A Stochastic Minimax Optimal Control Problem on Markov Chains with Infinite Horizon
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. A stochastic minimax optimal control problem on Markov chains with infinite horizon Silvia C. Di Marco and Roberto L.V. Gonz´alez. N ˚ 2946 July 1996 ` THEME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) ! "#$% ' (*)+ -,. / 0 12 /$3 4&. &. 57698;:6=<>? @6BAC<EDGFIHKJ<MLONQPHSR TUDVWHYXB?[Z\?^]H_L`BMa< 89TU`2J bdcfgie h#gkj#lnmSoph#qSrpsUtovu_wxgGt u_yStoph#ovzWsUt{o|uSw } gz{~_zt gie h#gGz*Gu_hySrvgG_gGz B uM gGt * u_hsUt c sEy7y7u t } g gG c g c gwSEUj_Yl_qSrv~iEE&l. i#y7sUEgGz. \ GiIUE gBGuSwSzo } g c g gsdztuS c sztov } ovz gGtg h#opwSophsUu_yStophsUrSGu_wMt uErEy u_Srvgih } gfwSg } u_wsfwSovtg#ztWsUtgk s ¡ uU¢ c sUopwopw\t c gisUzguU£opwMfwSo|t{g c u ov¤Gu_w¥ g¦y u§¢Mgt c g gGSovztgiwSGgQuU£¦sEw¨u_yStophsUrkGu_wMt uErkopw©tg hªz2uU£sMgiwSg sUrvov¤Gg } £=gGg } 7sU ¡ y7uMr|ovGovgGzi¥ g c s sUGt{g ov¤Ggt c gku_yStophsrfGuMzt£«q7wSGtovu_w¬sEw }2 gy gGzgiwMto|t{g sUtov¢Egh#gGt c u } ztuGu_h®y7qStg ovtw_q7h#g o|isr|rv~E¥ ¯x°_± ²/³#´fUµ E z{tu_ c sUzt{o|#Gu_wMt uMr·¶^u_yStophsUrGuSwEt uEr=¶¸h#opwSophsUuSyStoph#ov¤isUtovu_w¶ s ¡ uU¢ c sUopw¶¢UsUrpqSgovtg stovu_w¶y7uMr|ovG~o|t{g sUtovu_w¶S£=gGg } 7sU ¡ ¥. ¹·º#¼/» ½/¾i¿ ¼» À Á½ Ã;ÄiÅ Æ Ç È ÉÊ;ÇËÌͦÊÂΧÏ=Ð/ÑÒÓÕÔiÔEÖ×SÓ/ØÙpÚÛ ÔUÐ=ÖiÑÜÝÐ=Ó/Þ2ßÝ Ð;Ù[à/ÝiÚ
(7) á§ÝàÑâÇÏ/ÑkËãUÑäÚåÊÂΧæIÑçè¸æ{éÑ[ÚSê ÎIÙ[ØWÓÕé«Ï;Ù[ëIÝWë É ÝWàÕÙ[Ö{ΧÝ{ìfëIÓBí ÖÏ=Ýé=Ù[ÖIÚ_í^ÖWÏ=Ý{é=Ù[ÖiÚSè é«æÓÕÎiÐ;ÙîΧÓÑÌïiÙ[Ï^Ô§Ý{ÔEÓÕéÙ[Ï ÙîÎUà«ìîðUëiÓ/ëÙîΦÐ;ïUÓBÝà Ð;Ù[ØÙ[Ð;Ù[Ó/Ï*ëiÓ/ØWÓÕì[Ö{ÔEÓ ëÙîÎ#Ð;ï§Ó ñ é«ÝÞÓÖ ñ Ð;ï§ÓBÇÖGÖ{ÔEÓ«é«ÝÐ;Ù[Ö{Φò7é«Ö{ó=Ó Ð ÊpÉ í¸Êôè ÍiÊvÎUÏ=Ð;Ù[Ð;ð§Ð=ÖëiÓÜÝÐ=Ó/Þ¬WßÝ Ð;Ù[à/Ý ÒÓÕÔiÔEÖ ×SÓ/ØÙpÚÇÖGÖ{é«ëGÙîÎUÝWÐ=Ö{é«ÏÖ ñ Ð;ï§Ó ÔIé«Öó=Ó/Ð/õfË^Ñií Ö ñ ÞÝ{ÎiÍGíÑ_ö Ö{Χ÷SßÝ ì[Ó/÷. Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) T´el´ephone : (33 1) 39 63 55 11 – T´el´ecopie : (33 1) 39 63 53 30.
(8) + "#$ $¦$ & {$ kf K
(9) f
(10) f $ #$
(11) ¬$ & & $B#$' (*)+ )$B 4& â1¬ w¬Gu_wSz{o } g e govGo¸q7w\y u_Sr gie h#gztuS c szto qSg } gGuSwEt uE rvgu_yStophsUr } gt/~ yåg h#opwSophsU¬si¢MgG c u ov¤Gu_w®opwMfwSo·¥ g z{~_zt gie h#g sEw7sUrv~Sz"gd ! gGztBq7wSg c s # wSg } g s ¡ u§¢kfwSovgE¥ w gG! tWq } ovgr%$ gG_ovztgiwSGg } $[q7wSgkzuErpqStovu_w } g! fwSovgGu_h®h#gâq7wSgrvuEo } gGu_wMt &uM r|gkgiw\7uSqSGr|g&£·g h'gG! g (gi! w)g ! sr|ovz"gG! ggGt#u_wQy gG! zgiwMtg } giqSC* h gG! t c u } gGzov+t g ! stov¢EgGz¦yåu_q r|g\isr|iqSrksEy7y uS c g ! } g\rps £=u_wSGtovu_wxGu qS t u_yStophsr·¥ ,-´
(12) iG². -&° Gu_wMt & uE rvg#ztuS c szto qSgE¶GuSwEt uE rvgu_yStophsr·¶ c s # wSgGz } g# s ¡ u§¢¶7ovt"g ! sUtovu_w zWq rvgGz ¢§sr|giq zi¶ov"t g ! sUtovu_w¬zq rvgGzâyåuErvo|t{/o 7qSgGzi¶Gu_wMt & uM r|ggiw\åu_qSGrvg£·g * h gG! gE¥ ° ° . 0,1324-pI6587 765p´9 .:.;dE7¶_<:.=B.>å¶ <:.=BE.
(13) © $ . . ° G´O G65;´^65 5M765p´9 I´f -p° .
(14) f°7U65ô´ Õ wEt u }. ,-
(15) ´ ¸I´-ô° * qSGt{o|uSw\uU£BsEw\sEqSSovr|ops ~KztWstg bdc g¦sEqSSovr|ops ~Ky u_Srvgih ~7w7sEh#ovisUr y uE sMhh#opwS }. b c å¥ :7¥p g ~7w7sEh#ovisUr¸y uM sEhhªoÂwS¬y opwSGoÂySrv g . b c sEw } ovtzky u_y7g tovgG å¥ :7¥[ gu_yåg sUtu z å¥ :7¥ : ; c s sGtg ov¤isUtovu_w¬uU£t c gu_ySt{oÂh®sUrGuEz t . 2´ 9. 7¥p 7¥[ 7¥ :. , - 1 2´. . °7&59 -B°/. 0-ô°7. 9 . - O5p´9. 9!G´. I765" ° U´# fG765ô´ 9¨´%$k °&$ 9OU65ô´ 9(' :7¥p *BsrÂqSgovtg sUtovu_w 7: ¥[ uMr|ovG~\ovtg stovu_w. ! G°. :. . ) . +. % 2.
(16)
(17) !"#!
(18) $ &%'")(* ",+ "-
(19) . /// 0 1. $. .
(20)
(21) f {kf 4 "#$%. g ztWq } ~Ks#z{tu_ c sUzt{o|uSyStophsUr Gu_wMt uMr¸y u_SrvgihuU£ hªoÂwSophsKt/~ yåg } gfwSg } u_wKsfwSovtg Gu_wMt uMr|rvg } s ¡ uU¢ c sUopw¥. ÕwQt c. 32. g#£=uErvr|u opwSz{gGGtovu_wSz g¬y gGzgiwMt¦t c g2gGrvgih#giwMtz#uU£ t c g¬Gu_wEt uEry u_Srvgih\¶ g¬ c s sGtg ov¤Gg2t c g2sUzzuSGopsUtg } ¢UsUrpqSg£«q7wSGtovu_wQsEw } g2y gGz{giwEtt u\ovtg stov¢Eg2y uSGg } q gGz#tu Gu_h®y7qStg2ovtwSq7h#g ovisUrvrv~E¥ zopwSs\zqSo|tsESrvgKsEqS_ovrvops ~Q¢§s oÂsMSr|gE¶ g } gfwSgKsEw!u_yStophsr MgiwSg sUrvov¤Gg } £·gGg } 7sU ¡ Gu_wEt uEr=¥. 6. 54. 7. 8¬°7iE&5 65ô´ 9¨´%$ °0¸I´f -ô° . :9 <;*= >@? DC FEHGJIKCML
(22) CG N A5O *R R ; 6 P ,7 7 DQ Q GSABT 6 U2 V 3W D9 67 X I 9 6 ;Y© 7 GHZ[\9 6 ; 7 ]G C,N^ 6 ; 7 G]P.O@GH_a`b c 6 P 7 mSu¶d_a`b c 6 P 7&} giwSuEtgGzt c g2t sEwSzovtovu_wy uS7sESovr|ovt/~Y£ uSh t c g2z{tWsUtgFCdtuKt c g®ztWsUtgeZ c giw t c gkGu_wMt uErPªo|z qSzg } sUtfC¥ g } giwSuEtgE~F^ 6!g 7 t c gGu_wMt uMry7uErvovG~ sMy7ySr|ovg } tut c gk c sUopw¥ g } giwSuEtgE~ih+t c g z{gGt\uU£ªwSu_w 2 sMwEtovGopy7sUtov¢EgQu y uM gGzzov¢EgGrv~©h#gisUzWq sMSr|gYGu_wEt uEr yåuErvo|GovgGz 6 zgGgVkSj ¶+å¶7¶ iKW 7 ¥ gzWsI~2t c sts2wSuSw 2 sEwEt{o|Gopy7sUt{o|¢MgªyåuErvovG~lQ ^ ovzztsUtovu_w7s ~E¶åoÂw } } c c isUz{gt ovzy7uMr|ovG~!ovz gfwSg M~Ks2h®sEymEopq n Q ¥kmSoÂwSGg#t g ggGSo|z{tzâ s¬So gGGt{o|} uSw 7gGt gGgiw t c gkztWstovu_w7s ~y7uMr|ovGovgGz 6 uU£¸sA ztWsUtgGzy u_Srvgih 7 sEw } t c gkzgGtDQD r ¶ gkGu_wSzo g ^s=)QDr c giw) ^ ovzkztWsUt{o|uSw7s ~E¥ gKs g2opwMtg gGzt{g } opwCh#opwSoph#ov¤GopwS¶ ovt cQ gGzWyågGGttu!t c g\wSu_w 2 sEwMtovGopy7sUtov¢EgKGuSwEt uEryåu 2 c c c rvovGovgGzi¶ t c ggG7y7gGGtsUtovu_wuU£t c ghsUSoph¦q7huU£Bs£«q7wSGtovu_wm! 6 t*L"EvumQwnp Dx? 7 ¥BmSu¶St c g£«q7wSGtovu_w7sUr^tu27ghªoÂwSoph#ov¤Gg }t ovuSzkw\Et ov¢EgigwK MsU~ opwKsUrvu_wS¬t gtoph#g 6 7 y 6 C,N^ 6!g 7z7 G =|{Bk} ~"h sU t 6 9{ 6 ; 7 N^ 6 ; 7,7 [9{ 6 > 7 G]C FN c g g =|{ } giwSuEtgGzt c g gG7y7gGGtsUtovu_w#uU£t c g y uSGgGzz c giwt c gky7uErvovG~^ c sz7gGgiwª c uEz{giw¥ b c g¬hsUSoÂh#q7h uU£ t c g ov c tzo } g2u£ 6 7 ovz gGrvr } gfwSg } 7gGisEqSzg¬ovtovzGuShy7qStg } u_wYs d g Gu_wSzo } g ovzkoÂw¬uSwSguU£ t t c sti¶7sUtgisU c rvg } fwSovtg s Eov¢EgiwE~. c o| c sUtgisU c } ovz gGtgt{oÂhªg & s } |o z{ gGtg toph#gdztuS c sUz{tov%y u_GgGzz c g ztWstgGz 7gGrvu_wSEopwS\tu . S¥¸ !u gGu§¢Mg ¶ gsUzzq7h#g c !sEw¬sUGtovu_w isEw¬7g uEzgiw¬opw\s&fwSovtgzgGt ¶ ovt c *¶ Gu_wEt uEr {¡ uU¢ c sUopw zgGg pGj ¥ b c gt sMwSzovtovu_w2y u_7sESovrvo|t{o|gGzkuU£¸t c gây uSGgGzz s g. BA. fwSovtgwSq7h¦åg uU£ztWsUt{gGz%sMw } sUGtovu_wSzI¥. í í. fz Î.
(23) &-3 f/ (* "!f
(24) $z% M/
(25) / D" " &% . b c gu_yStophsUrGuEz{t£ q7wSGt{o|uSw\ovzMo|¢MgiwKM~. '. 6 C 7 G©opwM£ I y 6 C,N^ 6 g 7,7 #L ^ !6 g 7 = hFO. q u_S/gGGtov¢Eg ovz*tufw } sMw#u_yStophsUry7uErvovG~t c st gisUrvov¤GgGz sEwxu_yStophsUr
(26) £=gGg } 7sU ¡ Gu_wEt uEr y7uErvovG~E¥ . ®° !. . =¢Egiw. '. 6: 7 . sMw } ¶Eoä£ o|tovzyåuEzzopSrvgE¶7tukfw }. c giw\t c g c uEzgiw\yåuErvo|G~ovzztsUtovu_w7s ~E¶St c gz{tu_ c sUzt{o|y u_GgGzz. G } hasU~ t 6 9{ 6 7 N^ 6 7,7 ovzwSuEt¦s¬ s {¡ uU¢Ku_wSgE¥ ttoph#g;¸¶ ovt } giyågiw } z2wSuEtu_wSrv~ uSw!t c g¬ztWsUtg9d{ 6 ; 7 7qSt¦sr|z{u u_wxt c gy gG¢Sovu_qSzuSwSgGzi¥ b u2sEy7ySrv~ } ~ w7sEhªo|isr¸y uE sEhh#opwStgG c wSo qSgGzt{ut c gy u_Srvgih 6 : 7 ¶ g¦t sEwSz/£=u hovttuKs¬ s ¡ u§¢Ky u_GgGzzt c7 u_qS c t c gopwMt u } qSGtovu_w!uU£ sEwsEqSSovrvoÂs ~ ~. ¢Us opsESrvgE¥. . & )$ &. !. f. 3'. (*)+Ok"#$. "$#&%('()*,+.-/%(01)#2)43657#85+9.01:!0157';=<$%>54%(?. C?. B9 {. ^ !6 g 7. 2 32. ® g Gu_wSzo } g t c g#opwSo|t{oÂsrz{tWsUtg#uU£t c g2y uSGgGzz ¶ c g g o|z#sEws S o|t s ~!wSu_w. b c sEwMtovGopy7sUtov¢Eg\y7uErvovG~E¥ g2sEqSSovrvoÂs ~ y uSGgGzzA@ovzMo|¢MgiwE~s¬zg 7qSgiwSGg¬uU£ Ms w } _u h¢Us opsESrvgGC c z B ovt ¢UsUrpqSgGzopwED#¶ c ov c gG¢EuMr|¢MgGzsUGGu } opwS¬tu#t c gg 7q7sUtovu_w. ~. B ~ xF G=B ~ Y 6 t 6 9 { 6 ; 7 N^ 6 ; 7,7HG B ~ 7 x G h®sUDIt 6 9 { 6 ; 7 N^ 6 ; 7,7 NB ~ OfN ovt c B? =ID#¥JD-ovzt c gz{gGt uU£Bs } h#ovzzopSrvg#ztWsUtgGzduU£¸t c g#y u_GgGz{zK@¶ 6j 7 ]D GJI >#OL IKt 6 CzNP 7 L"C =)E\NP =mQ\O#N R D R G]A umAeTY ®° ! & =t ovzkgisUz~¬tu#zgGgt c sUt 6 7 B ~ G hsU } B? N MON h®F sUbQPQPQ Pb ~ t 6 9d{ 6R 7 N^ 6R 7z7 Õw\Gu_wSzg 7qSgiwSGgovt ovz ophh#g } opsUtgtu# c gG ¡ t c sUtBt c g¢§s opsESrvgSB ~UT z{tu gGzWV t c ghsUSoph#q7h } } c c. |t. B;. 9. uU£ !q7y\tu®toph#g ¶7u_w¬t gt sU/gGGtu ~. sUz{zu_GopsUt{g. tut ggihySrvuU~Eg. ^. y7uErvovG~ *¥. Êôɸí Êpè.
(27)
(28) !"#!
(29) $ &%'")(* ",+ "-
(30) . ///. (L D umE p D.zWqS c t c sUt 6 7 6 _NC 7 G _BY 6 t 6 C,NP 7HG _ 7 x gkGu_wSzo } g wSu t c g gGStgiw } g } ztuS c sUz{tovy uSGgGzz 6 @ N,9 7 c uEz{g ztWsUt{gsUttoph#g@;*=& >@? ovzkEov¢EgiwKM~ 6 B ~ N,9 6 ; 7,7 =ED umE 6j 7 b c gt sEwSz{o|t{o|uSw\y u_7sESovrvovtovgGzuU£t c gztuS c sUztovy uSGgGzz 6 @ Nz9 7 s g X I 6 B ~ x&F Nz9{ 6 ;Y 7z7 G 6 N Z 7 [ 6 B ~ Nz9{ 6 ; 7,7 G 6 _NC 7 N^ 6 ; 7 G]P O@GH_a`b c 6 P 7 N
(31) b ` Õw\Gu_wSzg 7qSgiwSGgE¶ 6 @ N,9 7 ovzs# s ¡ uU¢# c soÂw¥ 8¬°<7 9 5ô65p´9 & gGt\^ 7gs¬wSu_w 2 sEwMtovGopy7sUtov¢Egy7uErvovG~E¥ gzWsI~\t c sUt\Q^ ovzs %%3! "& % %%
(32) $z "+ oä£ ovtko|zdEov¢EgiwKM~ s®h#u_wSuU¢§sUrpqSg } £ q7wSGtovu_w)^ (L D umE np Q 8¬°<7 9 5ô65p´9 & g!Eov¢Eg!t c g\£=uErvrvu opwS } gfwSovtovu_w©uU£ gGiq giwMt\ztWsUtg¬£=u t c g! c soÂw 6 @ Nz9 7 6 z{gGg Vô§¶:_¶ jW 7 ¥ g#zWsI~Kt c sUt 6 _NC 7 ovz¦s !%
(33) !%| "% q7w } g t c gsUGtovu_wuU£ t c g&£·gGg } 7s ¡ Gu_wMt uEr y7uMr|ovG~*B ^ ¶7oä£Bt c g ggG_ovztz 6 C 7 E ¶åzWqS c t c sUt!Z"= 6 C 7 ¶ # 6 _N Z 7 GH_ #Qt c g ggGSovztz%$*N R = > zWqS c t c sUt:'_ &`b )c ( >sEw } _ c!M b *` ( > #*_ c!b + G >7¶,!.-f" =[ 6 C 7 ¥ u gis c. P =mQ¶ . :. . /10.?. g } gfwSgt c guSy7g sUt{u . 57+9.0!:10157';32,'()54.:!?6 g opw®t c gk c sUopw 6 @ N,9 7 t c. k g Gu_wSzo } gz{tu_ c sUzt{o|du_yStophsUrGu_wMt uEry u_Srvgih o|t c opwMfwSovtg c u o|¤GuSw¶ c g gt c gGuEzt£«q7wSGtovu_w7sUr ovz } gfwSg } E~. 6 _NC 7 G =:{. {. 6 t 6 9{ 6 ; 7 N^ 6 ; 7z7G B ~ 7 x [ 9d{ 6 > 7 ]G CzNOB?:GH_=< N ~ N
(34) ;. 798 :. sEw } t c gsUzz{u_GopsUtg } uSyStophsUr GuEz{t£ q7wSGt{o|uSw\ovz. >i´ ´f5p65ô´. í í. fz Î. 6 _NC 7 G hªoÂw I { 6 _NC 7 L
(35) ^ !6 g 7 = hFO. @?
(36) %*" ,A d %%\
(37) "B. 9. . . 6+ 7 6 7.
(38) &-3 f/ (* "!f
(39) $z% M/
(40) / D" " &% j. . E¥. 6 _NC 7 >aN ! 6 _NC 7 =D u E¥ %DJ G hsU KI t 6 C,NP 7 L"C =mE\NPF=mQO
(41) %3 6 D NC 7 G. CM=mE / H; = > ? N ~ G. 7 ¥ > ! >i´´
(42) $ b c g zty uSy7g t/~\Gu_h#gGzk£ u_ht c g } gfwSovtovu_w!uU£ ¥ b u y u§¢Mg¦t c u_wSgE¶O£ u_h t g } gfwSovtovu_wu£t c gy uSGgGzzA@¶ g c Is ¢Eg#t c sUt ! B gG¢Eg ~2tg h po w\t c gzWq7h + ovzkg q7sUr^tu#¤Gg u¥. 67. c g zgGGu_w } D®¥ bdc giw¶. . % %! "& %%%#$, " +m!" ) " 6 _NC 7$,% 5!%.
(43) !%: "% B
(44) %F
(45) " "%%3% $
(46) / ?
(47) %3 6 _NC 7 G > / >i´´
(48) $ gGt 6 C 7*} giwSuEt{gt c g gGiq { giwEtdGrÂszz tu c o| c 6 _NC 7 7gGrvu_wSMzi¥ bdc giw¶ 6 _N Z 7 GH_BY 6 t 6 Z
(49) N 6 _N Z 7z77 G _ 7 x GH_N ! 6 _N Z 7 = 6 C 7 N c ov c ophySrvovgGzt c st 6 t 6 Z
(50) N 6 _NZ 7,77 G _ 7 x G >aN ! 6 _N Z 7 "= 6 C 7 mSopwSGgI9 6 ; 7 L";*= >¦ O ovzsªztuS c sUz{tov¦y uSGgGzz c ov cK gih®sUopwSz £=u gG¢Eg oÂw 6 C 7 ¶ giySrps32 6 7 c c >i´ ´f5p65ô´ . +. GopwS¬oÂw. 6 _NC 7 G. . %3v$z% . 9. >du . g. sI¢Egkt sUt. 6 t 6 9 6 ; 7 N 6 B ~ N,9 6 ; 7,7,7HG B ~ 7 x [ 9 6 > 7 G]CzNOB ? G _ < G ~ N
(51) ;. 798 = :. g Eov¢Egs Gg rpsUtovu_w¨Gu_wSGg wSopwS¨t c gh#opwSoÂh®sU y u_Srvgih Gu_wMt uMrOy u_Srvgih ovt c i q7h#qSrÂstov¢EgGuEz{t ¥ >i´ ´f 5p6 5ô´ 9 ' > h®sU ID } >i´
(52) ´ $ c ¡ =tkovzgisUz~\tu¬ gG £ uSh ovtz gfwSovtovu_w!t c sUt gGzy7gGGtktu ID#¶7z{u > hsU > gGzo } gGzi¶. . B_ =. 6 C 7 G 6 aNC 7 G. 67 I 6 _NC 7 L_ = eO /. 6 aNC 7 G. I 6 _NC 7 L_ #O. 6 >aNC 7 G h#{ op w } = { } 8 N
(53) ; 6 t 6 9 { 6 ; 7 N^ 6 ; 7,7HG ~ G h#{ op w } =|{B}k~"h sU t 6 9d{ 6 ; 7 N^ 6 ; 7,7 [ G ' 6C7 . 6 _NC 7. 6: 7. >. . sEw } t c g!ztuS c sztov. 2. o|zwSuSw «oÂwS gisUzopwS ovt c. 7 x [ 9 { 6 > 7 G]C,N B ? G > 9{ 6 > 7 GSC | . B~. Êôɸí Êpè.
(54)
(55) !"#!
(56) $ &%'")(* ",+ "-
(57) . /// . . ;.#.5 6=01- 57: 2,'() ' 5 6 = 6 01#. & °µ^±(9f 5;U - i´ fI * . . . . . 67. ¸&5 9O.5 . 5 9. -p°. b c gztuS c sztovGu_wMt uEr y u_Srvgih c sUzågGgiw o } gGrv~Kz{tWq } vo g } opwxt c grvo|t{g sUtWq guU£¸t c ovz. zWq7 gGGt z{gGg gE¥î¥ pGj7¶7i ¥ g g£=g tk u c sEySt{g k uU£ p j 7£=u t c g y uSuU£·zu£ft c g*£=uErvr|u opwS } * u_y7uMzovtovu_wKsEw ;%u uErvrps ~E¥. " A >i´ ´f 5p6 5ô´ 9 , ? 1 . 6. W 7. V W
(58) % #3 " f%5
(59) % "& " f! ! " % # "" 6 6> 7 6 _NC 7 G h# opT w 6 t 6 CzNP 7HG _ 7 x Y = 6 6 6 _NC 7 N,9d{ 6 7z7,7 2´I´ - -pI± % w$z%F %%! "& % %%
(60) $z "+ # m
(61) 6 _NC 7M! #%
(62) % # B
(63) %F
(64) : "%e 6 > 7/ ?
(65) % i B "* # "& "/ $z% "H " %%! "& %%% #$, " +Ba"& "/ "F " 6 _NC 7!%. 2´I´ - -pI± %
(66) !%: "% B
(67) %F
(68) "* 3 %F |: % #& 6 _NC 7 G > /
(69) . :V. . . . . . . . . . >i´´
(70) $. &. 8¬°<7. t c st. 9. . t£·uMr|rvu . zd£ u_ht c g B uSy7uEzovtovu_w7¥[#sEw } t c g ;u uMr|rps ~ 7¥ôE¥. °!´ °7I7G´f 9Oµ5ôi I´ °7i65ô°7 5ô65p´9 &. g } gfwSg®t c gu_yåg sUtu L r. . r x F r np r r x F r zWqS c 6 7 6 _NC 7 G h# opT w 6 t 6 CzNP 7G _ 7 x Y = 6 6 5 6 _N C 7 Nz9 { 6 7,7z7 6 E 7 . . . . &. . . . . f uSh t c g } ~7w7sEh#ovisUry uM sEhhªoÂwSy opwSGopySrvgây uU¢Eg } opwt c g B Su y7uEzovtovu_w 7¥ j ¶ g c sI¢Egt c sUt ®° !. 6 i 7 } gfwSg#t c g#u_y7g2. eG %. 8¬°<7 9 5ô65p´9 & , u gisU c EgiwSg sUrvov¤Gg } £=gGg } 7sU ¡ Gu_wMt uMr¸y7uErvovG~ ¶ g stu L r r x&F r np r r xF r zWqS c t c sUt 6 7 6 _NC 7 G 6 t 6 CzN 6 _N,C 7z77G _ 7 x Y = 6 b ` 6 _NC 7 Nz9 6 7,7 . . . . í í. fz Î. !. . . " . $#. . 6 6: 7.
(71) &-3 f/ (* "!f
(72) $z% M/
(73) / D" " &% . & ;£ . ®° !. ¥ >i´ ´f5p65ô´. uU£.
(74) . E¥ 7¥. 1 %3 S$z%m 9. #. . ~ >. #. 6 _NC 7 G. =. ovzs&_g } yåuEopwEt.
(75) % ; p©¥. b c gh#u_wSuEtuSwE~u£OuSy7g sUt{u z sEw } E¥ gG yågGGtWsUtovu_w¥ 7¥ =t ovzkgisUz~¬tu2y uU¢EgM~2opw } qSG tovu_wt c sUt ". . %3%! "& % %%
(76) $, + / ?
(77) %B
(78) % & A ! %3%. " %"""% / ~ > 6 _NC 7 p 6 _NC 7%A ". >i´´
(79) $. o|zsEgiwSg sUrvov¤Gg } £=gGg } 7sU ¡ ¶åo|tdo|zdgisUz~¬tu#zgGgt c sUt. . gGzWqSrvtz%£ uSh.t c gzWsMh#gy u_yåg t/~#£=u t c g. ;*= > 7 ~ : 6 t 6 9 6R 7 N 6 B 6 R 7 N R 7,77G B M 7 x \ [ 9 6 > 7 G]CzNOB?:GH_=6< 7 M N; Gj !. sUzzopwSt{ut c grvoph#ovti¶fM~0gi7gGzSqSg.$îz bdc gGu gih\¶7ovt ovzk¢§sUrvo } t c sUt. ~ r| oph 8 ~ > 76 _N~ C 7 G ~ rv oÂh 8 = M: N
(80) ; 6 t 6 9 6R 7 N 6 B 6R 7 N R 7,77G B M 7 x \[ 9 6 > 7 G]CzNOB3?|GH_=< 7 G = ~rv oph 8 M: N
(81) ~ ; 6 t 6 9 6R 7 N 6 B 6R 7 N R 7,77G B M 7 x [\9 6 > 7 ]G CzNOB3?|GH_ < 7 8 G = MO: N
(82) ; 6 t 6 9 6 R 7 N 6 B 6R 7 N R 7,77G B M 7 x [ 9 6 > 7 G]CzNOB3? G _=<5G 6 _NC 7 ". &. 8¬°<7. 2 9 5ô65p´9. . #. IUG°7 5"E765ô´ 9©´%$ °!´^65 ! - U´G. &1 «w. gGrpsUt{o|uSwQtu!t c g\g q7stovu_w } zWq7yåg zuErpqStovu_wSzsMw zWq7SzuErpqStovu_wSz. . 6 i 7 ¶ . . g } gfwSg\t c gKszzuSGoÂstg } zgGtz#uU£. L GJIBL(D mu E np x? [ O N GJI (L D mu E np [ O . . . Êôɸí Êpè.
(83)
(84) !"#!
(85) $ &%'")(* ",+ "-
(86) . /// = . tovz gisUz{~2tu®zgGgt c sUt. j. ¥. Õw. t c gK£=uErvrvu opwSCt c gGu gih#z¬t c g!¢§srÂqSg£«q7wSGtovu_w(Qovz\ c s sUGtg ov¤Gg } sUz¬t c gh#opwSoÂh#q7h gGrvgih#giwMt2u£t c g\zgGtu£âzWq7yåg zuErpqStovu_wSzI¶ sEw } sUz#t c g\rvoph#ovt\uU£âsy7s toviqSrÂs zg 7qSgiwSGgKuU£ zWq7Sz{uErpqStovu_wSzi¥ °S´fI° & h#opw >i´
(87) ´ $ gGt ¶ UD ¥ gGt 7gsMgiwSg sUrvov¤Gg } £·gGg } 7s ¡ t c st gisr|ov¤GgGz ct g#hsUSoph¦q7hsEy7y7gis oÂwS¬opw\t c g } gfwSovtovu_wuU£ ¶Eo=¥îgE¥. O/. BG dIeL B= F= 6 _NC 7 = 6. ~ } gfwSovtovu_w¶Movt¸ovz¢§sr|o } t c Us t b c giw¶ ! . ;*= >. k_sUopw¬£ _u h. . u*E 6 7 6 _NC 7 7 6 _NC 7 G 6 7 6 _NC 7 >7¥. u_h * _u yåuEzovtovu_w#7¥[7¶ o|t gGzWqSrvtz. 6 _NC 7 6 ~ 7 6 _ NC 7 . . . . >. * u_y7uMzovtovu_wK7¥ä7¶So|t%£·uErvrvu zkt c sUt. 6 ~ > 7 6 _ NC 7 p 6 _NC 7 ;uSwSzg qSgiwMtrv~E¶ 6 _NC 7 6 _NC 7 6 _NC 7 ¥ mSopwSGgt c ovz y u_yåg t/~ovz ¢§sr|o } ! B = c uEr } zd£·u G h#opwdI\L e= O_¥ b c giw¶ 6 _NC 7 6 _NC 7 >du . ¶Eovtsr|z{u. . gisEw\y uU¢Egt c gk£=uErvrvu oÂwS¬t c gGu gih\¥ °S´fI° . >i´´
(88) $. . !u gGuU¢Eg ¶ c sI¢Eg. &. ". ~ >. 6 7. 6 _NC 7 p 6 _ NC 7)A #% ; p /. #. 6 _NC 7 aN 6 _NC 7 = JumE. u_ht c ¦ g y u_y7g t/~K&uU£ t c g B u_yåuEzovtovu_w7¥pE¶/ > ! ID &¥ KsEw } zopwSGg > 7> ¶å£ u_ht c gh#u_wSuEtuSwE~\uU£Bt c g¦uSy7g sUt{u ¶ g. G. Õw\Gu_wSzg 7qSgiwSGgE¶ . >. zqS c. ~ ~ xF N ! ;*=& > t c sUt ~ \p
(89) >. >. >. >. u_h I Es w } t c gGu_wMtopw_qSovt/~CuU£t c gKu_yåg sUtu ovt®£·uMr|rvu ¬ z t c sUt c c ophySrvovgGz ¥ mSopwSGg xo|zt g2h#opwSoph#q7hzWq7yåg zuErpqStovu_w¶ g Is ¢Eg#t c Us t # sMw } t c g g £=u g rvoph 8 >
(90) . G. í í. >7¥ >. fz Î. = . ~. ~ \G. . G . . 6 i 7. ¶t c Us t d b ¥ c gi w ¶. .
(91) &-3 f/ (* "!f
(92) $z% M/
(93) / D" " &% + . !. f$ /)$& f &+!^$& # f &. 657:1+,? 0%(? ' 5 %(0!)&#. u_ht c g¦y gG¢Sovu_qSzt c gGu gih g c sI¢Egt c sUtkt c guSyStophsUr GuEztkisEwKåg¦GuShy7qStg } sUzkt c g rvoph#ovt\uU£t c gKzg 7qSgiwSGgKu£âzWq7Sz{uErpqStovu_wSz >7¥ b c ovz y uSy7g t/~QzWqSEEgGzt{zt c g¬£=uErvr|u opwS ovtg stov¢Egz c gih#gE¥ 0- ´ 5ô . 2 ^. 1G°. 2 1G°2. . 2. . 1G°. . . ?G. ;u_hy7qStg. ;£ K xF . . . G . >7¶. G. . >7¥. G Y. x&F G ¥ ¶7zt{u_y¥ . . sEw } Eut{uªmSt{giyE¥ u_h bdc gGu gih 7¥[7¶^t c gzg 7qSgiwSGg EgiwSg sUtg } E~t c g2sUrvEu ovt c h3Gu_wM¢Eg MgGztut c g b c g¬Gu_wM¢Eg EgiwSGg¬hsI~ 7g } ovzWhsUrvrv~Qzrvu sUzovt#o|zz c u ! zuMrÂqSt{o|uSw
(94) ¥ w opwYt c # g £=uErvr|u opwS gG7sEhySrvgE¥. . 0-ô° & g GuSwSzo } g s¨ c sUopw ovt c wSu } gGzi¶ ovt c sMw } t c gCopwSz tWsMwEtWsMwSgGu_qSz GuEzt !Mo|¢Mgiw\E~ 1G°. mSgGt. A. Dt. t`G. . >. . . . 'R Q R G. C G."N aNA G "N C G]A . !2. 6 i 7. b c gt sEwSz{o|t{o|uSw\y u_7sESovrvovtovgGz¦s gMo|¢Mgiw\E~. ZG]C,N
(95) ZG]C G "N. _ `b c G ZG]CaY "N
(96) > uEt c g ovzg"N c g gt c gg 7q7sUrvovt ~\GuSwSzo } g g } oÂw 6 j 7 ovz t c g#h#u } qSr|g3 A g q7sUrvovt/~E¥. . G
(97). 6 j 7. Êôɸí Êpè.
(98)
(99) !"#!
(100) $ &%'")(* ",+ "-
(101) . /// G. b c gg u . . . Gu_wM¢Eg MgGz tu >#¢Eg oä£=~_opwS¬opwKs 7} } vo tovu_wxt c g gGrpsUt{o|uSw. 6 [ A 7. G. . rvoÂh. G. 8. . . . . p. c g g b c ig w¶ G j
(102) ¦z{oÂw E ¥ d t c gGu_wM¢Eg EgiSw Ggovzk¢Eg ~¬zrvu c giw
(103) >å¥. . . G. (. c giw. aN >.
(104). p. 6 + 7d. f u_h. >7¥. 6+ 7 g#zgGg®t c sUt. )&:10!-/;20%(?4'(54%>0!)&# . b usi¢MuEo } t c g¬zrvu wSgGzz#uU£t c gGuSwE¢Eg EgiwSGg2u£t c g¬¢§sUrpqSg\ovtg sUt{o|uSw sUrvEu ovt c h\¶ gt ~ ovz2wSuEt¬s tuQsEy7ySrv~Ct c g g tu_wCh#gGt c u } ¥ mSopwSGg!t c g¬Sg } y7uMoÂwMt\y u_Srvgih Gu_wMt sGtovu_w¶ g } u2wSuEtqSz{gt c g g tu_w\h#gGt c u }K} o gGGt{r|~ c ov c o|z ¡ wSu w2sUzdt c g¦yåu rvovG~Kovtg stovu_wKh#gGt c u } oÂwt c ovzkt/~ yåguU£By u_Srvgih#z ¥ «wSztgis } ¶ gsEy7ySrv~Kovtku_w\s®zg qSgiwSGg uU£By7g tWq 7g } y u_Srvgih#zt c sUtGu_wE¢Mg EgGztu#t c gku ovEopw7sUr¸y uSSr|gihsEw }\ c uEzgszzuSGoÂstg } Sg } yåuEopwEtku_y7g sUtu z s gGu_wEt sUGtovu_wSzi¥. m>. B>. G. 6. 7. 2. g Gu_wSzo } g t c g £=uErvrvu oÂwS } ovzGu_q7wMtg } u_yStophsUr^Gu_wEt uEr y u_Srvgih\¶ ovt c t c g } ovzGuSq7wEt GuSg2GovgiwEtI¶ > E¥.
(105) c g g. b
(106) 6 _NC 7 G . tovz gisUz{~2tu®zgGgt c
(107). 8¬°<7. 9 5ô6 5p´9 c zWqS t c Us t. 6 _NC 7 G. h#opw. I b
(108) 6 _NC 7 L !6 g 7 = hFOfN. 6 i 7. . ~ 6 t 6 9 6 ; 7 N 6 ; 7z7&G B ~ 7 x [\9 6 > 7 G]CzNOB|GH_0 6 .> 7 ~ N
(109) ;. 8 = :. . . sUt
(110) ¢Eg oägGzkt c gk£=uErvr|u opwS } ~ w7sMh#ovisUr y uE sEh®h#opwS¦g 7q7sUtovu_w. r 6 _NC 7 G h# op T w 6 t 6 CzNP 7&G _ 7 x Y c: N F _ `b c 6 P 7 g
(111) 6 6 _NC 7 N Z 7 6 7 7 & ov¢Egiw = 6 >aNi 7d g } gfwSg
(112) L r r xF r np r r xF r !. . . !. . . 6
(113) 7 6 _ NC 7 G h# opT w 6 t 6 C,NP 7HG _ 7 x Y : _a`b c 6 P 7 g 6 6 _NC 7 N Z 7 6 E 7 c " ! ®° ! & b c g\u_yåg sUtu
(114) ovz\sGu_wEt sUGtovu_wCsEw }
(115) ovz2ovtz¬q7wSo/7qSg\Sg } yåuEopwEtI¥ gGzo } gGzi¶
(116) p ¶ c giw 0 p E¥ . í í. fz Î. .
(117) &-3 f/ (* "!f
(118) $z% M/
(119) / D" " &%. 6> 0- ´ 5ô . 2 ^. 1G°. 2 . 1G°. . \I O 7g#s#opwS gisUzopwS\y7uEzovtov¢Eg#zg 7qSgiwSGgE¶ G E¥ ( >7¶ . ;u_hy7qStg
(120) G
(121)
(122) ¥ gGt. c ov c Gu_wE¢Mg EgGztuKE¶. . c uEzgGuMzt ovz
(123) oÂw } sztWsUtovu_w7s ~ yåuErvovG~ ¥. 2. 1G°. . mSuErv¢Egt c grvopwSgis z~Sztgih. . . . . 2. 1G°. . ;£. G. . 6 _NC 7 G > 6 _NC 7 G 6 7 6 _ NC 7
(124). !. . . . 6 _NC 7 gGiq giwMtBz{tWsUtg"N 6 _NC 7 wSu_w gGiq { giwEt*ztWsUt{g !. ¶åztu_y¥. G Y sEw } Eut{uªmSt{giyE¥ ®° ! & b c gy u_Srvgih
(125) G
(126)
(127) sUtmStgiyQisMw ågzuErv¢Eg } qSzopwSKt c g2sr|Mu 2 ovt c hªzy gGzgiwMtg } opw pV 6> W ¥ b c gG~K GuSwE¢Eg Eg#t u2t c g¦z{uErpqStovu_wuU£t c g } ovzGu_q7wMtg } y u_Srvgih . mSgGt. opwKs¦fwSo|t{g¦wSq7h¦åg. % °. 2´9. u£ zt{giySzi¥.
(128) ° 9 U°\´%$k ° - ´&5p . &. c Us tt c g¬ztuSy7ySoÂwS qSrvgKsUt#mStgiy*:Kovz#¢Eg äo g } Is £=tg s\fwSovtg wSq7h#7g Uu £ ovtg sUtovu_wSzi¥ Õw\g gGGti¶SrvgGtâqSzksUzzWq7h#gt c sUt ! g c sI¢Eg t c st G
(129) ( .: ®° !. gGtqSz#zgGg2t. . tBovzBgisUz{~tuzgGgdt c. 6 .: 7. . . 6 7 6. 6 7. c g gdgG_ovztz g y u_Srvgih ( > } ig y7giw } giwMtuSwSr|~#u_wªt c g } sUtWsduU£ t c } c ¦ c c g yåuErvovG~ qSzg po w Uj 2zWqS t st G
(130) G Uj Es w } Uj ¶Sovt gGzWqSrvtz t c sUt ! ¶. G E. sUtt 7qStkopw } ig y7giw } giwMtu_w¬t b c giw¶å£ u_h. = >. G. 6 7. 6. p. 6 7. = >. 7. 7N. 6 7. c ov c po hySrvovgGzt c sUt b c giw¶ .: isEw7wSuEt c uEr } >¬7gGisEqSzg M¥ } c Gu_wSz{g qSig wSGgE¶t gz{tu_y7ySopwS qSrvgovzk¢Eg äo g £=u ¦ s fwSo|t{g¢§srÂqSguU£ ¥. !. . = >. 6 7. sEw } oÂw. Êôɸí Êpè.
(131)
(132) !"#!
(133) $ &%'")(* ",+ "-
(134) . /// & . M.
(135) %3H
(136) % " "
(137)
(138) % D ma$,d " "&m "-3 " #$&%K/ ?
(139) % |
(140) fa"& F "
(141) : B-3 "&
(142) " 6 E 7 @Y . . °S´fI° . . . >i´´
(143) $. . mSopwSGg ªo|zkt c gku_yStophsUr^GuEztuU£¸t c gy u_Srvgih ovt c uSqSt } ovzGu_q7wMtsEw } ovzkt c g GuEz{t uU£ ¶7t c g& zt opwSg 7q7sUrvo|t/~o|zkt ov¢SopsUr=¥ b u2y u§¢Mgt c gzgGGuSw } u_wSgE¶S£ u_h t c gz tu_y7ySopwS qSrvg g c sI¢Egt c sUt t c g ggGSovztz z{u_h#g -zWqS c t c sUt . gGt . ågsEwE~¬u_yStophsr¸y7uErvovG~E¶o=¥îg . gGzo } gGz . bF. . b
(144) . bF. G
(145). ågGisEqSzg . . #$. . 0-ô° , .
(146). . .
(147) ¶M~. . 6 "j 7. } gfwSovtovu_wuU£
(148). b
(149) . . ovt gGzWqSrvtz. E¥ f u_h t c gGzgopwSg 7q7sUrvovtovgGzi¶ gEgGt . . G. = >. G . . 6 + 7 6 E 7. . . d $ k#$*. E G I "N aN aN aO G . Q G I "N aN .N aO. g\Gu_wSzo } g S W : /j t c g\z{gGt2uU£ztWstgGzsEw } _ : /j t c gs } h#ovzzopSrvg¦sUGtovu_wSzI¥ b c gkoÂwSz{tWsEwMtWsEwSgGu_qSzGuEzt sEw } t c gt sEwSzovtovu_w¬hsUt ov c sI¢Eg7gGgiw EgiwSg sUtg } sMw } u_h#rv~E¥ gªqSz{g 6> #sUzkt c g2hs_oph#q7h g u uU£ sEy7y uU_ophstovu_woÂw krvEu ovt c h 7¥ b c gGuEzt Us zzuSGopsUtg } t{u¦t c . g zWq77u_ySt{oÂh®sUr yåuErvovG~KEov¢Egiw\M~2t c gCkr|Mu ovt c h opw\t c g£=uErvr|u po wS¬tWsESrvgsUz gGrv¸ r sUzdt c gg u G
(150) ¥. í í. fz Î. 7¶åo|zdz c u w.
(151) &-3 f/ (* "!f
(152) $z% M/
(153) / D" " &%. i. . >. pEi >. [EE. . > . > . > . >. pEi >. [EE. >. pEi >. [EE. . >. >. >. >. . >. >. >. >. >. >. >. >. . >. >. >. >. . >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. G . . . . . . . . .
(154) .6>. . >. >. >. >. . >. >. >. >. >. >. >. >. . >. >. >. >. . >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. >. . . . . . . . . . . . . . . g c c c 7y s g 7uEt sUrvEu |o t h#zi¥ « w¬t g¢UsUrpqSgovtg G 6 > U¥. . >. . e2. tc k g y u_Srvgih } Gg z po 7g } opw =7sEhySrvg :å¥ptuGuSh sUtovu_w¬h#gGt c u }\ g c Is ¢EgqSzg } t c gkztuSy7ySoÂwS#tgGz{t. krvEu ovt c. "L. . G u. G. >. >. . . >. >. . . >. . >. . >. > >E<: > E > <: > E > <: > E > <: . >. . >. . > [.:<: > [.:<: > [.:<: > E > M >. >. . . 0-ô° , _soÂw¶MrvgGt%qSz*Gu_wSzo }. . . . >. . . îj_M >îj_M >[ UjS > >"j + >. . >. . pEi. . . . >. >. . . . > >E. > . . [EE. > >E >. [E"j >. . > >E >. [E"j >. . > >E . [E"j >. . . . [E"j >. . b oÂhªg h. *BsUrpqSgovtg sUtovu_w. E7¶[Ez. uErvovG~\ovtg sUtovu_w. >7¶[. jz. A G a NAeTmG N
(155) G. b sESrvg¬ (;u_hy7s sUtov¢EgtWsESrvgE¶. p >. Êôɸí Êpè.
(156)
(157) !"#!
(158) $ &%'")(* ",+ "-
(159) . /// ®° !. 6 <># !¤ 7. :. , . b c gGu_hy7qStsUtovu_w7sUr t{oÂhªgGz z c u \. w sEåu§¢MgGu Gg zWyåu_w } tu2s ;©j M+ qSz{oÂwS¬t c g#y uE sMhh#opwS#z~_z{tgih b 7 ¥. & f { g c sI¢EgztWq } ovg } c g gs } ovz gGt{g hªoÂwSophs z{tu_ c sUzt{o|!y u_Srvgih } gfwSg } u_w¨s!fwSovtg s ¡ u§¢ c sUopw¬sEw } g c si¢Mg } gG¢_ovzg } t uâsUrvEu ovt c h#zBt{uGu_hy7qStgwSq7h#g ovisUrvrv~¬t c g ¢§srÂqSg £«q7wSGtovu_wYuU£ t c g2y u_Srvgih\¥ b c ovz£«q7wSGtovu_wYovz¦sKw7stWq sUrBsEy7y u§SophsUtovu_w uU£ t c gu_yStophsr GuEz{t Gu gGzy7u_w } opwS¬tu#t c gGu_wMtopw_qSu_qSzktoph#gh#opwSophsUKy u_Srvgih o|t c oÂwMfwSovtg c u o|¤GuSw ztq } o|g } opw j ¶E ¥ Õwt c stisUzgE¶Ut c g s {¡ uU¢ c sUopw#ovzu_StWsoÂwSg } ¢_opsqSz c wSg $îzy u_Gg } q g tu } ovz gGtov¤Gg#t c g } ~ w7sEhªo|Gzu£Bt c gz~SztgihsEy7y7gis oÂwS\opwt c gGu_wEt{oÂwSqSu_qSzy u_Srvgih\¥ g sEwMt#tu gihs ¡ t c sUt®o|t®zgGgih#z2wSgGGgGzzs ~CtuqSzg!s }7} ovtovu_w7sUr c ~ yåuEt c gGzgGz¬opwCu } g tu u_StsUopwCt c g\Gu_wM¢Eg MgiwSGgKuU£t c g } ovz gGtgzuErpqStovu_wSz¬tu s } z#t c g\Gu_wMtopw_qSuSqSzzuErpqStovu_w¥ h#u_wSt c gGzgu_wSgGzI¶. 6. mV KW. 7. a2. #QGu_w } ovtovu_wSz c vo c sUz{zWq gkt c sUtBt c gkfwSo|t{g c u ov¤Gu_w\y u_Srvgih#zdGu_wE¢Mg EgGztut c goÂwM wSovtg c u o|¤GuSwKy u_Srvgih\¶. #QgG_ovzt{giwSGguU£BsEw\sUtt sUGtov¢EgztsUtgku uU£ sMw\sUtt sGtov¢EgG~_GrvgE¥. DV W. b c g#sEw7sUrv~SzovzuU£t c gGzgovzzqSgGzovzkt c gzWq7S/gGGt uU£ [ ¥. -#,)I:1?4* ?
(160) 6=? #%(< . b c g#sEqSt c u z u_qSr } r|o ¡ gtut c sMw ¡. L. # = rvopw7s C¥7 sEwSGopwSgGrvrvo £·u t c gGo is g£«qSr gG¢Sovzovu_w\u£ t c gh®sEw_qSz{ opySti¥ # ; ;= b £·u zWq7y7y7u t Eov¢Egiwxt c7 u_qS c t c g sEwMt ; ;= b. >. >. # b c gsEqSt c u ovtovgGzuU£ £·u t c gkzWq7y7yåu tEov¢Egiw®t c7 u_qS c gGGt ÕwSztovtWqStu } g2 sUtgih sU! tovis ig y7y7u*gG¢_o=¥ b c ovz. > D2. >. c giw\t c gk ztsEqSt c u ¢_ovzovtg } t c g . í í. fz Î. . > ? 76:7¥ t c g ;%u_u_yåg sUtovu_w B u 2 ¡ } 2 >. u szGu_hySrvgGtg uS 7qSgiwSGu_q tkoÂwx_q7wSg2IEE7¥.
(161) &-3 f/ (* "!f
(162) $z% M/
(163) / D" " &%. Gj .$ i $ $%&$*. VpW u ¡ s *#¥[m¥p¶ ? w" &%5(* ",+ "-5
(164) "a u_wSShsEw o|thsEw¶u_w } uSw¶ iE7E¥ V[KW oE# s Gu m¥ ;&¥p¶ u_ wS¤ } sU! rvgG¤ ¥ c ¥ *#c¥p¶ ]? #% " !%,
(165) !%
(166)
(167) %D K ¶ sEy7yåu t g gG g gF> Uj_Uj¶/ > #¶ iEE7¥ V :KW o7 s # Guâm K¥ ; ¥p¶
(168) u_ wS¤ sU! rvgG¤ ¥ ¥ *#¥p¶} %M!} .% # % # %
(169) %:a b #D& "" ;u_hyStgGz giw qSz is ¥_mSE¥ s ovzi¶_mg ! ovg {¶ u_h#g :EåE¶Ey7y¥+EE32 +"Uj j¶iEM7¥ Vîj W b cof s Gu2m¥ ; ¥p¶4
(170) $!%B & " " * F%3 "% "%3% " d gGzovzi¶d 4 wSov¢Eg z{o|t/~¬uU£ uEzWs o|u
(171) ¶ EgiwEt{oÂwSgE¶^iEE7¥ % V[KW
(172) "o "s * Gu m% ¥ f; ¥p¶ ¡ uSwS¤ sU! rv gG¤ ¥ ¥ *¦¥ô¶ (* 5 "D"!" !
(173) $&% u oÂwy uE gGzzi¥ V[KW A o m s fGu m%\¥ ;
(174) ¥p"¶ " f
(175) % {¡#% " "B
(176) " F m " "!"!
(177) $ &% u opwKy uE gGzzi¥ VkjKW r|gi hªoÂwS ¥ ¥p¶ ovz c gG
(178) r ¡ ¥ ¥p¶ \%% "
(179) 3
(180) d ")"!" m7y opwSEg *g rpsU
(181) ¶d > g u ¶ iEj 7¥ V +KW r|gi hªoÂwS ¥ ¥p¶EmSu_wSg
(182) ¥î C¡ ¥p¶ :"!"&% ( "z+K"-<!%% "
(183) F- "B #a m7y opwSEg *g rpsU
(184) ¶d > g u ¶ iM.:7¥ V[KW f ovg }} hsEw ¦B ¥ô¶J 3
(185)
(186) "¡ @%!%3 "|% # ""am "
(187) 5 "d "a I " / " ¶ is gihªo| gGz{zi¶d> g u ¶ i"Mj 7¶i"Ej 7¥ Vp>3W W% u_#wS "¤ s! r|"gGa¤ "¥ ¥ *¦%¥p¶% m7 sU"_%sz tov "¤ sE! 7&sUr ";&¥Qa¦ "¶
(188) $iD "% "& " # % #m& % "} B #w! } d "% ;uShyStgGz giw qSzCkis ¥mSE¥ s ovzi¶mg ! ovg¶ b u_h#g :7ME¶7y7y¥7j_3 2 .>å¶fIE.>7¥ VpMW "e%qSz c & wSg % ¥î
(189) ¥p¶ "!
(190) .$z
(191) $& } % # * \ " !
(192) ¡ ""a\ # B" "
(193) ¶/kis gih#ov gGzzi¶ > g u ¶^i"j"7j ¥ VpI3W *qS"z c wSg # ¥î
(194) B¥p¶/q7% y7qSo|z ¥ ¥ô¶! # %3 ""%
(195)
(196) ¡ * "\
(197) e"!"!
(198) $&%e ¶
(199) m7y opwSEg *g rpsU
(200) ¶ > g u ¶iEEå¥ Vp:3W u_hsMwSu§¢Sz ¡ ~*#¥ {¥p¶ \ !%3% (* "z+K"-]
(201) "a ¶ sUrvtg z > uSu } c u ¶ uSwSoÂwSMgiw¶ i".j >7¥.
(202) . Êôɸí Êpè.
(203)
(204) !"#!
(205) $ &%'")(* ",+ "-
(206) . ///. I. Vp j W uEzzm¥ f¥ô¶ <"&% !
(207) $, #$ "%UA "" "& "".O uEr } giw si~E¶7m7sEw sMwSGo|z{Gu¶ i"j<>7¥ VpI3W uEzz#
(208) m¥î C¡ ¥p¶ #"5)3
(209) K "ed ! " _¶is } gihªo| B gGzzi¶ > g u ¶^i +.:7¥. í í. fz Î.
(210) Unit´e de recherche INRIA Lorraine, Technopˆole de Nancy-Brabois, Campus scientifique, ` NANCY 615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS LES Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unit´e de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex. ´ Editeur INRIA, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) ISSN 0249-6399.
(211)
Documents relatifs
Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution
Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture
variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré
For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta < 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the
lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit
La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les
Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)
Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques