ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو
ا مﺳﻗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟ
ةرﻛذﻣ ﺔﻠﻣﻛﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا
عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ
صﺻﺧﺗ :
ﺔﯾﺑرﺗﻟا عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ
ﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ ﺔ
:
فارﺷإ روﺗﻛدﻟا :
- ﺔﺤﯿﻤﺳ ﺔﻤﯿﺗﺮﺑ -
ﺪﻤﺣأ ﺔﺠﯾﺮﻓ
ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ :
بﻘﻠﻟا و مﺳﻹا ﺔﺑﺗرﻟا
ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻔﺻﻟا
ﻗ ــــــــــ ﻗوﺷ ﻲﻣﺳﺎ ـــــــــ
ﻲ ذﺎﺗﺳأ
رﺿﺎﺣﻣ )
أ ( ﺟ ــــــــــــــــ ﺔﻌﻣﺎ ﻛﺳﺑ ـــــــــــــــــــ ةر ﺳﯾﺋر ـ ــــــــــــــــــــــــ ــــــــ ﺎ
ﻣﺣأ ـــــــــــ ﺟﯾرﻓ د ــــــــــــ ﺔ رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ
) أ ( ﺟ ــــــــــــــــ ﺔﻌﻣﺎ ﻛﺳﺑ ـــــــــــــــــــ ةر و ﺎﻓرﺷﻣ اررﻘﻣ
ﯾﺗﻓ ـــــــــــ ﯾوط ﺔﺣ ــــــــــــ ل رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ
) أ ( ﺟ ــــــــــــــــ ﺔﻌﻣﺎ ﻛﺳﺑ ـــــــــــــــــــ ةر ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ
ﺟﻧ ـــــــــــــــ ﯾﺣﯾ ةﺎ ـــــــــ يوﺎ رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ
) أ ( ﺟ ــــــــــــــــ ﺔﻌﻣﺎ ﻛﺳﺑ ـــــــــــــــــــ ةر ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ
ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا :
2016 / 2017
ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻒﻨﻌﻟاو ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا
رﺪﻳﻮﻗ كوﺮﻋ ﺪﻴﻬﺸﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺬﻴﻣﻼﺗ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد
- ﳌا ﺔﻳﺪﻠﺑ يداﻮﻟا ﺔﻳﻻو ةراﺮ
-
"
ﺮﺟأ ﻪﻠﻓ ﺄﻄﺧأو ﺪﻬﺘﺟا ﻦﻣو ،ناﺮﺟأ ﻪﻠﻓ بﺎﺻأو ﺪﻬﺘﺟا ﻦﻣ ﺪﺣاو
"
ﻪﻠﻀﻓو ﻪﻤﻌﻧ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ،ﻪﻟ ﺮﻜﺸﻟاو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻞﻘﻌﻟا ﺔﻤﻌﻧ ﺎﻨﺒﻫو يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ﻪﻣﺮﻛو
.
ماﺮﻛﻹاو لﻼﺠﻟا وذ ﷲا كرﺎﺒﺗ .
ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧو ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟاو نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ مﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻧ مﺮﺘﺤﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﺪﻤﺣأ ﺔﺠﯾﺮﻓ
ﻟا يﺬ ﻢﻟ ﻳ ﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒ ﻪ
ﺗادﺎﺷرإو ﻪ
ﻦﻣ ، لﻼﺧ
ﻓاﺮﺷإ ﻪ ﻲﻧﺎﻔﺗو ﺔﻳﺪﺟ ﻞﻜﺑ ةﻮﻄﺨﺑ ةﻮﻄﺧ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ .
ﻩاﺰﺠﻓ ﺧ ﻞﻛ ﷲا
ﻪﻘﻓوو ﺮﻴ ﻩﺎﺿﺮﻳو ﻪﺒﺤﻳ ﺎﻤﻟ
ﺮﻜﺸﻟا ﻢﻴﻈﻋ ﺎﻨﻣ ﻢﻜﻟ
نﺎﻓرﻋو رﻛﺷ ...
أ
تﺎﻋوﺿوﻣﻟا سرﮭﻓ ...
...
ب ـھ _
لوادﺟﻟا سرﮭﻓ ...
و ع _
ﺔﻣدﻘﻣ ...
...
10 _ 12
لوﻷا لﺻﻔﻟا ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ :
....
...
...
14 _ 34
دﯾﮭﻣﺗ ...
...
...
14
1 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ . .
...
...
15
2 ﺔﺳاردﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأو ﺔﯾﻣھأ . .
....
...
17 _ 19
2 _ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ 1 .
...
...
...
17
2 _ ﺔﺳاردﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ 2 .
...
...
19
3 ﺔﺳاردﻟا فادھأ . .
...
...
...
21
4 ﺔﺳاردﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟ ﺔﯾﺋارﺟﻹا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا . .
...
...
....
23
5 ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا . ...
...
...
27
ﺔﺻﻼﺧ :
...
...
...
.
34
1 بﻌﻠﻟا فﯾرﻌﺗ- ...
...
37
2 بﻌﻠﻟا ﺔﯾﻣھأ - ...
...
41
بﻌﻠﻟا فﺋﺎظوو عاوﻧأ ...
...
44 - 49
بﻌﻠﻟا عاوﻧأ1-3 .
...
...
...
44
3 - بﻌﻠﻟا فﺋﺎظو 2 ...
...
49
3 ضﻌﺑ- بﻌﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا ...
...
...
. ..
50
4 ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا فﯾرﻌﺗ- ...
...
56
5 ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟأ عاوﻧأ - ...
...
61
6 ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا رﯾﺛﺄﺗ- ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و درﻔﻟا ﻰﻠﻋ
...
...
71
7 رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا ﻊﻗاو- ...
73
ﺔﺻﻼﺧ ...
89
ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا و ﻲﺳردﻣﻟا فﻧﻌﻟا :
ﻟا ﮫﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧ ...
90 _ 120
دﯾﮭﻣﺗ : ...
...
90
ﻲﺳردﻣﻟا فﻧﻌﻟا موﮭﻔﻣ 1 .
...
...
91
فﻧﻌﻟا لﺎﻛﺷأ 2 .
...
...
97
فﻧﻌﻟا بﺎﺑﺳأ 3 .
...
...
...
98
4 ﻋ ﻲﺳردﻣﻟا فﻧﻌﻟا لﻣاو .
...
103
5 ﻣ ﻲﺳردﻣﻟا فﻧﻌﻟا رھﺎظ .
...
...
107
ﻟا ضﻌﺑ 6 فﻧﻌﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧ
. ...
...
111
6 - 3 ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا سﻔﻧﻟا ﺔﯾرظﻧ - .
...
...
115
6 - 4 ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا لﻣاوﻋ ﺔﯾرظﻧ - .
...
...
...
..
116
6 - 5 ا ﺔﯾرظﻧ - طﺎﺑﺣﻹ
...
...
116
6 - 6 ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا – .
...
...
117
6 - 7 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹا طﺑﺿﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا - ...
...
118
ﺔﺻﻼﺧ :
...
...
...
120
ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا ﺔـﺳاردﻠﻟ ﺔـﯾﺟﮭﻧﻣﻟا تاءارـﺟﻹا :
...
122 _ 134
دﯾﮭﻣﺗ ...
...
122
1 ﺔﺳاردﻟا ضورﻓ - ...
...
123
2 ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ - .
...
...
..
124 - 125
2 - 1 ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا - .
...
...
124
2 - ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا 2 .
...
...
125
2 - يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا 3 .
...
...
125
3 ﺔﻧﯾﻋ - ﺔﺳاردﻟا ﺎھرﺎﯾﺗﺧإ ﺔﯾﻔﯾﻛو
...
. ...
126
4 ﺔﺳاردﻟا ﺞﮭﻧﻣ - ...
...
..
128
5 تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ - .
...
...
129 - 131
5 - ﺔظﺣﻼﻣﻟا 1 .
...
. ...
129
ﻲﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا 5 ﺔﺳاردﻠﻟ
...
...
...
...
133
ﺔﺻﻼﺧ ...:
...
134
سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا ضرﻋ :
و تﺎﻧﺎﯾﺑ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ
...
135 - 182
دﯾﮭﻣﺗ : ...
135
1 ﺔﺳاردﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ضرﻋ - ...
...
...
136
2 ضرﻋ - ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ
...
...
....
....
177
2 - 1 ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ - ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا
. ...
177
2 - 2 ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ - ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا
. ...
178
ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا :
...
...
180
ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ :
...
...
182
قﺣﻼﻣﻟا
:
لودﺟﻟا مــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻗر ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر
مﻗر لودﺟﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا ﺔﯾوﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو دادﻌﺗﻟا نﯾﺑﯾ 01
سﻧﺟﻟا بﺳﺣﺑ 136
مﻗر لودﺟﻟا 02
نﺳﻟا بﺳﺣﺑ ﺔﻧﯾﻌﻟا تادرﻔﻣﻟ ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑﯾ : 137
لودﺟﻟا مﻗر
ﺔﻧﯾﻌﻟا تادرﻔﻣﻟ ﺔﻧﺳﻟا ةدﺎﻋﻹ نﯾﺑﯾ 03 138
مﻗر لودﺟﻟا 04
ﺔﻧﯾﻌﻟا تادرﻔﻣﻟ تادﺎﻋﻹا ددﻋ نﯾﺑﯾ : 139
ﻟا لودﺟ 05 ﮫﻣﺎﯾﻘﺑ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ :
بﻐﺷﻟﺎﺑ .
140
ﻟا لودﺟ 06 يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ :
ﺔﺳردﻣﻟا تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟ ﮫﻣﯾطﺣﺗﺑ .
141
ﻟا لودﺟ ﮫﺑرﺿﺑ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 07
ةذﺗﺎﺳﻷ .
142
ﻟا لودﺟ ﮫﺗﻗرﺳ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 08
ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تاودﻷ .
143
لودﺟﻟا ﻲﻓ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 09
برﺿﻟا بوﻠﺳأ ﮫﻠﯾﺿﻔﺗ ﮫﺋﻼﻣز ﻊﻣ ﮫﺑﻌﻟ ءﺎﻧﺛأ
. 144
لودﺟﻟا قﯾزﻣﺗ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 10
ﮫﺋﻼﻣز بﺗﻛﻟ .
145
لودﺟﻟا ﮫﻘﯾزﻣﺗﺑ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 11
مﺳﻘﻟا لﺧاد ةدوﺟوﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻟا و روﺻﻟ .
146
لودﺟﻟا نوﻛﺗﺑ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 12
ﺔﺑﻏﺎﺷﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ .
147
لودﺟﻟا رﯾﺳﻛﺗﺑ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 14
ﻷا و ذﻓاوﻧﻟا ﺔﺳاردﻟا دﻋﺎﻘﻣو باوﺑ
. 149
لودﺟﻟا دﯾدﮭﺗ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 15
ضﯾﺑﻷا حﻼﺳﻟﺎﺑ .
150
لودﺟﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟﺎﺑ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 16
ﺔﯾﻗﻼﺧأ رﯾﻏ ظﺎﻔﻟأ ناردﺟﻟا و تﻻوﺎطﻟا ﻰﻠﻋ .
151
لودﺟﻟا هرﻔﺣ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ 17
ناردﺟﻟا ﻰﻠﻋ .
152
لودﺟﻟا رﯾﺳﻛﺗﺑ يدﺎﻣﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﯾﺑﯾ 18
تﺎﻣﺎﻣﺣﻟا بﯾرﺧﺗ و :
153
لودﺟﻟا 19
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﯾﺑﯾ : ﮫﺋﻼﻣز مﺗﺷ
. 154
لودﺟﻟا 20
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ةذﺗﺎﺳﻷا مﺗﺷ
. 155
لودﺟﻟا 21
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﯾﺑﯾ : لﺎﻣﻌﻟا مﺗﺷ
. 156
لودﺟﻟا 22
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﯾﺑﯾ : ﺢﺋﺎﺻﻧﻟا و تﺎﮭﯾﺟوﺗﻠﻟ ﮫﺗﺑﺎﺟﺗﺳﻹا مدﻌﺑ .
157
لودﺟﻟا 23
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﯾﺑﯾ : ةذﺗﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﮫﻟوﺎطﺗﺑ
.
158
ﺔﻘﺋﻼﻟا رﯾﻐﻟا تارﺎﺑﻌﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﺑ .
لودﺟﻟا 25
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ﺔﺳردﻣﻠﻟ ﻰﻠﺧادﻟا مﺎظﻧﻟا ﻰﻠﻋ درﻣﺗﺑ .
160
لودﺟﻟا 26
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و
ةذﺗﺎﺳﻷا رﻣاوأ نﺎﯾﺻﻌﺑ .
161
لودﺟﻟا 27
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ﮫطﻠﺳﺗﺑ
. 162
لودﺟﻟا 28
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ﺎﻣ قﯾرﻓ وأ يدﺎﻧﻟ دﺋازﻟا بﺻﻌﺗﺑ .
163
لودﺟﻟا 29
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ﺎﯾﺳﻧﺟ نﯾرﺧﻵا شرﺣﺗﺑ
. 164
لودﺟﻟا 30
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : مﺎﺳﻗﻷا ﻲﻓ ﻰﺿوﻔﻟا ةرﺎﺛﺈﺑ
. 165
لودﺟﻟا 31
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : سﯾرارﻛﻟاو بﺗﻛﻠﻟ هرﺎﺿﺣإ مدﻌﺑ .
166
لودﺟﻟا 32
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ﮫﻧﻣ مﺎﻘﺗﻧﻺﻟ ﺎﻣ ذﯾﻣﻠﺗﺑ رﯾﮭﺷﺗﻟﺎﺑ .
167
لودﺟﻟا 33
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ﺔﺳاردﻟا نﻋ دﻣﻌﺗﻣﻟا بارﺿﻹﺎﺑ .
168
لودﺟﻟا 34
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : بﺎﻘﻟﻷﺎﺑ زﺑ ﺎﻧﺗﻟﺎﺑ
.
169
لودﺟﻟا 36
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ﮫﺋﻼﻣز ﻊﻣ ﺔﺿﺎﺿﻔﺑ لﻣﺎﻌﺗﺑ
. 171
لودﺟﻟا 37
رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : يدﺎﻣﻟا
ﮫﺋﻼﻣز مﺗﺷ .
172
لودﺟﻟا 38
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ءﻼﻣزﻟا ﺔﯾﻘﺑ ﻰﻠﻋ شﯾوﺷﺗﻟا دﺻﻗ سوردﻟا نﻣ برﮭﺗﻟﺎﺑ .
173
لودﺟﻟا 39
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ةذﺗﺎﺳﻷا ﻰﻠﻋ توﺻ ﻊﻓرﺑ
. 174
لودﺟﻟا 40
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : تﺎﺑﺟاو ءادأ ﻲﻓ لﺳﺎﻛﺗﺑ
. 175
لودﺟﻟا 41
يدﺎﻣﻟا رﯾﻐﻟا فﻧﻌﻟا و ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻹا نﺑﯾ : ردﻣﻟا ﺔﻣﯾﻗ نﻣ طﺣﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣﺑ ﺳ
ﺔ
.
176
ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا لﺣارﻣ ﻲﻓ ﻪﻬﯾﺟوﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ﻪﺗﺳارد و ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا مﻬﻓ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ رود ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻠﻟ نإ ﻪﻣظﻧ نﻋ فﺷﻛﻟا و ﻪﯾﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ دﺻﻗ ﻪﺛداوﺣﺑ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﻊﻗاوﻟا سردﺗ ﺎﻬﻧأ ثﯾﺣﺑ ، ﻪﻧﯾﻧاوﻗو
رود رﯾﺧﻷا اذﻬﻟو عﺎﻣﺗﺟﻹا مﻠﻋ ﻪﺑ مﺗﻬﯾ بﻧﺎﺟﻟا اذﻫو ﺎﻬﯾﻓ رﺛؤﯾ و رﺛﺄﺗﯾ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻲﻓ وﺿﻌﻛ درﻔﻟا سردﺗ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا كاردإ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ و ، ﺎﻬﯾﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا كاردإ و ﺎﻫرﺳﻔﺗو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا لﺎﻌﻓﻷا ﻩذﻫ مﻬﻓ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ ﺻﺧ ددﺟﺗﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ وﺿﻌﻛ درﻔﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ كﻟذ ىوﺳ وأ رﯾﺧ نﻣ ﻪﻣدﻘﯾ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ ﻩدوﺟو ﺔﯾﺻو
فﻧﻌﻟا ةرﻫﺎظ دارﻓﻸﻟ لﺎﻌﻓأ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا رﻫاوظﻟا نﯾﺑ نﻣو نﯾرﺧﻸﻟ .
فﻧﻌﻟا ةرﻫﺎظ نإ ﻲﺳردﻣﻟا
ﻲﻋﺎﻣﺗﺟإ ىوﺗﺳﻣ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻪﯾﻟإ تﻠﺻوﺗ ﺎﻣﻟ ﺔﯾﻌﯾﺑط ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻫ
ﻣﻟا ﻪﯾﻗرو نﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ نﻋ رﺑﻌﯾ ﻻ ﻲﻓﺎﻘﺛ و ﻲﻗﻼﺧأ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﻗﻼﻌﻟا ءوﺳﺗ ﺎﻣدﻧﻌﻓ ، ﻲﻓرﻌ
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا
مﻫأ نﻣ فﻧﻌﻟا ةرﻫﺎظ ﺢﺑﺻﺗ ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺛ ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻟإ ةرﺳﻷا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧإ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا
ءﺎﯾﻟوﻷا لﺎﺑ لﻐﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻣﻟ تﺎﻣوﻛﺣﻟا و ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ مﻬﺑﺗارﻣ فﻼﺗﺧﺎﺑ نﯾﻟوﺋﺳﻣﻟا و نﯾﺑرﻣﻟا و
ﺗﻧ نﻣ ةرﻫﺎظﻟا ﻪﻔﻠﺧﺗ بﺳﺣﻓ ﺎﻫدﺣو ةرﺳﻷا ﻰﻠﻋ ارﺻﺎﻗ دﻌﯾ مﻟ و ، ﺎﻬﻣدﻘﺗو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا رارﻣﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﺔﺋﯾﺳ ﺞﺋﺎ
دﯾازﺗو ﻲﺳردﻣﻟا فﻧﻌﻟﺎﺑ ﻪﯾﻠﻋ قﻠطﯾ ﺢﺑﺻﺄﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ءزﺟ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺈﺑ ﺎﺿﯾأ ﺔﺳردﻣﻟا لﻣﺷﯾﻟ ﻊﺳﺗإ لﺑ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻠﺳ رﺎﺛآ نﻣ ﻪﻔﻠﺧﯾ ﺎﻣﻟ ﺔﻧوﻵا ﻲﻓ ﻪﺑ مﺎﻣﺗﻫﻹا .
فﻧﻌﻟا ةرﻫﺎظ دﻌﺗ ﻲﺳردﻣﻟا
لﻛﺷﺑ ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳﻻ ﺎﻌﺳوﺗو ارﺎﺷﺗﻧا رﻫاوظﻟا رﺛﻛأ رطﻷا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ مﺎﻋ
ذﻧﻣ نﺎﺳﻧﻹا تﻘﻓار ﺎﻬﻧأ لﺑ ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣ نﻛﺗ مﻟ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ نأ ﻲﻧﻌﯾ ﻻ اذﻫو ،ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا لﻼﺧ ﺔﺻﺎﺧو مﻟﺎﻌﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا مظﻌﻣ ﻲﻓ فﻧﻌﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ دﯾازﺗ دوﺟو نﯾﺑﺗ تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻹا نﻛﻟ ﻩدوﺟو
ﻣﻟا ﺎﻣﺎﻋ نﯾﺛﻼﺛ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ تﺳﻣ دﻘﻓ ،ﺔﯾﺿﺎ
) ﺔﯾﻣﺎﻧ ،ﺔﻔﻠﺧﺗﻣ ،ﺔﻣدﻘﺗﻣ (
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﻋﺎطﻗ فﻠﺗﺧﻣو
دﺣاوﻟا ) سردﻣﻟا ،نوﺟﺳﻟا ،بﻋﻼﻣﻟا ،ةرﺳﻷا .(
لﺎﻛﺷﺄﺑ ﻪﺗذﺎﺗﺳأ دﺿ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾ ﺔﻔﯾﻧﻋو ﺔﯾﻧاودﻋ تﺎﯾﻛوﻠﺳ ﻲﻓ ﻲﺳردﻣﻟا فﻧﻌﻟا ﻰﻠﺟﺗ دﻗ و
ﺔﯾدﺳﺟﻟا تاءادﺗﻋﻻﺎﻛ رﺎﺷﺗﻧﻻا ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ
"
او برﺿﻟا دﯾدﻬﺗﻟ
"
ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟا بﯾرﺧﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿٕاو
ﺔﺻﺎﺧو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ
"
ﻲظﻔﻠﻟا فﻧﻌﻟا
"
لﺛﻣ
" "
ﺔﯾرﺧﺳﻟاو مﺗﺷﻟا ."
نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ رﺛأو ﺎﻫدودرﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧاو ،ﻲﺳردﻣﻟا طﯾﺣﻣﻟا وﻔﺻ رﻛﻋ يذﻟا رﻣﻷا اذﻫو
ﻓادﻟا لﻣاوﻌﻟاو تﺎﺑﺑﺳﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻩﺎﺑﺗﻧا تﻔﻟ ﺎﻣﻣ ﺎﻬﯾﻓ مﻬﺗذﺗﺎﺳأ دﺿ فﻧﻌﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ ﺔﻌ
أو ﻪﺑ نوﺑﻌﻠﯾ اوﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا كﻟذﺑ صﺧ
ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﻲﺗﻟا
زﻛﺗرﺗ ﻰﻠﻋ مﻛﺣﺗﻟا ﻲﻓ
،ﺔﻛرﺣﻟا زﯾﻣﺗﺗو
دﯾازﺗﺑ ﺔﻋرﺳﻟا .
نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ ﺔطﺧ رﺑﻋ كﻟذو ﻪﻧﻋ ﺔﺑﺎﺟإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ بوﺻ ﺔﺳاردﻟا ﻪﺟﺗﺗ يذﻟاو
نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ يرظﻧ مﺳﻗ :
لوﻷا لﺻﻔﻟا :
ﺢﯾﺿوﺗ اذﻛو ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ طﺑﺿ ﻊﻣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا دﯾدﺣﺗ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ مﺗ ثﯾﺣ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﻟ
ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا ﻰﻟإ ﺔﯾﻋادﻟا بﺎﺑﺳﻷا و ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ اذﻛو ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ تﻣﺎﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ضورﻓ ﺔﯾﺋارﺟﻹا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﻰﻟإ قرطﺗﻟا اذﻛو ﺔﺳاردﻟا فادﻫﻷا زرﺑأ ﻰﻟإ ضﻌﺑ ضارﻌﺗﺳا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﺳاردﻠﻟ
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا .
ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :
ﻻوأ ﻲﻓ تﻠﺻﻓ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﺎﯾﻧﺎﺛو بﻌﻠﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻫﺎﻣ .
ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :
فﻧﻌﻟا لﻣاوﻋ فﻧﻌﻟا بﺎﺑﺳأ فﻧﻌﻟا لﺎﻛﺷأ ﻲﺳردﻣﻟا فﻧﻌﻟا موﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺣإ
فﻧﻌﻟا رﻫﺎظﻣ ﻲﺳردﻣﻟا فﻧﻌﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧ ﻲﺳردﻣﻟا
.
ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا :
تﻻﺎﺟﻣ دﯾدﺣﺗ مﺗ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻲﺻﻘﺗﻟو ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎطإ ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ
ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا دﯾدﺣﺗو ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧو ﺔﻧﯾﻌﻟا طﺑﺿ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﯾرﺷﺑﻟا و ﺔﯾﻧﻣزﻟا و ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا دﯾدﺣﺗ كﻟذﻛو ﺔﺳاردﻟا رﺎﻣﯾﺗﺳاو ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔظﺣﻼﻣﻟا ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ ﻲﻓ
.
سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا :
قﯾﻠﻌﺗﻟاو لوادﺟﻟا ﻊﺿو لﻼﺧ نﻣ تﺎﻧﺎﯾﺑﻠﻟ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ قرطﺗﻟا مﺗ
ﺎﻧﻟوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ ﻰﻟإ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻧﺻﺧﻟ ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ ﺔﺳاردﻟا تﻠﯾذ ﺎﻫدﻌﺑو ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ ﻰﻟإ ﻻوﺻو ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻟﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﯾﻟإ ﺎﻬ
.
قﺣﻼﻣ مﺛ ﻊﺟارﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗو ﺔﻣﺗﺎﺧ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو .
1
ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ. .
2
ﺔﺳاردﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأو ﺔﯾﻣھأ. .
2 _
ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ1 .
2 _
ﺔﺳاردﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ2 .
3
ﺔﺳاردﻟا فادھأ. .
4
ﺔﺳاردﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟ ﺔﯾﺋارﺟﻹا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا. .
5
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا.
ﺔﺻﻼﺧﻟا
:
نإ فﻧﻌﻟا ﻲﺳردﻣﻟا
نﻣ مھأ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا
ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﮫﻋاوﻧﺄﺑ
ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا وأ
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وأ
ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا وأ
،ﻲﻛوﻠﺳﻟا دﻘﻠﻓ
ﺎﻧﻗرطﺗ ىدﺣإ
هذھ لﻣاوﻌﻟا ةدﺟﺗﺳﻣﻟا
ﻲﻓ ةﺎﯾﺣ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻓ
ﺔﺳردﻣﻟا
ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا
ﻲﻓ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
.
ﺎﻧﻟوﺎﺣو زارﺑإ
ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﺑ
هذھ ةرﯾﺧﻷا لﻣﺎﻌﻛ
دﺟﺗﺳﻣ ﻲﻓ
ةﺎﯾﺣ مﻠﻌﺗﻣﻟا لﺧدﯾ
ﻲﻓ ءﺎﻧﺑ ﮫﺗﺎﻛوﻠﺳ
و فﻧﻌﻟا ﻲﺳردﻣﻟا و
فوﺳ موﻘﻧ دﯾدﺣﺗﺑ عوﺿوﻣﻟا
ﻓ ﻲ لﺻﻔﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا
نﻣ لﻼﺧ ﺎﻧدﯾدﺣﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟ
ﺔﺳاردﻟا و
ﺔﯾﻣھأ بﺎﺑﺳأو ﺎھرﺎﯾﺗﺧإ
و فادھأ دارﻣﻟا
لوﺻوﻟا ﺎﮭﻟ
رﻌﺗﻟا تﺎﻔﯾ ﺔﯾﺋارﺟﻹا مﯾھﺎﻔﻣﻟ
ﺔﺳاردﻟا رﺎطإو
ه ﻲﻌﺟرﻣﻟا ﻲﻓ
تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا
ﺎﮭﻟ .
مﺳﺗﯾ رﺻﻌﻟا يذﻟا
شﯾﻌﻧ ﮫﯾﻓ
روطﺗﻟﺎﺑ ﻊﯾرﺳﻟا
مﻠﻌﻠﻟ و ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا
، ﺎﻣﻛ رﺑﺗﻌﯾ رﺻﻋ
ﻲﻣﺎﻧﺗ مﺎﻣﺗھﻹا
لﻔطﻟﺎﺑ و
ﺔﻟوﻔطﻟا ﻰﻠﻋ
وﺣﻧ مﻟ ﮫﻓرﻌﺗ روﺻﻌﻟا
ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا
، دﻗو ﻊﺑﻧ
اذھ مﺎﻣﺗھﻹا ﺔﺟﯾﺗﻧ
ثوﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا
و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﻲﺗﻟا
تدﻛأ ﻰﻠﻋ
ﺔﻓرﻌﻣ صﺋﺎﺻﺧ
لﻔطﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا
ﻲﻓ لﺣارﻣ هرﻣﻋ
ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا
، دﻘﻟ ترﺷﺗﻧا بﺎﻌﻟﻷا
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا لﻛﺷﺑ
رﯾﺑﻛ فﻠﺗﺧﻣﺑ ﺎﮭﻟﺎﻛﺷأ
ﺎﮭﻣﺎﺟﺣأو ﺎﮭﻋاوﻧأو
و لﺑﺎﻗ اذھ رﺎﺷﺗﻧﻻا بﻠط
دﯾازﺗﻣ نﻣ
لﺑﻗ لﺎﻔطﻷا نﯾﻘھارﻣﻟاو
ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺗﻗا هذھ
بﺎﻌﻟﻷا ﻲﺗﻟا
تﺑﺳﺗﻛا ةرﮭﺷ
ﺔﻌﺳاو و
ةردﻗ ﻰﻠﻋ بذﺟ نﻣ
ﺎﮭﻧوﺑﻌﻠﯾ ثﯾﺣ
تﺣﺑﺻأ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
مﮭﻟ ﺔﯾاوھ ذوﺣﺗﺳﺗ
ﻰﻠﻋ مظﻌﻣ
مﮭﺗﺎﻗوأ ﻲﮭﻓ
مﮭﺑذﺟﺗ موﺳرﻟﺎﺑ
و ناوﻟﻷا و
لﺎﯾﺧﻟا و
ةرﻣﺎﻐﻣﻟا
، و ﻲﻓ تﻗوﻟا يذﻟا
نظﯾ ﮫﯾﻓ
ءﺎﺑﻵا تﺎﮭﻣﻷاو
نأ سوﻠﺟ مﮭﻠﻔط
مﺎﻣأ ﺔﺷﺎﺷ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا
ﻲﻓ
،ءودھ
نﺎﻧﺋﻣطﻻاو ﻰﻟإ
ﮫﻧأ بﻌﻠﯾ ﺔﺑﻌﻟ ﻲﻓ
،نﺎﻣأ نوﻛﺗ
كﺎﻧھ تارﺷﻌﻟا
نﻣ رﻋﺎﺷﻣﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا
ﻲﺗﻟا دﻟوﺗﺗ ﻲﻓ
سﻔﻧ لﻔطﻟا ءارﺟ
هذھ بﺎﻌﻟﻷا تﺣﺗ .
تﺎﺑﻏر لﻔطﻟا
،هرارﺻإو
ﺦﺿرﯾ بﻷا
مﻷاو ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ
،كﻟذ ﻰﺗﺣ تﺣﺑﺻأ فرﻏ
لﺎﻔطﻷا ﺞﻌﺗ
،بﺎﻌﻟﻷﺎﺑ ﺎﮭﻧﻣ
ﺎﻣ
لﻣﻌﯾ
،ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ ﺎﮭﻧﻣو
ﺎﻣ لﻣﻌﯾ رزﯾﻠﻟﺎﺑ
وأ تﺎﺑذﺑذﻟا ﻻ .
كردﯾ مظﻌﻣ
ءﺎﯾﻟوأ
روﻣﻷا رطﺎﺧﻣ
تﺎﻌﺑﺗو هذھ
بﺎﻌﻟﻷا ًﺎﺻوﺻﺧ
ﺎﻣدﻧﻋ بﺣﺎﺻﯾ
كﻟذ ءوﺳ مادﺧﺗﺳا
نﻣ لﺑﻗ
؛لﻔطﻟا ﺎﻣﻛ
نأ بﺎﯾﻏ ﺔﺑﺎﻗرﻟا
ﻰﻠﻋ تﻼﺣﻣ ﻊﯾﺑﻟا
ىدأ ﻰﻟإ دوﺟو بﺎﻌﻟأ
ﺎﮭﻟ رﺎﺛآ ﺔﯾﺣﺻ ﺔﯾﻛوﻠﺳو
ﺔﺋﯾﺳ ﻰﻠﻋ مدﺧﺗﺳﻣﻟا نإ .
هذھ بﺎﻌﻟﻷا ﻊﻧﺻﺗ
ًﻼﻔط
؛ﺎًﻔﯾﻧﻋ
ﺔﮭﺟاوﻣ لﻛﺎﺷﻣﻟا
ﻲﺗﻟا ﮫﻓدﺎﺻﺗ بﻠﻐﯾ
ﮫﯾﻠﻋ
،فﻧﻌﻟا دﻗو
تﺗﺑﺛأ ثﺎﺣﺑﻷا
ﻲﺗﻟا تﯾرﺟأ
ﻲﻓ برﻐﻟا دوﺟو
ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑ
كوﻠﺳﻟا فﯾﻧﻌﻟا
لﻔطﻠﻟ دھﺎﺷﻣو
فﻧﻌﻟا ﻲﺗﻟا
،ﺎھارﯾ ﺎﻣﻛ
ﺎﮭﻧأ ﻊﻧﺻﺗ ًﻼﻔط
ﺎًﯾﻧﺎﻧأ ﻻ رﻛﻔﯾ ﻲﻓ
ءﻲﺷ ىوﺳ
عﺎﺑﺷإ ﮫﺗﺟﺎﺣ
نﻣ هذھ
،ﺔﺑﻌﻠﻟا
ا ًرﯾﺛﻛو ﺎﻣ
رﺎﺛﺗ تﻼﻛﺷﻣﻟا نﯾﺑ
ةوﺧﻹا ءﺎﻘﺷﻷا
لوﺣ نﻣ
؟بﻌﻠﯾ ﻰﻠﻋ
سﻛﻋ بﺎﻌﻟﻷا
ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا
ﻲﺗﻟا وﻋدﯾ ﺎﮭﯾﻓ
لﻔطﻟا ﮫﻘﯾدﺻ
بﻌﻠﻟ
،ﮫﻌﻣ ﺎﻣﻛ
ﺎﮭﻧأ دﻗ مﻠﻌﺗ
لﺎﻔطﻷا روﻣأ
بﺻﻧﻟا
،لﺎﯾﺗﺣﻻاو لﻔطﻟﺎﻓ
لﺎﺗﺣﯾ ﻰﻠﻋ
ﮫﯾدﻟاو صﻧﺗﻘﯾﻟ
ﺎﻣﮭﻧﻣ ﺎﻣ
جﺎﺗﺣﯾ ﮫﯾﻟإ
نﻣ لاوﻣأ قﺎﻔﻧﻺﻟ
ﻰﻠﻋ هذھ ﺔﺑﻌﻠﻟا .
نﻣو ﺎھرﺎﺛﻵأ ﺔﺻﺎﺧو
ﺢﺑﺻأ ﺎﯾﻠﺟ
ﻲﻓ ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا
وھو فﻧﻌﻟا ﻲﺳردﻣﻟا
و
اذھ رﯾﺧﻷا ددﻌﺗﺑ
ﺎﯾاوز رظﻧﻟا
و ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا
ﺎﻣﯾﺳﻻ و
نأ هذھ ةرھﺎظﻟا
ﺔطﺎﺣﻣ مﺎﻣﺗھﺎﺑ
لﻛ نﻣ مﻠﻋ سﻔﻧﻟا و
مﻠﻋ عﺎﻣﺗﺟﻻا و
مﻠﻋ ﺔﯾﺑرﺗﻟا نﻣ
لﻼﺧ
مﮭﻋﺎﻣﺟإ
، نأ فﻧﻌﻟا ﻲﺳردﻣﻟا
نﻠﻌﯾ نﻋ ﮫﺳﻔﻧ نﻣ لﻼﺧ قرﺧ
نوﻧﺎﻘﻟا رﮭظﯾﻓ,
فﻧﻌﻟا نﻣ
لﻼﺧ تﺎﻓرﺻﺗﻟا
ﺗﻟا ﻲ موﻘﯾ ﺎﮭﺑ مﻠﻌﺗﻣﻟا دارﻓﻷا
وأ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا وأ
ءﻼﻣزﻟا
وأ يدﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ
تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا
ﻲﻓو لظ تاروطﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا
ﺔﻣﺎﻋ و
بﺎﻌﻟﻷا ﺗﻛﻟﻹا
ﺔﯾﻧور ﺔﺻﺎﺧ
حرطﻧ لؤﺎﺳﺗﻟا
ﻲﺳﯾﺋرﻟا : ﻲﺗﻵا
لھ كﺎﻧھ ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑ
بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
و فﻧﻌﻟا ﻲﺳردﻣﻟا
؟
ﺔﯾﺗﻵا : لھ
-
كﺎﻧھ ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑبﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
و فﻧﻌﻟا يدﺎﻣﻟا
؟
لھ
-
كﺎﻧھ ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑبﺎﻌﻟﻷا ا
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹ و
فﻧﻌﻟا رﯾﻐﻟا
يدﺎﻣﻟا
؟
ﻲﻓ نﯾﺣ قﻠطﻧﻣ تﺎﯾﺿرﻓ
ﺔﺳاردﻟا و
ﻲﺗﻟا ﻰﻌﺳﺗ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا
ﻰﻟإ دﻛﺄﺗﻟا نﻣ
ﺎﮭﺗﯾﻗدﺻ
نﻣ لﻼﺧ ﺔﺣرﺎطﻣ
ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺎﮭﯾدﻌﺑﺑ
يرظﻧﻟا و
ﻲﻘﯾرﺑﻣﻹا دﻘﻟو
تﻐﯾﺻ ﺔﯾﺿرﻔﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا
:
كﺎﻧھ ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑ
بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
و فﻧﻌﻟا ﻲﺳردﻣﻟا
.
ﺎﻣأ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا
:
كﺎﻧھ
-
ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑبﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
و فﻧﻌﻟا يدﺎﻣﻟا
.
كﺎﻧھ
-
ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑبﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
و فﻧﻌﻟا رﯾﻐﻟا
يدﺎﻣﻟا .
-
2
ﺔﯾﻣھأو بﺎﺑﺳأ رﺎﯾﺗﺧإ
ﺔﺳاردﻟا :
-2 – 1 ﺔﯾﻣھأ ﺔﺳاردﻟا :
رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﻣھأ ﺔﺳاردﻟا نﻣ
تاوطﺧﻟا ﺔﻣﮭﻣﻟا
ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا
، ﻻ ﺎﻣﯾﺳ نأ نﻣ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﯾﺑﻧ
ﺔﯾﻣھﻷا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا
ﻲﺗﻟا ﺎﮭﻣدﻘﯾ ثﺣﺑﻟا لﻛﻟ
نﻣ ثﺣﺎﺑﻟا و
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا يذﻟا
قﺑطﯾ ﮫﯾﻠﻋ .
كﻟذﻛو ﺔﺟﺎﺣﻟا
ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا تﺣﺑﺻأ
نﻣ تﺎﯾرورﺿﻟا ﺔﯾﻟوﻷا
ﻲﺗﻟا ﺎﮭﺑﻠطﺗﺗ تﺎﯾﺿﺗﻘﻣ
ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ
مﻟﺎﻋ فرﻌﯾ ةروﺛ
ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﯾﻓرﻌﻣو ﻲﻓ
فﻠﺗﺧﻣ تﻻﺎﺟﻣﻟا
اذإو تﻧﺎﻛ لودﻟا ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا ﮫﯾﻟوﺗ
ﺔﯾﻣھأ
ثﺣﺑﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا
دادزﯾ دﺎﻣﺗﻋإ ﻰﻠﻋ
لودﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﺎﮭﻛاردإو ىدﻣﻟ
ﮫﺗﯾﻣھأ ﻲﻓ رارﻣﺗﺳا ﺎﮭﻣدﻘﺗ
قﯾﻘﺣﺗو
ﺔﯾھﺎﻓر مﻣﻌﺗﺳ
ﺎﮭﺑ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ﻰﻠﻋ
ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻟودﻟا
كﻟذﻟ ﺢﺑﺻأ ثﺣﺑﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا
ﻲﻓ
هذھ لودﻟا نﻣ نﻣﺿ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا
دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو ﻲﺗﻟا
لﻔﻛﺗﺗ ﺎﮭﯾ تﺎﺳﺳؤﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟ
فادھأ تﺎﯾﺎﻏو
ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ .
نإ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻓ
ةرھﺎظ فﻧﻌﻟا
ﺎھرﺎﺑﺗﻋﺈﺑ ةرھﺎظ
ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ و
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ ﻲﮭﻓ
جوﺗﻧﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟإ
مﻛﺣﺗﺗ
ﺎﮭﯾﻓ فورظ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ
ﺔﻣﺟﺎﻧ نﻋ مدﻋ فﯾﻛﺗ و مؤﻼﺗ درﻔﻟا ﻊﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﻣاوﻌﻟا
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا و
ﻲﺗﻟا دﺻﻘﯾ ﺎﮭﺑ لﻛ بﻧاوﺟﻟا طﯾﺣﻣﻟا
ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ
ﺎﮭﻓﻼﺗﺧإ رﮭظﺗﻓ
ﺔﯾﻣھأ هذھ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ
ﺎﮭﻧأ
ءﺎطﻋإ اردﻗ
نﻣ مﺎﻣﺗھﻹا مﻠﻌﺗﻣﻟﺎﺑ
ﮫﺗﺎﯾﺣو ﺔﯾﺻﺧﺷ
.
ﺔﯾﻣھﻷا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا
:
رﮭظﺗ - ﺔﯾﻣھأ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﻲﻓ
ﺔﻓﺎﺿإ ضرﻋ
ﻰﻟإ ﺔﺑﺗﻛﻣ ﺔﯾﻠﻛ
لوﺣ بﺎﻌﻟأ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا فﻧﻌﻟاو
ﻲﺳردﻣﻟا .
دﯾﻔﺗ - نﯾﯾوﺑرﺗﻟا و
نﯾﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﻲﻓ
ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﯾﻌﺟرﻣ
تﺎﯾﻛوﻠﺳ نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا
.
دﯾﻔﺗ - نﯾﯾﺋﺎﺻﺧﻷا نﯾﯾﻧﺎﺳﻔﻧﻟا
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا ﻲﻓ
ﺔﯾﻔﯾﻛ جﻼﻋ تﺎﯾﻛوﻠﺳ ﺔﻓرطﺗﻣﻟا
لﺎﻔطﻸﻟ .
ﺔﯾﻣھﻷا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
:
تﻔﻟ - رﺳﻷا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا
ﺔﯾوازﻟ ﺔﻣﮭﻣ
ﻲﻓ ةﺎﯾﺣ مﮭﻟﺎﻔطأ ﻲھو
بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
ﺎﻣو
ﮫﻔﻠﺧﺗ ﻰﻠﻋ ةﺎﯾﺣ
مھدﻻوأ مھرﺎﺑﺗﻋﺈﺑ
مھ لﺎﺟر لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا .
ﺢﯾﺿوﺗ فدھﻷا
نﻣ أ ﻌﻟ بﺎ ﻲﺗﻟا قوﺳﺗ ﺎﻧﻟﺎﻔطﻷ .
-2 -2 بﺎﺑﺳأ ﺔﺳاردﻟا
:
نإ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا اذﮭﻟ
عوﺿوﻣﻟا مﻟ
ﻲﺗﺄﯾ ﺎﯾﺋاوﺷﻋ وأ
ضﺣﻣﺑ ﺔﻓدﺻﻟا
لﺑ نﺎﻛ جﺎﺗﻧ ﺔﻠﻣﺟ نﻣ
بﺎﺑﺳﻷا ﺔﯾﺗاذﻟا
ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟاو ﻲﺗﻟاو
نﻛﻣﯾ ﺎھرﺻﺣ ﺎﻣﯾﻓ
:ﻲﻠﯾ
بﺎﺑﺳﻷا ﺔﯾﺗاذﻟا
:
ﺔﻓرﻌﻣ - بﺎﺑﺳأ
رﺎﺷﺗﻧا بﺎﻌﻟﻷا
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻲﻓ
ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﻊﯾﻣﺟ نادﻠﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧو
رﺋازﺟﻟا .
ﺔﻓرﻌﻣو - ﺎھرﺎﺛأ
ﻰﻠﻋ تﺎﯾﻛوﻠﺳ لﺎﻔطﻷا
و نﯾﻘھارﻣﻟا .
ﺔﻓرﻌﻣ - ءﺎﯾﺷﻷا
ةرﯾﺛﻣﻟا و
ﺔﺑاذﺟﻟا ﻲﻓ
هذھ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
و رﺎﻛﻓﻷا و
تﺎﮭﺟوﺗﻟا
ﻲﺗﻟا ﺎﮭﺟورﺗ ﻲﻓ
رﺎﻛﻓأ نﯾﻘھارﻣﻟا .
ﺔﻓرﻌﻣ - ئدﺎﺑﻣﻟا
ﻲﺗﻟا لوﺎﺣﺗ ﺎﮭﺳرﻏ
ﻲﻓ هذھ طﺎﺳوأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا
و ﻲﺗﻟا لﻌﺟﺗ لﺎﻔطﻷا
نوﺿﻘﯾ تﺎﻋﺎﺳ
ﺔﻠﯾوط مﺎﻣأ
ةزﮭﺟأ بﺎﻌﻟأ
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا بﯾﺳاوﺣﻟاو
ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟا
، ﺔﻓﺎﺿإ
ﻰﻟإ ﺔﻓرﻌﻣ ىدﻣ
ﺎﮭطﺎﺑﺗرا كوﻠﺳﻟﺎﺑ
ﻲﻧاودﻌﻟا لﻔطﻠﻟ
ﮫﺑﺎﺳﺗﻛاو تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟ
ﺔﯾوﺳ رﯾﻏو
ﺔﯾوﺳﻟا .
ﺎﻣأ - نﻋ بﺑﺳﻟا ﻲﺳﯾﺋرﻟا
وھ ﺔﻓرﻌﻣ تﺎھﺎﺟﺗﻹا
رﺎﻛﻓﻷاو مﮭﺗﺎﯾﻛوﻠﺳو
ةدوﺟوﻣﻟا دﻧﻋ
نﯾﻘھارﻣﻟا لھ
تﻧﺎﻛ سﺎﻛﻌﻧإ ﺔﯾذﻐﺗﻟ
ﻲﺗﻟا ﺎھذﺧأ نﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
.
- بﺻﯾ
اذھ عوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ
لﺎﺟﻣ صﺻﺧﺗﻟا ﻻأ
وھو مﻠﻋ عﺎﻣﺗﺟﻹا ﺔﯾﺑرﺗﻟا
ذإ نأ فﻧﻌﻟا
ﻲﺳاردﻟا نﻣ
تدﻣﻋأ ﮫﻌﯾﺿاوﻣ
.
- بﺑﺳﻟا
ﻲﺳﺎﺳﻷا نوﻛ
اذھ عوﺿوﻣﻟا مﻟ
سردﯾ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﻔﺛﻛﻣ
نﻣ لﺑﻗ مﻏر ﮫﺗﯾﻣھأ ﺔﯾﻣازﻟإو ﮫﺗﺳارد
ثﺣﺑو
،ﮫﯾﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣﯾﻓ صﺧﯾ رﺛأ هذھ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
تﺎﯾﻛوﻠﺳ لﻔطﻟا
ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا .
- رﺑﺗﻌﺗ
ةرھﺎظ فﻧﻌﻟا
ﻲﺳردﻣﻟا نﻣ
رھاوظﻟا ﻲﺗﻟا
ترﺎﺛأ ﺎﻣو لازﺗ رﯾﺛﺗ مﺎﻣﺗھﻹا
، ﺎﮭﻧوﻛ
لﺛﻣﺗ ادﯾدﮭﺗ ﺎﺣﯾرﺻ ﺔﺳردﻣﻠﻟ
ﺔﯾرﺋازﺟﻟا كﻟذﻟو
ﺎﻧﻟوﺎﺣ فرﻌﺗﻟا
ﻰﻠﻋ تﺎﺑﺑﺳﻣ ةرھﺎظﻟا
ﻰﻠﻋ مھأ
لﻣاوﻌﻟا ﻲﺗﻟا
يدؤﺗ ﻰﻟإ ﺎﮭﯾﺷﻔﺗ ﻲﻓ
ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا
ثﺣﺑﻟا - نﻋ
بﺎﺑﺳأ رﺎﺷﺗﻧا
هذھ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
تﺎﻋﺎﻗو بﻌﻠﻟا
.
رﺎﺷﺗﻧا - هذھ
بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
لﻛﺷﺑ فﯾﺧﻣ ﻲﻓ
ةﺎﯾﺣ نﯾﻘھارﻣﻟا
ضوﺧﻟا - ﻲﻓ
لﺟﻣ فﻧﻌﻟا ﮫﻧﻷ بﺑﺳﻟا رﺷﺎﺑﻣﻟا
ﻲﻓ ردﮭﻟا يوﺑرﺗﻟا .
لوﺎﺣﻣ - سﻣ
بﺑﺳﻟا رﺷﺎﺑﻣﻟا
دﺎﻌﺗﺑﻹا ﺔﺋﻓ
نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا نﻋ
مﮭﺳوردﻟا .
دﺎﺟﯾإ - لوﻠﺣﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا
بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
ﺎھرﺛأو ﻰﻠﻋ
ةرورﯾﺳ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا
نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا .
ﺔﻓرﻌﻣ - بﺑﺳ
دﺎﻣﺗﻋا هذھ
بﺎﻌﻟﻷا ﻰﻠﻋ
كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا
ﺔﻔﺻﺑ ةرﯾﺑﻛ ﻰﻠﻋ بﺎﺳﺣ داوﻣﻟا
ىرﺧﻷا .
ﺔﻓرﻌﻣ - مھأ
بﺎﻌﻟﻷا ﻲﺗﻟا
ﺎﮭﻠﺿﻔﯾ نﯾﻘھارﻣﻟا
و رﺎﻛﻓأ ﻲﺗﻟا ﺎﮭﺛﺑﺗ هذھ بﺎﻌﻟﻷا .
بﺑﺳﻟا لوﻷا ﻲﺳﺎﺳﻷاو نوﻛ
اذھ عوﺿوﻣﻟا مﻟ
سردﯾ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﻔﺛﻛﻣ نﻣ لﺑﻗ مﻏر ﮫﺗﯾﻣھأ ﺔﯾﻣازﻟإو
ﮫﺗﺳارد ثﺣﺑو
،ﮫﯾﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣﯾﻓ صﺧﯾ رﺛأ هذھ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
تﺎﯾﻛوﻠﺳ لﻔطﻟا
ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا .
ثﺣﺑﻟا نﻋ بﺎﺑﺳأ رﺎﺷﺗﻧا هذھ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
تﺎﻋﺎﻗو بﺎﻌﻟأ
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻲﻓ
رﺋازﺟﻟا ﺔﺻﺎﺧ
ﻲﻓ ﺔﻧوﻵا
ةرﯾﺧﻷا ﻰﻟإو
اذﺎﻣ دوﻌﯾ اذھ رﺎﺷﺗﻧﻻا رﯾﺑﻛﻟا
ﻊﺳاوﻟاو .
ﺔﻓرﻌﻣ - بﺑﺳ دﺎﻣﺗﻋا هذھ بﺎﻌﻟﻷا ﻰﻠﻋ
كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا ﺔﻔﺻﺑ
ةرﯾﺑﻛ ﻰﻠﻋ بﺎﺳﺣ داوﻣﻟا ىرﺧﻷا .
-
3
فادھأﺔﺳاردﻟا :
نإ فدﮭﻟا وھ
ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا ﻲﺗﻟا
ﺎﮭﺑﻏرﯾ صﺧﺷﻟا
وأ روﺻﺗ طﯾطﺧﺗو
بﯾﻛرﺗو مﺎظﻧﻟا
قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﺑﻏر
ﮫﯾﺻﺧﺷ وأ
ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ﻲھو
ﺔطﻘﻧ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﺿرﺗﻔﻣﻟا
ﻰﻌﺳﯾ. رﯾﺛﻛﻟا ﻰﻟإ قﯾﻘﺣﺗ فادھﻷا
ﻲﻓ
تﻗو ددﺣﻣ نﻣ لﻼﺧ طﺑﺿ دﯾﻋاوﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﮭﻧﻟا
وھو ﮫﺑﺷﯾ ﺔﯾﺎﻐﻟا وأ دﺻﻘﻟا ارﯾﺛﻛ دوﻘﺗو .
ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا
ﺔﻌﻗوﺗﻣﻟا ﻰﻟإ
ةدر لﻌﻓ وأ ﺔطﻘﻧ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻲھو
فدﮭﻟا ءاوﺳ
نﺎﻛ فدھ سوﺳﺣﻣ وأ
درﺟﻣ وھو
لﻣﺣﯾ ﺔﻣﯾﻗ ﺔﯾرھوﺟ ﺎﻣ .
وھ
؟فدﮭﻟا فادھﻷا
ادﺟ ﺔﻣﮭﻣ دﻧﻋ ءﺎﺷﻧإ لﺎﻣﻋﻷا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا
ﺎﮭﻧودﺑو
نﻟ ﺢﺟﺗﻧ كﻠﺗ لﺎﻣﻋﻷا ﻰﺗﺣ .
نإو تﺄﺷﻧأ فادھأ
ﺔطﯾﺳﺑ نوﻛﯾﺳ
نﻣ لﺿﻓﻷا عﺎﺑﺗا
رﺎﺳﻣ
ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳإ فادھﻸﻟ
ًﻻدﺑ نﻣ ﻲﻌﺳﻟا ﻰﻟإ
قﯾﻘﺣﺗ ءﻲﺷﻟا يذﻟا
هدﯾرﺗ طﻘﻓ .
ﺔﻓرﻌﻣ ﻊﻗاو رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ
ﻊﻣﺗﺟﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ
لﻼﺧ ﺎﮭﻠﻣﺎﻌﺗ ﻊﻣ
لﺋﺎﺳو ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
ﻻأ ﻲھو
ةزﮭﺟﻷا بﺎﻌﻟﻷا
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا .
- عﻼطﻹا ﻰﻠﻋ
ﻊﻗاو بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
نﯾﺑ طﺎﺳوأ لﺎﻔطﻷا نﯾﯾرﺋازﺟﻟا
.
ةدﺷ اوﻔﻧﻋ ﻧ ﺎﮭ ةوطﺧﻛ
،ﻰﻟوأ ثﺣﺑﻟاو نﻋ
مھأ بﺎﺑﺳأ ﺎﮭﻣﻗﺎﻔﺗ ﺎھرﺛأو ﻰﻠﻋ كوﻠﺳﻟا لوﺻوﻠﻟ
ﻰﻟإ دﺣﻟا نﻣ
ﺎﮭﺗارﯾﺛﺄﺗ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا
لﯾﻠﻘﺗﻟاو نﻣ
ﺎھرﺎﺷﺗﻧا .
- ﺔﻓرﻌﻣ ىدﻣ رﯾﺛﺄﺗ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
ﻰﻠﻋ تﺎﯾﻛوﻠﺳ لﺎﻔطﻷا
ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا
فرﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ
فدﮭﻟا مﺎﻌﻟا
وھو لھ كﺎﻧھ ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
و فﻧﻌﻟا ﻲﺳردﻣﻟا
نﻣ لﻼﺧ :
- كﺎﻧھ ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
و فﻧﻌﻟا يدﺎﻣﻟا .
- كﺎﻧھ ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
و فﻧﻌﻟا رﯾﻐﻟا
يدﺎﻣﻟا .
-
4
تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟاﺔﯾﺋارﺟﻹا مﯾھﺎﻔﻣﻟ
ﺔﺳاردﻟا :
ﻲﻓ ﺔﯾادﺑﻟا قرطﺗﻧﺳ
ﻰﻟإ فﯾرﻌﺗ موﮭﻔﻣﻟا
ﺔﻐﻟ ﺎﺣﻼطﺻاو ﺔﯾﻣھأو
مﯾھﺎﻔﻣﻟا
، ﺎﮭﻋاوﻧأو
، ﻊﻣ
ضرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣھﻷ
مﯾھﺎﻔﻣﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا
.
موﮭﻔﻣﻟا ﻲﻓ
ﺔﻐﻠﻟا مﺳا :
لوﻌﻔﻣ نﻣ
"
مﮭﻓ
"
وھو رﻣﻷا كردﻣﻟا دوﺟو
موﮭﻔﻣﻟا دوﺟو
ﻲﻧھذ
موﮭﻔﻣﻟا ﺎﺣﻼطﺻﻹا
: ةرﻛﻓ _
وأ لﺛﻣﺗ رﺻﻧﻌﻠﻟ كرﺗﺷﻣﻟا
يذﻟا نﻛﻣﯾ ﮫﺗطﺳاوﺑ
نﯾﺑ
تﺎﻋوﻣﺟﻣﻟا وأ
تﺎﻔﯾﻧﺻﺗﻟا .
يأ _ روﺻﺗ ﻲﻧھذ
مﺎﻋ وأ درﺟﻣ قﻓاوﻣﻟ وأ
رﻣأ وأ . ءﻲﺷ
ةرﻛﻓ _ وأ يأر وأ ةروﺻ ﺔﯾﻧھذ
.
نﻣ ءﺎﯾﺷﻷا وأ
ثادﺣﻷا ةوﻓاوﺗﻣﻟا
ﺔﺋﯾﺑﻟا .
فﯾرﻌﺗ ثرودو
سوﻛﺎﻣو موﮭﻔﻣﻟا
يذﻟا ﮫﻠﻣﮭﯾ يأ مﻠﻌﺗﻣ نﻋ يأ ءﻲﺷ نﻣ ءﺎﯾﺷﻷا ﻻ
ددﺣﯾ
طﻘﻓ فﯾرﻌﺗﺑ اذھ
ءﻲﺷﻟا لﺑ
لﻣﺗﺷﯾ موﮭﻔﻣﻟا
ﻰﻠﻋ لﻛ ﺎﻣ فرﻌﯾ اذھ
مﻠﻌﺗﻣﻟا نﻋ
ءﻲﺷﻟا نﻣ
صﺋﺎﺻﺧ
فﯾرﻌﺗ رﻧورﺑ
ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ
تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ﻲﺗﻟا
ﺎﮭﻣدﺧﺗﺳﯾ مﻠﻌﻣﻟا
وأ ثﺣﺎﺑﻟا ﻲﻓ
ﮫﺛﺣﺑ نﯾوﺎﻧﻌﻛ
طرﺗﺷﯾ . رﻓوﺗ
ﺔﺛﻼﺛ رﺻﺎﻧﻋ ﻲﻓ
موﮭﻔﻣﻟا :
ﺔﯾﻣﺳﺗﻟا _ وأ
ﺔﻗﺎطﺑﻟا .
صﺋﺎﺻﺧﻟا _ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا
.
ﺔﻠﺛﻣﻷا _ .
ﺔﯾﻣھأ مﯾھﺎﻔﻣﻟا :
مﯾھﺎﻔﻣﻟا 1 تاودأ
ﺔﯾﻧھذ ﺎھروطﻧ ﺎھدﻋﺎﺳﺗﻟ
ﻰﻠﻋ ﺔﮭﺟاوﻣ ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ
ﻲﮭﻓ . حﺎﺗﻔﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟا .
ﺢﺑﺻﯾ 2 ةدرﻔﻣﻠﻟ ﻲﻧﻌﻣ
ىدﻟ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﻣﯾﻧﺣ
ﺎﮭﻣدﺧﺗﺳﯾ رارﻣﺗﺳﺎﺑ
لدﺗﻟ ﻰﻠﻋ ثدﺣ وأ . ةرﺑﺧ ﻲﮭﻓ
دوزﺗ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟﺎﺑ ﻲطﻌﺗو
ﺎﻣﮭﻓ اذ .ﻰﻧﻌﻣ
رﮭظﯾ 3 مﻠﻌﺗﻣﻟا يذﻟا
كﻠﺗﻣﯾ تارﺎﮭﻣ نﯾوﻛﺗ
موﮭﻔﻣﻟا .
مﯾھﺎﻔﻣﻟا 4 ﺔﯾﺳﺣﻟا
ﺔﻛردﻣﻟا سﺎﺳأ
رﯾﻛﻔﺗﻟا ﮫﻠﻛ
.
دﯾزﺗ 6 ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا و
ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﯾﺗاذﻟا
ﺎﻣﻛ رﯾﺛﺗ ﺔﯾﻌﻓادﻟا مﻠﻌﺗﻣﻠﻟ
وﺣﻧ قﯾﻘﺣﺗ مﮭﻔﻟا .
ءﺎﻧﺑ 7 ةدﻋﺎﻗ ﺔﯾﻓرﻌﻣ نﯾوﻛﺗو
ئدﺎﺑﻣ تﺎﻣﯾﻣﻌﺗو
.
ﺔﯾرورﺿ 8 مھﺎﻔﺗﻟ
سﺎﻧﻟا مﮭﻠﺻاوﺗو ﺔﻘﯾرطﺑ
ﺔﺣﺿاو .
دﻋﺎﺳﺗ 9 ﻰﻠﻋ
لﺎﻘﺗﻧا رﺛأ مﻠﻌﺗ فﻗاوﻣﻟ ةدﯾدﺟ
.
مﯾظﻧﺗ 10 تارﺑﺧﻟا و
مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻛاردﻹا .
دﻋﺎﺳﺗ 11 ﻰﻠﻋ قﺎﻘﺗﺷا ﺔﯾﺿرﻓ
ﻲﻓ ﺔﯾادﺑ فﻗوﻣ مﻠﻌﺗﻟا .
اذﮭﻠﻓ نﺈﻓ ﺔﺳارد دﻣﺗﻌﺗ
ﻰﻠﻋ نﯾﻣوﮭﻔﻣ نﯾﺳﺋر
ﺎﻣھ كﺣﻣ ﺔﺳاردﻟا بﺎﻌﻟﻷا
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا و
فﻧﻌﻟا
ﻲﺳردﻣﻟا .
بﻌﻠﻟا. :
بﻌﻠﻟا وھ طﺎﺷﻧ ﻲﻧھذ وأ ﻲﻧدﺑ موﻘﯾ ﮫﺑ درﻔﻟا ءاوﺳ نﺎﻛ اذھ درﻔﻟا ارﯾﻐﺻ وأ
ارﯾﺑﻛ نﻣ لﺟأ ﺔﯾﺑﻠﺗ ﮫﺗﺎﺟﺎﺣ
،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﺗﻟاو
نﻛﻣﯾ نأ ﺎﮭﻘﻘﺣﯾ نﻣ لﻼﺧ بﻌﻠﻟا
،ﺢﯾورﺗﻟﺎﻛ
،مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻎﯾرﻔﺗ
ﺔﻗﺎطﻟا
،ةدﺋازﻟا ﻰﻟإ
رﯾﻏ كﻟذ
نﻣ
،تﺎﺟﺎﺣﻟا فﻠﺗﺧﺗ
ﮫﺗﯾﻣھأ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ تﺎﺋﻔﻠﻟ ﺔﯾرﻣﻌﻟا
،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا نوﻛﯾو
بﻌﻠﻟا ﺎﻣإ ﺎﯾدرﻓ وأ
،ﺎﯾﻋﺎﻣﺟ ﺎﻣظﻧﻣ
وأ
ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻣﻛ نوﻛﯾ كﻟذﻛ ﺎﮭﺟوﻣ وأ ﺎﯾﺗاذ .
دﻌﯾو بﻌﻠﻟا ارﮭظﻣ نﻣ مھأ رھﺎظﻣ كوﻠﺳ
،ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻟوﻔطﻟﺎﻓ
ﻲھ ﺔﻠﺣرﻣ بﻌﻠﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣ
،نﺎﺳﻧﻹا نﺣﻧﻓ
دﺟﻧ
لﻔطﻟا ﻲﺿﻘﯾ لﻛ نﻣز ةوﺣﺻ ﮫطﺎﺷﻧو ﻲﻓ
،بﻌﻠﻟا سﯾﻟو نﻣ لﮭﺳﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺑﻛﻟا فﯾﻗوﺗ رﺎﯾﺗ بﻌﻠﻟا فرﺎﺟﻟا
ﻻو فوﻗوﻟا دﻧﻋ
قﯾﻘﺣﺗ هذھ ﺔﺑﻏرﻟا اذھو
،طﺎﺷﻧﻟا بﻌﻠﻟﺎﻓ
دادﻌﺗﺳا يرطﻓ
ﻲﻌﯾﺑطو وھو
دﻧﻋ لﻔطﻟا ةرورﺿ
ﻊﯾﻣﺟ سﺎﻧﻟا ﻲﻓ فﻠﺗﺧﻣ تاوﻧﺳﻟا نﻣ
لﻔطﻟا ﻊﯾﺿرﻟا ﻰﻟإ
لﺟرﻟا نﺳﻣﻟا مرﮭﻟا . "
بﻌﻠﻟﺎﻓ ةدﻋ رھﺎظﻣ حورو
،ةدﺣاو ثﯾﺣﺑ دﺟﻧ لﻛﻟ نﻣ ﻊﯾﺿرﻟا لﻔطﻟاو
قھارﻣﻟاو بﺎﺷﻟاو
ﺦﯾﺷﻟاو لﮭﻛﻟاو
ﮫﺑﻌﻟ صﺎﺧﻟا
،ﮫﺑ لﻛﻟو عوﻧ ﮫﺗﻔﯾظو ﺔﺻﺎﺧﻟا وﻣﻧﻟﺎﺑ
ﻲﺳﻔﻧﻟا
".
بﺎﻌﻟأ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا :
وھ عوﻧ نﻣ بﺎﻌﻟأ وﯾدﯾﻔﻟا ﻻإ ﮫﻧأ زﯾﻣﺗﯾ نﻋ ﻲﻗﺎﺑ بﺎﻌﻟﻷا ىرﺧﻷا
هدﺎﻣﺗﻋﺎﺑ ﻰﻠﻋ
بﺳﺎﺣﻟا ﻲﻓ
،ﮫﺗﺳرﺎﻣﻣ
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ
كﻟاذ نﻛﻣﯾ ﺎﮭﺗﺳرﺎﻣﻣ نﻋ
قﯾرط تﺎﻛﺑﺷﻟا ﻲھو
طﺑر تﺎﺑﺳﺎﺣﻟا ﺎﮭﺿﻌﺑﺑ
ضﻌﺑﻟا وھو ﺎﻣ ﻰﻣﺳﯾ
،ﺔﻛﺑﺷﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗو
بﺎﻌﻟأ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا ﺔﺗﺳﺑ
رﺻﺎﻧﻋ ﺎﻣدﻧﻋ
كرﺗﺷﺗ ﻊﻣ ﺎﮭﺿﻌﺑ ضﻌﺑﻟا ﺢﺑﺻﺗ رﺛﻛأ ﺔﯾﺑذﺎﺟ ﻲھو :
دﻋاوﻘﻟا .
،عارﺻﻟا
،ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا
،يدﺣﺗﻟا ﺔﺿرﺎﻌﻟا
.
فادھﻷا تﺎﯾﺎﻐﻟاو
.
لﻋﺎﻔﺗﻟا .
ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻊﺟرو ىدﺻﻟا .
لﯾﺛﻣﺗﻟا ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟاو .
فﻧﻌﻟا ﻲﺳردﻣﻟا :
وھ كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا
قرﺎﺧﻟاو نوﻧﺎﻘﻠﻟ
ﻲﺳردﻣﻟا
، وﺣﻧ صﺧﺷ رﺧآ
ﻊﻘﯾ لﺧاد دودﺣ
ﺔﺳردﻣﻟا و
ناودﻌﻟا ﺎﻧھ
وھ لﻛ كوﻠﺳ فدﮭﺗﺳﯾ
قوﻘﺣ نﯾرﺧﻵا
، دﻗو ذﺧﺗﯾ ﻼﻛﺷ ﺎﯾدﺎﻣ وأ
ﻼﻛﺷ ﺎﯾوﻧﻌﻣ و
ناودﻌﻟا نﻣ
لﺑﻗ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻲﻓ
ﺔﺳردﻣﻟا بﺣﺳﻧﯾ .
ﮫﯾﻠﻋ اذھ فﯾرﻌﺗﻟا كﺎﻧﮭﻓ
ضﻌﺑ رھﺎظﻣ كوﻠﺳﻟا
ناودﻌﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ
نوﻛﺗ ﺔﮭﺟوﻣ ﻰﻟإ
سردﻣﻟا مﺗﺷﻟﺎﻛ
و بﺳﻟا و نﺎﯾﺻﻌﻟا
ﺔﻗرﺳﻟا و
برﺿﻟا و
دﻗ نوﻛﺗ ﺔﮭﺟوﻣ وﺣﻧ
ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟﺎﻛ
ﻲﻓ ناردﺟﻟا و
ﺔﻗرﺳﻟا ةزﮭﺟﻷا
ن مﯾطﺣﺗو تﺎﻛﻠﺗﻣﻣ
ﺔﺳردﻣﻟا .
وأ رﺎﺻﺗﺧﺈﺑ وھ
كﻟذ كوﻠﺳﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا
يذﻟا نوﻛﯾ لﺧاد ﺔﺳردﻣﻟا موﻘﯾو
ﮫﺑ مﻠﻌﺗﻣﻟا هﺎﺟﺗا
ﺔﺳردﻣﻟا و
ﺎﮭﻧﺎﻛرأ ءاوﺳ
نﺎﻛ ﺎﯾدﺎﻣ وأ رﯾﻏ يدﺎﻣ
، يذﻟاو بﻛﺗرا ﮫﯾﻠﻋ
ﺔﺟﯾﺗﻧ فورظﻟ ﺔﻧﯾﻌﻣ
.
مـﻠﻌﺗﻣﻟا
قﻠطﯾ ﻰﻠﻋ لﻛ درﻓ مﻠﺳ ﮫﺳﻔﻧ مﻠﻌﻣﻠﻟ مﻠﻌﺗﯾ ﮫﻧﻣ يأ ﮫﻧأ درﻓ ﻲﻘﻠﺗﻣ مﻠﻌﻠﻟ ﺎﻣﻛ فرﻌﯾ ﻰﻠﻋ
ﮫﻧأ
سﺎﺳأ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا
نﻣﻓ ﮫﻠﺟأ تﺳﺳأ سرادﻣﻟا
دﺟاوﺗو مﻛﻟا
لﺋﺎﮭﻟا نﻣ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﺎﮭﯾﻓ
تدﻋأو
ﺎﮭﯾﻓ قﻓارﻣﻟا تازﯾﮭﺟﺗﻟاو
لﺋﺎﺳوﻟاو تاودﻷاو
ﺞھﺎﻧﻣﻟاو ﺞﻣارﺑﻟاو
ضرﻔﻟاو ﻲﺳﺎﺳﻷا
وھ دادﻋإ
نﺎﺳﻧﻹا رﯾﻐﺻﻟا
ةﺎﯾﺣﻠﻟ ءﺎﻧﺑو ﮫﺗﯾﺻﺧﺷ ﮫﻠﯾھﺄﺗو
) 1
.(
مـﻠﻌﻣﻟا وھ بﺻﻌﻟا ﻲﺳﯾﺋرﻟا
ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا
ﻲﺗﻟاو رﺛﺄﺗﺗ ﮫﺗءﺎﻔﻛﺑ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ
هذھ
،ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا دﺟﻧﻓ
نأ ﺔﻘﯾرط هرﯾﻛﻔﺗ
ﻲﺗﻟا لﻣﺎﻌﺗﯾ ﺎﮭﺑ
ﻊﻣ لﺎﻔطﻷا ﺎﮭﻟ
رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ مﮭطﺎﻣﻧأ
،ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا نﻣﻓ
ﺎﮭﻧﺄﺷ نأ
ﻊﺟﺷﺗ وأ قﯾﻌﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺎﻛﺗﺑﻻا ىدﻟ
لﺎﻔطﻷا
) 2
.(
و وھ صﺧﺷﻟا يذﻟا
لﻣﻌﯾ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻓ
ﺔﺳردﻣﻟا وأ
وھ صﺧﺷﻟا يذﻟا
ﺢﺿوﯾ صﺧﺷﻠﻟ
فﯾﻛ موﻘﯾ ءﻲﺷﻟا نﯾﻌﻣ
ﺢﺑﺻﯾﻓ اردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ مﺎﯾﻘﻟا ﮫﺳﻔﻧﺑ
) 3
.(
) 1
،نادﯾز ﻰﻔطﺻﻣ دﻣﺣﻣ(
تﺎﯾرظﻧو قﻫارﻣﻟاو لﻔطﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا وﻣﻧﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا
،ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ،رﺷﻧﻠﻟ قورﺷﻟا راد ، ص ،1999
.15
) 2 ( ،هدوﺟ دوﻣﺣﻣ نﺎﮭﯾﺟ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻋادﺑﻹا لﺣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا مﻠﻌﻣﻟا تﺎﻋادﺑإ
تﺎﺑﯾردﺗو مﯾھﺎﻔﻣ ،
"
ط ،ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ،نوﻋزوﻣو نورﺷﺎﻧ رﻛﻔﻟا راد ، ص ،20
62 .
) 3
،دﻣﺣﻣ نﺳﺣﻣ(
لﺻﻔﻟا ةرادإو مﻠﻌﻣﻟا ،
ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ رﻛﻔﻟا راد ،
ط ،2 ص ،1986 6 .
ﺎﻣﻛ وھ صﺧﺷﻟا دﻌﻣﻟا
ادادﻋإ ﺎﯾﺟوﻏادﯾﺑ
ﺎﯾﻣﯾدﺎﻛأو ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو
ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ هراودأ
ةددﻌﺗﻣﻟا
نﻣﺿ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا
ﻲﻓ مﺳﻘﻟا نﻣ لﺟأ قﯾﻘﺣﺗ ﺎﮭﻓادھأ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا
) 1
.(
و ىرﯾ روﺗﻛدﻟا
"
بﯾﻠﻓ نوﺳﻛﺟ
"
« Philip Jackson » نأ
مﻠﻌﻣﻟا وھ
ﻊﻧﺎﺻ رارﻗ
مﮭﻔﯾ
ﮫﺗﺑﻠط
،مﮭﻣﮭﻔﺗﯾو ردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋإ ﺔﻏﺎﯾﺻ ةدﺎﻣﻟا
ﺔﯾﺳاردﻟا ﺎﮭﻠﯾﻛﺷﺗو
لﻛﺷﺑ لﮭﺳﯾ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا
ﺎﮭﺑﺎﻌﯾﺗﺳا فرﻌﯾو
اذﺎﻣ لﻣﻌﯾ و فرﻌﯾ ﻰﺗﻣ
لﻣﻌﯾ .
ﺎﻣأ روﺗﻛدﻟا
"
دﯾﻓاد زﯾﻟروﺑ
"
« david Berlimer » ىرﯾﻓ
نأ مﻠﻌﻣﻟا لﺟر ﻲﺋارﺟإ ﮫﻧﻷ
زﺟﻧﯾ ةدﻋ لﺎﻣﻋأ ﺔﯾﺋارﺟإ ﻲﻓ
فﺻﻟا لﻛ
موﯾ .
و مﻠﻌﻣﻟا لﺟرﻛ ططﺧﯾ
مظﻧﯾو دﺷرﯾو
،ﮫﺟوﯾو كﻠﻣﯾو
هدﯾﺑ مﺎﻣز روﻣﻷا ﻻو
ﻲﻠﺧﯾ رﺛأ
عوﻧ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا
نﯾﺑ مﻠﻌﻣﻟا هذﯾﻣﻼﺗو ﻰﻠﻋ
مﮭﻠﻣﺎﻌﺗ
،ﮫﻌﻣ مﮭﻟﺎﺑﻗإو ﮫﯾﻠﻋ
مﮭﻧوﺎﻌﺗو
،ﮫﻌﻣ اذإ
تﻔﺻﺗا هذھ
ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻﺎﺑ
سﻛﻌﻧا ﻰﻠﻋ
طﺎﺷﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﻛﺷﺑ
ﻲﺑﺎﺟﯾإ اذإو
تﻧﺎﻛ ﺔﯾﺑﻠﺳ لﺎﻣ
مﮭطﺎﺷﻧ وﺣﻧ
ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا روﺗﻔﻟاو
2
-
5
تﺎﺳاردﻟاﺔﻘﺑﺎﺳﻟا :
نإ ﺔﯾأ ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﻠﻋ ﻻ ﺎﮭﻧﻛﻣﯾ نأ قﻠطﻧﺗ نﻣ غارﻓ
، ذإ دﺑﻻ نﻣ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻰﻠﻋ
تﺎﺳاردﻟا
،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ءاوﺳ
قﻼطﻧﻻﺎﺑ نﻣ
ﺎﮭﺟﺋﺎﺗﻧ وأ
ﺎﻣ تﻠﺻو
،ﮫﯾﻟإ وأ ﺔﻟوﺎﺣﻣ دﯾﻧﻔﺗ
ﺎﻣ تﻠﺻوﺗ ﮫﯾﻟإ
نﻣ لﻼﺧ لﺎﺧدإ تارﯾﻐﺗﻣ وأ
تﺎﯾطﻌﻣ ةدﯾدﺟ
تﺑﺎﻏ نﻋ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا
،نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا وأ
قﻼطﻧﻻا ﺎﮭﻧﻣ
ذﺧﺄﺑ ﺔﯾواز ةدﯾدﺟ مﻟ مﺗﯾ مﺎﻣﺗھﻻا ﺎﮭﺗﺳاردﺑ
نﻣ
،لﺑﻗ وأ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺎﮭﯾﻠﻋ
ﻲﻓ مﯾﻋدﺗ ثﺣﺑﻟا يذﻟا مﺗﯾ هءارﺟإ .
ﺔـﺳارد ﺔـﯾھز
بﺎـﺑد
) 1
،ﻲﻧﺎﻐﻠﻟا نﯾﺳﺣ دﻣﺣأ(
ﻲﺳردﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،سﻣﺷﻟا نﯾﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،
ص ،1982 .104
،سدﻋ مﯾﺣرﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ2
لﻋﺎﻔﻟا سﯾردﺗﻟاو لﻋﺎﻔﻟا مﻠﻌﻣﻟا ،نﺎﻣﻋ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ رﻛﻔﻟا راد ،
ص ،1996 .35
