• Aucun résultat trouvé

L'évaluation des politiques publiques. Un outil de prévention des crises

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "L'évaluation des politiques publiques. Un outil de prévention des crises"

Copied!
13
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00729379

https://hal-agrocampus-ouest.archives-ouvertes.fr/hal-00729379

Submitted on 5 Apr 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

L’évaluation des politiques publiques. Un outil de prévention des crises

Eric Plottu, Béatrice Plottu

To cite this version:

Eric Plottu, Béatrice Plottu. L’évaluation des politiques publiques. Un outil de prévention des crises.

10è journées françaises d’évaluation ”l’évaluation des politiques publiques devant les défis d’une société

en tension”, Jun 2011, Nantes (FR), France. �hal-00729379�

(2)

1234567897ABCD2EF2C8BAB9F29 29BD2FA2F29B88FA2227D

34567897 D2C9

12345674896AB6CDEF4 12 44D 1"346#$E567B%4EB8%C4&45!4 1# ,44$*-*-46F'.!4!48*

46!'(4*04241*2,

A(4 .04 !4 ,(+*- '4 0,4 ,*34 4 (4 ,,!((

!'/,(4/ !4474!8*

,.!4 , 0/!4 * ! ,, !44,-4! /;!(44*

:4<.44(!44 '!( ! , 4444* '4(44*(

- (4 4 *-/,4 4 7( !!/

884 4 4 4* !4 . (*44!''/!41%>

@!(4!4* !044!( !(4 4* !4,!!!4!4/,

* !4 ,174 1(.4 * ! ,4*(4/!4 *4 (,4*8*44 4 19*8(4 4 4 1!4 8 !44 4 , 7(4 ,17(4 !4 (,,+

8. (4!4414( !!44 F 4 * //!* !4 !!4 / 8. (!4!4,,!(('4!4 7( !!/!4C4, ( !!/

( !(4 *7(24 54 8(!4 ,74 480.4 4 4.

D, !44*44* !4 B!4,/;4(* !44! 4, /!44:4(!'4884!(4+, ( *441*(44* ! /744*

@;(4 (4 !(4 !4 (* !4 ( ,4.! !44!*, !44*

4, '44* !4!(4*(4

2C8BAB9F298B9F2EF67DA28F2E5B2E49DF2CB5A52FD2AF 7DAF

34567897ABCD2EF2C8BAB9F298B9F2 2 D2C9AB82EF256FDABCD2EF2BF

8*47 4 123 454*47 41"3

44D44 !CE'!44*2, 3*,.

5!46!'(4D!(4F !4) *4447+(

'.!4!48* ! /44!'/!34B$C64!F465ECB64"

*2, 3' */,(C (284

- '4 0,4/!4 14* 4 4 7 4 6 4 #4' +4 5 ,,!(('4 '!( !!4 16'+(4 4 %*-G!4 26?3 74!8* !44*(4,4,, 404 19*8(41

/!4 * !4 :4 (4 * /, /!(4 4 * * !4 7

! /;!(44*(245(4!4,*44*(4 (74(4, * 4 '!( !4(48 *(!4(4!+(4(4/ +!(44 '4(44*(404 19*8(248!4((!4 19*84448!

7( !!/!4 !4 , *(((4 ,4 ,,!(('4 !4 (/,

* !4 . 4 /=/4 ,4*,4 4 ( !4 *74 . '/!41%>45242?2324

4!( !(44*,*44:47( !!4 19*8 4:441 4!4/, !*4,*;2474,, 404(4 1(.4 * !AB34 4. !4 (4 , 7(4 ,1 ,4*8*44 4 /4 4 *<4 4 ( !4 7( !!/!

4 8 !44 4 * !24 74 (4 ,4 ((4 /4- (4 4 !4 (,,+!4 (4 !4 , *(((4 ,*,84 (4 4'/

( !!44 4(48!4(44* !24

!4 !!4 / !4 !4 7 4 4. !4 (4 , 7 (('4!4 141 *4!(*4 '!( !4!(4!4*

, ( !!/!4(4'744* !4,174,/!

24 54 8(!4 ! (4 4 !(4 (4 * ! !(4 :4 4!4 , 4 4. !4 ((!4 !4 ,(4 '!4 *,*44 D

!4,174:44. !44( !4* !02 !44! 4,,4(4* !(*44:448!44! !44*

884!(4+,(44*(474*(4( !(44*(4,, /744* '7B234 44!.444(!4/=/4!

4 (* !4 (* !4 4 ! (4 (4 , ((14 4 (*4

*, !44*(4*((248!4,*4! (40,* !(4 !4!(4*(4/4*!(/(44,4.! !4 44* !4

2

2CB5A52FD2AFDBCD2

*,. !28

4447+('4#$6F84 B64"44A4FA4

4 #4' +4 5( !4 126"34 !4 4 %*-G!4 26?34 !4 ,(4 19*8(41!4 '!( !34 * !4 74 . !4 **444 (4, *(((4* '!8(4 4/ +!(4444( !4 19*84448!444* !4 ('4 !4 (/,4 1 *4 .4 !4 !4 *74 .4 4 ,-4! /;!4

4:441441!48 !44 04(4 (44, '44 7(4 ,17(4 ,4(!4 !!/!44 4 ,!!*4 (4 4 /4- (4 4. !4 (4 84 (4 4'/!4 :4 /=/4 4

(4 , 7(4 ,17(4 !4 !4!(4!4**4.044 74,/!44,4.!4(4 4 :4 4!4 , 4 '!4 !4 4 *,*44 D!*, !4 4 4! !44*(24F (4( !(4 4*(4,,((!44!.4

!4/=/4!4 '!( !2

4 (*4 (4 / 4(4 4

0,* !(44A4(4 (4

4* !4**44 !44

(3)

1 2

3456657898AB1 CD1 E89F598ABE1 7898FDE1 DE1 CD3A66DDB9E1 BAFE1 ABCF87AB91 53A7E1 1 678ED71 351 635D1 65798F387D1 CD1 3453F598AB1 CDE1 6A3898FDE1 6F38FDE1 F81 CD1 6571 EDE1 AD98E1 D91 EDE1 9ACDE16DF91ABE989FD71FB1AF98316788381CD167DB98AB1CDE178EDE1

1234536789A3B5C93DEF939A93D5D9333333333

BD1C8B898AB1CDDBFD1 1975C898ABBD33D1!1CD1351BA98AB1CD178ED1DE91D33D1A7F3D16571"D75BB1

#$%&'16&2()1 11234567834932A534B384CDE35F78467C67FA7638434BC6A278AF7C242A1FC678341124 F3984346C2834B797F43F438F472AFF32134C142C24A2F75731!1*AF71+AEDB9531#$%,&(1-BA4567834 5C28F7F134 1234 932A534 86731834 174 A4 A35F364 B384 8F615F16384 34 DA834 B384 AB31684 3F4 2C69384 C2A932FAB38412488F9348C57AB4#8916571.55CD1$%%$16/$(1.5178ED1ED1575978ED158BE81 6571 FB1 1DABC7DDB91 CD1 EDBE1!1 #0D811 $%%'(1 D91 FBD1 16D79D1 CD1 34FB8D7E1 CD1 77DBD1!1

#.55CD1$%%$(11

DE1C8B898ABE1BAFE16D7D99DB91CD18DF21D7BD713DE1AB9AF7E1CD1351E89F598AB1CD178ED1)135178ED1 B4DE9165E1FB157911351BA7D11FBD1E89F598AB1CD177DBD11CDE1AD98E182E1.5178ED1DE91 ABC5DB953DDB91FBD17D8ED1DB15FED1CD1D91FB8D7E1CD177DBD1FBD1E89F598AB1FD165713DE1 59DF7E1 A31 3DE1 53DF7E1 F81 E97F9F758DB91 AB9758B58DB91 D91 A78DB958DB91 9AF91 1 351 A8E1 3D1 AB98ABBDDB91 D85D1 CD1 34A75B8E598AB1 1 35FD33D1 83E1 5665798DBBDB91 #EA891 8BE989F98AB1 DB97D678ED(1 ED3DB91 BD1 63FE1 6AFA871 AF7B871 34FB8D7E1 CD1 77DBD1 8BC8E6DBE53D1 1 34A78DB9598AB1 CD1 3DF7E1 A6A79DDB9E1 #*3A99F1 $%%,(1 .51 78ED1 B5591 58BE81 CF1 CAF635D1 DB97D1 34598AB1D913D15C7D1CD134598AB1F81CD75891DB1678B86D1C3889D7134DE65D1CDE16AEE83DE1D913DE1 8B5389E1CF1A6A79DDB9D1CAF635D1ABCF8911CDE1A6A79DDB9E1 1877598ABBD3E1!1A87D1 E86A67B8FDE16A9DB98D33DDB91CDE97F9DF7E11

D99D1E89F598AB1CD178ED1575978ED165713516D79D1CD134FB8D7E1CD177DBD15163FE8DF7E1A788BDE1)1

$1714536789A3C5D3BFC365B7A3B56D8EC377ACD8A3B56D8EC3CEC39D588933

833D1575978ED1DB165798F38D71349591975BE89A87D1 DB97D1CDF215C7DE1CD177DBD1#34FB1F81B4DE91 63FE1 345F97D1 F81 B4DE91 65E1 DBA7D(1 833D1 A77DE6ABC1 5F1 9D6E1 CD1 8ED1 DB1 635D1 CF1 BAFD5F1 77DB98D31D91C45C569598AB11D1BAFD5F15C7D1C4598AB1.4A3F98AB1BD1ED1589165E19AFAF7E1DB1 CAFDF71 1 345781 C4FB1 AAB1 9F5BC1 34A3F98AB1 #65EE5D1 C4FB1 9591 1 FB1 5F97D(1 E4DD9FD1 7F953DDB913DE153DF7E1CD1345B8DB15C7D1CD177DBD1F81B4DE9163FE1D91CF1BAFD5F15C7D1DB1 DE9598AB1E4DB97DAFDB91:D15;AB185D135178ED1A77DE6ABC1DB1FD3FD1EA79D15F165EE5D1 CD1 351DB833D15F1 656833AB1 3D1E95CD1 CD1351 7<E538CD1 DB1 A8BE1 =B1 858BD1 53A7E1 58EDB91 351 8A3DBD1#3D1975F598ED(1CF165EE5D1C4FB195911FB15F97D1>1.5178ED1CD1345CA3DEDBD19875833D1 DB97D153DF7E1D91EDE1CD134DB5BD1D91CD134?D15CF39D16DF91DB1@97D1FB1D2D63D1

2714536789A3B6EFA3BFC3B5FD3BA389888D3BF365B7A3B56D8EC1

A1 34A788BD1 CD1 351 78ED1 FB1 C8891 CD1 AFB8598AB1 345EDBD1 CD1 DEE5DE1 3587E1 EF71 3DE1 53DF7E1 3DE1 AD98E1 3DE1 73DE1 F81 ABE989FDB91 3D1 5C7D1 CD1 34598AB1 *3FE8DF7E1 5C7DE1 CD1 77DBDE16DFDB91A7D28E9D715F1ED8B1C4FBD1@D1A75B8E598AB13D15BFD1CD1AFB8598AB1 EF71 3DE1 53DF7E1 F81 CA8DB91 F8CD71 34598AB1 78EFD1 53A7E1 C48BCF87D1 CDE1 A6A79DDB9E1 1D77598FDE1!1C<EAB98ABBD3E1:D1@D1351ABB58EE5BD1CDE173DE1DB5C75B9134598AB17D91 CAB13D178EFD1CD1975BE7DEED71DE173DE716DF91DB9755BD71CDE1A6A79DDB9E1AB97D767ACF98E1

*571 D2D63D1 351 ABB58EE5BD1 CDE1 75BCE1 F8387DE1 635B9587DE1 D91 CD1 3486591 CD1 BAE1 598ABE1 EF7134DB87ABBDDB91 6DF91 5DBD71 1CDE1 A6A79DDB9E1 D995B91 DB1 67831 351CF7583891 CF1E<E9D1

'714536789A37E8ACD3BA353CEC35B98EC35F377ACD8A3B56D8EC1

.5178ED1B4DE9165E138D15F19D6E1C45C569598AB15F1BAFD5F15C7D1C4598AB1D33D1BD18DB91B81C4FBD1

ABB58EE5BD1 B81 C4FB1 C8891 CD1 AFB8598AB1 EF71 D3F8781 58E1 8DB1 C4FB1 7DFE1 CDE1

53DF7E1 CDE1 73DE1 F81 CA8DB91 ABE989FD71 D1 5C7D1 DB1 65798F38D71 3A7EF4D33DE1 EAB91 86AEDE1

(4)

1 2

3451 674895AB1 4C9A85BD1 E451 AFA3A1 64B1 A1 C465A1 6A1 41 658491 6A1 CA594B1 BAC9A85B1 954B3591 A5A1 1 A1 34BB4A1 681 38C1 481 351 358A1 6AB1 54C9B1 6A1 5AA91 8A1 C5BA1 676A991 6AB1 3A5BAB1 CCA5BD1 6A48F1 !!"1 345A1 4B1 6A1 C5BA1 949AA1A916A9945AD1

#$1 123 456783 92AB3 C83 4DEFD5B8E89B73 6C73 F253 C873 42C5873 5589B6873 692FF5DF5673 893 C42283284323526B34DEFD5B8E89B73746DF59687

%74C91 BA1 5&'5A1 (1 81 C465A1 464391 48F1 AA8F1 C9AF98ABD1 %A1 C359AA91 46391 A1 CC564CA1 4AC1 AB1 5'AB1 6C9AB1 3451 A1 C465A1 6A1 5&5ACA1 BA1 5'A1 A1 6C44A1 4AC1 41 549D1 )A1 9*3A1 6A1 C689A1 AB91 B*39498A1 6A1 C359AA9B1 BC+,3+58AB1 6A1 76681 81 4&AB9A1 6AB1 BAB1 6A1 6BBC491 6A1 3A59A1 6A1 C94C91 4AC1 41 5491 A1 C&91871AB91A95A16A8F16AB1CA81488A11BA15&'5A1A91CA816A1415491449AD)A1 3+'A16A16BC564CA164B1A1C359AA91678166813A891-95A1954B3B1481A481 678A1 54B491 +84A1 A91 &8591 8A1 CA&1 6A1 AC985A1 6AB1 C5BAB1 8A1 C4BBA91 B1 BC9BD11

.A1 &4/1 54A1 481 BA1 6A1 754B491 +84A1 481 A481 6A1 41 BC91 CA1 481 A481 6A1 7A95A35BA1 A1 C359AA91 (1 C+48A1 A481 6754B491 BA1 5&'5A1 (1 81 ABAA16A14A85B167AC9&B16A15'AB181 CB998A91A1C465A16A15&5ACA16A174C9D1 )A1 C359AA91 CA1 CA81 6A1 9891 B*B9'A1 491 AB91 C461 3451 41 5AC+A5C+A1 6A1 95B1A48F167AC9&B1123456789ABBC9D9EF489ABB9

$181AC9&16A135A916A15A$3568C901

$181AC9&16A16A33AA901

$181AC9&16739B4916819A3B135BA9D1

%A1C465A1674C9164B1A8A1BA16A33A91AB1C359AA9B1 4BBCB1(1 CAB1AC9&B1AB91 3535A1 (1 C+48A1 A481 67AC9&B111 AB1 4A85B1 AB1 5AB1 6A1 C359AA91 AB1 9A3549B1AB1C59'5AB16A1549491A91418A1674C91B91A1A&&A91B3C&8AB1E9981 A91E9981 !!2D11

3A1 C454C95B98A1 &64A94A1 681 &C9AA91 6A1 9891 B*B9'A1 54B49A1 AB91 41 63A64CA1 +545C+8A1 81 AFB9A1 A95A1 CAB1 6&&5A9B1 A48F1 67AC9&BD1 %AB1 C359AA9B1B1(1415AC+A5C+A16A15A9491(1C85919A5A139B4916819A3B135BA91 A16A9134B15AA995A1A1C48BA141385B89A16AB1AC9&B1B95498AB16A16A33AA9D1 .A1 -A1 AB1 C359AA9B1 B95498AB1 6A91 5AB3AC9A51 AB1 4A85B1 81 4A91 754B491A91AB1C69B16A15A$3568C9164B1A19A3B16A176A9916A1754B49D1 4895AA91691AB1AC9&B16A1A481561458A91AB19AB1681C+4316AB13BBAB13851 AB1C359AA9B14BBCB148F1AC9&B16A1A481D11

%AB195B1A48F16A1394A1678A154B4918A16B98A17'BA162"81$17AF39491 C55AB36491(178549141AB9146439491A9141B9549A189$181AC5A1 416B9C91873'5A19162:21A95A1AB189B167A95A35BA1AB1AC9&B154B49AB1 A91 AB1 B8B$AC9&B1 3549AB1 C55AB36A91 48F1 95B1 9*3AB1 67AC9&B1 A91 5&5A9AB1 86491A1C359AA9D1

%41 B958C985491 9A5A1 6A1 754B491 6B1 A1 BA5CABDDD1 AB91 AA$-A1 69A5A1 3451 CA99A1 +545C+A1 6AB1 A48F1 67AC9&BD1 )A1 A1 5433AA1 AF1 622!1 6! 1 ;1123 43 53 6787952ABA8C3 DE7F1521D5C183 AD3 81A53 17959F1AD3 E593 C4EAD3 A3 7F1D183 2AD3 81A53 18791A9D38C3253F596A3AD3E92BAD3DC9FC97D33F5BE35EE21F5C18321B1C73A3F595FC9A3 97E7C1C13AC33CABED3A397E8DA3F9C3AD381A53DE791A9D3D8C3F898C7D33AD3E92BAD3 FBE2AAD33F5BED32596A3AC3B523DC9FC97D1<11

3A1 CB8ACA1 &64A94A1 3851 74335+AB1 6AB1 3+'AB1 6A1 C5BA1 6C8A1

4985AAA91 6A1 CA99A1 63A64CA1 A91 B958C985491 +545C+8A1 6A1 754B49111 A1 C+431

(5)

1 #

6AB1 3BBAB1 AB1 4A85B1 AC465491 74C91 (1 81 A481 1 AB91 &F1 3451 81 4895A1 A481 6754B491B835A85156D14B1418A1674C91(181A4811A13A891BA16A33A51 8A164B1AB19AB16A15AB3AC9A516AB13549&B1A91AC9&B16A1A481B835A85 6 D1

=51 CA99A1 5A491 6A1 63A64CA1 +545C+8A1 7AB91 34B1 9885B1 5AB3AC9A1 8A1 CA1 B91 3451 C+F1 651 81 3451 54CAD1 E851 481 B1 81 9A3B1 76681 3A891 B74&&54C+51 6AB1 C9549AB138514A5148$6A(16AB1C+4316AB13BBAB1&FB15A15AA5BA5141+545C+A1A1 B856491 A1 A481 B835A851 (1 41 8A1 6A1 A48F1 &5A85BD1 %AB1 C5BAB1 &4C'5AB1 C8AB1 BC94AB1 A5AA94AB1 8A1 C4BBA91 B1 BC9B1 5A'A91 6A1 CA99A1 A5B1 6AB1 +545C+ABD1 >8B1 A1 6B1 8A1 8B95491 &85A1 61 A1 3459491 6A1 7A?9AA91 6AB1 B3+'5AB1 C8A1 +84AB1 A91 6A1 41 B3+'5A1 6A1 A1 E4BBA91 62281 3D#1A1*19549141B3+'5A1&4C'5AD11

.4B1 B1 BC9B1 A1 C5BA1 41 B3+'5A1 &4C'5A1 433454?91 6A51 41 B3+'5A1 C8AD1 %41 8A1 C8A1 7AB91 38B1 481 BA5CA1 6A1 41 BC91 481 BA5CA1 6A1 7348BBAA91 6A1 7+A1 4B1 3BA1 BAB1 5'AB1 (1 41 B3+'5A1 +84AD1 @&1 41 B3+'5A1 A1 &FA1 38B1 A1 64A16AB13BBAB16AB1BC9B1+84AB141B3+'5A1+84A1B74&&54C+913851819A3B1 681B16AB1C9549AB1C8AB1A916815AB3AC916AB1546B185AB134945ABD1%74C91 6A17+A141(17AC95A16A1418A16AB1AC9&B1681A481561(148AA14163A64CA1 +545C+8A186549187AA1B91B856AD1%7565A14985A1B7A1958A18AA5B1A91AB1 C5BAB1BA1893A9D11

6583333 37D54873C!93ED9C83893456783C8378973 3 3 3

1!6E283C!93ED9C838934567833 18378973C3ED9C83333333333333333333333333333333333333333333333"93ED9C83#34D9B5878973

%415CA9A1C5BA1&4C'5A141B1A16ACA1CA99A16CAF1A95A141B3+'5A1&4C'5A1A91 7CA1 5AA1 A954?491 64B1 41 985A9A1 7ABAA1 6AB1 CAB1 A91 6AB1 BC9B1

6

@1 &4913851 5A35A65A18A1 9A5A1&4B491 5&5ACA1 (1419+5A16AB1 9*3AB1 8AB1 6A1AD18BBA1 62!:1 1 &4865491 6B98A5174C91A4811A15&5A9A181C465A18A16A174C91481A4811A91A1C465A1681C465A16A174C919AB1 6813BBA1&F1345156D1)AC1 9491 6918B1789BA5B134B1CA99A19A5A1813A81 ;1856A1<D1E8518A1AF39491 678A19AA19*3A164B174335C+A16A1416CB151E99816222D1

93+'5A1+84A1 93+'5A1C8A

B3+'5A1 93+'5A1

&4C'5A 93+'5A1+84A1

93+'5A1C8A B3+'5A1

93+'5A1

&4C'5A

(6)

1 B

CA1B1A16A19491613451418A1&4C'5AD1C1B749145B16A159451A1BAB16AB1 +545C+AB1A916A1;15AA995A1AB148AB1481BA5CA16A17CA1<1A916A141BC9D1

D891CA1418A1C8A1BAA13BA51BAB14A85B148F1BC9B1A18-9A16A1BAB1 A91 6A1 35A91 CAC9&D1 C1 B7491 45B1 6A1 5AA995A1 7+A1 481 CA95A1 6AB1 35CC8349B1 6A1 5AA995A1 7CA1 481 BA5CA1 6A1 41 BC91 A1 81 3B491 6A1 8AAB1 5'AB1 681 A81 6A1 8AAB14A85B179+8A13451AFA3A1AB91(1416ADE8491(141C5BA1A5AA94A11

&4891 5433AA51 8A1 AB1 BC9B1 A1 3A8A91 6854AA91 B74&&54C+51 A91 5A51 AB1 C9549AB1 4985AABD1 %735ABB1 678A1 3891 (1 954B5ABBA51 AB1 546B1 85AB1 C8AB1 $ 6A13451A134B16A19A3B195'B116A158491681B*B9'A14B138B1685A1BA54141C+89A1F$1 AB91A95A9A8A1345178B16A179A54B4916A17A5AA9164B1A1C4C81C8A1 A916A141C434C91681355'B19AC+8A1(1958A516AB1B89B D11

%A1 6A1 B8&&5A1 6A1 BC+,3+5A1 C7AB91 38581 1 AB91 A1 C5BAD1 1 C1 &4891 59451 7565A1 4985A16AB1+545C+AB1A916A17C+AA16AB14A85B1115AA995A1A1&4CA517C8A1(1A851 34CA1 ;1481 BA5CA1<1 6A1 41 BC91 8A1 BC91 ;16854A1<1 5AB3AC9491 AB1 546B1 85AB1 4985ABD111

$3%31873DB673C83F6DB2838B38734567873333

$3%31!88B3C!87422C83C83&8928E89B385773!2FF589B677283952B853

%A1 4$A9$A91 5&AF&1 A95A1 4C91 A91 C465A1 6A1 74C91 CA99A1 C434C91 (1 8AB9A51 41 C+5ACA1 A95A1 74C91 A91 A1 C465A1 6A1 74C91 433454BBA91 &64A94AB1 3851 -95A1 A1 AB85A1 676A9&A51 A91 6A1 35A51 41 B98491 6A1 C5BAD1 )A41 B833BA1 A1 3459C8A51 67-95A1 C434A16A15AA995A1A18AB91A16491AB14A85B18186A9174C916A1B79A55A51B851 41 3A59ACA1 681 5&5A9A1 674C91 A91 6A1 B1 468491 48F1 549B1 6A1 7A5AA91 9A5A1A91AF9A5A16A1754B49D1

%AB1 9+5AB1 678B4A1 81 86A91 A1 C359AA91 6AB1 668B1 A91 6C1 6AB1 54B49B1 +84AB1A1&45BA9154AA9134B176A9&C4916AB1B9849B1C598ABD1C1AFB9A1A1 A&&A91 6AB1 35CABB8B1 C9&B1 6A1 6&ABA1 81 &91 8A1 ;17A55A85<1 41 1 499A9A1 6AB1 AC9&B1 BA541 B*B9498AA91 3A5/8A1 CA1 8A1 46439491 6A1 74C91 48F1 AC9&B1 385B8B1C465A1674C9181C465A16A15&5ACA1A911CA138491-95A1A1BA1678A1 46439491 (1 7A5AA91 681 C465A1 6A1 5&5ACA1 8$-AD1 @1 674895AB1 9A5AB1 AB1 C48BAB1 A91AB1649B16A1C55AC916A17A55A851BA591 9885B15AC+A5C+AB1 3218C791A91681 C465A16A15&5ACA1A91134518A19AF8D1795C181681C465A16A15&5ACAD11

=15A958A1C1AB16A8F16AB16A15B8913BBA1678A1A55A8518A16B98A9145*5B1A91 9C+G162":1A1CA16AB154B49B1A91815A'A915AB3AC9AA916A16A8F19+5AB1 678B4AB189BAB13451AB1668B11

1 %41 9+5A1 678B4A1 6A1 76'A1 C1 &45B491 74335A9BB4A1 A1 B3A1 8CA11 ;11C3 3 F5F83 A3 7A89A3 D53 ED1C183 A3 519A3 AD3 7525C18D3 AC3 AD3 1BEC5C18D3 3 5CC91C18D3 A3 CA22A3 5 83 A3 D1A8C3 ABE!F7D3 3 2A93 D"AC3 CC3 A5BA83 AC3 CCA3 7911F5C183 87D3 D93 253 261A3 5C913AD3 DC95C761AD3 A3 #2A3 $3 8C3 CCAD3 2AD3 F58FAD3 5C193 3 253 7A8D1A3 AC3 3 AD3 E9FADDD3 5C97521D5CA9D3 AC3 5C"DC11F5CA9DD1<145*5B1622B13D82D1)AB1C359AA9B16A176'A1C13A5A99A91 4B16A1359A51A1B*B9'A16A15&5ACA1;1A13554A14?95A1<181C+433A14B1(1 9891AF4A1C598AD1

)A176'A1C1C68914B1(1AB4A517A55A8513218C791A91681B*B9'A16A15&5ACAD1C1 C6891 1 (1 C5A51 6AB1 B*B9'AB1 54B49AB1 674335A9BB4A1 5AB95A91 H1

1$15433AB18A17CB9A1AB9181C55A139B9AD1

(7)

1 8

74335A9BB4A1 691 A1 8CA1 B3A1 A1 CCA5A1 34B1 A1 3554A1 4?95A1 34B1 6A1 5ABA1 A1 C48BA1 6AB1 4A85B1 65AC95CABD1 )A1 76'A1 C1 &45BA1 AB1 589AB1 54B49AAB16&ABAB16&AB1CA1;3CCA3E21C1A335FC1831371CA353 1811D35369EAD35318CA969EAD3AC35396581D5C18D3A3F885%C9A32AB5995D3 3 253 BA85FA3 AC3 13 2AD3 ABE!FA3 A83 B!BA3 CABED3 A83 1A8C11A93 AC3 A83 5CC78A93 2AD3 F5DAD3 AD3 9C18AD3 7A8D1AD3 8C3 DC5F2A3 3 25EE9A8C1DD56A3 AC3 D8C3 D9E9CAFC91FAD1<145*5B1622B13D 211

1 %41 9+5A1 678B4A1 6A1 76'A1 CC1 &45B491 74335A9BB4A1 A1 68A1 8CA11 ;12AD3 52A9D319AFC91FAD3A3#2A3$$3FBE9A88A8C32189B5C183521A332A3F13189B73 AC3 83 F8C9&2A3 D168A3 29DA3 FA3 F13 3 ADC3 B1D3 A83 A9A3 5183 A3 7CAFCA93 AC3 A3 F9916A93 2AD3 A99A9D1<1 45*5B1 622B1 3D" D1 1 4B1 C9545AA91 481 76'A1 C1 AB1 9+5AB1678B4A16A176'A1CC13A5A99A916A15A9A5148F13554AB14?95AB1A916A1 B79A55A51 B851 A851 1 C58ACAD1 %A1 76'A1 CC1 C6891 4B1 (1 6AB1 B*B9'AB1 674335A9BB4A1 54B49A1 81 &45BA91 74335A9BB4A1 A1 68A1 8CA1 A1 5A9851B851A13554A14?95AD1

I85A121114335A9BB4A1A1B3A18CA1A914335A9BB4A1A168A18CAD1

1111111J4A85B165AC95CAB1111111111111111111111111111111199549AB1111111111111111111111111111)B8ACAB11 11111113554A14?95A111111111111111111111111111111674C911111111111111111111111111111

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114335A9BB4A1A1B3A18CA1

11111111111111111111111111111111111114335A9BB4A1A168A18CA1

985CA111)+5B145*5B1622B13D8"D1

%AB1 9+5AB1 678B4A1 6A1 76'A1 CC1 4335A9BB4A1 A1 68A1 8CA1 6A54A91 9A51 AB1 B9849B1 6A1 C5BA1 54B49AA1 A1 &45B491 81 8AB9AA91 B*B9498A1 681 3554A14?95AD174+A85A8BAA91B171A1C591)D145*5B14138345916AB1668B1A91 6C1 6AB1 54B49B1 89BA91 6AB1 9+5AB1 678B4A1 6A1 76'A1 C1 A91 B85359'A91 4B1 A851 3554A14?95A1B*B9'A16A15&5ACA16A19891AF4A1C598AD1=51CA1A19A145*5B1 622B13D8"11;1B11A9325FCA3D58D3CFA9353E9695BBA3B5%C9A31353DA91332A3E919A3 FADC3522A93327FAF31BB715CABA8C333CA9BA1<1C7AB914A51(141C5BA1489A5B$8BD11

%41B984916A1C5BA1A13A8914B134516&91-95A14335+A6A164B1A1C465A168176'A1C1 38B8A1CA8$C19A56916A1B79A55A51B851A13554A14?95AD1%41C5BA1958A145B1481BA1 6A1 754B491 81 4639A1 81 C359AA91 489$8B9&C49A851 81 9A5541 353CA1 3851 BA1 6A33A5D1 @1 A&&A91 A1 54BAA91 A1 B3A1 8CA1 79A5691 34B1 BA8AA91 76A9&C491 6A1 41 C5BA1 1 41 48BB1 CB998A51 81 &4C9A851 454491 A91 &45BA51 A1 6A33AA91 6A1 41 C5BA111 A1 54BAA91 A1 B3A1 8CA1 41 C685A1 (1 BA51 64494A1 6A1 5ABB85CAB1 3851 CA51 7C4591 (1 7AC9&1 A91 CA1 67489491 8A1 7C4591 AB91 35949D1%A15B8A1AB91&59187433454BBA14B181A&&A9167ABC446A16A17A4AA9D11

%A1 C4BA1 6A1 7A&&A91 67ABC446A1 6A1 7A4AA91 AB91 A1 B84911 7A55A851 AB91 94AA91

3A5/8A1CA181C4591(17AC9&118A1B8&&B4CA16AB1*AB134515433591(141&1A911

CA1B&4918A1464394916A17AC9&D1E8515685A1CA91C459176681AB914A1(1

BA5164494A16A15ABB85CAB13851499A65A1A1891&FD1%7A4AA916A19885B138B1

(8)

1 "

6A1 *AB1 (18A1 &1 4CCABBA1 C6891 (181 A&&A91 67ABC446A1 64B1 7A4AA901 A1 A&&A91 7A4AA91499A9181;13916A115A9851<1A911AB913BBA16A15AA995A1A1C48BA1(1CA1 A914146916A17AC9&D1%41BA8A1C689A1549AA1CBB9A145B1(13A5B5A5164B1 41B9549A1C+BA148A9A51AB1*AB1B1A1A85AD1

91 CA91 A&&A91 67ABC446A1 6A1 KA4AA91 AB91 3459C8'5AA91 BABA1 64B1 41 6*48A1 6AB1 C5BAB1 945AB1 9+AA+41 461 LAM59+*1 62"601 994M1 62:61 1 KAB91 34B1 AFC8B&1 6AB1 B9849B16A1C5BAB1AF95-ABD1%413B*C+A1AF35A94A1416951AB16&&C89B18791 AB1 668B1 41 95A51 7&5491 8AA1 5B8A1 CAA$C1 A95A1 A1 C&91 4AC1 A85B1 C5*4CAB1 A91 A85B1 B*B9'AB1 6A1 4A85BD1 .AB1 &95AB1 C9&B1 359'A91 4B1 A1 3554A1 4?95A1 6A1 76681 C&5A91 481 6'A1 C359AA941 6A1 9*3A1 CD1 )AB1 499986AB1 CBB9491 (1 A1 44B1 5AA995A1 A1 C48BA1 A91 (1 B85359A51 A1 B*B9'A1 6A1 5&5ACA1 &45BA91 7ABC446A16A17A4AA916748949138B1&4CAA918A1B91A1A81AB14A85B1&64A94AB1 6A17668176A99141BB16A1754B49D14B1KA&&A916KABC446A16A1KA4AA91 41 &45BA51 A1 6A33AA91 6A1 41 C5BA1 45B1 8A1 K4335A9BB4A1 549A851 BB8A1 6A1 41 9+5A16K8B4A16A176'A1CC1413A5A995A16A169AC9A5148138B19N91A916A15B865A141B984916A1 C5BAD1

I85A1 111ABC446A16A1KA4AA91A5B8B14335A9BB4A1549A8511

D+5A16K8B4A16A176'A1C11111111111111111111111111111111111111D+5A16K8B4A16A176'A1CC1 B85359AC916813554A1111111111111111111111111111111115ABA1A18AB916813554A1 111111114?95A11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114?95A1

4335A9BB4A1B3A18CA1111111111111111111111111111111111114335A9BB4A168A18CA1

1@&&A916KABC446A16A1KA4AA91111111111111111111111111111176&C4916813554A14?95A1

11111111111.A33AA916A141C5BA111111111111111111111111111111111111111111111B8916A141C5BA1

121343567839A873BC69387D3C6EF8D373BF8CE73738EFC33

123 45623 7283 9ABC683 723 DC69BEF23 923 623 8ACC3 9A3 623 9B45623 426EBC22B3 3 6 EDDE4CBC93 723 D92837234C82328B3ECF23683D242BB2B324B2837237B2B2437283E4B83EA392BC832B3 D2A2B3EC8C3E22433C72BCC243A3D988C6237DE8EF232B4236 EBC932B3623E74237236 EBC93 8A82DBC628372379A2438A43728328A42839442BC2831238ACC37 C7CEB2A436948 A C632B323 C7223 A3 E4B3 2B423 48A6BEB3 9B2A3 2B3 92BC3 C3 724ECB3 D242BB423 7 2FEF243 A3 A28BC922B3EABEB38A43628392BC83 A238A4362839!283"E62A42A822B342D6C4362832A3 7 C7CEB2A483 9C6C823 BEB3 723 42889A4283 AEC283 2B3 A7FBEC428#3 A23 623 B2D83 288EC423 D9A436E3D4C82372342A632B36 2D69CBEBC937236 C94EBC93 28B389A2B3D6A837C8D9C623$3823 9B2B24E3E6948372342FE472437A39B372839!283%AF83E6948393E7EDB8#3C8AC8EB832B&9A3 E63ABC6C88'3236EC88EB36 92BC394837236 2E234CBC A23

(E83 A23 69FC A23 723 8ACC3 723 6 EBCCB3 3 9A4B3 B242#3 C63 28B3 B9AB3 3 ECB3 9D428C623 723

6EC8824394837236 2E234CBC A2362839BCEBC9837236 EBC93D9A438 CB2449F2438A4362839!2833

9C6C8243)2324BEC2398BE2328B3288EC4237E836E3CEBC93728392BC83 AC376CCB2B3623

E742372344223D9A436 2826237236 EBCCB37236 94FEC8EBC93)234F6237A32A323D2AB3

9A243893456238C39323EF239BCA26622B3*2BB23C723723D24E223CD6C A23 A236283

(9)

3 +

9C38B4EBFC A283EDD2B3EA39BCF22837A392B3D482B32B32389C2B3DE8342C8323 EA823DE436283E6E8399BA42683*962436 E4B336 92BC372C2B3E69483623D4CCDE639B2A43 723 6 EBC9#3 23 AC3 DE8823 DE43 A23 9A26623 E669EBC93 7283 9!283 123 429A483 EA3 9ABC683 723 DC69BEF2#3 7E83 283 97CBC98#3 4C8 A23 94B3 7 ,B423 9B42-D497ABC3 8C3 623 D49623 C2B3 7283 92BC832A-,283

12839ABC683723DC69BEF23D2A2B3EA88C#3239E6C8EB36 EBB2BC938A43628397CBC9832B362839!283 288EC4283 D9A43 EBB2C7423 6 92BC#3 9B4CA243 EA3 429422B3 723 D49288A83 9FCBC83 723

"97623 .3 6EC88EB3 623 442BC263 723 6 EBC93 23 729483 723 6 EE6!823 4CBC A23 *23 4C8 A23 28B3 7 EABEB3 D6A83 94B3 A23 6283 B94C283 7 A8EF23 723 "97623 .3 89B3 7269DD283 EA3 82C3 723 6 94FEC8EBC93 /C3 623 429A483 3 7283 9ABC683 723 9B45623 723 F28BC93 723 B!D23 BE62EA3 723 9473 8 C84CB3 7E83A2394FEC8EBC937379C23DE43728349ABC28394FEC8EBC9266283728C28#3 628397CBC983723937B2BC932B3723429422B37236E38CBAEBC937234C82389B34AC28306A83 6283 94CFC283 723 6E3 4C823 89B3 D4997283 2B3 B9A2B3 EA3 E62A483 97E2BE6283 AC3 FAC72B3 6 94FEC8EBC9#3 D6A83 62A43 42C823 23 A28BC93 824E3 7CCC62#3 D6A83 6283 97CBC983 723 7269DD22B3 723 6E3 4C823 8249B3 4AC283 2B3 D6A83 6283 98 A2283 8249B3 EBE8B49DC A283

"E62A42A822B3D6A836E34C8234C8 A237 ,B423F4E2#3D6A8393E3823D4CDCB243727E833

09A43CB2436 22B37 28E6E72#3C63EAB34C82436E369FC A23728C23238CD6239A623%"97623'3 2B3 E94C8243 623 7269DD22B3 7 A23 A6BA423 723 A28BC922B3 %"97623 '3 63 EAB3 E9DEF2436283EBC983723DC69BEF237 A23462C938A436E3D24BC223728392BC83C83363 28B3DE83EC623723D98243A342FE4734CBC A232B3462C38A438283D4EBC A28#37 EABEB39C83 A236283 48C8BE283723"97623389B394B28319A832A3 AC39B32A337269DD2436 EBCCB37 E6AEBC93 EA3 82C3 7 A23 94FEC8EBC93 D2A2B3 23 B9CF243 *E43 28B3 C23 23 22B3 7 E6AEBC93 7283 D96CBC A283 DA6C A283 79B3 C63 28B3 A28BC93 6948 A C63 8 EFCB3 723 7269DD243 EA3 82C3 723 6 94FEC8EBC93A3 A28BC922B38A43628392BC833

34386EFC37D3BC8FEF67D3B68F67D3363C6EF8373B97EFC37D39FD7D3 233 73!FD737367DEFC7!7E3639739"97EF783738EFC3

0E434EDD94B3EA3EAB42839ABC683723DC69BEF237236 EBCCB3 AC398C8B2B3DE43288223322BA243A3 9B45623 723 994CB3 %3 A23 942#3 A3 92BC3 3 EBB2C742'#3 6 E6AEBC93 D482B23 6E3 E4EB4C8BC A23723D242BB4236E3C82323 A28BC937A3C23973728392BC832A-,28326623 E3AF2437236E3D24BC2237A3E74237236 EBC93236E3949BEB336E34E6CB37236E389CB33

*2BB23E4EB4C8BC A2328B3E62A42A822B3E82B237236E37CCBC937236 E6AEBC937923DE43 623 742B3 34+-.56+3 7A3 .+&..&.44+3 D9A43 62 A263 E6A243 A23 D96CBC A23 28B3 73 EDD4C243 893 2CECB3 239DE4EB3 8283 48A6BEB83EA392BC83E88CF832B3 EA39!283C83238A423 93 26623 28B3 D9A4BEB3 EA3 8A43 7A3 A28BC922B3 723 6 E6AEBC93 9BE2B3 EA3 B4E2483 723 6E3 A28BC937236E3D24BC2233

1 E6AEBC93 23 A28BC9EB3 6E3 D24BC223E3 D242BB423723 7B2B243 EA3 D6A83 B5B3 A3 D988C623 7E6EF232B423623442BC2637236 EBC932B36E34E6CB37236 2C4922B3%CB24232B32B24233 6 94FEC8EBC9'32662379CB3D242BB423EC8C37 EA8B2436283D4C94CB832B3628397E6CB837 EBC93* 28B3 23 AC3942336 E6AEBC93A23D94B238B4EBFC A232B3A345623DE4BCA6C2437E836 EBCCDEBC932B3 6E3D42BC937238CBAEBC9837234C823

1 E6AEBC93 EA4E3 7 EABEB3 D6A83 723 E23 7 C72BCC243 23 7E6EF23 2B423 623 442BC263 AC3

FAC7236 EBC932B36 2C4922B3CB242&2B242#38C326623E889C23B49CB22B36 2826237283

DE4BC283D42EB28336E37E423E6AEBC232322B#3 28B323 A28BC9EB32B323949BEB3

6283 D9CB83 723A23 2B3 6283 69FC A283 7 EBC93 AC3 EFCB2B3 6 94FEC8EBC93 2B3 3 6E3 89CB3 A C63 824E3

D988C623 7 C72BCC243 6283 D988C6283 7E6EF283 2B423 6E3 69FC A23 723 6 EBC93 DA6C A23 2B3 6283

(10)

3 4

EBB2B2837236E389CB3*23 28B3 A 2394FEC8EB36E3949BEBC937283D9CB83723A237283EB2A483 A C63824E3D988C623723E8824362838E838A4D49B2B2A4837283E62A4837C42B4C2837236 EBC93 )3 D49288A83 DE4BCCDEBC3 7 E6AEBC93 E3 93 82A622B3 EC6CB243 6 C72BCCEBC93 7 A23 D988C623 CE7EDBEBC93 7A3 442BC26#3 EC83 EA88C3 D42C43 23 4C8 A23 723 E7423 442BC2683 7EC66EB83 23 22B#3 C8BEA4243 623 7CE69FA23 2B423 EB2A483 E3 D242BB423 A23 2C662A423 9D428C93%2B3E2DBEBC9'3728369FC A2837 EBC93723EA32B#3DE43726#3A23D6A8394B23 E78C93EA3E62A4832B3EA3D492B39662BC37236 94FEC8EBC933

2133567867D3CFEFCD3"C987D36378CBB7!7E373886EFC37E363B9C7DD6D3 BB97EFDD7373C6873C6873

09A437269DD243EA382C37236 94FEC8EBC937283D49288A839FCBC83723"97623#3:28B--7C423 A23 D47C8D98CBC93 3 422BB423 23 A28BC93 6283 E62A483 7C42B4C283 723 6 EBC9#3 C63 EAB3 EA3 A9BC7C23E88A4243628397CBC9837237CA8C937236 E6AEBC93EA382C37236 94FEC8EBC93;33

*:28B36362345623D4CCDE63 A2379CB3B2C43A23266A62&824C23E6AEBC933

*98BCBA243 A23 266A623 E6AEBC93 EA3 82C3 723 6:94FEC8EBC93 ;3 <3 B9A83 6283 8BE7283 723 893 7269DD22B3 %7CCBC93 7283 92BC8#3 7283 97E6CB83 7:E6AEBC9#3 DC69BEF23 723 6:BA72#3 E694C8EBC937236:E6AEBC9'#3B9AB23E6AEBC9328B389AC82336E3D4288C937283B94C2837:A8EF23723 B!D233 AC3B2B2B37 2D,243B9AB2342C82323EA8237A3442BC2637236:EBC93123456237236E3 266A623824E3D4C82B37238 E88A4243 A236283 A28BC922B838A436283442BC26837 EBC9389B3 EA38A437236 224C237 E6AEBC93* 28B3D9A4 A9C3C6328B3C7C8D28E623 A236E3266A62&824C23 E6AEBC93 EA3 82C3 723 6:94FEC8EBC93 DE4BCCD23 3 6:282623 7283 DE8283 723 6:E6AEBC93

%DE4BCCDEBC9336E37CCBC93728392BC832B37A3EC2437283E4F2837236:E6AEBC9#3DC69BEF23723 6:BA7232B336E3E694C8EBC9&7CA8C93728348A6BEB837236:E6AEBC9'3

=EBBE243 D4C94CBEC422B3 2BB23 266A623 E6AEBC93 3 6E3 7C42BC93 F4E62&D48C7223 9A3 3 6E3 7C42BC93 723 6E3 8B4EBFC23;3 09A43 CB243 7 ,B423 D4C89C243 7 A23 69FC A23 723 9A4B3 B2423 2B3 823 EF243B9AB236EBCBA723D9A43D94B243A342FE473462C32B34CBC A238A43623442BC2637 EBC9#3C63 28B3D44E6237234EBBE2436 E6AEBC93EA3C8BE2838B4EBFC A2833

(E83623E837 A23B49D394B23D49CCB3E236283EBCCB83723DC69BEF23723B!D238ACC39A39B45623 723 F28BC9#3 3 623 4C8 A23 28B3 F4E73 723 9C43 6 E6AEBC93 7B9A423 723 893 92B3 DE43 6283 D49ADEBC9837239A4B3B24239>3628392BC83DE437CCBC9389B37983*23 AC397AC4ECB3 E694833A2392DBC937236 E6AEBC93723B!D23723266237923DE436E38EBC8EBC931$1?3C- 72889A839>3628392BC837236 EBC93DA6C A23 EDDE4EC882B3DE83

/9A423;3"947E #3@55A#3D@BB3

(11)

3 .5

*23B!D237238EBC8EBC9328B3A2392342D482BEBC9372323 A23D9A44ECB3,B4236 E6AEBC93EA3 82C37 A2394FEC8EBC939A37 A2389CB379C23DE437283B94C2837 A8EF2372397623.3 AC3 8 CB247CB37237EBB4237283E62A4837C42B4C283723893EBC933

1E3 C823 23 A28BC922B3 7283 E74283 442BC2683 723 6 EBC93 79CB3 ,B423 E94C823 DE43 A3 D49288A83 7 E6AEBC93 E83 8A43 6 2D4288C93 2B3 6E3 949BEBC93 7283 69FC A283 7 EBC93 7269DD283 DE43 6283 7C42B283 DE4BC283 D42EB283 CC23 89A2B#3 6283 7CCA6B83 723 C823 23 8A4237 A23EBC93D49C22B372392DBC9832B3723C8C983B9E2B3B49F28372323 A23 89B3 6283 92BC83 2B3 6283 CE6CB83 723 6 EBC93 (C72A48#3 92DB2A48#3 DE4B2EC4283 9- CE2A48#3 E4F83 723 8E3 C823 23 8A423 9A3 CCEC4283 723 6 EBC9#D3 EABEB3 7 EB2A48#3 EABEB3723C8C9832B3723E74283442BC26837236 EBC93DA6C A2389A4237 C9D428C9832B3 723B28C98331 E6AEBC9379CB3,B423A392B3D4CC6FC3723949BEBC932B37237CE69FA232B423 283C8C98323E889CEB3623D6A836E4F22B36283DE4BC283D42EB2832B24283EC83EA88C3CB242833 6 94FEC8EBC933

<889C243 6283 EB2A483 23CB2423 ;3 23 DE4BCA6C24#3 E889C243 6283 9D4EBC92683 3 6:6E94EBC93 7A3 D492B37:E6AEBC93/C36283D49288A837238ACC32B37239B4562389B3B4EAEBC8EB83D9A43623C2EA3 9D4EBC9263 %9B45623 723 D2494E2#3 AE6CB3 7A3 B4EEC63 D497ACB#3 428D2B3 7283 94283 723 9D94B22B'#3 6:E6AEBC93 28B3 B4EAEBC8EB23 EEB3 B9AB3 D9A43 623 C2EA3 8B4EBFC A2&7C8C9263 7E83 623 8283 9>3 26623 A28BC923 623 442BC263 6AC-,23 1283 9D4EBC92683EA49B3A237C8D98CBC93D6A83F4E723D9A432B243A342FE4734CBC A238A43623442BC263 72362A43EBC932B3E823D9824362839283 A28BC98E3639C2B3EC8C37236283E889C243EA35B3723 2A3 AC39F9C2B36:EBC9336E37CCBC937A3D492B37:E6AEBC939BE2B37A3ED32B37A3 A28BC922B3E6AEBC333

3<88A4243A239A24BA4238A436:2B242;323D42C2436C2A#3EC423EDD26337283E4F837:E6AEBC93 2B24283 1:92BC3824E3 72342242436:92BCCB37:A3B4EEC63 723D49288C92683 9C483 )23E6AEBC932238B4CB22B323CB2423EA4ECB32EA9AD3723E6338:E4EC432B3348C8B243 EA3D49288A839FCBC8372397623323829736C2A#39A4C436239CB3723DC69BEF237236:BA72323 2B2423 *2BB23 9A24BA423 98BCBA23 A23 829723 97E6CB3 723 6CCBEBC93 7283 4C8 A283 7:A3 4B4C8822B3D49F4288C37A3ED37236:E6AEBC932B37:A3F6C8822B3D49F4288C37:A3224C23 7:E6AEBC93 3 9EBC93 8B4EBFC A23 %8:CB2449F2EB3 8A43 623 E7423 723 6:EBC9'3 3 A3 224C23 7:E6AEBC938234EDD94BEB37EEBEF2337A39B456239A337236:EA7CB3CB24233

#C86DFC33

(283 E62A483 7C42B4C283 723 6 EBC93 D2A3 6C8C6283 9A3 EA A266283 93 E7423 DE8#3 7283 9D94B22B837!89BC926836C8337283C9BC983723E74283442BC26839B4E7CB9C42839A3 CE7EDB83 3 6E3 4E6CB3 723 6 2C4922B3 %CB242&2B242'#3 283 B4ECB83 8!DB9EBC A283 7283 8CBAEBC983 723 4C823 2BB2B3 23 6AC423 6 CD94BE23 723 D9887243 7283 9ABC683 7 E624B23 2B3 723 DC69BEF23 8A82DBC623 723 7CEF98BC A243 EA3 D6A83 B5B3 7283 E74283 442BC2683 %C88C9#3 E62A48#3 92BC8'37EC66EB833

2329A4EF2EB36:94FEC8EBC9332B243A3 42FE473 4CBC A238A43623442BC263723893 EBC9#3 6:E6AEBC93 423 6283 97CBC983 7:A23 D6A83 F4E723 EDECB3 7:EBCCDEBC93 2B3 7:E7EDBEBC93 6CCBEB36234C8 A237238CBAEBC9834CBC A2833

23E889CEB362837C2483C2EA39D4EBC926832B38B4EBFC A28#3266236CCB236234C8 A237234C8283

CB24283 23 E88A4EB3 A23 D6A83 F4E723 9D428C93 2B3 6E3 D6A83 6E4F23 E78C93 EA3 9C3

8B4EBFC A283 723 6:94FEC8EBC93 23 E889CEB3 623 D6A83 6E4F22B3 6283 DE4BC283 D42EB283 3

(12)

3 ..

6 E6AEBC937236 EBC93DA6C A2#326623D242B3723AF2437236E3D24BC2237283E74283442BC2683 AC3FAC72B36 EBC93

23 E94C8EB3 6:24F223 723 976283 9D94B22BEA3 723 B!D23 3 EA3 82C3 723 6:94FEC8EBC9#3 26623 423 EC8C3 6283 97CBC983 7:A3 EDD42BC88EF23 23 79A623 9A62#3 7:A23 4C8C936EC42372839C38B4EBFC A2832B37283E62A4837C42B4C2837236:EBC93

<2DB2436232A37236 E6AEBC9#3 28B3E2DB243723823422BB42323 A28BC932B3723949B243 8283 E74283 442BC2683 3 6E3 4E6CB3 723 6 2C4922B3 <2DB243 723 89A2BB423 3 6 2E23 4CBC A232B37237EBB4237283E62A483 AC3FAC72B3893EBC9#3 28B3EA88C3429EGB423A23E62A43EA3 AF22B37 EAB4AC3* 28B3EC8C3A3D42C243DE837E836 E2DBEBC93723D28243EAB422B32B37236E3 7C248CB37283D9CB83723A23

1E37CA8C937236E3A6BA4237236 E6AEBC93H9BE2B3DE4BCCDEBC2-379CB39B4CA24339C43 7E836E37C248CB37283D9CB83723A23 AC3EC2B36 94FEC8EBC932B36E389CB3A234C28823D9A43 98B4AC423 A3 D492B3 9662BC3 D6A83 ECBC2A3 2B3 9C83 A64E623 3 6E3 8A42E23 723 D92837234C823

$F8FC9B%F73

<4F!4C83 *#3 .44B#3 1234567 84967 2A56B7 C96D4EF67 C7 4CF2C7 7 2886EF5CC2A7 46A2E5C2F54EE #30E4C8#3B2427CBC983

<4F!4C83*32B3/93(<#3.4I+B776A2E52F54E2726E5EA7746747F54E76C8F53 #3

=2E7CF#3<77C89-J2862!3

<B6E#3K#3.4I4#3 EF67765CF27F7279D!"7 CC257C96746A2E5C2F54E7#973532EF#30E4C8#3 /2AC6

CEB289#3L#3.4I@#31F8C7F472E7 44A747$5E# #3/E3?4EC89#3*E762430A63L49AD#33

K24E3 *?#3 .4AM#3 73/923 *982 A2283 93 *4C8C83 JC3 1CCB3 B23 NCEC6CB!3 93

$4FECOEBC9839#3#D5E5CF62F53715E7%926F6#3+#3DA.-+@3

1EFE7230#3.44.#727ACF54E7#C765CC749F5C7#76!&54E77 9C2A7#C7#!5#96C #30E4C8#3"3 L4EP3KC663

"6823Q#3.4IA#3327ACF54E78267C7CCF'DC #3K92832B312C A28#3/A4282833

"6823 Q#3 .445#3 8864C7 CCF!D5(9C7 #C7 46A2E5C2F54EC#3 0E4C8#3 1283 R7CBC983 7$4FEC8EBC93

"947E 3 ?#327 )77 9E7 E493297 2#67 9#A!F2567 84967 6!46D67 *F2F#3 1L(Q#3 *9663 /!8B283?CE283DA6C A28#3@55A3

0E882B3=#3.44A#3 !4E4D5(97F773532EF#3@ 2 37CBC9#30E4C8#3299CE#. 42 37CBC93.4I4#3 0E4C8#0E!9B3%96637314E2839'3

069BBA3 23 .44+#3 731283 4C8283 2B3 62A43 F28BC93 1!D969FC283 2B3 B2D94E6CB83 7A3 D49288A83 723

4896ABC939#315EC7#727145!F! #336633L28BC9#3DD.6B-.A@3

(13)

3 .@

069BBA32#3.444#32C4922B3;304CCD232B3B97969FC237236 2E6AEBC93KC4E4C A23)3 E7423 D9A43 623 7269DD22B3 7A4E623 2B3 6 EE6!823 723 D492B8#3 'C7 84967 7 #4F462F7 E7 15EC7 4E4D5(9# )C248CB3723=2283."

069BBA3 23 2B3 069BBA3 C#3 @554#3 7319FC A283 B244CB94CE6283 2B3 EEF22B3 7A4E623 7A3 B244CB9C423;3 A2662834F62837239947CEBC932B37237C8C93S39B +!4A6285B7 4E4D5B7145!F!B796..#336#3 DD@+M-@443

=2C3 =#3 .445#3 731 CDEB3 94FEC8EBC9263 7283 9A266283 B2969FC283 723 6 C94EBC939#3 ,39762E-25C7#7ACF54E#33II#3D.55-.5A3

=972EA#3L#3@55I#31:C72BCB37283EF2B83E23EA3494283DA6C A28;3D24B28372342D42839A3 9A2662834EC283S33T3224!3U 3(3LCEA A23%278'#3.5DDC7#727+,/7895(97%DD3AB- +I'31EA8E2;31203

=982BE63)#3.4+A#373*4C8C83(2C8C93"EVCF3C3123W27246E7839#3 0F62E#C 1496E2747 14544A#3@@#3D.5M-.@43

=A88263 C#3 .45+#3 "EB2EBCE63 69FC3 E83 E8273 93 B23 B294!3 93 B!D28#3 D652E7 2496E27 47 D2FD2F5C 3M53

/22E3W32B3X2P94B!32J#3.4I.#3EF2A4E78286C #3W2P3T94V#3CEBE3C99V83 /C93K#3.4+M#3#D5E5CF62F54E7F7864CC9C7#7#!5C54E#30E4C8#3299CE3

/BEP3 C"#3 .4+.#3 73123 28E6EBC93 93 *9CB2B3 193 E3 *9A4823 93 <BC939#3 2#D7 47

$2E2ADEF7,353#396A#3DBII-B+I3

J2CV3 X2#3 .44M#3 73123 *966ED823 93 /282EVCF3 C3 $4FECOEBC98;3 123 "E3 LA63

(C8E8B2439#3#D5E5CF62F53715E7%926F6#3M+#3DD3A@+-AB@3

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to