• Aucun résultat trouvé

Back analysis of the institutional and social responses to the eruption and the lahars of Mount Pinatubo Volcano from 1991 to 1998 (Central Luzon, Philippines)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Back analysis of the institutional and social responses to the eruption and the lahars of Mount Pinatubo Volcano from 1991 to 1998 (Central Luzon, Philippines)"

Copied!
23
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: halshs-00119436

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00119436

Submitted on 9 Dec 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

the eruption and the lahars of Mount Pinatubo Volcano from 1991 to 1998 (Central Luzon, Philippines)

Frédéric Leone, Jean-Christophe Gaillard

To cite this version:

Frédéric Leone, Jean-Christophe Gaillard. Back analysis of the institutional and social responses to the eruption and the lahars of Mount Pinatubo Volcano from 1991 to 1998 (Central Luzon, Philippines).

GeoJournal, Springer Verlag, 1999, 49 (2), pp.223-238. �halshs-00119436�

(2)

57698;:<69=>62?@'AB#ADC2EGFIHKJ7B#=>A1FLBFLMNFLBC9=>62?'69=KO<A%C98;B62?'PJQAR>C9=>AJSATFLCUFLH>JVJ;PM>RNFLBC9=W69=>OXFLH>JV?69H>69PA

C2EZY[C9MK=NFZ\]B=>62FLM>^>C`_'C2?#8;69=>CaE)PCcbedf9fNd`FICgdf9f9hjiklJ;=NFLP6m?onpMrqsC9=Kt9\]H>B?#BR>R>B=>J;ALu

vxwSy$z{Q|)}G}LwT~)}L€‚~'ƒ$}L|N~ „…o€w$| }L|>†‡w|)†ˆ$†€w$w}%zz}L|N}%$|)€$‰L†yz}L|Nzˆ†„%}1|'ŠTz ‹„1~)…9ˆ†€‚w]}%;yŒ]zy;y~ |>ƒ$GŽ€$z‰ywN†w;y‘€

ƒ}T’%“$“;’Š”’%“$“•p–—N}Lw~yz˜9%™1€w$šcS†z†…$…9†wS}1|›

œžŸLž ¡¢;£S¤c¥¦£

§¦¨©ª«¬­o¨®¬¯°±9¨¯²«ˆª©³´)µ¶2®)·¸L¨«,¹·¬‡´o¯°º«¨®»³o¼½¨¹¬¾®L¿ ·¨¹ª®¿9±À´ª®)ª µÁLÂ9ÃÂLÄ9Å»³L¯¨Æ»³L¨«,µÇGª«¬·®)·ÈÉÀI¨µº«ˆªÉ®L»#¨

ÊË­oª·ÆÌ º«¨¿)¨«·» ÍΨ¯ ®L¨Ïx­oª«¬·®)·ÈÀL¨ÍÀL®·¸I˪²Í°«

ÐLÑÒÓÔÕQÖ% ×,؈ÙLÚÖѦÛmܦÝ#¢;¢;Ü2Þ¦ß

§¦¨©ª«¬­o¨®"¬‚¯ °±9¨¯)²É«ˆª©³´)µ¶2®)·¸L¨«¹·¬‡´o¯ °ÅªÉ¸)¯´)µÂà9àÂ)á9Ψ;â¯ÉÀ«ˆ²¨ˆ¬‚¿À'Ϊ»2ã;¨¿ ¨äµ)ºI«ˆª®L»¨

ÊË­oª·Æ̈å¨#ªÉ®LË»³ «·¹¬¯©³L¨"Ͳ ª·Æƪ«¿ÏGÀ)®·¸L˹ª¸L¯ ·¨Í°«

æ>ç;èé#ê ëìé

í7îïð%ñ$òSóðôñï%õî>öîL÷øô ðî>ùúïû%ñùüZó‡ðýï%ðùÿþþcóðGñùÿôóðZó÷ô ðüGî SïLîðGõù)÷îðLóðNñˆîKñùcòó÷ó‡ûLûó‡ð%ù2ôú#øó‡ûù÷ôLîNïLùNùø)îIðîÿóø

÷îù>ôð%ü”ûîû%ï÷ôñóîðVùîLü1ïô)ö1ù îL÷÷î>ùü ó!ô"îúZøÉú#óó#%ôKõùù ð”ú#ù ÷ô$Lùü%róñ& îIñùú>øú#óóGüIïùxñˆî/÷ô'ôú()%óø*ôöLùÿõùù ð

ïûû%÷óùü+Nóñ&]ù úïûLñˆóîð½üùûîó‡ñ!' ùù>÷ô'%ôú,-ôöLùZî1ø øïúú#ùüÿùöLùú.$+$Lùôú/óðø ùDþ0þ>ü1ïLú#óðGñùNú#ôóð0$1ùôîð ù'$2>ó÷÷$û%úîõôõ%÷3$÷ôñ

ïðñó÷4505678 ñˆùú¦ôrõLúóù ;ûú,ùùð%ñôñóîIð]î ;ñùNòó÷óûû%óðù>î óøóô÷úùû%îðù2,$ñˆù'<ñîZüLóôñùú9:1ñ%óQûôÉûùú¦ü1úô'#Qïûÿô>øú#óñóøô ÷;ôðô ÷3$ó9î

ñ&ùKü%ó& ! ùúùð%ñ ;%ó‡ðücî 2óð,ñóñï1ñóîðô÷Sôðü<îLø óô÷úùûîðùcüLùû%÷î$Lù)üxñî=ôðôLù>ñ&%ùGüLó ùú#ùðLñ¦øúóó9ôðüGûîñ>ˆøÉú#óómûô?ùcî Vñócù)ö1ù ð1ñ.

@oôùüGîðZñ&%úùùNöLóù'NûîLóðLñ.'A ú#îXûîû%ï÷ôÉñˆóîð:ÿùüLóôNôð%üGîñùú¦ôøñîú9:1ñ%ó2ôðô ÷$ó2ô ññù'Zûñ!QñˆîNûîLó‡ð%ñ;îï%ñ$ñù8ñú,ùðñ2ôð%ü#rùô';ð%ù9ù

î ;ñù>î . óø óô÷ÿô ðôLù'ùðLñB,$ñˆù'<:ùû%ùø óô÷÷3$>õ$Cñïü0$Lóð>ñ&ùKù óøóùðø$ZôðüGñùNúô ðLù>î ;ñùNñˆô';%ùðîL÷‡ïLñˆóîðDî:‚óñsôÉû%ûù ôú(Qñ&%ôññ&ù

ÿôðôLù'ÿùð%ñ9î 2ñùÿýïð%ù/þ0$þ8ÿô ó‡ð/øú#óóFEùúïûLñˆóîðGH>ôNô<ïø øù'Icð½ñ&%ùÿîñ&ùúFô ðü:;üó óøÉï÷ñóùôöLùÿî1ø)øÉï%úú#ùü<>óñ&½÷ô'%ôú(mú#ó,;

ÿôðôLù'ÿùð%ñ.HJðüù)ùü:2ñ&ùù/÷ô'ôú(1%ôöLùVîõ÷ó1ù)ü`ñ%ùVôïLñîú#óñóùÿñîVûú#îñùøñZôðü7ú#ùô)øøî2]î1ü%ôñˆù”ñîïôðüTî Kûùîû÷ù0HJðKûó‡ñˆùVî

ûùú9óñˆùðñNû%úîõ÷ù'<9: ñùLGô ðôLù'ùðLñ2,$ñˆù'MEîIðó‡ñˆîúóðN&rôÉúðóðNˆùöLôøÉïôñˆóîðGGî Z÷ôôúøÉú#óùÿóGûLú#î1öLù+$Lùôú]ô ñùú+$LùôúHOô)ó÷‡ïLú#ù

ôûûùôúlù?ûù)øóô÷÷$Wôõîïñpú#ù'%ôõ%ó÷óñôñóîIð ûú#îIú#ô'PE,ûLú#îñù)øÉñóîð0Núù'îïó‡ðQ0G.Gí7ôð$Wî0 7ü%ó‡ú#ùøñ*E÷ô)ø; î Rùôð:Dî Vûú#ùûôú#ùü1ð%ù9: î

øî%îIú#ü%ó‡ðôñóîð:î Süóô÷î:ùñˆøG;ôð%üGóðü%óú#ùøÉñEûî1÷óñˆóø î>ôüó‡ðóñú#ôÉñˆóöLù:îLø óî>ùøîðîÿóø:øï÷ñïúô÷ø îIð%ñù1ñSTG ô)øÉñˆîú2ø îÿùcñˆî>÷î%ø;Zñ&ù)ùù÷!

î ñ&ùcóðñó‡ñïLñóîðô)÷úùûîðù/,$ñùUù'$>üù ùú;ñ%ù)îLø óî>ùLø îIðîóø/ñôúñî $ñ&%ó!sðîIúˆñ&>òó÷óûû%ó‡ðù2öLóñˆô÷ô úùô0

V+W'XUY8Z%ê[è'A$òó÷ó‡û%û%ó‡ðù:$í7îï%ðñ9òSóðôñï%õî:]\NîL÷øô ðóøÿùúïûLñóîðQ:^ô'ôú(T:_Gôñïú,ô÷9üLóôñùú9:`2úóó)ÿôðôLù'ÿùðñ!: Jðñóñïñóîðô÷2ú,ùûîðù:

D‚îLø óô÷úùûîðù

a8bLèTcdeb

Hfg úï%ûñˆóîðü1ïÿöLîL÷øôðZò;óðôÉñïõî2ï1ú#öLùð%ïùoùðh""ï%óðDþ0þïLú÷fiˆ÷ùcûLú#óðø óûô÷ùNü%ù-Sï0)îIðüôð2÷&fô úøóûù ÷ü1ù?sòó÷óûû%ó‡ðù2ôoùðLñúô'ið0g'ü1ù?sûù úñù

gøîðîÿój1ïùDùÉñüùeÿîïöLù'ùðñSDüùVûîû%ï÷ôñóîð øîðóügú#ôÉõ÷ùF`9ùñCgögðù'ùÉð%ñÿôkgñg/ú#ù÷ô'$gùVûôú½ü0fôï%ñú#ùDøúóùTû÷ï ÷îLøô)÷óTgù

øîðTg)øÉï%ñóöLùNôïDðîGõ%ú#ùÉïD÷ô'%ôú9Nô ÷ó3ùðLñg9ûôúo÷ùlÿôñgú,óôï0/ügûîTgNôïUÿîÿù ðñ¦üùZ÷&fgúï%ûñóîIðm`9ùc÷ô'%ôú98ù=ÿôðó ù,ñˆùðñ¦øôj1ïù

ôððQgùZüùû%ïó!GþþKô ïeî?ùðñ¦ü%ùG÷ô+ô)óîIð½üù?mû÷ï%óùcùñ¦öLîðñûú#îõôõ÷ù'ÿù ð1ñûùÉú#ü1ïLú#ùú""ïTjIïQfôï0½ùðö1óú#îðcü%ù#455607Nûú9nmï%ðù>õú.nöLù

ûú9gù ð1ñˆôñóîð/üïL,$ñ!n'ùÿî ! óø óù÷Qûó÷óû1ûó‡ð½üLù+Lù,ñˆóîð/üLùNø ôÉñˆôñúîûù9:sø ùñ¦ôúñóø ÷ù8+nðùKïð%ùÿôðô ÷3$ùÿøÉú#óñó&jLïùÿüLùoüó gú#ùðñ!mñ$ûù?rü%ù

úTg ûîðùNó‡ðQñóñïñóîIð%ðù÷÷ù/ôóNôï9ólîLø óô÷ù?rô ûûîúñ!gùNôï0/üLó gú,ùðñùcûôùNüùÿøú#óùÿùñ9ü%ùGûîñ!>øÉú#óùÿô9îLøógù)oÿø ùñlgögðù'ÿù ð1ñ.

Hfô ðô÷&$ùUfùñoôû%ûï0$?gùUï%ú>÷ùNûîLó‡ð%ñ!Kü%ùTöïù]üù?rûîû%ï÷ôÉñˆóîðT:Qü%ù)+gü%óôKù ñoüù]ü1óöLùú(KôïLñú#ù>ôøÉñù ïú9'p÷÷ù]ôxûîIï%úNõïLño÷ô1óùTù ð

göLóü%ùðø ù>üùl îú#øù9ùñ ˆôóõ÷ùù9ü1ï,$ñ!n'ÿù>î óø óù÷Süù8Lùñóîð]ùñûú9göLùðLñˆóîð:ðîIñˆô'2ÿùðñocñú#ôöLùÉú(9÷ôNûîúñg ù>ùñ;÷ùNðóöLùôÉï]üfù . óøôø óñg

üùBî1÷ïñóîðôüîûñ!g ùJˆ÷$ù ðKú#ùîúñ jLï%ù)ó÷ôcøú#óùmû%úóðø ó‡ûô÷ùcü%ù "ïó‡ð½þ0$þ9ôFgñgcõ%óùÉðCg úTg ù:L÷ùQü%ó& ˆóøï÷ñ!gHîð%ñôûû%ôúïùHïLúñˆîIïLñSü1ï2 ôóñ

üùN÷ôcû%ùú9óñˆôÉðøù'ùñ;ü%ùc÷fô'Zû÷ùïú¦üLù2÷ô'ôÉú(2óðüLï%ó‡ñ!'`¦ùQû0gðî?Cnðù2îðñSùðÿù ùñSøîð%ñú#ôóð%ñ;÷ù2ôïñˆîú#óñgHocúù÷îLùú¦ùñ$ûLú#îñg1ù úQû%÷ïóùïLú(

ÿó÷÷óùú(NüùGûùú9îððùí ô÷úTg<jïù÷jLïù# ô)óõ÷ùùrû%ùú9óñô ð1ñˆù9:s÷ù<,$ñ!n'ÿù]üù<Lù,ñˆóîIð*E.ïLú#öLùó÷÷ôðø ù'Nˆô÷ùÉúñù'Ng)ö1ô)øÉïôñóîðG9üù]øù?Køúóù

úTg ûgñg ùLTfô'+g)÷óîúù7üfôððQgùlùð ôðLðg)ùFùDü$T îðøñˆóîððù'ÿù ðñ!DôûûôÉú#ô óùðLñ,ï%úñîï%ñÿôï ð%óöLùô ï ü1ïUû%ú#îú#ô'2ÿùlü1ùVú9g'%ôõó÷ó‡ñˆôñóîð

E,û%ú#îIñˆùøñóîðNúù ÷îLù'ùðñSGHj1ï%óùñ2÷îLó‡ð½üLù= ô)ó‡úùZ÷&fï%ðôðó3óñg:‚ðîIñˆô'2ÿùðñ¦ôïqùóð½üù9ûîûï%÷ôÉñˆóîð0pð½ù ùñ¦ü%ùKðîZõúùïU ˆôøÉñˆùïLú(cüLó‡ú,ùøÉñS

ESôðjLï%ùmü%ù#î?$Iùð:$ü%ùNû÷ôðó& óø ôÉñˆóîð:‚ü%ùKø îîú#üóðôñˆóîðQ:$üù>ø îðø ùúñôñóîð:$ùñˆøG ÿôócôïó;óðüLó‡ú,ùøÉñSlEø îðñˆù'ñù? ûî1÷óñˆóø î>ôüó‡ðóñú#ôÉñˆó& ST:

î1ø óî0>gø)îIðîÿój1ïù?:søï÷ñïLú#ù÷GmöLóùÉð%ðùðLñ¦õ÷îj1ïùúo÷ù?mú#îIïôLùNü1ï*,$ñn'ùGóðñóñïLñóîððù ÷2ü%ùKú9gûîIðù+oÿø ùññˆùÿøôñˆôñúîûùÿùñ2ûôú'ö1îLóùÿüù

øîðTgj1ïù ðø ùmú#ùñôú,üùú÷ù9úùüg'ÿôúúôLù8îLø óî>gø)îIðîÿój1ïù'üùoøùññˆù9ú.gLóîðZûîïúñˆôðLñSö1óñˆô ÷ùoü1ï>ðîú#ü>üùsòó÷óûû%óðù'

rsZLé#è ì'tbLè'Apòó÷óûLûóðù?T:`í îIð%ñ ò;óð%ôñïõî0:sp;úï%û1ñˆóîIð ö1îL÷øô ðójIïù:kô'ô ú9:u`2ôñôñú#îû0ù ðôÉñïLúù ÷÷ù:svNùñóîð ü%ù øú#óù:xwFgûîIðù

ó‡ð,ñˆóñïLñˆóîðð%ù÷÷ù:wlgûîIðù)îLø óô)÷ù0

(3)

!" #$%

&('*),+-/.%02143657)98;:!<43=>+@?>A00A3=BA=C+D3=!314ADE03655F+$5G.%=>HBI JKL1;A00A3=4M!+#- 5F3= 5.'N'O+D#)N+H!P)NQ>+E+-*R6M)A3=C3%'TSU)9VWA=6.)RX?>3EY 30D.%=>3

A=BZFR6=>+;K[6[9KGA2=\)Q!+]V^Q>A02AMM6A2=>+$5`_L.5G5F++=B.X5`.=a+ Y>+=) 3%'+b6D%+#M>),A3=.$0>A2=)N+= 57A2)2cBd,e+$3=>+$PTK[[f6gTd,hOiNj%kNlEmnWoqp mr>stul%gFJ

v +%D.R^5F+w3'x),Q>+BQR6y+BzR>.=)A)2cU3'@M6c-F36D0.57)NADB1B.#)N+-7A.0GH6+#M>365 A)N+H{3=|)Q>+C5F03%M!+%5u3'@)NQ>+uY 30D.%=>3|d~}N€‚!1CƒgLd*ZF.=>H.C„….%07JP

K[6[€ †G‡ˆ30'~+$P\K[6[I6g~P=R61B+-F3%R 5a02.Q!.- 5u3DD#R!-F-F+H‰',-F31Š)Q>+BY>+-Nc‹'~A- 57)(M6Q6.5F+$5a3%'E)NQ>+Œ+-7RM),A3%=_EQ>+#=)Q!+4)2cM>Q>33=ŽER>=Xc.

M>.X55F+H43$Y +-)Q>+CK#B1B.%A2=4_E.)N+-7_E.c>5x'~03_EA=>yBH63_L=4'~-F31)NQ>+@Y 30D.%=!3>J‘W-F31)QA,5/),A1B+%P>02.Q.- 5G.M6M>+.-F+HB-F+yR60.-70c4_EA),Qw.=

.=6=R6.$0'~-F+zR!+=!DcaD$3-7-F+$57M>3=>H6A2=>y’),3’)Q>+@.-7-7AY>.%0>3%'W)NQ>+@1B3= 5“336=a.=6H’)Q-F+.)N+#=a.@)N3%)N.0>.-F+.E3%'T€6€E>1 I J

” Q>+GY>30R!1B+$51B3%?>A0A•%+HE?6c\)NQ>+$5F+(0.$Q.- 5`'~3-T)NQ>+Gc>+.$-EK[[€uQ>. Y>+@? ++=B+$5O),A1B.–),+H;.)]K–f;1aA002A3=a1Cƒ\D3=>D+=)-7.),+Hu1B.A=>0caA=

)Q>+/Y>.%00+#c>53'W)NQ>+xVW.X5“Ay!,VW3%)N-F+-F36PS.-F+00.X“:%),3>J

”

31B.X5FP

v

R!D.$36P—B˜š™u3=6=>+0 .=>H4:6.$D3?>A.E-FA›Y>+- 5J

”

Q>+GY>302R>1B+$5`_EQ!ADQ4D.=B57)NA200

?>+a1B3%?>A0A•%+HwR6MŒ)N34)Q>+Ec>+.%-œI66}4'~3-x)Q>+\'~A- 57)T)Q6-F++a3'G)NQ>+$5F+aDQ>.==>+0N5(.-F+a+$5O)NA1a.)N+HC-F+%57M!+D#)NAY>+02cŒ.)/f6>~!P€6Œ.=HŒI6

14A00A3%=|1wƒJ &u5x'O3-x)NQ!+\VW.5FAy>VW3%)-F+-F34_L.)N+- 57Q>+H!P)Q!+\)N3%_E=^5’3'E:)~3>J ” 31B.5 P v .$D30N3- P:)N.J>ž@A),.%PTŸxR!.%yR6.aSA2=.$0A=!PVW3-F.%D

.=!Hw:.=a‘9+-7=>.=6H36P)Q>+@D.M!Aš),.0 3%'W)NQ>+xV^.%1\M!.=>y.xM6-F3Y>A=!D+$P-F+14.A2=\)Q>+(1B3657)9+bM>365F+Ha.%y6y6031B+#-F.#)NA3%=^5A'9_L+(.X557R>1B+@)Q6.)>)Q>+

0.Q.- 5`_LA00>1a.$A=).%A2=\)Q!+E57.%1B+@-F3%R6)N+$5`.X5`)Q!+x02.57)5“+.X5“3= 5d,V  L¡7¢E—(e/£(:!PTK[6[€gFJ

” Q>+E=>++Hq),34D$3=)-F30)Q>AN5GHA,57.57)N+-FP>A)~5GD3= 5F+zR!+=!D+$5G.%=!Hq)Q>+E-~A57 5G.X55F3DA.)N+Ha_EA)NQC0.Q.- 5 PQ>.Y>+%P'O3-)Q!+(M>.X5O)`5“Ab;c+.%- 5 P>0+H

)Q>+@VWQ>A0AMM6A2=>+œA= 57)NA›)R6)A3=^5`)N3;5“+#) RMq.ED%+-7)N.A=;=R>1u?>+-3%'/5O)N-7R!D)R6-F.0 .=>Hu=>3= 75*)-7R!D–)R6-7.%0!-F+%57M!3= 5“+$5`),3q_LQ>AD#Qa)Q>+xM!3%M6R>0.)NA3$= 5

Q.Y>+E-F+.$D#)N+H41B3-F+E3-G0+%5 5_u+007J6¡N=4'~.%D#)~P)Q>3%R>yQB)Q!+u5“+#))A=!yqRMC3'T)NQ>+$5F+u5O)N-7R!D#)R6-F+$5Q>.X5`?>++=Œ5FA1aM60A'~A+Hu?6cw.\y6363H4=!.)A3=.$0

>=>3%_L0+Hy6+B3'œ=>.)R6-7.$0H6AN5F.5*)N+- 5(.=>H¤5O)-F3%=!yŒA=),+#-7=6.)NA3%=>.0GD300.?>3-F.)NA3%= P)Q>+ c{H>3Œ=!3%)@.%0_L.#c!5’Q>.Y>+a)NQ>+B+bM!+D–),+H¤5FD3%M^+43-

+–'~'~ADA+=>D#c J@&E=¥.=!.0c>5FAN5w3';)NQ>+$5“+|-F+$5OM!3= 5F+$54y6A›Y+$5w.Uy60A1aM^57+U3'a.D+-7)N.%A2=¦=R61u?>+-B3%'C57)N-F3=>y‹M!3A=)~5 Px.5a_E+00E.X5w531B+

_u+.>=!+%5 5F+%5A=\)Q>+@V QA0AšM6M!A=>+L5*c!5O),+1§3%'T=>.)R6-7.$0>HAN5F.57)N+#- 5T1B.=6.%y6+1B+=)FJ

¨©^"Wœª$«NC¬a"W( ,NW«^2

¨%©^"W(¬7¬ $6«"W$ @#/x­ ®

”

Q>+x'~A- 57) H6+D-F++@-F+0.#)NA›Y>+x),3’)Q>+(D3=)-F30 3%'TD.),.57)-F3%M!Q>+$5A2=\)Q!+]VWQ>A20AMM!A2=>+$5H.)N+$59?>.$D#a)N3¯K[€>ud,ž]+–M6RX?>0AD(3'9),Q>+xV Q!A0A2MM6A2=>+$5P

K[€>gJ!¡*)0+H!P9A=ˆK[6P)N3B)Q!+B5“+#)),A=6ywRM|3%'].w5~c>57)N+1…3'/M>-F+ Y +=6)A3=|.=HŒD3=)-F30>–—Nyzy°]††}1|]ywSƒB±T†|)y‚|)}L~Zc~}#…cy~ }ƒw}1| |

Nzy‚w ›¥.)¯5“+ Y>+-F.%0a.$H1BA=6AN57)-~.)A›Y>+¦0+ Y +0N5{3'Œ.%D#)NA3=².=>H²H6+DAN57A3=d³E™;£G£@PwK[6gFJE¡)Œ57RX?>3-FHA2=.)N+$5‚)N3¥)Q!+¦£G33-FH6A=!.–),A=6y

£]3%R!=>DA0N5Œd2±T†|)y|}L~l—N€€‚~)ƒ$†wy$†w$´ —c€$wS‰1†ˆz|šœ±/—>—]gu'7-F31µ)Q+U=!.–),A3%=>.0;dš¶]y†€wSyz·±/—N—Gga)N3)Q>+|03D.%0;5FD.$0+d2¸Ny‚~)y‚w$´¦y{9·

±/—K—GgOP]y63A2=>yU)Q6-F3%R>yQˆA=)N+#-F1B+H6A.-Nc0+#Y>+0N5a_EA)NQ)Q!+a¹G}F´¦†€‚wyzš'c~)€‚Ž†‡wS‰L†y$zšºX‚w†ˆ‰1†…cyzG±D†|)y| }1~ —N€$€~)ƒ†w;y†w%´ —N€w;‰L†z|

d,hFi,jk›»6gJ

”

Q>+E³E.)A3=!.0£G33-FHA2=>.#)NA2=>yC£]3%R6=!DA0NP_EQ>ADQŒ3%-FDQ>+$5O)-7.#)N+$5@+Y +-Nc)NQ!A=>y6P AN5'~3-F14+HC3%')NQ!+a5F+D-F+#)N.-~A+$5]'~-F31¼.01B3657)T.$00

)Q>+aSA2=>AN57)N+#-FA2.%0/£G.#?>A2=>+#)~5 P)Q>+a L+.$H{3'@)NQ>+B&E-71B+HŒ‘93-FD+$5 P)Q+CŸ(+=>+-F.0(:6+D-F+#)N.-Nc|3'@)NQ>+až@+H¤£G-F3655 P)Q>+a™uA2-F+D#)N3-E3%'@)NQ!+

c;†zˆ†…$…9†w;}G½ wN¾€‚~ °]y†€w>vG´¦}1w‰#{9P6.=!H\.u5F+D-F+#)N.-Nca'~-F31¿)NQ>+@ÀGb6+#D#R6)NA›Y>+(—E'7'~AD+u3%'T)NQ>+@V9-F+$5FAH6+#=)~J¡*)~5TÀGb6+D–R6)NA›Y>+@™uA-F+D#)N3-A,5`)Q!+

&EH1BA2=AN57)-7.),3-3%'W)NQ>+(—('N'~AD$+E3'`£]AY>A0>™u+'~+= 5“+Ld*—u£™ugT.%=!H\Q6AN5T3%M>+-F.),A3%=>.0 .-71Á)Q>+—N†‡Ž†z6±D}›¾}1w| }uÂ2…o}1~)y$†€wp—c}1wS}1~–P_EQ6ADQ

M>0.$D+%5GQ>A21ÃH6A-F+D#)N0›caR>=!H+-)Q>+(R!1\?>-F+020.u3%'T)NQ>+(™u+#M>.$-7)1B+=)9'~3-³u.–),A3=.$0™u+#'~+= 5“+$P>A)~5F+0'TM!0.%D+HaR>=>H6+-)Q>+E.R6)Q!3%-FA›)2cw3')NQ!+

V9-F+$5FAH6+#=) 3%'W)NQ>+xž]+–M6RX?>0ADJ

”

Q>+{³E™;£@£ÄM!0.= 5a)Q>+|yR>AHA2=>yˆ.%D#)NA›Y>A›)NA+$5wA2=¦)Q>+|'7A+0H¥3%'BD31B1aR6=AD.)A3=>Px_L.-~=>A2=yÅ5FAy=!.0,5P +#1B+-Fy6+#=>D c¦)N-F.= 5OM!3%-7).),A3%= P

+Y>.$D#R>.)NA3= P%-F+$5FD–R!+$P+=>yA2=>++-~A=!y>P%Q>+.0)Q>P-F+#Q6.#?>A0Aš)N.#)NA3=>P%MRX?>0ADœ+HR!D.)NA3$=a.=>Hu.R6b6A0A.-NcB5F+-NY>AD+$5Gd,'~A-F+@'7AyQ)NA2=yu.=>H’VW30AD+g J

—(R)~5FAH6+()Q!+ED-~AN5FAN5M>+#-FA3H>5GHR6-FA=6ya_EQ>ADQ4A2)9.$D#)NA›Y>.),+%5)Q>+ED3=)-730M!-F3D+$55 P)NQ>+(³E™;£@£‹'~3-F1qR60.–),+%5G.uD+-7).%A2=a=R61u?>+-G3%'-7R!0+$5

.=!H¦-F+D3141B+=6H.#)NA3=^5`–ºX}°]€~ywSƒ$°µÂK~)ƒ}1~›.%A21B+H¥.–)uA1\M>-F3Y>A=>y‹)Q>+5Nc>57)N+1Æ3'B-F+$5OM!3= 5F+{)N3¦H6AN57.X5O)N+- 5J ” Q>+UA2='~+-~A3-

D3%R!=>DA0N5BD33-FH6A=6.),+%PG.?>3%Y>+|.%00,P])Q>+{3%M!+-7.)NA3%=!.0ED3=)-F30E3%'u)NQ>+|D-~AN5F+%5B3D%D#R!-7-FA2=>y.–)E)Q>+A2-a0+ Y>+0E3';.%D#)NA›Y>A2)c J

”

Q>+ c?>-FA=>y

)N3y+#)NQ!+#-Œ3%'7'~ADA.$0N5PE-F+yA3=>.0NP(M6-F3Y>A=!DA.%0u.=!H¥1qR6=!ADAM6.%0u-F+#M6-7+$5“+=),.)A›Y>+$5{3'B)NQ!+{Y>.$-FA3%R^5w=>.#)NA3=6.%0u.%y6+=!DA+%5w_EQ!3¥.%-F+.00

y.)Q>+-F+HBA2=wH6A'N'~+-F+=)`Ç;y‚| È|ÉmwS†|%J ” Q>+ cB.%-F+E.$0N5“3;A=Y>30›Y +H4A=4M!-F+Y>+=)A3=C14+.X5OR6-F+$5G.=>HB1a.=>.y+()NQ!+A2-A=),+#-FA3%-/3-Fy.=6A•.)A3=

.%DD3-FHA2=>y4),34)Q>+\-F+D31B1B+=!H.#)NA3$= 5(AN5 5OR!+HB?cw)NQ!+\RM6M!+#-(+D#Q>+03=^5–J

”

Q>+a3%'7'~ADA.$0N5(3%'G)NQ!+

v

™;£@£Ê.-F+\.$0N5F34)N.#!+=w'~-F31…03D.$0

M>3%M6R>0.)NA3$=9J

:A=>D+CK[6[!P)Q!+>c;†z†……c†wS}x½ w$|)†ˆ}]€*¾¯Ë;€$z‰yw;€z€´%{ ywSƒqÌ}%†|F°]€z€´%{¤d,V  E¡~¢E—(e/£L:6gQ>.5T?>+$+=C.\1B+1u?>+-G3%'),Q>+(³E™;£@£¦A=

)Q>+uD.M!.%DA)2cC3']5+AN5F14AD\.=>H;Y>30D.%=6AD\.$0+#-N)—('*'~ADA.$07J>¡)AN5GA2=w)Q6AN5@D.M>.$DAš)2cB)NQ>.#)Aš)TM!02.#c+HC.a1B.7Í 3-G-F30+uA=w)Q>+uD3=6)-F30T3%')NQ>+

K[6[9K¦SU)wVWA2=>.#)RX?>3¿+-7R6M),A3%=9Ju‡ˆ+²5FQ>3%R!0HÁ=>3%)N+¥)Q6.)¯A)~5‹D3%R!=),+-NM>.-N)|A=Á)2cM!Q>33=Ã.=>H²'~033H!5‹.$0+-*)|AN5{)Q>+ c;†z†……c†wS}

vT°]€|ˆ…m}L~†‰;ÎK}%€…9 {Q|)†‰yz2ywSƒKvÿ| ~)€‚wS€°]†‰%y$z>ÌS}1~ Ž†ˆ‰1}L|¦vTƒ°ÿ†w†|~)y†€w¯d,VW&uŸ(&a:6&EgFP.=>Ha)Q.#)W)Q>+ cB.%-F+@? 3%)NQB.)2)N.%DQ>+Hq),3\)Q!+

±D}…oy‚~)°]}w;S€*¾(ÌS‰L†}w;‰L}ÿywƒBÇ$}%‰1w€$z€´L{Œd™u—a:

”

gFJ

(4)

” Q>+’V^Q>A02AMM6A2=>+u.R)Q>3-7A2)NA+$5xH6+143$= 57)-~.)N+HwA2=6HAN57M6R)N.#?>0+u+#'7'~ADA+$=>D c4)N3B1B.%=6.%y6+’)Q>+E'7A2- 57)9M6Q>.X5“+$5x3%'SU)TVWA=6.)2R?>3BD-FAN5FAN5 P^_EQ!+#=

)Q>+uM>3%M6R>0.)NA3=Œ_E.X5xMR6)/A=|.C5O)N.#)N+;3'œ.%0+-7)~J ¡N=>H6++H!P)Q!+EY30D.$=>3 ˜5(._E.>+=>A2=>ywQ6.5G?>+$+={H6A.%y=!365“+H|57R'~'7ADA+=6)N0›c{+.$-F0›c>P)NQ!+

-7AN57 5G_u+-F+’M!-F3%M>+-~0›cŒH+'7A=>+Hw.=>H4)Q>+EM6-F+HAD#)A3=Œ3%')NQ>+u•%3=>+$5(.)-FAN57w_E.X5?>.X5“+HŒ3=w)NQ>+u+b.1BA2=.)NA3%=Œ.=>HBA2=)N+#-7M6-F+#).)NA3%=Œ3%'

)Q>+@Y 30D.%=!3 ˜5M>-F+ Y>A3%R^5xQ!AN5O),3-7ADE.=>HBy6+303yAD.$09+#Y>+=)*5–J ” Q>+E.#R6)Q>3-FA›)NA+$5_E+-F+E.?>0*+(),3qM!-F+HAD–)W)Q!+(M>.-F3bc!5“1B.%0 M>Q6.5F+E3'T)NQ>+

+-7R6M6)A3=!P)Q>+x_L.%-~=A2=>y\_L.5y6A›Y>+=B3=q)A1B+P.=>HE)Q>+xM!3%MR!0.)A3=u_E.5.#?>0+@)73L?>+E+Y>.$D#R>.)N+HJ ” Q!+(=R61u?>+-3%'-F+D%3-FH6+HLY>AD#)NA1C5P

143657)N0›c§HR +¥)N3Á-F363%'D%300.M^5“+$5‹.$=H§+#M>AH6+1BADÊ.'N)N+#-F1a.)Q dÀ_E+-7)|„ ³u+_LQ>.00P¤K[6[6†B—(-F+NÍ.X5P¤K[6[6%.%gFPaAN5zR!A›)N+²5F1B.%020

D3=^5“AH6+-FA=6yU)Q!+wA2=)N+#= 5FA›)2c¦3'E)NQA,5q+-7RM6)A3= P`)Q>3%R>yQ6)x),3Œ?>+Œ3=!+Œ3%'E)NQ>+Œ1B365O)œ._E+$531B+Œ3'E),Q>AN5aD+=)R6-Ncˆd,V R!=>3=>y$?>.#c.$=¦„

³u+_EQ!.%020NP9K[[6}g

”

Q>+G'7A- 5O)W5FAy= 5T3'R!=>-F+$57)Wd-7R>1u?>02A=>y!5 PX'~AN5 5OR!-F+$5P0.=6H>5F0A2H+$5Fg9_E+-F+@-F+–M!3-7)N+HE)N3(V9 L¡7¢E—Ee/£L:uA=;&(R>yR 57)/K[[œ?ca.œ=R>=u_E3-7!A=>y

_EA)NQw)Q>+u&E+#)N.5)-FA›?>.%0TD31B1aR6=A)šcw0A›Y>A=!yw3%=w)Q>+E=>3-N)Q^,_E+$57)/5“AH+u3')NQ>+œY 30D.%=>3>J!&()9)Q>.#)T)A1B+$P>=>3BHA2-F+D#)D3=6=>+D#)NA3=ŒD3%R!0H

Q.Y>+a?>+%+=U+$57)N.#?>0AN5“Q!+HC?>+#)N_E++={)NQ>+$5F+w57R!-7'7.$D+41B.$=>A'~+$5O)N.)A3= 5(.%=>HŒ.=U._E.>+=6A=>y|3%'(),Q>+uY>30*D.$=>3>J L3_u+Y>+- P`3=U&(M!-7A0

ƒ P

K[6[9KP9)Q>+;=R6={-F+#)R6-~=>+H‚),3wV9 E¡~¢E—(e/£(:U'73003_LA=>yŒ)NQ6.)œ5F+AN5“1BADa)-F+143- 5 PT+bM!0365“A3= 5’.=>H|.#?6=>3-F1a.$0@5O),+.1ÁÍ +–)*5\3D%D#R!-7-F+HJ

&('*),+-/.a5F+AN5“1BADE.#R^5“D#R!0)N.#)NA3$=w3%'T)NQ!+E•%3=>+$PV  E¡7¢E—(e/£(:B_E.X5].?>0+()N3aD$3=>D0R!H+()Q>.#)9)Q>+@Y>30D.%=!3\_E.X5]-F+._E.!+=>A2=yB.=Ha)Q>+#=!P

A) _E.5H+DAH6+HE)N3u+ Y>.%D#R>.)N+x)Q>+œ&E+–),.5 Y>A002.%y6+%50›cA=!y’_LA)Q!A=a.@-~.%H6AR 5T3%'œK#\!1Á.-F3%R6=!H’)Q>+E57R61a1BA)~J

‡¦Q>+#=B&E1B+#-FAD.=EY>30D.$=>303y6AN5O)*53%'9)NQ!+BÉ`ÌCÎ>}€z€#´2†ˆ‰1yzÌS‚~ Ž%}{¯d,8a:!Ÿ\:6gTD%3=6'7A-71B+H\)Q!+x)Q-F+#.) 3%'T.$=aA1a1BA2=>+#=)W+#-7RM6)A3=>P6.E}6

0+ Y>+0,5/_L.%-~=>A=!y\.=>Ha+ Y>.$D–R!.),A3%=C5Nc 5O)N+1Á_E.5+%57)N.?>0AN5FQ>+Ha3=aS.#c|K

ƒ

PK[6[9K%J

”

Q6AN5G5Nc>57)N+1A=!D02R>H6+Ha.ED3=>D+=)-FAD(H6.=y6+-T•%3=>+

.-F3%R!=>HU)Q>+wY>30D.$=>36P]'~Ab6A2=>y‹M6-F3y-F+$5 5“A›Y>+02c¦'F3%R!-a-F.%HAAE3%'a+Y>.%D#R>.)NA3='7-F31 K#‰),36‹!1 ?>+–)_E+%+=¥ZFR6=>+|€¦.=>HZ“R6=!+¥KP

H+#M!+=!HA2=>y¦3$=¦)Q!+{+ Y 30R),A3=¥3%'\),Q>+‚)Q6-F+.#)FJTÀY>.%D#R!.)NA3$=¥3-FH+- 5a)N36f¦D+=)N+#- 5Cd*ZFR6=>+|If!PaK[[9K#g\_L+-F+|D%3=XY>+#c>+H‹)N3U)NQ!+

-F+0+Y>.$=)q£G33-FHA2=>.#)NA3$=²£G3%R!=>DA0N5Œd™;£x£GgB3-w03D.$0\.R)Q!3-FAš)NA+%5J

”

Q!+%5F+U+Y>.%D#R>.)NA3=Å3-FH+- 54_u+-F+|M>.X55F+HÊ3=Å.=>H¦-F+D+A›Y+H

-F+02.),A›Y>+0›c‚_L+00 ?cw)NQ>+EM!3%MR!0.),A3=>P .=>H4)QA,5?>+D.R^5“+a3'@.\M!-F+ Y>A3%R^5xA=),+#= 5F+’_u3-7¯3=Œ._E.$-F+#=>+$5 5(d*=!3%)N.#?>0›cB)NQ>+EM>-F3FÍ +%D#)NA3=Œ3'

'7A01C5“g.=>HB3=4'~A+0HBA=6'73-F1;.)NA3$= P>D.-~-7A+HB3%R6) ?6c4V9 L¡7¢E—Ee/£L:C.=>Ha8a:!Ÿ\: J

”

Q>+œQ>AyQCD#-F+HA›?>A0Aš)šcw3'T),Q>+u5“DA+=),A'~ADE.R6)Q!3-7A)A+$5

.%1B3=yw)Q>+EM>3%M6R!0.)A3=w_E.X5(=>3%)N.?>0›cŒ+1u? 3HA+HB?6c‚),Q>+aH6A-F+D#)N3-(3%'/V L¡7¢E—Ee/£(:>P_LQ>365F+\M>+- 5F3=>.%02A)2cŒD.%1B+a3$Y>+-x_L+00A2=‚)Q>+

14+H6A.(.=6HÊR6=>H63%R?),+H60›c\M!0.c+Ha.$=aA21qM!3-*),.=)!-F30+(A2=\)QAN5/5OR!DD+$5 5–J

¡7=wZFR60›c¤K[6[I>P_EQ!+=B)Q!+(V9A2=6.)RX?>3a.%D#)NAY>A)2cw-F+$57R>1B+H>P)Q>+u5Nc>57)N+%1_L.5G-F+.%D#)NA›Y>.)N+HqR6Ma)N3;.%0+-*)W=R61u?>+-@}>J6¡,)W_E.X5/),Q>+#=B-F+ Y>AN5“+H

.=!Hw.H.M)N+HŒd™u+D+1u?+-;K[[Ig.%DD3-FH6A=>ya)N3a)Q>+u=>+#_uP0+%5 5xA2=)+= 5“+u.=>HwH6+D-F+.X57A=!yw.%D#)A›Y>A)2cŒ3'),Q>+(Y>30D.$=>3Cd,V R!=>3%=>y$?>.#c6.%=

„¿.$0*JPWK[6[%€g J

‘9-F31Ã)Q.)9)NA21B+%P .5G.\M6-F+D.R6)A3= P)Q>+u+=),A-F+u•%3$=>+\03D.)N+H4_LA)NQ6A=w)Q>+¯K–B61Ã-7.%H6AR^5G.-F3%R!=6H4)Q>+\D-~.)N+#-/Q.X5?>++=ŒH+D-F++HC.5

M>+-F1a.=>+#=6)>Q>A2yQa-~AN5O45“+D#)N3-W?c\V9 E¡~¢E—(e/£(:JX&E00>QR>1a.=B3DD#RM!.)NA3%=B3%'9)Q>AN5T•%3=>+/-F+1B.A2= 5`M6-F3%Q!A›?>A)N+H;d” .#c6.%ya„Á.$0*JP9K[[g J

¨©^"W($%®@G«2#®w N2­BϜ W6ÐwW\$ª%% C2­ N#®Œ¬ %@«"W @9!¬«26 Ñ6Ñ6Ñ6Ñ

” Q>+a.#?>3Y +$*1B+=)NA3$=>+H|5*c 57)N+1…Q6.5G?>++=U57R6MM!0+1B+#=),+H|5FA2=>D+|K[6[WK(?cŒ.B1B3=A),3%-FA2=>y6P_E.-7=!A=6y|d*03$=>yw.=>H|57Q!3%-7)T)N+-71Bg~P.=>H

+Y>.$D#R>.)NA3=C5*c!5O),+1§A=BD.5F+(3%'0.Q.- 5T.=>H’'~0363H!5–J

”

Q6AN5TQ.X59?>++=qM6-F3y6-F+$55FA›Y>+02caA1aM6-F3Y>+HJ

” Q>+Œ03=>y6)N+#-F1Š.$0+#-7)L5Nc>57)7+1Š_L.5\'~A- 5O)]?>.5F+H‹3=)Q!+w'73-F+D.57),5q+$57)N.#?>0AN5“Q!+H|?cU)NQ>+/N†wSy$‘€7˜9y;y~|Dy%™1y~)ƒ‚|¯Ç;y‚| È2¾€~‰L}

d,V e  ” gOP(.=²+14+-Fy+#=!Dc¥R>=!A)u-F+y-F3%RM!A=!y¥y+303y6AN57)~5¯'~-F31ÆV  E¡~¢E—’e/£(:!PL'~-F31Æ)Q>+7cS†z†…$…o†‡wS}1|;ºX†w}1|jy‚wSƒÅÎG}L€‚|)‰†}1wS‰L}

¸K~}%y$¤d,S‹Ÿ

v

g(.=6H‚)Q>+E¶]y†€w;yz9½ w$|)†}/€N¾|ÎG}L€$z€´†‰%yz̉L†}1w‰%}1|u'7-F31…)Q>+a8E=6A›Y>+- 5“A2)2cU3%'@)NQ>+aVWQ>A02AMM6A2=>+$5ud,8(V³u¡FŸ\:6gFP

5OM!3=)N.=>+3%R^5“0›cŒy6.)Q>+-F+Hw3=w)Q>+\A2=6A)NA2.)A›Y>+a3%'@.\VWQ>A0AM6M6A2=>36*&E1a+-FAD.=w-F+$5F+.-FDQ>+-]'~-F31Ã)Q!+’8L=>A›Y>+- 5“A2)2cŒ3'/¡700A=>3A,5(d7£GQ6AD.%y636P

8a:6&Eg3=BZFR>=!+BK#f6PTK[6[ K%J ” Q>A,5`R6=A2)_L.5T-F+#M>02.%D+HaA=|K[6[IE?6c\)NQ>+¦y°]‘y$z}1|m˜mySy‚~G̉%†}Lw;†¾†‰ºX€wS†€~)†w%´‚ÎK~€…dTe@:SˆŸ(gOP

143-F+;.–R6)N3=>31B3%R^5(.=>HwA2=H6+#M>+=>H6+#=)T)Q6.=wV  L¡7¢E—(e/£(:!P_EQ>ADQŒAN5E57)A00A2=Y>30›Y>+HŒA=w)Q>+a+ Y>.%0R6.)NA3$={3%'G)Q>+\)Q6-F+.#)~5Edž@3H630,'~36P

K[6[}gJ

” Q>+ŒD.%-*),3y-~.M6Qc¦3'E)NQ>+ŒQ6AyQ -~AN5Oˆ•$3=>+$5;_L.5a.%0,5“3U0+HA=ˆD300.#?>3-F.#)NA3$=‹_EA2)NQ‹'~3-F+Ay=¦+bM>+-N)~5P=>3%)N.#?>0c‹'~-F31 ¡7=>H63=>+$5“A.%P

:_LA)N•$+-F02.=>H7–›ÌN†||]±D†|y|)}1~/¹>}z†}›¾gFP>Z .M6.=Œd;y …9y‚w;½ÉwS}1~ w;y†ˆ€w;yzo—c€€…o}1~)y†€wZv@´2}wS‰{P>Z¡O£]&Eg.=>Ha)Q!+’8L=A),+H|:%)N.#)N+$5(dÉ`Ì

vx´¦}1w‰#{w¾€~B½wS}L~wSy$†€w;yzœ±T}1Ž%}%z€…T°ÿ}Lw;Px8a:6&E¡N™ugJ

”

Q>+U-FA,5O DQ!.-7)*54M6-F3HR!D+H¥Q!.#Y>+$PE5“A2=>D+ÅK[[

ƒ

PG?>++=ÅA=)N+y-F.)N+H¥A2=¥.

Ÿ(+3y6-F.M6Q!AD.0E¡~='~3-F1a.)A3=²:$c>57)~+1Æd~Ÿ(¡:6gaH6+#Y>+0N3%M>+H¦A=¥D%300.?>3-F.)NA3%=¦_EA2)NQ¦)Q!+Tv]‚|)~)yz†ywU½ w}1~ w;yˆ†€w;yz@±D}Ž}Lz€ …`°]}Lw

vx| |†|yw‰}C¸N~}%y$ˆd*&E¡N™u& v gu.=!H‹y63Y +-~=>+H|?c‹),Q>+a¶]y$†ˆ€w;yz/±D}1Ž%}z€ …T°ÿ}1wSvT€~†ˆ{ d,³EÀ™u&Eg\3%'užœ+yA3=ˆ¡7¡~¡ad~£]+=)-7.0

eTR>•$3=>gJ

‘9-F31 K[6[9K#P\)Q>+¦'F3003_’,R6M3'Œ)NQ>+¥0.%Q6.- 5{_L.5UA1aM6-F3Y>+H )~Q6.= 5{)N3Å)NQ>+¥A2= 5O).%020.#)NA3=§3%'|. ),+0+1B+#)N-FAN5F+HÁA= 57)-*R!14+=).$0

143=!Aš)N3-~A=!y¦=>+#)_L3-7¥_EQ>ADQ¥_E.X54M>-F3y-F+$5 5“A›Y>+02cÊ_EAH+=>+H J@¡*)uD%31aM!0+1B+=)~5w.ˆ5F+A,5“1BAD|=>+#)_E3-7¥),3¦1B3=>A)N3-a)Q>+ŒY 30D.%=>3

.%D#)NA›Y>A)šcJ

”

Q>+$5F+¦.$-F+U?>3%)NQÁy63Y>+-F=!+H ?cÊVW E¡7¢E—(e/£(: .%=>HÊ8;:!Ÿ\:².%=6HÊM6-F+$5F+=6)0›c²D$+=)-F.0A2•%+H².)a)Q>+UN†wSy‘$€ÄË;€$z‰yw;€

ÂG‘‚|)}1~ Žy€~{|d,VW¢E—Eg_LQ>AD#Q\_L.5D-F+.),+HuA2=|K[6[ Kx3$=\)Q!+x'~3-F1B+-98;J: J6£0.-*B&EA2- v .5F+EdS.#?>.$0.$D.),PXVW.1aM>.=6y.$g“J

(5)

” Q>+ˆ5“Q>3-N)~,),+#-F1 5*c!5O)N+1 3'B)NQ>A,5‚=>+#)_L3-7Ê_L.5w)NQ>+#= H+ Y>+0N3%M +H¥?c²D$31u?>A=>A2=>yÊA›)a_LA)NQÅQR61B.= 5OR6-NY>+A002.=>D+ˆd*.#? 3%R6)a)N+=

3%? 5F+-NY+- 5‹'~-F31 )Q>+ʳu.)A3=.$0wV930AD+².%=6H)Q!+²&(-~1\c6gFPw1B+#)+3-F303y6AD.%0Œ'F3-F+D.57)~5‹'~-F31 VW&uŸ(&a:6&uPw.=HM60RXY>A31B+#)N-7AD

A='~3-F1B.#)NA3=a'~-F31Ã.u5“+D3=>HB=>+#)_L3-7wy63Y>+-F=>+Hu?cq)NQ!+E—('7'~AD+\3'/£GA›Y>A0 ™u+–'~+= 5F+EA=wD300.#?>3-F.#)NA3=a_EA2)NQa)Q>+EZ .#M>.=>+$5F+ud*Z ¡F£G&EgJ

” Q>AN5E.00G0+H‚),3Œ.4)Q-F++$*0+ Y +0N5’.$0+-7)G.=>H|y6+=!+#-7.$0G+ Y>.%D#R>.)NA3=5c 57)N+1Š3-FDQ>+$57)-~.)N+HC?c{),Q>+až@+yA3=!.%0@£G33-FH6A=>.#)NA3%=£G3%R!=>DA0

d,žG™;£@£GgT3%'£G+=)-F.0>eTR!•%3$=Bd,hOiNj%k6gd,ž/™;£x£U¡~¡7¡~PTK[[€6gFJ

—E=>D+(_E.%-~=A2=>yaA,5]yAY>+=^PA)WAN5@5OM6-F+.HB.#))Q>+E03D.$00+Y>+0NP>=>3%).#?>02c4)Q6-F3%R>yQa)Q>+@Y>.-FA3%R 5-F+0+Y>.$=)£G33-FHA2=.)A3=Œ£G3%R6=>DA0N5FPR^57A=>y

Y>.%-FA3%R^5aD31B1aR!=AD.)A3=ˆ1B+.= 5J ” Q>+Œ+ Y>.$D–R!.),A3=¦AN5\)Q>+w-F+$57M>3=^5“A›?>A0A)2c3'L? 3%)NQ‹)Q>+w³u.),A3%=>.0@V930AD+%PG_EQ>AD#Q¦1B3?>A0A•%+$5a.

Y>.%-FA2.#?>0+u=R61u?>+-x3%'R!=A)*5(d)Q6-F++\0+Y>+0N5(3%'/A=),+#-NY>+=)NA3$=>gGH6+–M!+#=6HA2=>yC3%=w)Q>+a5FA2•%+u3%')NQ!+\•$3%=>+uD3=>D+-~=>+H>P>.=>HC3%')NQ!+(Y>.-7A3%R 5

3-Fy.=6A•.)NA3$= 5xM6-F+$5“+=)G3$=‚)Q>+E'~A+0H|d,³;Ÿ(—B˜5P 03D.%0WY>30R>=)N.-NcŒ.5 5“3DA.)NA3= 5FgJ6™uA'N'~+-F+=)D31aM!0+14+=)N.-Nc|5“Q>A2'*)*5x.%0203%_§'F3-G)Q!+

Y>.%0AH6.#)NA3=Œ.=>HCD3=6'7A-71B.#)NA3=Œ3%'G)NQ!+\_E.$-7=>A2=y!P93%-@)Q!+\A2=Y>30›Y +%1B+=)/3%'œ3%)NQ>+#-œD-7AN5FAN5(D3=)-F30`M6.-7)ADAM>.=)~5 P957R>DQŒ.5(1B+HA.a.=>H

Y>.%-FA3%R^5(y3Y>+-F=>1B+#=)/.%y6+#=>DA+$5–J ” Q>+\M!3%MR!0.)A3=ŒA,5P>)Q>+= P9HA-F+D#)N+Hw)N+1aM>3-~.-FA0›cw)N3B)NQ>+a+ Y>.$D–R!.),A3={D+=)N+- 5–J ” Q>+a1a.~Í3-FA›)2c{3'

)Q>+$5F+aD+=)N+- 5Ed*II6fw.)T)Q>+;+#=>HŒ3%';K[[

ƒ

P.#?>3%R6)’K–6wA2={ZFR6=>+|K#[[f6gx.-F+B5FD#Q>330,5(3-(3%)NQ>+-xMRX?>0ADE?R!A0H6A=6y!5Ed*D#QR6-FDQ>+$5P ” 3%_E=

 E.%00N5P>+#)NDJg9)N3\_EQ!AD#Qa)N+=)D.1aM^51aR 57)5F31B+#)NA1B+$5T?>+E.%H6H+HBA2=qM!+-7A3H!5G3'1B.~Í3-G+ Y>.$D–R!.),A3%=9J

”

Q>+$5“+E+ Y>.%D#R!.)NA3=wD+#=)N+- 5].-F+

14.=6.%y6+HE?cu? 3%)NQa)Q>+@žG™;£@£‹.=>H\)Q>+@³;Ÿ(—B˜5#J

”

Q>+@-F+0A+#'y>33H 5.$-F+(1B365O),0›c\M>-F3Y>AH+Hu?ca)NQ>+/±D}…oy‚~)°}1wSQ€¾EÌS€$‰L†yzT}Lz¾y~)}

y‚wSƒE±T}LŽ%}z€ …`°}1wS d,™B:6‡™ug9.=>HE)Q>+@³;Ÿ(—B˜5`_œQ>365F+(-F30+(3=\)Q>+x'~A+0HuM6-F3Y>+%5'NR!=>H.1B+#=).%0NJ

”

Q>AN5{y6+=>+#-F.0a_E.%-~=A2=>y².=>H +Y>.$D#R>.)NA3=§5*c!5O),+1 AN5UD%31u?>A=>+HÊ_LA)NQÁH6A'N'7+-F+=)C1B+.57R6-F+%5|3'¯A='~3-F1B.)A3=Á.=!H²+HR!D.)A3=

H+#M!+=!HA2=>yu3=\)Q!+]M!+-7A3H;3%'9)NQ>+œD3= 5“A2H6+-F+Hu.%0+-*)

(1B+.57R6-F+$5\.A1B+H{.)(+=>D3%R>-F.y6A=>yŒ)Q>+4M!3%MR!0.#)NA3$=U)N3{.$DD+#M6)G)Q>+B=>++H|)N3‚M!+-F1a.=>+#=),0›cU0+.#Y>+B)NQ>+w.-F+.5E_EQ6ADQU.-F+

-~AN57cB3-T0A!+0›c\)N3œ?>+%D%31B+œ03=>y!),+-~1Á-7AN57a•$3=>+$5Gd1B3=)Q 53$-9c6+%.- 5“g †

M6-F+#M!.-7.)A3=a1B+.57R6-F+$5`.$A1B+Ha.#) A21aM6-F3Y>A=>y;5“Q>3$-7)~)N+-71Á+ Y>.%D#R .)NA3%=;.%0+#-7)*5dN.x'~+_ÅH6.#c!5]3-TQ!3%R6- 59?>+#'F3-F+gJ

”

Q>+$5“+E._E.%-F+=>+$55M6-F3y6-7.%1C5.-F+E.A1B+Ha.#)9)Q-F++Ey-F3%R6M 5G3%'TM!+3M!0+EH6A-F+D#)N0›cBD%3=>D+-7=!+Hu?6cq),Q>+(0.Q6.- 5%)Q>+xM!3%MR!0.)A3=BH6A-F+D#)N0›c

3-ŒA=>HA2-F+D#)N0›c ),Q-F+.),+#=>+H²d)Q!+‹+ Y>.$D–R!++$5P’'~3-Œ+b6.%1aM>0+g¯d,žG™;£@£…¡7¡~¡~P(=>Hg~P()Q!+‹3%'~'~ADA.%0N5Œ.=HÅ3%)NQ>+-ŒH+DAN5FA3= 1a.!+- 5FPL)Q>+

Í3%R!-F=.$0AN5*)~5@.=>H4)Q>+EV930AD+\.$=>Hw&E-~1\c|57)N.'~'G.X55FAy6=>+H4)N3C57R>-NY>+cw)NQ>+u0.Q>.- 5J ” Q>+ cŒ.%-F+œ?>.5F+HŒ+%5 5+=)NA2.%00›cŒ3=w)Q>+uH6A'N'*R^5FA*3=Œ3'

M>3657)N+- 5P-7A,5OBDQ>.-*)~5 P?>-F3DQR6-F+$5 P?>363%!0+#)~5P$Y>AH+365.$=H;3=\MRX?>0A2D(.=>HuA=!HA›Y>AHR>.0>A2=)N+#-NY>A+–_’5Gd*Z .%=!H.œ„².%0NJ›PWK[[%€6gJ

&u5\3'L=>3%_uPT)Q>A,5’0.Q6.-E-7AN57D3=)-F300A2=>y¤5*c 57)N+1ŠD3=),A=R!+$5L),3{+ Y 30Y>+J9À'N'F3-7)~5u.-F+CD3=>D+=)-F.–),+H¤1a.%A2=0cU3=‰)Q>+¯57Q>3-7)~)N+-71

_E.%-~=>A2=>y|5*c!5O),+1 +zR!AM!14+=),P-F+y6AN57)-~.)NA3$={1B+#)Q>3H>5 P)Q>+aD31w1aR6=>AD.#)NA3$=U5~c>57)N+1…=>+#)_u3-7^PMRX?>0ADa+HR>D.)NA3=!P93-Fy.=6A•.)A3=

3'|'NR)R!-F+¥+ Y>.%D#R!.)NA3=^5‹džG™;£@£Š¡7¡~¡FP|K[6[fg J\&u5{'~3-{)NQ!+¥03=y!,),+-~1 5*c 57)N+1CPaA)ŒAN5Œ?>.X5“+H3=§.¥Q>+=>D+#'73-7),QH6+–M!+=H6.#?>0+

D.$-*)N3y6-7.M6Qca3'9)NQ>+@_EQ>30+x-~AN57a•$3=>+$5–J

¨ %–,š®Ä #2FNWE9E"W6«,%NxÐ #%®

ž@+$5+#))N0+1B+=)GM!-F3Y>+H{A=>+ Y>A)N.#?>0+4'F3-()Q>+B&E+#)N.5E.%=!H‚)Q>+B3%)NQ>+#-œD%31B1aR6=>A›)NA+$5’0A›Y>A=6y{A2={)Q>+B=>+.-N?6c{•$3=>+BH+Y>.57)N.),+HC?6c{)NQ>+

M6c-F3D0.X5O)NADx'~03_u5 P.5`_L+00>.5T'73-T)Q>+G=R61B+-F3%R 5TM>3%M6R>02.),A3%= 5HA-F+D#)N0›c\)NQ6-F+.#)N+#=>+HE?6ca0.Q>.- 5`.X5)Q>+$5F+x'~03_E+HaH63_L= 5O),-F+.1wJ

&('*),+-(),Q>+B+Y>.$D#R>.)NA3= 5FP9)Q!+\Y>AD–),A1C5’.-F+aR 57R!.00›c‚)N.>+=UA2=UD#Q!.-~y+u?6c{)NQ>+a³E™;£@£ _LQ>AD#QUA,5(-F+%57M!3= 5“A?>0+a'F3-ED3=)N-F3002A2=>y‚)Q>+

+Y>.$D#R>.)NA3=UD+=)N+#- 5#JW&('*),+- >}ŒH.#c!5PT.%=!3%)Q>+-œy3Y +-7=>1B+#=)]57)-7R6D#)R!-F+a).>+$5E3Y+- P9)Q>+œº €$w; N†‡wSy$ˆ‘$€j—N€°E°]†| |)†€wdSUV£Gg

-F+%57M!3= 5“A?>0+x'~3-T)Q>+GM!0.=6=>A2=ya3%'1B3-F+x03=>y>)N+-~1²-F+$5“+#))N0+1B+=)>.=>Hu-F+D3=^5O)-7R>D#)A3= J

¡7=>H6++H!PxA1a1B+H6A.#)N+0›c¥.'N)N+-B)NQ>+U+#-7R6M6)A3=Å3%'aSU)uVWA=6.)RX?>3¦3=ÅZ“R!=>+UI6f6PBK[[WK#Px)Q!+{V Q>A20AMM!A=!+Uy3Y>+-F=61B+=);H+ Y>+03%M +H¥.

5O)N-NR>D#)R6-F+ VS} c~}L|†ƒ}1wS†yzCÇsy| ÈN€‚~)‰} N†wSy$‘€ÁwD.M!. ?>0+¥3'wM!0.%=6=>A2=y!P\yR6AHA2=6y².=>H²D33-FH6A2=.)A2=>yÊ)Q>+¦+#'~'F3-7)~5{.)

-F+#Q>.#?>A0A).)A2=>yw)Q!+w57)-7AD#!+=|•%3=!+%5#J

v

R6)@A2={—ED#)N3?>+-CK[[I>P)Q6AN5(A=!A)A.0]5O)-*R!D#)R6-F+a_E.5EH6AN55F30›Y>+HŒ)N3Œ1B.!+q_L.#c{'O3-()Q>+aSUV£GP

_EQ>ADQ_E.5\M!0.%D+HUR6=>H6+#-\)Q>+Œ.#R)Q>3-7A2)2c‹3'E)NQ>+wVW-F+$5FAH+=)E3%'u)Q!+wž@+#MR6?>0ADŒ.%=6H+1aM!3%_u+-F+HU)N3¤.5 5“AN57)()Q>+BY>AD#)NA1w5a3%'E)NQ!+

+-7R6M6)A3=!P(02.Q!.- 5B.=>H¦'~033H>5#J@¡*);AN5wD31aM>365F+HÊ3'B+0+Y+=Å14+1\?>+- 54)N.>+= '~-F31ÆHA'N'O+-F+=)aA2= 5*)NA2)R6)NA3$= 5–J@¡);.003%_u5w'F3-B)Q!+

D363-FH6A=>.#)NA3=Œ3%'G.?3%R6)T)N_E+=)2cŒH6A'7'~+-F+=)y3Y>+-F=>1B+#=).%y6+=>DA+$5J>¡N)~5x.$D–),A›Y>A)NA+$5G_EQ>ADQw_E+-F+’M!0.$==>+HB)N3B0.57)TRMC)N3¤K[6[€wQ6.#Y>+

'7A=>.00›c²? ++=Ã+b)N+=>H6+H²R6=)A0B™u+D+1u?+-

ƒ

K#PqI66>J ” Q>+ c.$-F+¦?>.X5“+H3=§. M6-F3y6-7.$1 3%'U-F+Q6.#?>A0Aš)N.#)NA3=.=HÁA2=)N+y-7.)N+H

H+ Y +03%M>1B+=) _E3-7!A=6yE)N3%_E.$-FH \1;.7Í 3-y63.%0N5

),3’M!-F3Y>AH6+(.%H6HA)A3=>.0>'NR6=>H>59'~3-A21B1B+H6A2.)N+@-F+0A+–'3'W)NQ>+Y>AD#)NA1q5–†

),3\+$57)N.#?>0A,5“Qu-F+$5“+#))N0+1B+#=6) D+=)N+- 5FPQ>31B+%5FA)N+$5T.=>H’),3%_E= 5FA)N+$5#†

),3’M!-F3Y>AH6+(0A›Y>+0A2Q>33H!5.=>Ha+1\M!03$c1B+=) 3%M6M>3-7)R6=6A)A+$5–†

),3\-F+#M!.A2-FP-F+D3= 5O)-7R!D–)^3-9-F+#M>0.%D+(y63Y>+-F=1B+#=)^A='~-~.57)-7R!D#)R6-F+œH.1B.%y6+H\3-TH6+$5O)N-F3c>+HE?6c\SU) VWA=6.)RX?>3adSUV£@P%=>HgFJ

¡*)(_L3-7 5aD03!5“+02c¦_EA),Q‰)Q>+BY>.$-FA3%R 5\'~3-F+Ay6=‹M6.-7)=!+#- 5a.#?>3Y +{1B+=),A3=>+H6PG.=!HU=R!1B+#-F3%R^5q3%),Q>+-\M6.-*)=>+- 5qD31BA2=>yU'7-F31Š)Q>+

V9-FAY>.)N+E:6+D–),3-3-9'~-F31Á=>3%=^*y63Y>+-F=61B+=)W3%-Fy6.=A2•%.)A3= 5J¡N=),+#-7=6.)NA3%=>.0>.X55FAN57)N.=>D+x'~3D#R 5+$51B.$A=60›ca3=a-F+D3= 57)-7R!D#)NA3= J

” 3u? +\-F+$5F+–))N0+H>P>)Q!+E.'N'F+D#)N+Hw'~.%1BA0A+$5œ5O)N.cA=!y4A2=Œ+ Y>.%D#R!.)NA3$=wD+=)N+- 5GQ.Y>+’),34.MM!02c4'F3-@.uQ>3%R^5“A=!yqR6=!Aš)T)N3a)Q>+ESUV£ _LQ>AD#Q

y+=>+-7.$00c4)N-F.= 57'7+- 5G)Q>+1 A=)N3BA)~5?R>=66Q>3%R 5F+$5–J Q!+\+ Y>.%D#R!++5(D.%=C-F+1;.%A2=4)Q>+-F+a5F+ Y>+-F.$0T1B3=)Q 5x3-@+ Y>+=wc>+.$- 5P>M6-7A3-G)N3u?>+

(6)

H+#'~A=>A)A›Y>+02ca-F+.%DD%31B1B3H.)N+HaA2=a.(-F+$5F+–))N0+1B+#=)WD+=)N+-J ” Q>AN5T)-NAMBA,53%'N)N+=4H6A'N'~AD#R>02)93_EA=>y\)N3E)Q!+(0+#=!y%)QB3%'9),Q>+x_L.%A)NA2=>yB57).%y6+

.=!H’)Q>+@0A›Y>A2=>yaD3=6HA)A3= 5TA2=\)Q!+(+ Y>.%D#R!.)A3=aD+=)N+#- 5T.=>H’)Q>+/?R6=6Q>3%R^5“+$5GdND3=!y+$57)NA3=!P0.$D#a3%'`5OR6MM!0A+$5#JJ›JgJ

&('*),+-w'~A›Y>+¤c>+.%- 5Œ3%'Œ3%M!+-F.)NA3$= PEd*ZFR6=>+ K[6[I¦)N3¦™u+D+1u? +-ˆK#[6[€gOP I!P

ƒ

[f¥'7.$1aA02A+$5‚Q6.#Y>+|?>+$+=Å-F+.%DD31B143H6.),+HÅA2=²I

ƒ

-F+%5F+#))N0+1B+#=)D+=)N+- 5@d#K#aRM!0.=>HB.=6H4I

ƒ

03_E0.=>H6gA2=w.E-F.$HAR^5]3'

ƒ

};!1Ã.%-F3%R!=>Ha)Q>+@Y>30D.%=>3>J ” Q>A,5/M6-F3y6-7.$1-F+zR>A2-F+H41B3-F+

)Q>.=af6P›6EQ>+D#)N.-F+$5`3'W0.%=!H>5T.=>H6PX),3E.%DD%31aM!.=Xc\)NQ>AN5FP

ƒ

f6fE>1²3'W-F3.%H!P

ƒ

K#€’!1Á3%'T+0+%D#)N-FAD.0>=!+–)_E3-7;.=!H\I6f€;5FDQ!330N5`Q!.#Y>+

?>+%+=BD3=^5O)-7R>D#)N+H6P_LA)Q>A=u.(8a:!<\I!}\1aA00A3%= 5y603?>.$0^'NR6=>H;d,S|V£@PTK#[[6.%„E?>g J

v +$5“AH6+$P.w'~+_ 3%)NQ>+-E-F+$5“+#)),0+14+=)œD+=)N+#- 5\.-F+B1B.=.$y+HŒ?6c‹3)Q>+-E=.)A3=6.%0@3$-\03D.$0xy63Y>+-F=1B+=)(.y6+=>DA+$5P9?c{M!-F3$Y>A=>DA.0

y3Y +-F=1B+#=)*5`.=>Hœ?caD+-7)N.$A=\³;Ÿ(—B˜5–J

¡7=U3-FH6+#-()N3wM!-F3Y>AH6+4+Y>.%D#R!++X5’_EA2)NQ{=!+–_ÅÍ 3$? 5P9)NQ>+aSUV£².%=>Hw)Q>+ ” +DQ6=>303yc|.%=>HŒeA›Y>+0AQ!33H{ž@+$53%R!-FD+C£@+=6)N+#-ud” eTžœ£Gg

Q.Y>+u5+#)9R6M4),Q>+(VW-F3HR!D#)NA›Y>A)2cC£G+=)N+-G0+.5F+(M6-F3y6-7.%1Ã.A1B+HB.#)9.))-7.%D#)NA2=6yq'~.$D–),3-FA+$5].$-F3%R6=>Ha)Q!+(-F+$5“+#)),0+14+=)T.-F+.5J6&ED#)R!.%020›c>P

K–¥M6-F3HR!D#)NA›Y>+D%+=),+#- 5‚.$DD31B1B3H6.)N+6 '~.%D#)N3-FA+%5w_EQ!ADQ²+#1aM>03c !P€I¥_u3-7!+- 5w'~-F31Æ)Q>+¤-F+%5F+#))N0+1B+#=)457A)N+$5–J ” Q>+$5F+

'7.$D#)N3-FA+$5(dNy.$-71B+=)~P>)N3c>5#J2JJgM!-F3%'7A2)W?cŒ.%00N*+zR>AM6M!+H;?R>A0HA2=6yw-7+=),+HC.)/57R? 5FAH6A•%+HB-F.#)N+$5–J

”

Q>+ cE͓R^5O)Q!.#Y>+E)73C+=>y.$y+u.#)0+.57)

€Š3'G)NQ>+A2-x_u3-76'~3-FD+B.$143=!ywSU)VWA2=>.#)RX?>3BY>AD#)NA1C5–J>³u+.$-])Q>+\S‰.%H6.M!H.M|-F+$5“+#)),0+#1B+=)]5“A2)N+Bd*€!P›I>}€w'~.%1BA0A+$5“gOP)Q>+uSUV£

Q.X5].0N5F3a+$57)N.#?>0A,5“Q>+Ha)Q>+(-F+y6A3%=>.$0–‘ R!-7=6A)R6-F+u£A2)2cE_EQ>ADQB.$DD31B1B3H.)N+$5uK a'~.%D#)N3-FA+$5G+1aM>03$cA=>y f€BD#-F.'*)*5“1B+#=B'7-F31)Q>+

=>+.-N?cÅD%+=)N+-#J ” 3ˆ.%DD31qM!.%=Xc ),Q>+$5“+{M!-F3FÍ +%D#)~5 Px)NQ>+{SUV£¼Q6.$5¯_L3-7>+HÅ3%R);.%=¥.$H.M)N+H¦)-F.A2=>A2=y¦M6-F3y6-7.$1 '~3-4)Q>+U-7R6-7.$0

HAN57M!0.%D+H\M!3%MR!0.)A3= 5dF:6A.5F3=>PWK[[f>†8E=6A)N+$P9K[6[%f†6£G+-NY>.=),+%5T„Á.%0NJ›PWK[[%€ †%SUV£@P9K[6[%.$„E?9†

”

eTžœ£@P=H6„|K[[6g“J

¡7=|K[[6P%)Q>+@SUV£‰M60.=6=>+H’),3E-F+%5F+#))N0+L[Pš66\02.Q>.- ,H6AN57M>02.%D+H\'~.%1;A0A+$5G57)A00>-F+1a.$A=6A2=>y\A2=u?R6=6Q>3%R^5“+$53-+ Y>.%D#R!.)NA3=;D+=),+#- 5–J

” Q>AN5FP=>3%),.#?>0›ca)NQ6-F3%R>yQB)Q>+E3%M!+=A2=>yB3%'.uI -F+$5“+#))0+1B+=)`5“A›)N+(.=>Hu)Q>+E+b)N+= 57A3=C3%'3%)NQ>+-3=!+%5@dSUV£xPK[6[%.u„²?>g J6—(=a)Q!+

3%)NQ>+-GQ6.=!H6P^)Q>+’S¤VT£¥.%=!H4)Q>+

”

eTžœ£?+y6A=w)N3BA2=)-F3HR!D+E)NQ>+u&a:6&( u&(³ÁM>-F3y6-F.1 _LQ>365“+u1BAN5 5“A3=ŒA,5L€G…9~)€‚Ž†ƒ$}½;}'…c€€~

N†<S}{°]}yw|7€N€~Èay‚wSƒX}%y‚~ w<y z†Ž%†w$´ –›jyw;ƒ }1wSy‚wS‰L}U}U‰%y…9y‘$†z†{ €N¾U}½v’Ì v Nvx¶ Ny~w;}L~#·2¶ÿ}N€~Èa†w

…m~)€‚Ž†ƒ†w$´V}Lw}1~ˆ…9~†| }ÿƒ}LŽ%}z€…T°]}1w;| }1~ Ž†‰}L|cwS}L}ƒ}%ƒT‘ {V}9…9€€~ud,SUV£@

”

eTžœ£@PTK[6[%€†%S¤VT£@PWK[6[6%.%gFJ

V9.$-7.$00+0),3w)Q>+$5F+BHA'N'O+-F+=)G-F+0A+–'œ.$=HŒ-F+D3= 57)N-*R!D#)NA3=|.%D#)NA›Y>A)A+$5 P`.=|A1aM>3$-7).=)GM6-F3%),+D#)NA3=‚M6-F3y6-7.$1 '~3-()Q>+B•%3$=>+$5LM!-F3%=>+a)N3

0.Q.- 5.=6H\'~033H>5Q>.59?>++=aA2=B3%M>+-7.)A3=w57A2=>D+BK[6[I J%¡N)>R^5“+$5.œD+-7)N.A2=a=R61u?>+-3%'W)N+DQ=>AD.0W5F30R),A3%= 5/d?>.-7-~A+- 5FPH.%1C5FPHA!+$5P

H-~.%A2=.$y+uyR6)2)N+- 5FP957M>A00_E.c>5FgG.%A1B+Hw.)0A214A›)NA2=>yB.=>HwD3=)-F3002A=6y4)NQ!+’'~03_§3']5+HA14+=)~5]'~-F31Ã)Q!+A2-œ5“3%R!-FD+’),3q),Q>+a5F+.a.%03=>y

)Q>+œ1B.%A2=a.%D#)NA›Y>+œ0.%Q6.-DQ6.==>+0N5J ” Q>AN59Y>.X5O)W+=>yA2=>++-FA2=6y\M6-F3y-~.1wP6zR6A),+(D3=)-F3Y+- 5FA.0.=>H;zR6A),+(D365O),0c!PQ>.X5.%02-F+.%H$ca-F+%57R!0)N+H

A=U)Q>+wH-F+H6yA=>y¤3%'()N+= 5\3%'L1BA00A3$=D–RX?>ADC14+#)N+- 5\3%'L1B.)N+#-FA.0P`)Q>+wD3= 57)-7R>D#)A3=3%'u6}‚>1 3%'EH6A!+%5 P.=>HŒ)Q!+a?R!A0H6A=6yU3%'

=R61B+#-F3%R 5a?>-FAHy6+$5–J/¡*)uy63+%5w3=¥M6-F+$5“+=)0›c¥_EA)NQ¥A2=>D#-F+.X5“A2=>y0›cÅQR6y+|M6-F3FÍ+$D–)*5w0+.%H6A=>y)N3¥5F.%D-FA'~AD+U=R!1B+#-F3%R^5wH3%_L= 5O),-F+.1

5“+D#)~3- 5D3=Y>+-7)N+H\A2=)N3E-F+D+#M)NA3=E?>.5FA=^5`'~3-02.Q.- 5#J

©^"W@#/ (¬q"^9“/ «%N

%B>6Ð4"W@Ï( 92Ð /Wuª$$ %N

™ER>-~A=>yB)Q!+EY>30D.%=>3 ˜5(+-7RM)NAY>+\M6Q>.5F+aA2=ŒZ“R6=!+|K[6[ KP1B365O)/3%'G)Q>+\M!3%MR!0.#)NA3=C-F+.%D#)N+HŒzR6A2)N+\_E+00T)N3B)Q>+;+Y>.$D#R>.)NA3%=|3-7H6+- 5FP

.=!H )QA,5‚3%_LA=>y¥)N3¦)Q!+‰M6-F+ Y>A3%R^5Œ._E.$-F+=>+$55 PLM6-F+#M!.-7.)A3=Å.=HÅD33-FH6A=!.–),A3%=²+#'N'F3-7)*5¯'~-F31Æ)Q!+‹.R)Q>3$-FAš)NA+%5Œ3=Ê)Q>+U'~A+0HJ

 u3_L+#Y +- PT5F31B+a+#Y>.$D#R>.)N+HŒ&E+–),.5(DQ>.=>y6+Hw)Q>+A2-(1BA=6H!5(.=!Hw-7+#)R!-7=!+HŒ3=Œ)Q>+a1B3%R6=).%A2=‚)N3¯5“++#|-F+'NR!y+;.%=>HŒD31a'F3-7)'~-F31

)Q>+A2-GŸ(3H;A=BD.#Y>+$5#J—()Q!+#- 5`-F+#'NR^5“+H\)N3u0+.#Y +$PD3=Y>A=>D+H\)Q>.#)>)Q+œ+-7R6M6)A3=a_L3%R>0H;=>3%)!?>+GY>A30+=)W+#=!3%R>y6Q\)N3u-F+.%D#Q\)Q>+1BP.=6H>P

.#?>3$Y>+(.%00NP5FD.-F+H;.–)!)Q>+@)Q!3%R>yQ)W3%'T.#?>.=>H63=6A=>yE)Q>+A- ?>+03=>y6A2=y!5.=>HE)Q>+A-D#-F3%M^5Gd*&E0D.cH6+%PK[6[9KGA2= ” .#c6.%ya„Á.%0NJP9K[[%€6gJ

&()9)Q>+u5“+D3=>Ha_E.$-7=>A2=>yaA2=wZFR!0›cUK[6[I!P)Q>+(M!3%M6R>02.)A3=B-F+.%D#)N+Ha+ Y+=;?>+–))N+-'~3-)Q!+#c4_L+-F+E1B3-F+(M!-F+#M>.-F+Ha.=>Ha._E.%-F+Hu?6cq)NQ!+

M>-F+ Y>A3%R^54+Y>+=6)~5–J/¡N=Å5OM!A)N+|3%'\),Q>+{-F+#M!+.)N+H‹M!0+.5a'~-F31 V  E¡F¢E—(e/£(:!P

ƒ

6¦&E+#)N.5a'~.%1BA02A+$54Q>3%_u+ Y +-B-F+#'NR 5F+H‹)N3ˆ+#Y>.$D–R!.),+

d7£G-7AN5F3657)N31B3š/K[6[IgFJ

&u5]'~3-G0.$Q.-_L.%-7=6A2=>y6P)Q>+EzR!.%02A)2cw3'T)NQ>+(M!3%MR!0.)NA3%=C-F+$5OM!3= 5F+E-F+1B.A2= 5GA-~-F+yR!0.-G.=>Ha-F+#'~0+D#)~5@531B+EHA'N'~AD#R>02)NA+$5x3=B)NQ>+(M!.-N)

3'œ)NQ>+w.R)Q>3$-FAš)NA+%5E)N3‚M!-F3%M!+-~0›cU1B.%=6.%y6+4)Q>+Œ5~c>57)N+1 5F+–)@R6M P=3%)N.?>02cUHR!-FA=!y{)Q!+4'~A- 57)@'~+_Äc>+.$- 5PT_EQ6ADQ‹+=>H+HU3=ˆ5F+ Y>+-F.$0

3D%D.5FA3= 5A2=\)N+= 53%' Y>AD–),A1C5–J

&(M>.-7)G'~-F31…)Q!365“+aM!-F3?>0+1w5E-F+0.#)NA›Y>+a)N3w)NQ!+4+ Y>.$D–R!.),A3= 5('F3-(_EQ!ADQUAš)/_E.5u5F314+#)NA14+$5E=>+D+%5 5F.%-Nc{)N3wR^5+4'O3-FD+wdS3=)N.=>36P

K[6[ 6gFP)Q>+-F+E.-F+$PA2=a)Q!+(M>3%M6R>0.–),A3%= P=R!1B+#-F3%R 5M^5*c>DQ>303yAD.$0)-F.R61B.EH+1B3= 57)-~.)N+Ha=!3%).?>0cu?6c4)NQ>+Ey-F.'*'~A),A93%=B)Q!+(_E.%020N5G3%'

)Q>+u.#?>.=>H63=>+HBQ>3%R^5“+$5 )Q>+EM!+3%M!0+;5“++1Ã)N3u?+u=>3%)NAD+.#?>02c4),-F.–R!1B.#)NA•$+Ha?6c4)NQ>+$5F+\+Y>.%D#R>.)NA3= 5J6™ER6-7A2=>ya)Q!+’'~A- 57)T3=>+$5 P95F31B+

?>+0A+#Y>+HaA)!_E.59)NQ>+@+=>Hu3' )NQ!+x_u3-F0H6P3-9)Q!.–)^H+.)Q\_L.5TA1B14.=>+=)7J³ER!14+-F3%R 557c1aM6)N31C5d*'~A)*53'WQ6c>57)N+-FA.$P65O)-F+$55FgM!+- 5“AN57) A2=

)Q>+¤-F+–'NR!y+$5w.'*),+-B)Q!+U+ Y>.%D#R>.)NA3= 5 PxA2=¥M6.-7)AD#R!0.-q'~3-CDQ!A0H-F+= d*ZFA1B+#=!+•XPaK[[

ƒ

A2= v .=>•%3$= v .R)AN57)N.$PBK[6[%€6gJE:%)-F+$55w.$0N5“3

)N3%R>DQ>+$54)NQ!365“+57)NA00\0AY>A=>yˆ=>+.-4)Q>+U0.Q6.-CDQ.=6=>+0N54_EQ>AD#QÊ.-F+U.$D#)NA›Y>+UHR>-FA2=6y¥-7.%A2=cÅ5F+.X53=¥M>+-FA3H!5P(.=>H¥.1B3=6y¦)Q>365F+

(7)

 u3_L+#Y +-L5“31B+\M!365FA)NA›Y>+a-F+$57M>3=^5“+$5(Q>.Y>+E?>+%+=|H+ Y>+03%M +HŒ.%1;3=>yw)Q!+%5F+\M!+3%M>0+J ¡~=H6++H!P9A2=U5F31B+EY>A002.%y6+$5P)Q>+uA=6Q.?>A)N.=)~5

H+ Y +03%M{)NQ!+A-E3%_E=57R>-NY>+A00.=>D+B.%=>HŒ_E.-~=>A=6y¤57c>57)N+1 _LA)NQ{)Q+A-E3%_L=U3$? 5+-NY>.)NA3=|)N+.1C5#J9—()Q>+#- 5FPT+ Y>+=U1B3-F+43-Fy6.=>A2•%+H>P

M>-F3D++HÊ)N3¥)NQ>+¦1B3?>A0A•%.#)NA3= 3%'Œ.#Y>.$A0.?>0+UY +Q>AD0+$5‚)N3Å1B.6+‹R6M²'O3-‚)Q>+¥57Q!3-7).$y+ˆ3%'|3'~'7ADA.%0B1B+.= 5Œ=>++H+HÊ'~3-Œ)Q!+

+Y>.$D#R>.)NA3= 5#J

v

R))Q>+a1B.A=¤5“3%R!-FD+a3%'@H6A'7'~AD#R!0)NA+$5(.=>HŒH.=>y6+#-E57)N+1C5x'~-F31 )Q>+\'~.%D#))Q6.)/3%=!+\M>.-N)G3%'G),Q>+\M!3%MR!0.#)NA3=!P.)0+.57)T)Q>365F+a1B3657)

)Q6-F+.)N+#=!+H!PA2= 5FAN5O)L3%=-F+1a.%A2=6A=>y¤A=)Q>+A2-E=>.#)NA›Y>+BY>A00.%y6+$5PG3%-u3=-F+#)R6-7=>A2=6y‰)Q>+#-F+|5Nc>57)N+1B.)NAD.$00›cUR>=6)A0G)Q>+ŒD31BA=>y3%'E)NQ!+

0.Q.- 5#J‡ˆ+(_EA00T5F++(),Q.)9)QAN5T?>+Q>.Y>A3-FP_EQ!AD#QB.)),+%57)~5)N3a.uD+-*).%A2=wH6365“+E3''~.)N.%02AN5F1BP>AN5G+%57M!+DA.$00›cB0A=>+Ha)N3\)Q>+(R!=.))-F.%D#)A›Y>+

.=!HaA00N.%H6.–M6)N+HaDQ6.-F.$D#)N+#-3%'9)NQ>+œ-F+$5“+#))N0+#1B+=)W3-+ Y>.$D–R!.),A3=BD+=)N+- 5J

”

Q>+$5F+(3=>+$53'7'~+- PA2=>H++H!P3=>0›ca.('~+_ 53DA367+D%3=!314AD

.%0)N+-7=6.)A›Y>+$5.%=>HuA21qM!365F+(. $5“36DA.%0!.%H6.M)N.#)NA3$= x),3’)Q>365F+x_EQ!3a5F+)),0+G)Q>+-F+@M>+#-~1B.=!+#=)0›cJ

”

Q!+GY>+-7cB57)N-F3=6ya.#)).%D#Q>1B+#=6) 3%'9)NQ!+%5F+

M>+3%M!0+$P'F3-3=>+GM>.-N) -*R6-F.0NP%)N3()Q>+A-3%-FAyA2= 5 PH63+$5=>3%)Q>A2=yE?R6)!-F+A2='~3-FD+$5`)NQ>+A2- ?>+Q!.#Y>A3-#J

&EDD$3-FHA2=>y\),3a.a57)R6H$cwD.%-~-7A+HB3%R)HR6-FA2=6yq)Q>+('~A2- 5O)W1B3=)Q 5G3%'LK[[6aA=a)Q>+(VW.5FAy!,VW3%)N-F+#-F3už@A›Y>+-T?>.5FA=¯d7Ÿx.$A00.-FHB„Á.%0NJ›PTK[6[>†

Ÿ(.%A020.-7H‰K[6[[gFP/K–I 3%'G),Q>+\A=Q6.#?>A).=)~5@3%')NQ!+\1B3657)T)NQ-F+.)N+#=6+HC•%3=>+uQ>.Y>+\.$0-F+.%H$cw0A›Y>+HŒA=C-F+%5F+#))N0+1B+#=)D+=)N+- 5(d*f6 .#)

v

.%D$303-

”

3_E=wVW-F3%M!+-FgFJ

”

Q>+ c‚+bM>0.%A2=w)Q>+A2-@D31B+E?>.$D#C?cw)NQ6+\0.%D#|3%' Í#3$?|d

ƒ K ŒgOP^)NQ>+E-F+1B3%)N+=>+$5 5x3'G)NQ>AN5@3=>+;d*IK ŒgG.=6H

)Q>+œ.#)).$DQ1B+#=)!)N3’)Q>+A2-9=6.)NA›Y>+/Y>A002.%y6+$5Gd#KŒgJ

2¨ ¬N" œ%NF#F"9

£]3=^5“AH6+#-FA2=>yU)Q!+{H6A'N'~AD#R>0)u0A›Y>A=!y¦D3=>HA)A3= 5BA=)Q>+$5F+{D+=)N+- 5FP@.5q_L+00E.5a)Q>+Œ_E.$A)A=>yM>+-FA3HU?>+'73-F+¤5F+–))N0A=6y‹)Q>+#-F+$P)Q!+

M>3%M6R>0.)NA3$=C5O)NA200>-F+1B.A=6A2=>yaA2=q)Q>+œ0.Q>.-D#Q>.==!+#0N5y6-7.$HR6.$00›ca.$H>.M6)~51B3$-F+(3-0+$55`M!.5 5FA›Y+02c\)~3’),Q>+A-T=>+#_Å0AY>A=>yaD3=>H6A)A3= 5A2=

)Q>+@-FAN57;•%3%=!+%5#J

”

QR 5 P65“31B+GM>+$3%M>0+x-F.$AN5F+]),Q>+A-WQ>31B+%5T.#?>3$Y +(D3=!D#-F+#)N+GM>3657)~5#J

”

Q>365F+x_EQ!3EQ>.#Y>+@0N365O)!)NQ>+A-WQ>3%R^5“+$5D.%=;3=>0›c\H6Ay

)N3{+b6QR!14+C.w'~+–_ -F+D$3%Y>+-F.#?>0+w3$?Í +%D#)~5\3'œY>.%02R>+;?+#'F3-F+C0+.#Y>AN=>yŒ)N3¤5“+#))N0+Œ5F314+C1B+–),+- 5u._E.cUA=‰'~3-7)R6=!+Œ57Q>+0)N+- 5JT—()Q>+#- 5

M>-F3%)N+D#)G)Q>+A-@?>+03=!yA2=y!5(_EA)NQ‰57.=!H%?>.$y>5#J8L='~3-7)R6=6.–),+0c>PT.%00)Q>+$5F+qM!-F3%)N+D#)NA3=|1B+.X5OR6-F+$5EH3Œ=!3%)GQ>.Y>+a)Q>+C5F.%1B+B+#'7'~ADA+=>D#c

'7.$DA=>yB0.Q.- 5J6¡7=!H++H>P_LQ>A0+()NQ>+EQ>3%R^5“+$5G-F.%A,5“+HB.#?>3$Y>+(?>-F3.$HB.%=>HC57)-F3$=>yBD3=!D-F+#)N+(M!3657)~5xQ>.Y>+E.%0-F+.H$c¯_LA)NQ 57)N33Ha)N3C5F+#Y +-F.0

0.Q.-@5F+.5F3= 5G.=!H>P)QR^5P 5F++1),3E?+u3=>+()NQ!+@?>+%57)9M!-F3%)N+D#)NA3=C14+.= 5 P 5“.=6H%?>.$yA2=>y6P>.%021B365O)`57c>57)N+1B.)NADEA2=wD+-7)N.A2=w.-F+.5FP>H3+$5

=>3%)5F++1ÁY>+-NcB+'~'7ADA+=6)9'~.%DA2=>ya0.Q6.- 5@dž@3H302'F36PK[6[6}g J—()Q!+#-*_LAN5“+$P>+#Y>+-~c41B3=)Qw3%'ZFR!=>+$P.#)9)Q>+(3= 5F+#)T3%'T)NQ!+(-7.$A=Xcw5F+.5F3= P

14.=cŒM>+$3%M>0+wDQ>3365+a)N3|0+.#Y>+B)NQ>+A-œQ>31B+B.5E.4M6-F+ Y>+=)NA›Y>+B1B+.57R>-F+J ‘93-EA2= 5*)N.=>D+$PœK–€ 3%'@)NQ>+aVW.5FAy>VW3%)-F+-F3w_E.)N+- 57Q>+H

M>3%M6R>0.)NA3$=a-F+#=)^.xQ!3%R 5F+(3-T-F+03D.),+x)N3E)Q!+(H_E+00A2=>ya3%'3%)NQ>+-9'~.%1aA0ca14+1u?>+- 5A2=4&œ=>y6+0+%5/£A)2ca3-TS+#)N-F3ES.=A02.$P>57R>D#Q;.5A2=

)Q>+;-F+%5F+#))N0+14+=)GD+=)N+- 5Ed7Ÿx.$A020.-7HŒ„ .%0NJP@K[6[†Ÿ(.A020.-7H!P@K#[[[gJ ¡N=>H6++H!PT5F314+;A1aM!3-*)N.=)'~03_u5(3'GM 3%M6R>0.)NA3$={.MM>+.- P.)

)Q>A,5])NA21B+%P>?>+#)_L+%+=Œ)Q>+u-F+$5“+#)),0+14+=)/5“A2)N+$5(.=6H4)Q>+\)Q6-F+.#)N+=>+H;Y>A00.$y+$5#†>)Q>+;14+=w)-Nc6A=>yw)N3BM6-F3%)N+D–)/.#)G0+.X5*))Q>+A2-]_LA›Y>+$5(.%=>H

)Q>+A2-DQ>A0H-F+=u_EQ>A20+x)Q>+ ca_E.),DQa)Q>+@Q>3%R^5“+Q>30Hœ?>+03=>y6A=!y>5Gd~£30.XPTK[[€ †>Ÿ@.%A2002.-FH6PK[6[[g J:631B+E57RX? 5“AN57)N+=>D+(.$D#)NA›Y>A)NA+%5TQ>.Y>+

.%0N5F3a?>+$+=|D-F+.–),+H W5“1a.$00W?R^5“A2=>+$55 P9D#R>02)NA›Y>.)A3=!PT5“1uR>y6y02A2=>y>JJ›J6™ER>-~A=!y4)Q>+\'~A- 57)Tc6+.$- 5x'~3003_EA=>yw)Q>+a+-7RM)NA3=>PT5F31B+\M>+3%M!0+

Q.Y>+w)N-FA+HU)N3U.%H6.M6)()Q>+Œ.y-FAD#R!0š)R6-F.0@M6-F3HR!D#)NA3=‹),3{)Q!+wM>+-FA23HAD.$0x)NQ6-F+#.)~J

”

Q>+#-F+w_u+-F+ŒzR>AD#ˆy6-F3%_EA=>yD-F3%M^54d)N31B.)N3+$5 P

M>+.%=R6)~5P657_E+%+#) M!3%)N.)N3+$5FgTA=^5O)N+.$Ha3%'9)Q>+x)-7.$HA›)NA3$=>.0 .=6=R>.06cA+0H6A2=>y’M6-F3HR!D+L5OR!DQB.5T-7AD+(3-/57R>y.-D.=>+$J¡N=\)Q!365“+œ•%3=>+$5G57)NA200

.)T-~AN57 P)Q>+#-F+E.-F+\+#'~'73-7)*5])N3a_E.$-FHB3%'7'/=>.)2R6-F+6˜5?>.$Hw0›R>D#q?cw3-Fy6.=>A2•%A2=yB-F+0A2yA3%R^5]M6-F3D+$5 5“AN3= 5@.=6H4M6-~.#c>+-œ5“+$5 5“A3= 5–J6V -F3%)N+$57)~5

.%y6.A2= 57)T)Q!+\M>30AD c{3'@DQ>.==>+0A2=6y4)Q>+a02.Q!.- 5@.=>Hw3%'@D-F+.),A=>y;Y>.57)@57M!-F+.$HA=!yw•%3=!+%5@.-F+a3%'N)N+=wY>+Q>+1B+=)7J &EDD3-FH6A=>yB)N34)Q>+

.#?>3$Y>+(1B+=)NA3=>+HB5*)R>H$cBd7Ÿ(.$A002.-FH6PK[[6[gOP.01B3657)} 3%'9)NQ!+xA2=6Q.?>A)N.=)*53%'

v

.$D%303-Q6.#Y>+(.=aR6='~.#Y>3-F.?>0+xM!3A=)W3%' Y>A+_²3=

)Q>+@.R)Q>3-7A2)NA+$5P%'~++0A=>yE)Q>+A2-9)N3%_E=q5“.$D-~A'~AD+H’)~3(M!-F3%)N+D–):.$=\‘W+%-~=.=>H63E.=>HaŸxR!.%yR6.J

”

Q>+@D-7A)ADAN5F1C5`.-F+œ5“31B+#)NA1B+$5T.%A1B+H\.)

)Q>+E03D.$09.R)Q>3-7A2)A+$5G.%=!H4D.=w+ Y>+=a?>+$D314+;53%R!-FD+%5@3%'GD$3='~0AD#) ?>+#)N_E+$+=w=>+AyQ?>3-FA2=6y4D31B1aR6=>A›)NA+$5P 57R 57M!+D#)NA2=>yB+.%DQw3%)Q>+-

3'W_EA00A=>y60›caH6.%1a.$yA2=6yaHA!+%5/dv .=>•$3%= v .R6)A,5O)N.$PWK[6[€gFJ

¡7=‹)Q>+Œ-F+$5F+–))N0+1B+#=)ED+=)N+- 5PGA2=Å5OM6A),+{3%'u)NQ>+¤57Q>3-7).%y6+{3%'a'~.$D%A0A›)NA+$5 P)Q>+|02.%D#¥3%';A=>D31B+U5F3%R!-FD+$5B.%=>H)Q>+ŒH6A'N'~AD#R>02)NA+$54A2=

.%H6.M)NA2=ya)N3;D%3=>y6+$5O)NA3=w3-)N3;+%57)N-F.=6y+1B+#=)W'7-F31)Q>+E=6.)A›Y>+œY>A00.y6+%P_L+\D.%=¯5“++œY>.%-FA3%R^5GA=!A)A.–),A›Y>+$5]H6+#Y>+0N3%M!A=>yB.143=6ya)Q!+

0+.57)@-F+$5“Ay=!+H J:Q>3%M6>++#M>+- 5\.=>H|D-7.'*)*5“1B+={-F+3%M!+=‰)Q>+A2-u57Q>3%M 5 P03D.$0)-F.= 5*M!3-7).)A3= 5ad_EQ>++0+- 5FP)-FAD c>D0+$5–J2J2JgœQ.Y>+a?>+%+=

H+ Y +03%M>+H!P_EQ>A0+a5F31B+’'~.%-F1B+#- 5G-F+#)R6-~=w)N3BD–R!0)NAY>.–),+’)Q>+A-GM!03%),5x3'G0.$=>HBA')NQ>+$5“+u.-F+\=!3%)W?R>-~A+Hw3-G)N334'~.$-G._L.cJ9:630AH.$-7A)2c

Q>+0M 5u.Œ03%)~P9?R6)@)Q>+C1B33H‹A,5q3'N)N+=143-F365F+J

”

Q>+ c‹D$31q'O3-7)@)NQ>+1C5“+0›Y>+$5E?c.%_E.$A)NA2=>y{)Q>+A-E-F+#)R6-~={)N3Œ)NQ>+A2-E=>.#)NA›Y>+4M!0.$D+$5 P

14.c?>+(A=;.x'~+_ c+.%- 5#J

©^"W@Ï@%W/B"W( 2N>W«6#/ (­FN#®

&u5/_u+ED$3%R>0Hw5F++()NQ6-F3%R>y6Qa)Q>+@?>-~A+#'.%=6.%0›c!5“A,5]3'-F+D+=6)TD-FAN5F+%5G0A2=!+H\)N3\)Q>+E+-7RM),A3=B3%'TSU)9VWA=6.)RX?>36P)Q!+(V Q>A02AM6M6A=>+u5~c>57)N+1

3'TM!-F+ Y>+=6)NA3%=C.=Ha1B.=6.%y6+1B+#=6)93%'=!.–)R6-F.0WHAN5F.57)N+#- 5@57Q>3%_u5G.uD+-7),.A2=B=R61u?>+-G3%'/5O),-F+#=>y%)Q4M!3A=)*5J ” Q>+E1a.$A=a-F+$57R>02) Q>.5W?>++=

)Q>+B03_Ã=6R>1u?>+-E3%'œD.X5OR!.%02)NA+$5\5FA=>D+¤K[[WKq.=6H‚)Q6AN5PTA2=5OM6A2)N+B3'@)NQ>+aM!-F+$5“+=>D+B3%'()NQ!+%5F+aM>.$-*)NAD–R!02.-~0›c{A=)N+= 5F+4.=>HŒ-F+D#R6-7-F+=)

M>Q>+=>31B+=6.E_EQ6ADQ4.-F+E02.Q>.- 5JS‰3-F+3Y +- P)Q>+(=>3%),AD+.?>0+EA1aM6-73$Y>+1B+=6)T3%'T)NQ>+u5~c>57)N+1'7-F31§c>+.%-T)N3uc+.%- P'~.#Y>3-F+HB=>3aH63%RX?)

?cB.%=BA21qM!3-*),.=)WA=)N+#-~=>.#)NA3=6.%0 D3=)-FA›?R6)NA3$= P.))N+$57)~5`)N3E)Q!+x_EA00A2=>y=>+$553%'9)NQ>+œ.R6)Q!3-7A)A+$5`)N3ER>=!H+#-7).!+x)Q>+A2-T-F+%57M!3= 5“A?>A0A›)NA+$5–J

 u3_L+#Y +- P)Q>+@.=>.0›c!5“AN5G3'9)NQ!+x-F+$57M>3=^5“+$5.=>H\)Q>+@-F+.%D#)A3= 53%'W)NQ>+xM!3%M6R>0.#)NA3%= 5 P.X5`_E+00 .X5`)Q!365“+œ3'W)NQ>+(3%),Q>+#-3%'7'~ADA.%0 3-T=>3=!

3'~'7ADA.%0ŒM>.-*),ADAšM!.=)~5¦A2=Y>30›Y>+HÃA= D-7AN5F+$5¦1B.=!.y6+1B+=)~PB14+HA. A=>D0R!H6+H!PŒ5*)NA020¤57Q>3%_u5¦.Á=R!1u?>+-ˆ3%'H6+'~ADA+=>DA+$5¦.%=6H

(8)

%\Cª ~$" WN2(F6"BN\ %$ #N

” Q>+w1a.$A=|-F+#M6-F3.%DQ{)Q.)œD#.={?>+C1B.%H6+w3%'()Q>+B-F+#Q>.?>A0A›)N.#)NA3$={M>30AD#c5F+#)xR6M.-F3%R!=H{S¤)GVWA=6.)RX?>3|AN5’)Q>+aY>+-Nc{)N+DQ>=>3D-7.)AD

M>0.=6=A2=>yB3%'T)NQ>+E-F+$5F+#))N0+1B+=)W_EQ>ADQwH63+%5@=>3%)T0A›Y>+(RMB)N3a)NQ!+E+%bM>+D#)N.),A3= 5G3%'T)NQ>+E+Y>.%D#R>+$+$5–J6¡7=!H++H>P)Q>+E.R6)Q>3-7A)A+$5GQ>3%M!+()N3

5OM!.-F+E3=4)Q>+E+zR!AM!14+=)WA=;?>.5FAD(MRX?>0ADu5F+-NY>AD+$5xd~5DQ>330N5 P>14.$-7>+#)~5FP6Q>365OM!A)N.0N5FgW?cwD-F+.),A=6yaQR!y+ED+=)N+- 5]1aR!D#Qw02.-Fy+-)Q6.=

)Q>365F+B3'/)NQ>+a+ Y>.%D#R!.)N+HBY>A00.%y6+$5–J

”

QAN5(03yAD;3'@H6+#Y>+0N3%M!14+=)A,5(A=Œ>++#M!A=>yw_LA)QŒ.41B3$-F+ay03?>.%0TM>0.=Œ.A1B+HŒ.#)GD3=Y>+-7)NA2=y

£]+=)-7.$0GeTR6•%3=Už@+yA3=‹A2=)N3|.=U.-F+.Œ3%'u+D$3=>31BAD4),-7.= 5FAš)NA3=>P9M>-F3Y>AHA2=>yU.C0.-Fy+BQR61B.=U.=>H|A=>HR^5O)-7A.0G-F+$5F+-NY>3A-\03D.)N+H

?>+–)N_L+%+=¦S+#)-F3US.=>A20.|.=>HU)Q>+Œ-~AD#Qˆ=>3-*)Q>+#-~=¦M6-F3Y>A=>D+$5–J/¡,)LAN5qM60.=6=>+HU)N31a.%A2=)N.A=¥3$=>0›c¦.{'~+_ .%y6-7AD#R!0)R6-~.%0(.$D#)A›Y>A2)NA+$5

)Q>3%R!y6Q\)Q6AN5T-F+yA3$=T˜5+D3=>31uca_E.X5`'F3-F1B+#-F0›cE?>.X5“+Ha3=B.$y-7AD#R!0)R!-F+œdv .$=•$3= v .R)NAN57).PWK[[€g J

” Q>AN5\)N+DQ=>3D-~.)NADC=>3%)NA3=ˆ3%'aH6+#Y>+0N3%M!14+=)LAN5a-F+#'70+D#)N+HA=R6=A'~3-F1 -F+$5F+–))N0+1B+#=)ED+=)N+- 5\-F+D3y6=>A•.?>0+w?6c‹)NQ!+A2-aDQ>+D#>+H

R>-N?>.= )2cM>+E.$-FDQ6A)N+D#)R6-F+@_EA)NQB1B3H6+-~=aMRX?>0AD/?R>A0HA2=>y!5`M>02.%D+Ha.$-F3%R6=>HaD+=)-~.%0W5FzR!.-F+%5 PM6-F3HR>D#)NA3=4D+=)N+- 5GdQR>y6+G?R!A0H6A2=>y>5

M>0.=6=>+Hw)N3Œ.%DD31B1B3H.)N+BA=>HR^5O)-7A+$5FgFPT.=H|AH6+#=),AD.%020›c{-F+#M!-F3HR!D+H|Q>3%R^5“+$5#J™ER!-7A2=>yŒV Q>A20A›MM!A=!+w57R61B1B+#-ud*&(M6-~A0.=>HŒS¤.#cgOP

)Q>+;-F+%5F+#))N0+1B+#=).-F+.5@-F+14.A2=wY>+-NcŒQ>3%)~P9+$57M>+$DA.%00c‚A= 5“AH+\)Q>+uQ>3%R^5“+$5(-F33'F+H‚_LA)NQŒA2-F3=U57Q!++#)FJ

”

Q!+\M>3%M6R!0.)NA3%=¤5F++1C5(=>3%)

-F+.00c‚A=>D0A=!+HB)N3w.$H.M6)T)N34)Q>+$5F+%P9+$57M>+DA.$00›cŒD%3= 5FAH6+-FA=6y4)Q>.#)T)Q!+cŒ.$-F+\M>.-7)0›c‚'~.$-71B+- 5xA2={3-~AyA2=!P.=>H4)Q6.)T)Q>+\'~3-F+Ay=Œ.=6H

=.)A3=!.0TA2=Y>+$57)N3- 5x.-F+u.E?>A)Q>+$5FA).=)T)N3aR 5F+E)NQ>AN5@0.?>3-(57R6MM!0›cŒ.=>HwA›)~5]M!-F3HR>D#)NA3$=w)N330N5#J>&E=>3%)Q>+-GM6-F3?>0+1¼+b6AN57)~5x.?>3%R)T)NQ!+

.%1B3-*)NA2•%.#)NA3=Ê'~++ˆ.57>+H¥?6cÊ)NQ>+SUV£ .X5‚R 57R6'7-NR>D#)~P()N3Å+.%DQÊQ!3%R 5F+Q>30H JE¡N=H6++H!P’)Q>+-F+$5“+#))N0+1B+#=)CD+=)N+- 5ŒA=6Q.?>A)N.=)~5P

5“31B+#)NA1B+$5’y6.)Q>+#-F+H|A=¤.5 5“3DA.)NA3=!P`H63Œ=>3%)@.$y-F++a)N3wM!.#c|-F3%R y6Q0›c|I>}ŒV9Q!A0A›MM!A=!+qM!+$5“365ud*.?3%R6)@8a:!<gœ143=6)Q60›cUdV}U3'

_EQ>ADQ|y3+$5x)N3_E.$-FHw)Q!+a1B.A2=)N+=>.=>D+a3%'@)NQ>+aD+=)N+#- 5FgJ

”

Q6AN5x)N.bŒ.$A1B+HŒ.#)/0+yA2)A1;A•A=>yw)Q>+aD3657)G3'œH+Y>+0*3%M!1B+=)NP -F+D3$Y>+-7c

.=!H41B.A2=)N+#=6.=>D+\3%')NQ>+E-F+$5F+–))N0+1B+#=)5FA)N+$5 PQ>.X5].$0_E.c>5G?>++=Œ.\-F33%)3%'/D%3=6'70AD#)W?>+D.R 5F+’),Q>+’R^57R'~-7R!D–).%y-F++1B+#=)WQ>.5=>+ Y>+-

?>+%+=UD0+.-#J‘W3-(A2= 57).=>D+$P ?>+'F3-F+a)Q>+B0.5*)/M6-F+%5FAH6+=)NA2.%0/+0+D#)NA3=>P5“31B+aM!30A)NADA.= 5xM6-F31BAN5F+H‚'~-F++BQ>3%R^5“A2=>yŒ)N3wSU)GVWA2=.)RX?>3

Y>AD#)NA1C5–J8(M;)N3E=>3%_uP6-F+%5F+#))N0+1B+#=)5“A),+%5H_L+00+- 59Q>.#Y>+@=>3%) M6.%AH’)QA,5`'~++@c>+#)d*—œ-F+NÍ.X5PTK[6[?>g J

&¿D+-7)N.$A=C0.%D#Œ3%'/'70+b6A2?>A0A)šcwAN5x'~+0)~P^)Q>+=!PA2=w)Q>+EM!0.=6=A2=>yw.=6Ha)NQ>+EM6Qc>5FAD.%0T.$=>HŒ5F3DA36*+$D3=!314AD\-F+Q6.#?>A0A2).)A3=Œ3%']£G+=)-F.$0

eTR>•$3=9J ¡)_L3%R>0H|5 ++1¼M!-F3%M!A)NA3%R^5x)N3w.$H.M))Q>+\M6-F3y6-7.$1C5(A=Œ.$DD3-FH6.=>D+q_LA)NQw)Q>+aD#R!0)R6-7.$0P9+#)Q=!ADa.=>H|5F3DA36,M!-F3%'7+X55FA3=>.$0

5OM!+DA2'7ANDA)NA+%53%'9)NQ>+œHA2'*'~+-F+=)WD3141aR6=6A)A+$5`)Q!+#-F+EdN&(=>H6+- 5“3$= P9K#[6[

ƒ

g J%‡ˆA)Qu-F+$5OM!+D#)),3’)NQ!+x-F+$5F+#))N0+#1B+=)M6Q6.5F+$P)QAN5T.%H6.M),.–),A3%=

5“Q>3%R!0Hu-7.#)Q>+-9).>+@A2=)N3u.%DD3%R>=)!)Q>+@+bM>+D#)N.),A3%= 53%'9)NQ>+@.'*'~+$D–),+HuM>+3%M!0+x_LQ>ADQa.-F+G)Q>+@1B3657)9D3=>D+-7=!+H J

2¨²« a¬4$ «›N¯2¬q"W/FG «%N

”

Q>+wM>3%M6R!0.)A3=!P]A2=>H6++H!P@5“++1C5a0A)2)N0+ŒA2=Y>30›Y>+HA=‹)Q>+ŒDQ>3AD+Œ3'u-F+D$3= 57)N-*R!D#)NA3=¥d

v

.=•$3= 

v

.R)NAN57).PuK#[[€6g“J

”

Q6AN5a0.%D#ˆ3%'

M>.-7)ADAM>.#)NA3=‹_EQ!AD#Q¦.$0N5F3‹D3=>D+-F= 5\)Q>+{03D.$0E.R)Q>3-7A2)A+$5BAN5aHR!+‚),3‹.¤D+=)-7.$0A•.)A3=¥3%'\)NQ!+‚M!3%_E+- 54.$=HˆH+DAN5FA3= 5BzR6A),+

R>='~.Y>3-F.#?>0+@)N3\H6A.$03yJ ” Q>+(y63Y+-F=61B+#=) ˜5`'~A- 5O)!)N.-Fy+#)5“++1C5`)N3E?>+(),3a-F+D3=^5O)N-7R!D#) )Q>+œA=6'N-F.57)-NR>D#)R6-F+$5.X5zR>AD#!0›ca.5M!365#5FA›?>0+

_EA)NQ!3%R)u-F+.%00›c?3%)NQ!+-FA2=6y¥.#?>3%R6)\)NQ!+U+bM!+D–),.)NA3$= 5w.=>H¦)Q>+{=6++H>5Œ3';)NQ>+U.'7'~+%D#)N+H¥D%31B1aR6=>A)A+$5#J ” QAN5w-F+$57R>0›)~5wA2=Ê.03%_

143%),A›Y>.)NA3=‹)N3U-F+D-F+.)N+Œ.‰5“3DA.$0E3-Fy.=!A•$.–),A3%=¥.=6H‹)N3U)Q>+{H6+FY>+0N3%M>1B+=)u3%';.UD#R>02)R6-F+{3%';H6+–M!+=>H6+=!D+|3=¦)Q>+‚M6.-N)u3%'\)NQ!+

+Y>.$D#R ++%5@3=w03D.$0>Y>30R6=),.-NcB.5 5F3DA.)NA3=^5.=>Ha3=aY>.-~A3%R 5Gy63Y+-~=>1B+#=)3-Fy.=A•.)NA3%=^5/_LQADQaR6=>H6+#-7).!+()Q!+(1a.=>.$y+#1B+=)T3%'

)Q>+ D+=),+- 5#Ja³u+ Y>+-7)Q>+0+$5 5PwA=…5F31B+Á5“A2)N+$5¦14.$=.$y+HÁ?6c ³qŸ(—5P4)Q>+²A=6Q6.#?>A).=)~5‹)Q>+1w5F+0›Y>+$5¦y-F.$HR6.$00c¼.5 57R>1B+Ê)NQ!+

.%H61aA=!AN5*)-F.#)NA3=>P ?R)/)NQ>+a=R!1u?>+-E3%'ED.%=>H6A2H.#)N+$5E0A!+0c{)N3‚R!=>H+-7).!+w57R!DQ|'*R!=>D#)NA3=^5\5F33={M!-F3Y>+H¤0A1BAš),+H!PT0A!+–_LAN5F+4A={)Q!+

3'~'7ADA.%0GD+=),+- 5FP9_EQ!+#-F+B3=0›c|II 3%'@)NQ>+B+ Y>.%D#R!+%+$5’.$-F+aA2=Y>30›Y>+H{A=‚)Q>+B3=>y63A=>yŒD31B1aR6=>A›)2c{0A2'7+C3%'@)NQ>+a-F+$5F+–))N0+1B+#=)œ57A),+

d7Ÿ(.%A00.-~H>PWK[6[6[%gJ

£]+-7).%A2=w3%'~'7ADA.%0N5@.-F+u.y-F++’)N3aM!3A=)3%R)T)Q>+E=>++H4)N3BD-F+.#)N+\D361aM>0+1B+#=).-NcŒ53DA.$0T.=!H4+D3=>31BAD;5O),-*R!D–)R6-F+%5G=>3%),.#?>02cw.)T)Q>+

03D.%0 0+ Y>+0NP)N3œ?>+#))N+-TD3= 5“AH+#-9)Q>+@=>++H>53%'9)NQ>+@M>3%M6R!0.)A3=;.=!H6P.?>3%Y>+œ.%00NP%)N3E-F+$57M>3=>HE)N3E)Q!+#1ŒJ

&Š'F+_µ3%),Q>+-ŒD+=),+#- 5P('~A=6.=!D+Hˆ?cÊ),Q>+UM>-FA›Y>.)N+ˆ5“+D#)~3-Œ.=>HÊ=!3%)B-F+.00›cÊ-F+D%3y6=>A2•%+H!P’A'C.)B.%00P@?cÊ)NQ!+‰S‰3%R>=);V9A=.)RX?>3

£]31B1BAN5 5“A3=>P 5F++1)N3L?>+E.#?>.%=!H3$=>+H\?6ca)NQ>+Ey63Y+-7=!14+=)7J ” Q>+5F+ED%31B1aR6=>Aš),A+$5].-F+('~3-FD+Hq),3a1B.=6.%y6+E.%03%=>+$P.X5/)Q>+ cBH3a=!3%)

?>+=!+'~A)TM!.-N)NAD#R!0.-F0›c4'~-F31Ã)Q!+(?>.X5“ADuD31B143H6A)NA+%5@.=>HBA='~-~.57)-NR>D#)R!-F+$5(d*Z ¡F£G&LPGK[[}gJ6—(R6)~5“A2H6+\3%')NQ>+uD+=6)N+#- 5])Q6AN5]'~++0A=>yB3%'

?>+A=>y¥.#?>.=>H63=>+H¦M>+- 5“AN57)~5B.%0N5F3¦A2=ÊD+-7).%A2=¦Y>A020.$y+$5wD3=Y>+-7)N+H¥A=¥-F+D+#M),A3=¦?>.X5“A2= 54'~3-w0.Q6.- 5P@A=

v

.$D303-4'F3-CA=^5O).=>D+

d*¢EA•$D.-~-7.PWK[[}gJ

$««F67Na9T/ «­w6F!>$’«^

”

Q>+x)N+DQ6=>3D-F.–),AD(.1u?>A)NA3$= 5.-F+@-F+#'70+D#)N+Ha.$0N5F3\A=a)Q>+x),+DQ6=AD.$0>.=>H\'~A2=>.=>DA.$0DQ>3AD+$5.%H63%M),+H;D%3=>D+-7=>A2=>yE)Q!+xM6-F3%)N+D#)NA3=B3%'

Références

Documents relatifs

Abbreviations: Alum, aluminum hydroxide; ATMs, adipose tissue macrophages; ATP, adenosine triphosphate; ApoE, murin apolipoprotein E; ASC, Apoptosis-associated Speck-like

Outside the local domain, the regional data being the only available, the use of local data by our approach does not impact the results of SMRN and PMRN... We showed the improvement

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

(2017) merge together the impact of artisanal and industrial mines of Burkina Faso and document a positive impact of gold mining on municipality level average consumption between