÜ®äYÍ)ÌR./TS 52%$ÙÔh×-U,Û¯ØÒYÜ`Î×ÕpשÛ_Û¯ôÛ¯ÍÍÜYÔ¯ÕpÍÛjÍÌä)Í©ÒYå`ϞËDӈÓ%Í)Ì H

àFöWVËAUAÌ{Í©Õpâ)שÔiØjËܒø4Ò,Í`â)ËÒAÌ%Þh×دÔ_Í)ÌשҒÌzÒYXÍsÔFä4ÍDÌä4ÕpË)ØÔvÌä,Í)ÌEZ0*[ $&)(%35$ͩܮѩÍ`ø)ÒYØKÑ©ËÜÑwÍ©ÕvÜÍÛj×ÑÕpÙ×ÔhØ_Ëܒä4ÍÛT\/&,S >]

S (2%2/-S.(2%F]ÍDÌrÔAÎY×wÕ{ÞiשدÔhÍwÓÍwÜ4ÔPÞhËÜä,ÙÍYî ^hîîî_'úÍwÔ¯ÔhÍ ÑwدÕ{ÑwËÜAÌzÔ_שܞѩÍÜËÒAÌ'Õ{×wÔ¯Ôh×ÑÏÍدÜÑwËDÜ,ÔhÍDÌrÔi×TUžÛ¯Í©Ó%Í©Ü)ÔPÿa`Ò,Í)ÌzÜ,שç*ÍwÔ'ÿ*Ì{ËÜ 6;ÑwË)ÛjÍ,î

ËÒA̔×â4Í'b8UžØjÍ©Ü|Õp×wØhÌ{ËÜäYͪÎÍÜAÌ{ÍÕ`ø4ҞÍ"XsÍuÌzÒ,ØȟÌzשÜb̔שҞÑsÒ,Ü,ÍÁÕpÙÌ{ÍsÕpâ)͓ÞiØjÍ©Õ#Í©Ô%Ï,Í©ÒYÕvÍwÒYåžÖFΞËDÒ,ÕÓ%תÎ×wÕhÔvÖ*ä V×â,Ë)ØÇÕ`ä,ÍÁÔiÍwÛhÌ

äYÍâ)שܞѩØ_Í©ÕpÌ©îè évÊ×ÞhÞhÙ%êwë8 c)Ö,rÖ4ÎXî8žì,8,ð{î

7

ãhæPÛÇҞÌäVÒYÜuשÒ)ÔhÍwÒ4Õ%ÓHË)äYÍ©ÕhܞÍ`הÎ,שÕvÛ_Ù`ä4Ò ( d5(2 /",S >]ŒÌ{×ܞÌÌz×â)Ë)دÕͩܒø4ҞË4Ø*ÑwËÜAÌ{Ø_ÌzÔ_×ØԈÑwÍsÔ_Ô_͂ÞhËÕvÓҞÛjÍÖäYËÜYÔ*Û_Í)Ì

ÎYÏYç4Ì{ØjË,ÑsÕpשÔiÍÌ;ËÜ,ÔvÖÌ{×ÜAÌ;ä,ËDÒ,ÔhÍÖYÞhËÕvÔ'Íwå×Ú)Ù©ÕvÙKÛ>VدÓΞËDÕvÔiשÜÑwÍ)Ö4ÓHשØiÌ;ø4Ò,ØÜ VÍ,ÌzÔXΞ×Ì£ÓHË)ØÇÜbÌ£ÒYÜÍKÍså,ÎYÕvÍ)ÌÌvØjËÜH×-UYÕvÙÚ4ÙÍ)ÖDÔ_ÕpôÌ;دÜÚ)Ù©Ü,Ø_ͩҞÌ{ÍÖ

äYÍ)̣ΞË4دÜYÔiÌ;ÞiËDܞäYשÓHÍ©ÜYÔi×ÒYå%ä,Í Û¯Í©Ò,ÕÌzç4ÌzÔhô©ÓHÍ4î)úÍwÔ'ÙÑÕpØÔ'ä,Í ÛFV×-U UžÙEeשÒä,Í©×wÒÜÍÎÍ©ÕvӈͩԯÔ_Õv×ÎۯҞÌ;äYÍ*Ì{ÍÓ%Ù©Î)ÕpÍ©ÜäÕpÍ*ÌzÒ)Õ´Ûj×ÜY×wÔjÒ)ÕpÍ ÍÔ

Û>VËAU'XÍ©Ô'ä,Í ÑwÍ©Ô¯ÔhÍKÞhשÓ%ÍÒAÌ{ÍKþ'×-U,ÛjÍÖYÍ©ÔAØ_ÛXÑwËÓΞÛjô©Ô_ÍDÖ4×â)ÍÑUÍ×wÒÑwËDÒ,Î%ä,Í ÛÇҞѩØ_äYØÔiÙÖYÛ>Vשܞ×Û¯ç,Ì{Í)Ö4ÒY܈Î,Í©ÒÔ¯ÕpËÎÌzҞѩÑwØÇܞÑsÔiÍ)Ö)ø4ÒØÍwÜ%×â)×ØÔPÙsÔiÙ

(4)

cXlavT,^hgveNn'R,e\XT‰me [^iU”T,ŽX^_\AT‚Sn [k\’}'kYnžŠ'TY^jaFghRQR)\XcQRŒeR)\fes^‘'ghR` ‚g[kR)^hg R)\mSYnPR)ghSbnPRŒeskQ{arRYN;}PT4Q*nA\'R`])kU‘'^i\'TY^vek\

e{‰X\'kY}Aav^hSnPRcXRgh^jŽ\PRYeRaKcXR]„'^jovopQR,e©N; giT4SnPR4gighR^_gcAkY\A\'TghR\AkU…cXR 3

%5%6 #B % :"<7#

€

ZK[

^_\fey}A^_QTav^hk,\ª\

[

lavT)^ja

}'TžeF„PRDnAQRnWesR Ra]4T)nfeT}PgjnWeFcARˆ‘'Q{n'^¯acXT)\fe ghRU`kY\'cAR,N£^_g;opT4nAaR\ª])k\Š'R)\'^jQyN'SbnPRcAT)\fe ghT}AQpTDar^hSbnPRR4gighR%\ [k)‘Xav^i\XacAR

eynP])]Y‡,eD€P¬}'Rn‚}PQ‡,e^h\Anav^jgiRYNfUTY^recnªU`k^j\WeFaiQ‡Yeˆes^iU#}AgiRekYnfe*gvT}'g_nAU”RcnªU`ThahQR,Nf]4RT‘'ghR)T4nŒopTYU`Rn'¤`\'R%avT)QcT

}'Tže©N´eskYnWe],R4gighRcAR%}'gjnWe^hRn'Qwe*cXRe©R,ecA^ve]4^_}'ghR,eRacnªU`T)QSbnP^vecR%¨|^hQT‘'R)T4nª\PkYavT)UU`R4\apNf `esR„'lQ^re©eRQ*cXR%avT)\XacAR

]4„P^jovo{QR,e%Ra* ªeR`]YkU}'gi^hSbnPR)Q%cXRaiT)\Xa*cAR#op^hŽnAQR,e©NSn

[

^igQRwŠ'Âav^jaKg

[

Te{}'R)]a*c

[

nA\ml}PkYnŠ'T,\XavT‘'giR”ŽQ^_U`k^hQRY€5I R#ovnAa nP\'R

Q{TY^resk\PN;eT)\fe cXkYnAavR,NW}PkYnAQ*SYn'Rˆ‘'R)T4nP]4kYnA}ªcARŽXR)\fe*T4ovopRY]avTeweR4\AacAR])kU}'QR)\'cQR%])RSbn

[

^jgreF\

[

R\bavR)\'cT,^hR\Xa´}ATe¶'U`T)^vewN

cXT)\fe g_T%Ql4T,gj^_avl,NW])RahavR%kRnAŠ'QR,N'ghk^_\‚cAR}'kQ{arRQ g_TgjnAU`^h‡QReynAQ giRYe ^hcAl)R,ee])^hR)\Xav^jop^hSnPRYe cAR%g[l)]4kgvR,N'\'RQlnWe©e^ja5Sbn [ %ghR,e

R4\žŠ'R4gikY}X}PR)QcARavl\'‡w‘'QRYe}'gjnWe;}AQkYok\'cAR,eD€–—r±HTY^_QR`˜šÀX½PNœ{NY}´€¤g_^¯Š'

¸nPŽX‡\'R±TY^_QR%\'RovnXa5U`TYg_„'RnAQRDnWeR4U`R)\Xa´}ATe ghReRDnPg; \

[

TŠ'k^iQ}'TžeŠXn‚g

[

^iU#}PkQzarT4\P]4R%cn 3

75%6 %#

€Aƒ©kAeR}'„®OTYQp\X^hR)QyN

cXT)\feghR F;%( FA 7 6'C ( :"FL 76>< #7 cXR’I kSn'R)gh^i\ÉRa¹On'^hgighTn'U^_\fN l)ŽXT)ghR)U`R)\baˆahQ‡,enAav^hg_^vesl‚}PTYQ Z l4k\

~¥TYg_QTeN}'T)QzarT4ŽARcAT)\fe ek\T)Q{ah^i]4giRÆà „‰Pes^ik]4QT)avR,e4Ÿ'g[kY}P^_\'^hkY\`cAR ±TY^_QR7H†œ{gfR,eya´c^jovop^h])^hghRˆcXRHe [R)¤}'gh^iSbnPR)QghR%e{n'])])‡,ec'R

]4RaharR}XnA‘'gi^h])T4av^hk\u¡¯ghR"3

75%6 %#, ( :"><%#%

¢TewesR)¿%}'RnŒ^j\AavR)ghgj^iŽ^¯‘'ghR€PIFkU}PkAe©l%c'R%])„'^jopopQRYe‘'^h¿YT)QpQR4U`R\Aac^ve{}'kAel,e©N

]4R`avT‘'giR4T)n|])k\XaiQ^¯‘Xn'T`}'g_navÅYaˆ ÈwRDarR4QcYn|c^ve])Ql)cX^¯aˆSbnPR`cXR,egjnAU`^h‡QRYeeynPQ%gjT`ah„Pl4kQ^iRb€,–u—{I kSbnPR)gh^_\ɲOnA^hg_ghT)nAU”^_\

˜4šA¦bÀPN;œ{œyN£}f€¯›½AÀX€ Z l4k\P]4R`cAR Z TŠ'R)QŽX\PRYN;cAT)\fe%ek\mkYnŠ'QT,ŽXR^j\av^jahnAgil ,&" 9 :">&AF&WK >& 7# E&,6

}Xnž‘'gh^hlˆR4\u˜)šb·AµAN\'R])kU}'QR\'c}ATeU^hRn'¤ghR3

%576F %#

SnA^£†%\PR}PQlYeR)\barRSn

[

nA\'R*o{kQUnAghRˆT)Q^hcXRDNX^j\AT)\'^_U”l)R,NX }PR)^j\'R

]4kU}PQl)„'R\fe^¯‘'ghR,N%SbnPR|ghR,eÁ],kU”U`R)\XaiTY^_QR,eÁ„'lQ^ve©el,eÁcAR|])„'^jovopQReªcXR•esR,e“T,cXU`^_Q{T4arRDnAQwe‚\

[

k\aopTY^_a`Sbn

[

R)U‘AQkYn'^ighghRQ

R4\P]4kQRˆ–`—

Z

TŠ'R)QŽ\'R`˜)™b·AµPNb}f€½A·As€,Ä;^_\ATYghR)U`R\XarNb*ghT)\'SnA^'ahQpTYcn'^¯a´TewesR)¿*‘'^hR)\`ghRHesR)\Xav^iU”R\ba´ŽAl4\PlQT)g£cAR,el)]Yk\'kU`^ve{avR,e

cbn cX^i¤'«h\'RnžŠ'^h‡)U”R e^h‡)])ghRdR4\ l4])Qp^¯Š'T)\Xam d}AQkY}'kAecn 3 %576F,7# , ( :"><%#% HŒ†I [R,e{apNÁcAR/avkYnAa|ghR ev‰'e{av‡)U‚R

¡Ç}P„‰'e^hk])QT4av^iSbnPR)¢{NAghT}AT)Q{ah^hRˆSbnP^fTopTY^jafgiR}PgjnfecXRK‘'Q{n'^jarNXRa´SbnP^fR,eya´T4nÈwkYn'Qc [„n'^fg_T}'g¯nfekYn‘'gh^il4Rˆ–`—z*ghT)\'SnP^ ˜)šYÀP¦XNXœpœpN

};€šX›€\|T)ajaiQ^¯‘XnPR‚ŽAl4\PlQTYghRU”R)\aˆ ‚¨|T)Q{¤mghRŒU`l4Qp^javRŒc

[

TŠ'k^hQŒÆÇQR)cAl)]4kYnbŠ'R4Q{asŸ n'R,e\'T‰PNkYnm}PgjnfeR4¤ATY]avR)U`R)\XaHesk\

3

%5%6 %#

Ne{nAQghR)Sn'R)g%^hg*ahQTŠ'TY^_ghgjTucXR•˜4š½

§   ˜4š½'›mghkQwe`cXR’ghTª}'Ql}PT)Q{Tav^hk\cARmeR,e 3

M9 A,& &#; 6>BE6#;&+ %6#

}Xnž‘'gh^hl)R,e#}PTYQ¾%T)nXazey³ž‰¥R)\XaiQR˜)™bµP¦mRa®˜4™´˜Dµ'€\U”l)])k\A\'Tha…cAk\']’R)\'])kQRÁaiQkY}g[^jU}PkQ{ahT)\'])R’cXR,e“Æ_ghR)q)k\fe4ŸˆcXR

~¥TYg_QTee{nAQghR3 %576F %#L,;9;:D<%# cXRˆn'R,e{\'T‰£€

7>9F2<%# E "76> & ! # ,&-9')

~¥TYg_QTe*TcAk\X\'l%nA\'R%}'giTY])RQR)ghT)ah^Š'R4U`R)\Xa^_U}'kQvavT)\bavRT4nP¤”}P„‰Pe©^hk])QT4avR,e*cXT)\feˆesR,e]YkYnPQwewN£Ra])Rc'‡,e%eR,e}'QR)U`^h‡QR,e

T4\A\'l)R,e c

[

R)\feR4^iŽ\'R)U”R)\a€

Z

l)k\‚~¥T,gjQTže TcAlw‘XnXavlewk\‚R)\feR4^iŽX\'RU”R)\a 

Z

T4nWesT)\A\'R%R)\‚cAl)]4R)U‘'QRŒ˜)šb·Aµ£€%\ŒcX^ve{}PkAesR

cXRavQ‡,e}PRDnŒc [l)ghl)U`R4\ape*e{nAQ*esT}AQR)U^i‡4QR%T)\A\'l)R%cXR%])kYnPQweD€,¸\”QRyŠ'TY\']„PRYN'k\`cA^vey}PkAeR%ŽXQ! ,]4R%T)nQR)U`T)Q{Sn'T‘'ghRaiQ{TŠ'T,^hg

cXR,el)cA^javRn'Qwecbn" # -& cXR Z lYk\`~¥T,gjQpTewNXc [nA\”])R)QzarT4^_\\'kU‘'QR*cAR\'kYavR,e1}PkYnPQghR,eT)\A\'l)R,e eynP^¯Š'T,\bavR,e —v~¥T,gjQTže%˜™X™½AN

}X}´€·5˜·A«z·A·˜€#ˆ\ªeT)^jaT)^_\fes^´SYn'R%cA‡,e g

[

T4\A\'l)RŒ˜)šb·

§

N'~¥TYg_Q{Tže R4\We{R4^iŽX\ATY^¯aghR"3

%576F %#, %;:"<%#

cXR%nPR,es\'T‰”cATY\We

n'\’])kYn'Qwe*^j\Xai^jahnAgilªÆzMž‰'e{av‡)U”RcXR,e}P„'l)\'kU`‡4\PRYel)])k\'kU`^hSn'R,e)Ÿ;}'QkYopR,e©ewl ŒOR4\P‡©ŠfR€MAT”cA^h¤^h‡)U`RRaKcXR)Q{\A^h‡QRghR)q4k\

}'kQ{avT)^ja´T)ghkQwe ghR*av^ÇaiQRe{n'^¯Š'T)\XaYH;ƯT‘'ghR)T)n`ŽXl)\'lQ{TYgfcn®ez‰Peyav‡)U`R%cARe}A„'l)\'kU`‡\'R,e l)]4k\PkU”^iSbnPR,eD€¸K¤TYU`R\‚]Q^Çav^_Sn'R%cAR

ghT‚cAk]avQ{^_\'R`cXR,e}'„ž‰'e^hkX])QT)avR,e¹Ra*cAR`ghT‚cAk]avQ{^_\'R`cXR`g[l)])kghR`TY\'ŽgiTY^veRŒeynAQ%g_T”}AQkcn']av^ik\ml)]4k\PkU”^iSbnPRAŸz€f±RDnP¤’cXR,e

cXkYnP¿YR%Sn'R,e{av^hk\fe c

[

R4¤T,U`R\”}PkYQ{avT)^hR\Xal)ŽAT4giR4U`R\Aae{nAQghRe{nÈ©RapNÆ

Z

R%T‘'ghR)T4nŒl)])k\'kU`^hSbnPRAŸ£RaFÆǸK¤TYU`R\‚]Q^Çav^iSYn'R%cAR

ghT/cAk]avQ{^_\'RcAR,eu}A„ž‰'e^zk])QT)avR,e4Ÿ —z~TYg_Q{Tže/˜)™A™Y½'N}f€·XÀA¦©€`MnAQ“giRYemcA^h¤dghR)q)k\femSbnPR])kU#}AavRghRdÆvM‰Peyav‡)U`RcARYe

}'„'l\'kU`‡4\PRYel4])k\'kU`^hSnPRYe)ŸhNKesRnPghR,eghR,ee^h¤Á}AQR)U`^h‡QR,eek\Xaˆ]kU}Pgh‡avR)U”R)\a*Ql)cX^iŽXl)R,e©NghR,eSbnAT)ahQR`T)nXaiQR,e¹\ [T‰XT,\Xa

}'RnAap«zÂavQR`}'Tže¹}Xn>ÂDaiQR‚cAk\A\'l)RYeopT4nAavRŒc

[

lahnPcX^hT)\ape—v~¥TYg_Q{Tžeª˜)™™X›AN1}´€À˜)›b€

Z

R,e\PkYavR,e#cAR‚giTªcXR)Q\A^h‡)QR‚ghR)q)k\esk\Xa

]4R}PR)\'cXT)\Xa´Tže©eR)¿])k\fe^ve{ahT)\XavR,e}PkYnAQ TŠ'k^hQnA\'R%^_cXl)R%])ghT,^jQR%cAR%g

[

^_\barR4Q{}AQlaiT4ai^hk\`cXR%~TYg_Q{TžeFcnB3

%576F %# , ( :"< #%

(5)

esRnPghR)U”R)\XaŒcAR,e>l)])Q^japemcARn'R,e{\'T‰­TŠ'TY^ja®lavl¥}Xnž‘'gh^hl)RT,ghkQwe

¦

€H g[l}'kSn'RcARghT¥}An‘'gi^h])T4ai^hk\ cAR,e 6:,%>&

C 9 :">a 6F< #%E # A N Z l)k\ª~T4g_QTe\'R¹}PkYnžŠ'TY^ja])k\A\XT jaiQ{R\X^´g[T)Q{av^h])ghR.? ::"& SbnA^])k\av^hR\Aag_T¹ai„'l)kQ^hRcXR,e

}'Qp^h¤cXR n'R,e\'T‰PN‚\'^“giR¬])l4gi‡‘'QR 3 %5767# ,;9;:D<%# T,])]4kU}PTYŽA\'l¬cARdek\ 6> €%\û^_\Š'R)\XahT,^jQR

U”T)\XnWe]Q^ÇaFe{nX}A}'kAelÂavQR])R)gjnP^cXRgjT‘'^¯‘'gh^ikYav„'‡)SbnPRc

[

nPŽbnWezavR~TYg_QTegil4ŽnPl4R ‚ek\‚op^hgve

Z

l)k\fN;RacAk\XanA\'R])kY}P^hR

RYe{a])k\feR4QvŠ'l)R’T4n IFR)\XaiQR’~¥T)gjQTže©«

Ã

T)QRavk|cXR

Z

T4nWesT)\A\'R,N ^j\'c^iSYn'R’SbnPR’]4R’cAR4Q\A^hRQ`TnAQT)^ja%QR)qncARuesk\|}'‡)QR’cXR,e

R4¤AR)U}'ghT,^jQR,e*—z])kU‘'^hR)\f¼ghR,eSbnPR)gvew¼DcARYe

M(,:,A%& 7#

"

F'),

€AnP]nA\‚cAR%]4R,e R)¤XR)U}PgjT,^jQR,e\

[

RYe{aT)nÈwkYnPQ{c

[

„XnA^

c

öfÍ)ÌmÙÑÕpØÇÔrÌmä4Í `ÒÍÌzÜשç,ÖÔiËÒYÔªäV×-UËÕpäÖΞͩÒâ)Í©Ü,ÔÔ¯Õ{Í¥ÕrÍÚÕ{ËÒ,ÎÙ)ÌmÌ{ËÒbÌuÔ_ÕpË)ØhÌmÑwשÔ_ÙÚ)ËÕ{Ø_Í)Ì©ß%Û_Í)Ìm×ÕzÔ_Ø_ÑwÛjÍ̓Õ{Ùä4Ø_Ú)Ù)̓ÎËÒYÕ

Û>VR2[3 /-fÖÛ_Í)Ìä)Ø_ÞhÞhÙ©ÕpÍ©Ü)ÔiÍÌâ)Í©ÕyÌ{Ø_ËÜAÌä)Ò (,d23( /&,S >]Ö1ÍwÔÛ_Í)Ì×ÕvÔ_ØjÑwÛ_Í̹ÕpÙä)Ø_Ú)ÙÍ)̹ΞËDÒ,ÕäYÍÌaXËDÒ,ÕvÜY×wÒYåžÖäYËÜ,ÔÛ_Í

)(f *\(! )*3%)5ÍsÔKÛ_ÍÌaR /-S /&)5f25$Lf &%[5'î 4 ÛFVØÇÜ,ÔhÙwÕvدͩÒYՈä,ÍÛ¯×Î4ÕpÍ©ÓHدô©ÕvÍ`ÑwשÔ_ÙÚ)ËÕ{Ø_Í)Ö;ËܒäYË)Ø¯Ô ä)ØiÌrÔiØÇܞÚÒÍÕÛ_ÍÌ

שÕvÔ_ØjÑwÛjÍÌ;Î4ÒUÛ¯Ø_ÙÌä)Í)Ì;שÕhÔiØ_Ñ©Û¯Í)̣ܞËÜ%ÎYÒ U,Û_دÙ)Ì;äY×wÜÌÛFVR [& /-f234î)úÍÔ_ÔhÍäYÍ©ÕvÜ,Ø_ôsÕpÍ*ÞjÒ)ÔvÖYÍwÜ%ÍÞhÞiÍ©ÔiÖbØÜ,Ô_Í©Õpä)ØÔhÍ*ä)Í Î4ÒUÛ¯Ø_Ñ©×wÔ_ØjËÜÍ©Ü#ê©ï cï

ÌzÒØÔiÍ%ÿ%Û>VשÔ_ÔiÍ©Ü)Ôh×Ôä)͹òKשÓ%Ø_ÍÜAÌ{Ö'Î)Ò UÛ¯Ø_ÑwשÔ_ØjË܌ø4Ò,Ø5Ì{Í©Õv×ÕpÍ©Î)ÕpØ_Ì{Í%ͩܒê©ï8cžîWОÒ,ØÔiÍ%ÿÌ{Ë܂دÜ)ÔhÍÕpä)ØjÑÔhØ_ËÜAÖXÜËÓ.UYÕpÍ©Ò)åŒÞjÒYÕvÍwÜYÔÑwÍ©Ò,å`ø4Ò,Ø

Ñ©Í)ÌÌ{ôwÕvÍ©Ü)ԈۯͩÒYÕHÑ©Ë)Û_Ûj×-UžËÕ{×ÔiØjËÜuä4Í`ÎÍÒYÕäV©ÔjÕr͔Ó%×Û Ñ©ËÜbÌ{Øjä,ÙsÕpٔÎ,שÕHÛjÍ Ë)Øvî;öfÍ)Ì×wÕhÔ_ØjÑwÛ_Í)Ì R"fÖ&)S &)*$ÖÍ©Ô )*($äYÍ

`ÒÍ)ÌzÜ,שçˆÞjÒ,ÕpÍ©ÜYÔf×wدÜÌ{ØÎYÒU,ÛjدÙ)ÌpÖb×wÛ_ËDÕyÌ;ø)ÒÍ Û¯Í)Ì;×wÕhÔhØ_ÑwÛ¯Í)Ì S S $ÖS%$ ÍÔ*%/) % f2 T\()!#52%'Þ_Ò4ÕpÍ©Ü)ÔAÕpÍsÔiØÕpÙ)Ì;ä4҈ÎYÕpËX{Í©ÔXΞ×sÕ5ۯͩÒ)Õ

שÒYÔ_Í©Ò,Õî)ö V×wÕzÔiØ_Ñ©Û¯Í*%/&) %%f2 *\()! %'ÞjÒ,ÔXÎ,Ò U,Ûjد٠Ξ×sÕ´ò ÒYΞËDÜ,Ô'ä,Í Í©Ó%ËÒ,ÕÌä)שÜAÌ;Û_ÍÌ R! /-S / )5f25$ Í܌ê©ï88ÖYÛFVשÕvÔhØ_Ñ©Û¯ÍS%$KÞjÒ,Ô

äYÙÑwËÒâ)Í©ÕvÔfÍ©Ô'Î,Ò U,Û_دÙFΞשÕ"ÒÌzÔi×â)͈ÐbÑÏÍÛ¯ÛjÍ*Í܌êë,žÖbÛFVשÕvÔhØ_ÑwÛ¯Í# SaS 5$KÛjÍ*ÞjÒ,Ôfͩ܌êëìÎ,שÕ1ОÔ_Í©Î,Ï,שÜeשÒÍÕî)ò*Í)Ì;Ô¯ÕpË4ØiÌâ4ÍwÕÌ{Ø_ËÜAÌ

ä4Ò ( d5(2 /&,S F],ÖAÌzÍwÒÛ¯Í Û_×Ô_Õ{Ë)Ø_Ì{Ø_ô©ÓˆÍ)Ö4ÕpÙ©ä,ØjÚ)ÙÍKÍ©Ü`êwï cYë)ÖÞjÒ)ÔfۯשÕvÚ)Í©ÓHÍ©ÜYÔWä4Ø_ÞhÞjÒbÌ{ÙÍ)î ËÒbÌ5ÜV×âYËÜAÌäYÍKÛj×Î,ÕvÍ©ÓHØjôÕpÍ ø4ÒVÒYÜÍ

â4ÍwÕÌ{Ø_ËÜÓHשÜYҞÌ{ÑÕpØÔhÍÖbÕvÍ©Ô¯ÕpËÒâ)Ù͈ͩܮêì)ë7äY×ÜAÌÛjÍDÌ5ΞשÎ,ØjÍÕyÌä)Í%$ŒØÇÕr×-UÍw×sÒשÒ,å 4 ÕpÑsϞØjâ)Í)Ì& ˆ×sÔiØjËܞשÛ_Í)Ì;ÎשÕ1ОÔ_Í©Î,Ï×ÜLe×wÒYÍwÕîYò*Í©Ò)å

Í©åͩӈÎ,Ûj×wØÇÕpÍÌä4ͪۯתä)Í©Ò,å,Øjô©ÓH͂Ùä)دÔ_ØjËÜmܞËÒAÌ`Ì{ËÜYÔ*Î×Õpâ4ÍwÜYÒAÌpÖÛFVÒYÜ|Í)ÌzÔHÑ©ËÜbÌ{Í©Õpâ4ÙªÿŒÛj× e5ØU,Û_ØjËԯϞôø4Ò,Í' ×ÔhØ_ËÜ×wÛjÍÖÛFVשÒYÔ_Õpͪ×sÒ,å

4FÕpÑÏØ_â4ÍDÌ% ×wÔ_ØjËÜ×ÛjÍÌ©î6fÛ_ۯ͔Þ_ÒYÔÎYÒ,UÛ¯Ø_ÙÍÎ,שՈÛ_×LeÕvØÔiØ_ÌzÏ 6;ÑwËÜËÓ%Ø_Ñ 4%ÌÌ{Ë)ÑwØj×wÔ_ØjËܒͩÜ>êìYë 7Pî'öf×Ô¯Õ{Ë)ØiÌzØ_ô©Ó%ÍÞjÒYÔKäYÙÑwËÒâ)Í©ÕvÔiÍÎ×Õ

"ÒAÌzÔ_×â)͌ÐÑsϞÍÛjÛ¯Í`Í©Ü>êë c)Ö5ÓHשØiÌ%ÞjÒYÔÎÍÕpä4ÒÍÿ#ܞËÒâ)ÍשҪΞ×sÕHۯׂÌzÒ,ØÔ_Í`é($®ÍÍ©ó|êë,8Ö;Î)Î'î_ê*28,ñï,ð{î´úÍsÔ¯ÔiÍÔ_Õ{Ë)ØiÌzØ_ô©Ó%Í`â)ÍÕÌvØjËÜbÖ

ËDÕpØ_Ú)ØÇܞÍÛ¯ÛjÍwÓÍwÜYÔ´ä)Í)ÌrÔiØÇÜ,Ù͈ÿ)©Ô¯ÕpÍ*ÎYÒ,UÛ¯Ø_٩͈äYשÜbÌ1Û_Í%$®ÍsÕpÑÒYÕpÍä)Í+*XÕpשܞѩÍÖXÞjÒ,Ô;ÞiØÇܞ×ۯͩÓ%ÍwÜ4ÔfÕpÍ©Î)ÕpË)ä4ÒØÔiÍä,שܞÌÛFV S f$, SaS 5$*äYÍ

$ªØÕp×-U,ÍשÒAî 6£ÜžÞhØÜAÖ`ÒÍ)ÌhÜשçŒ×`ÙÚ)×Û_Í©Ó%Í©Ü,ÔÎ,Ò U,Û_دٔø)Ò,ÍÛ¯ø4ҞÍÌÔ_Í©åYÔ_ÍD̹ä)שÜb̹ä)Í)ÌÕpÍâÒÍDÌ{Ö;ÜËÔh×wÓÓ%ÍÜYÔKÛ_Í.- )5%.(%)5& äY×ÜAÌÛ_Í

)(af2 *\("!#)*33%)5‚érÌ{Í©Î)ÔhÍ©Ó.U)Õ{Íuê©ï8 c)ðvÖÛ¯Í- (23&!# 52%3)5)/ )00 &%/ )0120ÙÚ4×wÛ_Í©Ó%Í©Ü)ԈÎY×wÕhÒ|äY×ÜAÌÛjÍ

)*( f2

T\(! )*3%)5*Í©Ü Xs×wÜâ)ØjÍՈê©ï88ÍsÔ5ÌzҞØjâ)ØfÍ©ÜÜË)â)Í©Ó U,Õ{͈ä VÒ,Ü43 f"f2(23!2 52%3)5/ )040&%5/ )01*îÖXÛFV (2[#$&af2 (0)S 3

(2)5% S /&%>]@f2 ( d5(2 / ",2,S F]ÁÎ)ÒUÛ¯Ø_Ù©ÍmÍÜ XyҞØÜdêï88mÔhËÒ'XËÒYÕy̔ä,שܞ̔Û_דÓ4wÓ͒ÕvÍâÒÍ)Ö*Û¯ÍN^Î,Õ{ÍwÓØ_ÍÕ_.Z)5d76-S

/,S >] ÎYÒ,UžÛ¯ØjوÍsÜ×Ë8YÔ´äYÍ*Û_×Ó9©ÓˆÍשÜ,ÜYÙÍÍÔ;ä)שÜbÌ1Û_ÍÓ9©Ó%ÍWXËÒYÕvÜ×wÛ_ÖXÛ_Í:- 5$; %$*S af2 (=<02 ÎYÒ UžÛ¯ØjÙ*Í©Ü,Ô¯ÕpÍÓ%×ÕyÌ1ÍwÔ

XyҞØ܌êsï8YïˆäYשܞÌ;Û_ÍÌ(R /-S /&)5f25$Ef)<%3[bÖYÍ©ÔPÍ©ÜÞ_ØÇÜHÛjÍÌ/ (?>,S 5$!2/ /)(5$f2 !#&)*2*S 52%/"2S F] f \1)*[ (,S

(!#)5",3Î,Ò UžÛ¯ØjÙwÍ)Ì ÍsÜ#äYÙÑwÍ©Ó U,ÕvÍ`ê©ï)ï7`äY×ÜAÌÛ_Í)Ì1 @&3$ R! /-S /")*f25$ /2S F]5$î4ÎשÕvÔ´ÛjÍ2- $;,%$*S f2('<0

ÔhËÒAÌÑwÍ)Ì1×ÕvÔ_ØjÑwÛ_ÍÌÞjÒYÕrÍ©ÜYÔAÕpÍÑsҞͩدÛ_Û¯ØiÌ;Í©ÔXÎ,Ò U,Û_دÙ)Ì;ͩ܌êï8,ïÎ×Õ;òKÒYÎËÜ,Ô'ä,Í Í©ÓHËDÒ,ÕyÌ1ä,×sÜbÌ Z0Y[#$53)*(%3 )<,$&%3%%3, (2%)5 3

f2 ! &)*2*S 52% ! $0(A"(,%("! B> (2.!#52)52,S (ˆÎ)ÒØ_Ì;äY×ÜAÌfÛjÍÌC- $&&,$$&$.&% f2/DATS 5$$&)]&]5$DE25$f25$

2%3,$.f2*\/&,2,S 30%F]%épÌzÍÑ©ËÜä,͹Ξ×sÕvÔ_Ø_Í%äYÍaZ0Y[#$&")(2%3ðzÖAÛjÍ+3 f+)5Ad276-S /",S >]%ÙwÔ_שÜ)ÔÛ_×Ì{Í©Ò,ÛjÍÎ,Ø_ôÑ©Í

ØÇܞÙä)ØÔhÍ*äÒ%ÕvÍÑÒÍدÛhî6fÒÚ)ô©ÜžÍò*×wØÇÕpÍ ÞhدÔAÒYÜÍÜËÒâ)ÍÛ_Û¯Í*Ùä)ØÔhØ_ËÜä4Í*ÑwÍ ÕvÍÑÒÍدÛ'ÍwÜ`êì78ÖYدÜ4Ô_دÔ_ÒYÛ_Ù*ÌvØÇӈÎۯͩÓHÍ©Ü)Ô Z0*[ $53&)*(2%3$sÖb×Òø)ÒÍwÛ

ØjÛA×XËDÒ)Ôi×*Ñ©Í©Î,ͩܞäY×ÜYÔPÛ¯Í)Ì;שÕhÔiØ_Ñ©Û¯Í)Ì.)*($ÍÔ&)S 3 )*$)î,ú;ÍwÔ'ËÒâÕp×Ú)͈Ì{ÍsÕrâ4دÔfä,ÍÕvÙÞhÙwÕ{ÍÜÑwÍ ÎÍÜä,שÜ)ÔXΞÛÇҞÌä4Í*øÒ×wÕvשÜ)ÔhÍKשÜAÌpÖ*XyҞÌ{ø4ÒVÿ

Ûj×Î,Ò U,Û_ØjÑw×sÔiØ_ËDܒä)Í)Ì)F G)5$1/",S >]5$ %! 3$&>]5$"f2)0H 5$5(*[’Î×Õ 4 ÒÚÒAÌzÔiÍ QܞÑsóžÍ©ÜªÍ©Ü>êì)ìYìîfúÍäYÍÕvÜ,ØjÍÕ

Õ{ÍwÎ4ÕpË)ä4ҞØÔvÖfÍ©Ü`Î,ÛÇҞÌä,Í)Ìä)Í©Ò,åŒËDҞâÕ{×Ú4ÍDÌFÎYÕpÙÑwÙä)Í©Ü,ÔiÌÖ£ä)͹ܞËÓ UYÕpÍ©Ò,åŒ×sÒ,ÔjÕvÍDÌ×ÕzÔ_Ø_ÑwÛjÍÌFÎ,Ò U,ÛjدÙDÌFÎ×Õ `ҞÍ)Ìrܞשç,ÖfÍ©ÔKÌ{Íâ)Í©Ò,Ôۯ͹ΞÛÇҞÌ

Í©åYϞשҞÌzÔ_ØjÞΞË,ÌÌzØUYÛ_Í)îfúÍ©Î,Í©Üä)שÜ,ÔäYשܞÌÛ_Í ,(d35(2 "S 3 %f25$ G)*5$f2IH 5$5(Y[fÖWÎ,Ò U,Û_دÙÍsÜ®Þhد܂äVËҞâDÕp×Ú)Í)Ö QÜÑóͩ܌ÜÍ

Ó%Í©Ü,Ô_ØjËÜYܞ͔Î,×)Ì%ÛjÍÌ×ÕvÔ_ØjÑwÛjÍDÌJ ,SaS 5$ÖS%$Í©Ô*%/&)&% f T\()!#5%ä,ËÜYÔ*Ø¯Û Ü V×`Î×)ÌÑ©ËÜYܞ×ØiÌ{Ì{שܞѩÍÖÍÔä,Ë)ØÔ%Ìv͂ÑwËÜYÔiÍ©Ü)ÔhÍÕ

ä V×XsËÒ,ÔhͩՒÿ|Û_×¥ä)دåñjܞͩÒâ)دô©ÓHÍÉÕpÙÞhÙÕpÍ©ÜÑwÍ/ã( d3( /"S ]|×â)ÍÑÌËDÜ Í©å,ÎÛ_ØjÑw×sÔiØ_ËDÜ Í©Ô`Û_Í)Ì$ª×©å,دÓ%Í̓Ú)Ù©ÜÙwÕ{×wÛ_Í̓ä)Ò

Ú4ËÒAâ)Í©ÕvÜÍwÓ%Í©Ü)ÔfÙÑwËÜËÓ%Ø_ø4ҞÍ)ÖYø4Ò,ØXçHÌ{ËÜYÔXsË)دÜYÔ_Í)ÌÌ{ËÒAÌ;Û_ÍÔiØÔ¯ÕpÍäVR>%)*(%$ f25$ /&2S 3$ )*[#(5$EfK/L0 f23 ,3[;ã'ÒYܞÍÓ%Í©Ü)ÔiØjËÜ

ÎYÕpÙÑwØhÌvשÜ)Ôfø4ҞÍÑwÍ©Ô¯ÔiÍ*Ùä)ØÇÔ_Ø_ËÜ%Ü VÍ©åžØhÌzÔiÍ ÎYÛ¯ÒAÌé`Ò,Í)ÌzÜ,שçêì,ìYìYÖYÎ'îìAêwíYðzîhÛPÞz×wÒä4Õr××wÔ¯ÔhÍ©Ü,ä)ÕvÍ*Û>VÙä,ØÇÔiØ_ËDÜä,Í*Û>V7 6£òͩ܌êë c,ìé`ÒÍ)Ìzܞשç

êë c,ì)ðPΞËÒYÕføÒÍÔiËDÒbÌ£ÑwÍ)ÌWÔiÍåYÔ_Í)Ì´Ì{Ë4Ø_Í©Ü)ÔAͩܞÞhØÜ%ä)ØiÌrÎËܞØU,Û_Í)Ì£×ÒYåˆÛ_ÍÑsÔ_ÍwÒ4ÕyÌ'ÞjÕpשÜNMשØiÌ{Ö)ÍsÔ5êwë,8×wÒ4åˆÛ_ÍÑÔ_Í©ÒYÕpÌfשÜÚ)Û_שØiÌ£é;$ªÍwÍ©óêë,8bðzî

8

`ÒÍ)ÌhÜשçç×â)×دÔÎYÒUYÛ¯Ø_Ù%Û_ÍÌ*×sÕhÔiØ_Ñ©Û_ÍÌ*ÌzҞØjâ)שÜ)ÔrÌ©ß (2[#$& f1!#@)**S % f25$IO2 ($.fZ/")52 ()/P0ßÖXשܞâ4Ø_ÍÕ%êwï8Yï,Ö

ÔhËÓ%ÍrÖ;êwÍ©ÕpÍÎ×ÕvÔ_ØjÍÖbÎ,ÎXîíc4ñ7žïQ@- $;%$*S af2 (=<022RG (2)/P020¯ÖÓ%שÕyÌêwï,8,ïÖYÔhËÓHÍ rÖ;ê©Í©ÕpÍ*ÎשÕvÔ_Ø_ÍÖbÎ,ÎAîc4ñvì,ì4ÖA×âÕ{دÛêwï8Yï,Ö

ÔhËÓ%Í Ö'ê©ÍwÕ{ÍÎY×wÕhÔhدÍDÖ4Î4ÎPîc)ñhïYïžÖ4Ó%×wØ;êwï8)ïÖÔhËÓ%Í Ö'ê©Í©ÕrÍÎ×ÕvÔ_ØjÍÖ4ÎYÎAîc4ñ38'êÖX{ÒØÜ#ê©ï8,ï,Ö4ÔhËÓ%Í vÖ'êwÍ©ÕpÍÎ,שÕhÔiدÍ)Ö4Î)Î'îc)ñhï c5Q-0&%%)5f2

/P05 (GR S (5S%)5DET6$DE()5%$RAU *\(%&) f$9RV /-S /)f$R$&,).(,! (! f2.($5"52./&,S >]Ö4Ë)ÑsÔiËAUYÕpÍ%êwï8)ïÖÔhËÓ%ÍWˆÖNX

ÎשÕhÔiدÍ)ÖÎYÎAî_ê 8ží4ñYïNQ -0&%3%)5$fW\ &)S 3)&% f \,)5Y)*3/ %(2)5RD(2)N/Z0Ö)ÞhÙâÕpØjÍÕKê©ï8ì)Ö4ÔiËÓ%Í rÖ'ê©ÍwÕ{ÍÎ×ÕvÔ_ØjÍÖ4Ü![vÖ4Î,Î'îìñê&NQ

(6)

à T,QRavk'€ Z l4k\~¥T,gjQTže#T,N R)\|QR©Š'T)\'])„'RDNK}AnTY])])l)cXR)QT)n'¤|l)])Q^ÇarecXRªnPRe\'T‰|ŽAQ! Y])Rª “g[l)cA^jai^hk\¥c´Ÿ¸nPŽX‡\'R‚±TY^_QR

—˜)šbÀA½XpN£}AQl,eR4\AavRcAT4\We%esT‘'^¯‘'gh^ikYav„'‡)SbnPRRa}'kQ{avT)\a*ek\

65;'& € Z

T}PQR)U^h‡)QRQlopl)QR)\'])RcXRg

[

^h\Š'R)\barT4^_QR])^javl]4^r«

cXR,eweynWe*esR%gh^iU”^_avR%UTYg_„'RnAQRnfeR)U`R4\a %g[^j\Aah^jainAghlnPRYe\AT‰sNWRa\'R}PRQU`RacAkY\']}PTe cAR%])k\'])gjnAQR%TŠ'R)]%]YR)Q{av^¯ahnPcXRe^

]4R)ghgiRY«v])^ QR)\Š'k^hR` ‚g[l)cA^jav^hk\mc [¸n'ŽA‡\'R±T,^jQR`kYnu ‚g[l)cX^_av^hk\mcAR±%nX}Pk\Xa*cARJR4U`kYnPQweD€´~¥T,gjQTže¹T`QR)qnfNR)\mkYnAavQR,N

c [

nPŽbnWeyarR %\P]D³PR\nA\R4¤AR)U}'ghT,^jQR*cAl)cX^h])T,]4l*cAR,e

# + & ;% :"<%#7,&a,AM(6;&*M(< #%& %a9! #7,&-9-) }Xnž‘'gh^hl

SbnPT4avk,Q¿YR%T)\feT)}AQ‡,eFgiRYe

6>,:"%>&

€JkYavk\feN'R)\Xop^j\PN'SbnPR%~¥T)g_QTeTlavlaiQ‡Ye ^_\XavlQR,ewesl}PTYQghT}An‘'gi^h])T4ai^hk\‚cYn 3

75%6F %#

% :"<7#

}PT)QghT*Qp^jah^re{„#¸K])k\'kU`^h]ewek]4^iT4av^hk\`R)\u˜šX™ÀT)n}Pk^h\Xa´cAR%e

[

R\”R)\'SYnPl)Q{^_QT)nX}AQ‡,ec

[

nAŽbnWe{avR %\']³PR\

cXT)\fenA\'R%ghRa_ahQR%cATavl)R%cbn>˜»ÈsnP^jgighRaˆ˜šA™b½WH† Z RopTY],«{e^hU`^jgiR%cbn`T‘'ghR)T4n%R)])k\'kU`^hSbnPR%cAR%n'R,e\'T‰`SbnPR%ghT%*Q{^_ah^ve{„

¸ ])k\'kU`^h]mewekX])^hT)av^hkY\cA^Ça#—{e{nAQ`ghT|]4kYnžŠ'R)Q{ahnAQRmcARªŠfkYavQR“av^_Q{T)ŽARm m}'T)Qzar”TŠ'k^hQ‚kYovoyR4Q{a eR,e‚U”R)U‘'QR,e‚RacAk\Xa

SbnPR)ghSbnPR,emR4¤AR)U}'ghT,^jQR,e“QR,e{avR\XaŒT)n'¤¬U`T)^_\femcXROnA^hgigjT)nAU”^_\¬}AkYn'QuÂDaiQR|Š'R)\'cnfe

§

e{„£€½Ac'€¯NRYe{ap«v^hgŠ'QT4^iU”R\XaŒgjT

QRD}AQkcnP]Dar^hk\/R)¤T,]DarRmcbnT‘'ghR)T4ngjnA^r«rU`Â)U`RmcAk\XaˆŠ'kYavQRª‘'R)TYnŠ'kgjnPU`RmcXR,e %RnAŠ'QR,e‚cARmn'R,e\'T‰\'RucXk\A\'T)^ja

avkYnÈkYn'Qwe Sn'R%g[I 9 6)&' R)¤baiQ{T,^javR%cAR%gjT.= M)&'% F cAR±%nX}Pk\av¼MA^;kYnP^vNÈwR*Š'TY^ve ghRopTY^iQR%TY]„'RavRQ€Y–Œ—zƒT)ovolŒ˜)™b½P¦XN'œpN

}X}´€½Pš½A«{š·X

· €

¸\Xop^h\'NavkYnÈwkYnPQwe eynPQnA\#}Pg_T4\`T,]4T,cXl)U^iSbnPR,NX~¥T)g_QTeT%R\P]4T,cQl%e{n'Q])R%e{nÈRDa´ghR,eQR)])„'R)Q]„'R,ecARg[nP\`cXRHesR,elahnPcA^hTY\apewN

IF„AT)QghR,e#MAkghcAT)\£€5I R`U”l)U`k^_QRYN;}AQTav^hSYnPR)U”R)\a*^_\'])k\X\nfN;TŒlavl`Ql4])R)U`U`R\Xa*cAl)]4kYnžŠfR4Q{aK}'T)QgiRYe%l)cX^_avRn'Qwe%cbn "

%#;'&

—z~¥T,gjQTže’˜™X™½AN}f€

§

˜D€

Z

k^h\|c´ŸjÂaiQR’es^hU}AghR)U`R\XaˆT)\'R)])cXkYar^hSbnPR,N])R‚}'Rav^_a%gh^¯ŠAQRªR,eyaHRYeweR4\Aav^hR)g Œ\'kYavQR’e{nÈwRa%])T)Q^jg

}'Ql,eR4\avRªcAR,e”e^hU`^hg_^jahnPcXR,eopQ{T)}X}PT)\bavR,eTŠ'R)]ªghT’ghR)qYk\•›b·|cAR,e. 6:"A(F& C,;% :" 76FF<7#%"#; N RaˆcXk^jaˆ}'T)Q

]4k\Wesl)Sn'R)\XafopTY^_QR*g[k)‘È©Ra´c [nA\'RˆTahavR\Xai^hk\}PT)Qzav^i]DnPg_^h‡)QRb€

IFRaharR‚lahnPcXRŒ]4k\Weyav^_ajnPR‚g

[

nA\ÉcAR,e¹QT)QR,e%U”l)U`k^_QRYeSbnPR‚~TYg_Q{Te%TY^_a*cX^_Q{^iŽXlŒghkYQwecARªek\|R\feR)^hŽ\'R)U`R\Xa* 

Z

T)nfe{T)\A\'R

—z~¥T,gjQTže‚˜)™A™b½AN1}A}f€

§

µP«

§

˜©€f¸ghghRŒRYe{a*}AQl,esR)\avl)R‚R)\|cXl)])R)U‘'QR>˜4š·AÀmcXRwŠ'T,\ba*nA\'RŒ]4kU`U`^vewes^ikY\m}AQl,es^hcAl)R”}PT)Q Z l4k\

~¥TYg_QTeN Ra%])kU}PQR\'T)\baHcXRnP¤|T4naiQRYe}PQkYopRYewe©RnPQwe©NÄfQT)\'q)k^ve`OnP^vesT)\RDaˆ¸U`^jghR‚ˆkQv‰P« kghghTYQpc£€~T4g_QTeQl4cA^hŽARª 

]4RaharRmkX])])Te^hk\nA\Q{T)}X}PkYQ{arN^j\av^¯ahnPghl{L*T)}X}PkYQ{a ug

[

%])TYcAl)U”^iRme{n'Q`ghRu]4k\P]4kYnPQwe”\

§

›sN])k\feR4QvŠ'luT4nÈ©kYnPQc

[

„bnP^% 

g[

%\'^¯Š'R)Qwe^Çarl”cAR

Z

T4nWesT)\A\'R€£F^hR\mSn

[

T‰XT,\Xaˆe{nA^¯Š'^ ghR,e%])kYn'Qwe%c

[

l)])k\'kU`^hR`cXR

Z

l,k\m~¥T,gjQpTe}'R)\AcXT)\a*g

[

T)\A\'l)Rm˜)š·'›A«

˜4š·XÀPN'I„AT)QghR,eMXkgicXT)\`R,eya´QR,eyarl%R4\Œ])k\bavT,]a;TŠ'R)]esk\ŒT4\P]4^iR\”}AQpkbopR,eeRDnPQ}PR)\XcAT)\ba5SbnPR)gjSn'R,e T)\X\Pl4R,e€\ŒesT,^Ça´T,^j\fe^iN

ŽXQ Y])R` ªe©k\ 7# '( 6 QR,e{avl`^j\Pl4cA^jarN1SnPR”gikQwe¹cARŒe©k\|el{ÈkYnPQ%  Z R)^j}P¿Y^hŽ’cn˜»\Pk)Š'R4U‘'QRu˜)šb·A½“T)n|™ªU`TYQweŒ˜4š·A·AN

IF„AT)QghR,e¹MAkghcAT)\ªTlavlg[^j\avR)Q{U`l)cA^jT,^jQRcXR~¥T,gjQTže T4nA}AQ‡Ye*cXR%Lˆk'e])„'R)QNfT4nPSYn'R)g^hg´QRU`^jacA‡,eghR®˜D·Œ\'k)Š'R)U‘'QRª˜)šb·A·

†cXRnP¤m‘'Qk])„XnAQR,e”cARª¨¥€K~¥T)gjQTžeRDag_T’U”^iR\X\PRYN ² cAR“g_T’Ql4])R}Aav^hk\cYnPSbnPR)gÈ©Rª\ [TY^Rn•Sbn [ ’U”R’ghkYnPR)Q–

š

€\

T4}A}AQR\'cPNbR)\`kYnXaiQRcT)\fe]4R´È©kYnPQ\ATYgiNXSbnPR~TYg_Q{TžegÇnP^fR\Š'k,‰XT%ghR,e{¸KSbnPTav^hk,\fecARghTˆ]4T)}'^¯avT,gj^veTav^hk\yNXSn

[

^jg'QR)qnAa;giR`˜·

o{lŠ'Q^hR)Q`˜)šb·A·AN;TŠ'T)\XaKU`Â)U”R#esT}An‘'gh^i]4T)av^hk,\“cAT)\feghR

#766>>> 6 &% F +7#%% >&A%&& F9,&97# 66>,&

R4\

U”T)Qwe©€)¸\Xop^h\PNžnA\'RˆghRajaiQR^_\'l)cA^ÇavR,NXRaf])k\feR)QvŠ'l)RT4n”IFR)\ahQRˆn'ŽnWezavRRa

Z

l)k\”~TYg_Q{TžecXR

Z

‰'k\fNT4ahavR,e{avRcAR*QR)]„'R)Q]„'R,e

eynPQ g_T¹ai„'l)kQ^hR%cAR%ghT%QR\XavR%Ropo{R,]ahn'l)R,eF}PTYQˆMXkgicXT)\”}PkYnAQ ~TYg_Q{Te R)\‚TŠ'Q{^hg´cXR%giT%U”Â)U`R%T)\X\Pl4R

™

€fMX^i¤”R)¤AR)U#}PghT)^_QRYe cAR

ï

úÍÔ_ØÇÕvÙñhÿñjΞשÕhÔAÍ)ÌhÔAשÒYXsËÒYÕpäVÏYÒØAÑwËDÜbÌ{Í©Õpâ)Ù ä)שÜAÌ'Û_ÍÞhËܞäÌ;ä4҈úÍÜYÔ¯ÕpÍݒ×ÛÕp×)Ì{ñjæP×sÕpÍÔhË*ÿöfשÒAÌ{×wÜ4ÜžÍ Ì{ËÒbÌ£Û_×ÑwËÔhÍ rÐfêëžï@W Fe7'î

ì

ú î)ÐË)Ûjä,×sÜbÖ

)*,(_Ö ÜžØjâ)Í©ÕzÌ{ØÔhÙä)ÍöfשÒbÌzשÜ,ÜYÍDÖDÓÌ7žÖDÎPî;cžî

ë

ãhöfשÒAÌ{×wÜYÜÍÖ0,Pî7Pî_ê©ì)ïYïîK$ªËÜbÌ{دͩÒYÕpÖ;Ê*V×Ø Þh×Ø¯Ô Û_ÍÌHÕvÍÑsϞͩÕpÑsϞÍÌ%ø4Ò,Í`â)ËDÒbÌHÓHÍäYÍwÓ%שÜ,äYدÍ'bŒÌzÒYՈۯ×Ô¯ÏÙËÕpدÍ`ä)͔ۯ×Õ{ÍwÜ4ÔiÍä,Í $mî

Í©ÕvÓ%שÜ,ÜAîYö2VËDҞâÕ{×Ú4͈äYÍ+$“îËYÌ{ÑÏÍwÕ;ÜÍ*ÓV׈ÚDҞô©ÕpÍÞhËÒ,ÕzܞØ'ä VدÜä,ØjÑwשÔ_دËÜAÌÿÑwÍ©ÔfÙÚ)שÕpäîYöfÍ*Û_ØjâÕpÍ*äYÍ2*;îeKîÝ|î

Í©ÕvÓ%×ÜYÜAÖØÜYÔ_دԯÒÛ¯Ù

ãpОÔi××ÔvÌzáKØÇÕiÔjÏbÌ{ÑsϞ×ÞhÛ¯Ø_ÑsÏžÍ Ü)ÔhÍÕyÌzÒÑÏYÒ)ÜÚ)Í©ÜPã`éä)ÍmÙä)ØÔiØjËÜdêìïðÌVç|Ô_Õ{ËҞâ4Í UدͩܕѩØÔiÙmÿªÎÛÒAÌvØjÍwÒ4ÕyÌÕ{ÍwÎ4ÕrØhÌ{Í̂ÿÁÎ,ÕpËDΞË,̂äYÍÌ

ÎשÕp×ÚÕvשÎ,ÏÍÌÔ¯Õ{×wدÔ_שÜYÔHä4ͪÛ_הÔ_ÏÙËDÕrØjͪä,ͪۯׂÕ{ÍÜYÔ_ÍDÖKÓHשØiÌÑ©ÍDÌ#ÑwدÔh×Ô_ØjËÜb̔Ì{ËÜ,ÔÎÍwÕvä4ҞÍÌäY×wÜÌÒ,ÜͪÞhËÒÛ_ͪä V×wÒYÔ_Õ{ÍÌÖ ÍsÔHدÛÜVçu×

×-UAÌ{Ë)Û¯ÒYÓ%ÍÜYÔAÕvØ_Í©Ü%ä)שÜbÌ£ÛFVËҞâDÕp×Ú)Í ä,Í:$mîË,Ì{ÑÏÍ©Õ´ø)ÒØÓ%ÍΞͩÕvÓ%ÍÔjÔ_Í ä,Í1ΞͩÜAÌvÍ©Õ´ø4Ò,Í Û_×Ô¯ÏÙËDÕpØ¯Í ä,Í:$’î Í©ÕvÓ%×ÜYܹÌ{Ë)ØÇÔPä)ØjÚÜÍKä VÒYܞÍ

שԯÔhÍwÜ4ÔiØ_ËD܈Î×ÕhÔiØjÑÒÛ¯Ø_ôsÕpÍYß&6fÜÔiËDÒ,Ô'Ñw×)Ì;ÍwÛ¯ÛjÍÜYÍFÌ{Í1Ô_ÕpËDҞâ)ÍÎ×Ì;äYØ_Ì{ÑÒYÔiÙ©ÍKäY×ÜÌ;Û_Í â)Ë)ÛÇÒ,Ó%Í ø)Ò,Í2XTV×ØbΞ×sÕpÑwËDÒ,ÕvÒAÖYÍÔAØjÛÓVÍ)ÌzÔPäYôÌ;Û_ËDÕzÌ;שҞÌÌzØ

ØÇӈÎË,ÌÌ{ØUÛ¯Í ø)Ò V×â)שÜ,Ô'ä,ÍÓ"VÍ©ÜHÞh×دÕ{ÍKÛj×ÓHË)ØÇܞäDÕpÍ Ø_ä)ÙÍ)îò*שÜAÌfÛ>VÍDÌzÎË)ØÇÕ´ø)ÒÍ â)ËÒAÌâYËÒä)ÕpÍ-bEUžØjÍwÜ%ÍåÑÒAÌ{Í©ÕfÛ_ÍÕvÙDÌzÒYÛÔiשÔAÜ,ÙÚ)שÔ_ØjÞPשÒø)ÒÍwÛ

(7)

cXT)\feghT ‘'^‘'gh^hkYav„'‡)Sn'RˆcXR Z l)k\”~|T,gjQpTe€

IFRaharR%‘'Qk])„Xn'QRcXR])^h\PSbnAT)\XavR}'T,ŽXR,eR,eyaKcA^¯Š'^velYRR)\’cXRnP¤‚}'T,Q{ah^_R,e©N;g[E &A> & >( &2K;%%;:",%%# %#

3 %5%6 %# ;9 :<%# Ra%ghT " AF< #% 7 6 7 >>%8 E &A8% 7&B6 3 75%6>7# , 9;:"F<7#% €KI„'T)Q{ghR,eªMXkgicXT)\

nXav^igj^veRghT/Ql)l)cA^Çav^ik\­}PT4Q’¸nPŽX‡\'R ±T,^jQRR\˜)šYÀX½ cXRg_T =

M')&% >

N”kYnžŠ'Q{T,ŽXRSbnP^‚\

[

lavT)^jaªT,ghkYQwem}'Tže>  gjT

‘'^¯‘'gh^hkYav„P‡4SnPR%cXR%g

[

%\'^Š'R4Qwe^¯avl%cXR

Z

T)nfeTY\A\'R%RaSnPR%~¥TYgiQTe gjnA^;T}PQk)‘'T‘'giR4U`R)\Xa´}'QÂavl)NX}PQ{T)ah^hSnPR%cXk\Xa5^jg5esR}PghT,^j\Xa5 

Z kYn'^veL nf])„'k\A\'Ra;cT)\fenA\'R*ghRahahQRˆcYn

§

˜FTŠ'Q{^hg˜)š·

§

˜µ

€,¨mT,ghŽQl*ghRav^_ahQRˆcXRHesk\kY}AnWes]nPghR,N'I„'T)Q{giRYe*MXkgicXT)\Œe [T4}A}n'^hR

RYeweR4\Aav^hR)ghghR)U`R\Xa•e{nAQ¥ahQk^ve eskYnPQ])RYe‘'^¯‘'gh^hkŽAQT4}A„'^iSYn'R,ewN“g[I

( 6)& % 6NK -:"#%6 M%:" F<%# 7#

3

5%6,%#

% :"<7# cXRn'R,e\'T‰PN£Rag[ 6F %>; 7# 3 %5%6>7#B;9 :"<%#7 cXR%*T4nPcAR4T)nfN'avkYnWecARDnP¤‚l)cA^javl,eF}PTYQ ¸nPŽX‡)\'R

±TY^_QRYNRa`giRYeª])kU`U”R\XahT,^jQR,eªc [ˆcXT)U MU`^jai„/cT)\feªgjT >,M%&'&A47,&"7F 7& € Z Ÿj^_\barR4Qv}AQlavTav^hk\cXRMAkghcAT4\cn

3

%5%6 %#

cXR%nPR,es\AT‰PN£kYnŒcXR])RSn

[

^ig;R)\‚])k\A\XT japN'R,e{a;aiQ‡Ye QlwŠ'l)ghT4aiQ^h])R%cAResR,egiR4]ahnPQR,e©N'RacAR%]YR)ghgiR%cXR%*T4nPcAR4T)nŒR4\

}'T)Q{ai^h]n'gh^iRQ€;±‡,eghR`}'QR)U`^hRQ%}'T)QpTYŽQT4}A„PR)NghTªcAlo{^i\X^jar^hkY\|cARYe%avQ{k^ve])ghTže©eR,ec'R‚])^jarkY‰'R)\fewNM'kgicXT)\fN;‘'^iR4\|Sn'RŒ])^javT)\Xa

n'R,e\'T‰PN'eskgigh^h])^javRˆg

[

6F %>;

cARFT4nPcXR)T4nf€ QN}'kYnPQ])RcAR4Qp\X^iR4QyNXRa´ ghTˆcX^jovopl)QR)\'])RcARnPRYe\'T‰'NX])„'T,SbnPR])ghTže©eR

esRcAlop^h\'^ja}PT)QFnA\‚aljb}PRc [TŠ'TY\'])R,N£ghT]4giTewesR}AQkcnP]Dar^¯Š'RR,eyaK])R)ghghRSn'^opTY^¯aghR,eTŠ'T)\'])R,eT)\X\XnPR)ghghR,eRa}AQ^jU`^¯av^¯Š'R,ewN;ghT

]4giTewesRcAR,eH}PQkY}PQ{^hlavT,^jQR,eopTY^jaKghR,eTŠ'T)\'])R,eok\'])^h‡)QR,eRa ghT`])ghTže©e{R`e{avl)Q^hghR€¯€_€fghR,eTŠ'T)\'])R,e%eyarl4Q^ighR,eD€MAkghcAT)\“T,c„'‡QR 

]4RaharRTY\PT4g‰'e©R,NXRa],k\'])gjnAa;SnPR†

Z

R*}'Qkcn'^_af\'Ra5—zSn'^fR,eyafavkYnÈwkYn'Qwel)ŽATYgfT4n#]4„P^jovo{QRˆcXRˆghT%QR}'QkcnP]Dar^hk\avkYahT,ghRU`k^h\We

]4R)gjnP^;cAR,e QRD}PQ^veR,esAÈ©kYnWRYNX}PTYQQ{T)}X}PkQza5T4n`}AQkY}'Qp^hlavT)^jQR,N'ghR%U`Â)U`R%QÅghR%SbnPR%ghR,eQR}PQ{^veR,e}'T,QQpT4}A}'kQvaT4nŒ]nPgjah^Š'T4avRnPQ©¶

] [R,e{ag[^j\avl)QÂaRDag_TQl4])kU}PR4\WesRcXReReTŠ'TY\'])R,eopk\'])^h‡)QR,eRaghRU`k,‰'R4\ªcARghR,eR)\XaiQRDarR4\A^_Q–ª—sMAkghcAT)\˜4š·½PNW}f€

§X§

€

Z R“}'QkcnP^ja\PRDaR,eya}AQl,esR)\Xarlm^h])^])kU`U`RmghT|Ql)UnA\'lQ{T)av^hk,\/cYn])T4}P^javT)gTŠ'T)\'])l€ ±lvÈ© e©R“}PQkYop^hghRm^i]4^g[nP\'RmcARYe

}'Qp^j\'])^j}AT,ghR,e])Q^jai^hSbnPR,ecARMAkghcATY\`Ra;cAR~TYg_QTe %g

[

l)ŽXT)QccARnPR,es\'T‰'NX eTŠ'k^iQg

[

T‘feR4\P]4Rˆc

[

^h\avl)QÂa´cbn`])T)}A^jahT,gfcXRˆghT

]4giTewesRHeyavl)Q^_ghRRafg[T‘feR)\'])RcARQlUnA\'lQTav^ik\cXR,eTnAahQR,e eR)QvŠ'^h])R,e1}AQkcbnP]avRn'Qwe©€

7 ! # &'(*) %:">FM (6> <7# ,&AF % 6 '( 6>47.6 ( :"WE%6FF<7#%

Z

lYk\~¥TYg_Q{Tžeªe

[

R,e{apN |g_T¥e{nP^ÇavRucXR|ek\}'‡)QRmnPŽbnWe{avR,N‘'R)T4nP]YkYnA}^h\avl)QRYewelm |ghT“ai„'l)kQ^hR“}A„‰Pes^hkA])QT4ai^hSn'R,NRaT

QR4])k\A\XnaiQ‡,e1avÅYa´g[^hU}'kQ{aiT)\'])RcARghT%])k\XahQ^‘XnXav^ikY\`cXR*Ä´Q{T)\'q)k^venPR,es\'T‰£€Y±‡,e%˜)š½˜)NXcAT4\We1nA\`T4Qvav^h])ghRˆR4\žŠ'kY‰'lˆU”T,^ve

QRDovnWesl¥}PT)QmghR %#;'( 6B & 9;:"F&AF& NRaŒ^j\Xai^jahnAgil C>97# &> :" %'% 6'C %;:"@ 6F<%# N~TYg_Q{Tže

eskYnPgh^hŽA\'R‚giR”QÅgiR‚UTpÈ©RnPQÈwkYn'l`}'T)Qg

[

l)])kghR”}P„‰fe^hk])QT4av^iSbnPR,N1†gjT‚}Pg¯nfeŽQT)\AcXR,NR\mU`Â4U`R`avR)U#}WeSn'R`ghT`}AQR)U”^i‡QR

l4],kghR¥c

[

l)]Yk\'kU`^ve{avR,e“Sn'^T,^ÇaŒlavlˆ–¬—v~¥TYg_Q{Tže˜)™XšY·PNH}´€r˜›X™©€ˆI%ŸjR,e{aŒ n'R,e{\'T‰¬SbnPR¥QRwŠ'^hR)\Xa`giTÉ}PTDarR4Qp\XT,gj^_avl¥cAR

gŸjl)])k\'kU`^hR}Pkgh^jav^iSbnPR,N;RDa\Pk\“ ªMAU^jai„'NeR)ghk\’~¥TYg_Q{TžeD€MžU”^_ah„ªg¯n'^R,eyaK `ghTopk^ve}'kPe{avl)Q^hRnAQRa ^_\Xopl)Q^hRnAQwN;])T4Q*^hgR,eya

^j\'R)¤A]nfeT‘'ghRª}fkYnPQ`~¥TYg_QTe`cXR’\Ÿ¯TŠ'k^iQ#}PTeŠXnghRuQÅghR“cn])TY}P^jaiTYg%R)\¥}'giR4^_\'RªQlwŠfkgjnXar^hk\^j\Acnfe{ahQ^iR4g_ghR H †”MA^%ghR,e

}'„‰Pes^ikX])QT4arRYek\Xa*}AQkYo{R,ewe©l‚SnPR‚ghR`avQTŠ'T,^hg \'R`}AQkcbnP^ja*T)n']nA\'RŠ'TYghRnPQeT)\fe])k\fekU”U`R)QnA\'RŠ'TYghRnPQl)ŽATYghRŒRDaF\'R

ghTY^veweRT4nP]nA\`R4¤A])l)cXR)\XarN'e[^hgvek,\Xaf}ATeweslˆ %])ÅYavlcn`])T4}P^jaiTYg´e{T)\feghRŠ'k^hQRaeT)\feghRˆcXlop^h\A^jQwN])R)ghTesR)U‘'ghRˆTewesR)¿%\AT4a_nAQR4g

SbnPT)\'c|kY\ek\'ŽARªSbnPRªghRª])T4}P^¯avT)gR)¤X^reyaiTY^¯a% ª}'R)^_\'R‚T)nXarkYnAQc [RDnP¤f€œpg }'RnAa}AT)QThahQR‚}Pg¯nfeR)¤baiQTYk,QcX^_\ATY^_QRªSbn [%cAT4U

MXU`^jai„PNYŠ'^¯Š'TY\a´T4nU`^jgh^iRDn#c

[

nA\}PRnX}PghRcAlvÈ© e^fQ{^h]„'RR)\`])T4}P^ÇavT)n'¤cARavkYnAavRRžey}P‡)]YR,NbopQ{nP^japecARg

[

T4}A}'g_^h])T4ai^hk\`cbnaiQTŠ'TY^_g

 SbnPR)ghSn'RU`TDar^h‡QR%}'QRU`^h‡QRYN'\

[

TY^¯a}'Tžee{nªT4}PRQ])RwŠ£k^iQg

[

^hU}PkQ{ahT)\'])R\'^cAl4])Qp^jQR ghRQÅgiRcnª])T4}P^javT)g{€PœvgR4\ªR,e{aT)^j\fe^

]4R}PR)\'cXT)\XarN£Ra^_g;\'ReR4QpTY^¯aŽbnP‡QRcX^_ozop^h])^hgiRcARQR)ghRwŠ'R)Q* ])Re{nÈ©RaKSbnPR)ghSbnPR,eR)Q{QRnAQwe*ŽQkAe©e^h‡)QR,e])kU`U”^resR,eF}PT)Q*]4R)gjnP^

Sbn [k\T*\'kU`U”l*ghR*}'‡QRcARg[l)])k\'kU`^hR*}'kgh^_ah^hSnPRb€,–—z~¥T,gjQpTe%˜™š·PNž}´€v˜©ÀAµA©€

äYÙâ)ËÒÙ%ú;ϞשÕpÛ¯Í)Ì*ÐbË)Û_äY×Ü'îæfîÐXîAÊÍ%â4ËÒbÌFÍwåYÎÙwäYدÍΞ×sÕKÛ_ÍÓ4©ÓˆÍ%ÑwËDÒ,ÕvÕ{Ø_ÍÕ*Ì{Øå`ÍwåͩӈÎYÛ_×wØÕ{ÍDÌFä)ÍÓHËDÜ 6£Ô_Òä,Í%ÑsÕrØÇÔ_Ø_ø4Ò,Í%ä4Ò#þ£×*UÛ_ÍwשÒ

ÙÑ©ËÜAËÓ%Ø_ø4ҞÍä,ÍE`ÒÍÌzÜשçî¯ãK*PËÜäžÌ£Ý’שۯÕv×)ÌpÖYú;Í©Ü)Ô_Õ{Í4 ÒÚÒAÌzÔiÍÍÔAöfÙËÜ*ݒ×ÛÇÕp×ÌÖDöfç)ËÜAÖ@*4 rÖeˆê4î

ê

ãvÊ'VÍ©ÜÁÌzÒØiÌ×ÑsÔ_ÒÍwÛ_ۯͩÓ%Í©Ü)ÔÕpÙ©ä)ÒØÔKÿÎYÕTwÔ_Í©Õ*Ó%Í)ÌÎ)ÕpËÎYÕpÍ)ÌÛ¯Ø_âDÕpÍÌשÒYå®ÙsԯҞäYØ_×sÜ,ÔiÌÎËÒYÕ*ÕpÙä)Ø_Ú4ÍwÕä,ÍÌÔ_ÏôÌ{Í)Ìä)ÍÛ_ØjÑwͩܞѩÍÍÔKäYÍ)Ì

Ó%Ù©ÓHË4دÕpÍ)Ì ä)Í%Ñ©ËÜÑËDÒ,ÕyÌÖXÍ©ÔÑwÍ©Ô¯ÔiÍÎ,ÕvשÔ_Ø_ø4Ò,Í%Í)ÌrÔ5Íså,Ô¯Õ©Ó%ͩӈͩÜ,Ô´ØÇܞѩËÕvÕpÍÑsÔ_ÍΞËÒYÕKÍ©Ò)å`ÍsÔ´ÎËÒYÕÓ%Ë)Øvî¯ãú;دÔ_ÙÍ%ä)שÜAÌæfîò*Ë)Ñsóžô)ÌÖXÊîæfî

(8)

§

g[kYnŠ'QT,ŽXR 6TCF(%#;&'FA:"%7,-% —˜šb½5˜cAR¹Ä´QpT4\Pq4k^re°%R)QcXR)^_gvN'cXT)\fe ghR)Sn'R)g])R)gjnP^v«z])^])kU}'T)Q{T,^Ça5ghRQÅghRÈwkYnPl¹}PTYQ

1nAQŽAkYaRa`MXU`^jai„cT)\fe”giT“QlwŠ'kgjnAav^hk\^_\'cnfe{ahQp^hR)ghghR’ m])R)gjn'^%cAR’%\Xavk^_\'R

Z

T)n'QR\XacXR

Z

TŠ'k^res^hR)QwN*ƒ©T,U”R,e`~¥T4aiaRDa

L*^h])„'T)QcQ{³%Q^_Ž„Xa

˜X˜

€Y¨|T,^vecAT)\feg_T\'kYnžŠ'R)ghghR*ŠfR4Qwe^hk\`SnŸ¯^hgfR)\`ck\X\'R,NX~TYg_QTe e{nž‘feyav^_ahn'RˆT4n\'kU cARMAU`^jai„`]4R)gjnP^

cXRˆn'R,e\'T‰f€AI R}ATeweTYŽAR%eR4QpTc

[

TY^_ghghRnAQweQR}AQ{^vecT)\feKesk\"

%#;'& C;9 :WE 6><%# *%E6F<%#7,

H

†`I RDaiavR%QlwŠ'kgjnXar^hk\|¡¯^j\'cnWezahQ^hR)ghgiR4¢FesR%U`T)\X^_o{R,e{avRR4\‚aiQk^ve }'k^_\Xape ^hU}PkQzavT)\apeD€± [T‘'kQc'Nf])kU”U`R%\'kYnWeg[TŠ'k\fe*cX^¯a

R4\opTY^resT)\afg[„A^ve{avkYQ^hSnPRcARg[^j\PcbnWeyaiQ{^iRYNA]4RaharR^_\'cnfe{aiQ{^hRˆRYe{a´cXRwŠ'R)\n'Rˆc [R)U}'^_Q{^hSnPRYNAe]4^iR4\av^jop^hSnPRR\`])R%eR)\feSYnPRghR,e

cXl)]YkYnžŠfR4Q{arRYe RagiRYe}fR)Q{opRY]av^ik\X\'R)U`R\XazeFSnPR%g

[

k\‚TahavR\PcXT)^ja5TDnAaiQR©ok^ve cnŒ„'TeT)Qc‚ek\Xa5cXR)UT)\'cAl,eFRa5R4U}PQ{nA\barlYe  

}'Ql,eR4\a*T)n'¤ª}AQkŽQ‡,e¹cAR`ghTªe])^hR)\'])R‚R)ghghR,«zU`Â)U`R`RDaFQl4T,gh^vel,ee{n'QHesR,e^i\'c^h])T4av^ikY\fe€£¸\Wezn'^jarRYN;\A^ g[ˆ\bav^iSYn'^jarl\'^ ghR

¨|kY‰'R)\f«v%ŽXR%\ [k,\XaekYnA}'q)k\A\'l%])RDa5R)U#}Pghk^5es^fo{Ql)Sn'R)\aRapNX^ig£opT4na5ghR%cX^_QR,Nfe{^;ŽQ{T)\'cA^hkAeR%SbnPR%\'kYnWeo{T,^vek\fe©N'ŽQ Y])R

T4nP¤U”T,]„'^_\'R,eÁkYnWN}'kYnAQ‚}AT)QghRQªR\/ghT)\'ŽT,ŽXR|c

[

l4])k\'kU`^hRm}Pkgj^_av^hSYnPRYN%ŽQ ,])RÉT)n¬])T)}A^javT)ghN%cARYeªTYŽAR\XazeÁŽQpTDain'^¯ape

\XT)ahnAQR)gveavR)gveSn'R%giT%Š'T4}PRnAQN£g

[

l)ghR)]DarQ{^h])^javl,N'g_TgÇnPU^h‡)QR€¸\Xop^j\PN£]

[

R,e{an'\A^hSn'R)U`R\Xa5cXR%\PkAe£ÈwkYn'Qwe*SbnPRg

[

^j\PcbnWezahQ^iRRa

ghR],kU”U`R)Q])Rk\Xa´lavlˆcXlw‘'TYQpQTewesl,ec

[

R)\baiQTŠ'R,eŽAÂ)\'T)\XavR,eRa´U”^resR)eT4n`Ql)ŽA^jU`R Š'^Š'^jop^hTY\Xa´cARghTˆgh^¯‘'R)Q{avlˆcbnaiQ{TŠ'TY^hgfRa

cXR`g[l)])„'T)\XŽAR€£JkYnWe¹QpT4a_avTY]„'R)Q{^hk\fe*Š'kghk\Xar^hRQwe%ghR}AQR4U`^hRQ}'k^_\baF ”giT‚]Ql)T4ai^hk\mcAR`gjTŒ]„'^_U`^hR}'T)Q Z TŠ'k^ve^hR)QwN1ghR

esR)]Yk\Pc‚ g[^j\Š'R)\Xai^hk\ªcARgiTU`TY]„'^j\PR %Š'T)}'RnAQ*RacXRghTUTY])„X^_\AR ar^ve©eR)Q }'T)Q ghR,e*QkYn'ghR)T)n'¤`}'T)Q*ƒTYU`R,e~T4ahaRa

L*^h])„'T)QcªQ{³%Qp^hŽ„XarN;ghRaiQk^ves^i‡4U`R `g_T`]4Ql)Tav^hk,\“cARg

[

l)])k\'kU`^hR}Pkgh^jav^iSbnPR}PT4Qˆn'R,e{\'T‰ªRDaKghR,e}P„X‰Pes^ikX])QT4arRYe€,–

—z~¥T,gjQTže

§

µAµXµANY};€

§

¦A›RaK˜4™A™Y½PNž}f€

§

™½A

 ghTÉop^_\¬cXR,eªghR)q)k\fe“¦A›RDa

§

™ANQR,ey}PR)]Dar^¯Š'R)U”R)\Xa#cXR|g_TÉ}AQR)U^h‡)QR|Ra`cXR,eªcXRnP¤X^i‡4U`R|RaaiQk^ves^i‡4U`R|l)cX^_av^hkY\ cXR,e

6,:,%>& N~¥T)gjQTže])k\'])gjnaˆSbnPR‚giRYe%}A„‰'e^hkA]4QT)avR,ecAR4U`RnAQR)\ba p\'kY\eRn'ghR)U`R)\baˆg_T‚}AQR)U^h‡)QR`U”T)^vegjT’eRn'ghRŒl)]YkghR

c [l)])k\'kU`^veyarRYe*SbnP^vNfR4\‚ÄWQT4\P]4R,NfT4^iR\XaRn‚nA\'Rl)]Yk\'kU`^hR%}Pkgh^jav^hSYnPR%}XnPQRkQ^iŽX^_\XT)ghR,NfRDaT)nfewe^Sbn [T4n®U^hg_^hRnªcARgiRDnPQwe

R4QpQRnAQwe¹T)}X}AT)QT)^vewesR)\a*cXR,e*ŠXn'R,e%c

[

nP\'R}AQkYok\'cARn'Q%RaKc

[

nA\'R*Ènfe{avR,ewesR`R)¤barQTYkQc^_\'T)^jQR —v~¥TYg_Q{Tže‚˜)™AšXšN;}f€½AµA½%eT4\We

ÂDarQR}'g_nfeR)¤}'g_^h])^javR`e{nPQgiT\XT)ahnAQRcAR])R,e {ŠXnPRe €´I R\

[

R,e{a Sn

[

 }'T)Q{av^_Q*cXRghT`SbnAT)ahQp^h‡)U”Rl4cA^jav^ik\'N;Sn'R~¥TYg_Q{Tže%e

[

R)\

R4¤}Pgh^hSn'RQT€fœpg;QRav^hR\AavN;R\’Ro{opRapN;cARg

[

l)]4kgiR}'„ž‰fes^hk])QT)av^hSn'RcARnA¤ªTŠ'T)\'])l)R,e}'Q^hU`k,QcX^_TYghR,ewN {g

[

nA\PR])kU”U`R%‘'TžesRcXR

g[l4])k\'kU`^hR’ek])^hTYgiRYN*eTŠ'k^hQSbnPRªg[¸avTaHcXk^jaFŠ'^¯Š'QR’e{nAQghR‚}AQ^i¤“cARªghTªQR\XarR‚o{k\P]4^i‡4QR¶KRDaˆg[T4nAahQRª])kU`U`R`‘'TeRªcXR

g[l4])k\'kU`^hR|}'kgi^jav^hSn'RT}X}Pgj^iSbnPl)RYNesTŠ'k^hQ“SnPR¥g_Tgh^¯‘XQR])k\']n'QpQR\'])R¥R,e{apNeT4nAoªR)¤X])R}Aav^hk\fe“U`kYav^Š'l4Rže©NghT¥Q‡)ŽAghR

ŽXl)\'l)Q{T,ghR*Rae{nA}'lQ^iRDnAQRˆcXR*ghT*}AQkcbnP]av^hk\cAR*ghT*Q^h]„'R,ewesR€K—z~¥T)g_Q{Tže%˜4™AššANž}´€½XµA½As€

V£V2 .&'` ${(`(ˆ /!`( © +Y -#.%!!w )-./+‚p (*`(… /&´(*1

! "$#% &('$(")#%*+$#,+$#%

êYê

ãhò*שÜb̹Û_×`äYÍÕvÜYØ_ôÕ{ÍΞ×sÕhÔiØ_Íä4ÒW v͌Ì{Ø_ôÑ©Û_Í)Ö;öf×â)Ë)ØhÌ{Ø_ÍÕÎË,Ì{×ØÔFÛjÍÌ$U×)Ì{ÍÌ%äYÍ̹ä,ÙÑ©ËҞâ4ÍwÕzÔiÍ)Ì%øÒØ ×wÛjÛ¯×دͩÜ)Ô ÔjÕrשÜAÌ{ÞhËÕvÓ%ÍwÕÛ_×

ÑsϞØÇÓHØjÍÖXݒ×sÔ_ÔfÎYÕvͩܞשØÔ1Ìz×Î)ÕpͩӈØjôÕpÍΞ×sÔiÍ©Ü)ÔhÍ*ÎËÒYÕKÌ{ÍÌÎ,Í©ÕpÞhÍÑÔ_ØjËÜYܞͩÓ%ÍÜYÔrÌä,ÍÛ¯×Ó%×ÑsÏ,دÜÍÿ%â)שÎ,Í©Ò,ÕpÖXÍ©Ô 4 ÕvóYá ÕvØ_ÚÏYÔ5Ë U,Ô_Í©Ü×wدԣÒ,Ü

UYÕpÍâ)Í©Ô%ÎËÒ,Õ`ۯדÞiØjÛ_×sÔ_ÒYÕr͓ä,Í)Ì#ÕpËÒÛ¯Í×wÒ4åPî4…Û_×ÁÓ9©Ó%͒٩ΞË4ø)ÒͪÎשÕp×wØ_ÌÌ{שØ_Í©Ü)Ô%ÎYÕrÍ)Ì{øÒ͒ÿ“Û_דÞiË4Øi̔Û_Í)Ì`Ùä)ØÔvÌ`äY͒þWÒ)ÕpÚ)ËÔ%ÎËÒYÕ

Û>V×ÞvÞjÕpשܞÑsϞØhÌÌvÍ©Ó%ÍwÜ4ÔFä4҂ԯÕp×â)×دÛiÖ;Í©ÔKÛjÍÛ¯ØjâÕpÍ`ä V4ä,×©Ó ÐžÓHØÇÔ_ϒÌzÒ)ÕHÛ¯×#Ü,שԯÒ,ÕpÍÍ©ÔKÛjÍ̹ÑwשÒbÌzÍ)Ì%ä)͔ۯ×ÕvØ_ÑÏÍ)ÌpÌ{Í4î -’ú;Í)Ì%Ùâ)ô©Ü,Í©ÓHÍ©Ü)ÔvÌ

Ñ©ËÜYÔiØ_Í©ÜYܞÍsÜ,ÔAÛjÍ Ú)Í©ÕvÓHÍ ä)Í)Ì£Î)Õ{ØܞѩدÎÍÌ;Í©ÔAä,Í)Ì£Ó%Ëç)Í©ÜbÌ;×äYËÎ,ÔhÙ)Ì£Î,שÕWÛ>VدÜä)ÒAÌzÔ¯ÕpدÍÓ%Ë)ä,Í©ÕvÜÍ)î¯ã´Ö4é ÍÕ{ä,Í©Ø_Û´ê©ì8'êwÖ4ÎAîïYï,ð{îݒשۯÕv×)Ì;ÑwدÔ_Í Ñ©Í

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to