ﻴﻠ
ﺔ
ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋ و ﺔ رﺎﺠﺘﻟا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ مﻮﻠﻌﻟا
عﻮﺿﻮﳌا
:
ةﺮﻛﺬﻣ
جﺮﺨﺗ
ﺔ رﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا
ﺳﺎﳌا ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻨﻟ
ﺺﺼﺨﺗ
:
ﺔﻴﻟود ةرﺎﺠﺗ و ﺔﻴﻟﺎﻣ
ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ
:
فاﺮﺷإ
ذﺎﺘﺳ
ناﻮﺿر
ﺎﺒﻌﻟا
-
رﻮﺘﻛﺪﻟا
:
دﻮﻠﻴﻣ ﻞﻴﻋو
-ﺔﺣراﺮﻓ
ﻢﻴﺴ
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨ
:
رﻮﺘﻛﺪﻟا
:
رﻮﺷﺎﻋ
وﺪﻴﺣ
...
...
ﺎﺴ ﺋر
-رﻮﺘﻛﺪﻟا
:
دﻮﻠﻴﻣ ﻞﻴﻋو
...
....
...
ﺎﻓﺮﺸﻣ
رﻮﺘﻛﺪﻟا
:
ارد ار
...
ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ
ا
ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔﻨﺴﻟ
2018
/
2019
ﺔﻴﺟرﺎ ا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞ ﻮﻤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺄﻛ يﺪﻨ ﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋ
يﺮﺋاﺰ ا رﺎ ا ﻚﻨﺒﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد
)
ﺮ ﻮﺒﻟا ﺔﻟﺎ و
ة
37
(
نﺎﻓﺮﻋ و ﺮﻜﺷ
ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ
يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا
ﺎﻨﻌﺴﻳ ﻻ ﻪﻟ ﺎﻧﺮﻜﺷ ﺪﻌﺑ ﻩءﺎﻤﺳأ ﺖﺳﺪﻘﺗ و ﻪﺘﻤﻌﻧ ﺖﻠﺟ
ﻮﺗ ﻻا مﺎـﻘﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ
ﺟ
ﻞﻛ ﻰﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ﺮﻜﺸﻟا تارﺎﺒﻋ ﻰﻤﺳأ ﺪﻴ
و ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻻ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا و نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ ﺪﻣأ ﺎﻣ
ﺺﺧﻷﺎﺑ
:
فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻻا
)
ﻞﻴﻋو
(
ﻞﻴﺒﺴﻟا ﺎﻨﻟ رﺎﻧأ ﻞﻴﻠـﻘﻟﺎﺑ ﻮﻟ و ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ
ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟ
ﻞﻤﻌﺑ ﺎﻨﺣﻮﺘﺳا و ﺎﻧﺎﺻو ﻦﻣ ﻞﻛ و
ءاﺪـــــــــــھإ
، ﺎﯿﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﻚﻠﻣأ ﺎﻣ ﻰﻟا ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ يﺪھأ
إ
ﻰﻟ
ﻲﺑأ و ﻲﻣأ
"
اوﺪﺒﻌﺗ ﻻأ ﻚﺑر ﻰﻀﻗو
إ
ﻻ
إ
ﻦﯾﺪﻟاﻮﻟﺎﺑ و هﺎﯾ
إ
ﺎﻧﺎﺴﺣ
"
إ
ﻰﻟ
ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻞﻛ
\
إ
ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ ﮫﻌﺴﺗ ﻢﻟ و ﻲﺗﺮﻛاذ ﮫﺘﻌﺳو ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟ
.
ناﻮﺿر
ءاﺪـــــــــــھإ
، ﺎﯿﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﻚﻠﻣأ ﺎﻣ ﻰﻟا ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ يﺪھأ
إ
ﻰﻟ
ﻲﺑأ و ﻲﻣأ
"
اوﺪﺒﻌﺗ ﻻأ ﻚﺑر ﻰﻀﻗو
إ
ﻻ
إ
ﻦﯾﺪﻟاﻮﻟﺎﺑ و هﺎﯾ
إ
ﺎﻧﺎﺴﺣ
"
إ
ﻰﻟ
ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻞﻛ
إ
ﻲﺗﺮﻛﺬﻣ ﮫﻌﺴﺗ ﻢﻟ و ﻲﺗﺮﻛاذ ﮫﺘﻌﺳو ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟ
.
ﻢﯿﺴﻧ
لواﺪﺠﻟا سﺮﻬﻓ
لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﻗﺮﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﲔﺘﻟوﺪﻟا ﲔﺑ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺴﺑ ةرﺪﻘﳌا ﺔﻘﻠﻄﳌا جﺎﺘﻧﻹا تﺎﻘﻔﻧ 06 02 ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺴﺑ ةرﺪﻘﻣ ﺔﻌﻠﺳ ﻞﻛ ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا جﺎﺘﻧإ تﺎﻘﻔﻧ 08
لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ لﺎﻜﺷﻷا ﻢﻗﺮﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ 32 02 يﱰﺸﳌا ضﺮﻗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﲑﺳ 34 03 ﺔﻳﺪﻨﺘﺴﻟا تادﺎﻤﺘﻋﻻا عاﻮﻧأ 46 04 يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺟرﺎﳋا ﻚﻨﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 60 05 ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟ ) 37 ( 65
سﺮﻬﻓ
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
سﺮﻬﻓ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ ... I -ءاﺪﻫﻹا ... II -سﺮﻬﻔﻟا ... III لواﺪﳉا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... . ... ... IV لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... .. ... V ﺺﺨﻠﳌا ... VI -ﺔﻣﺪﻘﻣ . ... ب،أ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﺪﻴﻬﻤﺗ ... .. ... 2 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ةرﺎﺠﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ... .... ... 3 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻫﺎﻣ ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ... ... ... 3 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ... ... ... 4 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ ... 5 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ... ... . ... 14 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗ ... . ... 22 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : و ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺘﻴﳘأ ... .. ... 22 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻩردﺎﺼﻣ ﻢﻫأ و ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا عاﻮﻧأ ... ... .... 23 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﺟﻷا ﻞﻳﻮﻃ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ... .. ... 33 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﺟﻷا ﲑﺼﻗ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ... ... .. ... 35 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻫﺎﻣ يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا ... ... ... . ... 39 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا مﻮﻬﻔﻣ ... .. ... 39 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا لﺎﻜﺷأ و عاﻮﻧأ ... .. ... 41 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻢﻫأ و يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺢﺘﻓ ﺔﻘﻳﺮﻃ ... ... ... 47 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺮﻃﺎﳐ و ﺎﻳاﺰﻣ ي ... ... ... 50 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... .... ... 53ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺪﻴﻬﲤ ... ... ... ... 56 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻚﻨﺒﻠﻟ مﺎﻋ ﻢﻳﺪﻘﺗ BEA .... ... . ... 57 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺟرﺎﳋا ﻚﻨﺒﻟا مﻮﻬﻔﻣ BEA ... ... ... 57 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﻓاﺪﻫأ و يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺟرﺎﳋا ﻚﻨﺒﻟا مﺎﻬﻣ ... ... ... 58 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺟرﺎﳋا ﻚﻨﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ... ... ... 59 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻠﻟ ) 37 ( ةﺮﻳﻮﺒﻟا ... ... ... 63 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻜﻨﺒﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ةﺄﺸﻧ ) 37 ( ... ... ... 63 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ) 37 ( ... ... ... 65 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ... ... ... 67 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻚﻨﺒﻟﺎﺑ يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ داﺮﺘﺳا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ... ... 72 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﲔﻃﻮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻮﻬﻔﻣ ... ... ... 72 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲔﻃﻮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﲑﺳ ... ... ... 73 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺢﺘﻓ ﻞﺣاﺮﻣ ... ... ... 75 ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا ... ... ... 81 ﺔﲤﺎﺧ ... ... ... 83 ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... ... 86 ﻖﺣﻼﳌا
ﺔـﻣﺪﻘـﻣ
ﺔﻣﺪﻘﻣ أ ﻮﻤﻨﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا كﺮﶈا و ﺐﺼﻌﻟا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ،لوﺪﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺎﻴﺴﻴﺋر و ﺎﻣﺎﻫ ارود ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺐﻌﻠﺗ ﻪﺟوأ ﺪﺣا ﻲﻫ و ﱂﺎﻌﻟا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ا ﺒﺗ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا لوﺪﻟا ﲔﺑ تﺎﻣﺪﳋا و ﻊﻠﺴﻟا لدﺎ ﱄوﺪﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ رﻮﻬﻇ ﱃإ ىدأ ﺎﻣ اﺬﻫ ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا و داﱰﺳﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ جﺎﺘﻧﻺﻟ جﺎﺘﻧا ﰲ ﺔﻟود ﻞﻛ ﺺﺼﲣ يأ ، لوﺪﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻣ ىﺮﺧﻷا درﻮﺘﺴﺗ و ﺎﻬﺟﺎﺘﻧا ﰲ قﻮﻔﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻟا ﻦﻋ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﲔﺑ ةﻮﺠﻔﻟا ﻖﻴﻤﻌﺗ ﱃإ ىدأ ﺎﳑ لدﺎﺒﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﻨﺼﳌا لوﺪﻟا تدﺎﻔﺘﺳا ﲔﺣ ﰲ و ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ ﺎﻬﻛﻼﺘﻣا ﺐﺒﺴﺗ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﱄوﺪﻟا جﺎﺘﻧﻹا نﺎﻛ ، ﺔﻠﻫﺆﳌا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺪﻴﻟا و ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻚﻟذ ﰲ ﺎﲟ ةرﻮﻄﺘﳌا ﺮﺧﻷا داﻮﳌا ﻞﻛ داﲑﺘﺳا و ندﺎﻌﳌا و ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻟوﻷا داﻮﳌا ﺮﻳﺪﺼﺗ ﻮﻫ ﺔﻔﻠﺨﺘﳌا لوﺪﻟا ﺐﻴﺼﻧ ى . ﺎﲟ ﻚﻟذ و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺎ رﺎﺠﺘﺑ ضﻮﻬﻨﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻞﻳﻮﲤ ﻞﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﱃإ ﺔﻔﻠﺨﺘﳌا لوﺪﻟا تﺄﺠﻠﻓ ﻢﺋﻼﺘﻳ و ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا و لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةﲑﺜﻜﻟا ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ و ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻘﺜﻟا ﺔﺟرد ﺰﻳﺰﻌﺗ و درﻮﺘﺴﳌا و رﺪﺼﳌا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺔﻳﺎﲪ ﺮﻈﻧ و يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺪﳒ طوﺮﺸﻟا ﻩﺬﳍ ﺎﻣاﺰﻟ نﺎﻛ ﺎﻬﻨﻤﺿ ةﺪﻗﺎﻌﺘﳌا فاﺮﻃﻸﻟ ﺔﻳﺎﲪ ﻦﻣ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﺎﻣ و ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘﻷ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا كﺮﶈا ﺪﻌﺗ ﱵﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﺌﻴ ﺔﻟود يأ ﻰﻠﻋ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ : ﺔﻓﺮﻏ ﰲ ةردﺎﺼﻟا ةﺪﺣﻮﳌا ﺔﻴﻟوﺪﻟا فاﺮﻋﻷا و ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ ﺎﻬﻤﻜﲢ يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﻴﻨﻘﺗ نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺎﻨﻧﺎﻫذأ ﰲ رﻮﻠﺒﺘﺗ ﱄوﺪﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﻩﺬ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻴﺣﻮﺗ فﺪ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا : ﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﻴﻨﻘﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣ ﺎﻣ ي ﺑ ؟ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﲤ تﺎﻴﻟآ ﻦﻣ ﺔﻴﻟآ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ لؤﺎﺴﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻤﺿ جرﺪﻨﺗ و : 1 ؟ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻫأ ﻲﻫ ﺎﻣ و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ 2 ؟ ﻪﻠﺋﺎﺳو ﻲﻫ ﺎﻣ و ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻮﻫ ﺎﻣ 3 ؟ ﻻﺎﻤﻌﺘﺳا ﺮﺜﻛﻷا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﱪﺘﻌﻳ اذﺎﳌ تﺎﻴﺿﺮﻓ ﺚﺤﺒﻟا : تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻊﻀﻧ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﰲ ﺔﺣوﺮﻄﳌا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ 1 -ﻊﻓﺪﻟا قﺮﻃ و ﻞﺋﺎﺳو ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ دوﺪﳊا ﱪﻋ ﻢﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﻘﻔﺼﻟﺎﺑ ﻢﺘ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا . 2 -ﻞﺟﻷا ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ و ةﲑﺼﻗ ، ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻞﺋﺎﺳو تاذ ﺔﻔﻠﺘﳐ ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ لاﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا . 3 -ﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﻳﺎﻤﳊا ﺢﻨﲤ ﻚﻟﺬﻟ ةﺪﺣﻮﳌا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟاو فاﺮﻋﻷا ﺎﻬﻤﻜﲢ ﺔﻴﻟود ﺔﻴﻜﻨﺑ ﺔﻴﻨﻘﺗ يﺪﻨﺘ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻃﺎﳐ ﻦﻣ رﺪﺼﳌا و درﻮﺘﺴﳌا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ىﻮﺼﻘﻟا .
ﺔﻣﺪﻘﻣ ب ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﳘأ زﱪﺗ : 1 تادراﻮﻟاو تاردﺎﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﰲ يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻪﺒﻌﻠﺗ يﺬﻟا لﺎﻌﻔﻟاو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا روﺪﻟا 2 -ﺈﺑ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺔﻳﻮﺴﺗ و ﻞﻳﻮﻤﺘﻠﻟ ةادﺄﻛ كﻮﻨﺒﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا تاودﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا رﺎﺒﺘﻋ تﻻدﺎﺒﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا . ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ : 1 -ﳌا ﻩﺬﻫ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻮﳓ ﻲﻌﺴﻟا ﺎﻬﺨﻴﺳﺮﺗ و ﻢﻴﻫﺎﻔ 2 ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ جوﺮﳋا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻏﺎﺼﳌا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻮﳓ ﻲﻌﺴﻟا عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ : عﻮﺿﻮﳌا ﻪﻤﻬﻳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ قدأ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻢﻬﳌا ﻦﻤﻓ داﲑﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ مﻮﻘﻳ ﺪﻠﺑ ﺮﺋاﺰﳉا نﻮﻛ ﻦﻳرﺪﺼﻣ و ﻦﻳدرﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ . ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﻬﻨﻣ : ﺚﺤﺒﻟا فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺐﻧﺎﳉا ﺎﻨﺿاﺮﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا عﺎﺒﺗإ ﺎﻧﱰﺧا ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا و ﺔﺳارد ﰲ اﺬﻛ و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ لﻼﺧ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳا ﺎﻤﻛ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﺔﻟﺎﺣ . دﺪﻋ ﱘﺪﻘﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ، ﺺﺨﻠﲟ ﻲﻬﺘﻨﻳو ﺪﻴﻬﻤﺘﺑ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ أﺪﺒﻳ ﲔﻠﺼﻓ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﱃإ ةروﺮﻀﻟا ﺖﻋﺪﺘﺳا ةﺮﻛﺬﳌا ﺮﺧآ ﰲ ﻖﺣﻼﳌا ﻦﻣ . ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﱃإ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ لوﻷا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﲤ ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣأ ﺔﻴﺟرﺎ ﺺﺼﺨﳌا و ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺎﻨﻤﻗ ﺎﻤﻨﻴﺑ يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﱰﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارﺪﺑ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ دا ﲤﺎﲞ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻲﻬﺘﻨﻴﻟ يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﺟرﺎﳋا ﻚﻨﺒﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ قﺎﻓﻵا و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺔ .
ا
ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹ
و
يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا
ﻞﺼﻔﻟا
لوﻷا
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 2 ﺪﻴﻬﻤﺗ : اﺬﻫ ﺔﻟدﺎﺒﻣ ﻢﺘﻴﻓ ،ىﺮﺧأ ﺔﻟود ﰲ ﻪﺼﻘﻧ و ﺔﻟود ىﺪﻟ جﺎﺘﻧﻹا ﰲ ﺾﺋﺎﻓ ﺮﻓﻮﺗ ﺪﻨﻋ لوﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻘﺗ ﺾﺋﺎﻔﻟا ﺔﻟود ﻞﻛ ﻞﺧاد ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا تﺎﻴﺟﺎﳊﺎﺑ . تﺎﺠﺘﻨﻣ مﺎﻣأ ةﺪﻳﺪﺟ قاﻮﺳأ ﺢﺘﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ﻻ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﳘأ نإ تﻻﺎﳎ ﰲ تارﺎﻴﳋا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻊﻴﺳﻮﺘﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻩﺎﻓﺮﻟا و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﰲ ﺎﻀﻳأ ﻦﻜﻟ و ﺔﻟوﺪﻟا ﻻا و رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا كﻼﻬﺘﺳ تﻼﻣﺎﻌﳌا ﻞﻴﻬﺴﺗ ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا و تﺎﻴﻨﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ لﺎﺧدإ ةروﺮﺿ ﱃإ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﻻدﺎﺒﳌا ﻮﳕ و رﺎﻫدزا ىدأ فاﺮﻃﻷا ﻞﻛ قﻮﻘﺣ ﻆﻔﲢ ﲔﻧاﻮﻗ و ﺪﻋاﻮﻗ ﻊﺿو لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﱂﺎﻌﻟا لود ﱪﻋ ﲔﻠﻣﺎﻌﺘﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﳌا ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ لوﺎﺤﻨﺳ و ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒ : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﲤ . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : يﺪﻨﺘﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 3 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ : ﰲ ﺎﻳاﺰﳌا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺪﻠﺑ ﻞﻛ ﻦﻜﲤ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﻴﺳﺎﺳأ و ﺎﻣﺎﻫ ارود ﺐﻌﻠﺗ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا نإ ﻦﻜﳝ ﻻ اﺬﻜﻫ و ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻌﻠﺳ ﰲ ﺮﺧﻷا ﺪﻠﺒﻟا نأ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻈﻨﻟا ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺎﻤﻬﻣ لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ لﺰﻌﲟ ﺔﻟود ﺶﻴﻌﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺗوﺎﻔﺘﻟا ﺾﻌﺑ وأ . ﰲ و ﺎﻬﻣﺎﻴﻘﻟ ةﺮﺴﻔﳌا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﻢﻫأ ،ﺎﻬﺘﻴﳘأ ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ قﺮﻄﺘﻨﺳ ﺚﺤﺒﳌا اﺬﻫ تﺎﻴﻠﻤﻋ ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋا . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا : ﻊﻠﺳ ﻦﻣ دﻼﺒﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺎﻫﲑﻓﻮﺘﺑ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﻢﻬﻣ روﺪﺑ ﻲﻣﻮﻘﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻘﺗ ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﺘﲢ اﺬﻟ ، ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ جﺎﺘﻧﻹا ﺾﺋﺎﻓ ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻤﻛ ،داﲑﺘﺳﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﲑﻏ تﺎﻣﺪﺧو ﺎﺻﻮﺼﺧ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ةزرﺎﺑ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا تﺪﻋﺎﺳ ﺎ أ ﲑﺜﻜﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ لوﺪﻟا ﻦﻣ . ﻻوأ : ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ةﺄﺸﻧ : ﻦﻣﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﺖﺛﺪﺣ ﱵﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺖﻧﺎﻛ و ، ﱃوﻷا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﺬﻨﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺮﻬﻇ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ةروﺮﺿ ﱃإ تدأ ﺚﻴﺣ ، ﺎﳍ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺮﺸﻋ و ىﺮﺧﻷا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﻟوﻷا داﻮﳌا ، ﺔﻴﺟرﺎﳋا قاﻮﺳﻷا ﰲ ﻊﻨﺼﻟا ﺔﻣﺎﺗ تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻒﻳﺮﺼﺗ ةروﺮﺿ ﺎﳑ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻢﺠﺣ داز ﺣاو قﻮﺳ ﻪﻧﺄﻛ و ﱂﺎﻌﻟا ﻞﻌﺟ يﺬﻟا و ، تﻼﺻاﻮﳌا و ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﰲ ﲑﺒﻜﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﻗﺎﻄﻧ ﻊﺴﺗا و ﺮﺸﻋ ﻢﺘﻳ ةﺪ ﻊﺟﺮﻳ ﺮﺿﺎﳊا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ و ، رﺎﻌﺳﻷا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﲔﺑ تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا ةﺪﺣ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻘﺗ و ﺾﻌﺒﺑ ﺎﻬﻀﻌﺑ تﺎﺠﺘﻨﳌا لدﺎﺒﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا قﺎﻄﻧ و ﻢﺠﺣ عﺎﺴﺗا ﱃإ تﺎﻋاﱰﺧﻻا و نﻮﻨﻔﻟا و مﻮﻠﻌﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﱵﻟا ﺔﻟود ﻞﻛ ﻞﻌﺟ ﻢﻠﻌﻟا ﻪﻴﻟإ ﻞﺻو ﺎﻣ ثﺪﺣأ ماﺪﺨﺘﺳا ﰲ ﻊﺳﻮﺘﺗ ةﺪﻳاﺰﺘﻣ ﺾﺋاﻮﻓ رﻮﻬﻇ ﱃإ ىدأ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ، ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا جﺎﺘﻧﻹا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻌﺟ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ، ﻲﻠﶈا كﻼﻬﺘﺳﻻا ﻦﻋ ﻲﻠﶈا جﺎﺘﻧﻹا ﰲ رﺎﺠﺘﻟا نأ يأ ، ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تﺎﻄﻠﺴﻟ ﻊﻀﲣ لود ﲔﺑ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﺪﻘﺘﻟا ﻦﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا سرﺪﺗ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ة ﻠﺴﻟا تﺎﻛﺮﺣ و ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةﺮﺠﳍا ﰲ ﺔﻠﺜﳑ صﺎﺨﺷﻷا تﺎﻛﺮﺣ ـ ﲔﺑ ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫو ، لاﻮﻣﻷا سوؤرو تﺎﻣﺪﳋا و ﻊ ﺔﻴﻟود تﺎﻛﺮﺣ و تﺎﻣﺪﳋا و ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟود تﺎﻛﺮﺣ ﱃإ ﻢﺴﻘﻨﺗ و ، ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻼﻣﺎﻌﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﺗ ﱂﺎﻌﻟا لود ﻫ و ، لاﻮﻣﻷا سوؤﺮﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا لوﺪﻟا ﲔﺑ تﺎﻣﺪﳋا و ﻊﻠﺴﻟا تﺎﻛﺮﺣ ﱃإ فﺮﺼﻨﺗ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا نأ ﲏﻌﻳ اﺬ . 1 1 ﺪﻴﺴﻟا : تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا،ﰐﲑﺴﻟا ﺪﲪأ ﺪﻤﳏ ، ﺮﺼﻣ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻳؤر ﺔﺴﺳﺆﻣ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا 2009 ص ، 8.7 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 4 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﻒﻳرﺎﻌﺗ ةﺪﻋ كﺎﻨﻫ : 1 . لدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻤﺸﺗ و ىﺮﺧﻷا ﱂﺎﻌﻟا لود و ﺔﻟوﺪﻟا ﲔﺑ ﻢﺘﺗ ﱵﻟا يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ،دﻮﻘﻨﻟا ،تﺎﻣﺪﳋا ،ﺔﻳدﺎﳌا ﻊﻠﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﺪﻴﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا . 1 2 . ﺮﻌﺗ ﻠﻋ ةرﺎﺠﺘﻟا ف لدﺎﺒﺗ ﺎﻫﺎﻀﺘﻘﲟ يﺮﲡ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎـﻗﻼﻌﻟا رﻮﺻ ﻢﻫأ ﺎ أ ﻰ ﻠﺴﻟا لوﺪﻟا ﲔﺑ تﺎﻣﺪﳋا و ﻊ تادراوو تاردﺎﺻ ﻞﻜﺷ ﰲ . ﺎ ﺄﺑ فﺮﻌﺗ ﺎﻤﻛ " ﺔﻳرﺎﳉا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻘﻔﺼﻟا ﺔﺳارﺪﺑ ﻢﺘﻬﻳ يﺬﻟا و دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻠﻋ عوﺮﻓ ﻦﻣ عﺮﻓ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا دوﺪﳊا ﱪﻋ " ﺎﻀﻳأ فﺮﻌﺗ ﺎﻤﻛ "ﺑ ﻲﺟرﺎﳋا ﱂﺎﻌﻟاو لوﺪﻟا ﲔﺑ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎ ﺄ " 2 . 3 . و ﻊﻠﺴﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ثﻼﺜﻟا ﺎﻫرﻮﺻ ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﻼﻣﺎﻌﳌا نأ ﻮﻫ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ مﺎﻌﻟا مﻮﻬﻔﳌا ﲔﺑ ﺄﺸﻨﺗ لاﻮﻣﻷا سوؤر و داﺮﻓﻷا داﺮﻓأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻤﻈﻨﻣ و تﺎﻣﻮﻜﺣ ﲔﺑ وأ ، ﺔﻔﻠﺘﳐ تاﺪﺣو ﰲ نﻮﻤﻴﻘﻳ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تاﺪﺣو ﰲ ﻦﻄﻘﺗ . 3 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا : وأ ﺎﻣﺪﻘﺘﻣ ﻊﻤﺘ ا ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ تﺎﻌﻤﺘ ا ﻦﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﻊﻤﺘﳎ يأ ﰲ ﺔﻳﻮﻴﳊا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺪﻌﺗ لوﺪﻟا ﻂﺑﺮﺗ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟﺎﻓ ، ﺎﻴﻣﺎﻧ و ا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ، ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ تﺎﻌﻤﺘ ا ﺎ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺳأ ﺢﺘﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻟوﺪﻟا تﺎﺠﺘﻨﻣ مﺎﻣأ ةﺪﻳﺪﺟ قاﻮ . و كﻼﻬﺘﺳﻻا تﻻﺎﳎ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ تارﺎﻴﺘﺧﻻا ةﺪﻋﺎﻗ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ دﻼﺒﻟا ﺔﻴﻫﺎﻓر ةدﺎﻳز ﰲ ﻚﻟﺬﻛ ﺪﻋﺎﺴﺗو ﺎﻳﺮﻫﻮﺟ اﺮﺷﺆﻣ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا دراﻮﳌا ﺺﺼﲣ و ، رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻹا ﺔﻟوﺪﻟا ةرﺪﻗ ﻰﻠﻋ ، ﱄوﺪﻟا قﻮﺴﻟا ﰲ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا و ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ ﻫ طﺎﺒﺗرﻻ ﻚﻟذو ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﺮﺷﺆﳌا اﺬ ، ﺔﺣﺎﺘﳌا ﻟوﺪﻟا ةرﺪﻗو ﺮـﻳﺪﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ تﻼﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﺪﻴﺻر ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ سﺎﻜﻌﻧا و ،داﲑﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﺎ رﺪﻗ و ،ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺧﺪﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ و يرﺎﺠﺘﻟا ناﺰﻴﳌا ﻰﻠﻋ رﺎﺛأ ﻦﻣ ﺎﳍﺎﻣ و ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا . ﻛ ﻤﺎ نأ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻣ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﻓ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻘﻴﺛو تﺎﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ ةرﺎﺠﺘﻟا فوﺮﻇ ﰲ ثﺪﲢ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﻟا نأ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻂﳕو ﻢﺠﺣ ﰲ ﺮﺛﺆﻳ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻞﺧﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ عﺎﻔﺗرا ﺴﻣ و ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻩاﻮﺘ . 1 نﺎﻤﻋ ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﰊﺮﻌﻟا ﻊﻤﺘ ا ﺔﺒﺘﻜﻣ، ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ، صﻮﺼﻟا ﺪﻤﳏ ءاﺪﻧ 2008 ص 7 . 2 ط ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا و ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﲑﺴﳌا راد ، ﺦﺗ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ، دواد ﻲﻠﻋ مﺎﺴﺣ 1 ، 2000 ص 13 -14 . 3 ط ، نﺎﻤﻋ ، ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻤﳉا ناﺪﻳﻮﺟ لﺎﲨ 1 ، 2000 ص 11 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 5 ﻓ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻫدﺰﺗ و ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻞﺧﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻔﺗﺮﻳ نأ ﻮﻫ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻩﺎﲡﻻا و ـ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﻓ ، ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲ ﺔﻟوﺪﻟا ةرﺪﻗ ﺪﻳﺰﺗ ﺬﺋﺪﻨﻋ فﺪﳍا اﺬﻫ ﻖﻘﲢ اذإ و ﻊﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧإ ةدﺎﻳز فﺪﻬﺘﺴﺗ ﺦﻳرﺎﺘﻟا و ، ﻲﺟرﺎﳋا ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﳌأ و ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﺑﺎﻴﻟا و ﺎﻴﻧﺎ ﻼﺜﻣ ن : ﱃإ ﲑﺸﻳ أ ﻩﺬﳍ ةرﺎﺠﺘﻟا ﻢﺠﺣ ﰲ ةدﺎﻳز ﻪﺒﺣﺎﺼﺗ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻞﺧﺪﻟا ةدﺎﻳزو ﻮﳕ ن ، ﺔﻴﳜرﺎﺗ بﺎﺒﺳﻷ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻒﻠﺨﺘﻟا عﺎﺿوأ ﺎﻬﻤﻜﲢ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا رﺎﺛأ ﺎﻣأ ، ﺔﻟوﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﻞﻘﻴﻓ ﺎﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﰲ دﺮﻔﻟا ﻞﺧد ﻂﺳﻮﺘﻣ نﻮﻜﻳ ﻚﻟﺬﻟو ا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺤﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ و كﻼﻬﺘﺳﻻ و ﺮﻘﻔﻟا ةﺮﺋاد روﺪﺗ اﺬﻜﻫ و ﻞﺧﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ طﻮﺒﻫ ﱃإ ﻚﻟذ يدﺆﻴﻓ ، تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﻘﺗ و ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺾﻔﺨﻨﺗ و ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻠﻓ ، ﺎﻬﻄﻴﳏ ﻦﻣ ﺎﻣ ﺔﻄﻘﻧ ﰲ ةﺮﺋاﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﺴﻜﻨﺗ ﱂ اذإ و ، ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻟ و ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻊﺿو ﲑﻐﺘﻳ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ثﺪﲢ ﻦ و ا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﻦﻜﳝ نأ ﺔﻴﻟوﺪﻟ ـﺋاد ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ ارود ﺐﻌﻠﺗ ةﺮ و ، ﺮﻘﻔﻟا ﻟا ﻊﻴﺠﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ لﻮﺼﳊا ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻴﻓ تاردﺎﺼ ﻠﻋ ﻳﺪﳉا ﱯﻨﺟﻷا لﺎﳌا سأر ةرﻮﺻ ﰲ ةﺪﻳﺪﺟ ﺐﺳﺎﻜﻣ ﻰ ﻳز ﰲ ﺎــﻣﺎﻫ ارود ﺐﻌﻠﻳ يﺬﻟا ﺪ ﺘﺳﻻا ةدﺎ ءﺎﻨﺑ ﰲ ةﺪﻳﺪﳉا تارﺎﻤﺜ ﻧﺎﺼﳌا ﻊ ـﻳ و ، ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﻨﺒﻟا ءﺎﺸﻧإ و ﰲ ﻚﻟذ يدﺆ ﻳﺎﻬﻨﻟا إ ﺔ ﱃ ﻬﻨﻟا و ﱄﺎﲰأﺮﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ةدﺎﻳز ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ضﻮ .1 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻳﺮﻈﻧ : جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺺﺼﺨﺘﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺐﺳﺎﻜﳌا ﻩﺬﻫ دادﺰﺗ و ،لوﺪﻟا ﲔﺑ ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻴﻘﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺰﻓﺎﳊا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻜﳌا ﱪﺘﻌﺗ دراﻮﳌا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﱃإ يدﺆﻳ ﺎﳑ ، تﺎﻣﺪﳋا و ﻊﻠﺴﻟا ﰲ ﺔﻛﱰﺸﳌا لوﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺮﺜﻛﻷا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا ﻮﳓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻜﺸﺗ ﺚﻴﺣ لوﺪﻟا ﲔﺑ ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻴﻗ بﺎﺒﺳأ ﲑﺴﻔﺗ ﺖﻟوﺎﺣ ﱵﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﱃوأ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﱪﺘﻌﺗ و ، ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺜﻳﺪﳊا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻟ يﺮﻈﻨﻟا سﺎﺳﻷا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫ داور لوﺎﺣ ﺪﻘﻓ ، ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬــﻫ ﻟا ﺚﺤﺒ ﰲ ﺔﻴﳘأ ﻳﺎﻀﻘﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣو ةرﺎﺠﺘﻟا ﺐﺳﺎﻜﳌا رﻮﻬﻇ بﺎﺒﺳأ ﲑﺴﻔﺗ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺎ اوﺪﻨﺘﺳا تﺰﻜﺗرا ﱵﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ و ،ﻢﻬﻠﻴﻠﲢ تﺪﻴﻗ ﱵﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃإ ﻚﻟذ ﰲ ﻋ رﺎﺒﺘﻋا ﻢﻬﺘﻳﺮﻈﻧ ﺎﻬﻴﻠ ا ﻮﻫ ﻞﻤﻌﻟا ﺐﺒﺴﺑ جﺎﺘﻧﻹا ةدﺎﻳﺰﻟ سﺎﺳﻷا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ أﺪﺒﻣ ﻚﻟﺬﻛ و ،جﺎﺘﻧﻹا ﰲ مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻲﺟﺎﺘﻧﻹا ﺮﺼﻨﻌﻟ ﻪﻨﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا . 1 ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا ةﺰﻴﻤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ) ﺚﻴﻤﺳ مدا ﺔﻳﺮﻈﻧ ( : مدا ﲑﻬﺸﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﱂﺎﻌﻟا ﻮﻫ لوﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻴﻗ بﺎﺒﺳأ ﲑﺴﻔﺗ لوﺎﺣ ﻲﻜﻴﺳﻼﻛ دﺎﺼﺘﻗا لوأ نإ ﺚﻴﲰ ) ADAM SMITH ( ﺑ فوﺮﻌﳌا ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ـ) ﻢﻣﻷا ةوﺮﺛ ( مﺎﻋ رﺪﺻ يﺬﻟا 1776 مﺪﺨﺘﺳا ﺚﻴﺣ كرﻮﻳﻮﻴﻧ ﰲ ﺎﻣ وأ لوﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﰲ ﻖﻠﻄﳌا قﺮﻔﻟا ﺚﻴﲰ ﺔﻘﻠﻄﳌا ةﺰﻴﳌﺎﺑ فﺮﻌﻳ ﺢﺒﺻأ ) Absolute Davantage ( ﺎﳑ ﻞﻗا ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻔﻠﻜﺑ ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ وأ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣاو ﺔﻌﻠﺳ ﺞﺘﻨﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﺔﻟود ﻞﻛ نأ ﺚﻴﲰ ضﱰﻓا ﺪﻗو ﻊﻠﺴﻟا درﻮﺘﺴﺗ و ، ﺔﻌﻠﺴﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﺖﺼﺼﲣ اذإ ﺎﻤﻴﻓ ﺮﺜﻛأ ﺐﺴﺘﻜﺘﺳ ﺔﻟود ﻞﻛ نﺎﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو نﻮﻳرﺎﺠﺘﻟا ﻩؤﺎﻛﺮﺷ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ىﺮﺧﻷا . ﺚﻴﲰ ﱪﺘﻋا ﺪﻗ و أ ﻟا ن ﺘ ﺐﺴﺣ و ﺔﻌﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧﻹ مزﻼﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺖﻗو راﺪﻘﲟ سﺎﻘﺗ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻔﻠﻜ 1 ص ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﻞﻤﳉا ناﺪﻳﻮﺟ لﺎﲨ 12 -13
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 6 مﺰﻠﻳ نﺎﻛ اذإ ﻼﺜﻤﻓ ، ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ ﺔﺒﺴﻧ ل ﺎﻘﻓو ﺎﻬﻀﻌﺑ لدﺎﺒﺘﺳ ﻊﻠﺴﻟا نﺎﻓ مﻮﻬﻔﳌا اﺬﻫ جﺎﺘﻧﻻ مﺎﻌﻃ ةﺪﺣو ) 10 ( أ نأ ﲔﺣ ﰲ ، ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﻤﻋ تﺎﻋﺎﺳ ﺎﻬﻣﺰﻠﻳ ﺲﺑﻼﳌا ﻦﻣ ةﺪﺣو جﺎﺘﻧ ) 30 ( ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺎﺳ ﻞﻛ نأ ﲏﻌﻳ ﻚﻟذ نﺎﻓ ) 3 ( ﻣ تاﺪﺣو ـ ﻮﻫ ﻞﻤﻌﻟا نأ ﺎﻨﻫ ﺔﻴﻨﻤﻀﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟاو ﺲﺑﻼﳌا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ةﺪﺣو لدﺎﻌﺗ مﺎﻌﻄﻟا ﻦ زﺎﻬﺟ ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣ نﺎﻓ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ و ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻔﻠﻛ ﺲﻴﻘﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻔﻠﻛ نﺎﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ﺪﻴﺣﻮﻟا ﻲﺟﺎﺘﻧﻹا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺴﻟا ﻞﺧاد ﺎﺼﺨﺷ نأ ﺪﳒ ﻦﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟا لﺎﺜﳌا ﻲﻔﻓ ، ﻊﻠﺴﻟا لدﺎﺒﺗ لﺪﻌﻣ ءﺎﻘﺑ ﻦﻤﻀﺘﺳ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﺧاد ﺲﻓﺎﻨﳌا و ﺮﳊا قﻮ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ضﺮﻌﺑ مﻮﻘﻴﺳ دﺎﺼﺘﻗﻻا اﺬﻫ ) 3 ( ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺔﻔﻠﻛ ﻞﻤﺤﺘﻳ ﻦﻟ ﻪﻧﻷ ﻚﻟذ ﺲﺑﻼﳌا ةﺪﺣو ﻞﺑﺎﻘﻣ مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻣ تاﺪﺣو ) 30 ( ﻼﳌا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ةﺪﺣو جﺎﺘﻧإ ﺔﻔﻠﻛ ﻲﻫ ﱵﻟا و ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻗﺄﺑ ﻞﺒﻘﻳ ﺎﺼﺨﺷ ﺪﳒ ﻦﻟ ﺎﻀﻳأ ﺐﺒﺴﻟا ﺲﻔﻨﻟو ، ﺲﺑ ) 3 ( ﺲﺑﻼﳌا ةﺪﺣو ﻞﺑﺎﻘﻣ مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻣ تاﺪﺣو . تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﲔﺑ كﺮﺤﺘﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ و ﺔﻴﻗﻮﺴﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا نﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﲔﺑ ﺔﻳﺮﲝ ﻞﻤﻌﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻮﻫ و ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻣﺎﻋ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻔﻠﻜﻟ ﺎﻘﻓو ﻊﻠﺴﻟا لدﺎﺒﺗ ﻦﻤﻀﺗ . ﻚﻟذ و ﺖﺒﺜﺗ ﻻ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﳌا لدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ نﺎﻓ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﲔﺑ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻞﻤﻌﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺎﻣأ لﺎﺜﳌا قﻮﺴﻧ ﺔﻘﻠﻄﳌا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا قوﺮـــﻓ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟا ﺔﻘﻠﻄﳌا ةﺰﻴﳌا أﺪﺒﻣ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟو ، ىﺮﺧﻷ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺟأ فﻼﺘﺧﻻ ﱄﺎﺘﻟا : 1 نﺎﺘﻟود ﺎﻨﻳﺪﻟ نأ ضﱰﻔﻧ ﺎﳘ ﲔﺘﻌﻠﺳ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻴﻗ ﻞﺒﻗ ﺞﺘﻨﺗ ﺎﻤﻬﻨﻣ ةﺪﺣاو ﻞﻛ نأ و ،اﺪﻨﻛ و ﺮﺼﻣ ﺎﳘ : و ﺢﻤﻘﻟا ﻄﻘﻟا ﱄﺎﺘﻟا لوﺪﳉا ﻦﻣ ﺢﻀﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺴﺑ ةرﺪﻘﻣ جﺎﺘﻧﻹا تﺎﻘﻔﻧ نأ و ،ﻦ : ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ) 01 : ( ﻦﻴﺘﻟوﺪﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺴﺑ ةرﺪﻘﻣ ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا جﺎﺘﻧﻹا تﺎﻘﻔﻧ . ﺢﻤﻘﻟا ﻦﻄﻘﻟا اﺪﻨﻛ 5 10 ﺮﺼﻣ 10 5 رﺪﺼﻤﻟا : ص ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 94 ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا ةﺰﻴﻤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻢﺘﻳ : ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺢﻤﻘﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ةﺪﺣو جﺎﺘﻧإ نإ 5 و اﺪﻨﻛ ﰲ ﻞﻤﻋ تﺎﻋﺎﺳ 10 ﺮﺼﻣ ﰲ ﻞﻤﻋ تﺎﻋﺎﺳ . ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻦﻄﻘﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ةﺪﺣو جﺎﺘﻧإ نإ 10 و اﺪﻨﻛ ﰲ ﻞﻤﻋ تﺎﻋﺎﺳ 5 ﰲ ﻞﻤﻋ تﺎﻋﺎﺳ ﺮﺼﻣ . ﻗأ اﺪﻨﻛ ﰲ ﺢﻤﻘﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻘﻠﻄﳌا ﺔﻘﻔﻨﻟا نﺄﺑ لﻮـﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ـ ﻦﻄﻘﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻘﻠﻄﳌا ﺔﻘﻔﻨﻟا نإ و ﺮﺼﻣ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﻞ ﱄﺎﺘﻟا ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ ﻚﻟﺬﺑ و ،اﺪﻨﻛ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﻒﻟأ ﺮﺼﻣ ﰲ : ﻊﺘﻤﺘﺗ اﺪﻨﻛ نإ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺮﺼﻣ نأ ﲔﺣ ﰲ ، ﻦﻄﻘﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ ﻖﻠﻄﻣ ﻒﻠﲣ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ و ﺢﻤﻘﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺔﻘﻠﻄﻣ ﻂﳕ دﺪﺤﺘﻳ سﺎﺳﻷا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ و ، ﺢﻤﻘﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ ﻖﻠﻄﻣ ﻒﻠﲣ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ و ﻦﻄﻘﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺔﻘﻠﻄﻣ ةﺰﻴﲟ 1 بﺎﻳد ﺪﻤﳏ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ، نﺎﻨﺒﻟ ، ﻖﻴﺛﻮﺘﻟا و تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻞﻬﻨﳌا راد ، ﺔﳌﻮﻌﻟا ﺮﺼﻋ ﰲ 2010 ص 95 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 7 ﺎﻬﺘﺟﺎﺣ ﻦﻋ ﺾﺋﺎﻔﻟا ﺮﻳﺪﺼﺘﺑ مﻮﻘﺗو ، ﺢﻤﻘﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ اﺪﻨﻛ ﺺﺼﺨﺘﺘﻓ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ ﱄوﺪﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا ، ﺮﺼﻣ ﱃإ اﺪﻨﻛ ىﺪﻟ ﺢﻤﻘﻟا جﺎﺘﻧإ ﺾﺋﺎﻔﺑ ﻪﻨﻣ ﺎﻬﺘﺟﺎﺣ ﻦﻋ ﺾﺋﺎﻔﻟا لدﺎﺒﺗ و ﻦﻄﻘﻟا جﺎﺘﻧﺈﺑ ﺮﺼﻣ ﺺﺼﺨﺘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ . ﻞﻜﻟ ةﺪﺋﺎﻓ ﻖﻴﻘﲢ ﻊﻣ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻴﻗ ﱃإ يدﺆﻳ ﲔﺘﻟوﺪﻟا ﲔﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﺴﻘﺗ و ﺺﺼﺨﺘﻟا اﺬﻫ نإ ً ءﺎﻨﺑ اﺪﻨﻜﻓ ، ﺎﻤﻬﻨﻣ ا ﻰﻠﻋ ﱄوﺪﻟا لدﺎﺒﺘﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻ اﺬﻫ ﺻ ﻮﺤﻨﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ ﻞﺼﲢ ترﺎ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻦﻄﻘﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ـﺑ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟا : 5 ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻋ تﺎﻋﺎﺳ ) ب ﺲﻴﻟ و : 10 ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ ﺢﻤﻘﻟا جﺎﺘﻧﻹ تﺮﻄﺿا ﻮﻟ ﺎﻤﻴﻓ تﺎﻋﺎﺳ .( ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا تاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ) ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا فﻼﻛﻻا وأ :( ﻞﻤﻋ " ودرﺎﻜﻳر ﺪﻴﻔﻳد )" 1772 -1823 ( ﺎﺘﺗ اذﺎﳌ ﲔﺒﻓ ، ﺚﻤﻴﺳ رﺎﻜﻓأ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ و ، ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻢﻣﻷا ﺮﺟ ﱪﺘﻌﻳ و ، ﱄوﺪﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ دﺪﺣ و ، ةﺪﺋﺎﻓ ﺮﺜﻛأ ﻦﻳﺪﻠﺑ ﲔﺑ لدﺎﺒﺘﻟا نﻮﻜﻳ دوﺪﺣ يأ ﰲ " ودرﺎﻜﻳر " ﰲ نأ ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ ﺎﻴﺒﺴﻧ ﻞﻗا ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﺔﻔﻠﻛ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا و ﱪﻛا ﺔﻴﻠﻀﻓأ ﻪﻟ ﻦﻣﺆﺗ ﱵﻟا ﺔﻌﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺺﺼﺨﺘﻟا ﺪﻠﺑ ﻞﻛ ﺔﺤﻠﺼﻣ ىﺮﺧﻷا ناﺪﻠﺒﻟا . ﺲﻜﻋ " ودرﺎﻜﻳر " ﻜﻓأ رﺎ ﻗ و ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا تاﺰﻴﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ ﻩ ﺑ ﺪ ﱄوﺪﻟا لدﺎﺒﺘﻟا نﺄﺑ ﻦﻫﺮ ﰲ ﻮﻫ و ، ﻪﺑ بﻮﻏﺮﻣ و ﻦﻜﳑ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ اﺪﻴﻔﻣ ﻪﻨﻤﺿ لدﺎﺒﺘﻟا نﻮﻜﻳ يﺬﻟا رﺎﻌﺳﻷا ﺶﻣﺎﻫ وأ رﺎﻃإ دﺪﺣ و ، لوﺪﻟا ﻊﻴﲨ ﺔﺤﻠﺼﻣ . 1 -ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻣﺎﻗ ﻲﺘﻟا تﺎﺿاﺮﺘﻓﻻا و ﺲﺳﻷا : ﲎﺑ " ودرﺎﻜﻳر " ﻈﻧ ﰲ ﺲﺳﻷا ﺺﺨﻠﺘﺗ و تﺎﺿاﱰﻓﻻا و ﺲﺳﻷا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا تاﺰﻴﳌا ﰲ ﻪﺘﻳﺮ : 1 ﺔﻴﺟرﺎﳋا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا قاﻮﺳﻷا ﻊﻴﲨ ﰲ ﺔﻣﺎﺘﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ةدﺎﻴﺳ . جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻓﺎﻜﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺎﻴﺟرﺎﺧ ﺲﻴﻟ و ﺎﻴﻠﺧاد جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ لﺎﻘﺘﻧا ﺔﻳﺮﺣ . قاﻮﺳﻷا ﰲ ﲔﻜﻠﻬﺘﺴﳌا قاوذأ ﻪﺑﺎﺸﺗ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻦﻤﻀﺘﺗ و : ﲔﺘﻌﻠﺳ ىﻮﺳ نﺎﺠﺘﻨﺗ ﻻ ﲔﺘﻟود ﺪﺟاﻮﺗ و ،ﺪﻘﻨﻟا ﺔﻳدﺎﻴﺣ وأ ﲏﻴﻌﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ) ﲔﺘﻟود ﲔﺑ ﱄوﺪﻟا لدﺎﺒﺘﻟا مﺎﻴﻗ يأ ﺔﻀﻳﺎﻘﻣ ةرﻮﺼﺑ .( ﺔﻟﺎﳊ جﺎﺘﻧﻹا عﻮﻀﺧ " ﺔﻠﻐﻟا تﺎﺒﺛ " ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا نﻮﻧﺎﻗ نﺎﻳﺮﺳ و ﻻ جﺎﺘﻧﻹا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ نأ يأ ، ﺔﺠﺘﻨﳌا ﻊﻠﺴﻟا ﺮﻳدﺎﻘﻣ ةدﺎﻳﺰﺑ ﲑﻐﺘﺗ . ﻪﻴﻓ لوﺬﺒﳌا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ نﺎﻜﻣإ . ﺎﻫﲑﻏ و ﲔﻣﺄﺗ ﻒﻳرﺎﺼﻣ وأ ﺔﻴﻛﺮﲨ مﻮﺳر وأ ﻞﻘﻧ تﺎﻘﻔﻧ دﻮﺟو مﺪﻋ . 1 ، صﻮﺼﻟا ﺪﻤﳏ ءاﺪﻧ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، 21 . تﺎﺒﺛ ﺔﻠﻐﻟا : ، ﺎﺘﺑﺎﺛ ﻲﻠﻜﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻰﻘﺒﻳ مﺪﺨﺘﺴﳌا جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻤﻛ ﺎﻨﻔﺿأ ﺎﻤﻠﻛ يأ ، راﺪﻘﳌا ﺲﻔﻨﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻲﻠﻜﻟا جﺎﺘﻧﻹا دادﺰﻳ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫ ﰲ و جﺎﺘﻧﻹا ﻢﺠﺣ ﲔﺑ و ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ مﺪﺨﺘﺴﳌا جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻜﺒﺷ دﻮﺟو ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﻳ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 8 ﺪﻛأ و " ودرﺎﻜﻳر " ﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻊﺘﻤﺘﺗ نأ ﲔﺘﻟود ﲔﺑ ﺎﻬﻣﺎﻴﻘﻟ ﻲﻔﻜﻳ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا نأ ﰲ ﺔﻴﺒﺴﻧ ةﺰﻴﲟ ىﺮﺧﻷا ءازإ ﺎ ّﻠﺑ ﻊﺘﻤﺘﻳ نﻷ ةروﺮﺿ ﻼﻓ ،لدﺎﺒﺘﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﲔﺘﻠﻌﺴﻟا جﺎﺘﻧإ ﺔﻘﻠﻄﻣ ةﺰﻴﲟ ﺎﻣ ﺪ ﰲ ﺪﻘﺘﻋا ﺎﻤﻛ ، ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻌﻠﺳ جﺎﺘﻧإ " ﺚﻴﲰ مدأ " ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا فﻼﺘﺧﺎـﻓ ،ﺎﻤﻬﻴﻠﻜﻟ ﺔﻌﻓﺎﻧ ىﺮﺧأ ﺔﻌﻠﺳ ﰲ ﺔﻘﻠﻄﻣ ةﺰﻴﲟ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﺮـﺧأ ﺪﻠﺑ ﲔﺑ و ﻪﻨﻴﺑ ةرﺎﺠﺘﻟا ﺢﺒﺼﺗ ﱴﺣ ﻟ و ﺔﻘﻠﻄﳌا ﺲﻴ ﻫ ﺎﻬﺳﺎﺳأ و ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرﺎﺠﺘﻟا رﺎﻴﻌﻣ ﻮ 2 ﺔﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺮﻴﺴﻔﺘﻟا : ةﺮﻜﻓ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻦﻜﳝ و " ودرﺎﻜﻳر " ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ : 1 - ضﱰﻓا " ودرﺎﻜﻳر " ﺎﳘ ﲔﺘﻟود دﻮﺟو : ﱪﻟا و اﱰﻠﳒا ﺬﻴﺒﻨﻟا ﺎﳘ ﲔﺘﻌﻠﺳ نﺎﺠﺘﻨﺗ لﺎﻐﺗ و جﺎﺘﻧإ تﺎﻘﻔﻧ وﺪﺒﺗ و ،ﺞﻴﺴﻨﻟا ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺴﺑ ةرﺪﻘﻣ ﺔﻌﻠﺳ ﻞﻛ ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا : ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ) 2 : ( ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺴﺑ ةرﺪﻘﻣ ﺔﻌﻠﺳ ﻞﻛ ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا جﺎﺘﻧإ تﺎﻘﻔﻧ . ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻌﻠﺴﻟا ﺬﻴﺒﻨﻟا ﺞﻴﺴﻨﻟا لﺎﻐﺗﱪﻟا 80 ﺔﻋﺎﺳ 90 ﺔﻋﺎﺳ اﱰﻠﳒا 120 ﺔﻋﺎﺳ 100 ﺔﻋﺎﺳ رﺪﺼﻤﻟا : ص ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 24 . ﺎﻘﻓو " ودرﺎﻜﻳﺮﻟ " ﻓ لﺎﻐﺗﱪﻟا نﺎ ﻣ ﻞﻗأ ﺔﻘﻠﻄﻣ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﲔﺘﻌﻠﺴﻟا ﺞﺘﻨﺗ نأ ﲏﻌﻳ اﺬﻫ و اﱰﻠﳒا ﰲ ﺎﻤﻬﺟﺎﺘﻧإ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻦ ﺒﻌﺘﺑ يأ ، اﱰﻠﳒا ﰲ ﺎﳑ لﺎﻐﺗﱪﻟا ﰲ ﻞﻀﻓأ ﻲﻫ ﲔﺘﻟوﺪﻟا ﲔﺑ يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا مﺎﻴﻗ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﻲﻫ لﺎﻐﺗﱪﻟا نأ ﺮﺧأ ﲑ ﲔﺘﻠﻌﺴﻟا جﺎﺘﻧإ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ اﱰﻠﳒا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻔﻛ ﺮﺜﻛأ " ﻦــﻣ ﻞﻗأ ﺎﻬﻴﻓ ﺬﻴﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا نأ ﻻإ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا نﺎﻓ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ و ، ﺞﻴﺴﻨﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺬﻴﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺞﻴﺴﻨﻟا جﺎﺘﻧا ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺐﺴﺣ ﻪﻧﺎﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ، " ودرﺎﻜﻳر " ﻜﻳ ، تﺎﺟﻮﺴﻨﳌﺎﺑ ﺎﻫﺪﻳوﺰﺗ ﰲ اﱰﻠﳒا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ نأ و ، ﺬﻴﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺺﺼﺨﺘﻟا لﺎﻐﺗﱪﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻦﻣ نﻮ ﺬﻴﺒﻨﻟﺎﺑ ﺎﻫﺪﻳوﺰﺘﻟ لﺎﻐﺗﱪﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ نأ و ﺞﻴﺴﻨﻟا جﺎﺘﻧﺈﺑ ﺺﺼﺨﺘﺗ نأ اﱰﻠﳒا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ . ﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ لﺎﻐﺗﱪﻟا ﺺﺼﲣ و ، ﲔﺘﻟوﺪﻟا ﲔﺑ يرﺎﲡ لدﺎﺒﺗ مﺎﻗ ﻮﻠﻓ جﺎﺘﻧإ ﰲ اﱰﻠﳒا ﺺﺼﲣ و ﻩﺮﻳﺪﺼﺗ و ﺬﻴ ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻮﻟا ﺢﺒﺻﻷ ﺎﻫﺮﻳﺪﺼﺗ و تﺎﺟﻮﺴﻨﳌا : تﺎﺟﻮﺴﻨﳌا جﺎﺘﻧإ لﺎﻐﺗﱪﻟا ﻞﻤ . ﺬﻴﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧإ اﱰﻠﳒا ﻞﻤ . ﺬﻴﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ لﺎﻐﺗﱪﻟا ﺺﺼﺨﺘﺗ . ﺎﻬﺘﻔﻠﻜﺗ ﺬﻴﺒﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣو ﺔﻟدﺎﺒﲟ لﺎﻐﺗﱪﻟا مﻮﻘﺗ 80 ﺖﻧﺎﻛ تﺎﺟﻮﺴﻨﳌا ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﺑ ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺎﺳ 1 ﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ص ،ﻖﺑ 2
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 9 ﺎﻬﻔﻠﻜﺘﺳ 90 ﻚﻟﺬﺑ ﺢﺑﺮﺗ و ،ﺎﻴﻠﳏ ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ ﺎﻬﺠﺘﻨﺗ ﺖﻴﻘﺑ ﻮﻟ ﻞﻤﻋ ةﺪﺣو 10 ﻞﻤﻋ تﺎﻋﺎﺳ . ﺎﻬﺘﻔﻠﻜﺗ ﺞﻴﺴﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣو ﺔﻟدﺎﺒﲟ اﱰﻠﳒا مﻮﻘﺗ 100 ﺎﻬﻔﻠﻜﺘﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺬﻴﺒﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﺑ ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺎﺳ 120 ﻚﻟﺬﺑ ﺢﺑﺮﺗو ،ﺎﻴﻠﳏ ﺎﻬﺠﺘﻨﺗ ﺖﻴﻘﺑ ﻮﻟ ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺎﺳ 20 ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺎﺳ . 3 ﺎﻫدﺎﻘﺘﻧا و ودرﺎﻜﻳر ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ : ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺖﺿﺮﻌﺗ " ودرﺎﻜﻳر " ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا لﻮﺣ ترﻮﺤﲤ ةﺪﻳﺪﻋ تادﺎﻘﺘﻧﻻ : 1 ود دﻮﺟو ﺖﺿﱰﻓا ﻲﻬﻓ ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ تﺪﺑ ﺚﻴﲝ ،ﻂﻴﺴﺒﺘﻟا ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺒﳌﺎﺑ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺖﻤﺴﺗا لدﺎﺒﺘﺗ ﻂﻘﻓ ﲔﺘﻟ ﻂﻘﻓ ﲔﺘﻌﻠﺳ . ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ نﺎﺒﺴﳊا ﰲ ﺬﺧﺄﺗ ذإ ، ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺔﻌﻔﻨﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ تﺪﻤﺘﻋا ﺔﻌﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺔﻛﱰﺸﳌا ىﺮﺧﻷا جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻞﻤ ﺎ أ ﲔﺣ ﰲ جﺎﺘﻧﻹا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ بﺎﺴﺣ . ﻳﺮﻈﻨﻟا ﺖﺿﱰﻓا ﺑﻮﻌﺻ ﺔ جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ لﺎﻘﺘﻧا ﺔ ﺎﳋا ﱃإ ﻟو ، جر نأ ﲔﺣ ﰲ ،ﻊﻠﺴﻟا لدﺎﺒﺗ ﺔﺳارﺪﺑ ﺖﻔﺘﻛا اﺬ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ىﺪﻟ ﺔﻘﺋﺎﻓ ةرﺪﻗ ﱃإ ﲑﺸﻳ ﻊﻗاﻮﻟا ) لﺎﳌا سأر ﺎﺻﻮﺼﺧ ( دوﺪﳊا ﱪﻋ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ . ضاﱰﻓﻻا اﺬﻫ و ، ﺔﻘﻔﻨﻟا تﺎﺒﺛ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ضﱰﻔﺗ ﻗاﻮﻟا ﻊﻣ ﺾﻗﺎﻨﺘﻳ نﻮﻧﺎﻘﻟ ﻊﻀﲣ جﺎﺘﻧﻹا تﺎﻋوﺮﺸﻣ ﻢﻈﻌﻤﻓ ، ﻊ ﺔﻘﻔﻨﻟا ﺪﻳاﺰﺗ ) ا ﺺﻗﺎﻨﺗ وأ ﺔﻠﻐﻟ ( ﱃإ ﻚﻟذ ىدأ و ، دادزا ﱄﺎﻐﺗﱪﻟا ﺬﻴﺒﻨﻟا ﻰـﻠﻋ اﱰﻠﳒا ﺐﻠﻃ نأ ﻼﺜﻣ ﺎﻨﺿﱰﻓا ﻮﻠﻓ ﻲﺿارأ حﻼﺼﺘﺳا وأ ﺔﻣﺮﻜﻟا ﺔﻋارز ﰲ ةدﻮﺟ ﻞﻗﻷا ﻲﺿارﻷا لﻼﻐﺘﺳا ﻖـﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺬﻴﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ لﺎﻐﺗﱪﻟا ﻊﺳﻮﺗ ﻚﻟذ نﺎﻓ ، ةﺪﻳﺪﺟ ، ﺬﻴﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻳﺪﳊا تﺎﻘﻔﻨﻟا عﺎﻔﺗرا ﱃإ ﺬﺋﺪﻨﻋ يدﺆﻳ فﻮﺳ رﻮـﻬﻇ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﻢﻨﻴﺳو ﺔﻘﻔﻨﻟا ﺪﻳاﺰﺗ نﻮـﻧﺎﻗ لﻮﻌﻔﻣ و ﺬﻴﺒﻨﻟا جﺎﺘﻧإ اﱰﻠﳒﻻ ﺢﻴﺘﻴﺳ يﺬﻟا ﺔﻠﻐﻟا ﺾﻗﺎﻨﺗ . ﺔﻔﻠﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣ رﺬﻌﺘﻟ ﻚﻟذو ، ﺎ ﺎﻘﻔﻨﺑ ﺲﻴﻟ و ﺔﻌﻠﺴﻟا رﺎﻌﺳﺄﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ىﺪﺟﻷا ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا وﺪﻘﺘﻨﻣ ﺪﻘﺘﻋا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا فوﺮﻇ ﰲ ﺎﺻﻮﺼﺧ ىﺮﺧﻷا لوﺪﻟا ﰲ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻌﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧإ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳرﺎﻜﺘﺣﻻا ﺪـﺤﺘﺗ اﺪﻴﻌﺑ رﺎﻌﺳﻷا ﻋ ،ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻦ ﻟا نأ ﺎﻤﻛ ا ﻮﻫ ﺔﻌﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧإ ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا دﺪﳛ يﺬ ﺮﻟاو ﺎﻬﻨﲦ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟ ﺢﺑ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﺔﻘﻔﻧ ﺲﻴﻟ و ﺎﻬﻨﻣ ﻊﻗﻮﺘﳌا . ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻞﻤ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ، ﻞﻘﻨﻟا أ ﻦﻜﳝ ةﺮﺟﺎﺘﳌا لوﺪﻟا ﲔﺑ ﻊﻠﺴﻟا ﻞﻘﻧ ﺮﺛﺆﺗ ن ﻰﻠﻋ ﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻂﳕ و ﺔﻴﲝر ﻮﻔﺗ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﺻﻮﺼﺧ ، ﺔﻴﻟوﺪ ﻔﻟا ق يﺮﳚ ﱵﻟا ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﻠﶈا رﺎﻌﺳﻷا ﲔﺑ قﺮ جﺎﺘﻧﻹا ﰲ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ةﺰﻴﳌا ناﺪﻘﻓ ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﻞﻘﻨﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ عﺎﻔﺗرﺎﻓ ﺎﳍدﺎﺒﺗ . ا ﺔﻓﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ تاﲑﻐﺘﻟا ﺮﺛا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻞﻫﺎﺠﺘﺗ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا وأ ﺔﻴﻨﻔﻟ ـﻓ فوﺮﻌﻣ ﻮـﻫ ﺎﻤﻛ و تاﲑﻐﺘﻟا نﺎ ﺠﻨﻳ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تاﲑﻐﺗ ﺎﻬﻨﻋ ﻢ ﺑ ـﺑ ،ﺔﻴﻠﶈا قﻮـﺴﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ،ﻊﻠﺴﻟا ضﺮﻌ قﻮﺴﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛ و ﻞ ﺎﻀﻳأ ﺔﻴﻟوﺪﻟا . 1 ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 23،24
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 10 جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻌﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ،ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﻞﻛ راﺮﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا تاﺰﻴﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ ضﱰﻔﺗ ﳌا ﺮﻓﻮﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ ﺔﻳﺮﳊا و ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨ . ﺢﺿوأ اﲑﺧأ و " ودرﺎﻜﻳر " ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ لدﺎﺒﺘﻟا يﺮﳚ ﱵﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ةﺪﻴﻔﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﻴﻄﻌﻣ ضاﱰﻓﺎﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا نأ ﲔﺑ ىﺮﺧأ ةرﺎﺒﻌﺑو ، ﱄوﺪﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺐﺴﻧ ﻢﻜﲢ ﱵﻟا ىﻮﻘﻟا سرﺪﻳ ﱂ ﻪﻨﻜﻟ و " رودﺎﻜﻳر " ﻞﻌﲡ ﱵﻟا دوﺪﳊا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ضاﱰﻓﺎﺑ ﻰﻔﺘﻛا ﺪﻘﻠﻓ ، دوﺪﳊا ﻩﺬﻫ ﻦﻤﺿ ﱄوﺪﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺮﻌﺳ ﻮﺳﺮﻳ ﻒﻴﻛ ﺢﺿﻮﻳ ﱂ ﻪﻨﻜﻟ و ، ﲔﺘﻟوﺪﻟا ﻞﻜﻟ ةﺮﻤﺜﻣ نأ ةرﺎﺠﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﺗﺄﺘﳌا ﻊﻓﺎﻨﻤﻠﻟ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا مﺎﺴﺘﻗا ﱃإ يدﺆﻳ يﺬﻟا و ، ﲔﺘﻟوﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺐﺴﻧ ﲔﺑ ﻊﻘﻳ لدﺎﺒﺘﻟا ﺮﻌﺳ د ﺔﻟدﺎﻌﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺎﻬﻏﺎﺻ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا تاﺰﻴﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ نﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ و ، ﺮﻌﺴﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ رﻮﻠﺒﺘﻳ ﻒﻴﻛ ﺢﺿﻮﻳ نأ نو " ودرﺎﻜﻳر " ﱄوﺪﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺮﻌﺳ ﺪﻳﺪﲢ ﺮﺴﻔﺗ ﻻ ﺎ أ ذإ ، ﺔﺼﻗﺎﻧ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا : نﺎﻳﺪﻳﻮﺴﻟا نﺎﳌﺎﻌﻟا ﻊﺿو " ﺮﺸﻜﻴﻫ ﻲﻠﻳأ " و " ﲔﻟوأ ﻞﺗﺮﺑ " دﺪﲢ ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا لﻮﺣ ةﺮﺻﺎﻌﳌا تارﻮﺼﺘﻟا ﺲﺳأ ﱄوﺪﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﰲ ﺔﻨﻜﻤﳌا تﺎﻴﻠﻀﻓﻻا و ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻌﻠﺴﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺔﻴﻨﺑ و تﺎﻫﺎﲡا ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ " ﻹا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا و ﺔﻴﻤﻴﻠﻗ " 1933 مﺪﻗ م ﺑ ا ﻢﻴﺴﻘﺘﻠﻟ اﲑﺴﻔﺗ ﲔﻟوأ ﻞﺗﺮ ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟا نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ و ﻞﻤﻌﻠﻟ ﱄوﺪﻟ ﻲﻠﻳأ ﻪﻨﻃاﻮﻣ و ﻩذﺎﺘﺳأ لﺎﻘﻣ ﺮﺴﻔﺗ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا نأ ﺢﺿوأ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺎﺑ صﺎﳋا مﺎﻋ رﺪﺻ يﺬﻟا ﺮﺸﻜﻴﻫ 1919 و م ﺟﺮﺗ نأ ﱃإ نﺎﻴﺴﻨﻟا ﰲ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻇ ﻢ مﺎﻋ ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻻا ﱃإ 1950 ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺮﻋ و م ﻨﻣ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺬ ﻚﻟذ ﲔﳊا ﺑ ﺮﺸﻜﻴﻫ ﺔﻳﺮﻈﻨ و جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻌﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا وأ ﲔﻟوأ . 1 ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺮﻫﻮﺟ : ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟ و ، ﺔﻧرﺎﻘﳌا جﺎﺘﻧﻹا فﻼﻛأ ﱃإ ادﺎﻨﺘﺳا ناﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ قراﻮﻔﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﺴﻔﺗ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا تاﺰﻴﳌا ﺔﻳﺮﻈﻧ نإ ﻲﺳﺎﺳﻷا لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺐﻴﲡ : ؟ ناﺪﻠﺒﻟا ﻦﻴﺑ قراﻮﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ اذﺎﻤﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ نأ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةرﻮﺼﺑ ﺮﺴﻔﺗ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ةﺰﻴﳌا ﰲ ناﺪﻠﺒﻟا ﲔﺑ قراﻮﻔﻟا نأ نﺎﻳﺪﻳﻮﺴﻟا نﻮﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ىﺮﻳ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺐﺴﻨﺑ ﻔﻟا نأ ﰲ و ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻊﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧإ ﰲ جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ ةزﺎﻴﺣ ﰲ فﻼﺘﺧﻻا ﺎﻫدﺪﳛ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا قراﻮ ) ،ضرﻷا لﺎﳌا سأر ،ﻞﻤﻌﻟا .... ﱁا ( ﻚﻟﺬﻛ و رﺎﻌﺳﻷا فﻼﺘﺧا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﻊﻠﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﱃإ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺟﺎﳊا ﰲ فﻼﺘﺧﻻا . ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺖﻟوﺎﺣ ﺪﻘﻟ " ﺮﺸﻜﻴﻫ " و " ﲔﻟوأ " و ، ىﺮﺧأ و ﺔﻟود ﲔﺑ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﰲ فﻼﺘﺧﻻا بﺎﺒﺳأ ﺢﺿﻮﺗ نأ ﻩﺬﻫ و ، لوﺪﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﲣ ﻊﻠﺴﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ نأ ﻪﻳأر ﻲﻔﻓ فﻼﺘﺧﻻا اﺬﻫ بﺎﺒﺳﻷ اﲑﺴﻔﺗ ﲑﺸﻜﻫ ﻰﻄﻋأ ﺪﻗ ﺎﳘ ﲔﺳﺎﺳأ ﲔﻠﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ¹ 1 ، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﻊـﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻟا و ﺔــــﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔــﻣﻮﻫ راد ، ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ تﺎﺳارد ، يواﺪﻌﺴﻣ ﻒﺳﻮﻳ 2010 ص ، 45 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻨﺘﺴﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻا و ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 11 -ﺘﺧا رﺎﻌﺳﻷا فﻼﺘﺧا ﱃإ يدﺆﻳ اﺬﻫ و جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻌﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ةرﺪﻨﻟا وأ ةﺮﻓﻮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻌﺘﲤ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ لوﺪﻟا فﻼ ﻞﺧﺪﻳ ﱵﻟا ﻊﻠﺴﻟا وأ ﺔﻌﻠﺴﻟا ﺞﺘﻨﺗ نأ ﰲ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺎﳍ ﺮﺸﻜﻴﻫ ﺐﺴﺣ ﺔﻟود ﻞﻜﻓ ، ىﺮﺧﻷ ﺔﻟود ﻦﻣ جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻌﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺮﻓاﻮﺘﺗ ﻻ ﱵﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻳﺪﺼﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻨﻤﺿ ةرﻮﺼﺑ يﺮﲡ ﺎ ﺄﻛ اﺬﻜﻫ و ﺔﻓﺎﺜﻜﺑ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻓﺎﺜﻜﺑ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺮﻓاﻮﺘﺗ ﻻ ﱵﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا داﲑﺘﺳا و ، ﲏﻌﳌا ﺪﻠﺒﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﺒﺴﻧ ةﺮﻓﻮﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ . ضرﻷا ﺮﺼﻨﻋ ﰲ ةرﺪﻧ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﻦﻜﻟو ﻞﻤﻌﻟا و لﺎﳌا سأر ﰲ ةﺮﻓو ﺎﻬﻳﺪﻟ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ اﱰﻠﳒﺎﻓ ﺎﻴﻟاﱰﺳأ نأ ﲔﺣ ﰲ ، جﺎﺘﻧإ ﰲ ﺺﺼﺨﺘﺗ نأ ﺎﻴﻟاﱰﺳأ ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻦﻣ نﻮﻜﻳ ﻪﻧﺎﻓ اﺬﻟ ، ﻞﻤﻌﻟا و لﺎﳌا سأر ةرﺪﻧ و ﺔﺒﺼﳋا ضرﻷا ﰲ ةﺮﻓو ﺎﻬﻳﺪﻟ جﺎﺘﻧإ ﰲ اﱰﻠﳒا ﺺﺼﺨﺘﺗ ﲔﺣ ﰲ ، ﺔﻴﺷﺎﳌا ﺔﻴﺑﺮﺗ و ﺢﻤﻘﻟا ﻞﺜﻣ ، ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻗ و ضرﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﱃإ جﺎﺘﲢ ﱵﻟا ﻊﻠﺴﻟا ﱃإ جﺎﺘﲢ ﱵﻟا ﻊﻠﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺟأ نﻷ ﻚﻟذ و ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻞﺜﻣ ،ضرﻷا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻗ و لﺎﳌا سأر و ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ضرﻷا رﺎﳚﻹ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﺿﺎﻔﳔا ﺮﺜﻛأ ﺎﻬﻴﻓ لﺎﳌا سأر ةﺪﺋﺎﻓو . جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ ﺾﻌﺑ ﺮﻓاﻮﺗ ﱃإ ﻊﻠﺴﻟا ﺾﻌﺑ جﺎﺘﲢ ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻊﻠﺴﻟا جﺎﺘﻧﻹ ﺔﻴﻨﻔﻟا طوﺮﺸﻟا ﰲ فﻼﺘﺧﻻا ﺔﺟرﺪﺑ ﺎﺑ ضرﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﱃإ جﺎﺘﲢ ﻼﺜﻣ ﺔﻴﻋارﺰﻟا ﻊﻠﺴﻟﺎﻓ ، ىﺮﺧﻷا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﱪﻛأ ﻞﻤﻌﻟا وأ لﺎﳌا سأر ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﳌ و تﺎﺟﻮﺴﻨﳌا ﺔﻋﺎﻨﺻ نأ ﺎﻤﻛ ، ﻞﻤﻌﻟا و ضرﻷا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ لﺎﳌا سأر ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﱃإ جﺎﺘﲢ ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻻا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﺎﳌا سأر ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﱃإ جﺎﺘﲢ ضرﻷا ﺮﺼﻨﻋ ﰲ ﺔﻴﺒﺴﻧ ةﺮﻓﻮﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻟوﺪﻟا نﺎﻓ اﺬﻟ و ، ضرﻷا وأ ل ﻊﺘﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺎﻣأ ، لﺎﳌا سأر ﺔﻔﻴﺜﻛ ﺎﻌﻠﺳ ﺞﺘﻨﺗ لﺎﳌا سأر ﺮﺼﻨﻋ ﰲ ﺔﻴﺒﺴﻧ ةﺮﻓﻮﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﻚﻠﺗ و ضرﻷا ﺔﻔﻴﺜﻛ ﺎﻌﻠﺳ ﺞﺘﻨﺗ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻔﻴﺜﻛ ﺎﻌﻠﺳ ﺞﺘﻨﺘﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﰲ ﺔﻴﺒﺴﻧ ةﺮﻓﻮﺑ . ﻓ ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ و ﺘﻧإ ﰲ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﺔﻟود ﻞﻛ تاردﺎﺻ نﺎ و ، لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻐﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎﻬﺟﺎ ﻚﻟذ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﻊﻠﺴﻟا ﻩﺬﻫ جﺎﺘﻧإ ﺔﻔﻠﻜﺗ نﻷ ﻞﻗأ ﺎﻣأ ، ىﺮﺧﻷا لوﺪﻟا ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ نﻮﻜﺗ ﺎﻫرﺎﻌﺳأ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ، ﻴﻠﳏ ةدﻮﺟﻮﻣ ﲑﻏ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﱃإ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ جﺎﺘﳛ ﱵﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻓ ﺎ ادراو ﱯﺴﻧ ﺰﺠﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﱐﺎﻌﺗ وأ ، ﺎ . ﻘﻟو ـ ﲔﻟوأ ﻞﻤﻋ ﺪ رﺎﻜﻓأ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻰﻠﻋ " ﺮﺸﻜﻴﻫ " ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﺎﻬﻠﻜﺷ ﰲ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا غﻮﺼﻳ نأ ﻚﻟﺬﺑ عﺎﻄﺘﺳا و ﻖﻔﺘﻳ " ﲔﻟوأ " ﻩذﺎﺘﺳأ ﻊﻣ " ﺮﺸﻜﻴﻫ " ﱵﻟا ﻊﻠﺴﻟا عﻮﻧ دﺪﲢ ﱵﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﻟود ﰲ جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻓاﻮﺗ ﺐﺴﻧ نأ ﰲ ﻟا ﻩﺬﻫ ﺎﻬﺠﺘﻨﺗ ﻨﻜﻟ و ، ﺔﻟوﺪ نأ ﻚﻟذ ﱃإ فﺎﺿأ ﻪ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻘﺗ اذﺎﳌ ﺎﻨﻟ ﺮﺴﻔﻳ ﻻ لوﺪﻟا ﲔﺑ ﺐﺴﻨﻟا ﻩﺬﻫ فﻼﺘﺧا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ جرﺎﳋا ﻦﻣ ﺔﻌﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻮﻫ ﱄوﺪﻟا لدﺎﺒﺘﻟا مﺎﻴﻗ ﰲ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺐﺒﺴﻟا نﻷ ﻚﻟذ و ﺮﺴﻔﻧ نأ ﺐﳚ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻴﻗ ﺮﺴﻔﻧ ﻲﻜﻠﻓ ﻪﻴﻠﻋ و ﺎﻴﻠﳏ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﱃإ جﺎﺘﻧﻹا ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﻓاﻮﺗ ﺐﺴﻧ فﻼﺘﺧا يدﺆﻳ اذﺎﳌ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا لوﺪﻟا ﲔﺑ ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻌﻠﺴﻟا رﺎﻌﺳأ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ، ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا فﻼﺘﺧا . ﺪﻛﺆﻳ لؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ " ﲔﻟوأ " ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ : 1 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 45 ، 46 .
