الشهادة وحجيتها في الاثبات الجنائي

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ةيمك عجرملا : 07 مسق ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقح صصختلا : ةيئانج مومعو يئانج نوناق دادعإ نم بلاطلاة : تحت فارشإ ذاتسلأا : ةرون ومح ديمحلا دبع يحي

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

:

يسابع

رداقلا دبع

اسيئر

ذاتسلأا

:

يحي

ديمحلا دبع

اررقم افرشم

ذاتسلأا

:

يبرعلا يعرد

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 2018 / 2019 موي تشقون : 30 / 06 / 2019

تابثلاا يف اهتيجحو ةداهشلا

جلا

ان

يئ

ءادهلإا

ةاٌحلا هذه ًف ًتزٌكرل ةاناعملا تاقوأ ًف ًمعادل ةاسأم لك نم ًنامحو مامتهلاا ًنبهو نمل بٌبحلا ًخلأ زٌزعلا نم زعلأ امامتها ًنورمؼو ابح ًنوطعأ نمل داهتجلااو دهجلا ءارو ًعسلل ًنوهجو نمل ملاحلأا ءارو يرٌس ًل اولاق نمل ةاٌحلا هذه ًف ًتبحلأ لاجملا اذه ًف ًتلٌمزل لمعلا اذه يدهأ ءافولا ىنعمو ًبرد ًتقٌفرو ًتقٌدصل وجو اهل لاز لا ةقادصلا نأ ًنتملع نمل ةاٌحلا هذه ًف د لاون ًشنح كل

ركشلا

نافرعلاو ركشلا تاملك قمعأب مدقتأ مٌركلا يذاتسلأ دٌمحلا دبع ًحٌ يداشرلا اهب ماق ًتلا تادوهجملا ىلع هذه ًتسارد مامتإ نم نكمتلأ ًل هتدعاسم ىلعو انتدناس ًتلا ةٌعماجلا ةلئاعلل ركشلا صلاخب هجوتأو ةلٌط نٌلماعو ةذتاسأو ةرادإ نم ةٌعماجلا انتاٌح .

ةمدقم و ،اهٌبكترم و ةمٌرجلا نع ضومؽلا ةلازإ و ةقٌقحلا ؾشكل ًئانجلا تابثلاا ؾدهٌ ائٌرب ناسنلاا رابتعاب ةءاربلا ةنٌرق لظ ًف و ةٌئازجلا لئاسملا ًف تابثلاا ةبوعص مامأ ،ةٌماظن ةٌئاضق ةهج ؾرط نم هتنادإ تبثت ىتح لٌلد ماٌق ىلع ةفقوتم مهتملا ةنادا ىقبت لئاقلا أدبمل قفو كشلل لااجم عدٌلا و هتنادإ ىلع عورشم و ػماد ": حلاصل رسفٌ كشلا مهتملا ." م ناك ام ىلإ ؾدهٌ ًئانجلا تابثلاا نأب لوقلا اننكمٌ هٌلع و كشلا لوحتٌ نأ نكمملا ن ،نٌقٌ ىلإ معتساب و كش ةروص ًف أدبٌ ماهتا لكف صٌحمت متٌ ةفلتخملا تابثلاا دعاوق لا امهللاخ نم يذلا مزجلا و نٌقٌلا ىلا لوصولا و اهنم ردص ًتلا عئاقولا يرحت و كشلا اذه ةءاربلا وأ ةنادلااب ءاوس همكح ًضاقلا ًنبٌ . ةداملا ماكحأ هتنمضتام ىلع اءانب و 212 ،يرئازجلا ةٌئازجلا تاءارجلاا نوناق نم وخ نوناقلا ناف و ةبسانم اهارٌ ًتلا تابثلاا تاءارجا ءارجإ يأ رملاا ةطلس ًضاقلل ل همكح ًنبٌ مث نمو ًصخشلا هعانتقا و هتدٌقع ءانب ىلع هدعاسٌ لٌلد يأب ةناعتسلاا كلذك همامأ ةحورطم ىوعد لك ؾورظ و عئاقو بسح ةءاربلا وأ ةنادلااب ءاوس . ا سلاجملا و مكاحملا ًف يراس وه امل اقبط و ةلدلأا قفو ًضاقلا مكحٌ ،ةٌئاضقل هب ذخأ لٌلدلاب عنتقا ام اذإف ىدح ىلع لٌلد لك صحفب موقٌ ثٌح هٌدل ةرفوتملا هل لا اذإ و هسفن اهٌف ًضاقلا دجٌ تلااح كانه نكل ،هداعبتسا و ،ىوعدلا هٌلع موقت دٌحو لٌلد مامأ رشملا اهل ىطعأ كلذل دٌحولا لٌلدلا ًه ةداهشلا نوكت ام ابلاؼ نم ربتعت ذإ ،ةرٌبك ةٌمهأ ع امك ،ؾارتعلاا دعب ةٌناثلا ةبترملا تلتحا ثٌح ةٌئازجلا لئاسملا ًف تابثلاا لئاسو مها نٌب مهلاا و مدقلاا اهنوكل ةفاضا اعوٌش رثكلاا قرطلا نم دعت . ًف دٌحولا لملاا تناك نإ اهتمٌقو اهرودب ةظفتحم ًئازجلا لاجملا ًف ةداهشلا لازتلا قولا ىرخلاا تابثلاا قرطب و ةداهشلاب لاا اهتابثإ متٌلا يذلا ةٌداملا عئا . ةبكترملا مئارجلاف حسم ىلع و بورهلا ىلع امود نولمعٌ اهٌبكترم نلأ امدقم اهتابثا متٌلا نوناقلل ةفلاخم ةداهشلا رود زربٌ انه و مهراثا . لاامعتسا ةلدلاا مدقأ نم ةداهشلا ملا ًف ارٌثأت اهرثكا و هبستكت امل كلذ ،ةٌئازجلا لئاس ءانؽتسلاا نكمٌلا ةلٌسو ةداهشلا ناب ءاهقفلا دنع ؾلاخ لاو ،مكاحملا مامأ ةٌتوبث ةوق نم وأ اهتاٌلك تابثلا لٌبس لا ىوعدلل اساسأ حبصت ًتلا ثداوحلا و لاعفلااف ،تابثلاا ًف اهنع ًل اهعوقو اودهاش نٌذلا صاخشلاا ةركاذل عوجرلا نود اهتاٌئزج ثداحلا ىلع ادوهش اونوك . لبق ًنٌد بجاو ًه و ةٌئازجلا داوملا ًف تابثلاا لئاسو مها نم لصلاا ًف ةداهشلاف ًنوناق امازلا نوكت نأ .

هرود ربتعٌ و ةقٌقحلل لاوصو تابثلاا لاجم ًف ةلادعلا تاٌلآ دعاسٌ دهاشلا نا امك ةلادعلا قٌقحت ًف اٌرهوج .

و ةمكحملا ةدٌقع ىلع رٌثأتلا ثٌح نم ةٌمهأ تاذ تناك نا و قبس امم ةداهشلا و ةكورتم ةلدلاا ًقابك ًهف ًضاقلل ةمزلم دهاشلا لاوقأ ًنعٌ اذه نإف ،اهعانتقا نٌوكت هرٌدقتل . ةماعلا تاساردلا مهأ نٌب نم ربتعٌ اذه انتركذم عوضوم تاءارجلاا نوناق اهمظن ًتلا و ،ةٌئازجلا ًتلا ةماعلا ةدعاقلا ًه و ،ًئازجلا تابثلاا ةزٌكر تابثلاا لئاسو رابتعلا كلذ يلأ تابثلاا لئاسو ةحص و ةوق رٌدقت ًف ًضاقلا عضخٌلاو ،همكح ًضاقلا اهٌلع ىنبٌ ًضاقلل ًصخشلا عانتقلاا أدبمل اقفو كلذو ،ةلماك ةٌرحلا نوناقلا هل حنم ذإ ،دٌق .

ا مهنٌب نم نوعرشملا ىلوأ ،اهل ارٌبك امامتها يرئازجلا عرشمل و تاءارجإب اهطاحأو داوملا ًف حوضوب اذه رهظٌ و ،ةٌئازجلا تاءارجلاا نوناق ًف ةٌساسأ تاٌلكش 212 ىلإ 238 نوناقلا سفن نم . دعاوقلا ىلا ةراشلاا متت مل هنأ ظحلان ةٌئازجلا تاءارجلاا نوناق ًف نعمتلاب ل ناك اذل ،ةداهشلل ةٌعوضوملا دعاوقلا ناٌبت متٌس هٌلع و اهناٌبتل هقفلا ىلا هجوتلا انٌلع امز ةهج نم ةداهشلاب تابثلال ةٌعوضوملا . مهلأ ةقٌقد ةروصب و احضوم ةٌئازجلا تاءارجلاا نوناق ىتأ رخآ بناج نمو ،مكاحملا وا قٌقحتلا تاطلس مامأ ءاوس ،دوهشلا عامسل اهعابتا متٌ ًتلا تاءارجلاا ناك امك لا هقوقح و هتامازتلا ناٌبتب ،دهاشلا ةناكم ىلا ةراشلاا انٌلع اماز . ةصاخ تاءارجا ؾاضأ ددصلا اذه ًف ًناثلا وه ةٌئازجلا تاءارجلاا نوناق دجن و ةداهشلا ماكحاب للاخلاا ءازجب . ةراشلاا عم تابثلاا ًف اهتوق و اهتٌجح ناٌبت انٌلع امزل ناك ةداهشلا ةٌمهلا رظنلاب و اهرٌدقت ًف ًضاقلا ةطلس و اهتٌجحل . عوضوملا ةٌمهأ : 1 اهتابثا ةٌفٌك و قوقحلا ىلع ظافحلا ًف ةداهشلا رثأ . 2 ًئانجلا تابثلاا ًف ةداهشلا ةٌمهأ . 3 ًضاقلا مامأ دٌحولا لٌلدلا نوكت دقف ةداهشلل ةٌتوبثلا ةمٌقلا . 4 ىرخا ةلدا نع ؾشكلل ًضاقلا داشرإ ًف اهرود . 5 ظافح ًئازجلا تابثلاا ًف ةٌملع قرط روهظ مؼر تابثلاا ًف اهتناكم ىلع ةداهشلا . 6 ًئانجلا تابثلاا ًف ةداهشلا قاطن .

ثحبلا ةٌلاكشإ اهبوشت ًتلا بوٌعلا ىسنن انلعجٌلا ًئانجلا تابثلاا ًف اهتناكم و ةداهشلا ةٌمهأ نع ثٌدحلا روطت عم و قلاخلأا مادعنا و رٌمضلا باٌؼ لظ ًف ةصاخ ًف تمهاس ًتلا تابثلاا ةلدأ نادقف لٌبس ضرتعت تارٌثأت ةجٌتن ةقٌقحلا ؾشك ىلع ةزجاع اهلعج امم اهتناكمل ةداهشلا ةٌلاتلا ةٌلاكشلاا حرط انٌلع بجو ددصلا اذه ًف و ،دوهشلا : ؟ًئازجلا تابثلاا ًف لٌلدك ةداهشلا اهلتحت ًتلا ةناكملا ام اتلا تلاؤاستلا تضرف امك اهتشقانم متتل اهسفن ةٌل : ًه ام ،؟ دوهشلا عامسل ةعبتملا تاءارجلاا ًه ام ،؟ ةداهشلا ةحص طورش ام ىدم ام ،؟ ًئازجلا تابثلاا ًف ةداهشلا دودح ًه ام ،؟ دوهشلا ىلع ةبجاولا تامازتللاا ؟ ةداهشلا رٌدقت ًف ًضاقلا ةطلس . ةساردلا ؾده ؾدهت ا نع ةباجلال ةساردلا اهتاشقانمو تلاؤاستلا نم اهرٌؼ و ةقباسلا ةٌلاكشلا . ةٌلاتلا ؾادهلاا قٌقحتل ةساردلا هذه للاخ نم ىعسأ : 1 رثكلاا ةٌرظنلا اهرابتعاب تابثلاا ةٌرظن ًف و ًئازجلا نوناقلا ًف ًفراعم ةرئاد عٌسوت اقٌبطت . 2 ًصخشلا عانتقلاا أدبم ىلع ءوضلا طٌلست . 3 انتبتكم ءارثا ةداهشلا نع ةصصختم ةساردب . 4 ًئازجلا تابثلاا ةلدلاا نم لٌلدك ةداهشلا ةٌمهأ ناٌب . ةقباسلا تاساردلا تاساردلا و ثاحبلاا ىلع دامتعلاا تبرجركذلا ةفلاس ؾادهلاا غولبل نم تزجنا ًتلا ناونعب عٌبر دمحم دامع باتك اهمهأ ،ةٌنوناقلا بتكلا ضعب اهب تتأ ًتلا و لبق ةٌجح تابثا لٌلدك ةداهشلا ناونعب زامؽلا مٌهاربا مٌهاربا باتك و ،ًئازجلا تابثلاا ًف ةداهشلا لوانتت مل ةٌرئازجلا تاساردلا امأ ،ةٌقرشملا تاساردلل ةبسنلاب اذه ،ةٌئانجلا داوملا ًف لكشب هنع اوثدحت امنأ ،لصفم و قمعم لكشب ًئازجلا تابثلاا ًف ةداهشلا عوضوم دنع بضتقم تابثلاا ةلدأ نع ثٌدحلا دنع وأ ةٌئازجلا تاءارجلاا نوناق حرشل قرطتلا ماع لكشب .

ثحبلا جهنم ةساردلا هذه للاخ نمف ًلٌلحتلا ًفصولا جهنملا دامتعا عوضوملا ةعٌبط ًلع تضرف نوناق ماكحا لظ ًف و ًنوناق روظنم قفو اهتٌجح و ةداهشلا ىلع ءوضلا ءاقلا لواحنس تاءارجلاا ةٌئازجلا . ثحبلا ةطخ ةٌهام لوانتنس ثٌح ،نٌلصفل ةساردلا ةطخ انمسق ةحورطملا ةٌلاكشلاا ىلع ةباجلال ًف امأ ،اهصئاصخ و اهتحص طورش و اهعاونأ ىلع ؾرعتلاب لولأا ىلصفلا ًف ةداهشلا لصفلا قاطن و اهئادأ تاءارجا هٌف نٌبنس و ةداهشلاب ةصاخ ماكحلا هٌف انضرعت ًناثلا اهرٌدقت ًف ًضاقلا ةطلس و اهب تابثلاا . ضرعن ةمتاخب ةساردلا عوضوم متخنس و اهل لصوتملا جئاتنلا مهأ اهٌف تاحارتقلاا عوضوملا اذهب ةصاخلا .

لولأا لصفلا

ةداهشلا ةٌهام

لولأا لصفلا

:

ةداهشلا ةٌهام

ًف ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق ًف ةٌئازجلا تابثلإا ةلدأ يرئازجلا عرشملا دروأ دقل ناونع تحت ًناثلا باتكلا نم لولأا بابلا نم لولأا لصفلا " تابثلإا قرط ًف " داوملا ًف 212 ىلإ 238 1 . و رٌخلأا اذه ًطعٌ ذإ تابثلإا ةٌرح أدبم وه ،ةٌئازجلا داوملا ًف تابثلإا زٌمٌ ام ثلإ كلذو لئاسولا ةفاك لامعتسا ًف ًئازجلا ًضاقلل ةعساوو ةلماش ةٌرح عوقو تاب ،مهتملل اهتبسنو ةمٌرجلا هذه رٌدقت ةلأسم صخٌ امٌف امأ ًضاقللف ،ةلدلأا ةطلسلا ةٌرٌدقتلا أٌ نأ هلف ًئانجلا لٌلدلل ةٌنوناقلا ةمٌقلا رٌدقت ًف همامأ ةضورعملا ةلدلأا ةفاكب ذخ ، هل امك هب عنتقٌ مل اذإ لٌلد يأ دعبتسٌ نأ . امل ادانتسا ىوعدلا ًف لصفٌ ًضاقلا نإف ةٌئانجلا مكاحملا ًف لومعم وه امل اقبطو دأ نم هٌدل ءاوس ةل لا وأ ةلدلاا عٌمج ترفوت ، ًف ًضاقلا نإف ةلأسملا هذه صخٌ امٌف و لد مامأ هسفن دجٌ تلااحلا ضعب ،ىوعدلا هٌلع موقت دٌحوو دحاو لٌ ةداهش نلأ ارظنو لٌلدلا نوكت دق ناٌحلأا نم رٌثك ًف دوهشلا ةفاكب ةطاحلاا انٌلع نٌعتٌ ىوعدلا ًف دٌحولا ؾ انتسارد روحمتتس اذل اهدعاوق ذه ي اهروص دٌدحتو ةداهشلا ؾٌرعت لوح لصفلا ا و اهصئاصخو ىتح لقتسم تابثإ لٌلد نوكتل اهرفاوت بجاولا طورشلا ىلع ؾرعتلا اذك تسلاا ةمكحملل حبصٌ ةءاربلا حنمل ىوعدلا ًف هٌلع دان .

لولأا ثحبملا

:

اهعاونأ و ةداهشلا موهفم

و تابثلاا ةلدأ لتحت أ هدعاوق عورف لك ًف ةؽلاب ةٌمه و نوناقلا مها دادزت لاجم ًف اهتٌ و ،ًئانجلا تابثلاا قأ و مهأ ةداهشلا ربتعت و ةلدلاا هذه مد لجلأ نٌعادتملا نٌب اراشتنا رثكلاا ام صخش ةٌرح و ؾرش ىلع رثؤت ًتلا ةقٌقحلا ىلع لوصحلا . تابثا ًف مصخلا نٌكمت وه ةداهشلا نم ؾدهلا و مهٌمسٌ ةدافإب هعافد وأ هئاعدا و خش مهب ةقلعتم رٌؼ اهنكل اهنوفرعٌ عئاقو ىلع مهتداهشب ءلادلإل ةمكحملل مهوعدٌ اٌص ، مهف اهثودح ناكم و نامز ًف اودجاوت . و و ةٌداملا عئاقولا تابثإ ةبوعصل ةماقإ و ةأجف عقت اهنلأو اهٌلع لٌلدلا لا روصت نكمٌ ةداهشب تابثلاا ماظن دجو امدقم اهتابثإ قوقحلا ظفحل دوهشلا و عاٌضلا نم داشرلاا لجلأ مهٌلع باقعلا عٌقوت و نٌمرجملا ىلع . تابثلإ نٌقٌلا لٌلدلا ىلع ًضاقلا اهب لصحتٌ ةٌداعلا تابثلاا قرط نم قٌرط ةداهشلا همدع نم مرجلا . 1 مقر رملأا 66 -155 ًف خرؤملا 18 ماع رفص 1386 ل قفاوملا ،ه 8 ةنس وٌنوٌ 1966 تاءارجلإا نوناق نمضتملا ، ةٌئازجلا .

و بملا اذه ًف سردنس رثكأ اهدٌدحتل ةداهشلا موهفم ثح ( لولاا بلطم ) و ، اهعاونأ دٌدحت ( ًناثلا بلطم ) . ا لولاا بلطمل : ةداهشلا ؾٌرعت ةساردلا لوانتنس ةداهشلا موهفم دٌدحتل عورف ثلاث للاخ نم بلطملا اذه ًف ، اهلوأ ا و يوؽللا ؾٌرعتلل صصخن ةداهشلل ًحلاطصلاا ؾٌرعتلل ًناثل ، ثلاثلا عرفلا امأ اهل ًعٌرشتلا ؾٌرعتلا هٌف سردنس . لولاا عرفلا : ةداهشلل يوؽللا ؾٌرعتلا ةؽل ةداهشلا : ًناعم ةدع ىلع ةؽللا ًف ةداهشلا لمتحت : لا روضح : لوقن ثٌح : وضح هرضح يأ دوهش هدهش ر 1 . ىلاعت هلوق هنم و ": همصٌلاف رهشلا مكنم دهش نمف " 2 . نٌمٌلا لاق لاعت : " للهاب تاداهش عبرأ مكدحأ ةداهشف " 3 ، ؾلحلا وه انه ةداهشلاب دوصقملاو . علاطلإاو ةنٌاعملا : لاقٌ هش هتنٌاعو هٌلع تعلطا يأ ءًشلا تد ، انأف دهاش 4 . كاردلاا : لاقٌف كاردلاا ةداهشلا ىنعم نوكٌ دق : هتكردأ يأ دٌعلا تدهش 5 . ملعلا : ىلاعت هلوق هنمو ": وه لاإ هلإ لا نأ الله دهش " 6 ، ًضاقلا دنع نلاف دهش لاقٌ امك . ةعقاولا نامزو ناكم ًف روضحلا ًه ةداهشلا نأ حضتٌ ةقباسلا ةٌوؽللا ًناعملل رظنلاب هجوتلاو اهب ءلادلإل ءاضقلا مامأ . طاقلا رابخلإا ًه ثحبملا اذه ًف انمدخٌ يذلا ىنعملل باهذلابو هنٌاع ام ىلع ع و عئاقو نم صخشلا ثادحأ . 1 ،تورٌب ،رداص راد ،برعلا ناسل ،يرصملا ًقٌرفلاا روظنم نبإ مركم نب دمحم نٌدلا لامج لضفلا ًبأ ( ط،س،د ) ، ص 239 . 2 ةٌلاا ،ةرقبلا ةروس 185 . 3 ةٌلآا ،رونلا ةروس 6 . 4 ،ًموٌفلا يرقملا ًلع نب دمحم نب دمحأ رٌنملا حابصملا ، ،ةٌناثلا ةعبطلا، ةرهاقلا ،ؾراعملا راد ( ط،س،د ) ص ، 324 . 5 ب دمحم نب دمحأ ًموٌفلا يرقملا ًلع ن ، ص ،هسفن عجرم 325 . 6 ةٌلآا ،نارمع لآ ةروس 18 .

ًناثلا عرفلا : ةداهشل ًهقفلا ؾٌرعتلا لاوأ : ًعرشلا هقفلا ًف ةداهشلا ؾٌرعت ةمٌظع ةلزنمو ةعٌفر ةناكم ةداهشل ةٌملاسلإا ةعٌرشلا ًف ، الله ىلص لوسرلا لاق ثٌح لسو هٌلع م " : دوهشلا لزانم اومركأ عفرٌو قوقحلا مهب جرختسٌ ىلاعتو هناحبس الله نإف ملظلا مهب " 1 . يرشلا تعضو امك طورشب قلعتت اماكحأ ةع و ةداهشلا جاولا دوهشلا نم باصنلا ب عطاق لٌلدك اهب دادتعلال هرفوت ، امازتلإ اهتٌدأت تلعج امك ؾلختلا زوجٌ لا اٌنٌد ابجاوو هنع ، اهقف اهل عضو ذإ تافٌرعت ةدع ةٌملاسلاا ةعٌرشلا ء ، اهفرع ًفنحلا بهذملا ًفف ءاضقلا سلجم ًف ةداهشلا ظفلب قح تابثلإ قدص رابخا اهناب ةفٌنحلا ىوعد نود ىتح 2 ، لاق ًعفاشلا ماملاا امأ ": دهشٌ نأ دهاش عسٌلا و هوجو ةثلاث ملعلا و ملع امب لاإ ، اهنم ب دهشٌف، دهاشلا هنٌاع ام ةنٌاعملا ، هعمس ام اهنمو ، هشٌف دوهشملا نم اعمس تبثأ امب د هٌلع ، ابخلاا هب ترهاظت ام اهنم و و ناٌعلا رثكأ ًف نكمٌ لا امم ،ر ًف هتفرعم تتبث هجولا اذهب هٌلع نم دهشٌف بولقلا " 3 . اهنٌاع رابخأب قداصلا لجرلا رابخا ًه ةداهشلا نأ ىلع ةٌملاسلاا ةعٌرشلا ءاهقف قفتٌ ىوعد لاب رٌؽلا قوقح تابثلا وأ ىوعدلا ًف مكحلا ًف اهلمعتسٌل مكاحملا وأ ءاضقلل . اٌناث : ًنوناقلا هقفلا ًف ةداهشلا ؾٌرعت دبع طحش ًبرعلا روتكدلا دجن ثٌح، ةداهشلل ًئازجلا نوناقلا حارش تافٌرعتلا تددعت رداقلا اهنأب اهافرع رقص لٌبن ذاتسلاا و : " دحأ هلوقٌ ام للاخ نم ةنٌعم ةعقاو تابثا ةرشابم ةقٌرطب ةعقاولا هذه نم هساوحب هكردأ وأ هعمس وأ هدهاش امع صاخشلأا " 4 . سوٌ ذاتسلاا امأ اهناب اهفرعٌ ةدنلاد ؾ : " ربخملا و هرٌؼ ىلع رٌؽل قحب ناسنلاا رابخإ دهاش ىمسٌ و هٌلع دوهشم ىمسٌ هل ربخملا و ا ادوهشم ىمسٌ قحلا " 5 . 1 عٌبر دمحم دامع ، ًف ةداهشلا ةٌجح ةنراقم ةسارد ،ًئازجلا تابثلإا ، عٌزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد ، ىلولأا ةعبطلا ، 2011 ، ص 36 . 2 لا، دمحأ معنملا دبع داؤف ًملاسلاا هقفلا ًف ةٌئانجلا ىوعد ، ثٌدحلا ًبرعلا بتكملا ، ضاٌرلا ، 2001 ، ص 99 . 3 ةٌفص وبأ يرخف ، ؾلا ًف تابثلاا قرط ًملاسلاا هق ، باهشلا ةكرش ، ازجلا رئ ، ( ط،س،د ) ، ص 36 . 4 رداقلا دبع طحش ًبرعلا ، رقص لٌبن ، ةٌئازجلا داوملا ًف تابثلاا ًئاضقلا داهتجلاا و هقفلا ءوض ًف ، ىدهلا راد ، رئازجلا ، 2006 ، ص 92 . 5 ةدنلاد ؾسوٌ ، وهشلا ةداهش ًف زٌجولا هٌلع رقتسا امو نوناقلاو ةعٌرشلا ماكحأ قفو د ،ةموه راد ،اٌلعلا ةمكحملا ءاضق ،رئازجلا 2005 ص ، 20 .

ًح نم روصقلاب تمستا اهنأ ةقباسلا ؾٌراعتلا نم حضتٌ ءلادلاا ناكم لامها ث و ةداهشلاب اذك رصبلاو عمسلا ىلع ةعقاولاب ملعلاروصق ، دهاشلا طورش نٌٌبت مدعل ةفاضإ . زٌمتت اهلعج امم كلذل تنطفت ىرخا تافٌرعت دجن ةقباسلا تافٌرعتلا سكع ىلع نٌمٌلا ؾلح بوجول تراشأ ثٌح ةٌلومشلاب ةداهشلاب ءلادلاا ناكمو ، لاعلا وبا روتكدلا دجنف اهنأب اهفرع رمنلا : " صخش نم ءاضقلا سلجم ًف ردصٌ يذلا قداصلا رٌبعتلا هلوق لبقٌ هساوح نم ةساحب اهنٌاع ةعقاو نأش ًف نٌمٌلا ءادأ دعب " 1 . جتا و ءاضقلا مامأ رابخإ اهنأب ةداهشلا ؾٌرعت ىلإ ورو يربوأ ه نم نٌمٌلا ؾلح دعب تاذ ةعقاو هساوح دحأب هملع ًفنٌ وأ تبثٌ هتطساوب عازنلا ًف لخدٌ لا صخش ؾرط عازنلا ةٌوست صخٌ امٌف ةٌمهأ 2 . زامؽلا مٌهاربا مٌهاربا روتكدلا ؾٌرعت وه اماملإ رثكلأا ؾٌرعتلا نأ ًتٌحان نم ىرأ ًه ةداهشلا نأ ىلع نم هعمس وأ هآر امب دهاشلل ًسحلا كاردلإا نومضم نع رٌبعتلا ءادأ دعب ءاضقلا سلجم ًف اهٌلع دهشٌ ًتلا ةعقاولا ةقٌقحل ةقباطم رٌؽلا نع تامولعم مهتداهش لبقت نمم نٌمٌلا ىوعدلا ًف موصخلا رٌؼ نمو اهب مهل حمسٌ نممو . ثلاثلا عرفلا : ًعٌرشتلا ؾٌرعتلا ةداهشل ىلع علاطلإاب تاعٌرشتلا ضعبل ةٌنوناقلا صوصنلا ، دهجٌ مل عرشملا نأ علطملل نٌبتٌ ةمظنملا دعاوقلا عضوب ىفتكا وهف ةداهشلل ؾٌرعت عضوب هسفن اهعامسو اهئادأ تاءارجلا رم ًف تلا ةلح ًئاضقلا قٌقحتلا وأ تاٌرح ، لا ضعب ءانثتساب ؾٌرعت تعضو ًتلا تاعٌرشت ةداهشلل ، هلوقب يرطقلا عرشملا اهنم ركذن : " ردأ امب لاإ دهاشلا دهشٌ نأ زوجٌ لا هسفنب هك ةصاخلا هساوح قٌرط نع ، وأ ةٌوفشلا مهتاظحلام رٌؽلا نع لقنٌ نأ حمسٌ لاف ةٌباتكلا " 3 . طعت مل ًتلا تاعٌرشتلا امأ ؾٌرعت لاثملا لٌبس ىلع اهنم ركذن ةرٌثك ًهف ةداهشل نوناق ًف اهب ةصاخلا دعاوقلا مٌظنتب ىفتكا امنإ و افرعٌ مل يذلا يرصملا عرشملا صاخ لصف ًف ةٌئازجلا تاءارجلاا عاونعب " دوهشلا عامس ًف " نم داوملا نمضت [ 110 ىلإ 122 ] 4 . 1 عٌبر دمحم دامع ، قباس عجرم ، ص 92 .

2 aupry et reau ,droit civil francais ,tome douzieme ,librairie technique ,6 édition par paul esmein ,paris ,1958 ,p 236. 3 ةشبارخلا حلاف دمحأ ، ل ةٌئارجلاا تاٌلاكشلاا جلا لئاسملا ًف ةداهشل ةفاقثلا راد ،ةٌئاز ، ىلولأا ةعبطلا ،ندرلأا ، 2009 ، ص 31 . 4 عٌبر دمحم دامع ، قباس عجرم ، ص 90 .

نمض قٌقحتلا ةطلس مامأ دوهشلا عامس جلاعت صوصن ىلع صن ًندرلاا عرشملاو و عبارلا بابلا نم لولأا لصفلا نم ًناثلا دنبلا ًف تدرو ًتلا نٌتداملا نٌب رصحنت ًتلا 68 و 80 ، داوملا ًف ةمكحملا مامأ دوهشلا عامس تاءارجا جلاعت ًتلا ماكحلاا ىلع صنو [ 217 و 233 ] ، داوملاو [ 173 و 175 ] 1 . راس جهنملا سفن ىلع يرئازجلا عرشملا ، اصاخ افٌرعت عضٌ مل ذإ امنإو ةداهشلاب لولأا لصفلا ًف ةصاخلا اهدعاوقو اهماكحأ مٌظنتب ىفتكا باتكلا نم لولأا بابلا نم ًناثلا ، ناونع تحت ءاج يذلاو " تابثلإا قرط ًف " ةداملا للاخ نم كلذو 220 اهٌلٌ امو نوناق نم ًئازجلا تاءارجلااة . قرطتت مل تاعٌرشتلا ؾلتخم نأ حضتٌ ةٌعٌرشتلا ةٌحانلا ثٌح نم ةداهشلا ةسارد دعب شلا عامسب ةقلعتملا ماكحلأاو اهب ةصاخلا دعاوقلا مٌظنتب تفتكا امنإ ةداهشلا ؾٌرعتل دوه ، نوناقلاف نٌناوقلا كلسم اذهو دقب تافٌرعتلاب مهتٌ لا لأا لٌصأتب متهٌ ام ر ةصاخلا ماكح ، امأ هقفلا و ؾٌرعتلل يدصتلا وه لٌصلأا هرود هطبض . ًناثلا بلطملا : ةداهشلا عاونأ ًئازجلا تابثلإا ًف ةداهشلا اهب ىدؤت ًتلا قرطلا ةداهشلا عاونأب دصقٌ ، ًضقت ةماعلا ةدعاقلاو ةداهشلا درت نأ اٌوفش ، ءانثتسا نكل بوتكملا لكشلا ًف نوكت نأ نكمٌ ا ، دق ةداهشلاو رٌؼ وأ ةرشابم نوكت ةماعلا ةرهشلاب نوكت نأ وأ عماستلاب ةداهشلا نوكت نأ نكمٌ امك ةرشابم . لولأا عرفلا : ةرشابملا ةداهشلا ادتبلاا قٌقحتلا ًف دهاشلا لوقٌف ةرشابم نوكت نأ ةداهشلا ًف لصلأا ام ًئاهنلا وأ ًئ و هعمس تحت عقو هرصب ةرشابم ، قح اهٌلع بترتٌو هرٌؼ نم تردص ةعقاو دهشٌ وهف و هرٌؽل هساوحب دهش امم اققحتم اٌصخش ؾرع دق نوكٌ نأ بجٌ ةداهشلا هذه ًف وه 2 . شلا و اعوٌش رثكلاا ًه ةرشابملا ةداه قلاا و ،ءاضقلا مامأ ةدئاسلاو ةجح ىو جولولا متٌ اقتفلاا وأ للادتسلاا لٌبس ىللع ةداهشلل ىرخلاا عاونلأل ًف ةرشابم دهاشلا عامس ةٌناكملا ر ىوعدلا 3 . كذ ًف ةرشابملا ةداهشلا رصحنت ىوعدلا عوضومل ةنوكملا عئاقولا ر ، دهاشلا دهشٌ لاف لاب اهنع اربعم هساوحب اهكردأ و اهآر ًتلا عئاقولا بسح امنإ ةٌصخشلا هراكفأ بسح ةقٌقح ، 1 ةشارخلا حلاف دمحأ ، قباسلا عجرملا ، ص 32 . 2 رداقلا دبع طحش ًبرعلا ، رقص لٌبن ، قباس عجرم ، ص 100 . 3 قباس عجرم ،ةشبارخلا حتاف دمحأ ، ص 36 .

ةٌوفش ةداهشلا نوكتو اضقلا سلجم ًف دهاشلا اهب ًلدٌ تاركذمب ةناعتسلاا زوجٌ لاو ء بدتنملا ًضاقلا وأ ةمكحملا نذإب لاإ ةبوتكم 1 . ًناثلا عرفلا : ةٌعامسلا ةداهشلا هاش هل اهٌورٌ ةعقاولا عمس امب دهشٌ انه دهاشلاف ةرشابملا رٌؽلا ةداهشلاب ؾرعٌ ام وأ د اهكردأ يذلا وه هساوحب 2 . ةداهشلا نأ كلذ نم نٌبتٌ ىلع ةرشابم رٌؼ ةداهش ًه ،عامسلا ، ىلع ةداهش اهنأ وأ ةدهاشلا ، لٌلدلا ةوق ثٌح نم ةرشابملا ةداهشلا نم ةبترم لقأ نوكت كلذب ًهو 3 . ةمكحملل حصٌ ناك اذإ ام ناٌب ًف ؾلتخا هبناج نم هقفلا ةداهشلا ىلع دمتعت نأ ةٌعامسلا ل مسقنا ثٌح ،اهدحو اهب ذخأت نأو نٌقٌرف : دجنف نم ةمكحملا عنمٌ عنام لاو انوناق ةلوبقم ةٌعامسلا ةداهشلا نأ ىرٌ لولأا قٌرفلا اهل تنئمطا ىتم اهٌلع لٌوعتلا . وج مدعب ىرٌ ًناثلا قٌرفلا اما انوناق ةٌعامسلا ةداهشلا لوبق زا ، نأ ةمكحملل نكمٌ لاو كو دٌحو لٌلدك اهل دنتست ىوعدلا ًف ًفا ، ةلدأ بناجل اهٌلع دانتسلاا ةمكحملل نكمٌ امنإ ىرخأ اهززعت ، صخش نم لقتنت اهنأ رابتعاب نٌقٌلا ىلع لا نظلا ىلع ةٌنبم اهنلأ اذه رخلآ 4 . ملسو هٌلع الله ىلص هلوق لٌلدلاو ةٌعامسلا ةداهشلا لبقتت مل اهرودب ةٌملاسلاا ةعٌرشلا " عدف لاإو دهشاف سمشلا لثم تملع اذإ " 5 . هذه ةمٌق رٌدقت نأ رٌؼ ًضاقلل ىقبٌ تابثلاا ًف ةداهشلا ، ًف لٌلدك اهٌلع دمتعٌ لا وف دنتسٌ دق امنإو هماكحأو هتارارق ءانب نئارقلاك ىرخأ ةلدأ بناجل اهٌلع . 1 لٌبن دعس مٌهاربا ، ةٌندملا داوملا ًف تابثلاا ءاضقلا و هقفلا ءوض ًف ةٌراجتلاو ، ؾراعملا ةأشنم ، ةٌردنكسلاا ، 2000 ، ص 171 . 2 قباس عجرم ،عٌبر دمحم دامع ، ص 98 . 3 ةشبارخلا حلاف دمحأ ، قباس عجرم ، ص 37 . 4 عٌبر دمحم دامع ، قباس عجرم ، ص 98 -99 . 5 صم ةجره يدجم ىفط ، دوهشلا ةداهش او ًئانجلا لاجملا ًف نوناق ءوض ًف ًندمل 18 ةنسل 1999 ، ركفلا راد رصم ،ًنوناقلا ، ص 19 .

ثلاثلا عرفلا : عماستلاب ةداهشلا قن سٌل ةرٌخلأا هذه نأ ًف ةٌعامسلا ةداهشلا نع عماستلاب ةداهشلا ؾلتخت صخش نع لا هسفنب رملأا دهاش نٌعم ، صخشل لاوقلأا كلت دانسا هناكمإب سٌلو سانلا هلوادت ام لقنٌ وهف دحاو 1 . عصل ةٌئازجلا لئاسملا ًف لاوبق لقلأاو ةداهشلا عاونأ ؾعضأ ةداهشلا هذه دعت ةبو اهتحص ىدمو اهردصم نم ققحتلا ، اهتحص نم ققحتلا ةلاحتسلا لٌلدك حلصت لا ًهو 2 . ةداهشل ةٌساسلاا تامٌسقتل ةفاضا ، ىرخأ ةداهشلل ىرخأ تافٌنصتب ذخأٌ ءاضقلا نإف ًلٌ امك ًهو اهٌلع بصنت ًتلا عئاقولا بسحو ةمهتلا نم اهعقوم بسح : أ) ا ةٌئربتلا ةداهشل ( ًفنلا ةداهش ) ةمهتلا ًفن ضرؽب دهاش ًلدٌ ًتلا ةداهشلا اهب دصقٌ مهتملا نع ، م عونلا اذهو ن هلٌكو وأ مهتملا مهرضحٌ دوهشلا ، ةمكاحملا موٌ وأ قٌقحتلا ءانثأ امإ ًضاقلل مهنلاعا هٌلعف مهٌلع ىعدٌو " ًفنلا دوهش ." ب ) ةٌماهتلاا ةداهشلا ( تابثإ ةداهش ) ةرشابملا ةداهشلاب ةمٌرجلا عوقو تبثتو مهتملا حلاص رٌؼ ًف دهاشلا اهب ًلدٌ ًتلا ًه تابثلاا ةداهشب ىمستو 3 . ةراشلاا ردجت لأ تقولا سفن ًف ةرٌطخو ةفٌعض ًهو ةٌرورض تابثإ ةقٌرط ةداهشلا ن برقأ ًف اهللاؽتسا بجوتٌ اذل ناٌسنلل ةضرعملا ةركاذلاب ةقلعتملا ةتقؤملا اهتعٌبطل كلذو تابثلإا ًف اهتمٌق دقفت لا ًك تقو .

ًناثلا ثحبملا

:

اهتحص طورشو ةداهشلا صئاصخ

ةداهشلا زٌمتت ئاصخ ةدعب ىرخلأا تابثلاا ةلدأ نع اهزٌمت ص ، تابثإ لٌلد اهنم لعجتو اضٌأ ًئازجلا لاجملا ًف ةداهشللو اهرٌرقتو ةقٌقحلا ىلع لوصحلا ًف هتٌمهأ هل هتاذب مئاق ةلقتسملا اهصئاصخ ( لولأا بلطملا .) راهظإ ًف مهاست اهرابتعاب ةٌئازجلا داوملا ًف ةؽلاب ةٌمهأ ةداهشلا بستكت ةقٌقحلا ًضاقلا لصوتو ىوعدلا ًف دٌحولا لٌلدلا تناك نإ ةصاخ ًف مكحلا عٌطتسٌل هاؽتبمل 1 دمحم ىفطصم نٌمأ ، ا نوناق ًف دوهشلا ةٌامح ةٌردنكسلاا ،ةٌبرعلا ةضهنلا راد ،ةنراقم ةسارد ،ةٌئازجلا تاءارجلا ، ص 17 . 2 ًف ًندملاو ًئانجلا لاجملا ًف دوهشلا ةداهش ،ةجره يدهم ىفطصم نوناق ءوض 18 ةنسل 1999 ركفلا راد ، ص،رصم ،ًنوناقلا 19 . 3 مٌهاربا تاٌلعلب ، قباس عجرم ، ص 202 .

ًخلاا ر ، لا اذل مل ام ةداهشلاب ذخلأا ًضاقلل نكمٌ طورشلا نم ةعومجم ىلع ةمئاق نكت اهتحصو اهتٌعورشم نمضت ، دهاشلل ةٌنوناقلا ةفصلا نم دكأتلا ًضاقلا ىلع امك ( بلطملا ًناثلا ) . بلطملا لولأا : ةداهشلا صئاصخ عب ةداهشلا زٌمتت ىرخلأا تابثلاا ةلدأ نع صئاصخ ةد ، هل هتاذب امئاق لاٌلد اهلعجٌ امم اهصئاصخ اضٌأ ًئازجلا لاجملا ًف ةداهشلو اهرٌرقتو ةقٌقحلا ىلع لوصحلا ًف هتٌمهأ ةلقتسملا . لولأا عرفلا : ةداهشلا ةٌصخش لا يدؤٌ نأ بجٌ ب هتداهش دهاش هٌلع بجوتٌ ذإ ةداهشلا ًف ةبانلإا زوجت لاف هسفن ةمكحملا مامأ روضحلا 1 . دهاشلا ةماقإ لحم ىلإ لاقتنلإا ةصتخملا ةٌئاضقلا ةهجلا ىلع يرئازجلا نوناقلا بجوأ هٌلع تصن ام كلذو هٌدل عورشم رذع دوجول اهمامأ روضحلا هٌلع رذعت اذإ هتداهش عامسل ةداملا 99 يرئازجلا ةٌئازجلا تاءارجلاا نوناق نم : " رذعت اذإ لقتنإ روضحلا دهاشلا ىلع ًضاق هٌلإ ققحت اذإف ةٌئاضقلا ةبانلإا قٌرط ضرؽلا اذهل ذختإ وأ هتداهش عامسل قٌقحتلا تاءارجلإا هدض ذختٌ نأ هل زاج روضحلا هتعاطتسا مدع ابذك ىعدا دق ادهاش نأ نم ةداملا ماكحلأ اقبط ةٌنوناقلا 97 " 2 . ةداملا هٌلع تصن كلذكو 235 نوناقلا سفن نم " ةٌئاضقلا ةهجلل زوجٌ امإ ت نم ءاقل ب وأ اهسفن ءارجإب رمأت نأ مهتملا وأ ًندملا ًعدملا وأ ةماعلا ةباٌنلا بلط ىلع ءان هذه وضحل مهوماحمو ىوعدلا ؾارطأ ىعدتسٌو، ةقٌقحلا راهظلإ ةمزلالا تلااقتنلإا تاءارجلإا هذهب رضحم ررحٌو تلااقتنلاا ." 3 قأ نأ ىلع ًعضولا نوناقلا عئارش نٌب قافتا رهظٌ اهٌف زوجت لا دهاشلا لاو ةبانلإا ، هربتعٌ ضعبلا دجنف رٌثكلا اهنأشب ؾلتخا ًسٌلوبلا بلكلا ؾارعتسا ةلأسمل ةبسنلابو ضعبلاو ةداهشل اٌواسم لاٌلد ةلدلأا زٌزعتل ةنٌرق درجم رخلآا ، رقتسا بلاؽلا يأرلا نكل اصاخ لاكش نونافلا اهٌف بجوٌ ًتلا قٌقحتلا تاءارجإ نم سٌل هنأ ىلع همرحٌ امم دصت لا ًتلا ةداهشلا ةبترمل ءاقترلاا كاردإو زٌٌمت وذ ناسنإ نم لاإ ر ، نوناقلا نأ دجنو ناسنلاا رٌؽل نكمم رٌؼ اذهو ةداهشلا ةٌدأت لبق نٌمٌلا ؾلح دهاشلا ىلع بجوأ 4 . 1 ،ةٌعماجلا تاعوبطملا راد ،ةٌصخشلا لاوحلأاو ،ةٌئازجلاو ةٌراجتلاو ةٌندملا داوملا ًف ةداهشلا ،ًبراوشلا دٌمحلا دبع ،ةٌردنكسلاا 1992 ص ، 4 . 2 مقر رملأا 66 -155 ًف خرؤملا 08 -06 -16 -1966 ممتملا و لدعملا ،ةٌئازجلا تاءارجلاا نوناق نمضتملا ، . 3 رملأا 66 -155 قباس عجرم ، . 4 ص ،قباس عجرم ،عٌبر دمحم دامع 123 .

ًنعٌ لا كلذف ناسنا نم لاإ ردصت لا ةداهشلا نوك ناسنا يأ ةداهش لبقت نأ ةرورضلاب ، دجنف نامتكب نومزلملا وهو ةداهشلا نع عانتملإا صاخشلأا نم ةئف ىلع بجوأ نوناقلا هٌلع اونمتؤا يذلا رسلا 1 ، ةداملا صن ًف يرئازجلا عرشملا هدكأ ام اذهو 232 نوناق نم ًتلآاك اهصن ىتأ ًتلاو ةٌئازجلا تاءارجلإا : " مهتملا نع عفادملا ةداهش عامس زوجٌ لا ا هذهب هملع ىلإ لصو امٌف زوجٌف ًنهملا رسلاب نودٌقملا نورخلآا صاخشلأا امأ ةفصل نوناقلا اهنٌع ًتلا دودحلاو طورشلاب مهعامس " 2 بسح طقف للادتسلإا لٌبس ىلع عمست مهتداهش نأ ىلع نوناقلا صن صاخشأ كانهو ةداملا 228 صنت ًتلاو ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ىلولأا اهترقف ًف : " ةداهش عمست رصقلا صاخشلأل ةبسنلاب نأشلا كلذكو نٌمٌلا ؾلح رٌؽب رشع ةسداسلا اولمكٌ مل نٌذلا ةٌنطولا قوقحلا نم نامرحلاب مهٌلع موكحملا " 3 ، ةداملا تصنو 09 رركم 01 نوناق نم اهلوقب ةٌلهلأا ًمٌدع ىلع يرئازجلا تابوقعلا : " نوكٌ نلأ ةٌلهلأا مدع ... ىلع ادهاش وأ لاإ ءاضقلا مامأ وأ دقع يأ للادتسلاا لٌبس ىلع " 4 ةبسنلاب لاقٌ ءًشلا سفن كلذكو ، ةداملا بسح اذهو هبراقأ اذكو ةعبارلا ةجردلا ىتحو هعورفو مهتملا لوصلأ 228 ةرقف 02 ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق . كانهو زاجأ صاخشلأا نم نوناقلا ةداملا تصنف تاهاع يوذ مهنأ مؼر مهتداهش عامس 92 ءارجلإا نوناق نم ًتلآاك صنلاو مكبلأاو مصلأا عامس زاوج ىلع ةٌئازجلا تا : " اذإ ؾرعٌ نكٌ مل اذإو ةباتكلاب تاباجلإا نوكتو ةلئسلأا عضوت امكبأ وأ امصأ دهاشلا ناك هعم ثدحتلا ىلع ارداق امجرتم هسفن ءاقلت نم قٌقحتلا ًضاق هل بدنٌ ةباتكلا "... 5 . ًناثلا عرفلا : حب دهاشلا ىلع بصنت ةداهشلا هساو اهنأ ىلع ةداهشلا زٌمتت هساوحب دهاشلا هكردٌ ام ىلع بصنت ، رصبلا اهمهأو عمسلاو لل ًسحلا كاردلإا نومضم نع رٌبعت اهنلأ مشلاو اهٌلع دهشٌ ًتلا ةعقاولا نع دهاش موقٌف ، لٌجستب تاكردملا اهرٌؼ نع اهزٌٌمتو اهعون رٌدقتو ، لقعلا ىلإ تاكردملا هذه لقتنت مث يذلا يزكرملا ًبصعلا زاهجلا ًف ًسٌئرلا ءزجلا لثمٌ 6 . ةماسجل هرٌدقت وأ ةٌصخشلا هتادقتعم وأ دهاشلا ءارآ ةداهشلا لوانتت نأ زوجٌ لا ةعقاولا هٌلع ىعدملا ةٌلوؤسم وأ ، رضحم اهفصوب ةداهشلا رئاود نع امامت جرخت روملأا كلتف ك نإف نابسحو نٌمخت نع لا ناٌعو ةدهاشم نع رابخا ىأر هنأ هلوق دهاشلا نم لبقٌ نا 1 ص ،قباس عجرم ،ةٌصخشلا لاوحلأاو ةٌئانجلاو ةٌندملا داوملا ًف ،ًبراوشلا دٌمحلا دبع 5 . 2 رملأا 66 -155 قباس عجرم ، . 3 رملأا 66 -155 رم ، هسفن عج . 4 مقر رملأا 66 -155 هسفن عجرم ، . 5 مقر رملأا 66 -155 هسفن عجرم ، . 6 ص ،قباس عجرم ،رقص لٌبن ،رداقلا دبع طحش ًبرعلا 104 .

عناوم نم عنام ركسلا نأ هلوق هنم لبقٌ لا هنإف ركس ةلاح ًف ةمٌرجلا باكترا تقو مهتملا ةٌئازجلا ةٌلوؤسملا 1 . ثلاثلا عرفلا : تابثلاا ًف ةقلطم ةوق اهل ةداهشلا لا لئاسملا ًف بلاؽلا لٌلدلا لثمت ةداهشلا تلاز لا اذه انموٌل ًضاملا نم اهلو ةٌئازج ق يأ عضٌ مل عرشملا نلأ ارظن تابثلاا ًف ةقلطم ةوق ي ملو تابثلاا ىلع دو اباصن عضٌ ةداهشل اٌلعف 2 ، قت ةرباع ثداوح ىلع داتعملا ًف بصنت اهنلأو وأ ضارت اهقبسٌ لاف ةأجف ع قافتا ، ًهف كلذ عمو ًئانجلا تابثلاا ًف اهتٌمهأو اهتناكمب ةظفتحم ةداهشلا تٌقب كلذل اهل ةبسنلاب ةعساو ةطلس سرامٌ وهف ًضاقلل ةٌرٌدقتلا ةطلسل عضخت 3 . ةداملا موهفم نم اضٌأ دافتسٌ امك 212 ىلع صنت ًتلا ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نم لا رادصإ ًصخشلا هعانتقلإ اعبت همكحل ًضاق ، هنأ امك مستت ًتلا ةقلطملا ةوقلا هذه دكأٌ اهب ئانجلا تابثلاا ًف ةداهشلا ي ، ةداملا نم داوم ةدع ًف ةلأسملا هذه لوانت عرشملا نأ 220 ةداملا ىلإ 237 ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ، ًف لاإ ىرخلأا قرطلا ىلإ رشٌ مل امنٌب ؾارتعلااو ةربخلاو ةباتكلاك ةلٌلق ةقرفتم داوم 4 . ع رقتسا ىرخأ صئاصخل ةراشلإا انب ردجٌ ةداهشلا صئاصخ مهلأ انضرعت دعب اهٌل ًتلآاك ًهو ًنوناقلا هقفلا : أ) ةعنقم ةجح ةداهشلا ةعنقم ةجح ةداهشلا ربتعت ًضاقلا رٌدقتل عضخت ًهف اهرٌدقت ًف ةطلسلا لماك هل وهو ، دهاشلا لاوقأ نزو ًف ةٌرحلا لماك ةمكحملل ذإ 5 ، اهٌف يدؤٌ ًتلا ؾورظلا رٌدقتو هتداهش اهضفرت وأ اهذخأت نأ اهلف ، نأ وأ حجرت رخآ دهاش ىلع ةداهشلا لاوقأ ، دهاشلا سفن لاوقأو رخآ قٌقحت ًف هلاوقأ ىلع قٌقحتلا ًف 6 . ب ) ةٌدعتم ةجح ةداهشلا ،ةتباث دعت اهقٌرطب تبثت ًتلا عئاقولا نلأ ةٌدعتم ةجح ةداهشلا دعت لع لا تمٌقأ نم ى بسحف هتهجاوم ًف ، ردص يذلا مكحلاب رثأتٌ نم عٌمج ىلإ ةبسنلاب اضٌأ لب ،ىوعدلا ًف 1 ص ،قباس عجرم ،عٌبر دمحم دامع 124 . 2 قباس عجرم ،ةٌصخشلا لاوحلأاو ةٌئانجلاو ةٌراجتلاو ةٌندملا داوملا ًف ةداهشلا ،ًبراوشلا دٌمحلا دبع ص ، 6 . 3 ص ،هسفن عجرم ،عٌبر دمحم دامع 125 . 4 رملاا 66 -155 قباس عجرم ، . 5 ًكٌجلبلا ذاتسلأا لوقٌ ( راكٌب نومدا " ) ةقلعتم لئاسم ًهف تاقٌقحتلاو تاعفارملا نٌناوق ةاضقلا ملعتٌ نأ ًفكٌ لا ةداهشلا نزو رٌدقت مهملعن نأ ًؽبنٌ لب ،لكشلاب ." 6 ،قباس عجرم ،ًبراوشلا دٌمحلا دبع ص 6 .

وعدلا ًف ةحلصم مهل سٌل صاخشأ نم ردصت لصلأا ًف اهنلأ دحأ مكاحٌ نأ مهمهٌ لاو ى موصخلا ، اهٌف هعانتقا نٌوكتو ةداهشلا رٌدقت ًف ةقلطم ةطلس هل ًضاقلا نلأو 1 . ًناثلا بلطملا : ةداهشلا ةحص طورش قحلا باحصأ ؾاصنإو ةقٌقحلا راهظإ ًف ةداهشلا نم ةٌاؽلا قحتتل جٌ رفاوتت نأ ب طورشلا نم ةلمج اهٌف ، ؾ ن صخشب قلعتٌ امو اهتاذب قلعتٌ ام طورشلا هذه نٌب نم دج دهاشلا . ةقلعتملا طورشلاو لولأا عرفلا ًف دهاشلا ًف اهرفاوت بجاولا طورشلا لوانتنس اذل ًناثلا عرفلا ًف ةداهشلا عوضومب . لولأا عرفلا : دهاشلا ًف اهرفاوت بجاولا طورشلا رفوت بجاولا طورشل قرطتلا لبق هفٌرعت نم انل دبلا دهاشلا ًف اه ، ًف دهاشلاب دصقٌف ًعضولا نوناقلا : امب ءلادلإل قٌقحتلا ةطلس وأ ءاضقلا ماما روضحلاب هفٌلكت متٌ صخش لك ةٌئانجلا ىوعدلا ًف ةٌمهأ تاذ ةعقاو نأش ًف تامولعم نم هٌدل 2 . صاخشلأا نٌب نم دهاشلا ربتعٌ لاجم ًف ةٌئاضقلا ةطلسلا ؾرط نم مهب ناعتسملا ،ًئانجلا تابثلاا مكحٌ يذلا ًضاقلل ةٌصخشلا ةعانقلا ءانب ًف ماه رود اهل هتداهشف يذلا طورشلا نم ةلمج ىلع تقفتا ةٌعضولا نٌناوقلا بلؼأ نأ دجن كلذ بجومبو اهاضتقمب بجٌ هتداهش حصتل دهاشلا اهب مستٌ نأ ، م ذوخأم وهام اهنمو ةٌملاسلاا ةعٌرشلا ن 3 ، نمو اه ةلادعلا ئدابم نم ذوخأم وه ام ، ًلٌ امٌف لثمتت ًهو : لاوأ : ةٌرح هلو ازٌمم دهاشلا نوكٌ نأ راٌتخلاا أ) زٌٌمتلا طو لعفلا ةٌهام مهف ىلع ةردقلا وه زٌٌمتلا هنأش نم ًتلا راثلآا عقوتو هتعٌب اهثادحا ، لعفلا تاٌدام ىلع ةردقلا هذه بصنتو كلذك ؾرصنتو هصئاصخو هرصانعو هناٌكب قلعتتف ةحلصملا ىلع ةروطخ نم هٌلع يوطنت ام ثٌح نم هراثآ ىلإ نوناقلا هٌمحٌ يذلا قحلا وأ لع ءادتعلاا نم هٌ 4 . 1 ص ،قباس عجرم ،عٌبر دمحم دامع 128 . 2 ًلدعلا حلاص دومحم ، تسا ةٌئانجلا لئاسملا ًف دوهشلا باوج ، ًعماجلا ركفلا راد ، ةٌردنكسلإا ، 2004 ، ص 18 . 3 نٌمسق ىلإ ذهاشلا ًف اهرفوت بجاولا طورشلا ةٌملاسلاا ةعٌرشلا ءاهقف مسقٌ : 1 تٌ مسق قلع ًهو ةداهشلا لمحتب : رصبلا ،لقعلا ، ةرشابملا ةٌاورلا ،عماستلا لا 2 طورش ًهو ةداهشلا ءادأب قلعتت : غولبلا ، قطنلا ، ةٌرحلا ، ملاسلاا ، ا ةلادعل ، رابتخلاا ، ضراعتلا مدع . 4 ًلدعلا حلاص دومحم هسفن عجرم ، ، ص 18 .

جم نوكٌ نأ حصٌ لا دهاشلا ًف لقعلا طارتشاب لقاع رٌؼ اٌبص وأ اهوتعم وأ انون ، طابضنلاا ىلع هل ةردق لا هل لقع لا نمو ىلع ةٌنبم ةداهشلاو هل مكح لاو هملاك ًف زٌٌمتلاو طابضنلاا 1 . ازٌمم نوكٌ نأ دهاشلا ًف طرتشت يرئازجلا اهنٌب نم ًعضولا نوناقلا تاعٌرشت بلؼأ تسلاا لٌبس ىلع نوكت هتداهش نإف لاإو نٌمٌلا ؾلح نود للاد ، عرشملا هٌلع صن ام اذهو ةداملا ًف يرئازجلا 93 رجلإا نوناق نم ةٌئازجلا تاءا ةداملا اذكو 228 نوناقلا سفن نم ، نٌمٌلا ؾلح نود هتداهش عمست هرمع نم رشع ةسداسلا نود دهاشلا نإف اذهل اقٌبطتو للادتسلاا لٌبس ىلع نوكتو 2 . لٌصحت دهاشلا عٌطتسٌ لا ثٌحب ةمٌرجلا باكترا تقو زٌٌمتلا مادعنلا ةداهشلا دعبتست هئلادإ تقو ةحٌحص تامولعم ام ققحملا وأ ًضاقلا مامأ يور نأ عٌطتسٌ لاو هتداهشب هساوحب هكردأ 3 ، هش ساسأ ىلع هٌف لصفٌف ًضاقلل اكورتم دهاشلا نس دٌدحت ىقبٌو ةدا هل تمدق اذإ ةٌمسرلا دلاٌملا ، ًبطلا رٌدقت ساسأ ىلع وأ ةٌمسرلا دوقعلا ءافتنا ةلاح ًف ب ، ىرخلأا لاوحلأا ًف وه هردقٌ ام وأ . نأ بجٌو نونجملا ةداهش لبقت لا ذإ نونجلاك ضرملل كلذك زٌٌمتلا مادعنا عجرٌ امك ًتلا ةللادلا هل نوكٌ نأ يأ عساولا هانعمب نونجلا مهفٌ و ،ةٌلوؤسملا عانتما ةلع عم قفتت ًه ةدارلإاو ًعولا نادقف 4 . ةداملا ًف يرئازجلا عرشملا صن دقل 47 تابوقعلا نوناق نم " قع لا ناك نم ىلع ةبو ةمٌرجلا باكترا تقو نونج ةلاح ًف "... 5 ، ناك اذإ كلذ ىلع باقعلا مدع ةبسانمب قبطنٌ كٌ نم مٌرجلا باكترا تقو روعشلا دقاف نو ة وأ دهاشلا نونجل ةبسنلاب كلذك قبطنٌ وهف ةٌلقع ةهاعب هتباصلإ . تاسوسحملا رٌسفت ىلع ةرداق ةٌنهذ ىوق بلطتٌ زٌٌمتلا نأ حضتٌ ةٌهام كاردإ و ًعولاب لاإ نوكت لا ًهو اهراثآو لاعفلأا . 1 ًملاسلاا هقفلا ًف تابثلاا ةلدأ ،نٌسح جارف دمحأ ، لا راد ،ةٌردنكسلاا ،ةدٌدجلا ةعماج 2004 ، ص 69 . 2 رملأا 66 -155 ، قباس عجرم . 3 قلا دبع طحش ًبرعلا ص ،قباس عجرم ،رقص لٌبن ،ردا 117 . 4 قباس عجرم ،عٌبر دمحم دامع ، ص 335 . 5 ملأا مقر ر 66 -156 ًف خرؤملا 8 / 6 / 1966 ، ممتملاو لدعملا تابوقعلا نوناق نمضتملا .

ب -راٌتخلاا ةٌرح ىلع ناسنلاا ةردق ًه راٌتخلاا ةٌرح هتدارإ اهذختت ًتلا ةهجولا دٌدحت ، ىلع هتردق يأ هتدارإ هٌجوت 1 ، دهاشلا ىلع بجٌ اذل راٌتخاو ةٌرح لكب هلاوقأ يدبٌ نأ ، نإ اذه ققحتٌ لاو طؽض ةجٌتن تردص اٌونعم وأ اٌدام هعون ناك امهم دٌدهت وأ هاركإ وأ . ضرعتٌو ةلطاب نوكت هتداهش نإف ةروكذملا ؾورظلا تحت هتداهشب دهاشلا ىلدأ نإ اذإ ةداملا ًف اهٌلع صوصنملا ةبوقعلل اهلعاف 236 تابوقعلا نوناق نم 2 . امرجم لعفلا نوكٌ ءازجلل هبحاص ضرعتٌو كلذك ، طوؽضلا تناك نإ تسروم ًتلا ت مل عئاقو اٌصخش نٌاع هنأب حٌرصتلا ىلع هلمحل ًمرت دهاشلا ىلع لاإ هملع ىلإ لص رشابم رٌؼ قٌرطب ، دٌدهتلا تهجو اذإ وأ هتداهش ىدأ نأ هل قبس صخش ىلإ تا ، مدق وأ هتداهش ًف عوجرلا ىلع هنم لوصحلل كلذو ةداهش 3 . لإا دقف ببسب ةداهشلا لطبت امك لا لوانتب كارد لوحكلا وأ تاردخم ، ةضراع ةلاح ًهو نع اهذخأ وأ مفلا قٌرط نع نوكٌ اهلوانت ةدام ةجٌتن هٌعو صخشلا اهٌف دقفٌ ةتقؤم وأ نقحلا وأ مشلا قٌرط . ةمكحملل تبث ىتمف ضفرٌ داوملا هذه ببسب زٌٌمتلاو كاردلإاو ًعولا دقف دهاشلا نأ لوحكلل هلوانت ناك ءاوس دهاشك هعامس ببسب وأ ةرهاق ةوق وأ ئراط ببسب تاردخملاو هدصق وأ لعافلا أطخ 4 . نع كلذو هتداهش ؾٌرحت ىلع هلمحٌو دهاشلا ةدارإ مدعٌ رٌثأت وه يداملا هاركلإاو ملا قٌرط هتدارإ لشٌ ثٌحب ًناجلا دسجب ساس ، ىلع يونعم رٌثأت وهف يونعملا هاركلإا امأ رحلا هتدارإ ؾعضٌ امم دهاشلا ةٌسفن ة 5 . اٌناث : ةٌئانج ةبوقعب هٌلع اموكحم دهاشلا نوكٌ لا نأ دعبتست ةٌئارجلإا تاعٌرشتلا نم رٌثكلا ةٌئانج ةبوقعب هٌلع مكح نم ةداهش ، كلذك ةٌندملا هقوقح ةرشابم نم مرح يذلا صخشلا ةقثلا ةلكشم رٌثٌ رخلآا ضعبلاو ًئانج مكحب مهلاوقأ ًف . 1 ،مٌهاربا تاٌلعلب قباس عجرم ، ص 203 . 2 ةداملا صنت 236 ىلع تابوقعلا نوناق نم " : وأ دٌدهتلا وأ طؽضلا وأ اٌادهلا وأ اٌاطعلا وأ دوعولا لمعتسا نم لك يأ ًف كلذو ةبذاك ةداهش ءاطعا ىلع وأ ةبذاك تارارقإب وأ لاوقأب ءلادلاا ىلع رٌؽلا لمحل لٌاحتلا وأ ةروانملا وأ يدعتلا ا اهٌلع تناك ةلاح نم سبحلاب بقاعٌ هجتنت مل وأ اهرثأ تجتنا ءاوس ءاضقلا مامأ عافدلا وأ ةبلاطملا ضرؽب وأ تاءارجلا نم ةمارؽبو تاونس ثلاث ىلإ ةنس 500 ىلإ 2000 نٌتبوقعلا نٌتاه ىدحإب وأ رانٌد "... 3 ةعٌقسوب نسح ، ًف زٌجولا صاخلا ًئانجلا نوناقلا ، ًناثلا ءزجلا ، ةموه راد ، رئازجلا ، بطلا ةعبارلا ةع ، ص 373 . 4 قباس عجرم ،عٌبر نٌدلا دامع ، ص 337 . 5 هسفن عجرم ،عٌبر نٌدلا دامع ، ص 339 .

قوم يرئازجلا عرشملا نٌب ةداملا للاخ نم هف 228 ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ، مل نٌذلا رصقلا ةداهش عمست هنأب ةداملا سفن نم ىلولأا ةرقفلا طرشلا اذه ىلع تصن ثٌح نٌمٌلا ؾلح رٌؽب رشع ةسداسلا اولمكٌ 1 ، مهٌلع موكحملا صاخشلأل ةبسنلاب نأشلا كلذكو عوجرلاب ةٌنطولا قوقحلا نم نامرحلاب ةداملا صنل 09 تابوقعلا نوناق نم ، صنت اهنأ دجن تابوقعلا تلااح نم ةلاحك ةٌلئاعلاو ةٌندملاو ةٌنطولا قوقحلا ةسرامم نم نامرحلا ىلع ةٌلٌمكتلا 2 . ملا اهتحضوأ قوقحلا هذهو ةدا 09 رركم 1 تابوقعلا نوناق نم ، ام نٌب نمو تصن ؾلحم ادعاسم نوكٌ نلأ ةٌلهلأا مدع وه هٌلع ارٌبخ وأ، ا دقع يأ ىلع ادهاش وأ ، ادهاش وأ للادتسلإا لٌبس ىلع ءاضقلا مامأ ، رمأٌ نأ ًضاقلا مزلأ يرئازجلا عرشملا نأ ىلإ رٌشنو ةداملا ًف اهٌلع صوصنملا قوقحلا نم رثكأ وأ قح نم نامرحلاب همكح ًف 9 رركم 1 نم لاح ًف تابوقعلا نوناق ةٌانج اهب موكحملا ةبوقعلا نوك ة ، ج تناك اذإ امأ ةحن ، مكحلا نوكٌف هٌلع ةٌزاوج ةٌندملاو ةٌلئاعلاو ةٌنطولا قوقحلا نم نامرحلاب اهب رمأٌ لا وأ رمأٌ نأ هلف 3 . ًضاقلا رمأٌ يذلاو ةٌئانج ةبوقعب هٌلع موكحملا نأ حضتٌ ةروكذملا داوملا للاخ نم هنامرحب ءاضقلا مامأ ادهاش نوكٌ نأ قح نم ، هش عمست لا ا لٌبس ىلع لاإ هتدا للادتسلا طقف ، ود ةماع ةدعاق هذهو نٌمٌلا هفٌلحت ن ، دعب هتداهش عامس زوجٌ هنأ وه ءانثتسلاا امأ علا ةباٌنلا ضراعت مل اذإ نٌمٌلا ؾلح كلذ ىلع ىوعدلا ؾارطأ دحأ وأ ةما ، قفو اذهو نٌتداملا 228 ةداملاو ةرٌخلأا ةرقفلا 229 ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ، ةرٌخلأا هذهو صنت اببس دعٌ لا اهنم ىفعم وأ مورحم وأ ؾلحلل لهأ رٌؼ صخش نم نٌمٌلا ءادأ نأ ىلع نلاطبلل 4 . ًف وه ةٌئانج ةبوقعب مهٌلع موكحملا ةفئاط ىلإ ةبسنلاب نٌمٌب ةداهشلا ءادا نم نامرحلا صقان ةلماعم مهتلماعمو ءلاؤه نأش نم نٌوهتلا رهاظلا اهانعم ةبوقع رملأا نم عقاولا ةٌلهلأا ؤه ىلإ دوعت اهئاضقنابو ةبوقعلا ةدم لاوط نٌمٌب ةداهشلا ءادلأ مهترادج ءلا ، ًهف ح تسٌل ةٌاعر وه مكاحملا مامأ ةداهشلا ءادأ ًف ظوحلملا مادام ةزٌم وأ قح نم انامر ةلادعلا حلاص 5 . 1 مقر رملأا 66 -155 ا ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نمضتمل ، قباس عجرم . 2 ملأا ر 66 -156 تابوقعلا نوناق نمضتملا ، قباس عجرم . 3 ملأا ر 66 -156 تابوقعلا نوناق نمضتملا ، عجرم هسفن . 4 رملأا 66 -155 ا ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نمضتمل ، هسفن عجرم . 5 اع نٌمأ دمحم روزلا ةداهشو ةٌعرشلاو ةٌندملاو ةٌئانجلا داوملا ًف ةداهشلا ،نٌدب ، ًعماجلا ركفلا راد ، ةٌردنكسلاا ، ص 19 .

اهرٌدقت كرتٌ ًتلا للادتسلاا لٌبق نم نوناقلا رظن ًفو ةقٌقحلا ًف ةداهشلا هذه ىقبت ًضاقلل 1 . اثلاث : ةداهشلا ةٌدأت نم اعونمم دهاشلا نوكٌ لا نأ ةداملا صن ًف ىتأ 301 ةداهشلا نودؤٌ لا نٌفظوملا نأ يرئازجلا تابوقعلا نوناق نم ىلإ لصو دق نوكٌ امع ب قلعتت تامولعم نم مهملع وأ اهتسرامم ءانثأ مهفئاظو لامعأ اهدعب ةفئاط ىلع مكحلا سفن يرسٌو، ًنوناقلا قٌرطلاب رشنت مل تامولعملا هذه نأ املاط نٌٌنهملا 2 . نأ حضتٌ زوجٌ لا صاخشأ كانه مهتداهش عامس ، لا يذلا مهتملا ًماحم مهنٌب نمو نٌب عمجٌ نأ روصتٌ تقولا تاذ ًف دهاشو ًماحمك هتفص ، هملع ىلإ لصو امٌف ةصاخ ولعم نم هلكوم اهٌف مهتملا ةعقاو لوح تام ، ةباٌنلا ءاضعأ ىلإ اضٌأ دتمٌ رصحلا اذه يروهمجلا لٌكو نوكٌ نأ روصتٌ لاو ةماعلا ًف دهاشو ماهتإ ةطلس ة تقولا سفن ، اذه دجنو تقولا سفن ًف ادهاشو امكح ًضاقلا نوكٌ نأ لقعٌ لا ثٌح مكحلا ةاضقل اضٌأ دتمٌ عنملا . ا مهتافص ضراعتل اذهو ةداهشلا ءادأ مهنكمٌ لا مهركذ ؾلاسلا صاخشلأا ًف ةٌساسلأ دهاشلا ةفص عم ىوعدلا ، ماتلا داٌحلاب اعتمتم دهاشلا نوكٌ نأ بجٌو . اح ًف نأ نكمٌ صاخشلأا نٌبو هٌلع ًنجملا وأ مهتملا نٌب تاقلاعو طباور دوجو ل ورفلا وأ لوصلأا وأ جاوزلاك امهنم يأ ةاباحم ىلإ مهعفدت ةجردلا ىتح براقلأا وأ ع ةٌناثلا ، رضح امنٌب صاخشلأا ءلاؤه عامس قٌقحتلا ًضاق ىلع رضحٌ مل كلذ مؼر نكلو وهو ادهاش هتفصب ًندملا ًعدملا عامس ةداملا هٌلع تصن ام 243 تاءارجلإا نوناق نم ةٌئازجلا 3 . قبس امم صلختسن ًعضولا نٌناوقلا ًقاب لثم هلثم يرئازجلا نوناقلا نأ ةٌانع ىلوأ ة ًنهملا رسلاب ةرٌبك ، اقفو لاإ ةداهشلا ةٌدأت نم ًنهملا رسلاب نٌدٌقملا صاخشلأا عنم ثٌح ًلع تصن ام وهو نوناقلا ًف ةددحم طورشل ةداملا ه 232 ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نم . اعبار : نأ لا روزلا ةداهشب هٌلع موكحم دهاشلا نوكٌ هٌلمت امنإو ىرخلأا ةٌعضولا نٌناوقلا لاو طرشلا اذه ىلع يرئازجلا عرشملا صنٌ مل ب ةٌملاسلإا ةعٌرشلا ئدابمو ةلادعلا دعاوق نوناقلا رداصم نم اردصم اهرابتعإ ، صخشلاف نم داوملا ًف هٌلع صوصنم وه امل اقفو روزلا ةداهش ةمٌرج نع هتنادإ قبس يذلا 232 1 ،نٌدباع نٌمأ دمحم ص ،هسفن عجرم 25 . 2 ًمٌهاربا حلاص ، شب تابثلاا وهشلا ةداه يرئازجلا نوناقلا ًف د ، دوقعلا ًف رٌتسجاملا ةداهش لٌنل ةمدقم ةركذم وؤسملاو رئازجلا ةعماج ،قوقحلا ةٌلك ،ةٌل ، ص 112 . 3 رداقلا دبع طحش ًبرعلا ، قباس عجرم ، ص 366 .

ىلإ 235 تابوقعلا نوناق نم 1 ًهف اهٌلع دمتعٌ لاو كش عضوم امئاد هتداهش نوكت ، ةلادعلا لٌلضتل ىرخأ ةرم دوعٌ نأ دعبتسٌ لاو ةقٌقحلا ؾٌز نأ هل قبس ناسنا نم ةرداص . لا روزلا ةداهش ةمٌرج يأ مكحلا تاهج مامأ ةٌئاضقلا ىوعدلا ًف تٌدأ اذإ لاإ موقت و ىتح ةٌئاضقلا ةطرشلا طابض وأ قٌقحتلا ًضاق مامأ ةداهشلاب نٌمٌلا ؾلح دعب كلذ مت نإ ، ءاضقلل ىلعلأا سلجملاك ةٌبٌدأتلا تائٌهلا مامأ ةداهشلا تٌدأ اذإ لاإ اضٌأ موقت لاو 2 . وكٌ نأ طرشلا اذه قٌبطتل طرتشٌ ضؽب روزلا ةداهش ببسب مكح هدض ردص دق ن عونو ةبوقعلا ةدم نع رظنلا ةنادلإاب مكح رودصب ةربعلا يأ اه ، مكحلا نوكٌ نأ بجٌ امك ًضقملا ءًشلا ةوقل ازئاح حبصأو ةٌداعلا رٌؽلاو ةٌداعلا نعطلا قرط لك ذفنتسا يأ اٌئاهن هب . ًناثلا عرفلا : ةداهشلا عوضومب ةقلعتملا طورشلا كلذ ىلأ ةفاضإ لب طورشلا نم ةعومجم دهاشلا ًفوتسٌ نأ ًفكٌ لا ةداهشلاب دتعٌل اهب ةناعتسلاا ءاضقلل نكمٌ ىتح ةنٌعم اطورش ةداهشلا عوضوم ًفوتسٌ نأ ًؽبنٌ . لاوأ : ةداهشلا عامس ةٌوفش انم اذكو دوهشلا عم اٌوفش اهتشقانمو اهسفنب ةداهشلا عامس ةمكحملا ىلع بجوتسٌ ةشق وضحب اٌرصبو اٌعمس اهرصانع ةٌئازجلا ىوعدلا ؾارطأ ةبقارمو ر ، زوجٌ لا هنأ لصلأاف قحتلا رضاحم ًف ةنودملا ةداهشلاب ءافتكلإا ةٌلولأا تاقٌ ، ناعضخت اهتمٌقو ةداهشلا نلأ ىدمب هتداهش رٌدقت نم نكمتٌل دهاشل ًضاقلا عمتسٌ نأ ىلوأ باب نمف ًضاقلا رٌدقتل اهقدص وأ اهتحص 3 . عٌطتسٌ هتداهشب ًلدٌو ًضاقلا مامأ دهاشلا ؾقٌ امدنع ضعب صلختسٌ نأ ًضاقلا تامولعملا ، عت للاخ نم دهاشلا ةٌصخش ىلع ؾرعتٌ نأ كلذكو تاربنو ههجو تارٌب هتراشإ و هتوص ، ةداهشلا ىدؤت نأ بجٌ ًلاتلابو ًضاقلا لمع لهسٌ نأ هنأش نم اذهو زوجٌ لاف اٌوفش ب نٌعتسٌ نأ دهاشلل ةبوتكم قاروأ ، ىلإ جاتحٌ اقٌقد عوضوملا ناك اذإ لاإ ركذت كاذلا هٌعت لا امم خٌراوتو ماقرأ ةمكحملا رٌدقتل كورتم كلذ ًف رملاا و لاٌوط ةر 4 . ةداملا صنل عوجرلاب 233 صن عرشملا دجن يرئازجلا ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نم أدبملا اذه ىلع ، نودؤٌ دوهشلا نأ حضوأ نٌح نم ةلعلا نأ هٌف كش لا اممو اٌوفش مهتداهش دهاشلا لاوقأ ةهجاوم ًف نمكت ةٌئاضقلا ةهجلا مامأ ةهافش ةداهشلاب ءلادلإا أدبم ءارو 1 قر رملأا م 66 -156 تابوقعلا نوناق نمضتملا ، قباس عجرم . 2 قباس عجرم ،ةعٌقسوب نسح ، ص 366 . 3 دبع دلاخ ةٌاؼ وبأ مٌظعلا ، ضوع داوع دمحم لامك ، تابثلإا ًف اهتٌعورشم طباوضو نئارقلاو ةداهشلا ةٌجح ىدم ، ًعماجلا ركفلا راد ، ،ىلولأا ةعبطلا ،ةٌردنكسلإا 2013 ، ص 52 . 4 ضوع دمحم ضوع ، ا تاءارجلإا نوناق ًف ةماعلا ئدابملا ةٌئانجل ، ؾراعملا ةأشنم ، ةٌردنكسلإا ، 2002 ، ص 680 .

اب مهتملل هجوملا دانسلإ ، ؾرط لكل حٌتٌ يذلا موصخلا نٌب ةهجاوملا أدبمب ؾرعٌ ام اذهو لا حنمٌو ةلدأ نم هٌدل امب همصخ ةهجاوم ةٌضقلا ؾارطأ نم هذه ةشقانم قح رخلآا مصخ ًنلع لكشب لاوقلأا 1 . ىلدملا مهلاوقأب اهئافتكاو اهمامأ دوهشلا عامس نع ةمكحملا عانتما لاح ًف كلذ ىلع ةٌنلاعلا أدبمو موصخلا نٌب ةهجاوملا أدبم تفلاخ اهنأ ًنعٌ ًلولأا قٌقحتلا ًف اهب . مقر اهرارق ًف اٌلعلا ةمكحملا تحضوأ دقل 49143 خٌراتب 16 -02 -1998 رداصلا عٌمج عامسب ًئازجلا ًضاقلا مزتلٌ تاعفارملا ةٌوفش أدبمل اقٌبطت هنأ ةٌئانجلا ةفرؽلا نع حلا ىوعدلا دوهش ةسلجلاب نٌرضا ، مهدحأ عامس ًف ةدئاف لا هنأ رٌ مل ام ، احلا هذه ًفو ةل همكح ًف كلذ نٌبٌ نأ هٌلع بجٌ ، ىلع رٌخلأا اذه لامتشا مدع نأ ىلع لاوقأ و ءامسأ تاعفارملا رضحم ًف كلذ درو ىتم نلاطبلا هنع رجنٌ لا دوهشلا 2 . هشلا ةٌوفش أدبم ىلع ءانثتساب ىتأ يرئازجلا عرشملا ةدا ، وأ تاركذملاب ةناعتسلااب ن امل قئاثولا ةداملا هٌلع تص 233 ةرقف 2 زوجٌ هنأ رٌؼ ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نم دوهشلل ةٌئانثتسا ةفصب دودح ًف لاإ نوكٌ لاو سٌئرلا نم حٌرصتب تادنتسمب ةناعتسلاا ةٌنفلا لئاسملا وأ اهركذٌ نأ دهاشلا عٌطتسٌ لا ةرٌبك اماقرأ صخت ةقٌض . اٌناث : ةداهشلا ةٌنلاع نم تاسلجلا ةٌنلاع أدبم ةلداعلا ةمكاحملل ةماعلا ئدابملا ، لك قفتت أدبم وه ةٌملاعلا ةٌئازجلا تاعٌرشتلا دٌسجت ىلع اهنٌناوق ًف هٌلع صنلا للاخ نم ه ، نأ بجٌ ثٌح قٌقحتلا وأ ةمكاحملا ةلحرم يرجت روهمجلا لك عمسمو ىأرم ىلع ةٌنلع ةروصب ًئاهنلا ةمكحملا ةئٌه ةلادعو ةهازن ًف عٌمجلا سوفن ًف ةنٌنأمطلا ثعبٌ نأ هنأش نم اذهو . ابٌف هتداهش عمست مل دهاش رظن ةٌنلاعلا تفلت دق نوكٌ امم ءاضقلا مامأ اهئادأ ىلإ رد هل ةقٌقحلا راهظإ ًف ىربك ةدئاف ، تاذ ًف ًضاقلاو مهتملل ةنامض ًه ةٌنلاعلا وحنلا اذه ىلع حتف تقولا هزاٌحنا مدعو هللاقتسا زربتو هٌم ، لكش ةٌنلاعلاف نلاطبلل يدؤٌ اهب للاخلإاو ةمكاحملل ةٌرهوجلا لاكشلأا نم 3 . دادتملاا نود دوهشلا عامس اهٌف امب ىوعدلا تاءارجإ ةفاك ىلع ةٌنلاعلا يوطنت ةٌرس ًهف ةلوادملل و ةٌنلع ةسلج ًف ردصٌ نأ بجٌ مكحلا ، دهاشلا وعدت ةسلجلا ةٌنلاع 1 رظنأ مقر رملأا 66 -155 ا ةٌئازجلا تاءارجلإا نوناق نمضتمل ، قباس عجرم . 2 يدادؽب ًللاٌج ، جلإا ةٌئازجلا داوملا ًف ًئاضقلا داهت ، ًناثلا ءزجلا ، ةٌوبرتلا لاؽشلأل ًنطولا ناوٌدلا ، رئازجلا ، ىلولأا ةعبطلا ، 2001 ، ص 240 . 3 دومحم دمحأ دمحم ، ةٌئانجلا داوملا ًف دوهشلا ةداهش ، ًعماجلا ركفلا راد ، ةٌردنكسلاا ، 2002 ، ص 77 -78 .