• Aucun résultat trouvé

الغير في القانون المدني

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الغير في القانون المدني"

Copied!
84
0
0

Texte intégral

(1)

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique :موي تشقون 92 / 60 / 9602

يندملا نوناقلا يف ريغلا

(2)

*ءادها*

و اهنانح يف نم ىلا

وحن يقيرط تققش اهتاوعد لضفب

ضبن حاجنلا

.ةيلاغلا يما يبل ق

يزعلا يبا باعصلا لمحت و ملاعلا بح ىلع ينزفح نم ىلا

. ز

جوز ىلا

ت

لا ي

ت

ناك ي

ت

مدق و دنس ربكا يل

ت

ا ام لك يل

هجاتح

. يدام و يونعم معد نم

نبا ىلا

يئا

.يتايح ةرمث و ينيع رون

وتملا يلمع حاجنا يف مهاس نم لك ىلا

نا نا نود اذه عضا

ىس

ذاتسلاا ركشلا ليزج هل مدقا يذلا فرشملا ذاتسلاا

*

نيتاوز

دلاخ

*

.مناغتسم ةعماجب قوقحلا ةبلط لك ىلا

(3)

ةمدقلما

:

وأ هلقن وأ مازتلا ءاشنإ يف لثمتي ينوناق رثأ ثادحإ ىلع نيتدارإ قفاوت وه دقعلا نإ ةداملا يف يرئازجلا عرشملا هفرع دقو ،هئاهنإ وأ هليدعت 45 يندملا نوناقلا نم 1 صنت يتلا ، ": ىلع مدع وأ لعف وأ حنمب نيرخآ صاخشأ ةدع وأ صخش هبجومب مزتلي قافتا وه دقعلا ةداملا صنت امك ،"ام ءيش لعف 601 ، نيدقاعتملا ةعيرش دقعلا" :نأ ىلع نوناقلا سفن نم دقعلا و ،" نوناقلا اهررقي يتلا بابسلأل وأ نيفرطلا قافتاب لاإ هليدعت لا و هضقن زوجي لاف ع نيتدارإ قفاوت وه هلقن ىلع وأ مازتلا ءاشنإ ىل 2 ىلإ دتمت لا لصلأا يف دقعلا راثآ نأ يأ ، و تامازتلا نم هنع أشن امب نادقاعتملا مزتلي ثيحب ،ةمزلم ةوق نم هل امل نيدقاعتملا ريغ قوقح نم هنع دلوت ام نابستكي 3 لا ةمزلملا هتوق نأ كلذ ىنعم ،هرثأ يف ايبسن دقعلا ربتعيو ، نيدقاعتملا ىدعتت .امهريغ ىلإ ىدعتت لاو ،امهتهجاوم يف لاإ جتنت لا هراثآ نأ و اذإ لصلأاف نأ نيدقاعتملا نومزلم مارتحإب و ذيفنت ام هتأشنأ إ امهتدار امك هنأ لا زوجي امهدحلأ ضقن دقعلا وأ ليدعتلا هنم ، و ساسأ كلذ يقلخ نم ةهج و يداصتقإ نم ةهج ،ىرخأ ساسلأاف يقلخلا لثمتي يف بوجو مارتحإ دقعلا يذلا هعطقي ،ناسنلإا امأ ساسلأا يداصتقلإا وهف لثمتي يف ةرورض ريفوت رارقتسإ تلاماعملا نيب دارفلأا 4 . 1 رملأا 54 _ 45 يف خرؤملا 00 ماع ناضمر 6934 قفاوملا ل ـ 01 ةنس ربمتبس 6354 لدعملا ،يندملا نوناقلا نمضتملا مقر ةيمسر ةديرج ،ممتملاو 55 يف ةخرؤملا 90 ربمتبس 6354 . 2 ا ،يبرعلا ثارتلا ءايحا راد ،مازتللاا رداصم ،ماع هجوب يندملا نوناقلا حرش يف طيسولا ،يروهنسلا قازرلا دبع روتكدل ةعبط 6340 ص ، 695 .

3- JEAN-CHRISTOPHE WERENNE, Théorie Générale Des Obligations, ANNEE ACADEMIQUE 2001-2002,

page 09-42. 4 -رظنأ :د / دمحم يربص ،يدعسلا حضاولا يف حرش نوناقلا يندملا ،يرئازجلا ةيرظنلا ةماعلا ،تامازتللال رداصم ،مازتللاا دقعلا ةدارلإا ،ةدرفنملا ءزجلا 06 ، ةعبطلا 05 ، راد ،ىدهلا نيع ،ةليلم ةنس ،رئازجلا 0005 / 0005 ص 035 .

(4)

وه ريغلاف ،نيدقاعتملا دحلأ افلخ لاو دقعلا يف افرط نكي مل نم انه ريغلاب دوصقملاو هتهجاوم يف دقعلا راثأ بترتت لا ثيح دقعلا يف افرط سيل نم لك 1 تلااح رهظت هنأ ريغ ، رثأ ةيبسن أدبم اهلثمي يتلا ةماعلا دعاوقلل افلاخ دقعلا ذيفنت يف ريغلا اهيف لخدتي ةيئانثتسا .دقعلا ةداملا صن يف ،ريغلا ىلإ يرئازجلا عرشملا قرطت دقو 669 يندملا نوناقلا نم لعتملا يناثلا لصفلا نم دقعلا راثآ نونعملا ثلاثلا مسقلا يف يرئازجلا لا" :اهصنب دقعلاب ق ."اقح هبسكي نأ زوجي نكلو ،ريغلا ةمذ يف امازتلا دقعلا بتري صلاختساو ،ريغلا ةطساوب دقعلا ذيفنت ةيفيك ديدحت يف عوضوملا اذه ةيمهأ رهظتو اماق نيذللا نيدقاعتملا للاخ نم دقعلا ذيفنت اهيف نكمي لا يتلا تلااحلل ةبسنلاب لولحلا ضعب عقاولاف ،هماربإب روص عونت و ،دوقعلا ذيفنت يف ريغلا هبعلي يذلا يويحلا رودلا دكؤي يلمعلا .اهيف هلخدت ،دقعلا راثلآ ةبسنلاب ريغلا موهفم ديدحت يف لثمتت ثحبلا اذهل ةيسيئرلا فادهلأا لعلو ،هانعم ددحي مل عرشملا نأ لاإ ،نوناقلا يف لامعتسلاا عئاش حلطصملا اذه نأ مغر هنأ كلذ إ ىدأ امم ريغ وه نمو دقاعتملا وه نم ديدحت نكمي اهبجومب ةدعاق وأ رايعم دوجو مدع ىل فارصنا ةيناكمإ نايب اذكو ،هفارطأ مكح ذخأيو دقعلا ذيفنت يف لخدتي دق هرودب يذلا دقاعتملا دقعلا راثآ ةيبسن يف ةلثمتملا ةماعلا ةدعاقلا نع ءانثتسا هرابتعاب ريغلا ىلإ دقعلا راثآ 2 ، اذه ريربتو .هب رثأتي ىتح هيف افرط نكي ملو دقعلا يف كراشي مل ريغلا نأ مغر ،لخدتلا ةلقك ،عوضوملا اذه ةسارد يف تابوعص ةدع انتهجاو هنأ ىلإ ةراشلإا ردجت هنأ لاإ ةماعلا ةيرظنلا نمض هب ةلصتملا عيضاوملا بعشتو ،لاجملا اذه يف ةصصختملا عجارملا 1 ،ينانبللاو يرصملاو يسنرفلا نوناقلا عم ةنراقم ةسارد ، يرئازجلا يندملا نوناقلا يف ،ةدارلإا بويع ةيرظن ،داعس حارد ةعبط ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل لملأا راد 0064 ص ، 603 .

2-Marie Annik Grégoire, professeure, Faculté de droit, Université de Montréal, Mariève Lacroix, professeure,

Section de droit civil, Université d’Ottawa, TIERS ET CONTRAT Dans le cadre des Journées internationales Henri Capitant - Journées panaméennes -, page 02.

(5)

مهأ لعلو ،يندملا نوناقلا يف دقعلل فلخلا ،ماعلا فلخلا ،دقعلا رثأ ةيبسن أدبم عيضاوملا هذه ثيح ،خلإ...ةلاكولا ،ريغلا ةحلصمل طارتشلاا ،ريغلا نع دهعتلا ،نييداعلا نينئادلا ،صاخلا ىلإ قرطتلا انلواح اننأ لاإ ،لاقتسم اثحب نوكي نأ حلصي عيضاوملا هذه نم عوضوم لك نأ صب نحن يتلا ةساردلا مهت يتلا طاقنلا ،يليلحتلا جهنملا ىلع كلذ يف اندمتعاو ،اهزاجنا دد ىلإ لوصولل يندملا نوناقلا صوصن ضعب ءارقتسا بلطتي عوضومب ةطاحلإا ددصب اننلأ ناك ام زاربإو راهظلإ يخيراتلا جهنملا انمدختسا امك ،اهليلحتو ءارلآا ضرعو ماكحأو دعاوق ىلع اندمتعا امك ،ينامورلا نوناقلا يف عضولا هيلع ضارعتسا دنع يللادتسلاا جهنملا .اهذيفنت يف ريغلا لخدتي يتلا تلااحلا وأ روصلا فلتخم :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط نم قلطنن يندملا نوناقلا يف ريغلا عوضوم ةساردل و روص يهامو ،ةيدقاعتلا ةقلاعلا نع يبنجلأا ريغلا ىلإ دقعلا راثآ فرصنت نأ نكمي له علا ذيفنت يف ريغلا لخدت .؟دق لصفلا يف انلوانت :نيلصف ىلإ ثحبلا ةطخ ئزجن نأ انيأترا ةيلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإلو يف ريغلا لخدت روص يناثلا لصفلا يف انلوانتو ،دقعلا ذيفنت يف ريغلا لخدت ةيناكمإ لولأا .دقعلا ذيفنت

(6)

لوألا لصفلا

:

دقعلا ذيفنت في يرغلا لخدت ةينكام ا

موهفم ديدحت نإ ةفئاط دوجو ببسب بعص رمأ دقعلا نع يبنجلأا ريغلاو دقعلا فارطأ دقاعتملا زكرم يف نوكت ىرخأ انايحأو انايحأ ريغلا نم ربتعت دق 1 هقفلا نأ ىلإ ةراشلإا ردجتو ، قلاطلإا ىلع ينعم ريغ ريغلا نأو ،هفارطأ ريغل فرصني لا دقعلا رثأ نأ ىري ناك يديلقتلا يبسن أدبمل اقيبطت دقعلاب ،نيدقاعتملا لاإ رضت لا عفنت لا دوقعلا نأ يضتقت يتلا ،دقعلا رثأ ة ةيرظنلاك دقعلاب هرثأتو هلخدت ىبأت يتلا تايرظنلاب امادطصا فرع دق ريغلا نإف مث نمو دب لا اعقاو حبصأ دق دقعلاب رثأتلا اذه نأ ريغ ،يصخشلا رابتعلاا ةركفو مازتللال ةيصخشلا اذه ئزجن كلذ نايبتلو هنم ريغلا زكرم ديدحتل لولأا ثحبملا صصخن :نيثحبم ىلإ لصفلا دعبو ،ماعلاو صاخلا مهفلخ نع هزييمتو ،دقعلا فارطأ نع ريغلا زييمت للاخ نم ،دقعلا يف ةيرظن ىلع ءانب ،هب هرثأتو دقعلا ذيفنت يف ريغلا لخدت ةيناكمإ ىدم ىلإ قرطتن هزكرم ديدحت يف ،يصخشلا رابتعلاا ةركفو مازتللاا .يناثلا ثحبملا 1 م ةيعماجلا ةنسلا ،نونكع نب ،قوقحلا ةيلك ،رئازجلا ةعماج ،هاروتكدلا ةداهش لينل ةلاسر ،دقعلا ذافن ،ناميلس يدمح 0009 / 0005 ص ، 49 .

(7)

لوألا ثحبلما

دقعلا في يرغلا زكرم :

نع فلتخي ةيروصلا يف ريغلاف ،عيضاوملا فلاتخاب ةفلتخم تلالاد ريغلا موهفمل نإ رهشلا يف ريغلا 1 يذلا صخشلا وه ريخلأا اذه نأ ريغلل تيطعأ يتلا تافيرعتلا لمجم نأو ، دقعلا نع يبنجلأا ريغلاب ىمسي ام وهو ،نيدقاعتملا دحلأ افلخ لاو ،دقعلا يف افرط نكي مل لاصأ 2 ددصلا اذخ يفو ،هباسحل لاو همساب مربي مل دقعلا نأو دقعلا يف افرط نكي مل هنأ يأ ، بئانلاو ليكولا نوكي نم صخشلا نوكيو ،امهباسحل لاو امهمساب ادقاعتي مل امهنلأ ريغلا نم ببسلا اذهلو ،نيدقاعتملا دحلأ صاخلا فلخلاو ماعلا فلخلا ةفص هل نكت مل اذإ كلذك ريغلا هزييمتو ،لولأا بلطملا يف هلاوتن ام وهو دقعلا فارطأ نع هزييمت بجي ريغلا موهفم ديدحتلو لإ قرطتن ام وهو فلخلا نع .يناثلا بلطملا يف هي لوألا بلطلما دقعلا فارطأأ نع يرغلا يزيتم : يفو ،هماربإ يف كراش اذإ دقعلا يف افرط نوكي نأ امإ ،ةيدقاعتلا ةقلاعلا صخشلا نإ يف ربتعي هنإف هيف كراش دق نوكي لا نأ امإو ،ريغلا نم هنأ لوقلا نكمي لا هنإف ةلاحلا هذه نأ مغرو ،ريغلا نم ةلاحلا هذه هنأ لاإ لامعتسلاا عئاش حلطصم دقعلا فرط حلطصم للاخ نم اذهو هموهفم ديدحت نم دب لا كلذل ،هقفلا يف فلاتخا لحم هلعج ضماغ حلطصم .يناثلا عرفلا يف هحضون يذلا فرطلا فصو ديدحت ريياعم اذكو ،لولأا عرفلا 1 ةثلاثلا ةعبطلا ،رشنلل مفوم ،دقعلل ةماعلا ةيرظنلا ،تامازتللاا ،يللايف يلع 0069 ، ص 595 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،يروهنسلا قازرلا دبع 445 .

(8)

لوألا عرفلا فرطلا موهفم ديدتح : ىلإ يسنرفلا هقفلا نم بناج بهذ نيذلا صاخشلأا لك" :مهنأ دقعلا فارطأ فيرعت "دقعلل مزلملا رثلأاب نينيدم وأ نينئاد اوحبصي نأ وأ ،اوقبي نأ اولبق 1 فرطلا فصو نأ يأ ، راثلآاب مازتللاا مهتدارإب اوضترا نيذلا صاخشلأا لك ىلإ فرصني نأ نكمي فيرعتلا اذهل اقفو ،تيقوتلا وأ لكشلا ناك ايأ ،دقعلل ةمزلملا نيتلحرم نيب زيم هنإف فيرعتلا اذه للاخ نمو :يلاتلاك فرطلا ديدحت ةظحلو هذيفنت ةلحرم ،دقعلا ماربإ ةلحرم لاوأ :دقعلا ماربإ ةلحرم نع ةئشانلا تامازتللاا يف هتدارإ نع هسفنب ريبعتلاب دقعلا ماربإ ةلحرم يف افرط دعي امإ دقاعتلا ةيلمع دقاعتملا رشابي دقو ،دقعلا اذه وأ لايكو نوكي رخآ صخش ةطساوب وأ هسفنب نم دقعلا هئشني امو هنع ايبنجأ امنإو دقعلا يف افرط دعي لا بئانلا وأ ليكولا اذهو ،هنع ابئان ليصلأا ةمذل فاضت تابجاوو قوقح 2 . ايناث -:دقعلا ذيفنت ةلحرم ملا اهلاثمو ،دقعلا ماربإ لبق مهاضر اوطعأ نيذلا صاخشلأا اهيف افرط دعي يذلا عوبت اذه نوكي ةلاحلا هذه يف ،عوبتملا باسحلو مساب دقع ماربإب عباتلا ىمسي رخآ صخشل حمسي ،هباسحل نكلو عباتلا ةطساوب مربملا دقعلل اقفو انيدم وأ انئاد نوكي نأ اقبسم لبق دق ريخلأا نيذلا صاخشلأا اذكو ،فرطلا ةفص بستكي هنإف ةقبسم ةروصب هاضر عوبتملا ىطعأ ىتمف أ افرط دعي امك ،ريغلا ةحلصمل طارتشلاا نم ديفتسملاك يلصلأا دقعلا ماربإ دنع مهاضر اوطع .يونعم صخش ىلإ مضنملا افرط دعي امك ،قحلا ةلاوح وأ نيدلا ةلاوح يف هيلإ لاحملا 1 ةعبطلا ،عيزوتلا و رشنلل ةيبرعلا تاساردلا زكرم ،دقعلا ذيفنت يف دقاعتملا ريغ رود ،يدعسلا يديمحلا نب يلع نب دمحأ ىلولأا 0061 ، ص 060 . 2 ،يللايف يلع ص ،قباسلا عجرملا 501 .

(9)

هيلعو ،فرطلا موهفم تلااح عيمج نمضتي لا هنوك ،دقنلل فيرعتلا اذه ضرعت دقو و هقفلا نم رخآ بناج لخدت اديدحت ،نمزلا قيرط نع فرطلا موهفم ديدحت بناج ىلإ فاضأ ،دقعلا مربي مل صخش ىلإ فرطلا ةفص ءافضلإ نوناقلا لخدت قيرط نع فرطلا موهفمل دقعلا اومربأ نيذلا اعيمج صاخشلأا مهنأ دقعلا فارطأ فيرعتب هقفلا ماق كلذ رثإ ىلعو ،ينوناقلا وأ يقافتلاأ ليثمتلا لوعفمب وأ ،مهسفنأب وأ كلذ نوناقلا زيجي امدنع هيلإ اومضنا وأ ،هضرفي وأ نوناقلا هب حمسي يذلا يدقعلا مهعضو لقنب ،نيدقاعتملا فارطلأاب اولدبتسا نيذلا يأ ،ةفصلا هذهب ةصاخلا تازايتملاا نوكلتميو ،ةمزلملا هراثآب ابلس وأ اباجيإ نيطبترم نونوكيو قع ءارجإب هئاهتنا وأ دقعلا ليدعت ةيناكمإ "دقعلا فارطأ مه ،يد 1 . موهفم رصحلل يحوي لكشب ددح هنأ كلذ ،تاداقتنا هرودب ىقلت فيرعتلا اذه نأ ريغ نم هنأ امك ،ىرخأ تلااح روهظ ةيناكمإ ىلإ ريشي يلمعلا عقاولا نأ نيح يف ،فرطلا دق نلاطبلا نأ كلذ ،لاطبلإا بلط يف صخشلا قح للاخ نم فرطلا موهفم ديدحت بعصلا اقح نوكي .قلطملا نلاطبلا ةلاح يف ريغلل ةبسنلاب ىتح اثلاث -:فرطلا ديدحت ةظحل ديدحت نأب ىري قيرف ،نيقيرف ىلإ اومسقناو ،فرطلا ديدحت ةظحل نأشب هقفلا فلتخا .هذيفنتو دقعلا ماربإ ةظحل لمشت اهلعجي رخآ فرطو ،دقعلا ماربإ ءانثأ متي فرطلا بإ ةظحل متي فرطلا ديدحت :لولأا هاجتلاا :دقعلا مار يف مهاس يذلا صخشلا ىلع قبطنت فرطلا ةفص نأ نودكؤي هاجتلاا اذه باحصأ يف نومهاسي صاخشأ كانه نأ مغر هنأ هاجتلاا اذه باحصأ ىلع ذخؤي امو ،دقعلا نيوكت اذه باحصلأ ةبسنلاب نكمي لاو ،دقاعتلا يف ةباينلاك مهيلإ فرصني لا هرثأ نأ ريغ دقعلا نيوكت هاجتلاا .دقعلا ذيفنت يف اقحلا لخدتي نم ىلع فرطلا ةفص ءافضإ 1 -،يدعسلا يديمحلا نب يلع نب دمحأ ،قباسلا عجرملا ص 060 .

(10)

اعم ذيفنتلا و ماربلإا يتلحرم لمشي فرطلا ديدحت :يناثلا هاجتلاا ىتح دقعلا راثآب مزتلي نم لك ىلع فرطلا ةفص ءافضإ ىلع يأرلا اذه باحصأ هجتي يف نوكت فرطلا ديدحت ةظحل نإف هيلعو ،هنيوكت ةلحرم يف مهسي مل نإو اذكو هنيوكت ةلحرم نأ رابتعابو ،دقعلا راثآب ةمزتلملا صاخشلأا ديدحتل ةلحرم بسنأ اهرابتعاب هذيفنت ةلحرم يف .ذيفنتلا زيح دقعلا لخدي امدنع لاإ كرحتت لا ةيدقعلا ةيلوؤسملا نأ ىلع هماربإ يف كراش نم لك وه دقعلا يف فرطلا نإف مدقت ام ىلع ءانبو هيلعو لا راثآ هيلإ يرست يذلا ريغلا لبق نم دقعلا ذيفنت ءانثأ فرطلا ةفص ددحتت نأ نكمي امك ،دقع سفن للاخ ريغلا نم دقاعتملا فرطلا ريصي دق امك ،ذيفنتلا ةلحرم يف فرطلا ةفص بستكي .ةلحرملا نياثلا عرفلا :فرطلا ةفص ديدتح يرياعم : اذإ ام ديدحتل ،ريياعم ةدعب فرطلا موهفم ديدحت طبر هقفلا لواح دقعلا يف افرط ناك اذإ ام ديدحتل امهيلع دامتعلاا بجاولا امه ةحلصملاو ةدارلإا نأ ىلع هقفلا عمجأ دقو ،لا مأ ةحلصم نع فرصتلاب ربعي نم وه دقاعتملا فرطلاف ،لا مأ دقعلا يف افرط صخشلا ناك هماكحأب رثأتيف ةرشابمو ةينوناق ةيتاذ 1 . لاوأ -:ةدارلإا ساسلأا ةدارلإا ربتعت دارأ اذإ لاإ مازتللاا مايقل لاجم لاف ،ةينوناقلا تافرصتلل ماعلا طورشلاو ناكرلأا ةيفوتسم ةميلس ةدارإب عتمتي نم لك هيلعو ،ةقلاعلا هذه لثم مايق صخشلا يف يساسلأا نكرلا يه ةدارلإاو ،دقعلا يف فرطب اهبحاص فصوي نأ نكمي ةينوناقلا وكت يف مهست يتلا يهو ينوناقلا فرصتلا هذه نأ ريغ ،هيلع ةينوناقلا راثلآا بيترتو ،هني 1 قاطن ،ةتوقي غوزم ةداهش لينل ةمدقم ةركذم ،يرئازجلا يندملا نوناقلا و يملاسلإا هقفلا نيب دقعلا رثأ ةيبسن أدبم نارهو ةعماج ،ةيلاملا تلاماعملا عرف ،نوناقو ةعيرش صصخت ،ةيملاسلإا مولعلا يف ريتسيجاملا 6 مولعلاو ةيناسنلإا مولعلل ، ةيعماجلا ةنسلا ،ةيملاسلإا 0065 -0064 ص 93 .

(11)

فصتي نم لك ناك نإو ،ةينوناقلا ةيصخشلاب عتمتي صخش نم ردصت نأ بجي ةدارلإا رفاوت نم دبلا لب ،فرصتلا يف فرطلا ةفص باستكلا احلاص سيل ،ةينوناقلا ةيصخشلاب مف ،ةمزلالا ةينوناقلا راثلآا هريبعت جتني ىتح كلذو ،ةيلهلأا طرش ةيلهلأا نأ هيلع رقتسملا ن .هسفن دقاعتملا يف اطرش دعت اهنأ لاإ ،هتاذ ينوناقلا فرصتلا يف ارصنع نكت مل نإو ايناث -:ةحلصملا فرصتلا نع جتانلا رثلأا اذهو ،نيعم رثأ ينوناق فرصت يأ ىلع بترتي هنأ كشلا .اهقيقحت ىلإ فرطلا ةدارإ تهجتا يتلا ةحلصملا رملأا ةقيقح يف لكشي حلاصملا نم نوكت يأ ةعورشم يأ ةينوناق ةحلصم نوكت نأ ةحلصملا يف طرتشيو اهيمحيو نوناقلا اهب فرتعي يتلا 1 وأ نوناقلا صنل ةفلاخملا حلاصملا نم نوكت لا ةجيتنلابو ، .ةماعلا بادلآاو ماعلا ماظنلل ةفلاخم جي ةحلصملا ةيدج ىدم نايبلو ،ةميق تاذو ةيقيقح ،ةداج ةحلصم نوكت نأو ب نم ريثكب لقأ دقعلا نم ةوجرملا ةحلصملا تناك اذإف ،ةضراعتملا حلاصملا عم اهتنزاوم ريغ نوكت امك ،ةيدجلا ريغ حلاصملا نم دعت ةحلصملا هذه نإف ريغلا لاط يذلا ررضلا يداصتقلاا وأ يعامتجلاا ضرغلا ريغ رخآ اضرغ ققح دق فرصتلا ناك اذإ ةيدج .فرصتلل فارطأ نأ لوقلا ةصلاخو اومضنا وأ دقعلا ماربإ يف اوكراش نيذلا صاخشلأا مه دقعلا نلأ ،ةحلصملاو ةدارلإا يرايعم رفاوت بجي فرطلاب صخشلا فصوي يكلو ،هب اورثأتو هيلإ ريبعتلاو ،فدهلا يه ةحلصملاف ،افرط صخشلا رابتعا طانم وه ةدارلإا عم ةحلصملا عامتجا ةادلأاو ةليسولا يه ةدارلإا نع . 1 -ةدوز رمع ،ءاضقلا ماكحأ و ءاهقفلا ءارآ ءوض ىلع ةيندملا تاءارجلإا ، ENCYCLOPEDIA ، ريغ رشنلا ةنس ،ةجردم ص 55 .

(12)

بلطلما نياثلا ا نع يرغلا يزيتم : فللخ موهفم يف عسوتلا يغبني هنإف ،نيدقاعتملا ىلع لاإ هرثأ يرسي لا دقعلا نأ انلق اذإ امهفلخ ىلع قبطنت اهلعجو نيدقاعتملا 1 نوكي يذلا هفلخ هفرصتب لثمي دقاعتملا كلذب حبصيو ، ماعلا فلخلل لولأا عرفلا صصخن كلذل اعبتو ،اصاخ وأ اماع افلخ امإ فلخلل يناثلا عرفلاو .صاخلا لوألا عرفلا ماعلا فللخا : ةداملا تصن 605 فلخلاو نيدقاعتملا ىلإ دقعلا فرصني" :ىلع يندملا نوناقلا نم ىلإ فرصني لا رثلأا اذه نأ ،نوناقلا صن نم وأ لماعتلا ةعيبط نم نيبتي مل ام ،ماعلا ام نأ ةداملا هذه صن نم مهفيو ،"ثاريملاب ةقلعتملا دعاوقلا ةاعارم عم كلذ لك ،ماعلا فلخلا رصني فلسلا همربي ددصلا اذه يفو ،ثاريملاب ةقلعتملا دعاوقلاب للاخلإا نود هتثرو ىلإ ف ماعلا فلخلا ىلإ دقعلا اهيف فرصني يتلا تلااحلا ،لاوأ ماعلا فلخلاب دوصقملا ديدحت بجي .اثلاث ريغلا نم ماعلا فلخلا اهيف حبصي يتلا تلااحلا ديدحت مث ،ايناث :ماعلا فلخلا موهفم ديدحت _ لاوأ فلخلا يف وأ ، تامازتلا وأ قوقح نم ةيلاملا هتمذ يف صخشلا فلخي نم وه ماعلا يف ةكرتلا نم ءزجب هل ىصوملا وأ ثراولاك ،لاملا نم اعومجم اهرابتعاب اهنم ءزج اهعومجم 2 ةداملا صن نم دافتسي و ، 605 ىلإ فرصني دقعلا رثأ نأ يندملا نوناقلا نم رت ادقع مربأ دق فلسلا ناك اذإف ،فلخلا ،ماعلا هفلخ ىلإ دتمت اهنإف ،تامازتلاو قوقح هنع تبت ةمذ يف ةتباثلا نويدلا لاإ تامازتلا نم هبجوأ امب ذفنيو قوقح نم هفلخ هبسكأ امب عتمتيف .ةصاخلا هلاوملأ ىدعتي لا كلذ نع ديزي امو ،ةكرتلا دودح يف اهنع هتيلوؤسم نوكت فلسلا 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يروهنسلا قازرلا دبع 456 . 2 ص ،عجرملا سفن ،يروهنسلا قازرلا دبع 456 .

(13)

رثأ نأ ماعلا فلخلل ةبسنلاب ةدعاقلاو فلسلا توم دعب هيلإ فرصني دقعلا 1 طرتشيو ، ناك اذإ امأ ،لاقتنلال ةلباقلا قوقحلا نم نوكي نأ ماعلا فلخلا ىلإ فلسلا نم قحلا لاقتنلا .ماعلا فلخلا ىلإ فرصني لا اهنإف عافتنلاا قحو ةقفنلا قحك لاقتنلال ةلباقلا ريغ قوقحلا نم عج يرئازجلا عرشملا نإف ،تامازتللال ةبسنلابو لا ماعلا ماظنلا نم ثاريملا دعاوق ل دادس دعب لاإ ةكرت لا ثيح ،ةيملاسلإا ةعيرشلا ماكحلأ ادانتسا ،اهتفلاخم ىلع قافتلاا زوجي ةداملا صن يف دراولا وهو ،نويدلا 650 يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم 2 نم ذخؤي ":صنت يتلا :يتلآا بيترتلا بسح ةكرتلا 6 – ب نفدلا و زيهجتلا فيراصم .عورشملا ردقلا 0 -.يفوتملا ةمذ يف ةئشانلا نويدلا 9 -"... ةيصولا هيلعو ،ةثرولاب ارارضإ اهنع جورخلا ثروملل نكمي لا ىتح ماعلا ماظنلا نم ماكحأ يهو نإف ماع لصأكو ،نويدلا دادس دعب لاإ ائيش ثري لاو ،هبيصن ردقب لاإ مزتلي لا ثراولا نإف نوكيو ريغلا نم ربتعي لا فلخلا ءانثتسا هنأ ريغ ،هثروم تافرصتل ةبسنلاب دقاعتملا مكح يف .ريغلا ىلإ دقعلا رثأ يرسي لا 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يروهنسلا قازرلا دبع 596 . 2 مقر نوناقلا 5 5 -66 يف خرؤملا 03 ماع ناضمر 6505 ـل قفاوملا ، 03 ةنس وينوي 6355 ،ةرسلأا نوناق نمضتملا ، .ممتملا و لدعملا

(14)

:ريغلا ىلإ دقعلا رثأ اهيلإ فرصني لا يتلا تلااحلا _ايناث ةداملا يف يرئازجلا عرشملا قرطت 605 تلااح ىلإ ،هلاعأ ةروكذملا يندملا نوناقلا نم فلخلا ةفصب هظافتحا عم ماعلا فلخلا ىلإ دقعلا رثأ اهيف فرصني لا ةيئانثتسا 1 ثلاث يهو ، :تلااح

1

:نوناقلا صنب

فلخلا ىلإ دقعلا فارصنا ءانثتسلاا هجو ىلع تلااحلا ضعب يف نوناقلا عنمي دق ،ماعلا ةداملا هيلإ تبهذ ام اهلاثمو 593 دحأ تومب ةكرشلا يهتنت ":اهصنب يندملا نوناقلا نم فرصني لا ءاكرشلا دحأ تومب هنإف هيلعو ،"هسلافإب وأ هراسعإب وأ ،هيلع رجحلا وأ ءاكرشلا يف راجيلإا دقع يف عرشملا هيلع صن ام كاذك اهتلثمأ نمو ،نوناقلا ةوقب هفلخ ىلإ دقعلا رثأ ةداملا صن 515 يندملا نوناقلا نم 2 ةداملا صن يف ةلاكولا دقع اذكو ، 451 نوناقلا نم يندملا 3 ةداملا صن يف عافتنلاا قحب قلعتي امو ، 540 يندملا نوناقلا نم 4 هذه لك يفو ، هذه ىلع صن نوناقلا نأ ظحلاي امو ،فلخلا ةافوب قوقحلا وأ دوقعلا يضقنت تلااحلا هفي لئاسم يف تلااحلا .انمض اذه ادارأ نيدقاعتملا نأ اهفورظ نم م 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يروهنسلا قازرلا دبع 459 . 2 ةداملا صنت 515 راجيلإا" :هنأ ىلع ،يرئازجلا يندملا نوناقلا نم نم رجأتسملا هاضتقمب رجؤملا نّكمُي دقع عافتنلاا .مولعم راجيإ لدب لباقم ةددحم ةدمل ءيشب ."رخآ لمع يأ ميدقتب وأ ادقن راجيلإا لدب ددحي نأ زوجي 3 ةداملا صنت 451 لجلأا ءاهتناب وأ هيف لكوملا لمعلا مامتإب ةلاكولا يهتنت" :هنأ ىلع ،يرئازجلا يندملا نوناقلا نم ا وأ لكوملا تومب اضيأ يهتنتو ةلاكولل نيعملا ."لكوملا لودعب وأ ليكولا لزعب اضيأ ةلاكولا يهتنت امك .ليكول 4 ةداملا صنت 540 نيعي مل ناف ،نيعملا لجلأا ءاضقناب عافتنلاا قح يهتني " :هنأ ىلع ،يرئازجلا يندملا نوناقلا نم لا لجلأا ءاضقنا لبق ىتح عفتنملا تومب لاح يأ ىلع يهتني وهو ،عفتنملا ةايحل اررقم دع لجا ،نيعم نيح ىلا هتثرول وأ عفتنملل تيقبأ ،مئاق عرزب عفتنملا توم دنع وأ لجلأا ءاضقنا دنع ةلوغشم اهب عفتنملا ضرلأا تناك اذإ و "نمزلا نم ةرتفلا هذه نع ضرلأا راجيإ ةرجأ اوعفدي نأ طرشي ،عرزلا كاردإ

(15)

2

-:لماعتلا ةعيبط

همربأ يذلا دقعلا نع ةبترتملا تامازتللااو قوقحلا ةعيبط ىبأت نأ لماعتلا ةعيبطب دصقي لباق ريغ ايصخش اقح ربتعي يذلا ةقفنلا قح اهلاثمو ،ماعلا فلخلا ىلإ لقتنت نأ فلسلا لماعتلا ةعيبط عنمت امك ،لاقتنلال صخش ناك اذإ ماعلا فلخلا ىلإ دقعل اذه راثآ لاقتنا كلذك يدؤي تلااحلا هذه لك يفف ،ليكولا وأ يماحملا وأ ماسرلا وأ لماعلاك ،رابتعا لحم فلخلا دقعلا ءاضقنا ىلإ دقاعتملا توم 1 . 3

-:نيدقاعتملا ةدارإ

ا نإف ماعلا فلخلا ىلإ دقعلا لاقتنا زاوج مدع ىلع نادقاعتملا قفتا اذإ يضقني دقعل رصتقي دقعلا نم أشن امازتلا وأ اقح نأ ادارأ اذإف ،نيدقاعتملا ةعيرش دقعلا نأ رابتعاب ةافولاب هدعب نم ثراولا ىلإ لقتني لاف دقاعتملا صخش ىلع هرثأ 2 قافتلاا اذه نوكي لا نأ ىلع ، .ةماعلا بادلآا و ماعلا ماظنلل افلاخم تلااح _اثلاث :ريغلا نم ماعلا فلخلا اهيف حبصي اظفتحم ىقبي لا هنأ ريغ ،ماعلا فلخلا ىلإ يرسي لا دقعلا رثأ نإف ةلاحلا هذه يف تافرصت نم ثراولا ةيامح اهب دصقيو ،ريغلا نم هرابتعاب هيف رظني امنإو ،فلخلا ةفصب ةبسنلاب ريغلا نم تلااحلا هذه يف ثراولا ربتعي كلذلو ،هب ةراضلا هثروم تافرصتلا هذهل 3 ، :نيتلاح يف لثمتت يهو 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يللايف يلع 596 . 2 -ا ،يروهنسل-ا ق-ازرل-ا دبع ص ،قباسلا عجرمل 459 . 3 ص ،عجرملا سفن ،يروهنسلا قازرلا دبع 455 .

(16)

l

: ةيصولا _

دجوأ ثراولا ةيامحلو ،اهنع جورخلا زوجي لا ماعلا ماظنلا نم ثاريملا ماكحأ نإ ثلث نع داز اميف ةثرولا قح يف ةيصولا ذافن مدع ىلع صنلا اهنم ةديدع تانامض عرشملا ام وهو ،مهثروم ةافو دعب اهوزاجأ اذإ لاإ ةكرتلا ةداملا هيلع تصن 654 :ةرسلأا نوناق نم ."ةثرولا ةزاجإ ىلع فقوتت ثلثلا ىلع داز امو ،ةكرتلا ثلث دودح يف ةيصولا نوكت"

ll

-: توملا ضرم يف فرصتلا

ةداملا صنت 505 نإف ،ثراول توملا ضرم ضيرملا عاب اذإ" :يندملا نوناقلا نم ثرولا يقاب هرقأ اذإ لاإ ازجان نوكي لا عيبلا .ة نوكي كلذ لجأ نمو هيلع قداصم ريغ ربتعي هنإف ،فورظلا سفن يف ريغلل عيبلا مت اذإ امأ ."لاطبلإل لاباق وهو ةكرتلا لاومأ نم لام يف ثروملا نم ردص فرصت لك نأ ةداملا هذه نم نيبتي ،توملا دعب امل افاضم افرصتو عربتلا هب ادصاق يبنجلأ وأ ثراول ءاوس توملا ضرم يف ذخأي مهقح يف فرصتلا اذه يرسي لاو ،ريغلا مكح ةلاحلا هذه يف ةثرولا ذخأيو ،ةيصولا مكح هنأ كلذ ىلع بترتيو ،مهرارقإ ىلع مهقح يف هنايرس فقوتيو ريغلا نم مهربتعا نوناقلا نلأ ثلث ىلع ديزي عيبلا ناكو ،يبنجلأ وأ ةثرولا دحلأ توملا ضرم يف انيع ثروملا عاب اذإ تلا نإف ،ةكرتلا ،ةدئازلا ةصحلا صخي اميف لاإ عيبلا اوزيجي مل نيذلا ةثرولل لقتني لا ثروملا ماز نوكي لا عيبلا دقع نأ كلذ ىلع بترتيو ،ريغلا نم نوربتعي مهنلأ مهقح يف دقعلا يرسي لاو ادمع هميدقت مت خيراتلا نأ قرطلا ةفاكب اوتبثي نأ مهلو ،خيراتلا تباث ناك اذإ لاإ مهيلع ةجح لا ىتح توملا ضرم يف مربأ فرصتلا نأ نيبتي 1 . 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يروهنسلا قازرلا دبع 455 .

(17)

نياثلا عرفلا صالخا فللخا : تامازتللااو قوقحلل ةبسنلاب نيدقاعتملا دحلأ صاخلا فلخلا ىلإ دقعلا راثآ دتمت هنع صاخلا فلخلا ىلإ دقعلا رثأ فارصنا فلتخيو ،فلخلا اهمربأ يتلا دوقعلا يف ةبترتملا ىلإ قحلا لقتني لاف ،ماعلا فلخلا يف اهيلإ تقرطت ةنيعم طورش رفاوتب لاإ صاخلا فلخلا ةداملا 603 ءيشب لصتت ةيصخش اقوقحو تامازتلا دقعلا أشنأ اذإ" :اهصنب يندملا نوناقلا نم تقولا يف فلخلا اذه ىلإ لقتنت قوقحلاو تامازتللاا هذه نإف ،صاخ فلخ ىلإ كلذ دعب لقتنا هتامزلتسم نم تناك اذإ ،ءيشلا هيف لقتني يذلا لاقتنا تقو اهب ملعي صاخلا فلخلا ناك و ".هيلإ ءيشلا رثأ فارصنا ىدم ديدحت مث ،صاخلا فلخلاب دوصقملا ديدحت نم دب لا لاجملا اذه يفو .هيلإ دقعلا

:صاخلا فلخلاب دوصقملا _ لاوأ

ينيع قح يف وأ تاذلاب ةنيعم نيع يف صخشلا فلخي نم صاخلا فلخلاب دصقي ي يرتشملاك اهيلع ،يصوملا اهيف فلخي ةكرتلا يف نيعب هل ىصوملاو ،عيبملا يف عئابلا فلخ دقعلا رثأ هيلإ يرسيو ،ريغلا نم ربتعي لا صاخلا فلخلا لاصأو 1 . دق امك ،بلاغلا وه امك اينيع اقح نوكي نأ امإ ،صاخلا فلخلا هاقلتي يذلا ءيشلاو ائيش ىقلتي نم وه صاخلا فلخلا نإف هيلعو ،ايصخش اقح نوكي قح هل بترتي نم امأ ، رجؤملل فلخب سيل رجأتسملاف ،انئاد لب اصاخ افلخ نوكي لاف ،رخآ صخش ةمذ يف يصخش خسف دعب يرتشملا نم ةعيبملا نيعلا درتسي يذلا عئابلا اصاخ افلخ ربتعي لاو ،هل نئاد وه لب 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يروهنسلا قازرلا دبع 451 .

(18)

ت ةيكلملا نلأ ،نلاطبلا وأ خسفلل يعجرلا رثلأا ىضتقمب اذهو ،هلاطبإ وأ دقعلا مل اهنأك ربتع عئابلا ةمذ نم ادبأ جرخت مل اهنأو يرتشملا ىلإ لاصأ لقتنت 1 .

: صاخلا فلخلا ىلإ دقعلا رثأ فارصنا طورش _ ايناث

ةداملا صن للاخ نم 603 فارصنلا بجي هنأ حضتي ،اهركذ فلاسلا يندملا نوناقلا نم :ةيلاتلا طورشلا رفوتت نأ فلخلا ىلإ فلسلا فرصت وأ دقعلا رثأ

1

-:صاخلا فلخلا ىلإ ءيشلا لاقتنا ىلع دقعلا خيرات ةيقبسأ

هيلإ هلاقتنا دعب هنلأ ،صاخلا فلخلا ىلإ قحلا لاقتنا لبق مربأ دق دقعلا نوكي نأ بجي لاملا لاقتنلا اقحلا فلسلا فرصت ناك اذإف ،هب قلعتت دوقع ماربإ ريغلل نكمي لاو اكلام حبصي ،صاخلا فلخلل فرصتلا رثأ فرصني لا نوكي نأ بجي انوناق ةيقبسلأا هذه ققحتت ىتحو صاخلا فلخلا ىلإ لاملا لاقتنا لبق تباث خيراتب فلسلا فرصت 2 .

2

-:ءيشلا تامزلتسمب دقعلا نع ةئشانلا تامازتللاا و قوقحلا قلعت

لقتنا يذلا ءيشلا صوصخب مربأ دق هيلإ هرثأ فرصني يذلا دقعلا نوكي نأ كلذب دصقيو اذه ناك اذإف ،هيلإ ،صاخلا فلخلا ىلإ لقتنا يذلا لاملا ريغ رخآ نأش يف مربأ فرصتلا .صاخلا فلخلا ىلإ فرصتلا اذه رثأ فرصني لاف تناك اذإ ،صاخلا فلخلا ىلإ لقتنا يذلا ءيشلا تامزلتسم نم تابجاولاو قوقحلا نوكتو عافتنلاا ثيح نم هتدئافو هتميق يف ديزت نأ اهنأش نم يأ ،هل ةلمكم قوقحلا هذه وأ هب 1 -توتبع ،ةيلوؤسملا و دوقعلا عرف ،صاخلا نوناقلا يف ريتسجام ةلاسر ،صاخلا فلخلل ةبسنلاب دقعلا رثأ ،مكاحلب ديس ص ،نونكع نب ،ةيرادلاا مولعلا و قوقحلا ةيلك 63 -00 . 2 ،ةيدان يروصنم ،رتساملا ةداهش لينل ةركذم ،يرئازجلا يندملا نوناقلا يف صاخشلأا ثيح نم دقعلل ةمزلملا ةوقلا ةيعماجلا ةنسلا ،واودوب قوقحلا ةيلك ،سادرموب ةرقوب دمحأ ةعماج ،قمعم صاخ نوناق صصخت 0064 ص ، 91 .

(19)

هلامعتسا نم دحت ثيحب ،ةميقلا هذه نم صقنت 1 ترهشأ دق تناك اذإ ةينيعلا تاقافترلااك ، فلخلا ىلإ قحلا اذهب ةلقثم لقتنت نيعلا نإف ،نوناقلل اقبط 2 . فرعتلا نكمي لا ناك اذإ ءيشلا تامزلتسم نم صوصخلا هجو ىلع قوقحلا نوكت امك تاذ ءيشلل عباوت يهف ،هللاخ نم لاإ اهيلع ىنعم نودب تحبصأ لاإو ،هنع اهلصف نكمي لاو ه ،تابجاولاو قوقحلا هذه فييكت يضاقلا ىلوتيو ،نوهرملا ءيشلا نع هانلصف اذإ نهرلا قحك لا مأ ءيشلا تامزلتسم نم تناك اذإ ام ررقيف 3 .

3

-:ءيشلا لاقتنا تقو مازتللاا وأ قحلاب صاخلا فلخلا ملع

ينوناقلا فرصتلا راثآ فرصنت يكل بجي ىلع ريخلأا اذه نوكي نأ صاخلا فلخلا ىلإ ءيشب صاخلا فلخلا مزتلي نأ زوجي لاف ،هيلإ لاملا لاقتنا تقو تامازتللااو قوقحلا هذهب ملع هب ملعي مل 4 هلامعتسا نم دحت يتلا تامازتللاا ببسب دقاعتلا نع مجحي نأ هل نكمي هنأ امك ، رض يف رهظت ةلادعلا نلأ ،هيلإ لقتنا يذلا ءيشلل أجافتي لا ىتح تامازتللاا هذهب ملعلا ةرو اهعقوتي نكي مل دويقب 5 ينغيو ،ملعلا ةعاطتسا درجم لا اينيقي نوكي نأ ملعلا يف طرتشيو ، ملعلا طارتشا نع ةينيعلا قوقحلا لاجم يف رهشلا 6 ىلع فلخلا ملع تابثإ ءبع عقيو ، علا ةرورض طرتشي لاف قوقحلل ةبسنلاب امأ ،فلسلا عم دقاعتملا صاخلا فلخلا لبق نم اهب مل .اهب عتمتي يكل هفارطأ نم ربتعي لا يذلاو دقعلا نع يبنجلأا صخشلا وه ريغلا نأ ،ليق امل ةصلاخكو ليبق نم ربتعي يداعلا نئادلا نأ ةراشلإا يغبنيو ،صاخلا وأ ماعلا مهفلخ نم لاو ،ةدقاعتملا 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يللايف يلع 594 . 2 -سلا عجرملا ،يروهن-سلا قازرلا دبع ص ،قبا 446 . 3 ص ،قباسلا عجرملا ،يللايف يلع 446 . 4 ،ةيدان يروصنم ص ،قباسلا عجرملا 64 . 5 ص ،قباسلا عجرملا ،مكاحلب ديس توتبع 59 -54 . 6 عجرملا ،يروهنسلا قازرلا دبع قباسلا ص ، 449 .

(20)

يروهنسلا مهنيب نم ءاهقفلا ضعب هيلإ بهذ ام وهو ،ريغلا 1 لا مهرابتعا نكمي لا هنأ رابتعاب ، .اصاخ افلخ لاو اماع افلخ ةداملا صن للاخ نم كلذو ،هقفلا نم هاجتلاا اذه وذح يرئازجلا عرشملا اذح دقو 636 نأ ،هب راض فرصت هنيدم نم ردصو هنيد لح نئاد لكل" :صنت يتلا يندملا نوناقلا نم ذه ناك اذإ ،هقح يف فرصتلا اذه ذافن مدع بلطي وأ نيدملا قوقح نم صقنأ دق فرصتلا ا طورشلا دحأ رفاوت ىتم كلذو ،هرسع يف ةدايزلا وأ نيدملا رسع بترتو هتامازتلا يف داز "ةيلاتلا ةداملا يف اهيلع صوصنملا . عرشملا نإف ،ريغلا ةدئافل ةررقم ىوعد فرصتلا ذافن مدع ىوعد تناك املف ،هيلعو ا ربتعا دقف كلذل ةجيتنو يرئازجلا ريغلا نم يداعلا نئادل . 1 ،ةيدان يروصنم ص ،قباسلا عجرملا 65 .

(21)

نياثلا ثحبلما

دقعلبا يرغلا رثأأت :

،هتمذ يف امازتلا بتري لاو ريغلل اقح حنمي لاو دقعلا فارطأ سمي دقعلا نأ لوقلا قبس للاخ نم ايلج كلذ رهظيو ،هب هرثأتو دقعلا ذيفنت يف ريغلا لخدت ضفر يديلقتلا هقفلا نأو مازتللاا ةيرظن رهظتل هفارطأ ريغ ىلإ دقعلا لاقتنا عنمت يتلا يصخشلا مازتللاا ةيرظن اميسلا ،مازتللال ةيصخشلا ةيرظنلا ةدح نم لدعتل مازتللال ةيعوضوملا ةيرظنلا كلذ دعب وه و ام هيلإ قرطتنس يصخشلا رابتعلاا ةركف ىلع امئاق دقعلا ناك اذإو ،لولأا بلطملا يف اهريثأت و ريغلا لخدت ىلع دقعلا ذيفنت يف .يناثلا بلطملا اهل صصخن يتلاو ، لوألا بلطلما ماتزلالا ةيرظنل اقفو دقعلبا يرغلا رثأأت : يضتقي مازتللاا ةيرظن للاخ نم هب هرثأتو دقعلا ذيفنت يف ريغلا رود نع ثحبلا نإ ىلع عقي ناك ذيفنتلا نلأ ،هفارطأب قلعتي اميف ،مازتللاا ةيرظن روطت لحارم ىلع فرعتلا لقتني لاو ،نيدمو نئاد نيصخش نيب ةطبار نع ةرابع مازتللاا نأ رابتعاب نيدملا صخش رملأا روطت مث ،لولأا عرفلا يف هلوانتن فوس ام وهو ،مازتللال ةيصخشلا ةيرظنلل اقفو امهريغل نم نئادلاو نيدملا نيب ةينوناق ةطبار دوجو ضرتفي مازتللاا دوجو نأ ررقت نأ ىلإ ائيشف ائيش هج يهو نئادلا ةحلصمل هب مايقلا نيدملا ىلع نيعتي يذلا ءادلأا وهو مازتللاا لحم دوجوو ،ة .يناثلا عرفلا يف اهلوانتن يتلاو مازتللال ةيعوضوملا ةيرظنلا

(22)

لوألا عرفلا ماتزللال ةيصخشلا ةيرظنلا : ،نيدملاو نئادلا نيب ةمئاقلا ةطبارلا ىلع مازتللال ةيصخشلا ةيرظنلا دمتعت رملأا ىريو نيدملاو نئادلا نيب ةطبار هنأ مازتللاا يف يرهوجلا 1 نود هدحو نيدملا مزتلي اهاضتقمب يتلاو ، تأشن دق ،مازتللاا ذيفنت يف لخدتي نم ىلع اريبك اريثأت اهل نإف هيلعو ،همازتلا ذيفنتب هريغ .دقعلا ىلع ةيرظنلا هذه ترثأ امك ،تروطتو مازتللال ةيصخشلا ةيرظنلا

:مازتللال يصخشلا بهذملا روطتو ةأشن : لاوأ

ينامورلا نوناقلا ناضحأ يف أشن دق يصخشلا بهذملا نأ هيلع رقتسملا نم يذلا ةثيدحلا نيناوقلا بلاغ ردصم ربتعي 2 نيدملا صخش ىلع بصني ناك نامورلا ىدل مازتللااو ، ةروص ربتعت تناكو ،ءاش امفيك هيف فرصتلا نئادلل قحي ناك ذإ ،هتاذ قرلا نم ةرغصم 3 ، و نيصخش نيب طبرت ةينوناق ةطبار هنأ ينامورلا هقفلا يف مازتللاا ةيصخشلا ةيرظنلا فرعت يف مامتها و رابتعا عوضوم ريخلأا اذه نوكلو نيدملا ىمسي رخلآا و نئادلا ىمسي امهدحا هيلع ةطلس نئادلل يطعت و ،هصخش نع كفنت لا هب ةقصتلم ةطبار 4 ، وط ةرتفل كلذ لظو ةلي لا هنأ امك ،هتثرو هب طبتري لاو ،هتافوب يضقنيو نيدملا مسج ىلع بصني مازتللااو ،نمزلا نم رخآ صخشل هليوحتو هقح يف فرصتلا نئادلل زوجي ناكف هسفن نيدملا وه مازتللاا لحم نلأ هدييقت و هنجس و ريخلأا اذه ىلع ضبقلا ،نيدملا لبق نم نيدلاب ءافولا مدع ةلاح يف نئادلل ب لسلاسلا يأب وأ هعيب وأ هلتقب هيف فرصتي نأ هلف ةنيعم ةدم للاخ نيدملا فوي مل اذإف ، اهررقي ىرخأ ةروص عمتجملا يف تلاماعملا عونتل ةجيتن راكفلأا يف روطت لصح هنأ ريغ ، هرابتعا نم لادب نيدملا ةدارإ ىلع ادويق اهرابتعاب ةيصخشلا قوقحلا ريرقت متو ،ينامورلا 1 ا ص ،عجرملا سفن ،يروهنسلا قازرلا دبع روتكدل 665 . 2 -،ةديفم ةسفافع دقعلا نع لزانتلا ةيلوؤسملا و دوقعلا عرف ،قوقحلا يف ريتسجام ةداهش ىلع لوصحلا لجأ نم ةركذم ، رئازجلا ةعماج 06 نونكع نب،قوقحلا ةيلك ، ، 0060 -0066 ، ص 01 . 3 حرش يف طيسولا ،يروهنسلا قازرلا دبع ،مازتللاا رداصم ماع هجوب مازتللاا ةيرظن لولأا دلجملا ديدجلا يندملا نوناقلا توريب ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم – ص ،ةديدجلا ةثلاثلا ةعبطلا ،نانبل 663 . 4 ةلاسر، تامازتللاا لاجم يف يعوضوملا و يصخشلا نيبهذملاب يرئازجلا عرشملا رثأت ىدم ،ديمحلا دبع زوزع يلك ريتسجام ،رئازجلا نونكع نب قوقحلا ة 2002 -2002 ، ص 00 .

(23)

م لانت ةيكلم مازتللاا حبصأو ،هصخش لحم نيدملل ةيلاملا ةمذلا تلحو ،هصخشو هتيرح ن كلذ ىدأ اذإ لاإ نيدملا وأ نئادلا رييغت اهيف يغبني لاو ،نينيعم نيصخش نيب ةينوناق ةطبار مادختسابو ةبوعصب هرارقإ مت يذلا رييغتلا اذهب اوحمسي مل نامورلا نأو ،مازتللاا ءاضقنا ىلإ ناك لاثمف ،ليحلا نم ناك املو ،هثروم ةمذ ءاربإب ثراولا مايق مدع راعلا نم هنأ نامورلا ىدل نوكي نأ ودعي لا ثراولا نأ ةيضرف اوضرتفا دقف ةيدقعلا ةقلاعلا فارطأ رييغت مهيدل ةلاحتسلاا ناك يتلا ةينوناقلا طباورلا لك يف روصتلا اذه ىلع ءانب لخدي هنأو هفلس صخشل ارارمتسا هيف افرط هثروم .ا رهشأ ينييفاس هيقفلا ربتعيو مازتللال يصخشلا بهذملاب ءاهقفلا نم ديدعلا رثأت دقو يتلا ةطلسلاف ،قرلل ةروص ةباثمب مازتللاا نأ ىري ناك دقو ،ايناملأ يف هب اودان نيذلا ءاهقفلا صخشلا اذه ةيرح قرغتست دق رخآ صخش ىلع صخشلل حنمت 1 لوينلاب هيقفلا هب رثأت امك ، يب ةينوناق ةقلاع هنأ مازتللاا مازتللاا فرع يذلا و امهدحلأ نوكي اهاضتقمب نيصخش ن وه ف قحلا نئادلا و رخلآا نم نيعم ءيش يضاقت ي نيدملا وه 2 . يسنرفلا نوناقلاك اهنم ةينيتلالا اميسلا ةثيدحلا نيناوقلا ىلإ يصخشلا بهذملا لقتناو نويلبان نوناق يف 6505 هنم تقتسا يذلا و اهتاعيرشت ةنراقملا نيناوقلا نم ريثكلا بترتو ، تروطتو ،رخلآ نيدم نم نيدلا ةلاوح عانتماو ،مازتللاا مايقل نيدملاو نئادلا دوجو طارتشا هيلع ةيعوضوملا ةيرظنلاب ارثأتم قحلا ةلاوح زاجأ يذلا نويلبان دهع يف مازتللال ةيصخشلا ةيرظنلا لال ةيصخشلا ةيرظنلا تيقبو ،مازتللال تلايدعتلا نم ديدعلا لاخدإ متو ،اروطت فرعت مازتل .مازتللال ةيعوضوملا ةيرظنلا نيبو اهنيب بيرقتلاو اهنم فيفختلل اهيلع

ايناث

-:ريغلا ىلع ةيصخشلا ةيرظنلا ريثأت

1 ،ريتسجام ةلاسر ،تامازتللاا لاجم يف يعوضوملا و يصخشلا نيبهذملاب يرئازجلا عرشملا رثأت ىدم ،ديمحلا دبع زوزع ،رئازجلا نونكع نب قوقحلا ةيلك 0000 -0009 ص ، 05 . 2 ةعبطم ،دقعلل ةماعلا ةيرظنلا ،تامازتللاا ،يللايف يلع ،رئازجلا،ةنهاكلا 6335 .

(24)

نيب حضاو طلخ هنع جتنو ،مازتللال يصخشلا بهذملاب ينامورلا نوناقلا يف دقعلا رثأت مازتللااو دقعلا 1 ، ءيش هيلع بترتملا مازتللااو مازتللال ئشنملا قافتلاا نأ لوقلا ىلإ ىدأ امم رارقإ يف مهرخأتو ،راكفلأا نم ديدعلاب ذخلأا نود نامورلا ىدل ةيرظنلا هذه تلاح دقو ،دحاو نطابلا نم دقاعتلاو ريغلا ةحلصمل طارتشلاا دقعلا نع لزانتلا و ملف دقاعتلا يف ةباينلا امأ ، قلا اهفرعي ،هماربإ ىلوت نم ريغل ينوناقلا لمعلا راثآ عوقو ةلاحتسلا اقلطم ينامورلا نونا قباطت نم دبلا ذإ مازتللاا ءاشنإ ةدحاو ةدارلإ نكمي لاف ،مازتللال ديحولا ردصملا دقعلا ربتعاو مايق ليحتسي دقعلا فارطأ ديدحت متي مل اذإ هنلأ امهديدحت بجيو ،دقعلا يفرط قافتاو نيتدارإ علا نوناقلاب مازتللال ةيصخشلا ةيرظنلاب ذخأ يذلا ثيدحلا هقفلا رثأت دقو ،مازتللا وأ دق نأو مازتللاا داجيلإ ةيفاك ريغ اهدحول ةدارلإا نأ رابتعاب اهنع ةبترتملا جئاتنلابو ينامورلا ةهجاوم يف نيدك رهظي يصخش قح وأ ةيصخش ةطبار وه ريخلأا اذهل يساسلأا رهوجلا ل قحكو نيدملا هجو ىلع تامازتللاا لقتنت نأ نكمي لا يصخشلا بهذملل اقبط هنأو ،نئادل ردان نوكي ريغلا نم دقعلا ذيفنت نأو ،نيدقاعتملا نم دحأ رييغت عنتميو ،ريغلل مومعلا نود لوحت اهفارطأ نيب أشنتو ،ةيدقعلا تامازتللااب طيحت يتلا ةيصخشلا تاقلاعلاف ،ثودحلا ظيو ،ريغلل يجراخ لخدت يأ دقعلل نايمتحلا ناذفنملا امهنأك نادقاعتملا ره لخدت ناف هيلع و ، مازتللاا لاقتنا زاوجب فرتعي لا يذلا مازتللال يصخشلا موهفملا و مءلاتت لا دقعلا يف ريغلا لوخد نأ ثيح ،لايحتسم نوكي ريغلا لخدت ناف هيلع و ،مازتللاا صاخشأب همامتهلا ارظن ةيدقعلا ةطبارلا يف ديدج فرط مازتللاا لاقتنلا يدؤي لا هديدجت امنا و 2 . نياثلا عرفلا ماتزللال يعوضولما بهذلما : نع ةئشانلا ةينوناقلا لكاشملا لح يف مهاس يذلا ،يعوضوملا بهذملا رهظ دقل تلاماعملا زاجنا لهس دقف لاملا لوادت ةلوهس عم اميسلا ،رضاحلا تقولا يف تلاماعملا 1 -رود ،يدعسلا يديمحلا نب يلع نب دمحأ ىلولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل تاساردلا زكرم ،دقعلا ذيفنت يف دقاعتملا ريغ 0061 ص ، 99 . 2 -ةديفم ةسفافع ، ص ،قباسلا عجرملا ،دقعلا نع لزانتلا 60

(25)

ديدحتلو ،تامازتللاا ذيفنتو ىلع هدعاوق قيبطتو ،هتأشن ةفرعم نم دب لا بهذملا اذه نومضم .دقعلاب ريغلا رثأت

لاوأ

-:يعوضوملا بهذملا ةأشن

ينامللأا هقفلا يف ةرم لولأ يعوضوملا بهذملا رهظ ةلماح ةينامللأا ةسردملا ربتعت و يعوضوملا بهذملا ءاول "كرييج" هيقفلا مهسأر ىلعو نم هسسأ دمتساو ، ةينامرجلا تايرظنلا ينامللأا عيرشتلا دوست يتلا ةيديلقتلا ،ديدج نم اهثعب ىلإ اودمعو هصلخت دعب م تايرظن نم ينامورلا نوناقلا 1 . حاضيإ ىلع فكعو ،مازتللال يصخشلا بهذملا قطنمل نيضفارلا نم كرييج هيقفلا ربتعيو 2 وضوم وأ هلحمب مازتللاا يف ةربعلا نوكت تيح ،مازتللاا ةركف هصاخشأ نع لصفنيو ،هع ثيح ،هفارطأ نع ادرجم ةيلام ةميق وذ ايدام ائيش كلذب ريصيو ،هعوضوم وأ هلحمب طلتخيو صاخشأ نع نيتلقتسم نيتمذ نيب ىلولأا ةجردلاب ةقلاع يه ةينوناقلا مازتللاا ةقلاع نأ مازتللاا يف اهصيخلت نكمي بابسأ ةدع مازتللال ةيعوضوملا ةيرظنلا روهظ ىلإ تدأ دقو ىلإ ةسام ةجاح كانه تناك دقف ،تروطت يتلا ةيداصتقلاا لماوعلا هساسأ لولأا ،نيببس اقفو ةدعبتسم تناك يتلا ريغلا ةحلصمل طارتشلااو نيدلا ةلاوحك ةديدج ةينوناق عاضوأ روهظ ببسلاو ،ةيصخشلا ةيرظنلل ،ةيديلقتلا ةينامرجلا تايرظنلا ىلع ينامللأا هقفلا دامتعا يناثلا ةرظن مازتللال اورظنف ،مازتللال يصخشلا بهذملا اهمهأو ةينامورلا تايرظنلا داعبتساو نع مازتللاا لقتسي كلذبو ،مازتللاا عوضوم اهينعي ام ردقب صاخشلأا اهينعي لا ةيعوضوم ا هتميقب ةربعلا نوكتو نيدملا صخش ةيلامل 3 . 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يروهنسلا دمحأ قازرلا دبع 600 . 2 -ص ،قباسلا عجرملا،دقعلل ةماعلا ةيرظنلا ،تامازتللاا، يللايف يلع 66 . 3 -،يدعسلا يديمحلا نب يلع نب دمحأ روتكدلا ص ،قباسلا عجرملا 51 .

(26)

دنع فوقولا متي لاو مازتللاا لحم ىلع موقي هنأ مازتللال يعوضوملا بهذملا نومضمو ائيش حبصيف نيدملاو نئادلا يصخش نع كلذب مازتللاا لصفنيف ،مازتللال ةيصخشلا ةطبارلا ملو ،ةيدقعلا ةطبارلا عوضوم وأ لحمو دقعلا عوضوم قيقحتو ،ةيلاملا هتميق هيف ةربعلا ايدام هيقفلا ربتعيو ةينامللأا ةسردملا نع لاقن اسنرف ىلإ تلقتنا لب ايناملأ يف ةيرظنلا هذه رصتقت اسنرف يف بهذملا اذه ميعز "يلاس" . ةعزنلاب عبشتملا ركفلا ىلإ ،كلذ درم لعلو يسنرفلا هقفلا يف دسي مل بهذملا اذه نأ لاإ ايوناث ارصنع هلحم لعج امم مازتللال ةيصخشلا 1 خ ىلع نأ اميسلا ،ايناملأ يف عضولا فلا ،ةدعصلأا ةفاك ىلع روطت نم لصح ام ةرياسم ىلع رداق ريغ حبصأ يصخشلا موهفملا تاودأ نع ثحبلا حاحلإب يعدتست تحبصأ يتلا ةيلاملا تلاماعملا لاجم يف ةصاخو ار اساسأ لثمي مازتللاا نأ انربتعا اذإف ،اهباعيتسلا ةحجانو ةنرم ةينوناق تاءارجإو ةينوناق ةطب ناك ءاوس امهدحأ ريغت اذا ثيحب ،امهنيب لاإ موقت نأ نكمي لا هناف نينيعم نيصخش نيب و ةرورضلاب ريغتي مازتللاا ناف ،ةطبارلا هذه يف ،ثلاث صخش لخدت وأ نيدملا وأ نئادلا يضقني .

:ريغلا ىلع ةيعوضوملا ةيرظنلا ريثأت :ايناث

وضوملا ةيرظنلا هب تءاج ام مهأ نإ هرثأتو ريغلا لخدت ىلع اهريثأت يف مازتللال ةيع نم رثكأ دقعلا عوضوم ققحت وه فدهلاف ،هفارطأ ىلع مازتللاا عوضوم بيلغت مت هنأ ،دقعلاب ذيفنتلاب موقي نمب مامتهلاا لكشي و ةيداصتقلاا ميقلا لكك ةميق هرابتعاب مازتللاا لاقتنا زيجي و ءزجو ،ةيلاملا ةمذلا رصانع نم ارصنع فرصتلا هباحصأ رودقم يف نوكي لاملا سأر نم هفارطأ ةيصخش نع هلصف نكمملا نم راص و لام يأك هيف 2 . تبترت دقف كلذل اقيبطتو نع :جئاتن ةدع ةيرظنلا هذه 1 ،يروهنسلا قازرلا دبع دمحأ قباسلا عجرملا ص ، 66 . 2 -ص ،قباسلا عجرملا،دقعلا نع لزانتلا،ةديفم ةسفافع 01 .

(27)

رخلآ نيدم نمو ،قحلا ةلاوحل ةبسنلاب رخآ نئاد ىلإ نئاد نم مازتللاا ليوحتو لقن ةيناكمإ نيدلا ةلاوحل ةبسنلاب 1 . -،مازتللاا اذه ءوشن تقو نئادلا دوجو نود مازتللاا دوجو ةيناكمإ ةحلصمل طارتشلاا يفف .لبقتسملا يف دلويس نم ةحلصمل ةايحلا ىلع نيمأتلا نكمي لاثم ريغلا ةيلام ةميق هنأ ىلع مازتللال رظني حبصأ ،مازتللال ةيعوضوملا ةيرظنلل اقفو هنإف ،هيلعو درجتيف نئادلا لام نمض لخدت يلاتلابو ،نيدملا صخش نمو نئادلا صخش نم كلذب مازتللاا اذه تامازتلا ذيفنتب مزتلي نأ هماربإ وأ هنيوكت يف مهسي مل دقعلا نع يبنجأ ثلاث فرطل نكمي مازتللال ةيعوضوملا ةيرظنلل اقفو نكمملا نم حبصأو ،هنم قوقح ىلع لصحتي نأ وأ دقعلا .هب هرثأتو دقعلا يف ريغلا لخدت رارقإ ىلع ةدحاو ةيرظنب ذخأي مل تاعيرشتلا يقاب رارغ ىلع يرئازجلا عرشملا نأ ةراشلإا ردجتو اقفو لصاحلا روطتلاب ذخأ امك ،مازتللال ةيصخشلا ةيرظنلاب ذخأ دقف ،ىرخلأا نود اهقلاطإ . مازتللال ةيعوضوملا ةيرظنلل نياثلا بلطلما صيخشلا رابتعالا ةركفل اقفو دقعلبا يرغلا رثأأت : ريثأت ديدحتو يصخشلا رابتعلاا موهفم ديدحت ىلإ لوصولا ددصلا اذه يف لواحنس يتلا دوقعلا نم دقعلا ناك ىتم هنأ يهيدبلا نمف ،دقعلا ذيفنت يف ريغلا لخدت ىلع موهفملا اذه لا كلذ حيضوتلو ،ريغلل دقعلا اذه نع لزانتلا بعصي دق هنإف ،يصخشلا رابتعلاا ىلع موقت فم ديدحت نم دب رابتعلاا ةركف رثأ ديدحت مث ،لولأا عرفلا يف يصخشلا رابتعلاا موه .دقعلا يف ريغلا لخدت ىلع يصخشلا لوألا عرفلا صيخشلا رابتعالا ةركف نومضم : يتلا دوقعلا يه يصخشلا رابتعلاا تاذ دوقعلا نأ ةماع ةفصب هيلع رقتسملا نم ف مساحلا رودلا هتافص نم ةفصل وأ دقاعتملا صخشل نوكي اهماربإ ي 1 يف نوكي دق هنأو ، 1 قازرلا دبع دمحا ،يروهنسلا عجرملا سفن ص ، 606 .

(28)

ديدحت ىلوتن يصخشلا رابتعلاا موهفم ةيمهلأ ارظنو امهيلك يف وأ ،نيدقاعتملا دحأ بناج .هرهاظم ديدحت مث يصخشلا رابتعلاا فيرعت

:يصخشلا رابتعلاا فيرعت _لاوأ

ديدحت لوتي مل يرئازجلا يندملا عيرشتلا اهنمو ةيندملا تاعيرشتلا بلغأ تناك اذإ نأ "ناتيباك يرنه" ذاتسلأا ربتعا دقف ،ةمهملا هذه هقفلا ىلوت دقف ،يصخشلا رابتعلال فيرعت رابتعلاا ةرابع نأو ،دوقعلا ماربإ لاجم يف ةيساسلأا راكفلأا نم يصخشلا رابتعلاا ةركف رخلآا فرطلا اضر عفد يذلا وه هعم دقاعتلا مت يذلا صخشلا نأ ىلع لدت يصخشلا لإو ،هعم دقاعتلل رابتعلااب مستي دقعلا نأ ىري ذإ "يلاوزأ كرام" ذاتسلأا بهذ هسفن ىنعملا ى رخلآا فرطلا اضرل اعفاد اثعاب نيدقاعتملا دحأ صخشب دادتعلاا نوكي امدنع يصخشلا 2 . امهلاك وأ ،نيدقاعتملا دحأ ةيصخش نوكت نأ يصخشلا رابتعلااب دصقي هنأ هقفلا قفتا دقو دقاعتلا يف ايرهوج ارصنع هتافص نم ةفصب وأ هتاذ صخشلاب دادتعلاا ناك ءاوس 3 نأ لاإ ، نيدقاعتملا دحأ ةيصخش نوكت ىتم وه هيلع ةباجلإا اولواحو هقفلا بلغأ هحرط يذلا لاؤسلا تملا دحأ يف ةصاخ ةفص نأ لوقلا نكمي ىتمو ،رابتعا لحم دقعلا ماربإ دنع تيعور دق نيدقاع . ترهظ لؤاستلا اذه ىلع ةباجلإل و : تاهاجتا ثلاث 1 ،تايجمربلاو رشنلل تاتش راد ،ةينوناقلا بتكلا راد ،ةنراقم ةسارد ،نطابلا نم دقاعتلا،يتايبلا الله دبع روشاع رماع رصم -ص ،تاراملاا 609 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،يتايبلا الله دبع روشاع رماع 609 . 3 -رابتعلاا ،يوسوملا يزوف ميهاربا ىلع ةعبط ،يقارعلا تاكرشلا نوناق يف ةسارد ،ةمهاسملا ةكرش يف يصخشلا 0001 ، ،ةحضوم ريغ رشنلا راد ص 960 .

(29)

1 -:لولأا هاجتلاا ماربإ ىلإ عفادلا ثعابلا ىلع يصخشلا رابتعلاا موهفمل هديدحت يف زكري وأ صخشلا تاذ تناك اذإ رابتعا لحم نوكت دق دقاعتملا ةيصخش نأ ىلإ بهذي و ،دقعلا دقاعتملاب رخلآا فرطلا اضرل اعفاد اثعاب هتافص نم ةفص 1 . 2 -:يناثلا هاجتلاا دحأ ةيصخش نوكت نأ يصخشلا رابتعلااب دوصقملا نأ ىلإ بهذيف رابتعلاا طابترا ركني وهف ،دقاعتلا يف ايرهوج ارصنع هتافص نم ةفص وأ نيدقاعتملا يف ايوناث ارصنع نيدقاعتملا دحأ ةيصخش تناك ىتمف ،دقاعتلا ىلإ عفادلا ثعابلاب يصخشلا يصخش رابتعا ددصب نوكن لاف دقاعتلا 2 . يفو طابترا ىلع زكري لولأا يأرلاف ،هقلاطإ ىلع دحاو هاجتاب ذخلأا نكمي لا ةقيقحلا بلاغلا يف هنلأ ،هيف غلابم كلذب لوقلا نأ ريغ ،دقاعتلا ىلإ عفادلا ثعابلاب يصخشلا رابتعلاا رابتعلاا ىلع ةمئاقلا دوقعلا يف هنا لاإ ،دقاعتلل هعفدت ثعاوبو بابسأ ةدع صخشلل نوكي نوكي يصخشلا دقف يناثلا يأرلل ةبسنلابو ،عفاودلا هذه نيب يرهوجلاو لولأا ماقملا ةفصلا هذهل ،هروصت نكمي لا يذلا رملأا وهو ،دقاعتلل عفادلا ثعابلاب يصخشلا رابتعلاا ةركف طابترا ركنأ دحأ نم اهرابتعا يفن نكمي فيكف رابتعا لحم هتافص نم ةفص وأ صخشلا تاذ تناك اذإف دلا بابسلأا مهأ ؟دقاعتلل ةعفا 3 . 3 -:ثلاثلا هاجتلاا بسح يصخشلا رابتعلاا هيف نوكي ،اثلاث ايأر هقفلا لكش ببسلا اذهل و يه هتافص نم ةفص وأ دقاعتملا ةيصخش نوكت دقف :نيتقيرطب دقعلا نيوكت يف لخدي مهيأر م ةفص وأ يصخشلا رابتعلاا ةركف طبترت دق امك ،ةبهلا دقع يف لصحي امك مازتللاا ببس ن دحأ ةيصخش اهيف نوكت يتلا دوقعلاك دوقعلا نع ةئشانلا تامازتللاا دحلأ لاحم هتافص اهلحم نوكي يتلا دوقعلاو ،اهرشن ةداعلإ صخش ةروص للاغتساك ، ةراجتلل لاحم نيدقاعتملا 1 ص ،عجرملا سفن ،يتايبلا الله دبع روشاع رماع 609 . 2 ص ،عجرملا سفن ،يتايبلا الله دبع روشاع رماع 605 . 3 ةسايسلا و قوقحلل يبلحلا دهعملا ةلجم – رابتعلاا يرادلاا دقعلا ذيفنت يف هرثأ و يصخشلا – ةنسلا / ثلاثلا ددعلا ةنماثلا 0061 ص 451 .

(30)

سدنهملاك نهملا باحصأ عم مربت يتلا دوقعلا وأ ،ةيحرسم يف ليثمت دقعك ،هتبهوم للاغتسا .بيبطلاو كيو ةضواعملا دوقع ضعبو ،ةبهلاك عربتلا دوقع يف لاصأ يصخشلا رابتعلاا نو رابتعا لحم هتفص وأ دقاعتملا ةيصخش نوكت نأ عنمي لا هنأ ريغ ،لمعلا ىلع ةدراولا دوقعلاو يف لاثم ،دقعلا ماربإ تقو كلذ ادع نيدقاعتملا دحأ حصفأ اذإ اميسلا دوقعلا نم كلذ ريغ يف دتعي نأ راجيلإا دقع نم رجأتسملا هاضاقتي ام رادقم ىلإ رظني نأك رجأتسملا ةفصب رجؤملا راجيلإا لدب ديدحتل بتار 1 . صخشب بهاولا متهي ةبهلا دقع يف :لاثم دحاو فرط يف يصخشلا رابتعلاا نوكي دقو رابتعلااب دادتعلاا نوكي دق امك ،بهاولا ةفصب دتعي لا هل بوهوملا نأ ريغ ،هل بوهوملا م يصخشلا ريغلا نم صخش ةفصب وأ صخشب دتعي دق امك ،نماضتلا تاكرش دوقعك اجودز هاجت ليفكلا اهيف مزتلي يتلا ةلافكلا دقع لاثم ،ريغلا اذه نع ةديعب دقعلا راثآ نأ مغرلا ىلع ناك نإو نيدملا تافصب ليفكلا دتعيف ،ريخلأا اذه هب فوي مل اذإ نيدملا نيد ءافوب نئادلا لا دادس ىلع اصيرح .ةلافكلا ماربإ نع ليفكلا مجحلأ اهلاول تافصلا هذه نأو ،همدع نم نيد

ايناث

-: يصخشلا رابتعلاا رهاظم

نم يه نيدقاعتملا ةدارإ نأ ذإ ،نيدقاعتملا ةدارإ ىلع فقوتي يصخشلا رابتعلاا فييكت نإ ىلوتن هيلعو ،دقاعتلا يف رابتعا لحم هتافص نم ةفص وأ صخشلا نوكي نأ ديدحت ىلإ هجتت يرهوج رصنع يصخشلا رابتعلاا نأ حيضوت للاخ نم يصخشلا رابتعلاا رهاظم ديدحت فقوتي هنأو دقعلا يف .نيدقاعتملا ةدارإ ىلع

1

-:دقعلا يف يرهوج رصنع يصخشلا رابتعلاا

1 -،يدعسلا يديمحلا نب يلع نب دمحأ ،قباسلا عجرملا 53 .

Références

Documents relatifs

In this case, we can say that this market should be considered as an ex ante coordinating device since it fulfills an ex ante defined objective, even though in

For insertion errors (Figure 2), the variable Homopoly- mer accounted for 5.97% ± 1.33 of the variation in error on its own, and was concurrent to the error rate. This finding

عرشت١ا اىدشني تيلا ةيامتٟا اىدحول رفوت فٓدت١ا فوناقلا في ةررقت١ا دعاوقلا دعت ملف ، ةراجتلا مقر كلهتست١ا ةيامتْ صاخ فوناق ؿوأ ردػػػػػػػصف 89 / 02 مقر فوناقلبا هءاغلإ

3- Philippe le prestre " protection de l'environnement et relations. 4 - Philippe le prestre "protection de l'environnement et relations.. ﺔﯿﺌﯿﺒﻟا ﺔﻤﯾﺮﺠﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا

An important aspect of our method, specifically designed to perform group analysis, is that the features selected are more reproducible than other group-level ICA methods because

Consequently, we also present approximation methods to evaluate the TVaR and the TVaR-based allocation by the use of different discretization methods of continuous random variables

2.3.1.1.1 Except as provided for in Sentence 2, where farm buildings of low human occupancy are designed in conformance with Part 4 of the National Building Code of Canada 1980 a