الدعوى الاستعجالية في القضاء الإدارية في الجزائر

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

:عجرملا ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ةيمك 40 مسق قوقحلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا قوقحلا :صصختلا يئاضقلا نوناقلا دادعإ نم :)ة(بلاطلا تحت شإ :)ة(ذاتسلأا فار دمحم ةلد نيدلا حتف ةديمح دمحم

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

)ة(ذاتسلأا

يللايج ةبحسوب .... ... .. ... .. ...

اسيئر

)ة(ذاتسلأا

. دمحم نيدلا حتف ةديمح ...

م افرشم

اررق

ة(ذاتسلأا

) نب يمع يلاوع ... ... .. ... . ...

اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا 8402 / 8402 :موي تشقون 60 / 60 / 9602

ةيلاجعتسلاا ىوعدلا

ءاضقلا يف

ةيرادلإا

يف

رئازجلا

ةملك

ركش

مدقتأ

يركشب

،ليزجلا

يفارتعاو

ليمجلاب

ىلإ

ذاتسلأا

لضا فلا

فرشملا

ىلع

اذى

لمعلا

نيدلا حتف ةديمح

دمحم

،لا

يذ

رانأ

وتاييجوتب

وئارآو

،ةميقلا

روطس

تاحفصو

هذى

ةركذملا

.

امك

وجوتأ

ركشلاب

صلاخلا

ةذتاسلأل

لضا فلأا

ءاضعأ

ةنجل

ةشقانملا

ةرقوملا

ميلوبقل

ةشقانم

هذى

ةركذملا

.

ىلإا

ءاد

يدىأ

ةرمث

يديج

ىلإ

نم

لا

نكمي

تاملكلل

نأ

يفوت

،اميقح

ىلإ

نم

لا

نكمي

ما قرلأل

نأ

يصحت

،اميلئاضف

ىلإ

يدلاو

نيميركلا

لاطأ

للها

يف

امىرمع

.

ىلإ

يتوخإ

و

يتاوخأ

ىلإ

ةقيفر

يبرد

يتجوز

زيزعلا

ة

ىلإ

يئانبأ

نايرو نيجل

ىلإ

لك

ءلامزلا

و

،ءا قدصلأا

صخأو

ركذلاب

كئلوأ

نيذلا

اوشياع

يعم

تاوطخ

زاجنإ

هذى

ةركذملا

.

تارصتخملا ةمئاق

.ج

ر

ج.

ةيمسر ةديرج :

ةيرئازجلا

.

ج

.ءزج :

ج.م.د

.ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد :

ص

:

.ةحفص

ط

. ةعبط :

ع

.ددع :

م.إ.ق

.ةيندملا تاءارجلإا نوناق :

إ.م.إ.ق

ناق :

ةيرادلإا و ةيندملا تاءارجلإا نو

:ةمدقملا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا رئازجلا يف ةيرادلإا ءاضقلا يف

ةمدقملا

:

نإ ءوجملا ِلإ ءاضقلا وٌ نه قوقحلا ةيساسلأا يتلا اٍمفك روتسدلا ساىمل دبلاو،اعيهج نأ موقي اذٌ ،ءوجملا ِتح رفوي ةياهحلا، صخشمل ةيفاكلا ،ًقوقحل ِمع نسح ريس ءاضقلا اهب يف كلذ نسح ريدقتلا يف تاءاعدا صحف فارطأ عازىلا يفو رادصإ ماكحلأا يف ىواعدلا ةضورعهلا ِمع .ءاضقلا فرعيو ميظىتلا يىوىاقلا ِلإ بىاج ءاضقلا يعوضوهلا ةروص ىرخأ نه روص ةيئاضقلا ةياهحلا ، يٌ ءاضقلا لجعتسهلا وأ يتقولا يٌو ةيلاجعتسلاا ىوعدلا ِهستو ىوعدلا يتلا يهرت ِلإ لوصحلا ءاضق ِمع يتقو ىوعدلاب ةيتقولا وأ .ةمجعتسهلا ءاضقلاف لجعتسهلا وأ يتقولا ، وٌ ةروص نه روص ةياهحلا ةيئاضقلا مستت ةطاسبلاب ًتاءارجإ رصتختو، ًيف ديعاوهلا ققحيل اذٌ ءاضقلا ةياهحلا ةعيرسلا زكارهمل قوقحلاو ةيىوىاقلا يتلا اٌريغي روره نهزلا لاو لهتحت لوط تاءارجإ اقتلا يض ةيداعلا ميظىت رربهو يذٌ ةروصلا نه روص ةياهحلا ةيئاضقلا ، ًىا دق يضقىي تقو لبق نأ نكهتي قحلا بحاص ًقح ِمع لوصحلا نه ةيعوضوهلا ياوعد يف لصفلاو ِلا يدؤي عوضوهلا ىوعد يف لصفلا يف رخأتلا نإف كلذبو ، موصخمل ةيىوىاقلا زكارهلا يف ريغتو اٍكرادت بعصي افورظ ، ةياغلاو اٍتيهٌا ىوعدلا دقفي اهه ةطيسب اٍتاءارجا نوكت ىوعد ثادحتسا اهازل ناك دقف اذل اٍىه ، نوكت اٍيف لصفلا ةعرس عه . ةيىوىاقلا زكارهلا ِمع ةظفاحهلاو ةرٌاظلا عاضولاا ةياهح اٍىه ةياغلا دقف كلذ لضفا ءادا لجا نهو ثدحتسا ماظى ءاضقلا يلاجعتسلاأ ِلإ بىاج ءاضقلا ا يداعل دق و فرع ءاضقلا يلاجعتسلإا اروطت اظوحمه لتحاو ةىاكه ةهاٌ يف لهعلا ثيحب يئاضقلا حبصأ نه ماسقلأا ةيساسلأا ماظىمل يئاضقلا تاءارجلإاو ِلا ةجاجلا رصتقت ملو ،ةيئاضقلا يداعلا ءاضقلا ِمع لاجعتسلاا اهى او ماظى روٍظل ارظى اذٌو يرادلاا ءاضقلا ِلا اٌدعت ، دارفلاا تاطشىو تلااجه فمتخه يف ديازته لكشبو لخدت تحبصا يتلا ةمخدتهلا ةلودلا و دارفلاا حلاصه نيب كباشتو لخدت ًىع جتى اهه مايق ِلا يدؤي بلاغلا يف يذلاو ، ةرادلاا علا ةطمسلا تازايتهلا ارظى نزاوته ريغ نوكي عازى ةرادلإاف ، ةرادلاا اٍب عتهتت يتلا ةها

:ةمدقملا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا رئازجلا يف ةيرادلإا ءاضقلا يف رارقلا ةميسو لهعتست رارق يف ضرتفيو دارفلاا بطاختل يرادلاا ا ةحمصهلاو ةيعورشهلا اٍت كلذ نإف ةيعورشهلا أدبه ِمع ةرادلاا ةداح ِته اٍل ةباجتسلاا دارفلاا ِمع كلذبو ، ةهاعلا دارفلاا تايرحو قوقح ِمع ارطخ لكشي . اقلا روٍظ دعبو ةيئاضقلا تاداٍتجلاا يف لثهتهلاو ، يئاضق أشىه وذ ناك يذلا يرادلاا نوى ماظى سرك يذلاو يسىرفلا ةلودلا سمجهل دزلاا وا دارفلأل تحىه اٌرودب يتلاو ، ةيئاضقلا ةيج ، ةكٍتىهلا مٍقوقح ةياهحب ةبلاطهمل يرادلاا ءاضقلا ِلا ءوجملاب اذٌو ةرادلاا ةعزاىه قح داهلا تافرصتلا ءارج ةرادلاا نع ةرداصلا ةعورشه ريغلا ةيىوىاقلا وا ةي . و يداعلا يرادلاا ءاضقلا ِلا درفلا ءوجل نا ريغ يتلا ةيداعلا يضاقتلا تاءارجا عابتا ٍتارارقل ةرادلاا ذيفىت ِلا يدؤي دق ، اٌدها لوطب فصتت ا عيضتو اٍفدٌ نه ىوعدلا غرفي اهه يو قوقحلا كلذب ت يساسلاا تايرحلاب ساسهلا م ةيفاك ريغ ةميسولا يذٌ يلاتلابو ، دارفلأل ة ثحبلا ةرورض ِلا عرشهلا عفد اه اذٌو ، ةيعورشهلا أدبهل ةهزلالاو ةبومطهلا ةياهحلا ريفوتل و نيبو دارفلاا زكاره نيب نزاوت قمخو أدبهلا اذٍل ةمجاعلا ةياهحلا رفوت ىرخأ ةميسو داجيا ا ةطمسلا تازايتها كمتهت يتلا ةرادلاا زكره قؤه ولو ةهاعل ات قيقحتل ةعرسلا يعدتست يتلاو ، ةميسولا يذٌ لثهتتو ، يردٍت وا اقح بسكت نا نود ةمجاعلاو ةيتقولا ةياهحلاو دارفلاا حلاصه درفمل ةحاتهلا لئاسولا نيب تقؤه نزاوت قمخل تءاج يتلاو ، ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا يف ادلاا اٍكمتهت يتلا ةهاعلا ةطمسلا لئاسو و ةر فﺩ َع ُ ﺍ لإ س تع اج ل ﺍ ﺫ و ٌ ي ﺩ ع َ ُ حﺍ تيا ﻁ ية ، ت ٍﺩ ﻑ ِلا ح ها ية ٌ ﺫي ﺍ لح قَ ﻕ َ ﺍ لح ﺭ يا ﺕ َ ﺍ له ح اف ﻅ ة ع م ِ لخدتل ةيداهلا ملاعلا لاﺍ ﺩ ﺓﺭﺍ ِلا ح ي و ﺍ لف ص ل يف ﺩ ع َ ُ ﺍ له َ ض َ ﻉ ، افل ق اض ﺀ لاﺍ س تع اج ل ي ب ٍﺫ ﺍ ﺍ له فٍ نَ ي ٍﺩ ﻑ ﺍل ِ خ م ﻕ ى َ ﻉ ه و نزاوتلا ب ي و ه ها ﺭ س ة لاﺍ ﺩ ﺓﺭﺍ ل ص لا ح يات ٍا ﺍل هه ىَ ةح ل ٍا ق اى َى ا َ ب وي اصه لح لاﺍ ﺍﺭف ﺩ ﺍل ﺭشه َ ع ة ﺍلت ي ﺩق ت ت ﺭع ﺽ ل مت ٍﺩ يﺩ ب هق ت ِض ه ها سﺭ ة لاﺍ ﺩ ﺓﺭﺍ ل ٍا تً ﺍل ص لا ح يا ﺕ . نه ذخأ ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا صخي اهيفو يرئازجلا عرشهلاو ا يسىرفلا نوىاقل و ، يداعلاو يرادلاا يلاجعتسلاا ءاضقلا ِمع قبطهلا ماظىلا ًىا رهلاا ةيادب يف يدجى ثيح

:ةمدقملا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا رئازجلا يف ةيرادلإا ءاضقلا يف ةيىدهلا تاءارجلاا نوىاق ماكحا ءارقتسا للاخ نه اىل رٍظي اه اذٌو اٍل اهاهتٌا يطعي مل ةداهلا يٌو طقف ةديحو ةداه اٍل صصخ ًىا ثيح ، ميدقلا 171 ماظىلا ذخا دعب نكلو حىه دقف ةيئاضقلا ةيجاودزلاا ماظىب يرئازجلا يئاضقلا اهاهتٌا عدمل اغلاب ةيلاجعتسلاا ىو ةيىدهلا تاءارجلاا نوىاق رادص او ميدقلا ةيىدهلا تاءارجلاا نوىاق ءاغلا دعب اذٌو ةيرادلاا ديدجلا ةيرادلإاو 80 / 80 ، " يرئازجلا عرشهلا نا ظحلاى نوىاقلا اذٌ ماكحا ِلا عوجرلابو نوىع تحت لاهاك اباب صصخ "لاجعتسلاا يف " اذٌو ارلا باتكلا نه ثلاثلا بابلاب يذٌو عب رود ترثا اهك ةرادلاا فسعت نه ًقوقح ةياهحل ةديدع لابس درفمل تطعا صوصىلا يذٌ نه رٍظيو ، اٍعه نيمهاعتهلاو دارفلاا قوقح نوصو ةياهح يف يلاجعتسلاا يضاقلا ءاضقلا تاٍج حىهت يتلا ةيسىرفلا ةبرجتلاب رثأت يرئازجلا عرشهلا نا تايضتقهلا ةعساو تايحلاص يلاجعتسلاا " ةددحه ىواعد يف 1 ةلودلا سمجه سيئر بئاى ِلا اسىرف يف يلاجعتسلاا ءاضقلا سسا مسر يف لضفلا دوعيو يسىرفلا renaud denoix لاق ثيح ًتلاسرف " تاءارجا نوىاقل ةيلاحلا ةيعضولا " ةيضره ريغ يرادلاا ءاضقلا ماها لاجعتسلاا 2 نوىاقلارودصل ببسلا تىاك يتلاو 0222 -264 يف خرؤملا ، 02 يفناج 0222 ةيئاضقلا تايجلا ماما لاجعتسلااب قمعتملاو ةيرادلاا و ةيىدهلا تاءارجلاا نوىاق يرئازجلا عرشهلا ردصا كلذ نه تاوىس يىاهث دعبو ةيرادلاا 25 -26 يف خرؤملا 02 رياربف 0225 خيرات نه ةىس دعب ذيفىتلا زيح لخد يذلاو ةيهسرلا ةديرجلاب يرشى حا عيهج ِغلاو ك ما نوناقلا 33 -421 تاءارجلاا نوناق نمضتملا ةيندملا لاجعتسلاا يف ناونع تحت ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدمل لاماك اباب عرشملا صصخ دقو ه ًمبق نه ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدمل ريبكلاو غلابلا ماهتٌلاا سكعي اه . 1 ددعلا ، ةلودلا سمجه ةمجهب ةمخاده ، ةيرادلااو ةيىدهلا تاءارجلاا نوىاقل ةيلوأ ةءارق ، ناضهر ياىغ 90 ةىس ، 9990 2 -مل ريتسجاهلا ةلاسر نه ذوخأه ، ةىيهأ ةيىغ ، ةبلاط ةيعهاجلا ةىسلا ، نارٌو ةعهاج ، قوقحلا ةيمك 9922 ، 9929

:ةمدقملا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا رئازجلا يف ةيرادلإا ءاضقلا يف عتسلاا ءاضقلا ةأشى ضرع للاخ نه ًىإف ًيمعو ةيهٌأ اىل رٍظت ، ةيرادلاا داوهلا يف يلاج ِمع اذٌو ، اٍيمع ظافحلاو قوقحلا ةياهح حاتفه اٍىوكل ارظى ةيلاجعتسلاا ىوعدلا ةسارد بمط اهب لاإ مكحي لاو ةهاع ةفصب ةيىدهلا تاعزاىهلا يف يبمس يضاقلا رود نا رابتعا ي ،يلاجعتسلاا يرادلاا ءاضقلا ِلا ءوجملا نإف كلذل فارطلاا طورش قفو نوكي نا بجوتس ناف كلذبو ، ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا ةسارد ةيهٌا رٍظت اىٌ نهو ةىيعه تاءارج او يٌ عوضوهلا اذٌ اٌرثي يتلا ةيلاكشلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا يرئازجلا عرشملا جلاع فيك امو ؟ ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلاا نوناق يف ةيرادلاا تاءرجا و ايطورش يى لىو ؟ اي ةصاخ نيناوق ىلا هدعتت ما طقف ويف رصحنت ايتاقيبطت ؟ عبتهلا جٍىهلا صخي اهيف اهأ اىتسارد يف ًىأ رابتعا ِمع يميمحتلا يفصولا جٍىهلا اىعبتا دقف جٍىهلا رثكلأا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا اٍىهو، ةيىوىاقلاو ةيعاهتجلاا رٌاوظلا ةسارد يف ةهئلاه ةيرادلااو ةيىدهلا تاءارجلاا نوىاق يف ةدراولا ةيىوىاقلا صوصىلا ءارقتسا عه ةيرادلاا . تاٌلاكشلاا هذه ىلع ةباجلإلو عوضوملا اذه اهحرطٌ ًتلا انٌأترا ىلا انتسارد عوضوم مٌسقت ًف لوانتنس ثٌح ، نٌلصف لولأا لصفلا ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدمل ةيساسلاا ئدابهلا ، انقرطت نٌثحبم ىلا مسقنٌ يذلاو ىلا لولاا ثحبملا ًف ىوعدلا صاصتخا دعاوقو موٍفه ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا و يىاثلا ثحبهلا ِلا ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا عفر تاءارج او طورش ، ىصصخ دقف يىاثلا لصفلا اها ا ِلا مسقىي يذلا و ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا تاقيبطت ِلا ي حبه ث ني ِلا لولاا ثحبهلا يف قرطتى ذٌفنتلا فقو لاجم ًف ةٌلاجعتسلاا ىوعدلا يف و ثحبملا ةصاخلا لاجعتسلاا تلااح و ةٌروفلا رٌبادتلا ذاختإ لاجم ًف ةٌلاجعتسلاا ىوعدلا ىلا ًناثلا

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

: لولأا لصفلا

ةٓساسلاا ئدابهلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل

يداع صخش نوكٓ بلاغلا ْفو فارطلاا دحا ًبجوهب بمطٓ ءارجا ٌْ ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا اختا ذ ءارجا ضرعتت نا لبق ًحلاصه ةٓاهحل عٓرسو تقؤه بعصٓ جئاتىل اٍكرادت 1 ْف ةعٓرسو ةمجعتسه ةفصب لصفلا ِلا ْهرت ْتلا تاءارجلاا ةعوهجه ٌْوا ، لاجعتسلاا تلااح 2 اذٌو اٌرصاىع عٓهج نآبت بجٓف ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا ةساردل ًىإف ًٓمعو اٍعفر تاءارج او اٍطورشو اٍصاصتخا دعاوقو دٓدحتو اٍغٓرعتب

دعاوقو موٍفه : لولأا ثحبهلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا صاصتخا

ىرٓ حارش وىاقلا ن ناب ءاىثتسا ٌْ ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا نه ءاضقلا ْفو، ْعوضوهلا رظى ضعبلا اٍل ةفٓظو ةدعاسه ءاضقمل ْعوضوهلا نلا ةٓاهحلا ةٓتقولا حىهت رظىلا فرصب نع دوجو قحلا ْعوضوهلا نا ِمع ةدآز ، اٍل رثا تقؤه قحلا لصأب سهت لاو و نوىاقلا يرئازجلا ًمثه لثه تاعٓرشت ملاعلا سرك ِلإ بىاج ءاضقلا ْعوضوهلا لثهٓ يذلا ةروص ةٓاهحلا ةٓعوضوهلا قحمل ىدتعهلا ًٓمع ةروص ىرخأ ةٓاهحمل لثهتت ةٓئاضقلا ْف ءاضقلا ْلاجعتسلإا أ و ْتقولا , كلذل قرطتىس ِلإ فٓرعت ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا اٍصئاصخ و ْف هلا بمط لأ لو نآبت اذكو اها اٍتٓهٌا لا ِلا قرطتى فوس ْىاثلا بمطهلا ْف دعاوق ةقمعتهلا ب اٍصاصتخا . بمطهلا :لولأا ةٌٓاه ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا اٍصئاصخ و 1 ، ةٓرادلاا تاعزاىهمل ةهاعلا ئدابهلا ، بوٍٓش دوعسه ط ، ْىاثلا ءزجلا ، صاصتخلاا ةٓرظى 5 ناوٓد ، ةحقىه ، رئازجلا ةٓعهاجلا تاعوبطهلا 90009 ص ، 431 2 ، رئازجلا ، ةٓوبرتلا لاغشلأل ْىطولا ناوٓدلا ، ةٓىاثلا ةعبطلا ، يرئازجلا ْئاضقلا نوىاقلا ، ةحمه نب ْثوغلا 9000 ، ص 341

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

نإ تاعٓرشتلا ةثٓدحلا مل فرعت ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا افٓرعت اقٓقد لب تكرت رهلأا ِلإ ًقفلا ءاضقلاو نٌلا اٍلاجه ددعته رٓغتهو رٓغتب ةلاح فورظلا ةٓعاهتجلاا ةٓداصتقلااو عهتجه لكل فورظو لك ،ةٓضق كلذل فوس لواحى ءاطعإ ضعب فٓراعتلا ْتلا ءاٍقفلا اٌدروأ ًصوصخب عه اٍصئاصخ نٓبت اٍىه : عرفلا : لولأا فٓرعت ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا .ةهاع ةفصب ةٓئاضقلا ىوعدلا فرعىس لاجعتسلاا فٓرعت ِلا قرطتلا لبقو لاوا ىوعدلا فٓرعت : لاوأ ةٓئاضقلا 1 -ْىوىاقلا فٓرعتلا : دقٓ مل م افٓرعت عٓرشتلا اهوهع ةٓئاضقلا ىوعدمل اددحهو ارشابه نه مغرلا ِمع اصوصخ ةٓرادلاا ىوعدلاو ْف قحلا ِمع دكؤت رٓتاسدلاو قٓثاوهلا لك نأ ةداهلا تصى دقو ، ءاضقلا ِلا ءوجملا 8 قداصهلا ناسىلاا قوقحل ْهلاعلا نلاعلاا نه ْف ةهاعلا ةٓعهجلا نه ًٓمع 40 / 49 / 4981 أجمٓ نأ ْف قحلا صخش لكل" : ْمٓاه ِمع لأا قوقح ِمع ءادتعا آٍف لاهعأ نه ًفاصىلإ ةٓىطولا مكاحهلا ِلا ًل ًحىه ْتلا ةٓساس ".نوىاقلا ةداهلا ْف كلذ ِمع ْلاحلا روتسدلا صى اهك 439 عهتجهلا ةٓئاضقلا تاطمسلا ْهحت" ةداهلاو ،" ةٓساسلاا مٍقوقح ِمع ةظفاحهلا دحاو لكلو عٓهجمل نهضتو تآرحلاو 410 ًىه ْف وٌو ، ءاضقلا ماهأ ةٓساوس لكلا، ةاواسهلاو ةٓعرشلا ئدابه ءاضقلا ساسا نأ ِمع حا يدسجٓو عٓهجلا لواىته ةداهلاو " نوىاقلا مارت 413 نوعطلا ْف ءاضقلا رظىٓ " ْمٓاه ِمع ىوعدلا فرعٓ مل دٓدجلا ةٓرادلإاو ةٓىدهلا تاءارجلاا نوىاق اهأ،" ةٓرادلاا ةطمسلا تارارق ْف ِمع لوصحمل ءاضقلا ماها ىوعد عفر ِلا قحب ْعدٓ صخش لك ًجو ًىكلو ةٓئاضقلا ماكحلأ اقبط اذٌو ًتٓاهح وا قحلا كلذ ةداهلا 03 ْعدٓ صخش لكل زوجٓ" إ م إ ق نه ". ًتٓاهح وأ قحلا كلذ ِمع لوصحمل ءاضقلا ماها ىوعد عفر ، اقح

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

2 :ٍْقفلا فٓرعتلا اٍىأب ةٓرادلاا ىوعدلا فٓرعت نكهٓ ًىاف ٍْقفلا ىوتسهلا ِمع اها " رادلاا ءاضقلا ِلا ءوجملا ْف صخشمل نوىاقلا اٍلوخٓ ْتلا ةىكهلا وا ةمٓسولا ةبلاطهمل ي . اٍب ترضأو ةرادلاا لاهعأو تافرصت اٍتسه قوقحب 1 " " اٍىأب يدباوع راهع روتكدلا اٍفرع اهك كٓرحت ْف ةٓىوىاقلا ةمٓسولاو صخشلا قح ةٓئارجلاا و ةٓمكشلا ةٓىوىاقلا دعاوقلا ةعوهجه قاطى ْفو ، صتخهلا ءاضقلا لاهعتساو أ قحب فارتعإب ةبلاطهمل ةررقهلاو ةٓعوضوهلاو قح ةٓاهحب ةبلاطهمل و وا ةٓرٌوج ةحمصه رٓغ ةٓرادلاا لاهعلاا لعفب ةحمصهلا يذٌ ِمع وا قحلا اذٌ ِمع ءادتعلاا ةجٓتى "اٍىع ةهجاىلا رارضلاا حلاصا و اٍتلازإب ةبلاطهلاو ةراضلاو ةعورشهلا 2 :لاجعتسلاا فٓرعت: آىاث 1 -ةغل لاجعتسلاا فٓرعت لعفلا نه ًىا ةغل لاجعتسلاا فرعٓ : وٌو ةمجعو لاجع لجع راظتىلااو ءطبلاو رخأتلا دض يأ ةعرسلا ْىعٓ 9 -فٓرعت لاجعتسلاا اٍقف . ءاٍقفلا ضعب ًفرعٓ ًىأب : لصفلا ْف تاعزاىهلا ْتلا ِشخٓ آٍمع نه تاوف تقولا رادٌ او وقحلا ق ك، اه رعٓ ف اضٓأ : ًىأب لصفلا تقؤهلا يذلا لا سهٓ لصأب قحلا اهى او رصتقٓ ِمع مكحلا ذاختاب ءارجإ ْتقو مزمه نٓفرطمل دصقب ةظفاحهلا ِمع عاضولأا ةهئاقلا مارتحاو قوقحلا ةرٌاظلا وأ ةىآص حلاصه عازىل افارطأ 3 كاىٌو بىاج نه ًقفلا نه ىرٓ : " ًىأب لصتٓ رطخلاب ْقٓقحلا قدحهلا بومطهلا قحلاب ًتٓاهح ةظفاحهلاو ،ًٓمع يذلاو مزمٓ يؤرد ةعرسب لا نوكت ةداع ْف ءاضقلا يداعلا ولو ترصق يدٓعاوه ، 1 تاعزاىهلا ْف زٓجولا ، ْمعب رٓغصلا دهحه ، ةٓرادلاا ط، رئازجلا ، مومعلا راد 9005 ص، 499 . 2 رئازجل،.م.د، لولاا ءزج،،يرئازجلا ْئاضقلا ماظىلا ْف ةٓرادلاا تاعزاىهمل ةهاعلا ةٓرظىلا ،يدباوع راهع ، 4996 ص، 930 . 3 ةٓىدهلا تاءارجلاا نوىاق : نارقها دىحه رٓشبوب – ىوعدلا ةٓرظى – ثتسلاا تاءارجلاا ةهوصخلا ةٓرظى ناوٓد ، ةٓئاى ةٓعهاجلا تاعوبطهلا 9008 ص ، 990 .

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

رفاوتٓو لاجعتسلاا ْف لك ةلاح اذإ دصق نه ءارجلإا لجعتسهلا آٍف عىه ررض دكؤه نكهٓ ًتلازإ اذإ ثدح " اذ او اىعجر ِلإ ءارآ ءاٍقفلا مٍىإف مل اومصوتٓ ِلإ فٓرعت قفته ًٓمع لاجعتسلاا ةركفل يذٍف ةهكحه ضقىلا ةٓسىرفلا ىرت نأ لاجعتسلاا لا رفاوتٓ لاإ ْف تلااحلا ْتلا ِمع ، بترتٓ رٓخأتلا آٍف ررض لا لهتحٓ ًحلاصإ . ًفرعو بىاج نه ًقفلا ِمع ًىٌا : " ةرورضلا ْتلا لا لهتحت ،رٓخأتلا وأ ًىا رطخلا يذلا لا ْفكٓ ْف ًئاقبإ عفر ىوعدلا قٓرطلاب يداعلا ِتح عه رٓصقت "دٓعاوهلا 1 " ىرٓ رخآ ٍْقف يأر كاىٌو نأب ةٓىوىاقلا ةٓاهحلا ِمع لوصحلا ةرورض وٌ لاجعتسلاا ارطخ لثهت فورظ رفوتل ةجٓتى ْضاقتمل ةٓداعلا تاءارجلاا عابتإ نه ققحتت لا ْتلا ةمجاعلا ًحلاص او ًكرادت رذعتٓ دق ةرورض نهضتت وا مصخلا قوقح ِمع " 2 33 -اىوىاق ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا فٓرعت اهأ ْف سوهاق تاحمطصهلا ةٓىوىاقلا دقف درو فرع ءاضقلا ْلاجعتسلإا ِمع ًىا : " ةرابع نع تاءارجإ ةٓروضح نكهٓ اٌاضتقهب مصخمل ْف ضعب تلااحلا نأ لصحٓ مكح ِمع ِمع ًجو ةعرسلا نه نود لاكشإ يدج وأ ْف ةلاح رورهلا دوجوب "فلاخ 3 34 :لاجعتسلإل ْئاضقلا فٓرعتلا ىوتسه ِمع لاجعتسلاا ءاضقمل ةٓهوٓلا تاسراههلا مغر مٌٓافهلا دسجتت اه ارٓثك ذا ْلاجعتسلاا ءاضقمل لهاشو دحوه فٓرعتل دوجو لاف ةٓرادلاا مكاحهلا ْف رداصلا آمعلا ةهكحهلا رارق ِلا ةراشلاا نكهٓ ددصلا اذٌ ْفو ، عقاولا ضرأ ْف 91 / 44 / 4999 ًتآثٓح ْف ءاج يذلا نأ ثٓح" ، عىهٓ لا عوضوهلا ةهكحه ماهأ ىوعد دوجو 1 -اد ، دٓدجلا تاعفارهلا نوىاق ْف تاعفارهلا ئدابه : ْعٓهج طسابلا دبع روتكدلا ماع ةعبط يرئازجلا ركفلا ر 4971 2 -رئازجلا ةٓىودمخلا راد ، ءاضقو اٍقف لاجعتسلاا ءاضق ، نٓسح يرٌاط ْف 9005 ص ، 5 3 ْىطولا ناوٓدلا ِلولأا ةعبطلا يرئازجلا ْئاضقلا ماظىلا ْف ًتاقٓبطت و لجعتسهلا ءاضقلا ةحمه نب ْثوغلا روتكدلا ةٓوبرتلا لاغشلأل 9000 ص . 7

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

قوقح عآض ِشخٓ ناك اذا ةٓظفحت رٓبادت وأ ةصاخ تاءارجا ذاختا نه لاجعتسلاا ْضاق " عازىلا فارطأ 1 ْف خرؤهلا ةلودلا سمجه رارق اضٓا ءاج دقو 90 / 49 / 9000 ةٓلوؤسهلا تاذ ةكرشلا نٓب نارٌو ةٓلاو ْلاو دض لآدروكق ةدودحهلا ف ًىا ثٓح" ةرخابلا غٓرفت قٓفوت نإف فورظلا يذٌ ْ ذىه ، 32 ربهفوى 2333 ، ةبعصلا ةمهعلاب ددست ةربتعه فٓلاكت ْف آهوٓ ببسٓ و ببست دق ةصاخلا فورظمل ارظى ةلوهحلا ةعاضبلا فمت ِلا يدؤٓ نا ادج لهتحهلا نه ٍِىا اهك ةٓضق ْف ارفوته لاجعتسلاا رصىع لعجٓ اهه ، ةرخابلا لخاد اٍىٓزختب نا دٓفٓو ، لاحلا رارضلأل دح عضول اذٌو ، اىوىاق آٍمع صوصىهلا رٓبادتلا ذخلأ صتخه لاجعتسلاا ْضاق " عوضوهلا ْف لصفلا نٓح ِلا ةىٌارلا 2  فقوه عرشهلا يرئازجلا دقل رٓاس عرشهلا يرئازجلا اه تءاج ًب تاعٓرشتلا ىرخلأا نه ماكحأ ْف ءاضقلا ماظى لجعتسهلا مكاحهلاب سلاجهلاو ةٓئاضقلا تاءارجلإاو ةمجعتسهلا نه نوىاق تاءارجلإا ةٓىدهلا قاطى نٓبٓ ذإ طورشو ءاضقلا لجعتسهلا كلذكو تاءارجلإا ةعبتهلا ًٓف . اهو ظحلآ نأ عرشهلا يرئازجلا مل قرطتٓ ِلإ فٓرعت ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا اهى او طقف ركذ نأ ْضاقلا ْلاجعتسلإا صتخٓ لصفلاب ْف تلااح لاجعتسلاا ةداهلا ْف دراو وٌ اهك 999 نه ةٓاردلاا و ةٓىدهلا تاءارجلاا نوىاق و متٓ رٓبدتلا وا لاكشلاا اٍصاصتخا ةرئاد ْف عقاولا ةهكحهلا ماهأ ةٓحاتتفا ةضٓرعب ةٓضقلا ضرع و بومطهلا فاضأ ْف ةداهلا 303 نه و اضٓا نوىاقلا سفى اٍمباقت ْتلا 186 ةداهلا نه نوىاق تاءارجلإا ىدهلا ةٓ " مٓدقلا نأ رهاولأا ْتلا ردصت ْف داوهلا ةمجعتسهلا لا لصأب سهت 1 -ص ،،ئرئاسجلا،سيقلبب راد، يرئاسجلا نوناقلا لظ يف ةيرادلاا تاعزانملا ، يلعوب ديعس 456 . 2 -ءاضقلا ،اٍعه نهو ، ةهٓسى ْىادٓعل نوىاق لظ ْف ْلاجعتسلاا 08 -09 قوقحلا ةٓمك ، سىاسٓملا ةداٍش لٓى ةركذه ، ، ةٓدهلا ةعهاج ، 9049 -9043 ص 98،91

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

قحلا " 1 اهك وٌ فورعه ناف ْضاقلا ْلاجعتسلإا وٌو تبٓ ْف آاضقلا ةضورعهلا ًٓمع لا ىدصتٓ ِلإ عوضوه قحلا مكحلاك قحب ةٓكمهلا نكل ،لاثه عه اذٌ ناف رهلأا تقؤهلا عضٓ موصخلا ماهأ رهلأا عقاولا لٓحتسٓ يرٓٓغت وأ ةلازإ جئاتىلا ةبترتهلا ،ًٓمع اذٍلو دقف عرشهلا قرطت يرئازجلا اذٍل رصىعلا نأ اذإ ءارجلإا موقٓ يذلا ًب ْضاقلا ْلاجعتسلإا ةظفاحهمل ِمع قوقح دارفلأا مٍحلاصهو اه وٌ لاإ تقؤه ءارجإ طقف ِشاهتٓ عه فادٌلأا ةدوصقهلا نه ءاشىإ اذٌ عوىلا نه ءاضقلا كلذو اهثٓر لصفلا متٓ ْف عازىلا ةروصب ةٓئاٍى ماهأ مكاحهلا ةٓداعلا . ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا صئاصخ : ْىاثلا عرفلا اٍتٓهٌأو : 31 -: ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا صئاصخ لجعتسهلا ءاضقلا ماظى موقٓ زكارهلاو قوقحمل ، ةٓتقوو ةعٓرس ، ةٓئاضق ةٓاهح قٓقحت ِمع تٓ ْتلا ، ةٓىوىاقلا قحلا لصأب سهت لا ةمجاع رٓبادتب مكحلا ردصٓو ، قدحه رطخ اٌددٍ ةرصتخه تاءارجا ِمع اءاىبو ، ةرٓخلاا يذٌ دوجو و لاهتحلاا ْحطس وا يرٌاظ ثحب دعب ةٓداعلا ْضاقتلا تاءارجا نع رٓبك دح ِلا فمتخت 2 ةٓلاجعتسلاا ةٓرادلاا ىوعدلا زٓهتتو ، : ْمٓ اهٓف ةٓعوضوهلا ىوعدلا نع ةلاح ْف نوكت دق ةرٓصق ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا ْف روضحلاب فٓمكتلا دٓعاوه نإ لهعلا تاقوا جراخ نوكت دقو ةعاس ِلا ةعاس نه ىوصقلا لاجعتسلاا لبقت لاو تقولا تاوف آٍف ًٓمع ِشخٓ ْتلا لئاسهلا ْف يرادلاا ْلاجعتسلاا ْضاقلا تبٓ لئاسهلا ْف وا رٓخأتلا وا راظتىلاا اٍتعٓبطب ةمجعتسه نوىاقلا اٌربتعا ْتلا 3 1 ْف ،ىدٍلا راد ،لولاا ج ، دٓدجلا ةٓرادلااو ةٓىدهلا تاءارجلاا نوىاق ، ةقوقىس حئاس 9044 ص ،رئازجلا ، 199 2 - روهلاا ةٓرظى ، ةهلاس مٓركلا دبع دهحا ةىس ةرٌاقلا ، ةٓبرعلا ةظٍىلا راد ، ةمجعتسهلا 9007 ص 440 3 -ص ، قباسلا عجرهلا نٓسح يرٌاط 08

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

لخدت رربٓ يذلا لاجعتسلاا رصىع رفوت اذإ لاإ ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا ِلا ءوجملا نكهٓ لا تقؤهلا ةٓئاضقلا ةٓاهحلا حىهل لاجعتسلاا ْضاق ِمع لوصحلا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا نه ةٓاغلا قحلا لصأب سهٓ لا ْتقو رها -زوحت لا ْلاجعتسلاا ْضاقلا اٌردصٓ ْتلا رهاولاا رهلاا ةوق ىدعتت لا، ةٓتقو ةٓجح لاإ فورظلا ترٓغت اه اذا اٍىع عوجرو اٍمٓدعت نكهٓف ةقمطه ةٓجح اٍل سٓمف ، ًب ْضقهلا لاوحلأاو 32 : ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا ةٓهٌا ناف فورعه وٌ اهك ًٓمع ةضورعهلا آاضقلا ْف تبٓ وٌو يرادلاا ْلاجعتسلإا ْضاقلا رهلأا ناف اذٌ عه نكل ،لاثه يرادا رارق ءاغلإب مكحلاك قحلا عوضوه ِلإ ىدصتٓ لا ذٍلو ،ًٓمع ةبترتهلا جئاتىلا ةلازإ وأ يرٓٓغت لٓحتسٓ عقاولا رهلأا ماهأ موصخلا عضٓ تقؤهلا ا لا اذٍل يرئازجلا عرشهلا قرطت دقف ةداهلا ْف رصاىع 948 و ةٓىدهلا تاءارجلاا نوىاق نه ةٓرادلاا ْف رظىٓ لا ، تقؤهلا رٓبادتلاب لاجعتسلاا ْضاقلا رهأٓ ًىا ِمع تصى" ْتلاو "لاجلاا برقا ْف لصفٓ و ، قحلا لصا ْلاجعتسلإا ْضاقلا ًب موقٓ يذلا لهعلا نإف ًٓمعو فادٌلأا عه ِشاهتٓ طقف تقؤه ءارجإ لاإ وٌ اه مٍحلاصهو دارفلأا قوقح ِمع ةظفاحهمل ةٓئاٍى ةروصب عازىلا ْف لصفلا متٓ اهثٓر كلذو ءاضقلا نه عوىلا اذٌ ءاشىإ نه ةدوصقهلا لاجعتسلاا ىوعدمل ًىإف كلذبو " عوضوهلا مكاحه ماهأ اههل رظى ىوصق ةٓهٌا ةٓرادلاا ةٓ لٓبس ِمع اٍتٓهٌا نه ضعب دروىس اذل زآتها ةطمسو ذافى ةوق نه ةرادلاا لاهعا ًب زٓهتت .رصحلا لٓبس ِمع لا لاثهلا ءاضقمل ءوجملا ةٓهٌأ نهكت رفلا زكره نٓب قٓفوتمل ةلاعفلا ةمٓسولا ربتعٓ ًىأب يرادلاا ْلاجعتسلاا ةفصب ةرادلاا زكرهو د

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

زكره زاتهٓ ْتلا ةوقلا ةٍجاوه ْف درفلا ةوق ةٓئاضقلا ًتوقب نزاوٓ ذإ نٓعه عزى لوح ةٓتقو ةرادلاا 1 تلااح ْف ةلودلا ْف ةٓعرشلا أدبه ةٓاهح ْف ْلاجعتسلاا يرادلاا ءاضقلا اضٓا مٌاسٓ اهك لئاسولا نه ةهارصو ةٓلاعف رثكأ ًمعجٓ اه اذٌو يدعتلاك ةىٓعه نأ عٓطتسٓ اذإ ىرخلاا لاحلا ْف ًعفربو يدعتلا فقوب ةرادلإل رهاولاا ًجاوٓ 2 ٓ اهك نٓكه موصخلا نه رادصتسا تارارق ةتقؤه ةعٓرسو نود ساسهلا لصأب ،قحلا يأ ءاقب عه قحلا اهٓمس مصاخٓ ًٓف يووذ ىدل ةهكحه عوضوهلا عه دصقلا نه تاءارجلإاو تقولا " 3 ، كلذبو نوكٓ عرشهلا دق عاطتسا قٓفوتلا نٓب لأا ةاد ةهزلالا نسحل رٓس ءاضقلا نٓبو جئاتى يذٌ ةادلأا ْتلا دق ببست اررض ضعبل موصخلا ِمجتت اهك ِتح وا نٓضاقتهلا وا ةاضقمل ةبسىلاب ءاوس آازهلا نه دٓدعلا قٓقحت ْف ًتٓهٌأ : لاثهلا لٓبس ِمع اٍىه ركذىو ةلادعلا قفره -ا ء-اضقل-ا نإ كلذ يدؤٓ اهو آاضقلا ةرثك ةمكشهل لااعف اجلاع حبصأ يرادلاا ْلاجعتسلا ِلاو لب دٍجلاو تقولا ثٓح نه عوضوهلا ةاضق لٌاك لقثت ْتلا ءابعلاا نه فٓفختلا نه كلذل اعبت ةلادعلا قفره رٓس نسح اضٓأ نٓضاقتهلا ِمع، ءبعلا فٓفختلا ْف اهاٌ ارود يرادلاا ْلاجعتسلاا ءاضقلا يدؤٓ ْعوضوهلا ءاضقلا ِلا ءاجتللاا ةىوئه مٍبىجٓس اذإ ، تاقفىلاو دٍجلاو تقولا ثٓح نه ءاوس تاقفىلاو دٍجلا ةدآزو تقولا لوط نه ةرورضب كلذ عبتٓس اهو ، اٌدقعتو ًتاءارجإ لوطب -كحلا ْىغٓ دق ءاضق ِلإ ءاجتللإا نع يرادلاا ْلاجعتسلإا ْضاقلا نع رداصلا م ًتللادل مكحلا كلذ اٌررق ْتلا عاضولأاب موصخلا ْفتكٓف ،عازىلا لصأ ْف لصفمل عوضوهلا 1 رئازجلا ، ةىتاب راهع ْفرق ةعبطه ، ةٓرادلاا روهلاا ْف لجعتسهلا ءاضقلا ، دٓعمب رٓشب 4993 ص، 34 2 -، دٓعمب رٓشب ، ةٓرادلاا روهلاا ْف لجعتسهلا ءاضقلا ص ، عجرهلا سفى 39 3 ةٓىدهلا تاءارجلاا نوىاق : نارقها دىحه رٓشبوب – ىوعدلا ةٓرظى – ةهوصخلا ةٓرظى ص،قباس عجره ، 991 .

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

هك ،عازىلا ْف حٓحصلا ياجتلإا ِمع ا عضو اذإ عازىلا مسحٓ دق ْلاجعتسلإا ْضاقلا مكح نأ رارهتسلإا اٍعه حبصٓ ةلاح ْف موصخلا اهك جتىه رٓغ يداعلا ءاضقلا ماهأ ةهوصخلا ْف ةٓهوهعلا تاقفصلاو دوقعلا ماربا لاجه ْف وٌ 1 نوكٓ نأ اودعٓ لا ْلاجعتسلإا ْضاقلا يردصٓ يذلا مكحلا ناك ن او ِتحو اٍتٓهٌا نهكتو نوكت اه ابلاغ ًىا لاإ ،عوضوهلا ةهكحه ًب دٓقتت لاو قحلا مٓهص سهٓ لا آتقو اجلاع لا بابسلأا اذٍلو عازىلا لحل ةمصوهلا ةٓسٓئرلا طوطخلا ةباثهب مكحلا اذٌ آٍمع موقٓ ْت لجعتسهلا ْضاقلا درفىٓ ْتلا ةدقعهلا لئاسهلا نه رٓثك نأ لاهع دٌاشهلا نه حبصأ ْعوضوهلا ءاضقلا ِلإ ءوجملا نع ْىغٓ دق دٓدس ْتقو جلاع داجٓإ ِلإ قفوٓو اٍتساردب .قحلا قٓرط ِلإ موصخلا يدٍٓو بلطملا ةيرادلاا ةيلاجعتسلاا ىوعدلا يف صاصتخلاا دعاوق : يناثلا ْعوىلا( ْئاضقلا صاصتخلاا رٓٓاعه دٓدحت ربتعٓ ْهٓمقلإاو اوعلاو لئاسولا مٌا نه) له لخاد ْضاقتهلا وا ْضاقمل ةبسىلاب ءاوس ، ْئاضقلا ماظىلا ةٓلاعفو ةعاجى ىده ددحت ْتلا يرادلاا وا يداعلا ءاضقلا تائٌٓ 2 ْضاقلا صاصتخا دودح ْف نوكت نا دبلا ، لاكش ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا لوبقلو ةقلاعلا ْف دودحلا يذٌ لثهتتو ، ًتآحلاص دودح ْفو لاجعتسلاا نٓب نٓب ةدوجوهلا ىوعدلا صاصتخلاا ةدعاق ْف لثهتت اهك ، ةٓعوضوهلا ةٓرادلاا ىوعدلاو ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ةلودلا سمجهو ةٓرادا ةهكحه لكل ْهٓمقلإاو ْعوىلا 1 ةرٌاقلا ، ةٓبرعلا ةضٍىلا راد ، تاعفارهلا نوىاق ْف لجعتسهلا ءاضقمل ةهاع ةركف وحى ، رداقلا دبع دهحا دٓس دهحه ص 35 2 ءاضقلا ، فآضوب راهع ، عٓزوتلاو رشىمل روسج ، ةٓىاثلا ةعبطلا ، ةىراقه ةٓمٓمحت ةٓفصو ةسارد، رئازجلا ْف يرادلاا ، رئازجلا 9008 ض 493

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

ةداهلا بسح ماعلا ماظىلا نه ْعوىلا صاصتخلاا دعاوق ربتعتو 807 اذل ، إ م إ ق نه ه نه ةمحره يأ ْف اٍتراثا زوجٓ ىوعدلا لحار 1 ْصاق فرط نه آئاقمت ًتراثا بجٓ اهك . يرادلاا لاجعتسلاا نهضتٓ عرفو ْعوىلا صاصتخلاا نهضتٓ عرف نٓعرف ِلا بمطهلا اذٌ مسقىس اذٍل . ْهٓمقلاا صاصتخلاا ْعوىلا صاصتخلاا: لولأا عرفلا ، اٍتجرد فلاتخا ِمع ةٓئاضقلا ةٍجلا ةٓلاو ، ْعوىلا صاصتخلااب دصقٓ عوى ْف رظىلاب وٌ ىرخأ ةرابعب ، ىوعدلا نه ددحه ةٓئاضقلا ةٍجلا ًٓف رشابتا نكهٓ ْتلا آاضقلا قاطى ىوعدلا عوىل اقفو اٍتٓلاو ةىٓعه 2 و ةٓىدهلا تاءارجلاا نوىاق نا ثٓحو مكاحهلا نٓب ْعوىلا صاصتخلاا عزوو ددح ةٓرادلاا لك كلذ ِلا قرطىس اىىإف اذل ةلودلا سمجهو ةٓرادلاا ًصاصتخإ بسح ةٓرادلاا مكاحهمل ْعوىلا صاصتخلاا : لولاا دىبلا مكاحهمل ْعوىلا صاصتخلاا دٓدحت دىع يوضعلا رآعهلاب لهعلا يرئازجلا عرشهلا سرك عٓهج ْف فاىئتسلأل لباق مكحب ةجرد لوا ْف لصفلاب ةصتخه ةٍجلا يذٍف ، ةٓرادلاا وا ةٓلاولا وا ةلودلا نوكت ْتلا آاضقلا ةغبصلا تاذ ةٓهوهعلا تاسسؤهلا ىدحإ وا ةٓدمبلا ةداهلا صىب لاهع ، آٍف افرط ةٓرادلاا 800 ِلولاا ةداهلا صىو آمك قباطتت ْتلاو إ م إ ق نوىاقلا نه 98 -09 ةٓرادلاا مكاحهمل ئشىهلا 3 اٍفارطا دحا نوكٓ ْتلا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا ْف رظىلاب يرادلاا لاجعتسلاا ْضاق صتخٓو لاا ةداهلا ْف رصحلا لٓبس ِمع نوركذهلا صاخش 800 إ م إ ق نه 1 ، فآضوب راهع عجرهلا سفى ، ص 493 2 -ص قباس عجره ، ناهحرلا دبع ةرابرب 71 3 ص عجرهلا سفى ، ناهحرلا دبع ةرابرب 183

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

تددح اهك ةداهلا 804 سفى ِلا آٍف رظىلا دوعٓ ْتلا ةٓرادلاا ىواعدلا نوىاقلا سفى نه ٌْو مكاحهلا 4 و ةٓرادلاا تارارقلا ءاغلإ ىواعد عدلا ىوا دو ةٓرٓسفتلا ع نوكت ْتلا ةٓعورشهلا صحف ىوا لا صاخشلاا دحا نع ةرداص ةداهلا صى ْف نٓروكذه 800 نوىاقلا سفى نه 9 لهاكلا ءاضقلا ىواعد ْف رظىت اهك 3 ةصاخ صوصى بجوهب اٍل ةلوخهلا آاضقلاو نوىاقلا نا اهك 98 -09 مكاحهلا مضىت ًىا ِمع صى دقف ةٓرادلاا مكاحهلاب قمعتهلا ةداهمل قبط اذٌو ،ماسقا ِلا ةفرغ لك مسقت ناو ،فرغ لكش ْف ةٓرادلاا رٓغ ًىه ةعبارلا ،ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا ْف رظىمل ةفرغ وا مسق دٓدحت ِمع صىٓ مل ًىا اهى او نه كلذ كرت .ْئاضقلا طاشىلا مجحو ةٓهٌا بسح اذٌو ةهكحهلا سٓئر ةٓحلاص لكٌٓ دجوٓ مل نوىاقلا اذٌ نإف ، ةلودلا سمجه ىوتسه ِمع ْلاجعتسلاا ءاضقمل افلاخ اذٌو لاا لاجعتسلااب صاخ نٓعه ْف رظىلا نإف ْلاتلابو ، ةٓرادلاا مكاحهلا ىوتسه ِمع يراد ىوعدمل ةهاعلا تاءارجلاا ِلا عضخٓ مكاحهلا ىوتسه ِمع ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا ْف رظىلا عوضوهلا ْف ةٓرادلاا 1 ةلودلا سمجهل ْعوىلا صاصتخلاا :ْىاثلا دىبلا يوضعلا نوىاقلا نه ةعساتلا ةداهلا تسرك 98 -04 ب قمعتهلا ةلودلا سمجه صاصتخا مقر يوضعلا نوىاقلاب مهتهلاو لدعهلا ًمهعو ًهٓظىتو 44 -43 ْف خرؤهلا 96 / 07 / 9044 ، ءاغللإا ىواعدب ًصاصتخا ِمع تصى ثٓح ، ةٓرادلإا مكاحهلا ْف وٌ مك يوضعلا رآعهلا ةٓرادلاا تاطمسلا نع ةرداصلا ةٓدرفلاو ةٓهٓظىتلا تارارقلا ةٓعورشه صحفو رٓسفتلاو 1 تاعزاىهلا نوىاق ، ْفومخ دٓشر ، ةٓرادلاا تاعزىلا لحل ةمٓدبلا قرطلا ، يرادلاا لاجعتسلاا ، ةٓرادلاا ةهوصخلا ةٓرادلاا ج 3 ط ، 9 ، ةٓعهاجلا تاعوبطهلا ناوٓد ، 9043 ص رئازجلا ، 431

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

هلا ًل ةلوخهلا آاضقلا اذكو ، ةٓىطولا ةٓىٍهلا تاهظىهلاو ةٓىطولا ةٓهوهعلا تائٍٓلاو ، ةٓزكر ةصاخ نٓىاوق بجوهب 1 ةٓلاجعتسلاا آاضقلا ْف ًصاصتخلا قرطتت ملو ، ةداهلا ثٓحو 41 نوىاقلا سفى نه تددح ًتاصاصتخا سراهٓ يذلاو ةلودلا سمجه مٓظىت ةداهمل اقبط و ، ماسقأ ِلإ فرغلا يذٌ مٓسقت نكهٓ و فرغ لكش ْف ، ْئاضقلا عباطلا تاذ 11 ْف ًٓمع قداصهلا ْمخادلا ماظىلا نه آٍمٓ اه و 96 / 05 / 9009 ةلودلا سمجه نإف نه لكشتٓ 05 ٌْ و فرغ اقفصلا آاضق ْف تبت : ِلولأا ةفرغلا ـ تاىكسلا و تلاحهلا و ةٓهوهعلا ت و ةٓهوهعلا ةعفىهمل ةٓكمهلا عزى و ْهوهعلا فٓظولا آاضق ْف رظىت : ةٓىاثلا ةفرغلا ـ ةٓبٓرضلا تاعزاىهلا و رٓهعتلا آاضق و ةرادلإا ةٓلوؤسه آاضق ْف رظىت : ةثلاثلا ةفرغلا ـ اراجٓلإا ت ةٓراقعلا آاضقلا ْف رظىت : ةعبارلا ةفرغلا ـ ـ ةقمعتهلا تاعزاىهلا و لاجعتسلإا و ذٓفىتلا فاقٓإ آاضق ْف رظىت : ةسهاخلا ةفرغلا بازحلأاب 2 . ادلإا ىواعدلا ْف ةلودلا سمجه رظىٓ اهك ر رخآ و لوأك و فاىئتسإ ةٍجك و ضقى ةٍجك ةٓ داوهلا بسح ةٓئاضق ةجرد 904 -909 -903 لئاسهلا ْف اهأ ، ةٓرادإ و ةٓىده نوىاق نه ٓلاجعتسلإا . طقف فاىئتسإ ةٍجك و ةجرد رخآ و لوأك ةلودلا سمجه صتخٓ ة 3 ةٓلاجعتسلإا لئاسهلا ْف ةجرد رخآ و لوأك ةلودلا سمجه تاصاصتخإ :لاوأ : 1 ةداهلا 09 مقر يوضعلا نوىاقلا نه 98 -04 ْف خرؤهلا 30 ياه 4998 ًهٓظىتو ةلودلا سمجه صاصتخإب قمعتهلا ددع ر ج ، ًمهعو 37 2 ، رئازجلا ةعهاج ، نوىكع نب قوقحلا ةٓمك ، ةعبط نودب ، ةٓرادلإا تاعزاىهلا نوىاق ْف زٓجولا ، ْهلاس روهع ةٓعهاجلا ةىسلا 9008 -9009 ص ، 44 -49 3 ، ْفومخ دٓشر ةٓرادلاا ةهوصخلا ةٓرادلاا تاعزاىهلا نوىاق ،... ص ، قباسلا عجرهلا 450

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

ةداهلا صىت 904 سمجه نأ إ م إ ق نه و ِلوأ ةجردك لصفلاب صتخٓ ةلودلا ْف ةرٓخأ تهلا ةٓعورشهلا صحف ىوعد و ، رٓسفتلا ىوعد ، ءاغللإا ىوعد ةٓردلإا تارارقلاب ةقمع ةجردك ةلودلا سمجه صتخٓ ساسلأا ادٌ ِمع و ، ةٓزكرهلا ةٓرادلإا ةطمسلا نع ةرداصلا .ةٓرادلإا تارارقلا سفىب ةقمعتهلا ةٓرادلإا ةٓلاجعتسلإا ىواعدلا ْف ةرٓخأ و ِلوأ ةٓئاضق : ةٓلاجعتسلإا لئاسهلا ْف فاىئتسإ ةجردك ةلودلا سمجه صاصتخإ : آىاث رهاولأا ْف فاىئتسلإاب نعطلا ةٓىاكهإ ِمع ةٓرادلإا و ةٓىدهلا تاءارجلإا نوىاق صىٓ ةمٍه ْف ةلودلا سمجه ماهأ ةٓلاجعتسلإا آاضقلا ْف ةٓرادلإا مكاحهلا نع ةرداصلا 45 موٓ 1 ةمباقلا رهاولأا و ، فاىئتسلإل ةمباق رٓغلا رهاولأا تاعوهجه ثلاث ِلإ اٍهسق و ، فاىئتسلإل فاىئتسلإاب آٍف نعطلا ةٓىاكهإ عه إ م إ ق آٍلإ قرطتٓ مل ْتلا رهاولأا و آٍف فاىئتسلإل ةمباقلا رهاولأا :أ : نع ةرداصلا رهاولأا ْف لثهتت : ةداهلا صىل اقبط ةٓساسلأا تآرحلاب ةقمعتهلا ةٓلاجعتسلإا ىواعدلا ـ 937 إ م إ ق ةداهلا صىل اقبط ْلاهلا قٓبستلاب ةقمعتهلا ةٓلاجعتسلإا ىواعدلا ـ 913 إ م إ ف 2 فاىئتسلإل ةمباق رٓغلا رهاولأا : ب اقبط فاىئتسلإلاب نعطمل ةمباق رٓغلا رهاولأا ٌْ : ةداهلا صىل 936 : ْمٓ اهب قمعتت و إ م إ ق ةٓرادلإا تارارقلا ذٓفىتلا فاقٓإ ةٓلاجعتسلإا ىواعدلا ـ ةٓرورضلا وأ ةٓظفحتلا رٓبادتلاب ةقمعتهلا ةٓلاجعتسلإا ىواعدلا ـ : إ م إ ق اٍل قرطتٓ مل ْتلا رهاولأا : ج إ م إ ق آٍمع صىٓ مل ْتلا رهاولأا ٌْ نعط يلأ ةمباق رٓغ اٍىأ " ْفومخ دٓشر " ذاتسلأا دقتعٓ ًىأ رٓغ آٍف نعطلا ةٓمباقب اتحارص لا و اٍعوضوه ةعٓبط ببسب آٍف اٌرابتعإب قٓقحتلا تاءارجإ ْف و ، ةلاح تابثإ ْف لثهته . جتىه رٓغ اٍفاىئتسإ نإف كلذب و موصخلا نٓب افلاخ ثدحت لا رٓبادت 1 - ا ئدابملا ، باهش دوعسم ج ،صاصتخلاا ةيرظن ةيرادلاا تاعزانملل ةماعل 9 رئاسجلا ، ةبعماجلا تاعوبطملا ناويد ، 9043 ص ، 497 2 -، يفولخ ديشر ةٓرادلاا ةهوصخلا ةٓرادلاا تاعزاىهلا نوىاق ،.... ص ، قباس عجرم 454

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

ْهٓمقلاا صاصتخلإا : ْىاثلا عرفلا صاصتخا مظىت ْتلا ةٓىوىاقلا دعاوقلا ةعوهجه ، ْهٓمقلاا صاصتخلااب دصقٓ مكاحهلا ٌ وا ْفارغج ساسا ِمع ةٓرادلاا عضخٓو ، ةٓرادلاا مكاحهمل ْىاكهلا صاصتخلاا و صاصتخلاا مظىت ْتلا دعاوقلا سفى ِلا يرادلاا لاجعتسلاا ْضاقل ْهٓمقلإا صاصتخلاا داوهلا ْف ةددحهلا عوضوهلا ْف ةمصافلا ةٓرادلاا مكاحهمل ْهٓمقلاا 37 ، 38 ، 803،801 إ م إ ق نه 1 ( ِلولاا ةداهلا صىتو 04 نه ) نوىاقلا 98 -09 لا ةٓرادلاا مكاحهلاب قمعته أشىت" ِمٓاه ِمع . ةٓرادلإا ةداهلا ْف ماعلا نوىاقمل ةٓئاضق تاٍجك ةٓرادإ مكاحه م( اٌدكأ اه اذٌو " مظىتلا قٓرط نع ْهٓمقلإا اٍصاصتخ او اٌددع ددحٓ 806 )إ.م.إ.ق 2 يذٓفىتلا موسرهلا ِلا عوجرلابو 98 -356 قٓبطت تآفٓكل ددحهلا ماكحأ نوىاقلا 98 -09 ةٓرادلاا مكاحهلاب قمعتهلا ةلودمل يرادلاا مٓسقتلا بسح ْهٓمقلاا صاصتخلاا ددح دق يدجى ِلا اٌددع عفر متف ،تآلاولا بسح اذٌو 18 دٓدحت متو ْىطولا بارتلا لهاك ربع ةهكحه تخا ص ا نه ةلادعلا بٓرقت ةركفو مئلاتٓ اهه ، اٍعبتت ْتلا ةٓلاولاب اٍىه لك صا نطاوهل ةداهلا تصى دقو 803 " نا ِمع إ م إ ق نه ةٓرادلاا مكاحهمل ْهٓمقلاا صاصتخلاا ددحتٓ نٓتداهمل اقبط 37 و 38 " نوىاقلا سفى نه صاصتخلاا دقعىٓ ًىإف ًٓمعو ْهٓمقلاا نٓتداهلا صى ْف ةدراولا دعاوقلا ِلا اداىتسا ةٓرادلإا مكاحهمل 37 و 38 إ.م.إ.ق نه نٓتقمعتهلا ةٓىدهلا مكاحهمل ْهٓمقلاا صاصتخلإاب . ةداهلا صىل ةدوعلابو 37 مكاحهمل ْهٓمقلاا صاصتخلاا دٓدحت ْف دهتعإ عرشهلا نا إ.م.إ.ق ْهٓمقلاا صاصتخلاا دٓدحتل ًٓمع ِعدهلا نطوه ةدعاق ِمع 3 اه ِمع صىت اذإ ، ْمٓ " 1 -، ْفومخ دٓشر ةٓرادلاا ةهوصخلا ةٓرادلاا تاعزاىهلا نوىاق ،... ص، عجرهلا سفى 459 2 -ص ، قباس عجره ، فآضوب راهع 447 3 ص ، عجرهلا سفى ، بوٍٓش دوعسه 494

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

هلا نطوه آٍف عقٓ ْتلا ةٓئاضقلا ةٍجمل ْهٓمقلاا صاصتخلاا لوؤٓ مل ن او ًٓمع ِعد ًل نطوه رخآ آٍف عقٓ ْتلا ةٓئاضقلا ةٍجمل صاصتخلاا دوعٓف ، فورعه نطوه ًل نكٓ آٍف عقٓ ْتلا ةٓئاضقلا ةٍجمل ْهٓمقلاا صاصتخلاا لوؤٓ ، نطوه رآتخا ةمح ْفو "كلذ فلاخ ِمع نوىاقلا صىٓ مل اه ، راتخهلا نطوهلا . ةداهلا صىتو 38 نه إ.م.إ.ق عت ةلاح ْف " ْهٓمقلاا صاصتخلاا لوؤٓ ، مٍٓمع ِعدهلا دد " مٌدحأ نطوه اٍصاصتخا ةرئاد ْف عقٓ ْتلا ةٓئاضقلا ةٍجمل نوكٓ مكحهلا صاصتخلاا نإف نٓتداهمل اقبط ًىإف ًٓمعو فورعه نطوه ًل ناك اذا ًٓمع ِعدهلا نطوه اٌاصتخا ةرئاد ْف عقٓ ْتلا نطوه ًل نطوه رخآ اٌاصتخا ةرئاد ْف عقٓ ْتلا ًل نكٓ مل ِته ًٓمع ِعدهلا فورعه نطوه -. اٍهاها ْضاقتلا ِمع فارطلاا قفتا ْتلا مٌدحا نطوه صاصتخا ةرئاد ْف مٍٓمع ِعدهلا ددعتلا ةلاح ْف 1 رٓغ ىرخأ دعاوق ِمع عرشهلا دهتعا ثٓح ، آٍمع تاءاىثتسا دارٓإ متو ةهاع ةدعاقك اذٌو ةداهلا صىت اذإ ًٓمع ِعدهلا نطوه ةدعاق 801 : ْمٓاه ِمع إ.م.إ.ق نه " ةداهلا ماكحلأ افلاخ 833 داوهلا ْف ةٓرادلاا مكاحهلا ماهأ ابوجو ىواعلا عفرت ، يلاعأ : ياىدأ ةىٓبهلا 1 ناكه اٍصاصتخإ ةرئاد ْف عقٓ ْتلا ةهكحهلا ماها ، موسرلا وا بئارضلا ةداه ْف مسرلا وا ةبٓرضلا ةضرف 2 ذٓفىت ناكه اٍصاصتخإ ةرئاد ْف عقٓ ْتلا ةهكحهلا ماها ، ةٓهوهعلا لاغشلاا ةداه ْف لاغشلاا 1 ص، قباس عجره ، ةقوقىس حئاس 99 -400

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

3 ةرئاد ْف عقٓ ْتلا ةهكحهلا ماها ، اٍتعٓبط تىاك اهٍه ، ةٓرادلإا دوقعلا ةداه ْف . يذٓفىت وا دقعلا ماربإ ناكه اٍصاصتخإ 4 -ناوعأ وا نٓفظوهلاب ةقمعتهلا تاعزاىهلا ةداه ْف صاخشلاا نه مٌرٓغ وا ةلودلا اٍصاصتخا ةرئاد ْف عقٓ ْتلا ةهكحه ماهأ ، ةٓرادلاا ةٓهوهعلا تاسسؤهلا ْف نٓمهاعلا نٓٓعتلا ناكه 5 مٓدقت ناكه اٍصاصتخإ ةرئاد ْف عقٓ ْتلا ةهكحهلا ماها ، ةٓبطلا تاهدخلا ةداه ْف . تاهدخلا 6 -تاهدخ رٓجأتلا وا لاغشلاا وا تادٓروتلا ةداه ْف ْتلا ةهكحهلا ماها ،ةٓعاىص وا ةٓىف اهٓقه فارطأ دحأ ناك اذإ يذٓفىت ناكه وا قافتلاا ماربا ناكه اٍصاصتخإ ةرئاد ْف عقٓ .اٍب 7 ةهكحهلا ماهأ ، يرٓصقت لعف وا ةحىج وا ةٓاىج نع مجاىلا ررضلا ضٓوعت ةداه ْف . راضلا لعفلا عوقو ناكه اٍصاصتخإ ةرئاد ْف عقٓ ْتلا 8 ةداه ْف ماهأ ، ةٓرادلاا ةٓئاضقلا تاٍجلا نع ةرداصلا ماكحلاا ذٓفىتلا تلااكشإ .لاكشلاا عوضوه مكحلا اٍىع ردص ْتلا ةهكحهلا ةداهلا نا ظحلاهلاو 801 دراولا ةٓعوىلا تاعزىلا نإف ًٓلا ةراشلاا قبس اهل افلاخو تررق اٍل ةددحهلا ةٓئاضقلا ةٍجلا ماهأ عفرت نا بجٓ ،صىلا اذٌ ْط اٌركذ يذٍل اقبط اصٓصخ ةداهلا 1 سكع ماعلا ماظىلا نه ةٓرادلاا مكاحهمل ْمحهلا صاصتخلاا نا ِلا ةراشلاا ردجتو ةداهلا صى ْف ءاج اهك اذٌو )ةٓداعلا( ةٓىدهلا مكاحهمل ْمحهلا صاصتخلاا 807 ْتلاو .ماعلا ماظىلا نه ةٓرادلاا مكاحهمل ْهٓمقلاا صاصتخلااو ْعوىلا صاصتخلاا تربتعا جٓو ىوعدلا آٍمع تىاك ةمحره ةٓأ ْف موصخلا دحأ نه صاصتخلاا مدعب عفدلا ةراثإ زو 1 ص، قباس عجره ، ةقوقىس حئاس 4033

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

. ْضاقلا فرط نه آئاقمت ًتراثإ بجٓو

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلا عفر تاءارج او طورش : ْىاثلا ثحبهلا

مث لولأا بمطهلا ْف ةٓلاجعتسلإا ىوعدلا عفر طورش ثحبهلا اذٌ ْف لواىتىس تاءارجإ ْىاثلا بمطهلا ْف اٍعفر : لولأا بمطهلا ةٓلاجعتسلإا ىوعدلا عفر طورش

طورش ةٓئاضق ىوعد لكل

مسقىت طورشلا يذٌو اٍلوبق لجا نه اٌرفوت بجوتسٓ

بجوتسٓ و ىوعدمل ةٓجراخلا ةٓىبلا يا ىوعدلا لكشب قمعتت ةٓمكش طورش ِلا

بمطلاب قمعتت ْعوضوه طورش كاىٌو لاكش ىوعدلا لوبق لجا نه اٌرفوت

صصخى لولاا عرفلا نٓعرف ْف بمطهلا اذٌ لواىتىس اذل سفى دح ْف ْئاضقلا

ٓمكشلا طورشمل

ىوعدلا ةٓعوضوهلا طورشمل صصخى ْىاثلا عرفلاو ة

لولاا عرفلا ةٓمكشلا طورشلا :

ةٓمكش طورش نٓهسق ِلا مسقىت ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓمكشلا طورشلا نإ

ةفصلا ٌْو اٍعوى فلاتخا ِمع ةٓئاضقلا ىوعدلا لك ْف اٌرفوت بجوتسٓ ةهاع

ةصاخ ةٓمكش طورش كاىٌو ةٓمٌلاا و ةحمصهلاو

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلاب

قبسهلا يرادلاا رارقلا طرشو عوضوهلا ْف ىوعد رشى طرش ٌْو اٌوس نود

31 طورشلا) ةهاعلا ةٓمكشلا ةداهلا تصى دقل 43 اٌرفاوت بجاولا طورشلا ِمع ةٓرادلااو ةٓىدهلا تاءارجلإا نوىاق نه ةحمصهلاو ةفصلا ٌْو ةصاخ ةفصب ةٓلاجعتسلإا ىوعدلاو ةهاع ةفصب ىوعدلا لوبقل اىوىاق اٍقف دئاسلا ياجتلاا نا لاإ ، ةحمصهلا طرشب ةفصلا طرش ةقلاع لوح ءاٍقفلا فمتخا دقو ا ِلا بٌذٓ ءاضقو ثٓحب ، ءاغللاا ىوعد قاطى ْف ةحمصهلا طرش ْف ةفصلا لولده جاهدى

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

ىوعدلا عفارل رشابه ةٓصخش ةحمصه تدجو اهمك ةفصلا رفاوتت اهمك ةفصلا رفوتت 1 و ةداهلا تصى 61 ةٓمٌلأا طرش ِمع نوىاقلا سفى نه 2 1 -: ةفصلا اقبط عقو ْىوىاق زكره وأ قح بحاص لكل تبثت ىوعدلا ْف ةفصلا ناف ماعلا لصلأل عبتو ،ءادتعلاا ًٓمع ا يأ ىوعدلا ْف ةفصلا بحاصل لاإ حىهت لا ةٓئاضقلا ةٓاهحلا ناف كلذل .ًٓمع ىدتعهلا ْىوىاقلا زكرهلا وأ قحلا بحاصل ل ابمسو ىوعدلا ْف قحلا بحاص ِلإ اباجٓإ ىوعدلا بسىت نأ بجٓو ْف قحلا دجوٓ نه ،ةفص يذ ِمع ةفص يذ نه ىوعدلا عفرت نأ بجٓ ًىأب طرشلا اذٌ نع ربعٓو ،ًتٍجاوه لوبق مدعب مكحٓ يداعلا ْضاقلا ناف ىوعدلا ْف ًتفص تابثإ ْف ِعدهلا حجىٓ مل اذ او ىوعدلا ( 3 ) عورفلا نه اعرف يرابتعاب ةفصلا ةمجعتسهلا ىوعدلا عفارل نوكٓ نأ ًب ممسهلا نهو دهلا موقٓ نه وأ بومطهلا ءارجلإاب ًتٓاهح دارهلاو ًٓمع يدتعهلا قحلا بحاص نوكٓ نأك ةٓى ةفص ْف لصفلاو رظىلا ْف ةطمس كمهٓ ةمجعتسهلا روهلأا ْضاقلا ناف كلذ ْفو ًهاقه روهلأا ْضاقمف ْلاتلابو بمطمل ضرعتلا لبق لاوأ آٍف لصفلا نٓعتٓ ةٓلوأ ةلأسهك ْعدهلا بق مكحٓ نأ ةمجعتسهلا . ةفصلا مادعىلا ةمجعتسهلا ىوعدلا لوبق مدعب بمطلا ْف تبلا ل

2

-: ةــحمصهلا

ءاضقلا ِلإ ًئاجتلا نه ْعدهلا آٍىجٓ ْتلا ةعفىهلا ٌْ ةحمصهلا نأ زكره وأ قحل ةٓىوىاق ةٓاهح ِلإ دىتست اٍىأ يأ ةٓىوىاق ةحمصهلا يذٌ نوكت نأ بجٓو 1 ، رصه ، ةٓردىكسلاا ، فراعهلا ةأشىه ، يرادلاا ءاضقلا ، للها دبع ْىوٓسب ْىغلا دبع 4996 ، 189 2 ، عٓزوتلاو رشىمل مومعلا راد، ةٓرادلاا تاعزاىهلا ْف زٓجولا ، ْمعب رٓغصلا دهحه 9005 ص 415 3 ةعفد ةاضقلا ةبمطلا ِمع تٓقلأ تارضاحه: رهع ةدوز راشتسهلا 46 ص ، 40

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

نوكت نأ ةحمصهلا يذٌ ْف طرتشٓو ،ْىوىاق ةٓفاكو ةرشابه 1 ةحمصه كاىٌ نوكت نا يا ةحمصهلا يذٌ نوكت ناو ةررضته ررضت دق نوكٓ ىوعدلا عفار نأ ياىعهو ،ةرشابهو ةٓصخش ،لعفلاب عقو ءادتعلاا نأ ٌْو ةلاحو ةهئاق ةحمصه ًل ْصخش قح ِمع عقو ءادتعا نه ه ةٓلاهتحا نوكت نأ ْفكٓ ةحمصهلا ناف ةٓلاجعتسلإا ىوعدلا ْف ًىأ رٓغ ررضلا نأ مادا .ررضلا اذٌ فقول تقؤه ءارجإ ذاختا ِلإ ْهرٓ ْئاضقلا بمطلا نأ ماداهو قدحه نا بجٓو ةٓوىعه وا ةٓداه ةحمصهلا نوكت دقو ةلوقعهو ةعورشه اضٓا ةحمصهلا نوكت اه رٓرقتو ىوعدلا عئاقو رٓدقت ْف ْلاجعتسلإا ْضاقمل ةٓرٓدقتلا ةطمسلا ةٓهٌأ زربت اىٌو مصه تىاك اذإ ةٓلاجعتسلإا ىوعدلا لوبق ررقٓف لابقتسه اه رطخب ةددٍه لاعف ِعدهلا ةح ةٓلاهتحا ىوعدلا ْف ًتحمصه نوك مغر ِعدهلا بمطل ( 2 ) .

3

-:ةٓمٌلأا

يأ ةٓئاضقلا ةبلاطهلا ةحصل طرش وٌ ْضاقتمل ةٓمٌلأا طرش رفاوت نإ اٍترشابهل لاٌأ نكٓ مل نه ىوعدلا عفرب ماق اذإف،لكشلا ثٓح نه اٍلوبقو ىوعدلا عفر ةحصل .ىوعدلا لوبق مدع نع لاضف ةمطاب تاءارجلإا تىاك ةٓمٌلاا تاذ ٌْ ، ةٓئاضق ةٓرادا ىوعد ةهاقلإ ةٓىوىاقلا ةٓمٌلاا نإ نوىاقلا بجوهب ةدهتعهلا ِمع نٓٓعٓبطلا صاخشلأل ةبسىلاب زكترت ٍْف . ةصاخ ةزٓه ةٓأ ةٓأ نهضتت لاو ، كرتشهلا . ءلاكولاو ةٓمٌلاا ْهٓدعب قمعتٓ اهٓف ةصاخ ، ةٓىوىاقلا ةبآىلاب ةقمعتهلا ةداتعهلا دعاوقلا اقلا وا ةٓساسلاا ةهظىلاا نإف ، نوٓوىعهلا صاخلا نوىاقلا صاخشأ اهأ ْتلا ٌْ ، ةٓىوى . مٍٓمثهت ةٓمٌأب عتهتت ْتلا ةئٍٓلا ددحت 1 ةعبطلا، ةٓعهاجلا تاعوبطهلا ناوٓد ، دلاخ ضوٓبو قجىأزئاف ةهجرت ، ةٓرادلإا تاعزاىهلا ،دهحأ وٓحه 4999 ص 456 2 رهع ةدوز راشتسهلا ص ، قباس عجره ، 49 ،

لولأا لصفلا

ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدمل ةٓساسلاا ئدابهلا

نا اهك أ ، ةٓذٓفىتلا تائٍٓلا لبق نه نومثهٓ ، ةلودلا ءاىثتسإب نٓٓوىعهلا ماعلا نوىاقلا صاخش ، صتخهلا رٓزولا لبق نه ةلودلا لٓثهت يرجٓو ةلوادهلا تائٌٓ لبق نه آهاظى كلذب ةلوخهلا ةظوحمهلا تاءاىثتسلاا ادع اه ةصاخ صوصى بجوهب 1 دٓقتٓ نأ نود ًب ْضقٓ ةٓمٌلأا طرش فمختل ءازجك لاطبلإاب ًهكح دىع لاجعتسلإا ْضاقو ةٓمٌأ مادعىاب ْلاجعتسلإا ْضاقلا ماهأ عفد اذإ كلذل اقٓبطتو ،قحلاب ساسهلا مدع ةدعاقب ْضاقلا ِمع ناك يوىعهلا صخشمل ةٓمٌلاا مادعىلا وا ،لاثه ًتع وأ نوىجل ْعدهلا نه يارٓ اه كلذ ْف اذخته ًهدع نه ءاعدلاا اذٌ ةحص ىده ْف ثحبٓ نأ ْلاجعتسلإا لوبق مدعب ْضق ءاعدلاا اذٌ ةحص ًل نٓبت اذ او ًهكح رادصإ نه ًىٓكهتل تاءارجلإا . لاكش ىوعدلا 39 ) ةٓمكشلا طورشلا :ةٓرادلاا ةٓلاجعتسلاا ىوعدلاب ةصاخلا أ -ش ﺭ ﻁ ى ش ﺭ ﺩ ع َ ُ ف ْ :عوضوهلا قب ل ص ﺩ َ ﺭ اق َى و جلاﺍ ﺭﺍ ﺍﺀ ﺕ ﺍل هﺩ ٓى ة َﺍ لا ﺩ ﺭﺍ ٓة ﻜ ا و ٌ ﺫﺍ ﺍل ﺭش ﻁ ه ﺱﺭﻜ ب ه َ ج ﺏ لاﺍ ج تٍ اﺩ ﺍ ل اضق ئ ْ ﺍ ل ِ ﺍ و ت ﺩ خ ل ﺍل ﺭشه ﻉ َق ان ب تق ىٓ و ٌ ﺫﺍ ﺍ ل ﺭش ﻁ ابل ها ﺩﺓ 996 َﺍ لت ْ ى ص ﺕ ع م ِ ﺍ ىً : "" قفرت نل بجٓ فقو ِلا ةٓهارلا ةضٓرعلا وا يرادلاا رارقلا ذٓفىت يراثا ضعب ت ح ﺕ ﻁا ئم ة ع ﺩن ﺍ لق ب َ ل ب ى س خ ة ه و ع ﺭٓ ض ة ﺩ ع َ ُ ﺍ له َ ض َ ﻉ ". ٌ ﺫﺍ ﺍ ل ﺭش ﻁ ل ٓ ﺱ ﻁه ماق ف ٍ َ خٓ ﺹ َ ﻑق ﺍ لىت فٓ ﺫ ﻁقف ، ْفف ب ع ﺽ حلاﺍ ٓا و ٓ ﻜ َ و ه و ﺍل ﺯلا ن ى ﺭش ﺩ َع ُ ﺍ له َ ض َ ﻉ ابل ه َ ﺓﺍﺯﺍ عه ﺍ لﺩ ع َ ُ لاﺍ س تع اج لٓ ة ، ﻜ ها ٌ َ ﺍ ل اح ل ْف ﺩ ع اَ ُ َ ﻑق ت ىف ٓﺫ ﺍ لق ﺍﺭﺍﺭ ﺕ .ﺍ ﺫ ل ٓ ﺱ ه و ﺍ له ى ﻁ ْق قب َ ل ﺍ لﺩ َع ُ ﺍ لا س تع ج الٓ ة ﺍ ل هﺍﺭ ٓة ﺍل ِ َ ﻑق ت ىف ٓﺫ ق ﺭﺍﺭ ﺍﺩ ﺭﺍ ّ ، َق بَ ل ﻁ م ﺏ ﺍل هﺩ ع ْ ب َ ﻑق ت ىف ٓﺫ ق ﺭﺍﺭ ل ن ٓىا ﺯ ﻉ ْف ع ﺩن ه ش ﺭ َ ع تٓ ً ﺍه ان اضق ﺀ ﺍ له َ ض ﻉَ 2 . َل قﺩ ج س ﺕﺩ ﺍ ل فﺭغ ة لاﺍ ﺩ ﺭﺍ ٓة ل هم ح ﻜ ه ة ﺍل مع ٓا ٌ ﺫﺍ 1 -،دهحأ وٓحه ، قباس عجره ص 78 2 ص قباسلا عجرهلا ، بوٍٓش دوعسه 451