متطلبات استثمار الأندية الرياضية في ظل تطبيق الاحتراف الرياضي

Abstract

This study sheds light on the most important Requirements for Investment in sport clubs under the application of professional sports legislation especially in Algeria. The most important finding of this study is that there are so many barriers to sports investment; the most important ones are Economic obstacles, Political barriers, media and social obstacles administrative and legislative barriers. The study considers that overcoming these obstacles and barriers is a major requirement for successful investment in sports domain.

Key Terms: Requirements for Investment, club, professional sports, sports legislation e in Algeria, obstacles.

يضايرلا فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيضايرلا ةيدنلأا رامثتسا تابلطتم

صخلم ةيدنلأا رامثتسا تابلطتم مهأ ىلإ لوصولا ىلإ ةساردلا تفده ام مهأو رئازجلا يف ةصاخ يضايرلا فارتحلاا قيبطت لظ يف يضايرلا رامثتسلاا تاقوعم نأ وه ةساردلا هذه هيلإ تلصو لا نم ربتعت حاجنلإ اهريفوت بجي يتلا تابلطتم

، رامثتسا يأ

تاقوعم :تاقوعملا هذه مهأ نمو يضايرلا لاجملا يف

،ةيداصتقا

،ةيسايس تاقوعم

، ةيعيرشتو ،ةيرادإ تاقوعم

ةيعامتجا تاقوعم ،ةيملاعإ تاقوعم .

:ةيحاتفملا تاملكلا ةيدنلأا رامثتسا تابلطتم

فارتحلاا ،

يضايرلا ،

لا ةيفرصملا ةعانصلا ةيرئازج

تاقوعملا ، .

ةمدقم 1 - :ةساردلا ةيلاكشإو ةمدقم

نإ

لا نامأوت احبصأ داصتقلااو ةضايرلا يساسلأا نايرشلا داصتقلاا دعي ثيح نلاصفني يف ةضايرلا دمتعت املثمف ةضايرلا روطتو ومنل لاملا ىلع اهقفارمو اهتاسسؤمو اهتاطاشن لك لودلا يف ةصاخ داصتقلاا نإف داصتقلااو لا رامثتسلااب ةضايرلا نم هدئاع حبصأ ةروطتم

.اهيف

1( )

دحأ )ةضايرلا(ةريخلأا هذه تحبصأ دقل امدعب ،مدقتملا ملاعلا يف ةيداصتقلاا تاكرحملا درجم نم لاقتنلاا يف اهملاع ىلع لاملا ىغط ريخلأا اذه لكشي ذإ فارتحلاا ىلإ ةعتملاو ةياوهلا ىلع ةضايرلا راهدزاو ءاقترلاا رصانع دحأ .ةيلودلا ةحاسلا نم ماظنك يضايرلا فارتحلاا هحرطي اممو ةضايرلل ةمظنملا نيناوقلا عيرشت يف ةيصوصخ يف رئازجلا نوناقلا 40

14/ خرؤملا يف

.د ينامحد ةميعن ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع دهعمب

ةيضايرلاو ةعماج ةليسملا

رئازجلا

10 40/ 0414/ يف خرؤملا رارقلا اذكو لصاحلا روطتلا بكاوي يذلاو 14

40/ 0414/

نم هباتتكا بجاولا ءابعلأا رتفد جذومن ددحي يذلا ةيضايرلا يداونلاو تاكرشلا فرط

اهب ضوهنلا لجأ نم ةينطولا ةيضايرلا ةكرحلل اديدج اسفن ىطعأ يذلاو ةفرتحملا .ةيملاعلا وحن مظنلاو نيناوقلا يف تاريغت رئازجلا يف ةيداصتقلاا تاسسؤملا اضيأ تفرع امك

تناك ثيح ةيداصتقلاا ةسسؤملاو ةلودلا نيب ةدوجوملا ةقلاعلا مكحت يتلا تاريغتلا مهأ

،رح يصوصخ يلام سأر ماظن ىلإ يمومع يكارتشا ماظن نم ةريخلأا هذه لاقتنا دقف ىرخأ ةيداصتقا ةسسؤم يأ لثم اهلثم ةيداصتقا ةسسؤم تحبصأ ةضايرلا نأ امبو ملاع ىلإ لوخدلا تلواح انهو روطتلاو ريغتلا اذه ةبكاوم ىرخلأا يه تلواح رجم نم ةضايرلا تلوحتف ،فارتحلاا بستكت ةنهم ىلإ ةياوهك سرامي طاشن د

ىحضأ ثيح ،افرتحا ىمسي ام لكش ىلع اذهو تلائاعلا نم ريثك ىلإ قزر ردصمو يف ىتحو يملاعلا ىوتسملا ىلع هحاجنل نهارلا تقولا يف ايويح ابلطم ريخلأا اذه لاإ هتاريغتمو هتابلطتمب لاماك اماظن هنوكل ةيبرعلا لودلا ضعب نأ

عضخي هقيبطت

ظلل .ةلود لكل ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا فور ةرك ةيدنلأ ةيضايرلا فارتحلاا ةسايس يهو لاأ ةديدجلا ةسايسلا هذه للاخ نمو تاقاطلا اذكو تآشنملا يف رامثتسلااك : ةضايرلا يف رامثتسلاا ىلإ قرفلا تعس مدقلا

ـأر ام اذكو تارلاودلا نم تارايلملا ىلعأ لوصحلا دصق ةيضايرلا تلاخدم يف هاني

ةيلام دئاوع ققح ينابسلإا ديردم ريال قيرفو اينابسإو ليزاربلا لودل يموقلا جتانلا ةنراقم ىلعأ ايلام ادئاع ققحي يلاوتلا ىلع ةعباسلا ةنسلل اذهو تاعقوتلا لك قوفت يتلاو تارامثتسلال تيوليد هترشن يذلا "مدقلا ةركو لاملا" ريرقتل اقفو ملاعلا ةيدنأب وقت مسومل ةيلاملا تامولعملا ليلحتب م 0414

1411/ نم رثكأ ديردم ريال ققح ثيح

00974 هتبسن ام تادئاعلا هذه لثمت تاداريإك وروأ نويلم

00

% قوقحلا نم ةئملاب

و ،يدانلا اهيف كراشي يتلا تلاوطبلا فلتخم يف ينويزفلتلا لقنلل ةيلودلاو ةينطولا 63

و ،قيوستلا تايلمع نم ةئملاب 03

اب .ةعونتم تارامتسا لكش يف ةئمل

0( )

قيبطت لظ يف ةيدنلأل رامثتسا تابلطتم دوجو ىدم نع لؤاستلا نكمي انهو .؟ يضايرلا فارتحلاا

2 - : تايضرفلا

1.2 - : ةماعلا ةيضرفلا فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيدنلأل رامثتسا تابلطتم كانه

.يضايرلا 2.2 - :ةيئزجلا تايضرفلا

 لا ةيدام تابلطتم كانه .يضايرلا فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيدنلأا تارامثتس

 فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيدنلأا تارامثتسلا ةيرشب تابلطتم كانه

.يضايرلا

 فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيدنلأا تارامثتسلا ةيعامتجا تابلطتم كانه

.يضايرلا

 فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيدنلأا تارامثتسلا ةينوناق تابلطتم كانه

.يضايرلا 3 - :تاحلطصملاب فيرعتلا

3 1- - :ةغل :رامثتسلاا يناعم ةدع اهلو رمثلا وأ رمث لعف نم ةقتشم رامثتسا ةملك

:اهنم نم لزنأو "ىلاعت هلوق دعب ةيلاتلا ةينآرقلا ةيلآا هب ينعت ام اذهو رجشلا لمح

"مكل اقزر تارمثلا نم هب جرخأف اءام ءامسلا .

6( )

لا نلأ ،دلولا ىلع ةرمثلا قلطت -

ازاجم بلأا هجتني دلولاو رجشلا هجتني ام ةرمث .

0( )

- . هب هامن يأ هلام رمث ،لاقي ةرثكلاو ةدايزلاو ءامنلا

ةضفلاو بهذلاك لاملا عاونأ ىلع رمثلا قلطي -

.

4( )

:ايئارجإ .هيلع ةظفاحملاو هتدايز دصق لاوملأا للاغتسا وه رامثتسلاا

2.3 - :يضايرلا رامثتسلاا

يضايرلا رامثتسلاا نإ ةيداملا بساكملا قيقحت يف عرسلأا تايلمعلا نيب نم

.ارخآ ايداصتقا اردصم لكشيس هنأ ىلإ ةفاضلإاب ةيرشبلا دراوملا ريوطتو

3( )

3.3 - :يضايرلا فارتحلاا

:ةغل ،هلهلأ ةفرح ذختا يأ ،افارتحا ،فرحي ،فرح لعف نم وه فارتحلاا ردصم

.ةفرحلا نم بسكلا ،فارتحلاا نم مسا

0( )

حلاطصا :ا صخشلا ةسرامم فارتحلااب دصقن :نورخآو سورحم نميأ لوقي

قيقحت ضرغب ةرمتسمو ةمظتنم ةفصب هرشابي نأب كلذو ةفرح هنأ ىلع يضاير طاشنل .شيعلل ةليسوك هيلع دمتعي يدام دئاع

0( )

:ايئارجإ .يضايرلا اهنم قزرتسي ةنهمك ةضايرلا ذاختا وه يضايرلا فارتحلاا

3 5- - :يضايرلا يدانلا

ل :ةغ اوماد ام ةوقلا سلجم اهانعمف ،تايدنأو يداونو ةيدنأ اهعمج يدان ةملك

.عامتجلاا ناكم وه وأ ،هيف نيعمتجم

9( )

:احلاطصا نم عمج اهنوكي ةئيه :هنأ يدانلا نع يودب ماصع لوقي دارفلأا

نيوكت فدهب

رلاو ةيركفلاو ةيسفنلاو ةيعامتجلاا ةيحانلا نم ةلماكتم ةروصب بابشلا ةيصخش ،ةيحو

نم ءاضعلأا نيب ةيموقلا حورلا ءانبو ةيعامتجلااو ةيضايرلا ةيبرتلا رشن قيرط نع لبسلا ريسيتو لئاسولا ةئيهت كلذكو مهتاراهم ةيمنتل ةبسانملا فورظلا ةحاتإو بابشلا ءاضعلأا غارف تاقوأ لغشل .

14( )

:ايئارجإ اوض اهل ةيضاير ةيعامتجا ةعامج نع ةرابع وه يضايرلا يدانلا

ميقو طب

.اهريست 3 - :ةساردلا نم فدهلا قيبطت لظ يف ةيدنلأا تارامثتسا تابلطتم مهأ ىلع لوصولا ةلواحم وه

.رئازجلا يف ةصاخ يضايرلا فارتحلاا 5 - :ثحبلا ةيمهأ يضايرلا فارتحلاا ملاع تمحتقا ةيبرعلا لودلا رارغ ىلعو رئازجلا نأ امب

ا ةلواحمب ملاعلا اذه ةرياسم اهيلع بجوت قيبطتلا لجأ نم كلذو ،ةيدنلأا يف رامثتسلا

تابلطتم ىلع ءوضلا طيلست ةثحابلا تلواح اذلو ،يضايرلا فارتحلال يقيقحلا .رئازجلا يف ةصاخ اذهو يضايرلا فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيدنلأا رامثتسا

6 - :ةقباسلا تاساردلا

6 1- - ةساردلا :ناونعب ىلولأا

ضايرلا ةيدنلأا ةصصوخ ةيجيتارتسا ،رئازجلا يف ةي

ةعماج ،يداصتقلاا دعبلا لوح ةروحمتم ةيفصو ةسارد رئازجلا

6

، ةيندبلا ةيبرتلا دهعم

،ةضايرلاو 0410

، ةساردلا هذه تفده ثيح شاورح ثحابلل ةروتكد ةلاسر إ

حارتقا ىل

يف ةيضايرلا ةيدنلأا ةصصوخل ةيجيتارتسا قيبطتل جذومن .رئازجلا

:ةساردلا هذه نع جتنو - ارتسا عضو اهيف ددحت ةيضايرلا ةيدنلأا ةصصوخل ةماع ةيجيت

ىلع فادهلأا

ليوطلا ىدملا .طسوتملاو

- ةيحانلا نم اهب لمعلا ةيجيتارتساو ايداصتقا ةيضايرلا ةيدنلأا عضو ةعجارم

ةيداصتقلااو ةيلاملا .

- ةيضايرلا ةيدنلأا ةصصوخ ةيجيتارتسا ريوطتو ةعجارم .

- ةسفانملا عيجشتل مظنلاو تاسايسلا عضو طباوض عضو عم ةيدنلأا نيب ةلداعلا

ةصصوخلا ةيجيتارتسا ديسجتل ةمكحم .

- ةيلاملا تاسسؤملاو ةيلاملا قارولأا قوس ريوطت .

6 2- - :ناونعب ةيناثلا ةساردلا يف ةيداصتقلاا تاسسؤملا رامثتسا

يداونلا

ةيضايرلا ةفرتحملا

- ةركل مدقلا - رئازجلاب يفولخم يحجنم ثحابلل هاروتكد ةلاسر

. تفده ةيداصتقلاا تاسسؤملا هجاوت يتلا تاقوعملا مهأ نع ثحبلا يف ةساردلا هذه

ةفرتحملا ةيضايرلا يداونلا يف رامثتسلال –

ةركل مدقلا رئازجلاب –

هذه تلصوت ثيح

:ىلإ ةساردلا - وهف لقتسم ريغو اضماغ لازام هنإف يعيرشتلاو ينوناقلا بناجلل ةبسنلاب

قئاع لكشي ا

ذه يف رامثتسلاا مامأ ةفرتحملا ةيضايرلا يداونلا ه

.

- يداونلا ءاسؤرو تاكرشلا فرط نم هباتتكا بجاولا ءابعلأا رتفد صخي اميف

قئاع لكشي هنأ ةنيعلا دارفأ يريف ةيضايرلا ا

ةيضايرلا يداونلا يف رامثتسلاا مامأ

ةفرتحملا .

- ةلاعف ريغو ةحضاو ريغ يهف ةفرتحملا ةيضايرلا ةيدنلأا ةسايسل ةبسنلابو

ا بذجل قئاع لكشت يهف يلاتلابو رمثتسمل ا

مامأ ةيضايرلا يداونلا يف رامثتسلاا

ةفرتحملا .

- لكشلاب اهيف رامثتسلاا ىلع ةعجشم ريغ ةيضايرلا ةيدنلأل ةينقتلا ةينبلا يقبتو

قئاع لكشت يهف يلاتلابو يفاكلا ا

ةيضايرلا ةيدنلأا يف رامثتسلاا مامأ .

6 3- - ناونعب ةثلاثلا ةساردلا :

لا يداونلا قيوستلا رودو فارتحلال ةلهؤملا ةيضاير

مدقلا ةركل لولأا ينطولا مسقلا يدان ةلاح ةسارد عورشملا حاجنإ يف يضايرلا ريتسجام ةلاسر )رئازجلا ةيدولوم(

0411 يواسوم ةثحابلل أ

هذه تفده ثيح لام

:ىلإ ةساردلا - فارتحلاا مدقلا ةرك ناديم يف قيوستلا هبستكي يذلا رودلا ديدحتو ريطست ةي

ةماع ةفصب .

- ةسايس ،تاقوعملاو قافلآا ،رئازجلا يف يضايرلا فارتحلاا ملاع ىلإ لاقتنلاا

قيوستلا مادختسا وحن هجوتلا ةرورضو ،رئازجلا يف ةيضايرلا ةيدنلأل ليومتلا يضايرلا .

- نم قيوستلا ةينقتل مدقلا ةركل ةفرتحملا ةيرئازجلا يداونلا قيبطت يدم ةفرعم

يقرتلاو ريوطتلا لجأ ةيراجتلا ة

ل .ةيوركلا ةيضايرلا تاسفانمل

6 3- - :ناونعب ةعبارلا ةساردلا و رود

أ معد يف ةيداصتقلاا تاسسؤملا ةيمه

ريتسجام ةلاسر يرورعوب رفعج بلاطلل ،مدقلا ةركل ةيرئازجلا ةيدنلأا ليومتو 0440

.

:ةيلاتلا جئاتنلا ىلع لصوت اهب ماق يتلا ةساردلا للاخ نمو ا ةيدنلأا ليومت نأ يطعي ةيداصتقلاا تاسسؤملا فرط نم ةيضايرل

جئاتن ةيباجيإ

،ليومتلاب ةينعملا تاسسؤملا تاجتنم قيوستو راهشإو يضايرلا دودرملا يوتسم ىلع لاإ تايناكمإ نم رفو ام مغر هنأ حضوو أ

طاشنلا حاجن نود لاح يضايرلا ىوتسملا ن

دؤملا ى لا ةضايرلا يوتسمب ضوهنللو هنأ ايلج حضتا اذهبو ، فرط نم ةموعدم

ا نم صلختلاو ةيداصتقلاا تاسسؤملا لأ

قيرط نع لمعلل مئلام وج قلخ بجو تامز

ماظن صوصخلابو هدعاوق لكب فارتحلاا ماظن قيبطتو دراوملل يملعلا رييستلا .ماعلا هجولل هتروص نيسحتو يضايرلا عاطقلا ةصصوخ

6 5- - ناونعب ةسماخلا ةساردلا لاا ةرادلإاو ليومتلا تايساسأ :

لاوملأل ةيجيتارتس

يملس يفيرش ةثحابلل ،رئازجلا هاروتكد ةحورطأ ،ةيضايرلا تاسسؤملا يف 0410

:ىلإ ةساردلا هذه تفده ثيح - ةيلاملا دراوملل يميهافملا راطلإا زاربإو ةيليومتلا تايلمعلا تاءاضف حيضوت

يف ةلاعفلا ةيجيتارتسلاا تاينقتلا دامتعا للاخ نم يلاملا رييستلا تايلآو ةيدنلأا

ةيضايرلا .

- ةيضايرلا ةئيهلا راطإ يف ميظنتلاو لاعفلا ميمصتلل ةغيص ءاطعإو جهنم عضو

ةثيدحلا .

- ةيدنلأا يف لاوملأل ةيرادلإا ةيلمعلا هيجوتو ميظنتو طيطختل لئاسولا ثادحتسا

يضاير يندب طاشنو ةيرادإ ةفيظو ةيجيتارتسا قلخ اذهبو ةيضايرلا تائيهلاو .

- لا ةميقلا ديدحت ليومتلاو ةيلاملا ةرادلإا عاطقل يزئاكرلا رودلاو ةيلعف

و

يضايرلا دودرملاب يقرلا اذكو دراوملا كلت ةيمنت يف هتيمهأ .

- ةيضايرلا ةيدنلأا يف يلاملا رييستلا ةسراممو ليومتلا لكاشم نع فشكلا

ةعفان تايصوتو تاحارتقاو ةيعوضوم لولح ءاطعإب للخلا حيحصتو تجتنتسا دقلو :يلي ام ةثحابلا

- نيناوق صنو تلايدعت لاخدإ يف رشاب للاقتسلاا ذنم يرئازجلا عرشملا نأ

رماولأاو نيناوقلا فلتخم ربع يضايرلا لاجملل ةريسم .

- دل ةحيحصلاو ةعساولا ميهافملا رقتفت ى

نم دسجتي ام عاطقلا يف نيرطؤملا

يلودلا اميسلا ةينطولا ةحاسلا ىلع ةيدودرملاو جئاتنلا للاخ ة

.

- أ دقف ةيضايرلا ةسسؤملا يف ةيلاملا دراوملا رييستو ليومتلا صخي اميف ام

طاشنلاب مايقلل ةديازتم تابلطتملاو ةيمنتلل ةليئض تايناكملإا نأب جاتنتسلاا نم انكمت يضايرلا يندبلا .

7 - ءوض يف ةقباسلا تاساردلا ىلع قيلعتلا لا

سارد ةيلاحلا ة :

سا" هاروتكد ةسارد جئاتن للاخ نم رئازجلا ةيضايرلا ةيدنلأا ةصصوخ ةيجيتارت

0410 و لاأ "

أ :اهمه

- ةيدنلأا اهيف ددحت ةيضايرلا ةيدنلأا ةصصوخل ةماع ةيجيتارتسا عضو بجي

رامثتسلاا تابلطتم نمض اذهو طسوتملاو ليوطلا يدملا ىلع فادهلأاو ل

ةيدنلأ

يضايرلا فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيضايرلا .

- ةسارد جئاتن للاخ نم امأ يف ةيداصتقلاا تاسسؤملا رامثتسا " هاروتكد

ةيضايرلا يداونلا ةفرتحملا

- ةركل مدقلا - رئازجلا ، ينوناقلا بناجلا نأ ظحلان

اذه يقبي كلذل رقتسم ريغو اضماغ يقبي ةيضايرلا ةيدنلأا يف رامثتسلال يعيرشتلاو لا فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيضايرلا ةيدنلأا رامثتسا تابلطتم نم بناجلا .يضاير

- جئاتن للاخ نم ريتسجام ةسارد

رودو فارتحلال ةلهؤملا ةيضايرلا يداونلا"

لكشب زكري فارتحلاا عورشم نأ ظحلان "عورشملا حاجنإ يف يضايرلا قيوستلا تادئاع اذكو ينويزفلتلا ثبلا قوقحو ةيراجتلا ةملاعلا ةصاخ ةياعدلا ىلع ريبك رامثتسا تابلطتم نم ربتعت هذهو ركاذتلا فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيضايرلا ةيدنلأا

يضايرلا - و رود ":ريتسجام ةسارد للاخ نم أ

ليومتو معد يف ةيداصتقلاا تاسسؤملا ةيمه

ةيدنلأا رامثتسا يف ىربك ةيمهأ ةيرشبلا دراوملل نأب رهظت ،ةيدنلأا .ةيضايرلا

- لأل ةيجيتارتسلاا ةرادلإاو ليومتلا تايساسأ :هاروتكد ةسارد للاخ نم يف لاوم

ةيضايرلا ةيدنلأا رامثتسا يف رود اهل ةيلاملا تابلطتملا نأ جتنتسن ةيضايرلا ةسسؤملا .

8 - :ةيرظنلا ةيفلخلا :رئازجلا يف فارتحلاا ماظن قيبطت عقاو

ناك أ :يوركلا مسوملا فارتحلاا ماظن هيف قبط يورك مسوم لو 1999

0444- .

أ حبصأ )فارتحلاا( ديدجلا يوركلا ماظنلا اذهف رم

ا ةيضايرلا ةموظنملا هنم يناعت

اذه يف ةمراصو ةقيقد ةيجيتارتسلا دقتفت ثيح ،هابتنلال تفلم لكشب ةيوركلا ناديملا .

11( )

رملأا يف يرئازجلا نوناقلا ىلع فارتحلاا ةغيص تصصخ دقلو 94

49- يف

هتدام 04 ءاج يذلاو ا يداونلا دعت ":

اهماهم سسؤت يتلا يداونلا ،ةفرتحملا ةيضايرل

نويعيبط صاخشأ اهرفوي ةعيبطلا ةعونتم صصح ةطساوب مئاد يضاير طاشن ىلع ."ةرجأ لباقم ةيضاير جئاتن قيقحت اهفده نوكي نويونعم وأ

10( )

9 - أ :ةيضايرلا ةيدنلأا يف رامثتسلاا فاده

- دئاعلا قيقحت أ

اعورشملا قيرط نع يداملا حبرلا و تلااجملا يف ةفلتخملا ت

.ةيضايرلا

- لماع ليغشت ىلع ينطولا داصتقلاا ةردق ةدايز حاتفنلاا

داجيإو فيظوتلل صرف

رو ةلماعلا ىوقلا نم أ

يف ةلاطبلا ىلع يضقت يذلا لكشلاب ةرادلإاو ضرلأاو لام س

اهروص ةفاك اهلاكشأو

.

- حبرلا ميظعت هنلأ

ئاعك هقيقحتل عورشملا ىعسي يذلا فدهلا ر ىلع د

أ لام س

هومن ةدايزلو رمثتسملا .هروطتو

- مادختسا قيرط نع قطانملا فلتخم نيب ةنزاوتملا ةيعامتجلاا ةيمنتلا قيقحت

ةيضايرلا ةيرامثتسلاا عيراشملا ةادأك

قطانملا ضعب ريوطتو ةيمنتب عارسلإل .

- يعامتجلاا داسفلا رؤب ىلعو ةلاطبلا ةرهاظ ىلع ءاضقلا يف ةمهاسملا

او لأ ةلاطبلا اهزرفت يتلا ةرطخلا ةيعامتجلاا ضارم .

- او يعامتجلاا رارقتسلاا قيقحت لإ

كلذو يعامتجلاا قلقلاو رتوتلا تلااح نم للاق

ةيرورضلا تامدخلاو علسلا نم عمتجملا تاجايتحا ريفوتب .

- طمن رييغت ةيكولسو

لعجت تاعورشم تامظنمو تانايك يف مهمامضناو رشبلا

ف ةلعاف ةوق مهنم دكؤت عمتجملا ي

أ نطولا نم .

16( )

11 - :ةيداصتقا ةسسؤمك ةيضايرلا ةيدنلأا ةصاخو يراجت فده تاذ تحبصأ اهنوك ةيداصتقا تائيه لثمت ةيضايرلا ةيدنلأا

اهنم ةفرتحملا ةيدنلأا إ

موقت ذ جامدإب نمو ةيرشبلاو ةيداملا دراوملا خ

خملا للا طط

نكمي يلاتلا إ

يضايرلا تاسسؤملا ةناكم زارب زاهج يف ة

تاسسؤملا ةيداصتقلاا

ةلودلا يف ةكرحتملا .

لكشلا 1 ا : لأ ةلودلا يف يداصتقلاا زاهجلاو ةيضايرلا ةيدن .

10( )

إ ةغلاب ةيمهأ ةيضايرلا ةسسؤملل ن إ

ءزج ربتعت ذ ا

عاف لا ةيداصتقلاا ةرودلا يف

ةلودلا تايلاردفلا تايداحتلااو

ةسسؤملا ةيضايرلا )يدانلا(

ةيموكح تاسسؤم ةيمومع

تاسسؤم نيماتلا ةيداصتقا تاسسؤم

،ةيراجت ،ةيجاتنإ(

)...ةيتامدخ تارادلإا

ةيمومعلا

لاثم فيلاكتلا ةيطغتك أ

ءانث ةيدأت اذكو اهب لمعلا جتنم

ل روجأ نوربتعي نيذلا نيسسؤمل

يتلاو ةيداصتقا تاسسؤمو تاكرش يف لامع نولثمي مهرودبو نييداصتقا ناوعأ ضرعت عيبل

ططخملا يف اذه لحل صيخلت نكميو اهتيوقت يف مهست تامدخو علس

:يلاتلا

لكشلا 2 ةيداصتقلاا ةرودلا يف ةيضايرلا ةسسؤملا : .

14( )

11 - جملا يف رامثتسلاا تابلطتم :يضايرلا لا

11 1- - :ةينوناقو ةيرادإ تابلطتم

إ رئازجلا يف ةرادلإا ن اذإ

ام أ تدار أ رمثتسملا تاعلطت ىوتسم يف نوكت ن

ةجاح يف يهف يبنجلأا اذكو يضايرلا :ىلإ

- اهماهم ددحي نوناق .حوضوب

- اهرود ززعي جذومن ةادأك

ةنلقعلاو طيطختلا ىلع ةمئاق قفتي امب

ت ابلطتمو

يرلا رمثتسملا يضا

.

- دبم رارقإ أ

ةيرادلإا فئاظولل يداصتقلاا رييستلا .

- ةرورض يضايرلا رامثتسلاا اهلظ يف لمعي يتلا تاعيرشتلا ةنورم تابث

دعاستل نيرمثتسملا لبق نم نانئمطلااو ةقثلا ديلوتو رارقتسلاا ىلع .

- إ رامثتسلاا ليهستل ضومغ يأ ةلازلإ رامثتسلاا نوناقل ةمئاد ةعجارم ءارج

يضايرلا - ءافيلإا تايقافتلااب تلايهستلا للاخ نم يضايرلا رمثتسملاو

بلجل ةيرادلإا

ديزملا لاجملا اذه يف نيرمثتسملا نم .

11 2- - ابلطتم ت ةيسايس :ةينمأو

- عفر رارقتسلاا ةجرد ماظنلا تيبثتل تاءارجلإا نم ديزم جاهتناب يسايسلا

قوقح عقاو زيزعتو يندملا عمتجملا ةينمتو يطارقميدلا لإا

ناسن .

- ةجرد عفر نملأا

فلتخم يف رارقتسلااو أ

لك ىلع ءاضقلاو ةلودلا ءاجر

يضايرلا رامثتسلال ةدراطلا لماوعلا .

ضايرلا ةكرحلا ةي

تاسسؤمو تاكرش ةيداصتقا نوفرشملاو ةرادلإا

- رلا ةئيهت أ

يضايرلا رمثتسملا عم لماعتلل يبعشلاو يمسرلا ماعلا ي .

13( )

11 3- - :ةيوينب تابلطتم

- لقنلاو قرطلا تامدخ نم ةيساسلأا لكايهلا ريفوت ةرورض تلاصاوملاو

ةقاطلاو تاراطملاو ئناوملاو تلااصتلااو .

- لام ء لا يضارلأا راعسأ ةم لا

ةمز ةماقلإ تاعورشم .ةيرامثتسا

- ةرورض ريفوت

ةموكحلا ل

فلتخم اهيف رفوت ةيضايرلا تابكرملل ةصصخم قطانم

لا ةمزلالا ةيعامتجلاا قفارملاو تامدخ ةماقلإ

يضايرلا ناينبلا .

كمت -

ي تسا نم ةيرامثتسلاا عيراشملا ن تادوجوم نم هجاتحت ام داري

ةتباث لئاسوو

لقنلا .

10( )

11 3- - :ةيليومت تابلطتم

- نيرمثتسملل نامتئلاا حنم ىلع ةيفرشملا تاسسؤملاو كونبلل ةموكحلا عيجشت

ضورعلا كلتل تانامض ميدقت لباقم يضايرلا لاجملا يف - لمع ةموكحلا نم ةيضايرلا تابكرملا ضعب صيصخت ىلع

أ نع اهليومت لج

قيرط صاوخلا .

ةيضايرلا تارهاظتلا ضعب يف تايلاولاو تايدلبلا ةمهاسم -

.

10( )

11 5- - :ةينقتو ةينف تابلطتم

- ةرورض ريفوت

لإا و تاءاصح لا

يف اهيلع دنتسي يتلا تانايب إ

ةسارد دادع

ةيضايرلا ىودجلا .

- نم ةحضاو ةيجيتارتساو ةيرامثتسا جمارب ريفوت ىلع لمعلا ةموكحلا لبق

هاجتا لا لاا طاشن يضايرلا يرامثتس

.

- ةرورض ليهأتلا

يف ةفلتخملا ةيبنجلأاو ةيبرعلا راطقلأا يف ةينطولا رداوكلل

ةفاضلإاب تلااجملا فلتخم إ

بيردتلا جمارب يف عونتلا ىل .

- ةيبنجلأاو ةيلحملا تارامثتسلاا نيب ةسفانملا حور قلخ ىلع لمعلا .

يرلا تاموقم عاضوأ لوح ةيرود تاسارد ريفوت ىلع لمعلا -

ةضا .

19( )

12 - :عبتملا جهنملا ةساردلا تبجوتسا دقل عابتإ

لا يفصو جهنم يليلحتلا

نومضم ليلحتب موقن ثيح

نيثحابلا ضعب فراعمو راكفأ ليلحت اذكو ةهباشملاو ةقباسلا تاساردلا نم ةعومجم ةيضايرلا ةيدنلأا ءاسؤر ضعب عم تيرجأ يتلا ةلباقملا ليلحت اضيأو نيركفملاو .ةفرتحملا

13 - :ةساردلا ةادأ

امب أ مادختسا مت هن لا

جهنم لا يفصو لا يليلحت يذلا ةساردلا بساني دقف

ةلباقمب انمق

اذكو ةساردلا عوضوم لوح تامولعملا عمج اهفده ةيدنلأا ءاسؤر عم آ

ءلاؤه ءار

.رمثتسملا فداصت يتلا ليقارعلا اذكو ةيضايرلا ةيدنلأا رامثتسا تابلطتم لوح 13 - حتو جئاتنلا ضرع :اهليل

للاخ نم إ

راكفلأا نم ةعومجم جتنتسن ةقباسلا تاساردلاو ةلباقملا ءارج

:اهمهأ - يف يضايرلا فارتحلاا قيبطت لظ يف ةيضايرلا ةيدنلأا رامثتسا عقاو

.رئازجلا دعب تارامثتسلاا ميظنتو عيرشت ناديم يف اهب ناهتسي لا ةربخ رئازجلا تبستكا

يداصتقلاا تاحلاصلإا ةسايس جاهتنا تاردابملا عيجشت وه ضرغلا ناك ثيح ةريخلأا ة

أ ا ةيادب يف ةمدعنم تناك يتلا لاوملأا سوؤر بلج و لأ

تضرف ائيشف ائيش نكل ،رم

فيلاكتب لغشلا نطاومل ةقلاخلا تاعاطقلا وحن تارامثتسلاا هيجوتل اهسفن ةديدج ريبادت ةلدتعم : ثيحب

 ازجلا يف رامثتسلاا ضرغب متهم رمثتسم لك عيطتسي ناك اميقم ،رئ

وأ ريغ

ميقم ا ، أ ن ينبي .ايرامثتسا اعورشم

 ءاشنإ دودح يف يرئازجلا نوناقلل عضاخ ،يصخشلا همساب ينوناق نايك

144

% ميقملا لامسأر نم أ

و .ميقملا ريغ

 صخش عم هتكراشمب أ

ةعومجم و أ

اوناك نييعيبط صاخش أ

نييونعم و

.يرئازجلا نوناقلل نيعضاخ

 ؤم لامسأر يف ةمهاسملا ةيدقن تامهاسم لكش يف ةمئاق ةسس

أ و .ةينيع

 يف هتسسؤم طاشن ةداعتسا راطإ

ةيئزج ةصخصخ أ

.ةيلك و

أ رئازجلا يف ةيضايرلا تارامثتسلاا نع ام يهف

ةلجسملا ماقرلأاب ةنراقم ،ةليلق

ةرطاخملا نع ةيداصتقلاا تاسسؤملا فوزعو ،فارتحلاا ملاع لوخد مغر ايملاع .ةيضاير تارامثتساب

كانه قفدت نم دحت يتلا قئاوعلا نم ةعومجم رامثتسلاا

يضايرلا لاجملا يف

ةفاضلإاب لاجملا اذه يف رامثتسلال ةلودلا فارصناك إ

.تاميظنتلاو نيناوقلا ةعيبط ىل

جتنتسن قبس ام للاخ نمو أ

تابلطتملا نم ربتعت يضايرلا رامثتسلاا تاقوعم ن

اهرفوت بجي يتلا حاجنلإ

لاجملا يف رامثتسا يأ لك عم هيلع قفتا ام اذهو ،يضايرلا

نسح ماسح نيثحابلا نم فرشأو

تاقوعملا مهأ ديدحت يف حتاف نورمعو يليجعلا

:يهو 15 1- - :ةيداصتقا تاقوعم ةيضرأ اذكو ةبولطملا ةيلاملا قوسلا رفوت فعض يهو ةئيهتم

.رامثتسلال

15 2- - :ةيسايس تاقوعم وملا يف رامثتسلاا هيجوت وحن ةلودلا ةسايس .تاقورحملا عاطق اذكو ةيكلاهتسلاا دا

15 3- - :ةيعيرشتو ةيرادإ تاقوعم

 ةصصختملا ةرادلإا رفوت مدع نم ةيدنلأا يناعت تاراهملل ةفرتحملاو

ةيليومتلا

ةيرامثتسلااو ةيقيوستلاو .ةيضايرلا

 نع لاضف ةيلاملا مئاوقلاو ةيبساحملاو ةيرادلإا ءاطخلأا ددعت إ

تويب ماجح

بقارم نع ةربخلا تاباسحلا ة

ةيدنلأاب .

 تائيهلاو تاءارجلإا دقعت" :تعلط دلاخ لوقل ةيعيرشتلا مظنلا يف روصق

."رامثتسلال صيخارتلا ىلع لوصحلل تاهجلاو 15 3- - :ةيملاعإ تاقوعم

ريفوت مدع أ

.يرامثتسلاا خانملا نع نيرمثتسملل ةيفاكلا تامولعملا ليهست و

15 5- - :ةيعامتجا تاقوعم

لاا ةفاقثلا بايغ ةيرامثتس

ةيدنلأاب .عمتجملا يف ةيضايرلا

تلغتسا اذإ لاملا سأر ةدايزلو نيرمثتسملا بذجل اعساو لااجم ةضايرلا تحبصأ ديج لكشب اذإو ،

.يضايرلا فارتحلاا قيبطت لظ يف اهيف رامثتسلاا تابلطتم مهأ انذخأ

شماوهلا -0 علا يف ةيضايرلا ةيبرتلاو ةضايرلا :نورخآو يلع دمحم لامج ركفلا راد ،ثيدحلا رص

ط ،يبرعلا ،0

.5100

-5 ةلاسر رئازجلا يف يضايرلا رامثتسلاا عيجشت يف ملاعلإا لئاسو رود :حاتفم نورمع

ص ،رئازجلاب ةروشنم هاروتكد .15

-3 ةيلآا ةرقبلا ةروس نم 55

.

-3 ج ،ثيدحلا بيرغ يف ةياهنلا :يرزجلا ريثلأا نبا ص ،0

.503

-2 علا ناسل :روظنم نبا ج ،بر

ص ،5 .053

-3 ط ،يلاملاو يقيقحلا رامثتسلاا ئدابم :دايز ناضمر ص ،نامع ،لئاو راد ،0

.03

-3 ط ،فرشملا راد :ملاعلإاو ةغللا يف يبرعلا دجنملا سوماق ،نانبل ،توريب ،5

.0333

-3

،ةرهاقلا رمتؤم ،قيبطتلاو عقاولا نيب يضايرلا فارتحلاا :نورخآو سورحم نميأ .5113

-3 فسوي ص ،قباس عجرم ،بلاطلا سوماق :يعاقبلا دمحم .333

-01

ركفلا راد ،ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا يف ميظنتلاو ةرادغلا ةعوسوم ،يودب ماصع يبرعلا 5113 .

00 - رود :يلكآ حاجن ةيمهأو

ةيفارتحلاا مدقلا ةرك ملاع يف قيوستلا -

مدقلا ةرك ةلاح

ةيرئازجلا -

ةلاسر زجلا ةروشنم ريغ ريتسجام

،رئا 5110 ص ، 53 .

-05

:ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا رملأا

33 - 13 يف خرؤملا 03

يرفيف 0333

ةداملا 51

،

03 - عيزوتلاو رشنلل لبقتسملا راد ،نامع ،رامثتسلاا ئدابم :نادرح رديح رهاطلا 0333

،

ص 2 .

-03

،ةيضايرلا تائيهلا ةرادإ :ديمحلا دبع ريمس ةعابطلل فراعملا راد

،ةيردنكسلإا ،رشنلاو

0333 ص ، 03 .

15- Jean-Jacques Gouguet et Jean-François Nys, sport et développement économique régional, Ed Dalloz, France 1986 ; p231

03 - يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا عقاو ،ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر :ةميعن ليكوا

تاريغتلا لظ يف رئازجلا

،رئازجلا يف ةيداصتقلاا 5112

ص ، 012 .

03 - ةرهاقلا ةعماج ،ةراجتلا ةيلك ،/ةيضايرلا ةيداصتقلاا ةرادلإا ةودن :دياز لداع دمحم

5115 ص ، 03 .

03 - ص ،قباس عجرم : ةميعن ليكوا 021

.

03 - ص ،عجرملا سفن :دياز لداع دمحم 02

.

رداصملا و

:عجارملا

:رداصملا -ا ةيلآ 00 ةرقبلا ةروس نم .

سيماوقلا :

- ق ةغللا يف يبرعلا دجنملا سوما ملاعلإاو

ط ،فرشملا راد : 0

،نانبل ،توريب ، 1900

.

عجارملا :

- :روظنم نبا ج ،برعلا ناسل

0 .

- ج ،ثيدحلا بيرغ يف ةياهنلا :يرزجلا ريثلأا نبا 1

.

- عيزوتلاو رشنلل لبقتسملا راد ،نامع ،رامثتسلاا ئدابم :نادرح رديح رهاطلا 1990

.

- طيحملا سوماقلا :يدابأ زوريفلا .

- أ ةلاسر :ةميعن ليكو ريتسجام

رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا عقاو ،ةروشنم ريغ

،رئازجلا يف ةيداصتقلاا تاريغتلا لظ يف 0444

،

-

،ةرهاقلا رمتؤم ،قيبطتلاو عقاولا نيب يضايرلا فارتحلاا :نورخآو سورحم نميأ 0440

-

يلع دمحم لامج و

نورخآ ركفلا راد ثيدحلا رصعلا يف ةيضايرلا ةيبرتلاو ةضايرلا :

ط ،يبرعلا 1

0411 ، .

- ط ،يلاملاو يقيقحلا رامثتسلاا ئدابم :دايز ناضمر 1

.نامع ،لئاو راد ،

- ةرهاقلا ةعماج ،ةراجتلا ةيلك ،/ةيضايرلا ةيداصتقلاا ةرادلإا ةودن :دياز لداع دمحم 0440

.

- رود :يلكآ حاجن ةيمهأو

ةيفارتحلاا مدقلا ةرك ملاع يف قيوستلا -

ةيرئازجلا مدقلا ةرك ةلاح -

،رئازجلا ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر 0441

،

- لئاسو رود :حاتفم نورمع ملاعلإا

ةلاسر رئازجلا يف يضايرلا رامثتسلاا عيجشت يف

رئازجلاب ةروشنم هاروتكد .

- برتلا يف ميظنتلاو ةرادغلا ةعوسوم ،يودب ماصع ركفلا راد ،ةيضايرلاو ةيندبلا ةي

يبرعلا 0440 .

- ةيضايرلا تائيهلا ةرادإ :ديمحلا دبع ريمس

، ،ةيردنكسلإا ،رشنلاو ةعابطلل فراعملا راد

1999 .

:ةيبنجلأا عجارملا

Jean-Jacques Gouguet et Jean-François Nys, sport et développement économique régional, Ed Dalloz, France 1986.

: نيناوقلا - :ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا رملأا

09 46- يف خرؤملا 10

يرفيف 1909

ةداملا 04 .