Apports des modèles de métapopulation hors équilibre : application à l'évaluation de la dynamique des plantes forestières

(1)

HAL Id: tel-01762836

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01762836

Submitted on 10 Apr 2018

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Apports des modèles de métapopulation hors équilibre : application à l’évaluation de la dynamique des plantes

forestières

Etienne Lalechère

To cite this version:

Etienne Lalechère. Apports des modèles de métapopulation hors équilibre : application à l’évaluation de la dynamique des plantes forestières. Biodiversité et Ecologie. Université Clermont Auvergne [2017-2020], 2017. Français. �NNT : 2017CLFAC057�. �tel-01762836�

(2)

!"# !"!$!!% $&$!

%''()

(*+)

"!"$,!$

(')' $-.)/*

!"# "$

**!%# & '" (") *!+" #" "**

,"%# "-

**'.+01

"'+) !23%%4 5 6'7,$ !4 !"#$

%&'

3,!6!9!( )$

)"!,$ !!4 '# $

*

&*)*."!#4*!+,%#'-.$

%

):;#<4!%.!+,%#'-.$

''#6#=4!%.!+,%#" - - $

(3)

(4)

+".

7)''')')*$!#4$*)) (*!>.#**5.2))**

$ 4 )+) $' ?7. .(@5 ! ) '' -)' ()

$!#)'#*>

(5)

!#!

.7.')((*)(.('*())+) )*/*'>*-)-*)())*()?) )

*)'))+)(*>**@**' ..)A2B2?)./*(7/*()..').) ')').(())(())+) )('*') .(-/*(7()B'/*+)>()?))*

7 ) (* +C- '>)* )(( .7 .')((*) '/*+(*.(?)./*')').(-)D'/*

B()'.(/**()-7

# -A * )> '>)*' ) +* * .' -' ()).7 ?)./* .')((*) '/*+A ))(' B ' ') ! ) * '' )((/*' * ' .() () -7'.())(-F)'().

)22H)!*22 #().7*'A*)>(*

(* ) ))'/* ) '() (7 /* * B '>* /* *-)-7 !--A )(7 (*

-'/*-F))*-F'A/*@(/*()() ) (7 * )--' (* >.) ('-/*#()(CB2.*?)./*A*)>

.'/*')'((7(*>F(**7 '(-.)>'-)+)

" ') >* ) )+) '' .*' (* () ))? * I '* #' B (C ?)./*

.')((*)A/*(.J()).7B'*A*)>' .())>))( (7 ) -*) ()))))+)*?)./* .(*B'/*+

.')((*) @(/* () */*. () ).(* )

@**'..).)'()**@-)*

'*).'>.())((-))*-- (*+)*>/**'/*B'/*+(77 )

.( !'"?)./*+>''/*+K).B2.K

"?)./*()?)K"@K'..)KH')((*)K H7 )/* K *. K "( K ..*)*' K %) -7

(6)

&"(

&# - .%# &# "# " ' " (" $

"-- ","(/

H)((*) . ) * ( *()? - )+) -.

))( ()) -*) 6)+) * ) ) ) ) )

@ + ) ..) ) ) .2)? ( ?).

-L)+)*>*)?.))()/*+*.L

*))(**).->)*)+*- 2/*+*. .)((*) . *) .2)? ?).

)?)-..())))+*-()

(*(A L ) +* - . * - .)((*) ()).))) AL)((.-.

.()?()>).2--.)(-22H) ) !*22 - H )-)? (* . ))--()())**))*))- ))$A.().-/*)-).) .-/*-)+?*()))--?-(-

>.) )) . 2. (C - ( ?).A L L))?-()?).)>)*-L)+)

*>)?()+)-*)>?

,*))-)+)*>L.*))*?) )L*?))M(C.)((*)?).AL- ..)((*)()).A)>---(()) ) ())-*)-)+)*> ?). H)((*)

*.L)/*+*.?(.)*-@

+.)*-..)+*)L>))+

* (* -L) .(> * :L -- -

*>(*+)).):(*L)/*+*.**

0,1'2/*+*.+>??).K 2.)K ))(

?).K!@+K$..)KH)((*)K).

K*.K"()K..*?K()

(7)

(

)>)7)''2)'()):;)+''#)*@/*C .(**.()HB''/*A(*A*C*' (+(*').F.).'*)/*)*

'+) ()+ B)** '-@ -/* ;*) ')..(*)A&*)*."--*)A/*)'7

HB )*<7A&*)*."/'#+)>)(' '..'*>7)')'B)') )**())(()AC>*.)>)*'J

;."'+)23((A6'7'>A3,?)

">)>)(''>)* )>)>*(I))AC (7A)>'F

; . '). * *@ /* +*' B (* ' ))(/**').)*)/*$>))) 4$5>)<)/*))*<)%)4<<%5(*)>

-*'>)

/*/*)'()')* $()-AC)*.(') B*'))>/*C)())'@('

)* N B * + .. ()' * )+ /*

>.')B)'))*7'FHB*

.((*..>>)'())';*)()*+

*)B*@(*/*)-7)((B)()!-AC*)

@(.*.)--B*@)>/*C)((**)()).

.(A>(')*C*(*.()/*HB.() (*4()5+..()'.+*))(*) +*--'@?7/*(***)#(!-A.H))

(8)

)($ $*

$1@'')

$"?)./*+>''/*+O

$1%*)@)O

$$'F').')((*)(*'>)*(*

)@)P

$O#((.7.')((*)'/*+(*'>)*(*

)@)10

$O1 .)((')>*)..*'10

$OH7)/**()()-')/*11

$Q"?)./*-F()*2+)()).(

1O

$Q1"?)./*-F1Q

$Q .)**.1R

$R+C-)71S

$R1+C-'')*@1S

$R"'*'1S

$ROT*))*.)*1 )($$ >((7-F)U'B() '*?)./*.')((*)'/*+O )($$$ !--**>)+)*(*)@)

.')((*)RS )($, #)?(C)?)./*()-7*)*

*>)+) )22H)..)'*S )(, "*'')10 ,1<)10 , .((>110

<+)(11Q

(9)

(10)

(11)

$"'#(

/2/34!!"

%).)>'*.)A).*)**-)*

.)C**')+>'B'()')4)))000AL+) 01R5$()+)*)+)/*(**(7

*((*)B@4+))01A.))015

*)'B*'*)*-))+)'.)*

)*.) * . ')(/* 4.) 1SSR5 %* .+*@

)@A).*?)./*@(>*

.(43**)))00S5%*?-)-)A)'))+)(*F ()-' () .. )> ) . () ')*@ * .() '/*()@.(4<))00A<*)01R5 )'))+) (*)*F()'A))-)/**!*(

*(**@746.?,?005 *>)+)A2B2

*))***.(A.(B)-*()*

*()') ?)./*+>'*()).

(*>F..')*')').(4;):)@0105 )(' ')).(/*/*(7()B'/*+)>

()?))*)/*'>*"))A*'()()) '(()()?)/*'))>)*>)+)

".+*'*.(/*+*'B')+/*)..*)*' ()B'/*+%*-)A.')/*'''>(('B '))B()*)'/*4,)01OA 3**)) ) 00S5 ! A () @.(A B '. /* .+

(7*..*)*'@(/*)>))())**()?)()' (*J/*()()?))* 4 +!:00QA#)) 00P5V*>)*))(*-A.7.')((*)4.+

((*)5'/*+'''>(('4,?)00QA*) 01Q5$)>))(.'**(*)@)A/*))'

?)./*+>'/*-*B*(*+)4/ / *>

)+)5C*/*B**>'/*+46?)!'01O5.7(.

.*.()@)A/*)*'(*A- '.)$()()''*'C*/* ))()' .7B'(B+C-'()+*.'.) ()).7/**)'

(12)

-F.(''!*(*!#.'/***

()'-)-)*>*)7('' 4,00RA6.?,?005"(*'+**))A

?)*@7A*-).()**) )!())7-)-F)(*>F() ''A ).. B)**+)) ) *@(*

))(**4;):)@01O5 ()-7A/*

*.B*>)+)A?)./*)@7 )()).(4:01P5).

()*7. *(+ (' ')) .( .() %) '/*A.7+/*)((('(*'*?)./*

+>''/*+

+C-)>)*@('').)*'>)* )((.7 .')((*) '/*+ (* .( ?)./* /* - * )*

*>)+))*/*'>*$).(..

?)./*-*'()))'/*(7()?)AB ()'.(/* .*' )**'(*

(''.45'>*))/*)*B'?)./*

+>''/*+ (*A45)((.7.')((*) '/*+-45 '/* **>-F (*.**

=$=^7. 7 * )?)./*()*2+*)(*

+C- @*) (+'.) /* /*

''- )>)*@/*(*+C-'(B/*

('' ) )( /* *> * * * '') J*.

/5/6,"%#&+!$!%# &

/5/27(# "3"

/5/2/24#(#

?)./*+>''*').)*(***>

)+)4*()5/*.-*>' )>''-B '*()46):1SS5(.(B)-*.-))

*-)()4)(5*.')(/*AB*

'-).) 4*15 ").)*A)((**(

>'A *' (* .() ) -*) ()) --' I

(13)

')(/*A*(>'-/*()').

.())()'((743.)<*005 ") )($$$A'(*()*7.B.()')*>

)+)W)*-)))+))'-).)>))+

* > ") * ()?) 'A * -*) ()) (*

/*()'*U*''4*15

. 0% 12 '( ' 3$/4 ($

' 22 ( 2$/ 3 5 3 ' /* 7 ' 3 8 /*. /(9:0;$/

)>'*(*'*()?)A(-/*/*

'>(('())7?7.-.)')(/*)>+C- .*@.( ).())(*'/*)>*

>.4<*<)*?1SSS5 )'')))()()'

?7.-.)')(/*A/*(.@(A-.

+*' B -) '>* ) ( B () )' 1S0 )(

-).)*@ ))'A() .'/*A ''''' *()?) ..(-*)()) ()?)(D*B)>

(.(7A/**B('()))(/*'(

2%)@.(A))()*-))+)(+(**(7 '(./*)-/*@-+

(7())((B74,)0015>*()?))*()

(14)

--'.7(')%)@.(A()?)(*F(''()

*))(*()/*'-)+)*(7AB ()*))(*.+())(')/**' ) .)* %). (') * ()?) ))>A )(

()?)').7-'/*..*'$('()?)..

*.+X*'()'>)*''

@%)@.(AX*(*>('() X*)>'-*@24+)30015

/5/2/56*3((!*4"

%** '* 4: 010A : 01P5 )(( /* .+ @ (7+>'()$4$))->)-)*5 -)+())(()*@(' 4/ / %..)>0005A /*/*)@

'' (''>/*')'*4:010A:01P5(

).. *)))2(7/*(*/*.+(7*

- (> ) *-) )+) (+ 4 H? 1SS5 )

*.)*.+@('AB()*)+)' +>'A(*F().(*')*@..7466*+011A 6)? ) 01O)5 )* @() /* @ (7 (>7).(4:01P5)..B)*'(

.'>*>B)('A*'>((.-.'))*

**?>).A))''.)(/*/*.(/*

/**((*)/*.((*>*'()..').) )/*+))@((*)46?)!'01O5

?)./*+>''/*+'-();):)@40105 ..?)./*B./*-*BY'>'./*)' '>'. '-()6?)!'401O5.. * .* )

>' 4* 15 * ) /*)' )+) ") @A )

@4*5)'''-...+(7/*).'B '*B'>'.4.)1SSQ5#*>*.())*

)+)B'()')4L+)01R5A)')*(().

'*'*)@ '..)4*5)'' '-A(*)>.A...+(7).'B..*B*

)*.))>'*)/*)')+)4)::)00A

;):)@0105

(15)

. 9 * 1& 1'' < 1 ''/*= +&(9:0:$/

**/5/5!8 *!($ "!"# "#!+" # (# "3"**

/5/5/2"$!!"# "

)'.')((*)4 >1SPSA1S05()))>' )-' )*@ '?7. ) ' ) +')( *) 4H)#*M1SP5A/*)(*+C-@(/*()>' Z$'**>.(-'*()?)4*O5W () )+) * 4Z5 '' )* * .) )+)+

4')5")@A*.')((*)*).+)((*)*

(7A '()'>'. (4 >1S05 ") .7)/* >A*()*..)4*O#5

").7Z24H)#*M1SPA<.)2 >1SO5A ()**('()*((*))-B()/*

()(*'4*O<5%).--'(')(+

* .')((*)A *@ .7 *) @F. * )'''''))()4"005

(16)

. >* 7 ' (? 0@@0$/4 ' '22/4 /#5 34 (0@;:$A5-(A'-40@;>$/

'''/**.')((*)(B'*()?)) )()*('.(@)((*)6):

41SSQ5)(+)+')*()B)))*()*B)

*-) A *' .. (@? * .+ .) ( ?(7 * ) ) *-) * () .+ >*

'). *' (* '- ) (+)+' @ * ((*) ..

->)*-)*() .+((*)*.')((*) '(*.+()A**-)*.')(/*A )*.*>' ").)*A-)?(7 /*) ')B)('(()))*).)$()(*

(+)+/*--'*)-)().-)D '/*>)4%*)005

/5/5/56,"%#&+!$!%# & +"#

*4""

#()*?7)')*A6?)!'401O5-') .')./*(*>FB*'+>'')').(

B--'>)*@)) )*>*>*'()/*)'*

())+/*I()A()@.(A'/**

>.)(*>F)'())('+)/*)*

I. )('*>**(7'>>(*@(/*() ()'-)>)+B).))*'>((..)/*(*

* ).('(****)*.7(*).B@*

(>. >* ..('-).B'

(17)

>*'(**)))'()((*)((*)/*

.((*>*'()..')..))>))@('B ) )' '.)(/* >.) ) '> ''/* (*

').)--)()B .*((*) /*.((*

>* V ' ) .')((*)A '/*+ ) )

@((*)*')).($(*>F*B) )()*('*B*--)*>)ABB..)

>*/*('>*((*)@ 4<L32<L 1S5)*@@7-)+AI(7(*'))*()

@.(A (* @(/* ) * * (* @ B ' ) .')((*)).A).(..*)*''(?)./*

.')((*)*2C) %*'').A').(B*>)*

))*(+)*.*)*@>)*@))*('*

4!)01R5 )@(*F)('B --'>)*@

/5/5/:6,"%#$!%# &) *!($ (#"#!

'*?)./*+>''/*+(().'*)

@B'..*)*'43**))00SA6?)!' 01O5.))41SSQ5(('(@-.

-*')>)*@*'*").7'/*A.+ ((*) '().('(7)*)+)/*)Z*

'(-*.+((*))(7C*/*B@ ) -.)).7()(*)'.')((*).))

@'-B')..*)*'-*') ('-/*.)('/*@B>('*

*\'/*/*)()?'(>.)(7)*)+) )>)*@.(/**'*.)C).)'B-*' )('-/*..*)*'*B)*)+) V

>)*))A@''''(*)@7

>/*()A)*@A)(A(*

(.)43**))00S5

/5/5/;!8 *!($ "!"# "

6?)!'401O5A(*.((*/**2

?)./*..*)*''/*+A-)*)(>*'

(18)

'(7 V 'A'-)@..

.+((*)).'B'*B*.*)>'*

)/*)')+)4*Q5")@A.()@)'- ..)*'*().)@/*(-/***>

'/*+)4*Q5'/*+*')?)./*).')((*) W.+((*))+A.)''>'.)

@/*.($-7()())*()()B .4H)1SSS5(*').)((@A '-B'(7()6?)!'401O5A)*'..)/*

.+((*)).'B* *B *)*.))

>'*)/*)')+)

. B * 1& ' & < 1 '/ '3 2

<0 & C 31<D32 / 1 ( '2 $ < 0

'(?7%9:0>$/

)>)*@('').)*-)*?)./*'/*+

B ' .')((*) * * '/* * ) .(

..*)*'$B/*)/*)'())('-/*A /*(*>')..())?)./*.')((*)A()(

.())>).')

(19)

/:/ !"# "$

!%# &#!+" # (# "3"

/:/2"($(! "+(#"# !

?)./*+>''/*+@(/*B()).

>*)()'#A.(-*B.).

(.)(*@/*)>)-**+C-] ' /*^/*.(/*-'/*(+(*'*

'>*)+>'*.(4,)01O5%).

'A>)+>'))/**(*

-)()+>')-*)())()?)

"--')((''*'(*'?)./*+>' '/*+43**)))00S5 @)(('( +)**(

'(+))>)*@+)'**)'.(

>)+>'()?)?46)*:7)01RAH*

, 01R5 ()A ) ( ' >) +>'*.(A.F.')*@'/*B .''.())..(*'(B+C-4%))005

").)*A-)*.'/*' *>) +>' (* ) .(A -.) /* ') * ))(.'''(().)((/*'(*'

@ ()A '). )(()+ )* ( ' ..)

(.7 )((B.()()?))*)+)+

4*R+5%)@.(A,)400P5)C*'.7' /*AB()'('2)+()-74*.7 ()(75)*()?)*?)*.2/*')>. )+*) .') .7 * *' (* (' *() ().F.(7)*)*()?)A*'</*A/*)**

-).).().**=$$$^7.7)-*=$=^7.7 /* (' )*C** * *-) +' ) '/*>) B * ()?) )) $ /* .7 @)(' B ) </* *2. )*@

*()(7/*?)./*)$?)(*

((*)/*)**?(7/*(7B'/*+)>

()?))*)((*)..*'.()(*>

@()-.'/*()?)7A)*'B()()?))*)A*

)>')*..*)*'4*R)5%)@.(A3.+?)401P5

(20)

'*').(..*)*'()*2+A')') ()-'CB('B)-=$=^7.7 .'/*()?)7 '')*'B()))()+)A/*'.*-).) ) )***B)('*@)/*) ('-/* (7 ) (* -. '' )*@ .'/* ()?)7 ) (*J /*)*@ )* >' @(/* )>)) () ) -*)())*()?))%)'/*A)-).)*)B

*@)(7C*/*B/*)@()?'

*@)((*'(*?(7/*)('-/**

*()()@(/*)>))()()?)/*/*() ()?))* ! (.()()(C?)./*

+>'A(**>)+)C*/*)*.()@)A(*.*

*).(***' '>((..7.')(.

().4!)01R5

. E%&'1 1&<

3 7 ($ ' 7 2 2 (2$/*F /(9::@$/

**/:/5 ($"%#*((#""($**

-!("%#

/:/5/2"","4"%#,"%#

")))'.')((*)A.7)/**() () 46): 1SSQA H) 1SSS5 '' '>((' (* (7

*((' B '/*+ )> ()?) .7 '> ) ?)./*

*()()A(')*.))+)+AB()*(*

.):> ()*@')*()(+).')

(21)

*(*)/*/*'(*(+)+')46):1SSQ5 (+)+''B)*-)()B*.')(/*

"--'.'-''''>(('(*.()).7 )@*').7A)()?))/*!

(. '). . )*@ ) @ B ()

>)+>''('').(4!)00Q5

>)+>''(''*.('))A>

'>(()(())>,?)400Q5(('.

)*@)@AB()*>)+>'(*) .(A*)..-.)*(('.)N*())+B ())/*'F)+)((*) ')())***.( ()?))(*''..

)/*()A.'/**'))@)*-() (*.()).7*.7

'..A *) 401Q5 '()' . *) * .' -')(()+B>).(..,?)400Q5A )((* * *) ' .( ()?) * >) +>'(*).( )>)))((/*(*

')-)?(7/*(7B'/*+)>()?) ()).7?)./*(7.'().(') ()?)/*"))((A()*/*.()'' /*(.(.)').()()*

/:/5/5#) + !) *-!("%#

)((*)401Q5.(()).%).

/* ' B -' )/*A (' .)* ( ')

%.7.A.'-'+)?'>'F\*

.()*4!)00Q5))(('>(('()*

)401Q5A/*)((/*'B*-.')((*))*')*/*

.(*)()$--)((/*)((B*) .+(7()4(**)5*B'')4(**

.5 )((*'*)7()>)(('()*

)401Q5A/*B.()).7?)./*(7B()*

(22)

>)+>')*'))(/*)*) -'(**.'.)@.))>).+))(('/*

(*--).()*/*'>(('()*)401Q5!

)((/*)*@)((**.F.C*'A')'.

/*).()*A)>)((*')7A*('*B

*-)*10(**(7B'*.()

"*@7..A)(+)+''*(7>)*() '(*).+>*('A()@('.) (*+>)/*(**-)*)+4#)*@) 015%)@.(AC*/*YB1S_(7('(*>')((B)'

*>'4#)*@)00S5 )'.()-)(7(*+) .)()).74H)1SSS5".+*@ .7*() ()7*(+)+''4/ / *))01Q5.)-

?(7/*(7B'/*+)>()?)*)401Q5.

/* )' ( .( * (+)+' ' ) )((/*

() ") .)*A * ' ) ')+' B ) -

>).+)

7..A)('.)()).7.7)/*

*()())()'''>)*' *.)()).7 .7()* */**)'() )*'*>)'-)D@()*@'*)4/ /*)01Q5%*

'').A))?+*A/*(*+C-/*)-*

.)*)')*@()).7A)4/ /H)005

").)*A*))?+*')')>))((/*)((

)*@'.(/*

/;/6,"%#-8 "#.&

**" *"("**

".+*@)+)*+**>.()/*>7.A I)*).)`/*) 4*I)01QA")?)01PA

<) ) 01P5 V ' .( (* .()A -F ) '>*' *>) () '-) -)

*>4,00R5 ()*2+-''B)+)

?)./*)7.()))..+

(()*()-7('0.B100.()7

(23)

.)46.?,?005 ).(..*)*') '()())((*)()-7*(+

(.)'>*()'*-)-7%)'/*A () -7 (7 ()*7. )(((' (* '*

?)./*'/*+

/;/26,"%#-8

/;/2/2+ # "#-"(-8"#(##

'>**-)-77 -. '()'>*

*-))4)015 )(.7() '-.)-F (.) /* ) ' !*( B ) - ) 7 )) ) '+*' )*

'/*A)>)'))'+*)**A(*(-)>

)*.(.)'+*)>)() '-))'''())'>*)/*'+*)*=$^7.7%))

*A'>**-)-7)>)'-*)*+

)*--)(+'*))>/*)*+)+

46.?,?005!)()@.(A@()*+-)*

=,$^7.7(*'()*@+(.7*)*

)>) )+1PPS'*@()-F ())A-F)+)*)..A(*'(B).)

/;/2/56,"%#!(-8#((+!4!"

"(*'+**)))*=$=^7.7A*-)*

!*(*)!#.'/**4),00R5!

)()@.(A*-)-7*+'(*('43 )0005 )-)B.(*B)'()/*(.B)-F '>(()*).)*)(7*))'6.?,?

4005'>*>'')')>)) .())'.))>()*')?(/*.*@*>/*

2 - "(7(*.('>4/ /7 5(*A )+*)+(4* AA+&5**7)*+*

RB0) .+))(('()(7@*(>.(7 (*'( )+?(/*)*4()@.(

()*.& AG A,#(*. $.() ()(7*))' )-F)**'()N

>)'A/*(')*.)(().)4"/)

(24)

01P5

/;/2/:"-( "<4!4"$%#

) '-) ('2* ) -) /* ) *> ) '') /* .)/* ()' ') .() %) @.(A ) '-)('2*)'**-)-7O_B(71_) )'%I#.)43:)0151O_BR_)A ).' )*. (' *))4<)) 0105<7)401R5.()*-)-71O100) (**'*))2.*'10Q_BS1_)) ' ) /* )*.' O0S_ B OS_ ) W ) -).) 7'* @.( . /**-) 'A .() ((A .(/* () -'. *-) '>' * * -).)'* @(/*())>))+'')()?) )*)'())*()-74")0115

/;/5 "#(#

/;/5/26--!((- %#-( *#"4

"!

%:A/*)*)>)*@('/*A)-F -**'.(4%:1SSP5 -F(.)A/*@

-)D*).((*)7))A*'-F ) /* () '' +' * -.) ') () -'.*A-F)/*('-)D*(**

)*A*'-F'/*')+())*A*>

*)) )'()())()'(N -F)/*('46.?)1SSS5)(7 (*-'/*)-F))*)-F'(7 ''-'.)(7-F) '() -'.)-)'46.?)1SSSA6.?)00A H)*I:LI)01O5(7)'..(7-F))

*'(*F)'..*(7-F')*)* 4/ / 4 5')+.())-'/**

(7)*@?(-F>(*>@(/*()-) /**.'(()*/*.)(7.))*

((''@7/*4*P5 *..'()))()'(7

(25)

B(*(()*C*/*)*@()-F'4-(5A ))()'(()*B.'>((C*/*)*))*- ->.)4-)>.)5) (74-+/*5

"*@>@*>(( )(.7BB)') '/*46*1SR5/*(*/*)'()())(7

@(/*()*.+>.)4+/* )+/*5 /**-)>)+ (-((*'/*) '()())(7@(/*())-*)())*()?) )((7 .()(>-)--' I')(/*)()(*F .(7. '*'").)*A B-*-)>.)*-)'B)(

'*)')()).7?)./*(7-''*

(('' 7/* 4( )--' (* )

>.)5 )+/*)/*)'()() ().''

. H4 3''/*?'77(9::;$/

(26)

/;/5/5= "4+"

"@('.)(.'.--*-)>.)*

*.A.*).)>))+'>.) -F)'4"*('!'00A,00RA3.+?

)01Q5 )-'A()@.(A)*)-**).(

..*)*' -F'('*/*')).

)I*+/*''()-)46.?,?005 *.(7-F)A(*))('BA ()*7..'())*)I'>'-F'46.?) 1SSSA<7)01R5%))A<*)4015.'/*-)

>.) . () -'. *. ")* )>)*@

@('.'.)A(7-F)A-F'(*

?(7*.)>.)4!'!:000A&)) )00QA,?6.?00QA3+<))0105)>)*@*

B .. .() * -) >.) '.) /*

*.()-F)-F'7*>--- ) .().*>.) ()*C*

(+ >)*!+A/*'-)--'(7(*)

>.)4!+1SS5A(*>F*'..(@?

.F.)(((*F*')*)*)'4)- *' (* .( ) (( +*5 ! *>) )((A ) ('*-)>.))(*F'.').4;)/*.?

)00OA%)01OA<7)01R5.)()B)'4"

)0115

/;/5/:=

.() * - ( ) *. ) '' ). . '>(*()-74;)/*.?)00OA")011A

<*)01A3.+?)01Q5)..B().')2))?B )'4,?)00O)A,)005,?)400O)5 '*')(1P(7.()0C*@'!*('2

#.')$*/*)(*-)*'**.(*) (*() (7 , ) 4005 '. /* ) .(

..*)*' -F ' ) '( * - ( '()..>.).)-)*/*.?A 2>)()-F)'))>)*@*B

*.')2))?%*'**7)*)/*J)(

(27)

.*()A(7/**-)()'(A) ).'()@.(A(*.()'())-*)*()?)4,?

)00O)5

/;/5/;-- "-- %# (#

)>)*@/*.().())>-/*.*.

'. ''). .() * - ( )>. )* -

>.)4,?)00O+A,00A")0115>B )+4!'!:000A<*)015()A"*('

!'4005.)>)/*)/*)')+)A(*()*7.

(6A(*.()/*)((**).)C'(7")*

)>)*@4;)/*.?)00OA3.+?)01Q5)((.()*@

?(- '*)*?(.())'(-.)

>))+'>.))-*)())()?) /**(+)-)I'*4"*('!'00A ,005).A.')2))?./*)>'() '()(7@(/*()*>))+''))>'A N () A ) * . .*A >.) 4,?)00PA")0115

/;/5/>7!!%#( "+( (#

) (' ('-' (7 -F ' * -F )

@(/*)*())(7/*))')*(('' 7/*/*(*>F''B)())'/*

.(/*A(?/**('/*.*)+B'>*

4,)005))'/**>.?'B())+*

(** ((*) 4/ / 3? ) 005 ) '- ) .)*)*)A*))--'(7(*)

>.))*()!+ (7-F) A()@.(A(*')B.+)*)--'-(*/*

*)'***)I.')())(()*@(7-F '46.?)1SSS5 ! '). (**>'))*@

>.)*@())(()*@(7-F'46.?)1SSS5 * .((*-'/*...?.'46.?)1SSSA<7 )01R5 )(7-F)(**>*).'

*.).()A))'/*'))'B*-)+)()'

(28)

)4<*)015%).())A(7-F' '').(*)--'(*(*)(*)I4<7) 01R5 . ( (* *> IA /* -) ) (B*)4<7)01R5(7').BF (**>*')/*(7-F)4&))*0005

/>/&?(- "$

/>/2&?(-4!!"#3

+C-)>)*@('').)*'>)*)((.7 .')((*) '/*+ (* .( ?)./* /* - * )*

*>)+))*/*'>*%*)A */*)- ) +*).'-'))()'.7B(*() +>'+>'%*A*-'.)).(

..*)*' (7 -F ) ' B () ()).7

?)./* )(7 !*A ** ') >*

*> )+) (* .( /* J ) ( (7 )>.B)-*)())* *> V-A?)./*

.')((*) .*' )> +C- . ).(* )

@ * * ' ..) .( )@) ).A

?)./*()-7(C'B.)*')*@

()A))''()*-).())'B*'() -F ) @ * (. '>)* ) )

@'..)/*)-.()@)B'

*()*()?)

/>/56!# !

#-'(B +C-A **/*>)+>')*

))()*/*')(**()?)'

)*.'/**'4*5*)Y)2H)C)

<"%$&4$*))&')(/*5 )Y)2H)C'' ')')***=$=^7. 7 *>-)D) >

)/*)')*1 Q0000''*.''()$&(++)7 V()'A-F'')')(**'().*

<) %) ) ) * (C ")- 4( () )

(29)

+>'))).-75/*)(-01Q ))**'

*)*,!&!#$)<"%$&*@?(

**.'/*('.?-F1Q0000

. ;#IA*,KK(< $1LM-C(<$/

'-/**'*>'('2)+')'()

$ 4$>) ))A $&5 <<% 4>) <)/*

))*<)%)5 >)$'(B*')) ))')--7 )*-)')'00.()>'.) (7 ) () -'. >' *-) >' *

<<%7>))+@)*>'*7(*.()/*(*

>'$ >'*<<%''')'-F000010*@

$00Q

").)**'*'().)22H)!*22 $.()((()')')(*.()A().

'().)))'')(+(*<)

%) (').'))(/*>)-/*

'))($$

)>)*@ ('' ) .)* ( '). * ) .*)

?)./* .')((*) ) ()?) >* )((

*)..*')-J((''())()?)' '()A)F.'())(+''.(/*4/ /&

)01R5***.+).(('()!)401R5 (*''.7()?)*/*'-..()?) .*'A*'(*.()(*.-'/*4M3 1SSA((-)011A!)01R5 *'>((**

(30)

)..((*'>*.7()?)*B()*)*)- .**))*))*

/>/:@#($($4""#"#(

%* '( )*@ +C- '' (''..A) * .)*

)' (** )(/**( )-/*'' )) )/** * '') )( $$ >B'>)*)((

.7 .')((*) '/*+ *' B )((/* )*@ () -7 *2+A ')' !*22 22H) +C-)('()*@/**>)

($G '5 7'33N I 2<' 3 O

($ 4 '5 3 '- &2 O

($4 '5 7'3 5 - <

N N O

($ '5 - & &

O

($ '5 - 2 < 5 O

)($$$>B'*?)./*.')((*).*'- --'')*>)+) +C-)('(

)*@/**>)

($'' 1 1 1 12 7'3 ' O

($''L 2 <

7'3 ' O

(31)

($ 4 ' & ' 5-- O

($G 1 &

3 O

)( $,)(*+C-'>)*(CB.?)./*

(7>'22H) +C-)('()*@

/**>)

($'' 132 1&1'' '-- 7'3 5 O

($ '' ' &

3 5 O

($%& -- 3 5 N 1 'O

(32)

$"'+ (((

**-8"(A!()" *!#**

,"%#!"# "$

!%# &

H)*()

)7A!A;)+AA#)*@AAb"--*)A&40152/*+*.() .)((*) ?). ) ( - )U - (

% A>HHAQ2R

(33)

.%# &# " "# " ,"( ($" 4 $ (( -

"(A(-(/

)7⁾¹A):;)+⁾A''#)*@⁺A&*)*."--*)⁾

) $A$)AS)>*<)%))A2PO1#*+7A)

+!A$)A".)<)A2QRS02*2,A)

()*

1!2.)) )c.).

*) $A$)AS)>*<)%))A2PO1#*+7A)

&"(

%>*))?-)+*--())>>)).

()>)+)+*L))-()$) +-(()-?-()())--?- )()$+*AL).)(>)?).) ((>)(-)U-(M>() -..).)((*)?).--()+) ))(?))4).(5+>?)))*--) )+M)(L->-.*.*) .)((*))))(?).M-)?)((.*()?

))-1Q)11-(LL:-S0)S01-() (>? () L: ) ) L A L ())()))+)L-.)(>1Q0 )000*))?>))45-.)+)-)?

-()).-.)((*). )-I)A@

))?-I)L)d45())..)((*).

*-- (* *())**-_)P1_-

>)(Ld45-()()+*)) (*.-*>(AL.)4)5I))()?))) L.)4)5((?@d4>5(()(*.) + ())? ( -. () -*) )d ) 4>5 ( .)((*)

?). ) > +? ) +L ))( ) ( ((A*))U-()*:?+)?

@)()>))(

(34)

0,1' ) %) *()? H 2 ))( ?). 2 "() .)2*..)2(*>2%))..)

2/#(

L*A-)*.)?))**))M

!*(43)000A6.?),?005.()()+

I--4)-)-(A6.?

)1SSS5AL).(4)-))-(#A 6.?)1SSS5).-)-A//e-)))?@

+-)))f%>**)U-()>

>)-)-()()#))-- L?)(-)?(46.?)1SSSA"*(*?)00A<7 )01R5L>?.)).+L--#U )+--46.?)1SSSA,?)00PA6.?

)00AH)*I:LI)01O5)A()-)#.)?+

?()--)46.?),?005*

)())+*-().)((*)?+?

(((

*.-()>*):?+.+?+()) (2()>.)-4M)).005<)+*- ()(L))-)-+*45-)*(

(()*L?)-()A) 45-)*-(()*

()*)>.)-*-()<) +*-()(L)-)*+* 45).

--()L?)-())()A)45)*(

)+?()*)>.)-()

)()(A>)*L)+()

?.+L#)@).(AI*)(I*

(A))(A).-/*-4<*)01A

<7)01R5$)A#).-/*?.)2I(L) L))L.)>?43.+?)01O5))+

-A # + . ( *- ) L )? ) .)AL+.(L)) L?)?)4<*)01A<7)01R5)?A) (?)))).)+*>>(L))?

#43.+?)01QA<7)01R5

(35)

*) L L .( - *. .)A () )

>.)-A))?).--()(A +?)))?-)()()A)>(.-() ()) ?). 46): 1SSA : ) M): 005 H - .)..*??).L)())*.+)>/*>)?) .(-())>+>())>()>.) -4;)+)005)())?2@())(()4!.

)300AH)?)01O5#)->-)I)A.)((*) .)>)+>())))>.)-) ())?2@(()(46):1SSA%*>)005?)+

* (? - -- ( +* ? ) (- .(#.)+()).IL)(-))A*

)*.()(())?).)/*+*.4!) 00Q5

6L>A ))( .( ) ()) ** ) > . L )*-)+)()4H*1SSOA6.?),?005 L)*))()/*)?A/ /-L.))4&)g)2,)' )01R5$-.)-))(?)..())+) .) - ) ( .)((*) ?).A ( ?). ) + )*.+)/*+*.)?.4,?)00QA,)00P5*

(.)?+?)--+?*>)-()>.)*

*()?.)?++@()+?()))(**))*

))(**43**)))00SA;):))@010A6?))!' 01OA!)01R5

#-).()))(?).)-().)((*).

L)((+?,?)400Q5+?)())6):Y -* . 46): 1SSQ5 ? ) ) (2() >.) - -).L:A * ) ) @ - () /*)? +)

!+4!+)1SS5.).)-)(()) /* ) @)*> ).( - ) ))( ()A ) )?

)(()+ ) ) * H ?A * ) 401Q5 >

.)+?*)<)?))(()))*I2@)*>).(?

)(( .? .)((*) () *?

*()<)?))(()L>.(*))?>) ---*)((?))*.+-()))()L )*?+*

(36)

M - >( ) >)> - .A +) ) )((@.) :.(*))-))))+)))( .()

>)*)-()M->.L.*))) ))+?)(M)((L)-()>?

)))L)L-L->.)/*

415L.)?)L.)((*)()).)+)+?--.

?(-))h45$*.)((*).**--(*

+>().)((*)()h4O5#-().)((*)()).

:L+>---()*L))- ()h4Q5#I)2@()).+LL *h # 4R5 ) ? + ( -. () -*) ) )

>.)))h 5/"" "$

5/2 $"# "

M)()*()?.)((+?,?

)400Q5*()??).-L:-().)) .(AL>-)@)I)A)>-()

*))#).(A)()*(+?-) ( 4K($P05 4K($P:5 $- ) () **(A I +L()(Q0+?-)(L(+)+?($.(

L)-@?)$-*(A)((*)--)()

@+L()Q0L(+)+?%($

@(+)+?%($)*.+)*.)>+?

-L-.*)

%'

^#^R^S^A1

⁴¹⁵

LR@)()).)S*))?-)L ))#-()

I)(+)+?($>+?

(37)

K"i K"i1 45

LK"($.)*>->?+L())() ))*()./L,?)400Q5A>+?

K"T

C U #_CV K_CV@(^W^C 4O5

L C )())+L() ) CA T )I) ()).)W)()).)*.))?-I)L) )L*)+)*)+?-).L:4)*)?

)-L)5A)?L),?)400Q5L).) :( . .( M L +L ) ().? ) ))+?)*)-&)())+L()L!*) ).(*-.()22

)?.))(?).)-AL>-()*) ) M ) () L? ) ) . ( A +

**(4K($P:5A*)-I)>):() 5/5-(- ""

*).L)-()).-.)((*).+)+>+) .+*-L?(-)) 45(*()?)))

*+-))(()A) 45).)(-))(()) -.()))(?).M.)*-))((@.):.

)()>))-+.(*))?))+L:->)

*) - () )((@.) - . -* (> + ))+? )*) 4 +L5 . - )*. ) .)((*) ) /*+*. ) ) - L ) ) .)(

)>))+)*.()+.(*(+)+?-*()?-) ()4)-)-)()A-L6):1SSQ5) )

A?).-()($.(*-.)*

.()L*()?))):()415?).

-($>+?

(38)

1V

¹^%

¹

^V ^4Q5

*)((@.).(*($/*)Q*()($

)-*:L()*() K($ )) ?A+?

()/*)O+?

K"T

C U #_CV _CV@(^W^C 4R5

!/*)1AAQ)R)+.(*))((@.)--L)?).- () ($/*)))*.(*/*+*.() ))($AL-L!)400Q5A)45 )I-)())4//)())*(5X.(

()(-X$P0A45.(*?).-($-.P-XP:*/*)1A AQ)R))>)*-XA*)L)(:$)) .)((*)?)./*+*. 4L*))>.

#((@#5$-LAL*)X>)*/*)100

)?A2: 4(4$ -*()?)).(*)?

.(*($*-L-.*)

4P5 MK($)+>*()4015).(()A"

*.+-).(()) . (+)+?--))+-@01S -L#)*@)400S5).()).4TAWRS5 :-.*)?A*(/*)>

?).A) ($.()).>)*) .)@.*.2:>).())..)

4

1

"

VKV1. 1 V . V1K

(39)

*1 .)()-.(*?).-()*

-.$-)()-))()I ) ) )*)I * XP0:: . ( ) (:$

?).-()).(*):)*()))

**.()L*()?))):()

5/:71"" ,&"# """

5/:/2#" "("# "

M ) )+? - )+> - . +) .*) .)((*) ?). >*) ))( ,*) ))( - >)*

))L.*))+*--.

>*) ))( )) L .() ) )) +>-))(**?

,*)))(L.*)O( 415)/*))-1000j1000(@

L) ) ( .*) .)( ' %@ >)* L ).?)+L0)1(?():).(?)L*.*)

>)*>-()))*))(@>)*):) )*)()). T 4!)01R5)-..)() +)? .)( '2 --) (@ - - -. .)@ (@ 4**)+

)+)5A(@L)-)-L(@>)*L))+>) L)-@) (-+*-(@

>)*AL)L*((--))(45#

).)( ' L).*)L).)*)()).) .)( 4O5 .)( ' L) .*) -L -L /*)

(40)

' 'Y V'& 45

L ()). Y (@ *> ) ) '& .)(

( ' .)()+L20R4)-215)1..

) - - )) . +> *? )) # +)?

4-U.)@5.)( '2 ^L)(*-. ' .)(-L ).(*)-.)(*).)?A) -+)?.)(L>I)()-.(@(

L))ILT&$>4T*)*.&$">(.).0115H) )+*>*)))()+-*#((@<

M).>)+L).)(L)1P0?)A //*)+LL).)()*()4@5*.+- .()*)I+L)L)-@1P(-10

?).(?AL)*.)()*>-..)(

*)-0?)ML(.)@*))L .)>*)))()..+)))(*)) L>*)))(L()*>)>?)>)-.

.)))()(#((@<

5/:/5"# "# "

M.*).)((*)?).->*)())>--.

()).>)*4TAWRS5M@(-/*)?)(?)L

*.+--()).M-->.-) .(@? ) )2( I) ) @ . 4T5A ) )2( I) ) @ . 4T ) W5A ) )2 (I))()))2(@.4T ) R5A) )2(I))()))2(@.4TAW) k5))I))2(I))))2(@

.4TAWAR)S5M.*)00>*)(-T.A)))Q00

>*)(-.).*)))A.)-.

()).L.(*+?.)@.I2:4/PL($P:5) .) L .() ()). * .*) - .)((*)?).

(41)

5/:/:71"" ,

.().*)).)>)*-.()).AL-.(*

)>.)

45

L -()).>)*) ()).>)**

.*)M).(*)SR_+>)4$5-())..)

*):) 46+)H)1SS5 ()).*)?

L).(*)

7^!!_Z

4S5

M!)!Z)*(()L.-+>)

5/; ("- """

5/;/2#,""

L*?))L).)>*-22H)41QQ:.5 )!*22 4R0:.A5M))*())-)(- -.1Q0I.)(4.)?.)(5$000A-).().A- )(-L+)-. )()))*4$&<"

%5M)))(*>*1S0.):L .)(..())+4-)LL>I) .)(5)**.+-()4(>?QSRP0)PO1Q000- L*?))5AL.>().))1)+.)($000 22H))!*22 A*.+-()L)(>?*

1P_4S0()5)1QP_4S01()5()--)) -R_4S1P)5)1Q1_41QPO)5(>?A).)(L --)()()4(1Q0+*0005A) ()4(+1Q0)0005)()4(000?5 T*)*.&$-L)4T*)*.&$">(.).0115L)*-&$

.)(*)

(42)

* !*22 4-5)22H)45*?))-) ()(000?#-)()(1Q0)000 )-)()(1Q0?

.()-.(-.)(L)!*22 L)**?

-)22H)*?))4-))L)PP_L1Q0) RSQ_L0005)))+L1Q0)000-.SSS0) 1R1O)22H)4lR1_5A)-.PRR)SQ)!*22 4lQQ_5$L*?))A(>?O_)P_--1Q0L) (>000L()L-.))**)- 4)+15A)(Q_)Q0_--))00022 H))!*22 (>?

(43)

)+1 "(--(1Q0)000$000AL)()) -))()(1Q0)000)-))() ( 000 _ 7 - )) )>? 22H) )) 4RSQ)5!*22 ))4RSPS)5H))) )+()1Q0)))+)() 0004))-5

1Q0- 000)- 000-

*?)) +--

%--

4 +--

%--

4 +--

%--

4

*.+-() O00Q OORS 1R OR 0O PSPP ))4)5H) O1 O0 OO O P 1

_*?)) 1P 10P 1O 0 1O 1 )H)

4.5 1RO 1R 11OS 1S 1 1QR 5/;/5(""

M.)*-(U)+()))+?))-

>?4$ $>)))5)))+)>)?

4<<% >) <)/* )) * <) %)5 $ ).(

*00Q)L)+)).-)L-)L)

>00.i/*))<<%))L+L000)010) L )- ) ) *? > 4..*5d L ? - * (-.-<<%).())L)-@ L)mRO)2 2H))1mPP)!*22

)(- - ).( ( L L ) ) - )(-<L000)010A22H))!*22 A(>?

10P_)0_-()L).(-1Q)11).((#

-L.-).(4(>?1PO_)1QP_5)- 4S_)QP_5.)*.+-).((()L)1 m Q- 22H))0m11-!*22

(44)

5/;/:-(" ($(B4

.)@.I)-)((@.)2:L)(-.L(A 2:L).(*)-()).>)*A100) (.I)L)*L-*(.*)H) 41SPR5).)>)*-)(.I)L+-*

-(

M))+?-.(*(*).(

()+?)(*-.:4*+1SQ5A-)(AL .()+>*.+-(*)4(>?5 ()))4*))-5*.+-.*)*

)4(>?5()).-()(*

L.*)100.-.-()).L:-+>

*.+-*L)LSR_-)-.*)*.+-

*$)AL.().))-()*(

))().*))))))A:) +>.))-L)-SR_-.*))M ).().:-)>(?- +*.+-*))-).))-

*(()))-()LLSR_)- .*)

5/;/;6&#--,"(" "1$(($""((

M ) I) ) @ ()). L ().) ) --A ) ( -2? ) L ) ))? -

**>))+AL()).3*:)2M)-))>))+

M@ - () - ).( ) L L L ()).*)#)L--.)*46.?) 1SSSA"*(*?)00A<7)01R5+*?(.)?)-

*4//?.))??()-)---5L )-)M*)))>-#U-.*

).())L@)--/*?.()A#+(

))?.-/*)-)-M() )))>))+ !"#))+)43?)005-())

;*>41SS5-)+(.)4#((@-)))5)) ))?@**(-()).)LR.L)1 /*)R.*(()O/*)

(45)

:/#

:/2-$-($+#" "("

*>-.*-*?-.)((*).()).

-.))(?))+>?))L))+)*)?4O5 6L>A.)))*.+--()).) 4O#25!.)*).)?)L*.+-()).

4O"25-*.L-*()).4TA W R S5 L)--*

)+)A.).)*(100_-()).TM-

? .)((*) . L *( ()). 4TWR5 -L*.A.).)L+LR_AP0_A)1_A -()).TAW)R(>?A).).)*)+LS_A 1O1_A)R_(>?!.)L/*))>?.)))(

LL()>A)L.()*>- ()A L ))( )) )> )>? -*

---?4#((@<5

(46)

* O %)).)>.)).)*)?4).

)5- ->.-).(@? ))2(I) )@.4T5A))2(I))@.

4T ) W5A))2(I))()))2(@

. 4T ) R5A ) )2( I) ) () ))2(

@.4TA W ) R5)))2(I))()))2 (@.4TAWR)S5T I))()).AW )- I))L)) R @)()).A S )?- I))L())).*)(()4@(-()"A5 -)?(*(

!.))*)?-I)()).4T)W5+L - .*) .)((*) ) ) ())? I ()A .().)((*)))I).)()A

>?A).4#((@"5.)?A@()).4R5L)+

.) - .)((*) ( .) @ ) ) ()4#((@"5M-@*-.-L))?)(

)>)*-/*?+LR_)+>SR_) -()10P(*-1Q(())() 22H)A10*-11!*22

(47)

:/5#--((,-$"# " -$#- """

.)((*) . L ()). 4TWR5 L) *-- >

+>()-_-*(22H)4nP(5) P1_!*22 4nP(5(A+>*..)?) 4*-/*?)-()A*-/*?- ()A.))-*(()))()5L LSR_ )-(>)*+)-.)((*).

4/ / #((@ !5 M . -) ) (* +> ( .)((*)()AL))?*)*.)-*

()M)))+?-).(.)((*).L

?L()).4TR5>+>.)((*)()A+*L)?

>)) - 1_ - ( 22H) ) R_ !*22 M - ? ))?I ()). .)((*) . 4TWR5 -L$+A.).)*)-()).TAW)R L(>?+L_APO_A)P_4*(2>.)*

#((@@*L)*(22H))!*22 (>?5

:/:B&1-"# """"=A="#

()(L**?+*()).()4Q5 L))(>)+L T ) R >)*4().)Yn0SR)0R 22H))!*22 (>?A?(+.()- Q5)).()>)((?+I))

@4 T ) R >)*5A))@.A.()>L ((? + I) ) @ 4L T ) R >)*5 L I)()).4T)W5L(>?)!*22 4M@

(o0001A().)Yn0QA?(+):()-Q5+*

L22H))?AWL))L@()).R 22H)A!*22

(48)

*Q $-()).4TWR5--()(-#522H))

<5!*22 <*/*)()-(A)(

-(A()(L(-)--?-) ) - ?.+ ) (C "2() ? #U - ( L - -. ).( )) L @) - -/*?

.()

$+A#)>L((?+I))@A L-(45)>)((+I) )@4Q5$A#L-*)>LT)R>)*) 4M@ (o0001 + 5A ) ) W >)* 22H) 4M@ (o00R5 * L) -* -. +? ) .(.)?

))?>)(>)+L)-*-/*?

- >* )- ) I) ()). T 4().)Y n0O)0122H))!*22 (>?5@

()). R 4().)Y n0 ) 00 22H) ) !*22 (>?5

:/;C1.4((,--"# """

M>--4M@(o00R5-.()).

+LL*L>) T I)()).>)*

)LR@()).>)*!*22 )22H)4QA .())-?(+.()-L()5 ())?I+A.)TAW)R>)*L(>?1.

)A0Q.))1O.)!*22 )22H)

(49)

---.()).-+>--)() +*+)L)-+LL$A()-

*-/*?-.())-L))4M@

2) (o00015 !*22 4.)n115 ) 22H) 4.)n0PP5

M-*)L():.-()).>)*L).

LA)-*?)(>)+L):L 4().)Yn0QP5-()).W

:/>7("& ,-"# """- "-#(" "

&>)>)*+LT)RA)L()L .)?- T ) W 4) L)2)-. .(>.)?5 (-)-))).)>?L(>?)LI) ()). W !*22 4R"!5<)2()-*))A).?

!+)>)*4!$,5AL)L()). T ) WM -*)(L/*.))LW>)*22 H))))T>)*!*22 4R#5#)L)2 (-AL)(>)+LT)!$,-*.?22H) 4R<5

(50)

* R -) )( +L ()). ) +) () -*) ) 22H) 4# /*.A < )--? -

*.?5)!*22 4 /*.A" (-)-))A! .)

>?5⁹ /*)A (2>)*)(.*.A)+)(

!+Y)>)**(->)*-*.+-(L)) ) -) -- *( - -. ) ( 3*:) ))?%2>)*L.(*L)<- )L LL()).*)

(51)

;/6(#

M>())-.)+))()*()?.- .)((*)?).-.).+)-2@)*>)+>?)) )))(?)).L)-*)>))>?)*)?

L * .)? .(@ .)((*) . ) *(

I)U@()).4O5$.))>))>@- )(()4*)01Q5)))+)))(->)

*)-()A)L>M-*.)+*- .))())*>*)))(4#((@<5 ((-))+?)+*.):((.*)++)((

..))2@)*>+>?>?))4/ /A.) 00A%))01O5*)(()A*.*)*?()

*..LL-))(?).*+() .) I) > - () +? -) (A ) .)@.I-)*)?4#((@"5

*)(()-()))L).()*))L) ( (L))? *()*): ))45

@*-()>)))L*-/*?) -()A45.(>.-.)@.I)-)((@.)2 : L ) (.I) ) 45 @* - (A ) )>

)*).+)-()).A ):.:*))?

>)))()2*()?.L)2(I))))2 ( @ L) *-- )* - +> ()) () -

* - . ( 4#((@ 5 $ -* >) ) (*. - .)((*) *> (A L ( )> ? ) >)* - I))()?)@((?4Q5(*.-*>

(@()>))+?(--()())(?).

))+*?>)*46.?)1SSSA"*(*?) 00A<7)01R5(-)()(*.-*>

()+)).)*-*..)-(>

))(()A(L)*>().:?I

>()*))?*>))*..)@(+?

-()(+:-*)((4).)*+?

-*))5)>.)))->()4R5 H(?A()>)(-)-))L-*)>)L ())!*22 4R"5*)?*+.-

(52)

)-()>).)>?L)-*)>) L () ) !*22 4 R!5 * L 3.+?)401Q5L-*.)>)*-.)>?- ()).-)()<A>.)(-- (A).)*+?!+)>)*4;*>)1SS5AL-*+

)L*>(4R<A5())4R#5$()*)A -))?*((

4-L.:?+-)-L(

5-I)-).(*(46.?),?005$*

+>)L*..)-(*(

-4R#A5A)*)L(>**46.?) 1SSSA<7)01R5)?A*>(L))-*L )(*.?4R<5).)A)())>+?6.?

)41SSS5

( - *. .) - - () ( + I) (( ) >.) )) - () ) (-)U-(AI)()-)() ( ) + ? ( -. (( +* ) -. ) )+L(()>.)))-?).) ))($>AL?-*)-)(>)-(

()()).4W5+LL*

*)(()*)+).(*/*)-)-*..) ---(-..*?A+*))()(>- ().))(2()>.)-()>

A(+?L*+@(?./*)?---() )A,?)400Q5((-()/*)?))) .-!++L-)())>)-(

-*)())(())/*).()().)() /*)?*+)((*@L?)**+-() )>+>$.)?L>+(+()()/*)?.)*

- *).( () ( () /*)? +) .(.)?

>.)))*.4M)015

*.-).L:)*-.(-)))?-- () ( #)*@ ) 4005 L ) 1S_ - () ( .)? +

*)()6L>.(-L)-@+*(2 (-*)(()A)*L*)>+)?)-L)

(53)

L).>)+?*(.)?.*)*?)>))?

*(.()).*+))+?--.?(-))

$AL(*)).()/*)-?-)*)?L

*)?L()).

* - )(() ) + * *? ) ( - )U-(A+*.)?+)(((*($()*)A+?

(>)(2>)+).-.)((*)?).A*)(()

* + * ( ( ()) ?). ) ) )A ())))->)*)-()*).)((*).

L?).)))(()*)?)(()*?.2)?(

-+>?-L).-)-)+)/*)?A/*)?>?

46?) ) !' 01O5 ) ( - @ + ..)-L*)(*+)43**)))00SA;):) )@010A!)01R5-)(()*)+*.):2 ))(.()+*)>.)>-(())

?).(*?--.-*)-?- -().())A+*)(()-)(().*.

)))(@*(>)(*)-() ()?)?A)(()*+)((?(-)+)A:(.)

?. * ) . > 4")? ) 01P5A )**) .) 4<))01P5+):L)4*I)01Q5).)-L

(B1 4

L: L) *(( +? ))) * - )

? - >. ) )** 4$!#5 ! L) *(( +?

)*-#*>2J2#(M))-*)) - >? 4$ $>) ))5 ) )) +)

>)? 4<<% >) <)/* )) * <) %)5 - (>*L->?))M)):6)H));*

*? - )> )I *) - - () ( .)(

4)(Ce")-f-*+?H?-!>.*

&$%!-5

(54)

3

#((@# #)>..(*()).- .)(

$ 22H) *? ))A L L . ) /*

)*.()(L*+/*+*.L))(-*)) .-.)(A .(*() A)L ).?).(-.)<*+*L))+)?(+)+?

-01A))-L)())?)*(102000A )@+*+@(000-L?(

)((-/*)--)-*()?) .-.)()L)I())?A*<*

)L(+)+? L)I).L))>

+)*()())4.:AQO5L-)?>?

L4o0_5/*?A/*+*.?(45+

)+-.)()10.)(?(*--(*

. - ( () - ( *()? 4)() )n_5 (+)+?

+)* - -)? L (+)+? - *()? ))(

)>?

#((@< )+?--.->*)))(

1).->*)))(

).)(->*)))(L)*(?():) .(?4!)01R5)))(A).)(L))-.

/*)L>)*>-()))*)(@>)*

):))*)()). 4!)01R5)-.

.)()+)?.)(--)(@---..)@(@4**)+

)+)5A(@L)-)-L(@>)*L))+>) L)-@) (-+*-(@

>)*A)).)(L))L).)*)()).) -.)()?A.)(>-..)()).)(

):)).4<15))L()*>)L) ()).4Y5

,*) ))( L - ) - () ?). )

(55)

>? L ) * ).)> * - !*22 4RS:.5-2,) )).)>*-22 H)41QQ:.5)!411:.5-$22)

,*)))(()).4)+<15-)*) A(( A()

*> ) Y L ) .*) () ?). 4)+ <5 )

>?4<5.))-+?)))(

>?4K"5L))*)-L/*)OA-.))).

ALTP0)Wn0001>*)))()>>)*()*>

)>?)>)-..)))()))->*) ))( L) L ) ) ))( 41000:.5 * () ?). L) /*)-.-((

)+<1 ))(.*)()). ())*)A (

*)--)()).)@AY ))+L) ).)(! .)))(A4 L>?))(A?

>?))(A4, L()*>A?, ()*>

$ 6 6

0 00R 0QR 0 0

S0 SR PR S0 S0

Y 0R 0R 0R 00R 0

)+< .*)))))(()?). )))-)) )L)))>?))-))L))L-)) )>?-)))L)?(>.9[ !*22 A;; 22H)A

@0 !A ! .)))(A 4 L>?))(A ?

>?))(A4* L()?).))(A?* ()?).

))(

S1 $ 6 6

)) 0Q 0 0O1 0OS 0R 00 00S 0R L

)) 0S 0SO 101 0PQ 11Q 0R 00S RP

(56)

* <1 *..)?->*)))(.*) (0$ #.)( ' ^L) )-.)/*))-1000j1000(@45).?)+L0) 1>-()))*))(@>)*45L ):))*)()). #45L)*--) (@---..)@(@)))+)?.)( '2 (9$#) .)( ' L).*)-L).(*)-.)() )+L20R)1 '& ..)--)) (>$#

.)( ' L))4-.).+L5*()).Y (@ *> ) # +)? 4-U.)@5 .)( '2 L) (*-. ' .)(*

(57)

*< >?-)()4)5)()4+5-.*)) )))()+#-

%)*)?.)->*)))(

M@).--->?).()()*>A -/*)?@).(AT.).)4T.5)-.

0mQ0_4L*>))(5m1_4*>))(5)-.

Rm01_4L>?))(5O0m1_4>?))(5

*))-/*)?>)?.*).))(L

>? -- >? () *> >)* )2(

I) ) @ . 4T ) W5 ) )2(

I))()))2(@.4T)R5A.) L))+).))(4<O5!.).)LL ()).-4T.5.().L.()). T .).))-.1mOQ_4L*>))(5O1m 11_ 4 *> ))(5 - TW . ) -. 100 m 1RP_

4.)))(5ROQ m QO_4>?))(5-TR .

(58)

*<O %))..)4).)5-. ))2 ( I) ) @ . 4T5A ) )2(

I))@.4T)W5A))2(I)) ()))2(@.4T ) R5 T I))()).A W )-I))L)) R @)()). (

*L.*)->>*)))(L>)*))-

>?).()*>! .)))(A4 L>?

))(A ? >?))(A 4, L*>))(A ?,

*>))( <@(()>.)-()).

))+>

(59)

#((@ ))>))+-().(22H)4#5)!*2 2 4<5$->)>)*L(+?--*-)())U(A .)L)).)>))+A)L)->(L -.L)+)L)(+?P(

))(4#5)P())(4<5L-?).

4TWR.5().:)):)*) ).)L2)-.

)U>))+ * "( H>)*

4_54#5

H>)*

4_54<5

"()?( 3?)00

2I*2?*

2(I*2?*

Q1 Q1

"()> 3?)00

2.).)..) 2.).)L

2L)2.) 2+

R1 QP

) 3?)00 . 10

.) 3?)00 . Q

(-)-)) 3?)00 ..U. 1 O

.)>? 3?)00 .U O0 R

;*>)1SS )412S5 Q

!)(*.? ;*>)1SS )412S5 Q (6 ;*>)1SS )412S5 Q

;*>)1SS )412S5 Q

(60)

#((@" )(+L415)>.)4).)5) 45.)*)?4).)5).*).)((*)?).

!)L().L)---()).T I)) ()).A W ) - I) ) L ) ) R @ ) ()).A 3. -/*?-*-()A 3#.

-/*? - * ) - () $ ) ()A ) ? ( (.)U*)?+)L>*)))A ())+)?/*)0RA)()*>

-L)(?.)

(61)

(62)

#((@! H:-( #'' 6).

(.*)>)*-)-.100.*)+>>)*) (+?>)")).-SR_-)- .*) >)* 415 ")2( I) L ))2(

@ . 4TR5d 45 ")2( I) L ))2(

@.4TWR5d #. *)()d . * ()A (2>)*")#.))-*(() ))-()%)).L--./PL.($P:

(63)

#((@ #--?-))-A--.).())) -.)*A)-()).L*)--I) )2()@?).4TWR5?_-(2 2H) )P1_-( !*22 L-?).4 TWR .5().:)()?4+*@*L*

-))()*5.3#. -/*?)-A .3 . -/*? -A *)?A #.+-.+ # ) --.)*46.?)1SSSA"*(*?)00A <7) 01R5A 22H)A2 !*22 A"#(*))

(64)

W*2 0Q 0S # 0 # # 0R # # 0O 0OR # 0O 10Q 10 0OS 10R # # # # 0O 0Q 0OR # 0OR 0R 0OR 1OO

W2 211 21 # 211 # # 210R # # 210SO 21QO1 # 21O 2P 211 21QOS 21Q0 # # # # 21OR 21OP 21QR # 21OSP 21Q 21P 21Q1

R*2 0O1 0O # 01S # # 0O # # 0R 01 # 01S 0P 0 01S 0PP # # # # 0R 01 0R # 0 0 0R 0S

R2 211 21S1 # 2S # # 20 # # 21S 21 # 2QO 2O1 2RPQ 21 20S # # # # 21 2S 21Q # 21S 2O01 2O1 21O

T*2 0O 0R # 01 # # 01 # # 0R 01 # 011 01 0P 01 0O # # # # 01P 01 0 # 01Q 01 0 0RO

T2 21SP 20QP # 20Q # # 21S # # 21SS 20OR # 20P 20PS 20 20S 20R # # # # 20Q 20P 20O1 # 20QO 20S 20RP 20O

#22 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

/2 0 0 # 00S # # 0O1 # # 0 0O # 01 01R 00 0OQ 0O # # # # 01R 0 0 # 0O 0P 00 0Q

/#2 00S 01 # 011 # # 00S # # 01Q 01 # 0S 0O 0PS 01 0Q # # # # 00 0OR 01 # 0S 0QP 01R 0Q

W* # # 0O 0Q 0QR 0R # 0QP 01 # 1O 01Q 0S # # # 11R 11Q 0 1P1 0 # 0P1 0R 0SP # # # #

W # # 21O0 211SP 21QS 21 # 211 21QPO # 21P1 21O1S 211 # # # 211S 20 21ORR 21QSS 21P # 21O 21O11 21PO # # # #

R*) # # 01Q 01Q 0Q 01P # 01 01R # 1 00 0Q # # # 0RP 01 01 101 01P # 0OO 01 0R # # # #

R # # 21 2Q 211 2O0 # 2S 21 # 2PR 21S 2OO # # # 2Q1S 2PO 20O 2Q1 2P # 2R 21S1 2OQO # # # #

T* # # 01O 01O 0Q 01P # 01P 01 # 0P 00 0OR # # # 0PO 0R 01 0RS 01O # 0 0 0R # # # #

T # # 20Q 20 20S 21R # 211P 20Q # 21O 20P 21RQ # # # 21P 21S 20S1 211 20SS # 211 201 21P # # # #

#2 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

/ # # 01 00 01 01R # 00 0S # 01O 01Q 00S # # # 01R 01S 00 0QR 00S # 01 01 00 # # # #

/# # # 01 01Q 0O 0OR # 0 01 # 0P 00P 0OQ # # # 0RR 01 00S 0R1 01 # 0 01R 0S # # # #

#.+-.+ # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

+ #' # # ' # #C # # #&'' #''' #7'&-' A A7'' & & &' ' ' '2 'C ?*()* ")?.)) ")()*) ").()() ").()-@*) ")(*(*) "?()*))