: : :
*
*
: ... ... ... ... ... ... ... . ... .. ... : ... . .. ... .. ... . . . ... .. . . . . .. . ... . : ... ... ... ... .. . . .. ... ... 2014 / 2015
"
"
_
_
_
_
_ _
_ _
_
_ _
_
:
"
"
–
–
–
–
-:
"
"
)
(
"
"
"
"
" "
"
: . . . . . . . . . . . . :
( C .T .R .C ) Centre Techniques Régionaux De La Consomation . (M .C .S ) Le mouvement Consumériste Et Spécialisé. ( U. N .A .F ) Union National Associations Familiales . ( U . F .C ) Union Fédérale Des Consommateurs . (M .S ) Le Mouvement Syndical. ( M.F) Le Mouvement Familial.
1900
1930
1962
"
"
15
1962
.
89
-02
7
1989
) 1 (.
89
-02
1 _ 89 -02 7 1989 6 8 1989 .09
-03
25
2009
) 1 ( . . . . 1 _ 09 -03 25 2009 15 8 2009 .. . " " . . . : :
.
:.
:: . . : . : . : : . . :
.
)
(
)
. (
:
.
)
)
(
)
.
:
.
)
(
)
. (
: : :
– : ) 1 ( . : ) 2 ( . : ) 3 ( ) 4 ( . : 1 _ 2009 -2010 50 2 _ 52 -53 . 3 _ 09 -03 1 2013 -2014 138 . 4 _ 52 .
) 1 ( . ) 2 ( . 1987 ) 3 ( . : 1935 consumer union 1970 . 1947 1953 1956 1957 1959 ) 4 ( .
Société des equitables pionniers de rochdale
) 5 ( 1 _ – -1 2012 -2013 38 . 2 _ 52 -53 . 3 _ 38 -39 . 4 _ 1960 1961 1965 1966 19 . 5 _ 2003 -2004 15 .
07 1917 ) 1 ( . 1929 ) 2 ( ) 3 ( : : 1951 " " ) 4 ( . : ) M.F . ( ) M.S . ( ) M. C. S . ( 1 _ 15 -16 . 2 _ 35 . 3 _ 16 . 4 _ 50 .
) U. N. A. F ( 1945 . ) C. T. R. C ( 22 ) 1 ( ) 2 ( . " " 1980 ) 3 ( . 1993 ) 4 ( . 7 1987 " " ) 5 ( 1 _ 37 -38 . 2 : _ CTRC ALSASSE CTRC AQUITTAINE 19 . 3 _ 2010 -2011 211 . 4 _ 211 . 5 _ 07 1987 . . 35 26 1987 1 1989 . . 39 13 1989 .
) 1 ( . 28 1996 41 " " 43 " " ) 2 ( 1987 ) 3 ( . 90 -31 04 1990 ) 4 ( 89 -02 7 1989 09 -03 12 2 ) 5 ( . ) 84 90 : ( 1 _ 09 -03 2011 -2012 158 . 2 _ 20 . 3 _ 09 -03 12 / 11 / 2013 89 -90 . _ 1971 MAL . 4 _ 90 -31 4 1990 53 5 1990 . 5 _ 89 -02 7 1989 6 08 1989 09 -03 .
: ) ) ( . ( : ) ( ) . ( . : ) 1 ( . ) 1 ) ( 2 .( 1 . _ ) ( . ( _ . _ ) 2 ( . " " ) 3 ( . _ 1 _ 2006 15 . 2 _ – -2003 21 . 3 _ 04 -02 2005 -2006 10 .
) 1 ( . : : . . : ) 2 ( . _ _ ) 3 ( . _ ) 4 ( . _ ) 5 ( . 1 _ – – 2006 23 . 2 _ 33 -34 . 3 _ – -2009 22 4 _ 16 . 5 _ 22 .
) 1 ( . / ) 2 ( . 2 _ . 93 / 949 1 / 111 26 1993 " : " ) 3 ( . 90 -39 " " ) 4 ( . 3 / 2 04 -02 " " ) 5 ( . 3 / 1 09 -03 25 2009 " 1 _ – 2007 19 . 2 _ 35 . 3 _ 15 2004 -2007 5 . 4 _ 90 -39 30 / 01 / 1990 5 31 / 01 / 1990 1990 . 5 _ 04 -02 23 / 06 / 2004 41 27 / 06 / 2004 2004 .
" ) 1 ( . :
.
) ) ( .( :
.
) 2 ( . " " ) 3 ( . " " ) 4 ( . :
.
) 5 ( . 1 _ 09 -03 . 2 _ 2008 -2009 9 1988 . 3 _ 1981 9 . 4 _ 2007 10 . 5 _ 49 .) 1 ( . :
.
) ( ) . (:
. 12 -06 ) 2 ( . 2 12 -06 " / "... ) 3 ( . : . 21 09 -03 " " ) 4 ( . 21 / 1 09 -03 2 12 -06 1 _ 2007 49 . 2 _ 12 -06 04 1990 53 5 1990 . 3 _ 2 12 -06 . 4 _ 09 -03 .: 1 _ .
6 12 -06 " "... 23 90 -31 . ) 1 ( . 2 _ .
2 12 -06 " / 3 _ .
" " 90 -31 12 -06 ) 2 ( ) 3 ( 1 _ 6 12 -06 . 2 _ 48 -49 . 3 _ 2009 -2010 79
29 12 -06 ) 1 ( . " " " " ) 2 ( . 09 -03 1901 ) 3 ( . ) 4 ( . 90 -31 04 -10 05 -405 03 -217 ) 5 ( . 12 -06 1 _ 29 12 -06 . 2 _ 09 -03 . 3 _ 52 . 4 _ 23 . 5 _ 81 .
) 1 ( . 09 -03 21 / 2 22 ) 2 ( . : 100 . . 50.000 ) 3 ( . : ) 4 ( . . 1 _ 34 12 -06 . 2 _ 21 / 2 22 09 -03 . 3 _ 20 -21 72 -176 27 1972 71 -79 . 65 15 1972 . : 3 . . 4 : _ 22 24 72 -176
.
: . ) ) ( .( : . 6 12 -06 " . . ) 10 . ( ) 15 ( 02 ( ) 21 ( ) 03 ( ) 25 ) ( 12 ( " ) 1 ( . . : . : 1 _ : 4 12 -06 : 18 1 _ 6 12 -06 .
. / ) 1 ( . 2 _ : 5 12 -06 : . ) 2 ( . : . 12 -06 90 -31 5 ) 3 ( . : ) 4 ( . . 1 _ 4 12 -06 . 2 _ 5 . 3 _ 32 . 4 _ 92 .
) 1 ( . : _ . _ ) 2 ( . . : . . ) 3 ( . ) 4 ( . : : 1 _ 70 . 2 _ 147 – 148 . 3 _ 71 . 4 _ 149 150 .
1 _ : ) 1 ( . 12 -06 7 : " : . " ) 2 ( ) 3 ( : 30 ( 40 . ( 45 ( ) 60 ( . ) 4 ( . 12 12 -06 : . ) 2 . ( 1 _ 98 . 2 _ 12 -06 . 3 _ 8 / 1 12 -06 . 4 _ 8 / 2 12 -06 .
. ) 1 ( . 2 _ : 9 12 -06 : . . ) 2 ( . ) 3 ( ) 3 ( . 1 _ 12 . 2 . _ 3 _ 10
29 12 -06 ) ( ) ) ( . ( : . . ) ) ( . ( : : _ _ : . ) 1 ( : 1 _ 72 .
. . . ) 1 ( . . : . ) 2 ( : . . . . . ) 3 ( . 1 _ 56 . 2 _ 73 . 3 _ 98 .
: . ) ( ) ( ) ( ) (. : . ) 1 ( ) 2 ( . : . ) 3 ( . : . ) 4 ( . 30 12 -06 " " ) 5 ( . 1 _ 103 . 2 _ 74 . 3 _ 106 . 4 _ 75 . 5 _ 12 -06 .
: . ( ) ) 1 ( . : . ) ( ) . ( : ( ) . ( ) . : 92 -272 6 1992 ) 2 ( . ) 3 ( ) 4 ( . 1 _ 104 . 2 _ 92 -272 52 8 1992 . 3 _ 82 . 4 _ 12 1983 : – -196 .
) 1 ( 3 92 -272 : . . . ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( 7 9 ) 5 ( . 1 _ 54 . 2 _ 3 92 -272 . 3 _ 10 7 : 83 . 4 _ 55 . 5 _ 7 92 -272 " 9 " .
: 1 03 -03 19 2003 ) 1 ( . ) 2 ( . 35 03 -03 " . ) 3 ( . . : . ) ( ) . ( . : 96 -359 19 1996 1 _ 1 03 -03 " " : 03 -03 19 2003 43 20 2003 . 2 _ 56 . 3 _ 03 -03
) 1 ( . : . 89 -147 08 1989 ) 2 ( . ) 3 ( . : ) 4 ( . 5 .( 1 _ 3 9 96 -355 19 1996 62 . 2 _ 55 . 3 _ 185 . 4 _ 182 -183 . 5 _ 58 .
91 -192 ) 1 ( . . : . ) ) ( ( . . : 11 -10 22 2011 . " ". ) 2 ( 94 / 9 " "... ) 3 ( 123 ) 4 ( . 1 _ 58 . 2 _ 11 -10 22 2011 37 03 2011 . 3 _ 94 / 9 . 4 _ 123 / 5 .
: . 12 -07 21 2012 ) 1 ( . " " ) 2 ( . 30 90 -31 " " ) 3 ( .
1 _ 1 12 -07 21 2012 12 29 2012 . 2 _ 61 . 3 _ 90 -31 .
.
. . ) ( ) .( : . . ) ( ) ( ) ( .
: . .... ) ( ) . ( : : ) 1 ( ) 2 ( 1 _ -82 . 2 94 .
) 1 ( . ) 2 ( ) 3 ( . . . . . . ) 4 ( . 1 137 . 2 -82 . 3 _ 14 / 04 / 2011 207 . 4 _ 94 .
) 1 ( . ) 2 ( . . 5400 ) 3 ( 1 _ 52 . 2 _ ( ) 08 / 03 / 2012 103 . 3 _ " " ) 16 / 03 / 2016 17 : ( 5400 2005 3500 21000 . 84 .
) 1 ( . ) 2 ( ) 3 ( . ) 4 ( . ) 5 ( . : 1 _ 21 / 05 / 2010 . 2 _ 58 . 3 _ 24 12 -06 . _ 2011 : . 9 . 4 ( ) _ 103 . 5 _ 138 .
_ 28 / 01 / 2015 12 / 11 / 2015 9 / 11 / 2015 18 / 10 / 2015 . " _ " 2 / 06 / 2015 1 / 06 / 2015 10 / 06 / 2015 . _ " " 1 22 2014 : * 22 . * . _ " " 15 / 03 / 2016 . ( ) _ 2015 / 2016 " " 15 / 11 / 2015
( ) ( ) ( ) 600 . _ 18 30 2015 8 15 2015 9 2 2015 ) 1 (. : . ) 2 ( . 1 _ //www.google.dz/ ?gws-rd=cr.ss=nl-ivso7gioop vkkmgo=2016
: https 2 _ 95 .
) 1 ( . ) 2 ( . 4 1996 ) 3 ( . 1 _ 9 -10 . 2 _ 59 . 3 _ 12 -05 2 " ".. 3 " ". 4 . 12 -05 12 2012 2 15 2012 ( ) 102 .
) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( . ... ) 4 ( 1 _ 2010 / 2011 105 . 2 _ 85 -86 -87 -88 . 3 _ 115 . 4 _ 56
) 1 ( . ) 2 ( . 23 89 -02 ) 3 ( . 09 -03 ) 4 ( ) 5 ( . 1 _ 92 . 2 _ 56 . 3 _ 89 -02 . 4 _ 09 -03 . 5 _ 56 .
. ) 1 ( . " ) 2 ( . 21 ) 3 ( . 1 _ . 222 . 2 _ 141 . 3 _ 141 .
: . ) . ( ) . : (1) ) 2 ( ) 3 ( . 1 _ 01 / 06 / 2014 35 . 2 _ 101 . 3 _ 53 .
) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . : " " . : 1 _ 35 . 2 _ 3 . 3 _ 209 .
1 _ . ) 1 ( . 92 -272 ) 2 ( ) 7 ) ( 7 ( : ) 3 ( : . . 6 ( ) 4 ( . 1 _ 25 . 2 _ 15 . 3 _ 5 6 92 -272 4 _ 24 09 -03 .
10 ) 1 ( . ) 2 ( . : . . . ) 3 ( 4 05 464 6 2005 1 _ 106 . 2 _ 144 . 3 _ 3 05 -464
3 ) 1 ( . 91 192 ) 2 ( . ) 3 ( 6 06 306 ) 4 ( 30 04 02 : . 5 ( ) 5 ( : ) 2 . ( ) 2 . ( 1 _ 05 -464 6 2005 . 80 11 2005 . 2 _ 105 . 3 _ 25 . 4 _ 06 -306 10 2006 6 11 2006 08 -44 3 2008 7 10 2008 .
) 2 . ( ) 2 ( ) 1 ( . 2 _ . . . ) 2 ( . 1 _ : . _ 3 / 5 04 -02 04 -02 2 : _ 25 .
: ) 1 ( ) 2 ( . . ) 3 ( . ) ( ) . ( : 1 _ 210 . 2 _ 97 . 3 _ 113 .
27 1973 ) 1 ( « Royer » 5 1988 18 1992 ) 2 ( . 12 2 89 – 02 09 – 03 23 " " ) 3 ( . 16 90 – 31 ) 4 ( . 1 _ 143 . 2 _ 46 16 1985 46 1973 . 114 . 3 _ 89 -02 . 4 _ 16 " 7 : ". 80 .
23 ) 1 ( . 2010 95 – 06 96 ) 2 ( . 17 12 – 06 ) 3 ( . ) 4 ( . : 23 09 – 03 1 _ 23 09 -03 . 2 _ 98 . 3 _ 17 12 -06 . 4 _ 98 .
) 1 ( : . . . ) 2 ( . 1 _ 23 09 -03 " " 2 _ 54 -55 .
) 1 ( . ) 2 ( . : 65 " . " ) 3 ( . ) 4 ( . 12 2 89 / 02 1 _ 215 -216 . 2 _ 118 . 3 _ 65 . 4 _ 117 .
) 1 ( . : 72 . . 76 ) 2 ( . 1 _ 12 / 2 89 -02 ... " . " 2008 -2009 330 . 2 _ 23 2011 2013 -2014 . " " ". "
) 1 ( . : 1 : _ 421 / 6 ) 2 ( . ) 3 ( . 1 _ 147 . 2 _ 115 . 3 _ 118 .
2 _ : ) 1 ( ) 2 ( . : 194 25 / 12 / 2008 ) 3 ( ) 4 ( . 198 / 1 . " " ) 5 ( . 1 _ 4 . 2 _ 115 . 3 _ 118 . 4 _ 148 . 5 _ 204 .
: . ) ( ) . ( . / : ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( ) 4 ( . 1 _ 214 . 2 _ 9 -10 . 3 _ 220 . 4 _ 140 .
) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . ) 4 ( . 1 _ : 140 . 2 _ 55 . 3 _ 222 . 4 _ . 55 .
: . ) 1 ( . ... ) 2 ( ) 3 ( . ) 4 ( . ) 5 ( . 1 _ 99 . 2 . _ 134 . 3 _ 10 . 4 _ 96 . 5 _ 217 .
) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . . : ) ( ) . ( 1 _ 143 . 2 _ 99 . 3 _ 217 . .
. : 13 " "... ) 1 ( . ) 2 ( . . . _1 2 _ 100 .
. : ) 1 ( . 27 1973 ROYER 46 ) 2 ( . _ 87 . 1 _ 103 . 2
23 09 -03 22 ) 1 ( : . ) ) ( .( : . ( ) . ( _ 23 22 09 -03 . 1
:
) 1 ( . 124 " ) 2 ( ) 3 ( 20 92 -31 " " ) 4 ( . ) 5 ( . ) 6 ( . 124 ( ) 1 _ 89 . 2 _ 275 . 3 . _ 4 _ 277 . 5 _ 90 . 6 " _ Kleber Cilinbs " : . 91 .
) 1 ( . :
) 2 ( . : 1 _ : . 2 _ : ) 3 ( . 3 _ : ) 4 ( . 1 _ 93 . 2 _ 96 . 3 _ -50 09 -01 2009 122 -123 -124 . 4 _ 125 .
298 ) 6 ( 25000 50.000 ) 1 ( . . : ) ( ) . ( : . . 87 -15 90 -31 . : 1992 . 1995 ) 2 ( . 1 _ 66 -156 8 1966 49 1966 11 -14 2 2011 . 44 10 2011 . 2 _ 40 -41 .
1996 80 . " " 1997 100 1996 . 1987 1989 ) 1 ( . 2009 94 33 ) 2 ( ( ) : 8305 144 917 32 . 654 26 ) 3 ( . . . 1 _ 22 . 2 _ 4 . 3 _ 42 .
) 1 ( . ) ( ) ( ) .( . : 12 / 06 18 1433 12 / 01 / 2012 10 2013 : . ) 2 ( : 10 / 06 / 2013 19 / 06 / 2013 . " " ) 3 ( . 1 _ 6575 25 2011 9 2 . _ 3 _ .
16 / 06 / 2015 17 / 06 / 2015 21 / 06 / 2015 23 / 06 / 2015 28 / 06 / 2015 30 / 06 / 2015
07 / 07 / 2015 12 / 07 / 2015 14 / 07 / 2015 19 / 07 / 2015 21 / 07 / 2015 26 / 07 / 2015 28 / 07 / 2015 02 / 08 / 2015 04 / 08 / 2015 09 / 08 / 2015 11 / 08 / 2015
16 / 08 / 2015 18 / 08 / 2015 23 / 08 / 2015 25 / 08 / 2015 . : 98 -61 23 1998 06 -44 18 2006 : 300 2009 200.000.00 ) 1 ( . 4 2011 . . " " . 1 _ www.aspc.org .
" " ) 1 ( . 2003 2012 170.000.000 . 60 1999 35 2012 : . . ) 2 ( . : ) ( ) ( . : : 2007 1 _ 127 . 2 _ 11 -12
2011 . ) 1 ( . : : . 1 _ 146 .
. . : _ . _ ) 1 ( . _ 146 -147 -148 . 1
. . . 12 -06 1989 34 . . .
. . . 34 .
: _ . _ . _ . _ . _ _ .
/ / Conso-algerie.net +213(0)25589493 771849157 ) 0 ( 213 + 2006@yahoo.fr -Apcco +213(0)556203622 775048974 ) 0 ( 213 + 663046803 ) 0 +( 213 153 30 1 www.apcco.org +213(0)41433270 66120863 ) 0 ( 213 + 34 / 772301260 ) 0 ( 213 + cgabaneseldja@yhoo.fr +213(0)38721107 770619442 ) 0 ( 213 + 135 G www.consommateur.dz.fr.dt +213(0)29932512 772323421 ) 0 ( 213 + 5315
prote@yahoo.fr -Asso +213(0)32495120 771644115 ) 0 ( 213 + Assoul.sebti@yahoo.fr +213(0)37446226 66194361 ) 0 ( 213 + 12200 Associa conso2500@gmail.com 031-66-95-77 771865307 ) 0 ( 213 + 533683383 ) 0 ( 213 + / +213(0)34246892 772651641 ) 0 ( 213 + 49 / / www.amelppcmila.fr.gd +213(0)31531819 500 04 28 / / +213(0)36728327 Consoma94@yahoo.fr 26342669 ) 0 ( 213 + 667018487 ) 0 ( 213 +
www.apoconsom.org +213(0)554594569 26410040 ) 0 ( 213 + 26219751 ) 0 ( 213 + 600 G 1 174 Djenli17000@yahoo.fr 663448386 ) 0 ( 213 + Asso_aappc@yahoo.fr +213(0)661479526 / 21402977 ) 0 ( 213 + 662744271 ) 0 ( 213 + 11 Awpc24@gmail.com +213(0)776237059 01 10 Amawa23231@gmail.com +213(0)38863664
Apoce.alger@gmail.com +213(0)21311599 55307284 ) 0 ( 213 + Asso.conso.30@gmail.com +213(0)29763023 661888585 ) 0 ( 213 + 446 / 029839302 029839303 40 / 37473582 ) 0 ( 213 + 795607681 ) 0 ( 213 + 53 Kribaa2007@yahoo.org +213(0)33737555 777033468 ) 0 ( 213 + 1626 www.apckhenchela.org +213(0)778366315 700 bba.org -www.aspc +213(0)35680460 771634178 ) 0 ( 213 + / 798892768 ) 0 ( 213 + 34498615 ) 0 ( 213 +
csbahmed@yahoo.fr +213(0)29881056 29881371 ) 0 ( 213 + 47000 / +213(0)49966869 794060632 ) 0 ( 213 + / +213(0)25583961 773796137 ) 0 ( 213 + rahel ramdane@yahoo.com +213(0)49811965 663524171 ) 0 ( 213 + www.nour.sadur.net +213(0)27872727 792533845 ) 0 ( 213 + 100 225 / 11
: 1 _ 2006 . 2 _ 2009 . 3 _ 2007 . 4 _ 2011 . 5 _ 2003 . 6 _ 2006 . 7 _ 2009 . : : _ 1 _ 2008 -2009 . 2 _ 29 2014 . . _ 3 _ 2013 -2013 . 4 _ .
5 _ 2009 -2010 . 6 _ 04 -02 2005 -2006 . 7 _ 2008 -2009 . 8 _ 09 -03 1 2013 -2014 . 9 _ 2009 -2010 . 10 _ 2003 -2004 . 11 _ 09 -03 2011 -2012 . 12 _ 2009 -2010 . 13 _ – -1 2012 -2013 .
14 _ 2007 -2008 . 15 ( ) _ 08 -03 -2012 . 16 _ 2001 -2002 . _ . 17 _ 09 -03 12 -11 -2013 . 18 _ 2010 -2011 . 19 _ 12 -11 -2013 . 20 _ 01 -06 -2014 . 21 _ 10 -05 12 -11 -2013 .
_ . 22 -2011 -2012 . : _ 1 _ . : 1 – . 2 -. : 1 _ www.acpc.org 2 _
//www.google.dz/ ?gws-rd=cr.ss=nl-ivso7gioop vkkmgo=2016 : https : _ 1 _ 75 -58 26 1975 78 30 1975 . 2 _ 66 -155 8 1966 48 10 1966 . 3 _ 66 -156 8 1966 48 10 1966 . 4 _ 89 -02 07 1989 . 6 8 1989 . ( ) 5 _ 90 -31 4 1990 . 35 5 1990 .
6 _ 95 -06 25 1995 . 9 22 1995 . 7 _ 03 -03 14 2003 43 20 2003 08 -12 25 2008 36 20 2008 10 -05 15 2010 46 18 2010 . 9 _ 08 -09 25 2008 . 21 23 2008 . 10 _ 09 -03 25 2009 . 15 8 2009 . 11 _ 11 -10 22 2011 . 37 3 2011 . 12 -12 -05 12 2012 . 2 15 2012 . 13 -12 -06 12 2012 . 2 15 2012 . 14 -12 -07 21 2012 . 12 29 2012 . _ 1 _ 72 -176 27 71 -79 65 15 1972 . 2 _ 90 -39 30 1990 5 31 1990 . 3 _ 92 -272 26 1992 . 52 8 1992 .
4 _ 96 -355 19 1996 . 62 . 5 _ 05 -464 6 2005 . 80 11 2005 . 6 _ 06 -306 10 2006 . 6 11 2006 06 -64 3 2008 . 7 10 2005 . _ 1 _ 7 1987 . 35 26 1 1989 . 39 13 1989 .
... 1 ... : ... ... 6 : ... 8 ... : 8 ... : 8 : ... ... ... 9 ... : ... ... 9 ... : ... 10 ... : 14 ... : 14 ... : ... .... ... ... ... 14 1 ... ... . ... 14 2 ... . ... 16 ... : ... ... 17 1 ... ... ... ... 17 2 . ... . ... 17 ... : . ... 18 ... : ... ... . ... 18 : ... ... ... 18 ... : 22 : ... ... .. ... 22 ... : ... ... 22 1 ... 22
2 ... ... 23 ... : ... ... 23 ... : .... .... 24 ... : 27 ... : 27 ... : ... 27 ... : ... ... 27 ... : ... ... 28 : ... .... 29 ... : ... ... 29 ... : ... ... ... 29 ... : ... ... 29 ... : ... ... 30 : ... . ... 30 ... : . ... 30 ... : ... ... 30 ... : ... ... 32 .... : 32 : ... ... ... 32 .... : ... ... 33 ... : 34 : ... 34 ... : 35 ... : ... . ... 37 ... : 38 ... : . ... 39
... : ... 39 ... : ... ... 39 ... : ... ... 44 ... : 49 ... : ... ... 49 ... : ... ... ... 50 ... : 55 ... : 56 : ... ... ... . ... 57 ... : ... ... 59 ... : ... ... ... 62 ... : 63 : ... ... .. ... ... ... 63 ... : ... ... . ... 65 ... : 66 ... : 67 ... : 68 ... : 69 ... : ... 69 ... : 70 ... : 71 : ... 72 ... : 72 ... : ... 78 ... : ... ... 78 ... : ... ... 79
... ... ... ... 81 ... ... .. ... ... 84 ... ... .. ... 91 ... ... . ... ... ... 98