إشكالية المنهج و المصطلح في النقد الجزائري المعاصر عند عبد المالك مرتاض

(1)

faculté des lettres et des langues

Departement des Langues et Lettres Arabes

- - - 2014/2013

(2)

.

(3)

. '' ''.

(4)

" " : :

(5)

:

(6)

(7)

. : : :

(8)

(9)

(10)

3 » 1_« . Connotation Ludique . 1 : 2002 133

(11)

4 : 1 . : 2 » 1 : 1 1990 27 28 2 : 2004 178 180

(12)

5 « 1 . » 2_« . » .... ... ... ... ... » : « ... ... ... « 1 : 1923 03 -05 2 : 06

(13)

6 1 . " " . 2 . 1 : 61 2 : 62 9 2002 87

(14)

7 1 . 1 2 3 4 -2 . : 1 : 88 2 ) : 169 ( 1985 34 36

(15)

8 – 1 . 2 1 : 1995 313 2 : 315

(16)

1 (

2 (

3 (

4 (

5 (

(17)

10 : " " : : 1 : : : 2 . : : : : : 3 . '' '' 4 . 5 . 1 : : 361 2 : 474 3 : 3 727 . 4 : 2 588 5 : 1985 6 12 13

(18)

11 " " 1 . 2 . : : 3 1 -) : 1 -2 ( 1990 957 2 : 5 502 3 . : 1984 29

(19)

12 1 . 2 . " " 2 1 : 2002 10 2 : 26 -32

(20)

13 / 1 " " " 2 . " " " 1 : 33 2 : 1995 70

(21)

14 . " " " " " " ..." 1 1 : 34 -36

(22)

15 " " " " " " 1 . " " 1 -1925 -1954 2 3 -1931 -1954 . 2 '' '' " " 1970 1 : 2 1983 70 2 : 38 -39

(23)

16 " " – " 1 . " 2 " " " : : : " – -" 3 " " 1 : 2 1988 527 2 : 528 3 : 44 -46

(24)

17 1 . : 1 2 -. 1 " " : 1 : 49 -50

(25)

18 -. 1 . 2 " " 2 . 1 : 50 2 : 77 -78

(26)

19 . " " . : " " " " :

(27)

20 " " 1 . " . " . ... 1 : 1972 11

(28)

21 1 . : 2 . 1 : 20 2 : " " 2 4 1995 207

(29)

22 : : " " . : " " 1 . 1 . : 70

(30)

23 " " : -: 1760 -1825 2 . . 1 . : 72 2 : 239

(31)

24 " " 1 2 . " " 1 : 72 -75 2 : -252 -291

(32)

25 2 : 1 . 1 -2 . 3 1 . – – -– 190 2 : 2 " " 129 3 : 130

(33)

26 1 . . : 2 . : 1 : 136 2 : 144

(34)

27 gustave lanson " " 1 . " ." " 1930 -1939 " 2 1 " : 165

(35)

28 " " 1 . 1 : 1955 1 224

(36)

29 " 1 ." . 2 1 : 244 2 : 148

(37)

1 (

2 (

3 (

4 (

5 (

6 (

(38)

31 >> << >> << >> – -– << >> – << >> – << >> << >> – << >> << " – – – >> ... <<1 . 1 : -6

(39)

32 " " " " 1 . " " : 2 . . . " >> <<3 . 1 : -– – -1 -2005 2 -. . . : 3 : – – – – – 2 . 2003 .

(40)

33 . « Term » 1 . . >> 2 << . . : >> terminologie 1 . : 59 1986 51 . 2 : – 15 -16

(41)

34 1 . << . : 2 . : 387 ( >> << 3 . 1 : – – – 2002 . 30 2 . . . : . 1 -2008 24 3 . 6 . 2009 203

(42)

35 1 . . >> <<2 . 3 . 1 . . . 2011 210 2 -: . . . 2011 210 -211 3 -2002 84 -85

(43)

36 1 . : 2 . 1 : . . . 2011 211 2 : – . 71 73

(44)

37 1 . 2 . . 3 . 1 : – . 72 2 : – . 74 75 3 : – . 75

(45)

38 1 . . : -2 . 1 : – . 79 -81 2 : – . 88

(46)

39 . . : 1 – 1 . 2 – " " associatif syntagmatique contextuel 3 – structuralisme 1 -227 -228

(47)

40 . 4 – " " . 1 . 5 " " Trigraphe 6 – . . Nominative 2 . 7 – 1 . . : 228 229 2 . . : 229

(48)

41 1 . : : – " : " 2 . 1 . : . 230 2 . . : 2007 . 153

(49)

42 . . : '' '' >> << . : 1 . 1 . . : 2007 . 155 – 156 .

(50)

43 : : 1994 1 . . 1 . . : 2007 . 169 -171

(51)

44 1 . 1 . . : 2007 . 172

(52)

45 . .

(53)

(54)

1 (

2 (

3 (

4 (

(55)

46 : . * " (S.Génetique) : – : . (Association) (Paradigme) (Paradigmatique) Substituable) ( . (Syntagme) : : 2008 181 -200

(56)

47 . (Syntagmatique) (Succession) . " " " " " ( ( Ecart,Déviaton : 204 -215

(57)

48 40 ) ( ) ( ) ( ( ) : ) ( ) . . " ( ) : 215 -220

(58)

49 1 -Déconstruction ( (déconstruire) " défaire) ( . (déconstruction) ) déstruction ( 1 2 3 ( ) ) ) ( ) ) . ( ) ( ) ( ) ( ) ) déconstructionnisme ( ( 1995 ( ) ( ) .( ) : 335 -353

(59)

50 ( ) * . . * ( logocentrisme) ( ) . : 353 -358

(60)

51 ( ) ( logo) (raison) (discours) ( Différence) Différence) ( (Différer) (dissemblable) -(remettre à un autre temps) ( Différence) ( Différance) . (E) (A ) ) ( Différence) ( Différence) . ( ) ( ) ) ( ) ( ( ) ( ) : 358 -363

(61)

52 ( ) ( ) ( ) 1999 . 2002 . 1990 . ) .( ) Grammatologie) . Grammatologie) ( ( ) ( ) ( ( ) ( ) ( ) ( ) écrivant ( ( ) : 358 -363 .

(62)

53 ( Dissémination) ) (... . (Dénotation) (Connotation) (Sens) ( Signification) . : 358 -363

(63)

54 . (Intectexte) (Intextualité) : . ) : 367 -379

(64)

55 . : 380 -387

(65)

56 Intertexte Intertextualité . ( ) : ( ) . : 400 -410

(66)

57 : . ( ) ( ( ) ( ) : 111 -124

(67)

58 ( ) ) ( ) : ) ( ) ) ) ( ( ( ) ( ). : ( ) ( ) : 126 -129

(68)

59 ) ( ( ) ( ) ) ( ) ) . : : Cmopréhension Explication ( ) . : 146 -147

(69)

60 ( Sémiotique) ) ) Sémiotique ) Sémiologie ( ... . 1 Sémiologie : 223 -230

(70)

61 Sémiotique ... ( Sémantique ) '' '' ) = ) ( Signe ) ( ( ) . ) : 231 -243

(71)

62 1 * : (Signe ) ( ( ) ) ( ( ) -) Signe ( ( ) ( Marque) ) ( Marque ) = ) ( Marque déposée ( ) ) Signe ( ( ) (Icône) (Indice) (Symbole) : 231 -243

(72)

63 (Indice) ) ( ) -) ( : ( ) ) ( ) : 243 -248

(73)

64 Proxémique) ( . ( ) ( ) ) * Ipotopie . ) (... ( ) ( ) ( ) : 260 -269

(74)

65 2 * (Poète) Poétique . : 270 -285

(75)

66 Poéticité ( Narrativité Narratologie Narratologie Narrativité ( ) ) (.... ) ( ) ( .( ) : : 286 -300

(76)

67 ) ( ) – ( . ( Poétique Poéticité : 286 -300

(77)

68 . ( ) . ( ) : 301 -306

(78)

(79)

69 . .

(80)

(81)

(82)

71 : 1 - . 2 - 3 - 4 - 5 - 5 6 - 1985 6 12 7 - : 1 2005 . 1 - 2007 . 2 - 3 - 2005 . 4 - 1984 5 - 1955 6 - 2004 7 - 5 4

(83)

72 1995 . 8 - 1983 . 9 - 1995 . 10 -2 1988 11 -2 1983 . 12 -1 13 -. 14 -1 2002 . 15 ) 169 ( 1985 . 16 -1995 . 17 62 9 2002 18 -6 2009 19 -2011 20 -1972

(84)

73 21 -2 22 -23 -24 -2002 . 25 -1 2008 . 26 -2002 .

(85)

(86)

74

... ... ... ... . 3 : ... . ... 10 ... ... ... ... ... 10 -... ... ... 10 -... ... ... 11 ... ... ... 12 ... ... ... 19 ... ... .... 21 . ... ... 22 : ... ... 31 ... ... .. ... 31 ... ... .. ... 32 -... 32 -... .. ... 32 ... ... ... ... 34 ... ... 36 ... .. ... 38 ... . .. .. 39 ... .. .. 41 ... . .. 43 ... ... . 46 . ... ... 46 ... . ... 49

(87)

75 ... ... ... 57 ... .... ... ... 60 ... . ... 69 ... . ... 71 ... ... . .... . ... 74