• Aucun résultat trouvé

MAPPING A DICTIONARY Using Atlas ti and XML to analyse a late XVII th century dictionary

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "MAPPING A DICTIONARY Using Atlas ti and XML to analyse a late XVII th century dictionary"

Copied!
21
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: halshs-01612601

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01612601

Submitted on 10 Oct 2017

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Open licence - etalab|

to analyse a late XVII th century dictionary

Geoffrey Williams

To cite this version:

Geoffrey Williams. MAPPING A DICTIONARY Using Atlas ti and XML to analyse a late XVII th century dictionary. RiCognizioni, Università degli Studi di Torino, 2017, 7 (4), pp.161-180. �10.13135/2384-8987/2104�. �halshs-01612601�

(2)

ÿ

$%&&'

()ÿ

%ÿ

*'

+,'

-(%./ÿ

01

2

34ÿ

%5

6

71

ÿ

5

2

ÿ

738ÿ

9$:ÿ

5

;ÿ

7376

<1

=ÿ

7ÿ

6

75

=ÿ

9>'

'

5?

ÿ

@

=35

AB

<ÿ

82

@

5

2

;37B

<ÿ

ÿ

5CCDÿE'::'%$Fÿÿ

GHIJKGLJÿNÿOPQÿRSTUVQWÿXYZPÿP[W\]YZYQ^ÿSQ^Q\S_PÿY^ÿZP\ZÿYZÿZ\`Q^ÿZYWQaÿ\]bÿZPY^ÿY^ÿ\VVÿZPQÿWTSQÿZS[Qÿ XPQ]ÿcT[ÿ\SQÿbQ\VY]dÿXYZPÿTVbÿRSYW\ScÿbT_[WQ]Z^ÿZP\ZÿSQe[YSQÿZPTST[dPÿ\]\Vc^Y^ÿUQfTSQÿ\]cÿ^QSYT[^ÿ _T]_V[^YT]^ÿ_\]ÿUQÿbS\X]gÿZPQÿ\bh\]Z\dQ^ÿTfÿ_SQ\ZY]dÿ\ÿOQiZÿj]_TbY]dÿk]YZY\ZYhQÿ_T]fTSW\]Zÿ bY_ZYT]\Scÿ\SQÿQ]TSWT[^ÿ\^ÿ]TZÿT]VcÿbTQ^ÿZPQÿ\_ZÿTfÿQ]_TbY]dÿdQZÿT]Qÿ_VT^QÿZTÿZPQÿZQiZÿ\]bÿYZ^ÿ ^RQ_YfY_YZYQ^ÿU[ZÿZPQÿf[VVcÿbYdYZ\VY^QbÿhQS^YT]ÿXYVVÿ\VVTXÿZPQÿQiZS\_ZYT]ÿ\]bÿ_TWR\SY^T]ÿTfÿY]fTSW\ZYT]ÿ Y]ÿ\]ÿQiP\[^ZYhQÿX\cÿZP\ZÿXTS`Y]dÿT]ÿ\ÿR\RQSÿQbYZYT]ÿ_\]ÿ]QhQSÿbTgÿÿ

OPY^ÿZQiZÿZP[^ÿbQ^_SYUQ^ÿZPQÿRST_Q^^ÿTfÿbYdYZY^Y]dÿY]ÿlmnÿOjkÿ\ÿV\ZQÿ^QhQ]ZQQ]ZPÿ_Q]Z[ScÿoSQ]_Pÿ bY_ZYT]\ScaÿRSY]_YR\VVcÿY]ÿ\]ÿ\ZZQWRZÿZTÿ[]bQS^Z\]bÿZPQÿZQSWY]TVTdcÿYZÿ_T]Z\Y]^ÿXPYV^Zÿ_\SScY]dÿT[ZÿT]p dTY]dÿ\]\Vc^Y^ÿ[^Y]dÿ\ÿqrstruaÿ]\WQVcÿZPQÿrZV\^ÿZYÿ^c^ZQWgÿ

ÿ

vwxyzK{IÿNÿtY_ZYT]\ScaÿrZV\^ÿYZaÿOjkaÿqrstrugÿ

|}ÿ~€‚ƒ„…€†‚ÿ

OPQÿRSTUVQWÿXYZPÿP[W\]YZYQ^ÿSQ^Q\S_PÿY^ÿZP\ZÿYZÿZ\`Q^ÿZYWQaÿ\]bÿZPY^ÿY^ÿ\VVÿZPQÿWTSQÿZS[QÿXPQ]ÿ cT[ÿ\SQÿbQ\VY]dÿXYZPÿTVbÿRSYW\ScÿbT_[WQ]Z^ÿZP\ZÿSQe[YSQÿZPTST[dPÿ\]\Vc^Y^ÿUQfTSQÿ\]cÿ^QSYT[^ÿ _T]_V[^YT]^ÿ_\]ÿUQÿbS\X]gÿ‡PYV^Zÿ\ÿ]ThQVÿTSÿTZPQSÿVYZQS\ScÿXTS`ÿ_\]ÿUQÿSQ\bÿ\]bÿ]TZQ^ÿZ\`Q]aÿ\ÿ bY_ZYT]\ScÿY^ÿW[_PÿWTSQÿbYffY_[VZÿb[QÿTfZQ]ÿZTÿYZ^ÿ^PQQSÿ^YˆQÿ\]bÿZPQÿ_TWRVQiÿ^ZS[_Z[SQÿTfÿZPQÿ Q]ZSYQ^gÿOPQÿV\ZZQSÿ\V^TÿWQ\]ÿZP\ZÿbYdYZYˆY]dÿ\ÿbY_ZYT]\ScÿY^ÿ\ÿW\‰TSaÿZYWQp_T]^[WY]dÿ\_ZaÿQhQ]ÿYfÿ _[SSQ]ZÿTRZY_\Vÿ_P\S\_ZQSÿSQ_Td]YZYT]ÿŠ‹qŒÿZTTV^ÿ\SQÿY]_SQ\^Y]dVcÿQffY_YQ]Zÿ\]bÿYfÿW\_PY]Qÿ ^c^ZQW^ÿ_\R\UVQÿTfÿbTY]dÿU\^Y_ÿW\S`p[Rÿ\SQÿUQY]dÿbQhQVTRQbÿŠSQfÿmTP\WQbÿ PZZR^ŽdYZP[Ug_TWmQbPQWdSTUYbpbY_ZYT]\SYQ^gÿ‘QhQSZPQVQ^^aÿZPQÿ\bh\]Z\dQ^ÿTfÿ_SQ\ZY]dÿ\ÿ OQiZÿj]_TbY]dÿk]YZY\ZYhQÿ_T]fTSW\]ZÿbY_ZYT]\Scÿ\SQÿQ]TSWT[^ÿ\^ÿ]TZÿT]VcÿbTQ^ÿZPQÿ\_ZÿTfÿQ]_TbY]dÿ dQZÿT]Qÿ_VT^QÿZTÿZPQÿZQiZÿ\]bÿYZ^ÿ^RQ_YfY_YZYQ^ÿU[ZÿZPQÿf[VVcÿbYdYZ\VY^QbÿhQS^YT]ÿXYVVÿ\VVTXÿZPQÿ QiZS\_ZYT]ÿ\]bÿ_TWR\SY^T]ÿTfÿY]fTSW\ZYT]ÿY]ÿ\]ÿQiP\[^ZYhQÿX\cÿZP\ZÿXTS`Y]dÿT]ÿ\ÿR\RQSÿQbYZYT]ÿ _\]ÿ]QhQSÿbTgÿOPY^ÿY]pbQRZPÿSYdTST[^ÿ\RRST\_PÿY^ÿZPQÿ`QcÿQVQWQ]ZÿZP\ZÿtYdYZ\Vÿ’[W\]YZYQ^ÿUSY]d^ÿ ZTÿZPQÿ’[W\]YZYQ^aÿU[ZÿZPQÿRSTUVQWÿTfÿZYWQÿSQW\Y]^aÿ\^ÿ[]ZYVÿ\ÿ_T]^YbQS\UVQÿ\WT[]ZÿTfÿZPQÿXTS`ÿ P\^ÿUQQ]ÿQ]_TbQbaÿYZÿY^ÿYWRT^^YUVQÿZTÿbS\XÿQhQ]ÿZQ]Z\ZYhQÿ_T]_V[^YT]^gÿ‹]QÿX\cÿ\ST[]bÿZPY^ÿY^ÿZTÿ \bTRZÿ\ÿWYiQbÿWQZPTbTVTdcÿ[^Y]dÿZXTÿbYffQSQ]ZaÿU[Zÿ_TWRVQWQ]Z\ScÿZTTV^ŽÿlmnÿOjkÿQ]_TbY]dÿ fTSÿf[VVÿbYdYZ\VY^\ZYT]ÿ\]bÿqTWR[ZQSpr^^Y^ZQbÿs[\VYZ\ZYhQÿt\Z\ÿr]\Vc^Y^ÿuTfZX\SQÿŠqrstruÿfTSÿ T]pdTY]dÿe[\VYZ\ZYhQÿ\]\Vc^Y^ÿTfÿb\Z\gÿOPY^ÿZQiZÿZP[^ÿbQ^_SYUQ^ÿZPQÿRST_Q^^ÿTfÿbYdYZY^Y]dÿY]ÿlmnÿ Ojkÿ\ÿV\ZQÿ^QhQ]ZQQ]ZPÿ_Q]Z[ScÿoSQ]_PÿbY_ZYT]\ScaÿRSY]_YR\VVcÿY]ÿ\]ÿ\ZZQWRZÿZTÿ[]bQS^Z\]bÿZPQÿ ZQSWY]TVTdcÿYZÿ_T]Z\Y]^ÿXPYV^Zÿ_\SScY]dÿT[ZÿT]pdTY]dÿ\]\Vc^Y^ÿ[^Y]dÿ\ÿqrstruaÿ]\WQVcÿZPQÿrZV\^ÿ ZY“ÿ^c^ZQWgÿOPY^ÿSQ^Q\S_PÿY^ÿUQY]dÿ_\SSYQbÿT[ZÿUcÿZPQÿnYqTŒ‘ÿSQ^Q\S_PÿdST[R”ÿ\]bÿY]ÿ_TVV\UTS\ZYT]ÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ “ÿXXXg\ZV\^ZYg_TWÿ

(3)

45677859ÿ ÿ ÿ ÿ   ÿ ÿÿ !ÿ"#$%&'ÿ()ÿ*+,ÿ(-ÿ% .(ÿ/0ÿ1ÿ234-5(.6ÿ 7%/389:ÿ ;<ÿ>?@ÿABCDBEFGHIÿ ,ÿ0ÿ(ÿÿJ5ÿ)5)ÿÿÿ-)ÿ)ÿ1ÿ"ÿK LMÿNOPQORSSTOUVÿ WSOXVUYVZÿ7K L[ÿ0\]08[ÿÿ1ÿ(!.ÿÿJ ^)ÿ(ÿ-!.^ÿ)-(6ÿ1ÿÿK-ÿ ^(5 (5:ÿ,ÿ_ -ÿ. J^ÿ"( )ÿ3ÿ. J^)ÿÿ1ÿ)ÿ. ! ^6ÿÿÿ01`]ÿ 7K L[ÿ01`]8[ÿÿ( ÿ(a5ÿ))ÿÿ01bbÿ! -ÿ(11-)ÿ(1ÿÿ15ÿÿÿK-ÿ (-()!6ÿ7&6[ÿ2]]18:ÿK^^5ÿÿ. J^-(ÿ1ÿÿ_-(ÿ)ÿ^M"-()c!ÿK(d(ÿÿ 01`9[ÿ3ÿ-!!)ÿ(ÿK-ÿ.(ÿc!5c[ÿ#ÿe((5ÿ)ÿe( a(^f[ÿÿ-(ÿ(ÿ

ÿa)ÿ)ÿ1ÿÿNOPQORSSTOUVÿWSOXVUYVZ[ÿ(ÿ)ÿ(ÿ(ÿ. J^)ÿÿ0\]0:ÿ,ÿ -)ÿ)ÿ()ÿ.^)ÿÿhÿ()ÿ!(6ÿ1ÿÿ5(^ÿÿ()ÿJÿa)[ÿÿe((5ÿ -(^^5ÿÿ1^)ÿ.-(^ÿ1ÿ((ÿ(J ÿ-ÿÿ^(-0)ÿ0^)5ÿ!^1:ÿ"^ 5ÿÿ1ÿ )ÿ(ÿJÿ)5)[ÿÿ! -ÿ^(5ÿe((5ÿ)ÿ(ÿÿ()ÿ-(ÿ^6ÿJÿJ()ÿÿ i_Kÿ7j^^(!ÿÿk(^^[ÿ2]018:ÿ+hÿÿ.J(J^6ÿÿ1ÿÿ(ÿ6ÿÿ ÿ(!.ÿ (ÿJÿ!()ÿÿ)5ÿ[ÿÿ-)ÿÿ.J(J^6ÿJ-( ÿÿÿ(ÿ)-6ÿÿ(-(ÿ(ÿ )-(6ÿ(^(6ÿÿÿ1ÿ( ÿ()ÿÿ-)ÿ Jl ÿ)ÿ(ÿ!.^6ÿ(ÿa:ÿ "ÿ()))ÿ.J^!ÿÿ(ÿÿÿa6ÿ^^ÿ. J^)ÿ(J ÿÿÿ)[ÿ#ÿe((5ÿ)ÿ e( a(^:ÿj(ÿÿÿÿ!^6ÿÿ_ -ÿ()ÿ--ÿÿ0ÿ(ÿ)ÿ1ÿ(ÿ-^(^6ÿm (^[ÿ ÿ#ÿ)ÿ a(5ÿ)ÿ(a([ÿ-ÿ).ÿÿ(!ÿÿÿ(ÿ6[ÿJ ÿ(ÿl (^6ÿ m (^ÿ--5ÿÿ-!.(6ÿ. J^-(ÿÿÿ(ÿ()ÿ--ÿ7eÿÿn(ÿ3 [ÿ 0`b9oÿe[ÿ0`\18:ÿ,ÿ5(ÿ((^6ÿ1ÿ(^6ÿK-ÿ)-(ÿ7p c!()([ÿ0`1\8ÿJ(^6ÿ !ÿe((5ÿ()ÿÿÿ^^ÿ1-ÿÿÿ^4-5(.-(^ÿ0ÿÿ(ÿÿÿ )1-ÿ1ÿÿ)-(6ÿ. J^)ÿÿÿq (^ÿ)ÿ(a(ÿÿ0\]0[ÿ()ÿÿÿJ (6ÿ . J^)ÿÿÿrstROUVYÿuVÿvUsXRwxÿÿ0\0]1:ÿ

#ÿe((5ÿ)ÿe( a(^[ÿ-1ÿ!.^6ÿe((5[ÿ-(!ÿ(ÿ^^22)ÿK-ÿ(^aÿ 1(!^6ÿÿ& :ÿ#ÿ ))ÿ^([ÿ!()ÿ()ÿ^)ÿÿ& [ÿ ^ÿÿ(ÿ1-)ÿÿ1^ÿÿÿ 3ÿ ÿÿÿm)ÿÿJÿ()ÿÿK-ÿ# 5 ÿ-!! 6ÿÿ01b\ÿ(1ÿ ÿa-(ÿ1ÿÿ%)-ÿ1ÿ/(ÿ ^()ÿK-ÿi(:ÿ,ÿ(^^ÿÿ()ÿ. .[ÿÿ !()ÿ((J^6ÿ^^ÿ11ÿ()ÿ(ÿ(^ÿ(J^ÿÿ.(--ÿ^(ÿ7y-2K(aÿÿ&6( )[ÿ0```oÿ e[ÿ0`\18:ÿK!ÿÿ(a(^ÿÿÿ3ÿ ÿÿ()ÿ0ÿÿÿm (^:ÿ$ÿ(ÿ^ÿ)()ÿ 22ÿ_-!Jÿ01`fÿÿ.(0ÿ1ÿÿ. J^-(ÿ1ÿÿ)-(6ÿ1ÿÿK-ÿ"-()!6ÿÿÿ 3ÿ [ÿ()ÿÿÿ2')ÿKJ (6ÿ01`1ÿÿ(ÿzy:ÿ3ÿ!ÿ.ÿ1ÿ)ÿ !{5(5ÿ|ÿ^(ÿaÿ)ÿ^ ÿ)-(ÿ)ÿK :ÿqÿ^ ÿ(6ÿ ^!ÿ.!ÿ){ÿ.(ÿ l ^l ÿ1 ^^ÿ. ÿ(6ÿ!ÿ1-}\ÿ7eÿÿn(ÿ3 [ÿ0`b9[ÿ00'~0098:ÿj(aÿ ÿ(^ÿ.^([ÿÿ))ÿ(0ÿÿÿ!(aÿmJÿ1ÿa:ÿ"ÿ()ÿ(^[ÿ)-ÿ1-ÿÿÿ ^4-5(.-(^ÿ(!ÿ()ÿ!)ÿ(ÿ1[ÿÿ^6ÿ(6ÿ1()ÿ^^ÿJÿÿ )65ÿÿm (^ÿ ()ÿÿ)-(6ÿ1ÿÿ -ÿÿ-:ÿ,ÿJÿ1ÿ0^)5Mÿ^^ÿJÿ)- )ÿ^(ÿÿÿ .(.:ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 'ÿ-(:6.:5ÿ 9ÿ:^4-5(.6: ÿ

fÿe( a(^ÿÿ(^ÿ1 )ÿ.^ÿe( a(^:ÿ, 5 ÿÿ4[ÿ$ÿ(^^ÿ.-ÿÿ)11ÿ.^^5ÿ )ÿÿÿ

)11ÿ. J^-(ÿ(ÿÿÿl ÿ(6ÿÿ^(ÿ!ÿÿ(ÿ5^ÿ.ÿÿ0:ÿ

1 ÿeÿÿ.!(6ÿ -ÿ(aÿJÿ)5)ÿ()ÿ(ÿ(a(^(J^ÿ(ÿ€ÿ:^-2

(-:1e((5:!^ÿ

\ÿy:ÿ3ÿ(ÿ5^6ÿ. 5ÿ!ÿÿ(0ÿÿÿaÿ1ÿÿ)-(6ÿ1ÿK L:ÿ$ÿ(aÿ^6ÿ

.!)ÿÿ^0ÿ(ÿ!ÿÿÿÿ!6^1:ÿ ÿ

(4)

ÿ !"#ÿ$%&ÿ $$$ÿ&ÿ"ÿ'($ÿ)%(*$ÿ"+! $ÿ!$ÿ,-./ÿ0-1ÿ! ÿ2-34ÿ,%%ÿ  ÿ!%%/ÿ$ÿ*!5$ÿ&"ÿ$*ÿ2667ÿ'!+$ÿ  $ÿ ÿ! ÿ,8ÿ&"*!/ÿ9ÿ:)($%#ÿ"($ÿ$ÿ %+:%#4ÿÿ !"#ÿ;ÿ $$$ÿ&ÿ9ÿ%(* $ÿ ÿ!ÿ'!+ÿ9ÿ "$ÿ+"('ÿ:#ÿ"ÿ &"$ÿ"ÿ%"$4ÿ<ÿÿ ÿ5 9ÿÿ;!ÿ (*:"ÿ&ÿ!9"$/ÿ! ÿ9%%ÿ ÿ( %ÿÿ+$ +ÿ '"$$ÿ$ÿ*'%/ÿ) ÿ&ÿ9ÿ(%ÿ$' ÿ!ÿ!''#ÿ&9ÿ!#$ÿ(  +ÿ*ÿ*! (!%%#4ÿÿ $(! ÿ$ÿ*'%!ÿ:#ÿÿ&!ÿ!ÿ=!$ !+ÿ+"('$ÿ&&" ÿ$ $$/ÿ! ÿ!%$ÿ&&" ÿ'!"$ÿ &ÿ$'ÿ9 ÿ!% +ÿ9ÿ'!"'%$ÿ! ÿ"( - ÿ "$ÿ( "ÿ ÿ! +4ÿ> ÿ"*$ÿ&ÿ  /ÿ $ÿ$ÿ! ÿ #%'!ÿ !"#/ÿ!%ÿ:#ÿ,%! ÿ?#ÿ@?#/ÿ6AA1Bÿ!$ÿ!ÿ'"("$"ÿ&ÿÿ  #%'!!ÿ&ÿ."ÿ! ÿ,%*:"4ÿC %5ÿ$ÿ'")ÿ")!%ÿ&"*ÿÿ,!*#/ÿD("E"ÿ !ÿ$(+ÿÿ"!ÿ!ÿ( )"$!%ÿ !"#ÿ!ÿ9(%ÿ %(ÿ"*$ÿ&ÿÿ!"$/ÿ"!&$ÿ! ÿ$ $4ÿ ÿ "$ÿ! ÿ:ÿ)"#ÿ% +ÿ! ÿ!%ÿ! ÿ!)ÿ'($ÿ"&" $ÿÿÿ%"!("ÿ&ÿÿ '"/ÿÿ%!"ÿ$ÿ&ÿ+"!ÿ "$ÿ!$ÿÿ+)$ÿÿ9:ÿ&ÿ5 9%+ÿ9 ÿ9ÿ=!$ !+ÿ9!$ÿ 9"5 +ÿ!$ÿÿ")$ÿÿ !"#4ÿ, "ÿ "+( +ÿ!$'ÿ$ÿÿ; ÿ!ÿ=!$ !+ÿ$!9ÿÿ  !"#ÿ!$ÿ!ÿ! +ÿ%ÿ&"ÿÿD" ÿ%! +(!+4ÿ,'!"ÿ&"*ÿ$ÿ F(ÿ&ÿ "( +ÿ ('!ÿ$'%% +ÿ'"!ÿ:#ÿ+) +ÿÿ!9"ÿ ÿÿ&"*ÿ($ÿ:#ÿD("E"/ÿ:(ÿ'( +ÿÿ   ÿ ÿ! ÿ('!ÿ$'%% +/ÿ&"ÿ;!*'%ÿ%* ÿ! ÿ% /ÿÿ+!)ÿ)"#ÿ!%ÿ "$ÿ &"ÿ)":$ÿ! ÿ %(ÿ (*"($ÿ%%! $4ÿ0 "$ÿ& ÿ!)ÿ (*"($ÿ;!*'%$ÿ&ÿ($ÿ!$ÿ 9%%ÿ!$ÿ! $ÿ9ÿ!"ÿ ÿ'"$ ÿ$*'%#ÿ&"ÿ'"$+/ÿ!$ÿ ÿ%!"ÿD" ÿ !"$/ÿ:(ÿÿ %%($"!ÿ($!+ÿ"ÿ!ÿ  ÿ &"*! 4ÿ$ÿ*!5$ÿ$ÿ!ÿ)"#ÿ*'%ÿ !"#ÿ! ÿ ÿ 9ÿ*"$ÿ!%ÿ! !%#$$/ÿ ÿ!!*ÿ"*$/ÿ ÿ*+ÿ$!#ÿ!ÿ"ÿ!"ÿ$)"!%ÿ' !%ÿ $$ÿ!"( ÿ$ÿ ÿ9"54ÿG) ÿ$ÿ$Hÿ! ÿ:"!ÿ&ÿ  /ÿ!F(!ÿ%$ÿ!"ÿ ÿÿ ! %ÿÿ*!$$ÿ&ÿ!!4ÿI"ÿ>ÿ'"'$ÿ9/ÿ;ÿ0  +ÿ! ÿJ,K.,L4ÿ MNÿPQQRSÿTUVÿWXYZQVSÿ [\]ÿ_`a`bcd`ecb`fgÿcghÿijkÿ <!ÿ$ÿ'!'"ÿ$5$ÿÿÿ$ÿÿ$9ÿÿ*'%* !"#ÿ:9 ÿ9ÿ&&" ÿ !''"!$ÿÿ%+!#ÿ !"$4ÿ> ÿ:ÿ!$$ÿÿ'":%*ÿ$ÿÿ$!*/ÿÿ)!$ÿ*!l"#ÿ&ÿ %+!#ÿ !"$ÿ!"ÿ!)!%!:%ÿ %#ÿ ÿ*!+ÿ&"*!/ÿ!ÿ:$ÿm.D/ÿ:(ÿ& ÿ$%%ÿ*"&%*/ÿ&ÿ #ÿ!"ÿ!)!%!:%ÿ!ÿ!%%4ÿD" ÿ$%!"$ÿ!"ÿ&"( !ÿ ÿ!ÿ*$ÿ&ÿÿ+"!ÿ !"$ÿ ÿ D" ÿ!"ÿ!)!%!:%ÿ)!ÿÿ+!%ÿ%% $ÿ&ÿÿD" ÿ ! !%ÿ%:"!"#ÿnÿG!%%!ÿ=1D4ÿ$ÿ !"ÿ&"%#ÿ!)!%!:%ÿ&"ÿ  -**"!%ÿ($ÿ! ÿ$ÿÿ )(!%ÿ"$!""/ÿ"ÿ"$!"ÿ!*/ÿ$ÿ &"ÿÿ!*'ÿ"ÿ+$! 4ÿ$ÿ$ÿ ÿ:#ÿ"ÿ5# +ÿ ÿ"ÿ($ +ÿ'!%ÿ!"!"ÿ "+  4ÿ,%(+ÿ2J?ÿ!)ÿ"!!%%#ÿ*'")ÿ ÿ" ÿ#!"$/ÿ%+!#ÿ !"$ÿ9ÿÿ %$ÿ5 ÿ%!#(ÿ! ÿ$'&ÿ!"!"$/ÿ$(ÿ!$ÿÿ$-% +ÿo/ÿ9ÿ$ÿ!$%#ÿ &($ÿ&"ÿ! ÿ&/ÿ *! ÿ!ÿ5# +ÿ ÿ"*! $ÿ!ÿ)!%ÿ$"!+#/ÿ'!"(%!"%#ÿ&"ÿ)"#ÿ%!"+ÿ'(:%!%%#ÿ&( ÿ'"l$ÿ 9ÿ+ "!%%#ÿ($("ÿ$(ÿ9"5ÿÿ> !ÿ"ÿJ !4ÿ> ÿÿ&"$ÿ$!+$ÿ&ÿ$ÿ'"l/ÿÿ!!ÿ 9!$ÿ5#ÿ /ÿ ÿÿ$ ÿÿ %#ÿ ÿ"*$ÿ!ÿ!ÿ: ÿ&( ÿ:#ÿ!ÿ%$ÿ"! +ÿ&ÿ ÿ !"#ÿ($ +ÿ,%!$ÿ4ÿJ("" %#/ÿ9ÿ!"ÿ($ +ÿ,::##ÿD "!"pÿ$&9!"/ÿ:(ÿ$ÿ$ÿ  !%ÿ $"!:%ÿ"9"5 +ÿ&ÿÿ('(4ÿ 2 ÿÿ!!ÿ!$ÿ: ÿ" "ÿ*! ÿ"!!:%/ÿÿ ;ÿ$!+ÿ$ÿ*!"5-('ÿ&%%9 +ÿÿ 0>ÿG(% $ÿ&"ÿ !"$q4ÿÿ' ÿ&ÿ*!"5-('ÿ$ÿÿ*!5ÿ"! ÿ&!("$/ÿ$(ÿ!$ÿ

$"(("!%ÿ%* $ÿ!$ÿ&  $/ÿ($!+ÿ"ÿ#*%+#ÿ;'%ÿ$ÿ!ÿ#ÿ! ÿ%!"ÿ:ÿ!%%ÿ('/ÿ ! !%#$ÿ! ÿ*'!"/ÿ! ÿ) ÿ+) ÿ'"ÿ*!"5-('ÿ9 ÿ! ÿ! !%#!%ÿ&"!*9"54ÿ>ÿ$!%%ÿ ÿ!%ÿÿ*!"5-('ÿ!'ÿ;'ÿ9 ÿ%5 +ÿ!ÿ$'&ÿ$$($ÿ!$ÿ$ÿ$ÿ ÿÿ'("'$ÿ&ÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ pÿ'$rss9994!::##4*s&"-&"s& "!"sÿ

(5)

45677859ÿ ÿ ÿ ÿ   ÿ ÿÿ !ÿÿÿ"#$ÿÿ%&ÿÿ$'!($)ÿÿ*## ÿÿ)('#$ÿ"$)ÿ#'ÿ ' $ÿ$ÿÿ+,-./01ÿ2#*'ÿ*2 3ÿ"$)ÿ"(#ÿ $ÿÿ,($ÿ4 3ÿ*ÿ. /0&)5ÿ678+ÿ&$019ÿ+ÿ+,-ÿ23(ÿÿÿ#$)ÿ2.&$(2$)ÿ&ÿ"(ÿÿÿ*#5ÿ

&#&ÿ3ÿ2ÿ($((#ÿÿÿ(ÿ*ÿ6:;<:8ÿ#$)'ÿÿ23$)ÿ(ÿ&9ÿ

=>?ÿABCDBEÿFGHÿBIJFKÿILÿ

M(2$ÿ&ÿÿ"&##5ÿN(#!9ÿ-ÿ$#ÿ&##&$)ÿ'$)ÿ$'ÿ$#5$)ÿ #)ÿ2($ÿ*ÿ'ÿ*2ÿ &ÿ$ÿ$$ÿ&$ÿ"ÿ' $9ÿ+ÿ2$ÿ23$)ÿ$(2(ÿ $ÿ$'ÿ&.*$&ÿ$'ÿ$ÿÿ&ÿ*ÿ0(#ÿ'ÿ#!$)ÿÿ*ÿ*ÿ)ÿ239ÿ-*ÿÿ (#5ÿ)(ÿ$'ÿ"'ÿ&(ÿÿÿ"ÿ' $ÿÿÿ*ÿ*2ÿ2#ÿÿÿ2'ÿ$'ÿÿÿ$ÿ ÿ ÿ')#ÿ#ÿ&$ÿ"ÿ&(ÿ*ÿ'$)ÿ'ÿ #ÿ$ÿ&$)$)ÿÿ"&ÿ&ÿ 2'#)59ÿÿ

+ÿ$'ÿ*ÿ(&ÿ#ÿ ÿ&)$'ÿÿ#$)ÿ2ÿ"&3ÿ"5ÿ&#)ÿ3$)ÿÿ"(#'ÿ 2'#ÿ"2ÿ(ÿ*2ÿÿ'9ÿ+ÿ&ÿ ÿ2'ÿ)($''ÿ5ÿOP#ÿÿ8(ÿ 0Q1RS9ÿ6:;<:8ÿ ÿ'!#'ÿÿÿÿ2ÿÿ$'ÿ*ÿ&#)ÿ#5$)ÿÿ)($''ÿ &ÿ$ÿÿ"ÿÿ5ÿ$''ÿ#ÿÿ$#5ÿ!5ÿ#)ÿ2($ÿ*ÿ$##5ÿ )$(ÿ'ÿ5ÿ*2ÿ0(#ÿÿ('.!(#ÿ(&ÿ$'ÿ'&(2$ÿ2)ÿ$'ÿ $&$ÿ*ÿ$! 9ÿ+ÿ$ÿ*ÿÿ6:;<:8ÿÿÿ"ÿ"#ÿÿ''ÿ&'ÿ$'ÿ&22$ÿÿ ##ÿ*2ÿ*ÿ'ÿÿÿÿ&ÿ&$ÿ)'(##5ÿ"(#'ÿÿ"2ÿ(ÿ$#)5ÿ*ÿ&'ÿ$'ÿ ÿ$$9ÿ+ÿ#ÿ## ÿÿ#$3ÿ$*2$ÿ&ÿÿ'**$ÿ*2ÿ*ÿ'9ÿ :#()ÿ(&ÿ#ÿÿ$ ÿ&22$ÿ$ÿ&#)5ÿ$'ÿÿ#&#ÿ&$&ÿ5ÿ!ÿÿ5ÿÿ ##5ÿ$ÿÿ(2$009ÿ

TUÿWXYÿZ[\]^Y_ÿ\`ÿaXYÿbcdac\ef[gÿ

+ÿ")ÿ"#2ÿÿÿÿhÿ*ÿÿ'&$5ÿ&(#'ÿ ÿÿ&#&ÿ"#2ÿ$ÿ #0&)5ÿ*ÿ$ÿ#"&#ÿ(&(ÿÿ'ÿ 'ÿ*2#9ÿ-$ÿi$ÿ,($ÿ <&$ÿÿ#"ÿÿ"ÿÿ"#$)ÿ$'ÿÿ&(9ÿ-ÿÿÿ"#$)ÿÿ ÿ!ÿÿj1ÿ#ÿ #"ÿ$'ÿÿ('ÿÿ9ÿiÿ!ÿ"$ÿ()ÿÿ$3ÿ$ÿ2ÿ*ÿ#"&#ÿ#ÿ$'ÿ2#5ÿ *)ÿÿÿÿ$ÿÿ2ÿ$ÿ##ÿ#$)()ÿ$'ÿÿÿ*ÿÿ#ÿ*ÿÿ 'ÿ25ÿ$ÿ # 5ÿ"ÿÿ"ÿ 5ÿÿ*$'ÿÿ 'ÿ ÿ3ÿ##ÿÿ2ÿÿ ÿ#ÿ0&ÿÿ'&$5ÿ ÿ)(ÿ 'ÿ"5ÿ#229ÿ+ÿ&(ÿÿ&#5ÿÿ*&ÿÿ$ÿ#22ÿÿ$ÿ ÿ ÿ $&#5ÿ$&($ÿ$ÿ0ÿ$'ÿ#ÿ&$ÿ$*2$ÿ(&ÿÿ5$$52ÿ&##&$ÿ2ÿ ÿ"ÿ)('ÿ$ÿ2ÿ 59ÿk'$ÿ#&$&ÿ'&$ÿ(#'ÿ"ÿ"#ÿÿ$'#ÿ'ÿ$ÿ '**$ÿ 5ÿ#()ÿ5ÿ#5ÿ&$ÿÿ ÿÿ*ÿ*2ÿ!$)ÿ(#5ÿ#&$&ÿ'&$9ÿ Mÿ()ÿ ÿ!ÿÿl<mÿ*ÿÿ#ÿ!$$ÿ&$(5ÿ'&$59ÿ:ÿÿl<mÿ ÿ&$ÿÿ &##ÿÿ$ÿ&$ÿ$'ÿ"#5ÿ(ÿÿl<mÿ'ÿÿ''ÿ$ÿ$'ÿ&22$ÿÿ n##ÿ$ÿ!ÿ ÿ&##ÿÿ*$'ÿ#ÿÿ ÿ&$ÿ$ÿÿ$'ÿ(ÿÿ2ÿ$('ÿ&$N(ÿ*ÿ)#)ÿ$'ÿ .ÿ ÿ&22$ÿ$ÿÿ$"39ÿ-ÿ 39ÿM !ÿ ÿ&$ÿ'ÿÿ2ÿ$'ÿ"ÿ ÿ :#ÿ9ÿÿ

/ÿ(ÿÿ ÿÿ2#ÿN($oÿ ÿ 'ÿÿ0#&#5ÿ23'ÿÿ"$)ÿ2pÿ iÿ*2(#ÿ'ÿÿ(ÿÿ23ÿ(ÿ2pÿ:$'ÿ ÿÿÿ'2$ÿ$'ÿ&*ÿ'&"'9ÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 01ÿ

oqq'&9))#9&2q'&(2$q'q0Pl*rPst :+85:*5ksu: j-5ur"$MPm*:ukR42q'ÿ

00ÿ+ÿ/$'/0ÿ+$$)ÿ&#ÿ$ÿi*'ÿ-#$'ÿÿÿ''&'ÿ$ÿ$ÿÿ(ÿ*ÿ:#ÿÿ$'ÿ

(6)

ÿ !ÿ"#$%&ÿ '()ÿ*+,*-.*/)ÿ01ÿ2.3*4ÿ.5ÿ54ÿ.(*.ÿ*ÿ3567*78ÿ01ÿ+5/5.*3ÿ.)9.4ÿ:*-ÿ6)ÿ6;53.ÿ<5.(ÿ.()ÿ.)9.4ÿ*:.5,*.)+ÿ <()-ÿ-))+)+=ÿ'(54ÿ54ÿ.()ÿ:*4)ÿ()7)ÿ<5.(ÿ*ÿ3567*78ÿ:0-454.5-/ÿ01ÿ.()ÿ.(7))ÿ,03;>)4ÿ01ÿ?*4-*/)@ÿ6;.ÿ *340ÿ.()ÿ45-/3)ÿ,03;>)ÿ01ABÿ)+5.50-@ÿ*-+ÿ0.()7ÿ+5:.50-*75)4=ÿC-ÿ.(54ÿ<*8@ÿ*ÿ-;>6)7ÿ01ÿ+5:.50-*75)4ÿ :*-ÿ6)ÿ:*33)+ÿ;Dÿ40ÿ.(*.ÿ.()ÿ4*>)ÿ<07+ÿ:*-ÿ6)ÿ:0+)+ÿ5-ÿ+511)7)-.ÿ+5:.50-*75)4@ÿ107ÿ5-4.*-:)ÿ6).<))-ÿ .()ÿ.<0ÿ)+5.50-4@ÿ07ÿ5-ÿ.()ÿ:*4)ÿ01ÿ.)7>4ÿ.()ÿE07-)533)ÿ+5:.50-*78ÿ01ÿ.)7>4ÿ.(*.ÿ.()ÿ2:*+)>8ÿ(*+ÿ (*4.538ÿ:0>>54450-)+ÿ.0ÿ*..)>D.ÿ.0ÿ:0;-.)7ÿ.()ÿ4;::)44ÿ01ÿF;7).5G7)=ÿC.ÿ54ÿD044563)ÿ.0ÿ(*,)ÿ*ÿ4D35.ÿ 4:7))-ÿ<5.(ÿ4),)7*3ÿ+5:.50-*75)4ÿ+54D3*8)+ÿ45>;3.*-)0;438=ÿF07ÿ.()ÿ-))+4ÿ01ÿ.()ÿH;)4.50-4ÿ354.)+ÿ *60,)@ÿ0-38ÿ.()ÿ1574.ÿ,03;>)ÿ01ÿ.()ÿ4):0-+ÿ)+5.50-ÿ54ÿ0D)-ÿ5-ÿ2.3*4ÿ.5ÿIF5/ÿ0=Jÿ*4ÿ(*,5-/ÿ4;:(ÿ()*,8ÿ +5/5.*3ÿ5>*/)4ÿ0D)-ÿ;4)4ÿ*ÿ30.ÿ01ÿ>*:(5-)ÿ>)>078ÿ*-+ÿ430<4ÿD70:)445-/=ÿ ÿ ÿ F5/=ÿ0ÿK5/5.*3ÿ+0:;>)-.ÿ3567*78ÿ ÿ '()ÿ1574.ÿ.*4Lÿ54ÿ:0+5-/@ÿ*-+ÿ.(*.ÿ7)H;57)4ÿ4:70335-/ÿ.(70;/(ÿ.()ÿ+5:.50-*78ÿ<(53)ÿ7)454.5-/ÿ.()ÿ .)>D.*.50-ÿ01ÿ7)*+5-/ÿ),)78.(5-/0M=ÿ'()ÿ.)>D.*.50-ÿ54ÿ/7)*.ÿ*4ÿ.(54ÿ54ÿ*ÿ<5-+0<ÿ0-ÿ*-0.()7ÿ<073+=ÿ C-ÿ07+)7ÿ.0ÿ*-4<)7ÿ0;7ÿH;)4.50-4@ÿ<)ÿ-))+ÿ.0ÿ4.0Dÿ*-+ÿ:0+)ÿ<()-),)7ÿ*-ÿ)-.78ÿ07ÿ4)-4)ÿ54ÿ>*7L)+ÿ *4ÿ*ÿ.)7>=ÿC1ÿ80;ÿ.*L)ÿ.()ÿ<07+ÿNOPQRSTÿ5.ÿ54ÿ1574.ÿ>*7L)+ÿ*4ÿ6)5-/ÿ*ÿ.)7>@ÿ*4ÿ<)ÿ<*-.ÿ.0ÿL-0<ÿ(0<ÿ >*-8ÿ.)7>4ÿ.()7)ÿ*7)ÿ5-ÿ.()ÿ+5:.50-*78@ÿ5.ÿ54ÿ>*7L)+ÿ*4ÿ6)5-/ÿ5-ÿ.()ÿ>)+5:*3ÿ+0>*5-ÿ*-+ÿ(*,5-/ÿ 6))-ÿ5-.70+;:)+ÿ;45-/ÿ.()ÿ107>;3*ÿSPUVPÿXPÿYXNVZR[ÿN\ÿVPSRPU]ÿI.)7>ÿ01ÿ^15)3+ÿ07ÿ:7*1._J=ÿC.ÿ54ÿ 5>D07.*-.ÿ.0ÿ4.7)44ÿ.()ÿ:0+)4ÿ*7)ÿ:7)*.)+ÿ*4ÿ.()8ÿ*7)ÿ-))+ÿ*-+ÿ+0ÿ-0.ÿ7)13):.ÿ*ÿD7)`)954.5-/ÿ4:()>*=ÿ '()ÿ.)7>ÿ10;-+ÿ5-ÿ.()ÿ+5:.50-*78ÿ<*4ÿ170>ÿ>8.(030/8@ÿ.()ÿ4):0-+ÿ170>ÿ*7:(5.):.;7)ÿ*-+ÿ.()ÿ.(57+ÿ 170>ÿD*4.78ÿ:00L)78=ÿ'(;4ÿ.()ÿ354.ÿ/7*+;*338ÿ/70<4ÿ40ÿ.(*.ÿ.()ÿ+)15-5.5,)ÿ354.ÿ<533ÿ0-38ÿ6):0>)ÿ :3)*7ÿ.0<*7+4ÿ.()ÿ)-+ÿ01ÿ.()ÿ+5:.50-*78=ÿa0<),)7@ÿ*4ÿ:0+)4ÿ*7)ÿ7);4)+@ÿ<)ÿ*7)ÿ6)/5--5-/ÿ.0ÿ(*,)ÿ H;*-.5.*.5,)ÿ+*.*ÿ*4ÿ.0ÿ(0<ÿ>*-8ÿ.)7>4@ÿ(0<ÿ>*-8ÿ7)1)7ÿ.0ÿ670*+ÿ+0>*5-4ÿ07ÿD7):54)ÿ:7*1.4ÿ*-+ÿ (0<ÿ>*-8ÿ7)1)7ÿ.0ÿ*-8ÿ0-)ÿ+0>*5-ÿ07ÿ:7*1.=ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 0Mÿ2ÿ+).*53)+ÿ:0>>)-.*78ÿ0-ÿ.()ÿ5-5.5*3ÿ4.*/)4ÿ01ÿ>*7L5-/ÿ;Dÿ.)7>4ÿ54ÿ.0ÿ6)ÿ10;-+ÿ5-ÿIb5335*>4@ÿMB0cJÿ

(7)

34566748ÿ ÿ ÿ ÿ    ÿ ÿ ÿÿÿ ÿ

 ÿ!ÿ"ÿ!#$ÿ$%&& ÿ# ÿ$"$ÿ'%(ÿ1))ÿ$%(* ÿ"(%ÿ(%!(%ÿÿ&%$$%(ÿ+ÿ"&%,ÿ"ÿ$"$,ÿ -(ÿ $"!%,ÿ.ÿ!!%(ÿ"(!$%!$#(%,ÿ/#$ÿ&0ÿ%ÿ%"!,ÿ"$ÿ$ ÿ $"%,ÿ-(ÿ*0$&0ÿ"ÿ1" $(0ÿ !2%(0ÿ3ÿ$%ÿ$%(ÿ",ÿ$%(%ÿ"(%ÿ45ÿ-(ÿ*%!"&ÿ1("!$!%ÿ"ÿ.6ÿ-(ÿ*"($*%ÿ"!$'$0ÿ+ ÿ7%ÿ "&&ÿ %%ÿ&"$%(,ÿ%$%(ÿ-ÿ$%ÿ&" $ÿ$7ÿ-%& ÿ"(%ÿ *1&%ÿ" ÿ$%(%ÿ"(%ÿ"ÿ#*/%(ÿ-ÿ(%&"$%ÿ"!$'$% ÿ 7$ÿ$%(ÿ7ÿ% "$ÿÿ

%(%ÿ"(%ÿ"ÿ#*/%(ÿ-ÿ-(*#&"%ÿ# %ÿ$ÿ% "$%ÿ$%(* ÿ ÿ

8ÿ :;<=;ÿ?;ÿ@?A=BCD;ÿAEÿ=FGC;<HÿIJKLMÿÿÿ 8ÿ ;DÿG;<=;Oÿ?;ÿ@?A=BCD;ÿAEÿ=FGC;<HÿIPKQMÿÿÿ 8ÿ ;OGÿBEOOCÿEDÿG;<=;ÿ?;ÿ@?A=BCD;ÿAEÿ=FGC;<HÿIPRMÿÿÿ 8ÿ :;<=;ÿ@=A?CSCBDGHÿIPTMÿÿÿ

8ÿ U;ÿG;<=;ÿ;OGÿVB<GCWEXC;<ÿBEÿ@EGCXCOBG;E<Hÿÿÿ 8ÿ :;<=;ÿYECÿBSSC<=;ÿÿÿ

8ÿ ZDWC;DÿG;<=;ÿ?;ÿ@?A=BCD;ÿAEÿ=FGC;<Hÿÿÿ 8ÿ U[;OGÿEDÿG;<=;ÿ?;ÿ@\\\Hÿÿÿ

(8)

ÿ ÿÿ ÿ !" #ÿ ÿ$%"& 'ÿÿÿ ÿ ) ÿÿ ÿ !" #ÿ ÿ$%"& 'ÿÿÿ ÿ * +,ÿ !" ÿ ÿ$---'ÿÿÿ ÿ ./0ÿ1234ÿ5306ÿ73ÿ8ÿ92:18;ÿ18:<0:=ÿ>54ÿ4/0ÿ24/0:3ÿ:09;0?4ÿ4/0ÿ@0:Aÿ673?5:37@0ÿ34A;0ÿ5306ÿ>Aÿ B83C8D0EÿF0ÿ8:0ÿ97C6ÿ4/0ÿ0GH:03372CÿIJKLJÿNONPQRSKJ=ÿ>54ÿ4/73ÿ73ÿC24ÿ;73406ÿ83ÿ74ÿ73ÿ537CDÿ4/0ÿT2:6ÿ 40:1ÿ371H;Aÿ83ÿ8ÿ3AC2CA1ÿ92:ÿUT2:6Vÿ:84/0:ÿ4/8Cÿ6037DC847CDÿ3210ÿH:0?730ÿ970;6ÿ29ÿ530Eÿ

F/7;34ÿ?2603ÿ8:0ÿ:05306=ÿ4/0ÿ30?472Cÿ29ÿ6848ÿ4/0Aÿ8:0ÿ8448?/06ÿ42ÿ73ÿ5C7W50Eÿ./030ÿ8:0ÿ40:106ÿ W5248472C3EÿX3ÿT0ÿT2:<ÿ4/:25D/ÿ4/0ÿ67?472C8:A=ÿT0ÿ8:0ÿ>24/ÿ;7347CDÿ8;;ÿ4/0ÿ74013ÿ4/84ÿ8:0=ÿ92:ÿ 0G81H;0=ÿ1067?8;ÿ40:13=ÿ8C6ÿ8;32ÿ>57;67CDÿ8Cÿ8;H/8>047?8;ÿ;734ÿ29ÿ8;;ÿ4/0ÿT2:63ÿT0ÿ/8@0ÿ/7D/;7D/406ÿ >Aÿ4/0ÿ371H;0ÿ8?4ÿ29ÿ:0H;8?7CDÿ4/0ÿW5248472CÿC51>0:ÿT74/ÿ4/0ÿ/086T2:6ÿYZ7Dÿ[\ÿ ÿ ÿ Z7Dÿ[Eÿ]5248472C3ÿ ÿ X3ÿ?8Cÿ>0ÿ300Cÿ9:21ÿ97D5:0ÿ[=ÿ4/0ÿW5248472CÿT7C62Tÿ?2C487C3ÿ;7C<3ÿ42ÿ4/0ÿ67990:0C4ÿ?2603ÿ4/84ÿ 603?:7>0ÿ4/0ÿT2:6ÿT0ÿ/8@0ÿ/7D/;7D/406=ÿ>54ÿ8;32ÿ/83ÿ8ÿT7C62Tÿ92:ÿ?2110C43Eÿ^C3298:ÿ83ÿT0ÿ8:0ÿ /0:0ÿ0330C478;;Aÿ?2C?0:C06ÿT74/ÿ40:13=ÿ4/0ÿ?2110C4ÿ30?472Cÿ73ÿ>07CDÿ5306ÿ/2;6ÿ4/0ÿ8?458;ÿ 6097C7472CÿD7@0Cÿ7Cÿ4/0ÿ67?472C8:AEÿ^9ÿ4/0ÿ6848ÿ>07CDÿ8C8;A306ÿ73ÿ8;:086Aÿ18?/7C0ÿ:0868>;0=ÿ4/0ÿ W5248472Cÿ73ÿ85421847?8;;Aÿ?8H45:06=ÿ>54ÿ7Cÿ4/0ÿ?830ÿ29ÿ718D0ÿ6848ÿ4/73ÿ73ÿC24ÿH2337>;0ÿ8C6ÿ32ÿ4/0ÿ 6097C7472C3ÿ/8@0ÿ42ÿ>0ÿ<0A06ÿ7CEÿ ^Cÿ4/73ÿT2:<=ÿ4/0ÿW5248472Cÿ;734ÿD7@03ÿ4/0ÿ/086T2:63ÿ7Cÿ8;H/8>047?8;ÿ2:60:EÿX3ÿ^ÿ81ÿ92?53306ÿ 2CÿB83C8D0V3ÿT2:<=ÿ4/0ÿ/086T2:6ÿ73ÿ4/84ÿ925C6ÿ7Cÿ/73ÿ67?472C8:A=ÿ32ÿT/0Cÿ^ÿ0C?260ÿ4/0ÿ3810ÿT2:6ÿ 7Cÿ8C24/0:ÿT2:<=ÿ^ÿ371H;Aÿ866ÿ4/0ÿC810ÿ29ÿ4/0ÿ67?472C8:Aÿ8940:Eÿ./73ÿ73ÿ:84/0:ÿ86@8C48D0253ÿ83ÿ ?;7?<7CDÿ2Cÿ8CAÿT2:6ÿ711067840;Aÿ48<03ÿ10ÿ42ÿ4/0ÿ8HH:2H:7840ÿH;8?0ÿ7Cÿ4/0ÿ67?472C8:A=ÿT/7?/0@0:ÿ @2;510ÿ74ÿ73ÿ7CEÿ^9ÿ4/0ÿT2:6ÿ73ÿ7Cÿ2C0ÿ29ÿ4/0ÿ24/0:ÿ67?472C8:703ÿ7Cÿ4/0ÿ;7>:8:A=ÿ4/0Cÿ4/84ÿ67?472C8:Aÿ73ÿ 2H0C06ÿ84ÿ4/0ÿT2:6ÿ;2?8406Eÿ^Cÿ24/0:ÿT2:63=ÿ4/73ÿ73ÿ@0:Aÿ15?/ÿ;7<0ÿ/8@7CDÿ/AH0:ÿ;7C<3ÿ83ÿ7Cÿ8CAÿ

(9)

45677859ÿ ÿ ÿ

ÿ

  ÿ

ÿ !ÿ"#ÿ$$ÿ%#ÿ&ÿÿ&'ÿ&ÿ#ÿ#ÿÿ&ÿ$ÿÿ ÿÿ&ÿÿ#&ÿÿ( &ÿ$ÿ&#ÿ)ÿÿ#ÿ*&&ÿ&ÿ#ÿ#ÿ+ÿ, -!ÿ.&ÿ#&ÿ&ÿ/ ÿ*#ÿÿ&/ ÿ,&&'ÿ#ÿÿ+/*&0 ÿ,&ÿ$ÿ&ÿ#ÿ#ÿ &#ÿ%00ÿÿÿÿ%!ÿ"#&ÿ&ÿ#0ÿ/ ÿ&0 ÿ+ ÿ#ÿÿ$*ÿ#ÿ00%&ÿ ÿÿ+ÿÿÿ#ÿÿ*&ÿÿ,ÿ$ÿ*&!ÿ

1#ÿ%ÿÿ+*0)ÿ&ÿÿ/ ÿ/ÿ0,#+0ÿ0ÿ 'ÿ+*ÿ&ÿ&ÿ 0'ÿ#ÿ,+0ÿ&ÿ#ÿ(%0)ÿ&ÿÿ0,#+0ÿÿ%ÿ ÿÿÿ0ÿ%&ÿÿ &ÿ% &!ÿ"ÿ00*&ÿ#ÿ+&ÿ% ÿÿ)ÿ#&ÿ&ÿ#*)#ÿ%(&!ÿ2$ÿ%ÿ(ÿ#ÿ3,0ÿ $ÿÿ&* ÿÿ#*ÿ4100&'ÿ5ÿ.#*ÿÿÿ0ÿ06#ÿ* ÿ 7ÿ "0) ÿÿ#ÿ8&)ÿÿ8*/0ÿ0690ÿÿ$ÿ#ÿ:ÿ;/&0<=ÿ%ÿÿ&ÿ #%ÿ#ÿ0&#,ÿ+%ÿ&ÿÿ+ÿ/&*0&!ÿ

ÿ

ÿ >)!ÿ?ÿ.#*0ÿ%(ÿ

ÿ

@*#ÿÿ%(ÿ&ÿ+*0ÿ+ ÿ)))ÿ&ÿ$ÿ#ÿÿÿA*ÿ0&!ÿ.&ÿ#&ÿ&ÿ'ÿ #ÿ0(&ÿ0 ÿ&+0&#ÿ#*)#ÿ)ÿ+ÿ,,ÿÿ#ÿ0(&ÿÿ+ÿÿÿBÿ #ÿ0&ÿ%##ÿÿ/ÿ*ÿÿ%00!ÿ2ÿ#&ÿ&'ÿ#ÿÿÿ&ÿ&#%ÿÿ0ÿ%#ÿ #ÿ ÿ$ÿ#ÿÿ#*ÿ%#ÿ&ÿ0ÿÿ0*&ÿ+)ÿ+*)#ÿ)#!ÿ"#&ÿ &ÿÿ&,0 ÿÿ/ÿ,&ÿ&ÿ#ÿ%ÿÿ#ÿ%(ÿ&ÿ0(+0ÿÿ%00ÿ0ÿ ÿ#ÿÿ ÿ !ÿ"#&ÿÿ+ÿ&ÿÿ#ÿ%('ÿ#ÿ+*0ÿ$ÿ#ÿÿ ÿ4>)!ÿC=!ÿ

(10)

ÿ ÿÿ!"ÿ#" $%&ÿ ÿ '(ÿ")*ÿ$%+ÿ(ÿ),)&"+ÿ%#-ÿ *"ÿ", "+ÿ)%!!"# ÿ$#+%$ÿ%."#(ÿ$*ÿ *"ÿ"# /ÿ(",0ÿ ))%!.#"+ÿ1/ÿ*"ÿ,( ÿ%0ÿ)%+"(-ÿ#+ÿ0ÿ#""+"+ÿ#/ÿ!"!%(ÿ* ÿ*2"ÿ1""#ÿ )*"+ÿ%ÿ*"ÿ$%+ÿ 3" "ÿ*#ÿ*(-ÿÿ(ÿ.%((1,"ÿ%ÿ%ÿ%ÿ*"ÿ) 4,ÿ"# /ÿ$*#ÿ*"ÿ+) %#/ÿ#+ÿ*2"ÿ* ÿ+(.,/"+ÿ %#ÿ()""#ÿ 5%$"2"-ÿ*(ÿ(")%#+ÿ#" $%&ÿ,,4(  "(ÿ#% *"ÿ!.%# ÿ0" 4"ÿ(ÿÿ*%,+(ÿ)%+"(ÿ0%!ÿ ("2",ÿ+00""# ÿ+%!#(ÿ ÿ 'ÿ*+ÿ/."ÿ%0ÿ#" $%&ÿ,,4(  "(ÿ)%,,%) %#,ÿ#" $%&(ÿ ÿ ÿ ÿ1ÿ6("ÿ#" $%&ÿ

(11)

45677859ÿ ÿ ÿ ÿ   ÿ ÿ!ÿ"#$ÿÿ%ÿ&'ÿ ()*ÿ+,-+./+0*ÿ12ÿ3/4+5ÿ/6ÿ65ÿ/)+/ÿ65ÿ+44175ÿ85ÿ/1ÿ719:ÿ9*4+/6-*4;ÿ<86=:4;ÿ06-6.0ÿ85ÿ+.ÿ 6./*9*5/6.0ÿ1-*9-6*7ÿ12ÿ/)*ÿ,6=/61.+9;ÿ+.,ÿ6/5ÿ=1./*./5>ÿ?17*-*9@ÿ+4/)180)ÿ/)*ÿ,+/+ÿ=+.ÿA*ÿB+9/6+44;ÿ 5)+9*,ÿ+.,ÿ+451ÿ0*.*9+/*,ÿ6.ÿ+.ÿCDEÿ219F+/@ÿ6/ÿ,1*5ÿ.1/ÿ+4417ÿ85ÿ/1ÿ=9*+/*ÿ+ÿ5)+9*+A4*ÿ-*9561.ÿ12ÿ /)*ÿ,6=/61.+9;ÿ19ÿ+4417ÿ85ÿ/1ÿ01ÿ6./1ÿ,*/+64>ÿ()85@ÿ/)*ÿG+5.+0*ÿB91H*=/ÿ65ÿ+451ÿ+A18/ÿ=9*+/6.0ÿ+.ÿ CDEI(JKÿ=1.219F+./ÿ2844;ÿ1B*.ÿ5189=*ÿ,6=/61.+9;>ÿ()*ÿ2+=/ÿ/)+/ÿ/)*ÿ,+/+ÿ65ÿ29**4;ÿ+-+64+A4*ÿ65ÿ -6/+4ÿ+5ÿ6/ÿ65ÿ1.4;ÿ6.ÿ/)65ÿ7+;ÿ/)+/ÿ9*5*+9=)*95ÿ=+.ÿ+BB91B96+/*ÿ/)*ÿ,+/+ÿ219ÿ/)*69ÿ17.ÿ.**,5ÿ+.,ÿ+,,ÿ ,**B*9ÿ4+;*95ÿ12ÿF+9:I8Bÿ6.ÿ46.*ÿ76/)ÿ/)*69ÿ.**,5>ÿG*6.0ÿ+A4*ÿ/1ÿ+==*55ÿ,+/+ÿ-6+ÿ+ÿ=1FF*9=6+4ÿ 6./*92+=*ÿ65ÿ.1ÿ5148/61.ÿ+5ÿ/)*ÿ6./*92+=*ÿ7644ÿ1.4;ÿ+4417ÿ85ÿ/1ÿ719:ÿ+/ÿ/)*ÿ4*-*4ÿ12ÿF+9:I8Bÿ12ÿ/)*ÿ 5;5/*Fÿ+.,ÿ9*5*+9=)ÿ65ÿ.1/ÿ+A18/ÿ-658+465+/61.@ÿ6/ÿ65ÿ+A18/ÿ0*//6.0ÿ6./1ÿ/)*ÿ,+/+>ÿ()65ÿ65ÿ+451ÿB+9/ÿ12ÿ 189ÿJ891B*+.ÿ)*96/+0*ÿ+.,ÿ5)184,ÿA*ÿ5)+9*,>ÿ35ÿ/)*ÿ,+/+ÿ65ÿ5/+.,+9,65*,@ÿ6/ÿ65ÿA*6.0ÿF+,*ÿ+-+64+A4*ÿ 219ÿ=1FF*./@ÿ=199*=/61.ÿ+.,ÿ.1.I=1FF*9=6+4ÿ9*85*ÿ1.ÿL6/?8A0Mÿ

N899*./4;@ÿ/)*ÿ4*//*9ÿNÿ65ÿA*6.0ÿ*.=1,*,ÿ6.ÿ6/5ÿ*./69*/;>ÿ35ÿB+9/ÿ12ÿ+.ÿ*,8=+/61.+4ÿ =917,5189=6.0ÿB91H*=/@ÿ5/8,*./5ÿ5=+..*,ÿB+0*5ÿ856.0ÿ+.ÿ1.46.*ÿONPÿ+.,ÿ/)*.ÿF+9:*,ÿ8Bÿ/)*ÿ/*Q/ÿ 6.ÿ46.*ÿ76/)ÿ+ÿ5*96*5ÿ12ÿ9*=1FF*.,+/61.5>ÿR144176.0ÿ/)65@ÿ719:ÿ65ÿ=1./6.86.0ÿ856.0ÿ/)*ÿ3AA;;ÿ R6.*9*+,*9ÿONP@ÿ=1.56,*9*,ÿA;ÿ/)*ÿJS*Eÿ0918Bÿ1.ÿONPÿ+5ÿ+F1.05/ÿ/)*ÿF19*ÿ9*46+A4*ÿ =1FF*9=6+4ÿ5;5/*F50T>ÿ3/ÿ/)*ÿF1F*./@ÿ/)*ÿ/+5:ÿ65ÿ/1ÿA96.0ÿ/)*ÿ,+/+ÿ6.ÿ46.*ÿ76/)ÿ/)*ÿJS*Eÿ(JKI

E*Q2ÿ9*=1FF*.,+/61.5ÿ+5ÿ7*44ÿ+5ÿ)+9F1.656.0ÿ/)*ÿ,+/+ÿ6.ÿ46.*ÿ76/)ÿ/)*ÿ.**,5ÿ12ÿ/)*ÿG+5.+0*ÿ B91H*=/>ÿ3.ÿ*Q+FB4*ÿ/*9Fÿ=+.ÿA*5/ÿ64485/9+/*ÿ/)*ÿB91=*55Uÿ

ÿ

V*./9;ÿQF4U4+.0WX29Xÿ

QF4U6,WXN+644*A1/65XYV219FYV19/)YN3KEEJGO(KZV[19/)YV[219FYV09+FL9BYVB15ÿ +.+WX58A5/XY5>V[B15YV0*.ÿ+.+WXF+5=XYF>V[0*.YV[09+FL9BYÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV850ÿ/;B*WX/*9FXÿ+.+WX\F+96.*XY(*9F*ÿ,*ÿD+96.*V[850Yÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV,*2YJ5B*=*ÿ,*ÿ/9*64465@ÿ18ÿ/644+=ÿ]ÿH1.=ÿ2+6/ÿ,*ÿF*.8ÿA165@ÿ^+FB_ÿB4+=`ÿ*./9*ÿ,*8Qÿ)64169*@ÿ 18ÿA19,89*5ÿB189ÿ5*9-69ÿ]ÿ`-+B19*9ÿ4+ÿ28F`*ÿ,8ÿ=+.1.ÿ<8+.,ÿ1.ÿ4*ÿ,*=)+90*ÿ^+FB_ÿB189ÿ,1..*9ÿ,8ÿ H189ÿ*./9*ÿ4*5ÿB1./5@ÿ<8+.,ÿ4*5ÿ5+A19,5ÿ51./ÿ2*9F*aÿ,89+./ÿ4b+06/+/61.ÿ,*ÿ4+ÿF*9>V[,*2Yÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV.1/*YEb*5B+=*ÿ<86ÿ9*5/*ÿ,*5ÿB1./5ÿ*5/ÿ=18-*9/ÿ,*ÿA19,+0*ÿ,*ÿB+9*64ÿ`=)+./6441.ÿ<8*ÿ=*486ÿ <86ÿ*5/ÿ+//+=)`ÿ589ÿ4*5ÿF*FA9*5@ÿ18ÿ=c/*5ÿ,8ÿ.+-69*>V[.1/*Yÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV[*./9;Yÿ ÿ

()*ÿ09+FF+/6=+4ÿ6.219F+/61.ÿ)+5ÿA**.ÿ.1/*,@ÿ6.ÿ/)65ÿ=+5*ÿ7*ÿ)+-*ÿ+ÿF+5=846.ÿdF+5=eÿ.18.ÿ d58A5/e>ÿ()65ÿ6.219F+/61.ÿ)+5ÿ;*/ÿ/1ÿA*ÿ219F+465*,ÿA*;1.,ÿ/)*ÿ56FB4*ÿ2+=/ÿ12ÿ/)*ÿB+9/ÿ12ÿ5B**=)ÿ+.,ÿ 0*.,*9>ÿK/ÿ65ÿ+BB+9*./ÿ/)+/ÿG+5.+0*ÿ+451ÿ/96*,ÿ/1ÿ=4+5562;ÿ-*9A5@ÿA8/ÿ/1ÿ+.+4;5*ÿ/65ÿF19*ÿ,+/+ÿ65ÿ .**,*,ÿ+.,ÿ/)*.ÿ/)*ÿ+5565/+.=*ÿ12ÿ+ÿ5B*=6+465/ÿ6.ÿ09+FF+95ÿ12ÿ/)*ÿB*961,>ÿ35ÿ/)65ÿ65ÿ=4*+94;ÿF+9:*,ÿ +5ÿ+ÿF+96/6F*ÿ/*9F@ÿ/)65ÿ65ÿ46.:*,ÿ/1ÿ/)*ÿ465/ÿ/)+/ÿ)+5ÿA**.ÿ=9*+/*,ÿ6.ÿ3/4+5ÿ/6ÿ+.,ÿ7)6=)ÿ)+5ÿA**.ÿ 9*85*,ÿ6.ÿ/)*ÿ(JKÿ)*+,*9ÿ51ÿ/)+/ÿ/)*ÿ*Q/9+=/61.ÿ12ÿ+44ÿ/)*ÿ/*9F5ÿ12ÿ+ÿ06-*.ÿ26*4,ÿA*=1F*5ÿB1556A4*fg>ÿ 35ÿ/)*ÿB91H*=/ÿ+,-+.=*5@ÿA1/)ÿ465/5ÿ0917ÿ+5ÿF19*ÿ,1F+6.5ÿ+9*ÿ=6/*,>ÿ ÿ V2h*=4ÿ.+F*WX/*9F6.14106=+4i=+/*019;XYÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV-P+.0*Yÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV-34/Yÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV5;FA14ÿ-+48*WXF+96.*XÿQF4U6,WXF+96.*X[Yÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV5;FA14ÿ-+48*WXA4+51.XÿQF4U6,WXA4+51.X[Yÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV5;FA14ÿ-+48*WX=)+9B*./*96*XÿQF4U6,WX=)+9B*./*96*X[Yÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿV5;FA14ÿ-+48*WXF;/)14106*XÿQF4U6,WXF;/)14106*X[Yÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 0Mÿ)//B5U[[06/)8A>=1F[jLGZk[G+5.+0*ÿ 0Tÿ)//B5U[[,6064*Q>);B1/)*5*5>190[0lMÿ 0lÿ()65ÿ465/ÿ7+5ÿ19606.+44;ÿ=9*+/*,ÿ+5ÿ5)17.ÿ+5ÿ+ÿ2*+/89*ÿ,*=4+9+/61.>ÿK.ÿ28/89*ÿ*,6/61.5ÿ6/ÿ7644ÿA*ÿ/9+.5219F*,ÿ 6./1ÿ+ÿ/+Q1.1F;ÿ+5ÿ)+5ÿ+49*+,;ÿA**.ÿ,1.*ÿ219ÿ/)*ÿ465/ÿ12ÿ=6/*,ÿ+8/)195>ÿ

(12)

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ !"#$%&'(!%( $!#ÿ)*'+"#$%&'(!%( $!#,-ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ !"#$!#ÿ)*'+"#$!#,-ÿ

ÿ

./ÿÿ0$ÿÿ(&!ÿ$12 3ÿ'ÿ0$ÿ(&!ÿ!/('$!ÿ34!ÿ0ÿ(&!ÿ+'%('/$5ÿ6&!/!!$ÿÿ(!$ÿ'ÿ0 /+5ÿ 7(ÿ('ÿ'ÿ 3+(!+ÿ/+ÿ(&!ÿ+!0'/'('/ÿ%3'!+ÿ'/(ÿ(&!ÿ%!/(ÿ!%('/ÿÿ&6/ÿ'/ÿ0'4 $!ÿ18ÿ

ÿ ÿ

ÿ 9'48ÿ1ÿ:'!(('ÿ

ÿ

;<=>>?@ABB=Cÿ'ÿÿ0'$ÿ'3!ÿ!/($ÿ6'(& (ÿ!)3!5ÿ!/($'!ÿ0$ÿ!$ÿ%/ÿ!ÿ %&ÿ$!ÿ %3!)5ÿÿ&!$!ÿ6'(&ÿ(&!ÿ%!ÿ0ÿ<@<BD?*ÿ

ÿ !/!ÿ/"#E#- 4ÿ(3!"#+#ÿ/"#F$'/!#-G!0ÿ%$$!3"#F($!#-,G!0-7H7IGJÿ!/ÿ (!$!ÿ+!ÿK$'/!5, 4-ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ+!0-'4/'0'!5L!%&!'$5ÿ+!$'!$5ÿM3NO%$(!$ÿ+!ÿÿ$!ÿ$ (!*ÿ%!ÿP 'ÿ!ÿ0'(ÿ3$ÿ 0$%!ÿ+!ÿ% $/(5 ÿ+!ÿ$O!5ÿ ÿ3$ÿ!ÿ!$$! $ÿ+ ÿ3'/(4!5ÿ ÿ+ ÿ 'ÿ4 !$/!!/(ÿ+ ÿ ('/'!$,+!0-8ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ%'(ÿ(3!"#!)3!#-P (!-Q/ÿ+'(ÿ '5ÿP M3N!4ÿ(3!"#%%('/#- /ÿ R'(!ÿ&'ÿ$!/+"#'('%#-ÿ(,&'-ÿ/ÿ'! ÿ+M3N /ÿP $(ÿ+!ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG ÿ ÿ+M3N /ÿ ($!ÿ'$!ÿ+!ÿ!/(,!4-5,P (!-,%'(-ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ+!0-P /+ÿ'ÿ'$!ÿ ÿ%&/4!ÿÿ% $!5ÿM3Nÿ4 !$/!ÿ $ÿ /!ÿ ($!ÿG ÿ+!ÿ %! 'ÿ+!ÿÿ$ (!8,+!0-ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ%'(ÿ(3!"#!)3!#-P (!-Q/ÿ+'(5ÿ!4ÿ(3!"#%%('/#-&'ÿ $!/+"#'('%#-7($!,&'-ÿ /ÿ/'$!,!4-,P (!-,%'(-ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ+!0-3 $ÿ+'$!5ÿ!ÿ0'$!ÿ!S$ÿ ÿ!/(ÿ$ÿP M3N'ÿ!(ÿ $ÿ!ÿ'!5ÿ ÿ P M3N'ÿ3$!!/(!ÿ($3ÿM3N/(ÿ ÿ'! ÿ+M3NTÿ'!/(ÿ!ÿ!/(8,+!0-ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ%'(ÿ(3!"#!)3!#-P (!-Q/ÿ+'(5ÿ!4ÿ(3!"#%%('/#-U!ÿ/'$!ÿ&'ÿ $!/+"#'('%#-(,&'-,!4-5,P (!-,%'(-ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ+!0-$ÿP !ÿM3N/%$!ÿÿP '((Oÿ!ÿ0/+5ÿM3NÿP !ÿ!ÿ'! ÿ!S(ÿ ÿ!/(ÿ 3 $ÿ$$'!$8,+!0-ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ%'(ÿ(3!"#!)3!#-P (!-!4ÿ(3!"#%%('/#-&'ÿ$!/+"#'('%#-7!$ÿVÿÿ +!$'!,&'-,!4-ÿM3N3!!ÿ 'ÿ&'ÿ$!/+"#'('%#-($!,&'-*,P (!-,%'(-ÿ

(13)

45677859ÿ ÿ ÿ ÿ   ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ! "ÿ#$%ÿ%ÿ&ÿÿ'"(ÿ$ÿ)*(ÿ$ÿ&%"ÿ+!ÿÿ,ÿ+*(-ÿ$ÿ,.$ÿ  !,,*ÿ%ÿ*."$*/0ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ."ÿ"1234+,3#$"5%ÿ."ÿ$ .-ÿ )ÿ"123,,".%36.ÿ *%23.",.378"*06.ÿ$%ÿ&. $ÿ $*ÿ,ÿ'"(0 )-0#$"0."ÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ,* ÿ#$ !%ÿ&$"ÿ"*&.,,*ÿ9ÿ,ÿ*%-ÿ$ÿ%ÿ#$,#$ÿ%*."ÿ ÿ$&* ÿ &.& /00 % ÿ

ÿ

:;<==>?ÿ. ÿÿ6.)6,1ÿ,1 +.ÿ&*8ÿ@."6ÿ1ÿ.*%"ÿ %  ÿ,*-ÿÿ@6.6ÿ2ÿ*ÿ%"ÿ ÿ 8.%)ÿ"*+ ÿ*,".%)ÿ"ÿ+*.".+ÿ".&."1-ÿ ÿ 6@%ÿ8&-ÿ%ÿ,%*1/ÿA@&*-ÿ ÿ ÿ"%ÿ @."6ÿ&*8-ÿ"6ÿ.%.".%ÿ. ÿ.%ÿ"ÿÿ,. "ÿÿ 1%%1+ ÿ ÿ"6"ÿ&%ÿ"6ÿ"*+.%,).,ÿ % ÿ. ÿ ,1 +./ÿB6"ÿC %)ÿ ÿ. ÿ"ÿ*&.ÿÿ *. ÿÿ4+, ÿ"6"ÿ*ÿ.%ÿ"ÿ,,".% ÿ @6.6ÿ"ÿ"6ÿD%@.%)ÿ.,,$ "*"ÿ"6ÿ.*%"ÿ.%"**"".% ÿÿ"6ÿ@*ÿ*+ÿ "*.%)ÿÿ8"-ÿ ,,@.%)ÿ."ÿ"ÿ*."-ÿ*ÿ6&.%)ÿ."ÿ@%ÿ*ÿ+.%"%%/ÿE"ÿ. ÿ,*ÿ.+ .8,ÿ"ÿ)"ÿÿ"*$ÿ."$*ÿ ÿ@6"ÿC %)ÿ. ÿ *.8.%)ÿ81ÿ .+,1ÿ$+$,".%)ÿÿ,. "ÿÿ@6"ÿ. ÿ+.%,1ÿ&*8ÿFÿ%$%ÿ ,,".% /ÿC1ÿ+*D.%)ÿ$ÿ"6ÿ,,".% ÿ ÿ )+%" -ÿ."ÿ@.,,ÿ8ÿ .8,ÿ"ÿ4"*"ÿ,,ÿ"6ÿ ,,".% ÿ*+ÿ"6ÿ.".%*1ÿ ÿ ÿ"ÿ**1ÿ$"ÿÿ,.%)$. ".ÿ%,1 . -ÿ8$"ÿ, ÿ"ÿ*,"ÿ"6+ÿ"ÿ +.% ÿÿ$ ÿ%ÿ8&ÿ,,ÿ"ÿ, .1ÿ"6+ÿ*.%)ÿ"ÿ"6ÿ.*%"ÿ".% ÿ *.8-ÿ*ÿ .% "%-ÿ.%ÿ+*.".+ÿ"*+ -ÿ "*.%)ÿÿ& ,-ÿ""D.%)ÿ%"6*ÿ& ,-ÿ**1.%)ÿ$"ÿ+.%"%%/ÿ G*ÿ+*DH$ÿ@.,,ÿ$,".+",1ÿ,,@ÿ"ÿ,.%Dÿ 1%%1+ ÿ"ÿ*. ÿ $8H %  ÿ"6*$)6ÿ, ÿ %,1 . ÿÿ4+, ÿ%ÿ."".% /ÿI6ÿ$"+ÿ@.,,ÿ8ÿ*ÿ+*ÿ"6%ÿ .+,1ÿ%ÿ%1,.ÿ  *.".%ÿÿÿ@*-ÿ8$"ÿ%ÿ.% .)6"ÿ.%"ÿ%&,ÿ+%$&* ÿ.%ÿ"6ÿ,"ÿ &%"%"6ÿ%"$*1/ÿ

7 ÿ"6 ÿ%"*. ÿ*ÿ %  ÿ*ÿÿ"ÿ"6ÿ7", ÿ".ÿ"8 -ÿ ÿ"61ÿ%ÿ8ÿÿ"ÿ"6ÿ %"@*Dÿ.%ÿ%ÿ""+"ÿ"ÿ 6@ÿ"6ÿ*,".% ÿ8"@%ÿ"6ÿ.*%"ÿ"*+ /ÿJD.%)ÿ8Dÿ"ÿ.)$*ÿ K-ÿ@ÿ%ÿ%@ÿ ÿ6@ÿ"6ÿ.%"**,".% 6.ÿ8"@%ÿ+.% ÿ+ ÿ.%"ÿ,1/ÿI6ÿ"*+ÿL<;?M=<Nÿ O "%Pÿ. ÿ+*Dÿ ÿ8.%)ÿ+6%.,ÿ.%ÿ%"$*-ÿ@6.6ÿ."ÿ. -ÿ8$"-ÿ ÿ"6ÿ%1,.ÿ%"ÿ +D ÿ,*-ÿ."ÿ. ÿ*.+*.,1ÿ%ÿ 6. ÿ"ÿ*. ÿ ., ÿ%ÿ ÿ+$ "ÿ% *.,1ÿ8ÿ,.%Dÿ"ÿ+*.".+ÿ ".&."1/ÿ ÿ %"QR "ÿ%ÿ&.*%"ÿÿ, ÿ6.8 "%"06.#$R%ÿ*+%"ÿ, ÿ8"$4-ÿ#$R%ÿ".*ÿ $*ÿ"**ÿ, ÿ &. $4ÿ$*ÿ, ÿ,$"**-ÿ#$R%ÿ, ÿ6*)ÿ ÿ,$ ÿ)*  ÿ+*6%.  -ÿ#$R%ÿ,,&ÿ, ÿ %* ÿ+!ÿ, ÿ&., -ÿ+!ÿE,ÿ1ÿÿ$4ÿ6.8 "% 06.ÿ $*ÿ, ÿ&. $4/ÿJÿ)*%ÿ 6.8 "%06.ÿ "ÿ (ÿ $*ÿ,ÿ*+.*ÿ%"-ÿ+!ÿ R(,&ÿS$ #$Rÿ#$"*ÿ$ÿ.%#ÿ. ÿÿ 6$"$*ÿ$ÿ $ ÿ$ÿ$4.T+/ÿ5%ÿ,ÿ%++ÿ )ÿ"123"*+U&*.%"38 "%ÿ$8,-0 )ÿ9ÿ $ ÿ#$R.,ÿ *"ÿ9ÿ$4ÿ(") ÿ$*ÿ,&*ÿ, ÿ%* -ÿ+!ÿ#$R%ÿ$"ÿ%ÿ$8,*ÿ, ÿ* -ÿ%ÿ +""%"ÿ$ÿ+%ÿ $*ÿ, ÿ$4ÿ% ÿ$*ÿ,ÿ&.**-ÿ("%"ÿ)*%.ÿÿ8** ÿ"ÿR$"* ÿ.T -ÿ++ÿ "#$" -ÿ%"*+.  -ÿ+!ÿ,%)$"" -ÿ$*ÿ,ÿ"$*%*-ÿ+!ÿ**V"*/ÿJÿ )ÿ "123"*+U&*.%"3"."ÿ6.8 "%06.0 )-ÿ$ÿ )ÿ*%23.",.#$38 "%ÿ .+,0 )-ÿ " (ÿ $*ÿ,ÿ %ÿ%"ÿ%"*ÿ,ÿ)*%ÿ+W"-+!ÿJÿ+W"ÿÿ+. .%-ÿ#$.ÿ *"ÿ9ÿ .*ÿ. *ÿ, ÿ+W" ÿÿ6$% ÿ+!ÿ, ÿ)*% ÿ&., -ÿXÿ.,ÿ$"ÿ+.%ÿÿ*ÿ#$R9ÿ(,&*ÿ, ÿ %* /ÿ5%ÿ,,ÿ )ÿ"123"*+U&*.%"3ÿ*%23.",.#$3ÿ8 "%ÿ9ÿ,R7%),. 0 )-ÿ,$.ÿ Xÿ,R%ÿ+,1ÿ#$ÿ ÿ+. ÿ8** -ÿ+!ÿ#$.ÿ9ÿ$ ÿÿ,ÿ%R "ÿ*(ÿ#$R9ÿ+.".(/ÿE,ÿ "ÿ,$ ÿ *%,(ÿ#$ÿ, ÿ6.ÿ*%23.",.#$38 "% 06.ÿ*.%.* /ÿE,ÿ1ÿÿ$ .ÿ$%ÿ )ÿ "123"*+U&*.%"3ÿ*%23.",.#$38 "%ÿ&,%"/0 )ÿQR "ÿ,$.ÿ#$R%ÿ$"ÿ"*% *"*ÿR$%ÿ ,.$ÿ9ÿ$%ÿ$"*/ÿ0%"ÿ ÿ

JD.%)ÿ"ÿ"6ÿ%"@*D-ÿ."ÿ%ÿ8ÿ %ÿ"6"ÿEÿ6&ÿÿ.%ÿLY<>Z?N=?>[?ÿO*%"*1P/ÿI6. ÿ. ÿ %"ÿ ÿ $**. .%)ÿ.%ÿÿ@*,ÿ@6*ÿ 6. ÿ@*ÿ8$.,"ÿ.%ÿ@ÿ%ÿ@6*ÿ"6ÿ8 "ÿ*%"* ÿ@*ÿ +,1ÿ81ÿ"6ÿ%&1-ÿ."ÿ. ÿ $..%"ÿ"ÿ,Dÿ"ÿ+%1ÿ01"6ÿ%"$*1ÿ$%"*1ÿ6$  ÿ"ÿ ÿ@%ÿ"6ÿ *ÿ "*$"$*ÿ6ÿ,*,1ÿ8%ÿ8 ÿ%ÿ%&,ÿ*"./ÿ5"6*ÿ*,"ÿ+.% ÿ*ÿ*"..".%ÿ ÿ \*%ÿ@ ÿ*".1.%)ÿ." ÿ "ÿ"ÿ"6ÿ".+-ÿ%"ÿ"6ÿ.%"*.*/ÿI6ÿ&%")ÿÿ8$.,.%)ÿ%"@*D ÿ. ÿ *. ,1ÿ"ÿ ÿ"6ÿ.%"*".%ÿ8"@%ÿ+.% ÿ ÿ ÿ"ÿ8$.,ÿÿ@.*ÿ."$*ÿÿ6@ÿ"6ÿ"*+ ÿ @*ÿ$ ÿ%ÿ.%ÿ@6"ÿ%"4" /ÿÿ

(14)

ÿÿ !"#$ÿ%!&'ÿ!(ÿ##'ÿ)"# ((ÿ*+ÿ,'!ÿ-ÿÿÿ)#*'ÿ#ÿ.!!ÿ!ÿ#/ #ÿ!!'+ÿ#%ÿÿ(!!ÿ!ÿ!ÿ'#*!'ÿ' '0ÿ1#2 "-ÿ%#"ÿ%"ÿ!!'+-ÿÿ3+ÿ##'ÿÿ456ÿ789ÿ !(ÿ()"ÿ.!"3/$)0ÿ

:;ÿ=>>?ÿ@ABCDE?FÿÿG>HIJKÿLMNAOÿMPÿ

7ÿ(&#!"+ÿ"+ÿ&!ÿ*ÿ "+ÿ'#ÿ!(ÿÿ"!''+ÿ"$&$"(ÿ!ÿ!ÿ'ÿ#"ÿ"ÿ#%ÿ 0ÿ7ÿ(#ÿ#ÿ%#''#2ÿ!ÿ!(!"(ÿ)!"ÿ!(ÿ#ÿ.!"3/$)ÿ"Q$"ÿ!ÿ'#ÿ#%ÿ")"!#0ÿ R"!''+ÿ#2 "ÿ"ÿÿ!ÿ(%#-ÿ!(ÿ&+&'#)!(&ÿ"+-ÿ!(ÿ!ÿS#Tÿ!(ÿ#%ÿ!ÿ +.#'#+ÿ&#-ÿS+.T0ÿ7ÿ(#ÿ#ÿ&!"'+ÿ%#''#2ÿÿ!ÿ!(!"((ÿ#"("ÿ!(ÿ.!+ÿ*ÿ ")"(ÿ2ÿ&!#ÿ!(ÿU!.)'0ÿ8+.#'#+ÿÿ#ÿ.!"3(ÿ$)ÿ!ÿ$&ÿ*$ÿÿ%#$(ÿ"#$ÿ )"!ÿ!ÿVWXÿZ[\ÿ]^X_\ÿ`XÿaÿcdefgÿhijkÿlimngÿojimÿpqrsturtnvwÿxyX_z{Xÿ|Xÿ}z^\ÿ]X_^~ÿ`Xÿ€ÿÿcÿ c‚srtnwÿƒ„…†‡ÿgrˆgÿf‰ÿlimngÿojimŠ‡ÿijÿÿgfm‹qˆÿxŒ_ÿaÿcsÿpqrsturtnv‡Žÿnÿkingÿugnÿrÿrjfn‰ˆÿ ioÿgiujlngwÿ‘u‰ÿ‰enÿ‹jfslf‹rqÿisnÿfgÿ’fqqngÿ‚srtnÿheignÿfsoquns‰frqÿhij“ÿisÿ‰enÿ”jnsleÿqrsturtnwÿ •~^{^_X–ÿ`Xÿ|zÿ|z_{—Xÿ}~z_˜[^–X™ÿhrgÿ‹u‘qfgenkÿfsÿƒ„…†ÿc‚srtnwÿƒ„…†‡Žÿšgÿhf‰eÿ‰enÿfs‰jikul‰ijˆÿ oijmuqrnÿoijÿ‰njmgÿqfg‰nkÿnrjqfnjwÿf‰ÿmrˆÿrqgiÿ‘nÿ‹iggf‘qnÿ‰iÿqfg‰ÿ‰enÿfskflr‰ijgÿoijÿn‰ˆmiqitˆŽÿ

›!!ÿ''$"!ÿ"#$ÿU!.)'ÿ!(ÿ&!#ÿ!ÿ''$"!(ÿÿÿ%"ÿÿ%#"ÿœžŸ ÿ ¡$¢£ÿ ÿ S"+ÿU.'£'!¤¥%"¥ÿU.'£(¤¥¦!*!¥TS%#".TS#"T¦,›,§8S¨#"TS"!.R")TS)#ÿ !!¤¥$*¥T0S¨)#TSÿ!!¤¥.!&¥T.S¨TS¨"!.R")TS¨%#".Tÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿSÿ¤¥0¥TS(%T©ÿ#ÿ#$ÿ.!#ÿ*ªÿ(ÿ*!$ÿ«!.)¬!.)¬ÿ&#$ "ÿ(ÿ &!$.-ÿ#­ÿ'#ÿ'ÿ)!$ "ÿ-ÿ«!.)¬!.)¬ÿ$"ÿ#$ÿ®ÿ'!ÿ&!.)!0ÿS¨(%Tÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿS&ÿ+)¤¥U!.)'¥TSQ$#T6ÿ#'!"ÿ.)"#ÿ'ÿ¯#$"ÿ(ÿ ''-ÿ)#$"ÿ!''"ÿ (!ÿ'ÿ("ÿ!*"ÿS)*¨Tÿ(ÿST&!*!S¨TS¨Q$#TS**'T°ÿ©9§S¨**'TS¨&Tÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿS&ÿ+)¤¥&!#¥TSQ$#TS**'ÿ !!¤¥±5!'"*²9³§´´´´´´´00´µ´µ122¥T5!'"*S¨**'Tÿ!ÿ(ÿÿ)!"'!ÿ(ÿ'!ÿ .#"S¨Q$#TS&TSQ$#TS'TS'T6ÿ)!$ "ÿÿ&!ÿ&!*!ÿ#­ÿ'ÿ&!#ÿ'ÿ&#$ "-S¨'Tÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿS'T8ÿ$¯ÿ®ÿÿ'#U-ÿ«!.)¬&S¨'TS¨'TS¨Q$#TS¨&TS¨&Tÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿS+.T¦ÿ.#ÿ ÿ(ÿ'¶9!'ÿS%#"ÿU.'£'!¤¥¥T&!))!!S¨%#"TÿQ$ÿ %ÿ)ÿ.!#ÿ(ÿ&!$.-ÿQ$ÿ!ÿ··ÿ%!ÿ($ÿR"&ÿS%#"ÿU.'£'!¤¥"¥T3!*!·S¨%#"T-ÿ %!ÿ&"&0ÿS!.ÿ!!¤¥±5²9³§´´´´´´´´¸´¸0¹º10¥TS¨!.T58§0ÿS!.ÿ

!!¤¥±9(#"²9³§´´´´´´´0»»1¹µ»ºµ¥T9(#"S¨!.Tÿ(ÿQ$ÿ'ÿ.#ÿ(ÿS%#"ÿ U.'£'!¤¥¥T&!)!!S¨%#"Tÿ ÿS%#"ÿU.'£'!¤¥'!¥TUÿ&#ÿQ$(ÿ$$.ÿ!$.ÿ #.ÿ&!)!0S¨%#"T0ÿ6ÿ8)!#'ÿ(ÿ!$ÿ&!*!!0S¨+.Tÿ

ÿ

7ÿ"+ÿ*"ÿÿ!ÿ.)#"!ÿ!)&ÿ#%ÿ›!!¼ÿ2#"3-ÿÿ3#2'(ÿ2#"30ÿ,ÿ (#"ÿ#%ÿ!ÿ'"!"+ÿ!(ÿ&%&ÿ¯#$"!'ÿÿ%#''#2(ÿ&'#'+ÿ''&$!'ÿ!& ÿ#%ÿÿ.0ÿ ¦!#ÿ!"ÿ "ÿ"ÿ.)'+ÿ#ÿ!((ÿ)"ÿ!ÿ! ÿ*ÿ$(ÿ*+ÿ!ÿV*ÿ!$#"¼-ÿ#ÿQ$#ÿ ½##¼ÿ".-ÿ*$ÿ#ÿ''$"!ÿ$!ÿ!(ÿ*"ÿÿ$))'.!"+ÿ3#2'(0ÿ1ÿ!'#ÿ -ÿ 2"ÿ)#*'-ÿ+.#'#&!'ÿ%#".!#-ÿ*$ÿ"!"ÿ!ÿ ÿ!ÿ'ÿ#$"&ÿ2''ÿ!&&)ÿ!ÿ "ÿ.!+ÿ*ÿ "!'ÿ")"!#ÿ!(ÿ ÿÿ#$"&0ÿ,ÿÿ!(ÿ#%ÿÿ(&#!"+-ÿÿ'ÿ !**" !#ÿ!(ÿÿ%$''ÿ!.ÿ#%ÿÿ!$#"ÿ#"ÿ#$"&ÿU0ÿ7ÿ! ÿ!''ÿ*ÿ'(ÿÿÿ789ÿ !("-ÿ*$ÿ'! ÿ$ÿ2ÿ!ÿ"ÿ#%ÿ)"#*'.ÿ!(ÿ!ÿ&!''0ÿ7ÿ)"#*'.ÿÿ!ÿÿ%#".!#ÿ ÿ..!'ÿ!ÿÿ)"#ÿ2"ÿ!''ÿ)"$.(ÿ#ÿ*ÿ3#2ÿ!ÿÿ.-ÿ+ÿ!"ÿ#ÿ#20ÿ1ÿ#"ÿ (%%&$'+ÿÿ!ÿÿ)""ÿ((ÿ#ÿ!'2!+ÿ")&ÿÿ'ÿ!(ÿ!ÿ$.*"ÿ!**" !#ÿ(#ÿ#ÿ &#"")#(0ÿ¾!''+-ÿ!ÿ$.*"ÿ#%ÿ)"#ÿ&(ÿ!"ÿ#ÿÿÿ'-ÿ2&ÿ'! ÿ$ÿ2ÿ#'+ÿÿ &!#ÿ!(ÿ!ÿ'')&!'ÿ!**" !#ÿ#ÿ"!&ÿ.0ÿ7ÿ&!''ÿÿ$ÿ#ÿ$ÿÿ'ÿ#%ÿ!$#"ÿ #ÿ!ÿ#ÿ'3ÿ#ÿÿ)#)'ÿ!(ÿ2#"3ÿÿ!&$!''+ÿ&(0ÿ7ÿÿ(#ÿ*+ÿÿ$ÿ#%ÿ!ÿ(!'(ÿ'ÿÿ ÿS³#$"&°&Tÿ#%ÿÿ789ÿ!("0ÿÿ

(15)

45677859ÿ ÿ ÿ ÿ   ÿ  ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ!"# ÿ#$%ÿ&"ÿ'""(ÿ)**ÿ+)ÿ#ÿ)",!"# ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ& ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ&-"*ÿ./012-344444444566705850ÿ $*39"/:;;<=>??@ABCDED<FGDHBIAJ?CDED?KHLMNF=OPQQHGDFÿ $*3#/0R9"S12-44444444566705850 ."* T")U+,."* +"* R9"#, +"* "99 "9ÿ+ÿ"9,"99 ,&-"* ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ9!ÿV!/00WX20 0WX2,9! ÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ#"!ÿV!/00181Y47Y8X0 ÿ8Xÿ&*9ÿ0181,#"! ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ""Z ."[",""Z ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ\ÿV!/00W770 ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ"9 ]"ÿ.ÿ^"ÿ"#ÿ_.,"9 ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ,\ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ &"+ÿÿ!%(ÿ&"ÿ."[", ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ,& ÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ& ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ&-"*ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ$*39"/0!&3,,.`Va&#"`(,Va,-)"SS#bR9")+0ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ$*3#/0R9S12-44444440415WW85W0 "* c`ÿ #bR9")+,"* "99 R9,"99 ,&-"* ÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ9!ÿV!/00W4WY42Y4W0 WÿR&ÿ0W4W,9! ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ#"!ÿV!/00WW2Y00Y010 01ÿ\*9ÿ0WW2,#"! ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ""Z ."[",""Z ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ\ÿZ&/0R)"#Sd0ÿV!/00W610 ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ"9 ÿeÿbR)"#%*ÿd"[","9 ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ,\ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ "ÿ#ÿ*&ÿeÿ"+`ÿf"#+)+ÿ)%ÿYÿ0"ÿ'ÿ .#g0, ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ,& ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ&h& ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ99ÿ$*39"/0!&3,,.`Va&#"`(,Va,R)"#%*S."["0ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ$*3#/0R)"#SdS12-4444444242101W580 (-"* R)"#%*ÿ d"[",(-"* "* cÿ#ÿbR)"#*ÿd"[,"* "99 R)`ÿ+ÿcÿ#ÿ bR)`,"99 ,99 ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ,&h& ÿ ÿ dÿ")!ÿ&ÿ#iÿVÿ!"\ÿ!ÿ"99\"ÿÿ"99\"ÿ.+#ÿÿ!ÿ#)"Zÿ"ÿ Vÿ"ÿ!ÿ.+ÿ"*ÿ.ÿ!ÿ&ÿ)#`ÿRÿ(\ÿÿ!ÿaÿÿ!ÿja&#"ÿ&"(ÿV!ÿ!"ÿ $`ÿk")!ÿ&ÿ)\ÿ"ÿ+U+ÿ#.ÿ)*&#ÿ.ÿ!ÿ"*ÿÿ"ÿ"99\"ÿ.ÿ!ÿ "*ÿV!ÿ!ÿ1""ÿ2"#"#ÿ-"*ÿ1#.ÿl12-1m0Wÿ#.`ÿRÿ12-1ÿZÿÿ"ÿ

!ÿaVÿ"*ÿ"#ÿ&(ÿ\""ÿ.ÿ"ÿ(\ÿ&ÿ"#ÿ"ÿ+)!ÿ"Vÿ+ÿÿ*\ÿ"Zÿ "*9(+Z`ÿdÿ$"*&iÿ'""(ÿ)ÿVÿ&ÿV!ÿ!ÿ"*ÿn%(iÿ+(ÿ!ÿ12-1ÿ +*9ÿÿÿ&9ÿÿ*\ÿ"Zÿ).+`ÿ

ÿ

& ÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ&-"*ÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ$*39"/0!&3,,.`Va&#"`(,Va,d"[Y2%"&!Sn%(Y]*""0ÿ

$*3#/0R9Sn(S12-44444440012486X20 "* d"[Y2%"&!ÿn%(Y ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

(16)

 !"##"$#%ÿ&' ##" ()"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ#*+ÿ,+!-.0/01234200."00ÿ56*ÿ0/01 #*+"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ7*+ÿ,+!-.010023823/."/ÿ(*#ÿ0100 7*+"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ!*5!9*:";!< !*5!9*:"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ=!*ÿ,+!-.0/13."ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ9#9"!*ÿ>ÿ9?$@7Aÿ;!< 9#9"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ =!*"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ=!*ÿ,+!-.0//1."ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ9#9"!*ÿ>ÿ9?$@@7ÿ799ÿBC@ 9#9"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ =!*"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ!5*"D!'C*Eÿ(5F*Eÿ7(95*Eÿ*7C@*CEÿA@=! !5*"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ (5!"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ(5!"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ()ÿG9H#-.+**(HI%,J(7%5' ,JK*+C!L&A'!.ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG9H7-.&'!LMN)333333303440O1OO."!"K*+C!ÿ &'! !"##"&'! ##" ()"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ#*+ÿ,+!-.0210201210."10ÿ7A@#ÿ0210 #*+"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ7*+ÿ,+!-.0/00203211."11ÿ5@*5#ÿ0/00ÿ 7*+"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ!*5!9*:";!< !*5!9*:"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ!5*"(5F*ÿ*PC !5*"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ (5!"ÿ ÿ Q+ÿÿ(5@ÿÿI5995,7ÿI5ÿC*+5ÿ,+5ÿÿ!5*ÿ!ÿ*+ÿ9*ÿ!7ÿ,99ÿC9**9:ÿ#ÿ75!ÿ I5ÿ99ÿ(5!ÿ@*7%ÿ$ÿ9ÿ(5@ÿÿ75!ÿ,+!ÿÿ,5Jÿÿ@*7ÿÿ*+ÿ+((!ÿ,*+ÿ,5Jÿ *+*ÿ,ÿ(*@C99:ÿJ!5,!ÿ*ÿ*+ÿ*Eÿÿ,ÿ*+ÿRSTUVWXÿZ[\]WXÿ^Wÿ_`abcdeUVWZfb^g%ÿM!ÿ*+ÿ @Eÿ*+ÿ*Jÿÿ*5ÿ9!Jÿ*+ÿ,5Jÿ*5ÿ!ÿC*+5ÿ!7ÿ95ÿ*5ÿ!ÿG*!*ÿ7*5!ÿ5Iÿ*+ÿ,5Jÿ!ÿÿ(C#9@ÿ 9#:%ÿQ+ÿÿ99C**7ÿ#95,Hÿ ÿ ÿÿ*G5!5:ÿ!-.hC='L!7GA."ÿ ÿ9*i#9"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ##9ÿG9H#-.+**(HI%,J(7%5' ,JDLB5*L7Lj#9.ÿ @5(-.+**(H@*95'C%#!I%IJH010O4 @#01143/10!.ÿG9H7-.B5*L7Lj#9."**9"Dÿ B5*ÿ7ÿj#9ÿ5Cÿk!**!ÿCÿ9ÿ@!@ÿ@F*E **9"ÿC*+5ÿ !-.lm99LMN)3333333010042100."$##Aÿ7ÿm99 C*+5"7*"0/13 7*" ##9"ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ##9ÿG9H#-.+**(HI%,J5C@%5' ,JnC=Lo9AL7LN!*2p=5!7.ÿ @5(-.j99@2JH010O4 #(*/J2112Oq.ÿG9H7-.hCC=L9."**9"nC=ÿo9Aÿ7ÿ N!*2p=5!7 **9"C*+5ÿ!-.lN*Lk=LMN)333333302/1OO184."N*ÿ k=5!7 C*+5" ##9"ÿ ÿ M!ÿ*+ÿ@ÿ5Iÿ*+ÿ*,5ÿ,5Jÿ@*7ÿ#5=Eÿ*+ÿ*G*ÿÿI9:ÿ=9#9ÿI5ÿ75,!957ÿ!ÿr;ÿ I5*ÿI5ÿ*+ÿ;!@+ÿ!*5!9ÿ9#:ÿ7'*9ÿ@+=Eÿ,+@+ÿÿ*+ÿ!*'C!'ÿ(5#9*:ÿ5Iÿ G(95!'ÿ*+ÿ*G*ÿ,*+ÿ$*9ÿ*ÿ*5ÿÿ+5,ÿ*+ÿ,57ÿ*5ÿ,+@+ÿ*+:ÿÿ9!J7ÿÿC7ÿ!ÿ*+ÿ ,7ÿ@5!*G*ÿ5Iÿ*+ÿ(C#9+7ÿ,5JEÿ!7ÿC9**9:ÿ*5ÿ@*ÿ!ÿ9@*5!@ÿ@5(CÿI5ÿ*+ÿ(57Eÿ ,5J!'ÿI5ÿ7@*5!:ÿ*5ÿ@5(CEÿ*+ÿ*+!ÿ*+ÿ=ÿ,+@+ÿÿ*+ÿ57!ÿ*C*5!%ÿ

stuÿwxyz{|y}~ÿ}~€z‚{y}~ÿ

$!:ÿ@+ÿ*559ÿÿÿ!ÿ!7ÿ!5*ÿ*+ÿ!7%ÿM*ÿÿ99ÿ*5ÿ:ÿ*5ÿI5'*ÿ*+ÿÿ=ÿ5ÿ G@*!'ÿ7'*9ÿ+C!*ÿ*559ÿI5ÿ=C9*5!ÿ@5ÿ=9#9%ÿ$!ÿƒKDÿQkMÿ9'@:ÿ7@*5!:ÿ @!ÿ#ÿ*!I57ÿ!*5ÿ!:ÿI5*ÿJ!'ÿ@5!C9**5!ÿÿÿ*7*5!9ÿ7@*5!:ÿ(5#9ÿ Eÿ#C*ÿ*+ÿ(5!*ÿ5IÿJ!'ÿÿ7@*5!:ÿ=9#9ÿ!ÿƒKDÿÿ*5ÿ#ÿ#9ÿ*5ÿ!*5'*ÿ*+ÿ 7@*5!:ÿI5ÿ*+ÿ(C(5ÿ5Iÿ@+%ÿQ+ÿ7ÿ#+!7ÿÿIC99:ÿ5(!ÿ5C@ÿ5C@ÿÿ*+*ÿCÿ @!ÿ77ÿ*+ÿ5,!ÿ7(ÿJ2C(ÿ#7ÿ5!ÿ*+ÿ5,!ÿ!7%ÿÿ

(17)

45677859ÿ ÿ ÿ ÿ   ÿ ÿÿÿ ÿ!ÿ  "#$ÿ #ÿ% ÿ&ÿ ÿ%'#(ÿ!'ÿ$ ÿ#ÿÿ ÿ) !ÿÿ &ÿ$ "ÿ  "##*ÿ+#& ÿ #ÿ ÿ$ "ÿ#,!#ÿ ÿ$  ! #(ÿ-ÿ ÿÿ- ÿ ÿ  "#ÿ ÿ-#ÿ. "ÿ#ÿ/'$*ÿ0 #123ÿ#ÿÿ#'-ÿÿÿ- ÿÿ'##ÿ14'"(ÿ-ÿ156ÿ/'"ÿ#"#,*ÿ +ÿ#ÿ ÿ%.&'ÿ(ÿ!'ÿÿ #"ÿÿ'#*ÿ7.)(ÿÿ, #8ÿ#ÿ % #(ÿÿ#ÿ%##!ÿÿ !'$ÿ ÿ$$ $ÿ $ÿ))8ÿ& ÿ#ÿ- ÿ-ÿ'#ÿ$#ÿÿ$ÿÿ."ÿ !'ÿ%8 ,,8ÿ ÿ,%ÿ14'"*ÿ9.ÿ#,%ÿ ,%#ÿ ÿ'# ÿ-ÿ'#ÿ&ÿ0 #1:ÿ ÿ#ÿ;ÿ ÿ$,#ÿ $ÿ",8"*ÿ #ÿ- #ÿ  $"ÿ!ÿ'$$(ÿ-ÿ ,ÿÿ-ÿ0 # 8ÿ%<ÿ#ÿÿ$#!ÿ-ÿ$  ÿ $ÿ ÿ,%#ÿ ÿ%=#8ÿ#"#,*ÿ9-#ÿ#ÿ.-"ÿ-ÿ,ÿ ÿ&.#ÿ-ÿ#ÿ&ÿ #(ÿ &#ÿ $ÿ##ÿ# !#-$ÿ!"ÿ0 # 8ÿ-,#&*ÿ>#8ÿ #ÿ(ÿ-#ÿ$, #ÿ ÿ#$ÿ #ÿ-"ÿ %% (ÿ $ÿ )ÿ8'%8#ÿ ÿ, $ÿ'#8ÿ-ÿ.;ÿÿ #ÿ#-.ÿ !)ÿ?@8#*ÿA(ÿBÿCÿ2D*ÿ 9-ÿ# ,ÿ##ÿ ÿ-,ÿ'#$ÿ.-ÿ, ;8ÿ'%ÿ-ÿ,#ÿÿ9E+*ÿ-'8-ÿ,'-ÿ.;ÿ- #ÿÿ!ÿ $ÿ ÿ 8(ÿ8'%8ÿ $ÿ  "#8ÿ,#(ÿ-#ÿ- )ÿ!ÿ ##&$ÿÿ 8#ÿ!"ÿ -ÿ '-*ÿ9-ÿ #ÿ&ÿ$, ÿ%'ÿ#ÿ$&&ÿ $ÿ/'#ÿ -ÿ %% -ÿ #ÿ#'-ÿ&,' ÿ %% ÿÿ-ÿ(ÿ#% "ÿÿ-ÿ ,%#ÿ $ÿ #(ÿ!'ÿ ÿÿ#8 $ÿ #ÿ#'-*ÿ9ÿ- $ÿ -#ÿ,#(ÿ-ÿF#8G(ÿ#8,(ÿ,ÿ'#$ÿ.-ÿ&'ÿ! $ÿ 8#ÿ&ÿ (ÿ $,(ÿ%)!ÿ $ÿ,=)  *ÿH ÿ#ÿ ;ÿÿ#ÿ! $#ÿ##ÿ&ÿ!8ÿ ÿ #-%ÿ !.ÿ.ÿ.$#(ÿ-ÿ8 "ÿ)!ÿ=ÿ'ÿÿ,$&ÿIÿ'*ÿ+$,#ÿ ÿ8ÿ) ÿ '#ÿ $ÿ%)!#ÿ ÿ.-ÿ0 # 8ÿ$#!#ÿ'#ÿ #ÿ!8ÿ%)!#ÿ #ÿJKLMNOÿKQRRSÿNTSÿ KMUVVSWÿ?. ,ÿ #ÿ ÿ/' Dÿ'$ÿ-ÿ"ÿ&ÿJXMUVVSWÿ?4' D*ÿ9-'#(ÿÿ8ÿ&'-ÿÿ 8ÿ ÿ  ##& ÿ.ÿ$ÿÿ ÿ-ÿ#8,#ÿ $ÿ#ÿ.--ÿ ÿ$ÿ ÿ!ÿ,%#$ÿ'#8ÿ ÿ %$ÿ ##& (ÿÿ!'$8ÿ ÿ.ÿÿ&,ÿ-ÿ$  *ÿÿ Y,%"ÿ 8ÿ-ÿ,ÿ#8,(ÿÿ)ÿ#8,ÿ.-ÿ#ÿ !'ÿ #ÿF#8ÿ "%Z[ [Gÿ#ÿÿ#'&&ÿ #ÿ.ÿ.'$ÿÿ;.ÿ-ÿ- $.$ÿÿ.--ÿÿ#ÿ $(ÿ .ÿ-&ÿ$ÿ ÿ/'"ÿ- ÿ #ÿ-ÿ#8,#ÿ ÿ-ÿ# ,ÿ,ÿ #ÿ-ÿ $ÿ- $.$ÿ #ÿ ÿ-ÿ ,%ÿ!.*ÿ ÿ &ÿ\ÿÿ]]^:"ÿ ÿÿ.-ÿ\]]^:#8ÿ ÿÿÿÿÿÿ\#8ÿ:Z\]]^:#8ÿ ÿÿÿÿÿÿ\- $ÿ:Zÿ\]]^:-ÿ 'ÿ&:#8=<??\- $(ÿ\#8D(ÿ_(_D2`ÿ ÿ

9-#ÿ#'#ÿÿ-ÿ'%'ÿ#-.ÿÿ@8'ÿaÿ.-ÿ.ÿ#(ÿ&ÿ ,%(ÿJKMbMTSÿOSÿbScdScWÿ ?#-%-$e#ÿ-'D(ÿ ÿ'='ÿ&,(ÿJ !# ÿ$'!eÿ?$'!ÿ %# Dÿ $ÿ-ÿ,ÿ)  #ÿ $ÿ'$ÿJKMbVSWÿ?%Dÿ)! ÿ #ÿ #ÿJOQTTScÿNTÿKMbVSÿfÿNTÿgMUhhSMNWÿ?-.ÿ ÿ%ÿÿ ÿ)##D*ÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 01ÿ-%#:]]! #*8*ÿ9-ÿÿ#ÿ,'&, ÿ'8ÿÿ!-ÿ5 ÿ $ÿiH(ÿ'$ÿj$.#ÿÿ6'*ÿ 0aÿ9-ÿ '-ÿ- ;#ÿk*ÿ+  ÿl ÿ&ÿ-ÿ;.$8ÿ&ÿ0 #1ÿ $ÿ-ÿ%'#ÿ-%ÿÿ!'$8ÿ /'#*ÿ

(18)

ÿ ÿÿ !" #$ÿ#%ÿ&'$ &ÿ&$ÿ(!&)ÿ

ÿÿ

*#$ÿ&"+ÿ%$ÿ"#,$ÿ$ÿ- .!&ÿ ÿ/#.,ÿ$# ÿ0ÿ,!.ÿ!&ÿ%!ÿ ##ÿ'"+ÿ,! !ÿ/#.,ÿ0ÿ $! ,1ÿ2ÿ&ÿ!.&#ÿ$# ÿ,!.ÿ #ÿ"!3ÿ# ÿ!$ÿ#$4#$ÿ!$!.3&&ÿ/+ÿ&"+ÿ,! !ÿ!&ÿÿ&ÿ#$.3ÿ $,& !$,!0.ÿ/+$ÿ!ÿ&&ÿ#%ÿ%#'.!ÿ+!5ÿ0$ÿ.#"! ,1ÿ6#ÿ!$!.3&ÿ,#'&ÿ!ÿ.# ÿ#%ÿ,! !ÿ&ÿ 7,8ÿ!$,ÿ+&ÿ'& ÿ$ÿ$ÿ0ÿ.! ,ÿ#ÿ+ÿ$ 3ÿ!$,ÿ$ 3ÿ391ÿ2$ÿ+&ÿ/!38ÿ!$ÿ#$ #.#3ÿ#%ÿ '&ÿ!$,ÿ+ÿ5!!$ &ÿ"!$ÿ0ÿ0.8ÿ!$,ÿ+$ÿ+&ÿ"!$ÿ0ÿ,'#$& ! ,ÿ$ÿ- .!&ÿ1ÿ:#ÿ"#'9.ÿ 7&ÿ/#.,ÿ0ÿ$,,ÿ#ÿ.$;ÿ&'$ &ÿ#ÿ+!,/#;ÿ!$,ÿ+ÿ,#'!$ÿ#%ÿ&!ÿ&#ÿ!&ÿ#ÿ& !ÿ!ÿ '#ÿ.!0#! ÿ!$!.3&&ÿ#%ÿ"#..#"! #$&ÿ03ÿ,#'!$8ÿ!$,ÿ03ÿ+ÿ%$" #$ÿ/+$ÿ!ÿ,#'!$1ÿ

6+ÿ&! #$ÿ&ÿ +ÿ&!'ÿ/+ÿ 3'#.#&ÿ!$,ÿ!ÿ53ÿ&'.!ÿ !" #$ÿ"#,ÿ/#.,ÿ0ÿ $,,1ÿ-&ÿ/+ÿ,#'! "ÿ&!8ÿÿ&ÿ+ÿ$"#,ÿ/+#ÿ+!&ÿ"#,ÿ+ÿ9!&ÿ#%ÿ+ÿ ÿ+! ÿ"#$ !$ÿ  3'#.#"!.ÿ$%#'! #$1ÿ6+&ÿ&ÿ$# ÿ$"&&!.3ÿ$! .3ÿ"#$ !$,ÿ$ÿ#$ÿ9.!"ÿ!$,ÿ+ÿ&ÿ'#ÿ #ÿ.&&ÿ, !.1ÿ6+&8ÿ!&ÿ/+ÿ&'$ &8ÿÿ&ÿ$"&&!3ÿ #ÿ !" ÿ +ÿ 3'#.#&ÿ&$ÿ!ÿ53ÿ &'.!ÿ)73ÿ#ÿ+! ÿ%#ÿ<&=ÿ!$,ÿ+$ÿ"!3ÿ# ÿ!$ÿ!$!.3&&1ÿ2$ÿ+&ÿ"!&8ÿ+ÿ&#"&ÿ+!5ÿ0$ÿ "#,,ÿ/+ÿ9#&&0.8ÿ/+"+ÿ'!$&ÿ+! ÿÿ& ..ÿ0ÿ9#&&0.ÿ#ÿ%$,ÿ+ÿ$%#'! #$ÿ%#'ÿ,%%$ ÿ ! +#&ÿ!$,ÿ$ÿ'!$3ÿ"!&&ÿ5$ÿ.$;ÿ#ÿ+ÿ&#"ÿ,#"'$ ÿ!&ÿ..& ! ,ÿ0.#/ÿ>ÿ?@ÿ/+ÿ !$ÿ!'9.ÿ#%ÿ$ &ÿ%#'ÿ+ÿ*" #$!3ÿ#%ÿA..&ÿ:B$!1ÿ

(19)

45677859ÿ ÿ ÿ ÿ   ÿ ÿ ÿÿ !"#ÿ$ÿ%&$'ÿ ÿ ()ÿ*+,ÿ-./01ÿ+,ÿ+2/.3.4'3ÿ$5./'+.$ÿ0ÿ4,ÿ'$-ÿ6'0$'ÿ0ÿ$.+ÿ'5'-ÿ.5ÿ7$ÿ -55$+ÿ.8$.$0ÿ.$ÿ+,ÿ..+0ÿ.5ÿ'ÿ*.-9ÿ:,+,ÿ+,ÿ$5./'+.$ÿ0ÿ'448+-ÿ$ÿ/.-$ÿ +2/.3.01ÿ'$-ÿ/4,ÿ.5ÿ%&$'ÿ01ÿ+ÿ330+'+0ÿ+,ÿ-73.8/$+ÿ.5ÿ+,ÿ-0483$ÿ.5ÿ+2/.3.2ÿ '$-ÿ'30.ÿ,.*ÿ'ÿ7$ÿ$+ÿ.5ÿ3'$'ÿ,'0ÿ;$ÿ847-ÿ$ÿ+,ÿ8'0+9ÿ<$ÿ;.+,ÿ4'00ÿ330+'+-1ÿ 6'0=ÿ,'0ÿ8.7--ÿ'ÿ3'ÿ'/.$+ÿ.5ÿ034+-ÿ-'+'1ÿ'$-ÿ'0ÿ*+,ÿ'33ÿ,/'$+0ÿ0'4,1ÿ+,'+ÿ >0ÿ,/'$ÿ)$.*3-ÿ'$-ÿ*0-./ÿ+.ÿ$+8+9ÿ?.*71ÿ+.ÿ$+8+ÿ04,ÿ'ÿ/'00ÿ.5ÿ-'+'1ÿ+ÿ *.3-ÿ/')ÿ0$0ÿ+.ÿ$'+ÿ+@+ÿ+,'+ÿ4'$ÿ+,$ÿ;ÿ4.--ÿ*+,ÿA+3'0ÿ+1ÿ+,0ÿ43.0$ÿ+,ÿ4439ÿ BCÿEFGHIJKLFGÿ M,0ÿ+@+ÿ,'0ÿ-'3+ÿ*+,ÿ+*.ÿ000Nÿ/+,.-.3.4'3ÿ000ÿ.5ÿ-+'3ÿ,/'$+0ÿ'$-ÿ 3@4.'8,4'3ÿ000ÿ3'+$ÿ+.ÿ+,ÿ'$'3200ÿ.5ÿ3'42ÿ-4+.$'09ÿM.ÿ4.$43-1ÿ+ÿ*33ÿ;ÿ $400'2ÿ+.ÿ3..)ÿ'+ÿ'4,ÿ.5ÿ+,ÿ'084+0ÿ$ÿ+$9ÿ ÿ M.ÿ0/ÿ81ÿ$ÿ+4,$4'3ÿ+/01ÿ*ÿ,'7ÿ+*.ÿ-'+'ÿ+280ÿ'$-ÿ+*.ÿ+..30ÿ5.ÿ+,ÿ'$'32009ÿ%4,ÿ ,/'$+0ÿ-'+'ÿ0ÿ$ÿ$.$O/'4,$ÿ'-';3ÿ5./'+1ÿ'$-ÿ*33ÿ/'$ÿ0.ÿ5.ÿ'ÿ3.$ÿ+/9ÿ%4,ÿ,'0ÿ ;$ÿ/4.O53/-1ÿ'$-ÿ0./ÿ.5ÿ+,'+ÿ$--ÿ$+.ÿ.$3$ÿPQ1ÿ;+ÿ+ÿ0ÿ+,ÿ+8ÿ.5ÿ'$ÿ$./.0ÿ '4,7'3ÿ4;ÿ.5ÿ+@+1ÿ*+,.+ÿ+'3)$ÿ.5ÿ+,ÿ/'$048+0ÿ*,4,ÿ4'$ÿ;ÿ04'$$-1ÿ;+ÿ$.+ÿ,'$-3-ÿ ;2ÿRST9ÿM,0ÿ-'+'ÿ4'$ÿ;0+ÿ;ÿ,'$-3-ÿ;2ÿSAUQAVÿ'0ÿ,+.$.0ÿ$ÿ5./'+ÿ'$-ÿ>'3+29ÿA0ÿ ,'0ÿ;$ÿ0,.*$1ÿ+,ÿ0ÿ$.ÿ;++ÿ+..3ÿ5.ÿ4.-$ÿ'$-ÿ'$'320$ÿ04,ÿ-080-ÿ+@+'3ÿ-'+'1ÿ'$-ÿ 7$ÿ'--$ÿ$ÿ.+,ÿ/'ÿ-'+'1ÿ$43-$ÿ8'$+$09ÿM,0ÿ0ÿ,,32ÿ37'$+ÿ+.ÿ+,ÿ*.)ÿ.$ÿ 6'0$'ÿ'0ÿ,0ÿW.$'31ÿ+,ÿXYZ[\Y]"ÿ_"Zÿ\`a]b"Zÿ_"ZÿZa!Z1ÿ0ÿ'ÿ/'W.ÿ$@83.+-ÿ0.4ÿ5.ÿ $-0+'$-$ÿ,0ÿ-4+.$'21ÿ'0ÿ*33ÿ'0ÿ,0ÿ.+,ÿ4.$+/8.'2ÿ0.409ÿ<$ÿ'--+.$1ÿ+,ÿ'ÿ $/.0ÿ$'7$0ÿ330+'+$ÿ+,ÿ4'5+0ÿ.5ÿ,0ÿ8.-ÿ'$-ÿ3$)$ÿ+,0ÿ+.ÿ,0ÿ-4+.$'2ÿ$+0ÿ 4.3-ÿ;ÿ72ÿ$0+4+71ÿ'$-ÿ.$32ÿ'ÿSAUQUVÿ'0ÿA+3'0ÿ+ÿ4'$ÿ-.ÿ+,09ÿM,01ÿ*ÿ4'$ÿ0'2ÿ+,'+ÿ'ÿ SAUQAVÿ020+/ÿ0ÿ'$ÿ-'ÿ+..3ÿ5.ÿ4'2$ÿ.+ÿ,/'$+0ÿ0'4,ÿ.$ÿ+@+'3ÿ-'+'ÿ*+,.+ÿ

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to