قسمة التركة في التشريع الجزائري

عماج ــ كأ ة ـل ـ حم ي ـن ـ حلوأ د ـ جا -يوبلا ـ ةر -یلك ـ قحلا ة ـ لعلاو قو ـ یسایسلا مو ـ ة قـ س ـ ناقلا م ـ خلا نو ـ صا كذم ـ هش لینل ةر ـ ةدا تسام ـ ناقلا يف ر ـ و ن : صصخت ناق ـ سلأا نو ـ ةر دادعإ طلا نیبلا : فارشإ تحت ةروتكدلا : عب ـ يز ـ حم ز ـف ـ ظو بر ـی ــ هز ع ـی ــ ة ع ـ ج ــ ن جو ـــ ةرو نجل ـ قانملا ة ـ ش ــ : ة : )ة( ذاتسلأا ... ... ... . ... اسیئر روتكدلا : ة بر ـی ــ هز ع ـی ــ ة ... . .. ... .... ... ... اررقمو افرشم : )ة( ذاتسلأا ... ... ... . ... انحتمم اوضع : ةشقانملا خيرات

یلك ـ قحلا ة ـ لعلاو قو ـ یسایسلا مو ـ ة قـ س ـ ناقلا م ـ خلا نو ـ صا كذم ـ هش لینل ةر ـ ةدا تسام ـ ناقلا يف ر ـ و ن : صصخت ناق ـ سلأا نو ـ ةر دادعإ طلا نیبلا : فارشإ تحت ةروتكدلا : عب ـ يز ـ حم ز ـف ـ ظو بر ـی ــ هز ع ـی ــ ة ع ـ ج ــ جو ن ـــ ةرو نجل ـ قانملا ة ـ ش ــ : ة : )ة( ذاتسلأا ... ... ... اسیئر روتكدلا ة : بر ـی ــ هز ع ـی ــ ة ... . ... ... ... ... اررقمو افرشم : )ة( ذاتسلأا ... ... ... انحتمم اوضع : ةشقانملا خيرات

قـ

يرئازجلا عيرشتلا يف ةكرتلا ةمس

ركش ةملك

: دـعبو ،هلااو نمو هـبحصو هـلآ ىلعو ،الله لوـسر ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،الله مسب لله دمحلا هاـفوأو دمحلا غلبأ ، ننملا بحاصو معنلا يدسم ، . هلك لضفلا عجري هيلإو نتـ قـ ب مد ـجـ يز ــ كشلا ل ـ تسلأل ر ـ فرشملا ةذا ـ تكدلا ،ة ـ فلا ةرو ـ لضا ـ ة " برـ يـ هز ع ـيــ ة ،" لعـ ى فارشإ ـهــ لع ا ـ ه ى ـ ملا هذ ـ كذ ــ مو ،ةر ـ فار ـقـ تـ هـــ ا لـ نــ ط ا ـيـلـ ف ة ـتـ عإ ةر ـ هداد ــ،ا توـ عـ هـ هد ـ ا ملاب ـ جار ـعـ تلا و ة ـصـ يوـ ح و ،ب ـ صر ـ لع اه ـ ت ى ـ يوز ـ ند ــ ب ا فلـتـخـم صنلا ـ و حئا لإا شر ـ تادا قلا ـيـ مــ تل ،ة ـخـ جر ةرـكذـملا لعـ كشلا ى ـ لا ل ذ ه ي ـ يلع ي ـ.ه ركشلاب مدقتنو ،ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ،ماركلا ةذتاسلأل مهلوبقل ةشقانم .عضاوتملا ثحبلا اذه نتـ قــ كشلاب مد ـ يزجلا ر ـ ضيأ ل ـل ا : ةروتكدل " ماس ـيـ ياسح ة ـن " ، و ةذاـتسلأا ةيماحملا " : مس ــ حا عج ـ جو ،" وا سلأ ـتاـ ملا ةذ ـثو ـقـ يـ : ن " يلو ـ نامح د ـي " ، " صلا ـ قدا ـــق تلا ــ ي " و " ميلس ـ كيرت ة ـي " ، هتدعاسم ىلع ـ ليط انل م ـ حارم ة ـ كذملا دادعإ ل ـ ةر . كشلا ــ صوم ر ـ ضيأ لو ـ مجل ا ـيـ يلك ةذتاسأ ع ـ قحلا ة ـ قو – عماج ـ نحم يلكأ ة ـ حلوأ د ـجا ةريوبلاب ميس ، ـ يذلا ا ـ قفار ن ـنو ـ خ ا ـ ط للا ــ تساملا رو ـ ر . .. دـيعب و أ بـيرق نـــم نوــعلا دــي انل دـم نـــم لـكلو

فحم

ــ

ن و ظو

ـــ

ةرو

ءإدـه إ

هيلع نا أ ابم الله دعب ماله نيد أ نم لى إ

،

،إيرغص نيايبر

إرون بيرد إءاض أو ،لمعلإ بح نيمالعو

،

مي أ

و

بي أ

،

ةيفاعلإو ةحصلإ ماتم مايهلع مإد أو ،ماهرعم في الله لاط أ

.

ناوع ةبيطلإ اتهمكلو اهدجو اهبرصب لي تنكا تيلإ ،برلدإ ةقيفر لى إ

باعصلإ ضوخ في

ءايلعلإ ءاقترإو

،

وز

ج

ةيلاغلإ تي

ةمسب

.

تيايح اتهماستببا تنيز تيلإ كيلام لى إ

،

تينبإ

ءإرهزلإ ةداغ

.

حاجنلإو يرلخإ مإود لي إونتمو ،تيايح في اعوشم لي إونكا نم لى إ

،

إ

تيوخ

:

دإرم

هتجوزو

ةيمرك

،ماهدلاو أو

دحم أ

هتجوزو

ةديحم

و ،ماهدلاو أو

نإورم دـمحم

،

تيإوخ أ و

:

داعس

،

لإون

،

ةبحإر

،

ةديحم

،

و

ةيزوف

،

و

نجهإوز أ كل لى إ

،

هدلاو أو

ن

.

ةيناثلإ تيلئاع لى إ

،

يرهص

زيزعلإ

سناولإ دمـمح

تيلاخ و ،

عـ

ةشئا

،

ماهدلاو أو

:

لداع

،هتنبإو هتجوزو

رجاه

اجهوزو

دمـمح

،ماهدلاو أو

ليعماسإ

،

ملاسلإ دبع ليع

،

يمرم

و

فسوي

،

ةيلاغلإ ةدلجإو

عـ

ةشئا

.

لياغلإ دلجإ حور لى إ

،

دـمحم سماق

. هتانج حي سف الله هنكس أ

ءاقدص لإ لى إ

،

فسوي

،

ةينغ

و ،

لكالمإ دبع

،

ءلامزلإ و

ةذتاس لإ

،

نيماح ديلو

،

ةجيخم رعم

،

ناسح

دعسم

قداصلإ

تيلاق

ميدخت سمو

هبتكم

،

و

ينتذات س لإ

كييرت

و

يزوزام

.

و لمعلإ رإوشم في تيليمز لى إ

إ

ةركذلمإ زانج

،

رون

ة

انهبإ و اجهوزو

يرم أ دمـمح

،

و

ةزيزعلإ ةمعلإ امه أ

ةحيتف

،

و

اتهلئاع دإرف أ كل

.

.. ديعب و أ بيرق نم نوعلإ دي انل مدق نم كل لى إ

لــمـعلإ إذـه يدـه أ

عــضإوـتلمإ

ظوــفمح زـــيزـعـب ...

ءإدـه إ

لي تحتف ائهاعدبو ،تيايح لةيط نيتدناس ،نانلحإ و بلحبا ليع تقدغإ ،ةايح ةايلحإ في هي نم لى إ

،يرلخإ بإوب أ

مي أ

لإ

و إريدقتو ابح فيورح نيحنت ايهل إ ، ةيلاغ

.ناانتمإ

حور لى إ

بي أ

.هتانج حي سف الله هنكس أ ،لياغلإ

ةيلاغلإ تيدج حور لى إ

ةمطاف

.لهيبس في ةيحضتلإو ،لمعلإ بلط لىع نيتثح الماط تيلإ ،الله اهحمر ،

لى إ

في نيدناسو نيعشج يلذإ ،بيرد قيفرو ،ةايلحإ في كييشر

سيإرلدإ يرإوشم

،

بيبلحإ جيوز

نإورم دـمحم

.نافرعلإو ركشلإ كل نيم لك ،

لى إ

لياغلإ نيبإ

يرم أ دـمحم

،انتايح نيز يلذإ ،

.هماحو الله هظفح

مي أ ،بيلق لىع نيزيزعلإ جيوز يلدإو لى إ

ةرهز

بي أو ،

دـمحم

ماهرعم في الله لاط أ ،

.ماهدلاو أ ظفحو ،

ايلحإ ولح نيوسماق ،الله نم ةيده مبه ترفظ نيلذإ لى إ

ة

،اهرمو

إدن سو ناوع لي إونكاو

لياغلإ خي أ ،

بحإر

،

تاشإرفو

تيقيقش بيلق

حماس

و

ءافو

.

،نانلحإ و ءاطعلإ زمر ،لايج لإ بيرم لى إ

لمعلإ بح انيف عرز نم

،

،انلو مي ل إدن س نكاو

لياغلإ لياخ

نيمالس

. الله هظفح

زعلإ لياخ لى إ

زي

دإرم

ةعئإرلإ هتجوزو ،

ةيمرك

.بلحإ كل نيم ماكل ،

،حرفلإو ةجبهلإ إوشرن نيلذإ ،لةئاعلإ تيكاتك لى إ

فهر

،

دـمحم

و

ءإرهزلإ ةداغ

.مهقفوو الله مهظفح ،

نيقفإر نم لى إ

إ في نيكراشو ،ةسإرلدإ تينس للاخ

،ةركذلمإ هذه زانج

ظوفمح

ةحرلمإ هتجوزو

ةمسب

.

نوعلإ دي انل مدق نم كل لى إ

با ولو ،نادناسو

لد

ءاع

..

عــضإوـتلمإ لــمـعلإ إذـه يدـه أ

...

ةروــن جوـجـع

: ةيبرعلا ةغللاب تارصتخملا ةمئاق ـ لاوأ ق . أ نوناق ةرسلأا ق . م نوناقلا يندملا ق . إ. م . إ نوناق تاءارجلإا ةیندملا ةیرادلإاو .ق ت لیجستلا نوناق .غ .أ ش ةیصخشلا لاوحلأا ةفرغ .غ م ةفرغلا ةیندملا .غ ع ةیراقعلا ةفرغلا ج ءزجلا ط لا ةعبط ج د يرئازج رانید ص ةحفصلا ص ص نم ةحفصلا ىلإ ةحفصلا يناث لا ةغللاب تارصتخملا ةمئاق ـ ا يسنرف : ة

Direction Générale des Impôts DGI

État descriptif de division E.D.D

Acide désoxyribo-nucléique A.D.N

Conservation cadastrale N° 4 Bis CC4Bis

م

ـق

ـ

مد

ـ

ة

أ

ةــــمدـقـم

:

للاخ ناسنلإا نوكي و بسكلاو لمعلا ىلع اصيرح هتايح نأ لجأ نم ،لاملا رامثتسا هب عفتني يوذو هبراقأ هب عـفنيو ،هتايح يف كي نـيذلا ه بصع وه لاملاف ،مـهنع لاوؤسم نو شؤملاو ،ةايحلا ـ تسم ىلع ر ـ شيعم ىو ــ فلأا ة ـ حمو ،دار ـ متها ط ـ نلا ما ـ ليسوو ،سا ـ ماعتلل ة ــ هنيب ل ـ.م ـيبطتبو ق مو لاوملأا عيمج نإف ،ةيلاملا ةمذلا ةيللاقتسا أدبم ا نوكت ،اهمكح يف لخدي كلامل هـ يغ نود ا ـهر لع هلو ، يهـ يمج ا ـقحلا ع ـ ناقلا اهلوخي يتلا قو ـ نم ،نو هب عاـفـتـنا ـ و ا لاـمـعتسا يف فرصـتو اـهل . اه ربتعتو ةينوناقلا هتيصخش نإف ،صخشلا يفوت اذإف ،ةيكلملا لاقتنا بابسأ دحأ ةافولا يضقنت ،ةيلاملا هتمذ لوزتو ، ،كلمتلل لاهأ حبصي لاف اهيف هفلخي ،هكرت ىلإ هلاومأ لوحتتو .انوناقو اعرش ددحملا هبيصن بسح لك هفلخ و نـم عراشلا عضو ،اهكلام ةاـفو دعب لاوملأل مـيلسلاو سلسلا لاــقتنلاا نامض لجأ يكحلا عومجم م كرتي ام لاقتنا مـظنت يتلا دـعاوقلا نم ة يملا ه فلخ ىلإ ت ه ددح ثـيـح ، و اـهيـقحتـسم قملا مـهتبصنأ نيب ةرد يف ةضيرفلا ةيعرشلا . قـ عت الله لا ـ : ىلا ﴿ مِم ٌبي ِصَن ِلاَجِ رلِل ـ ا بَرْقَْلأاَو ِناَدِلاَوْلا َكَرَت ـ َت ا مِم ٌبي ِصَن ِءاَسِ نلِلَو َنو ـ َكَر ِناَدِلاَوْلا بَرْقَْلأاَو ـ مِم َنو ـ َق ا ـ ثَك ْوَأ هْنِم ل ـ ًضو رْفَم اًبي ِصَن َر ـ ا ﴾ . ( 1 ) ثيح ىلإ ،انوناقو اعرش ةتباثلا قوقحلا ءافيتسا دعب ،تيملا اهفلخ يتلا لاوملأا لقتنت ملا فلخ يفوت و ،مهل ىصوم وأ ةثرو اوناك ءاوس اهيف عويشلا ىلع اكلام مهلك نونوكي نم ةافولا لوصح خيرات بابسأ زربأ دحأ ثاريملا دعي كلذبو ،هماهس ددعو هبيصن بسح لك ، .ةعئاشلا ةيكلملا ع مجنت يتلا ةينوناقلا ةلاحلا يه عويشلا ىلع ةيكلملاو ـ عت ن ـ دد لاملا يكلام ، نونوكيف هنم لك نوكي ثيحب ،نيعم لام يف ةنيعم صصحب ءاكرش ـ عتمتم م ـ رصانع عيمجب ا ةيكلملا . ( 1 ) ةيلآا ، ءاسنلا ةروس 07 .

ب لكف ،لكاشملا نم ديدعلا ثدحي نأ هنأش نم ،لاملا تاذ ىلع ءاكرشلا قوقح ءاقتلاو ىلإ يدؤي يذلا رملأا ،ءاكرشلا رئاس نأش هنأش ،عئاشلا لاملا لك يف امهس كلمي كيرش عتو مهفلاتخا ل ،عئاشلا لاملا لامعتسا لوح مهعزانتو ،مهتابغر ضرا ريغ عويشلا ةلاحف اذ اهيف بوغرم ، ضف ةيناكمإ يرئازجلا عرشملا حاتأ ،ةزرفملا وأ ةيدرفلا ةيكلملا أدبمل اسيركتو . كلذ ريغ وأ ناك ةكرت ، عئاشلا لاملا ةمسق للاخ نم ،هنم جورخلاو عويشلا يرئازجلا عرشملا لوانت ثيح نم داوملا يف ةكرتلا ةمسق 180 ىلإ 183 نوناق نم ةرسلأا ( 1 ) نمض ةجردنملا ، تاكرتلا ةمسقب نونعملا رشاعلا لصفلا ثلاثلا باتكلا نمض ، لاب نونعملا ،ثاريم م داوملا ىلإ اهرودب انتلاحأ يتلاو ن 713 ىلإ 742 نوناقلا نم يندملا ( 2 ) ،ةعئاشلا ةيكلملاب نونعملا عبارلا مسقلا نمض ، قح" ناونع تحت لولأا بابلا نم . ةيلصلأا ةينيعلا قوقحلاب نونعملا ثلاثلا باتكلا نمض ،" ةيكلملا مو ـ يئارجلإا ةيحانلا ن ـ م ةدع ىلإ انلاحأ ،ة ـ ناق نم ةقرفتم داو ـ ةيندملا تاءارجلإا نو ةيرادلإاو ( 3 ) داوملا اميس ، 498 و 499 ، 786 و 787 فاضإ ، ـ يناوق ةدع ىلإ ة ـ يسارمو ن ـ م تارارقو . ا نع رظنلا ضغبو ةكرتلا ةمسق اهب متت يتلا ةقيرطل ةيئاضر ، تناك ءاكرشلا نيب مأ نإف ،ةتقؤم مأ ةيئاهن ،ةيئاضق و ،اهتاءارج او اهطورشو اهتيصوصخ اهل ةقيرط لك نع أشني ىلإ فرصنت ةنيعم راثأ اهنم لك قتاع و ةثرولا مهل ىصوملا نيمساقتملا . ةيمهأ رهظت عوضوم شتلا يف ةكرتلا ةمسق " ةيلاتلا طاقنلا يف "يرئازجلا عير : ــــ عوضوملا درف لكب سمي جملا يف ةيفيكب ىنعي هنأو ةصاخ ،عمت اهسرك يتلا قوقحلا لاقتنا ءاهقفلا هلوانت عوضوم وهو ،مهيلإ عرشلا لاجرو ،نوناقلا هطابترلا ملعب ثيراوملا يذلا ربتعي نم مهأ مولع ةعيرشلا نوناقلاو . ( 1 ) مقر نوناق 84 / 11 يف خرؤم ، 09 ناوج 1984 ددعلا ةيمسرلا ةديرجلا ، ةرسلأا نوناق نمضتي ، 24 رداصلا ، خيراتب 12 ناوج 1984 .ممتم و لدعم ، ( 2 ) رمأ مقر 75 / 58 ، يف خرؤم 25 ربمتبس 1975 ددعلا ةيمسرلا ةديرجلا ،يندملا نوناقلا نمضتي ، 78 رداصلا ، خيراتب 30 ربمتبس 1975 .ممتمو لدعم ، ( 3 ) مقر نوناق 08 / 09 ، يف خرؤم 25 يرفيف 2008 ، ي ةيمسرلا ةديرجلا ،ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإا نوناق نمضت ددعلا 21 رداص ، خيراتب 23 ليربأ 2008 .

ج ـــ عوضوملا هيف نايب ظافحلا ةيفيكل ىلع قوقح ،مهل ىصوملاو ةثرولا حيضوتو لحارملل ىلع اهعيزوت مث ،اهيلع ةبترتملا قوقحلا نم ةكرتلا ريهطتل يدؤت يتلا ةيلمعلا تاءارجلإاو ب ءاوس ،ةيعرشلا ةضيرفلا يف ردقملا هبيصن بسح لك اهيقحتسم ءاجتللااب وأ ةيدو قرط و ،ءاضقلل عنمي ام كلذ للقي وأ . صوصخلا اذه لوح روثت دق يتلا تاعازنلا نم ـــ تايلآو لحارم ةفرعمب ةكرتلا ةمسق ذخأيف ،ةينوناق ةقيرطب هقح قح يذ لك يطعنس اننإف ، ازرفم يعرشلا هبيصن ثيرو لك و ، تايبلس ىلع يضقن كلذب ةيكلملا ةتقؤملا ةعئاشلا يغو ـر ،ةرقتسملا يتلاو رضت كلاملاب مهريغبو عويشلا ىلع امومع ةكرتلابو لامهلإ يدؤت دقف ، و كلاملأا كرتلا تنمضت اذإ ةصاخ ،اهتميق نم ليلقتلا ـ ةميق تاذ لااومأ ة ، ةعيبط تاذ وأ يكلملا قوقح ،تاراقعلاك ةصاخ ـ يركفلا ة ـ يبدلأاو ة ـ ةكرشلا يف مهسأ وأ ،ة . نإ تابثإب اءدب ةددعتم لحارمب رمت ةكرتلا ةمسق ةضيرف يف ةثرولا رصح ىلإ ،ةافولا ةقحتسملا ريغلا قوقحو نويدلا ءافتساب ةكرتلا ريهطت مث ،كلاهلا كلامأ رصح مث ،ةيعرش تلا مث ،اهيلع و ،بئارضلا ةحلصمل ةكرتلاب حيرص ةيكلملا لاقتنلا ةيقيثوت ةداهش دادع ا مسقلا ةلحرم أدبتل ،ةيراقعلا ـ تت دق يتلاو ،ة ـ قيرطب م ـة يدو ــة قافتا يـة ىلع كلاملا ةثرولا نيب يشلا ــ عو نع يرط ـق قع ـ قيثوت د ـ ،ي وأ عـ ن يرط ـق مسق ـة ةأياهملا سـ ءاو يناكم تناك ـة وأ ،ةينامز امأ يف ةلاح لحلاف عازنلا وه ةمسقلا ةيئاضقلا ، ىوعدلا عفر تاءارجإب ارورم ، ديدحتو ةصتخملا تاهجلا ،اهيف لصفلا ةيفيكو ،اهيف رظنلاب ـمظن ام كلذو ه عـ يغ دد ـ نم دودحم ر ينوناقلا صوصنلا ـ ة تلا ـ عصي ي ـ مللإا ب ـ طاحلإاو ما ـ . اهب ة فلتخم عمجت ةينوناق ةبراقم عضو ةلواحم وه اذه انثحب نم لولأا فدهلا نإف اذل ةيلمع اهب رمت يتلا تاءارجلاا و لحارملاو قرطلا فلتخم ددحن اهللاخ نم يتلا ،صوصنلا ىلع ةكرتلا ةمسق .يرئازجلا نوناقلا يف اهيقحتسم دقو ناك نم بابسأ عوضوملل انرايتخا : ــــ ةيصخشلا لويملا نوناق عيضاوم زربأ دحأ دعي يذلا ،تاكرتلا ميسقتو ثيراوملا عوضومل . ةرسلأا ــــ عوضوملا ةيمهلأ ارظن وهف درف لك سمي ميظنت ةيفيكب ىنعي هنأو ةصاخ ،عمتجملا يف مهيلإ عرشلا اهسرك يتلا قوقحلا لاقتنا .

د ــــ ةيكلملا ىلإ ،ةرسلأا نوناق عيضاوم دحأ ثيراوملا نم قلطني وهف ،هعونتو عوضوملا ءارث ،يندملا نوناقلا عيضاوم دحأ ةعئاشلا نوناق عيضاوم نم دعت يتلا ةافولا تابثإ ةلأسمب ارورم ةلاحلا ،ةيندملا دازملا يف اهعيبب للاخ نم اهتيفصتو ةكرتلا ميسقت ىوعد عفر تاءارجإ ىلإ ينلعلا . ــــ ةصاخ قيثوتلا ةنهم ميمص نم وهف ،ةينوناقلا نهملا لكب ةلص وذ ةكرتلا ةمسق عوضوم ةضيرفلا يف ةثرولا رصحب قلعت ام ، و ا كلذكو ،ةيقيثوتلا ةداهشلاك ةيكلملا لقن قئاثو دادع مص نم ةمسقلا عورشم دعي يذلا يئاضقلا ريبخلا ةنهم مي ، إ ءاضقلاب هلاصتلا ةفاض و .اهريغو يئاضقلا رضحملا ةنهمو ةاماحملا لجأ نم ةسارد عوضوم " " يرئازجلا عيرشتلا يف ةكرتلا ةمسق ، انحرط :ةيلاتلا ةيلاكشلإا اهب زيم يتلا ةينوناقلا ةيصوصخلا يه ام يرئازجلا عرشملا ماكحأ ةمسق ىلع ةكرتلا اهيقحتسم جورخلل عايشلا نم ؟ ايعس انم ةباجلإل ع ىل ةيلاكشلإا ةحورطملا ، ىلع اندمتعا جهنملا للاخ نم يليلحتلا و ءارقتسا ليلحت صوصنلا ةينوناقلا يتلا تمظن عوضوم ةمسق تاكرتلا ، اذكو جهنملا ،يفصولا لا و ضارعتس حرش عاوقلا ــد نمضتملا ـة ماكحأ ةمسق ،تاكرتلا ثيحب لوانتنس عوضوملا يف راطإ ،يئارجإ ينوناق عم قرطتلا ماكحأ ىلإ ةعيرشلا ةيملاسلإا اهرابتعاب .تاكرتلا ةمسق ماكحلأ لولأا ردصملا ساردل ـ ة عوضوملا اذه ثيح ،نيلصف نم ةيئانث ةطخ ىلع اندمتعا لوانت فلا ـ ص ـ لولأا ل ةمسقلل ةكرتلا ةئيهت ، مس ق يذلا ،نيثحبم ىلإ لولأا ثحبملا لوانت هفم ـ ةكرتلا مو و قحلا ـ قو هب ةقلعتملا ـا ، و يناثلا ثحبملا لإا بست يتلا تاءارج ـ مسق ق ةكرتلا ة مأ ، ـ صفلا ا ـ ناثلا ل ي دقف لوانت ،ةكرتلا ةمسق تايلآ و وه مسقم هرودب ،نيثحبم ىلإ ت يف انقرط لولأا ثحبملا ل ةمسقل ةيئاضرلا و ،ةكرتلل ل يناثلا ثحبملا يف ةمسقل لا ةـيئاضق ةكرتلل .

صفلا

ـ

: لولأا ل

ئيهت

ـ

كرتلا ة

ـ

مسقلل ة

ـ

ة

1 لإا ةافوب لهأ ريغ حبصيو ،ةيلاملا هتمذ لوزتو ،ةينوناقلا هتيصخش يضقنت ناسن نم اهيف هفلخي نم ىلإ لقتنت ،ةكرت ىلإ هتايح للاخ اهبستكا يتلا هلاومأ لوحتتف ،كلمتلل ةلاح يف ،مهل ىصومو ةثرو .ةيصو دوجو دبلا هنإف ،اهيقحتسم ىلع ةكرتلا ميسقت نع ثيدحلا لبقو نم ديدحت لخدت يتلا لاوملأا ،اهيف ،امكح وأ ةقيقح ثروملا ةافو وهو ،اهحاتتفلا يقيقحلا تقولاو كلذكو نم دبلا إ جارخ نفدلاو زيهجتلا فيراصمك ،هسفن تيملاب قلعتي ام اهنم يتلاو ،اهب ةقلعتملا قوقحلا ب ردقلا عورشملا ا ءاضق مث ، ذيفنتو ،هتمذ يف ةتباثلا نويدل اياصو ه ةحيحصلا قح وه ىقبت امو ، تلآ ةثرو كانه نكي مل نإف ،انوناقو اعرش ةردقملا مهتبصنأ بسح مهنيب هنومستقي ةثرولل )لولأا ثحبملا( ةيمومعلا ةنيزخلل ةكرتلا . تاءارجلإا نم ةعومجم عابتا نم دبلا كلذ دعب ىلإ فدهت يتلا ،ةيرادلإاو ةيقيثوتلا اهب حيرصتلاو ةكرتلا لاومأ رصحو ،ةيعرشلا ةضيرفلاب فرعي يمسر دنس يف ةثرولا رصح لا حلاصمل و ،نوناقلا هيلع صني ام قفو ،بئارض ةكرتلا تنمضت اذ ا بجوت ،ةيراقع لااومأ دادعإ لا ةداهش يراقعلا ةيكلملا لقنل نوناقلا اهبلطتي يتلا ةيقيثوتلا ،ةافولاب ة تاءارجإ عابتاو ةيراقعلا ةظفاحملا ىدل اهرهش )يناثلا ثحبملا( .

2

: لولأا ثحبملا

اهب ةقلعتملا قوقحلاو ةكرتلا موهفم

ونعم وأ تناك ةيدام ،ةفلتخم لااومأ هتايح للاخ ناسنلإا كلمتي ،ةيراقع وأ ةلوقنم ،ةي ب نكل هتافو امكح وأ ةقيقح حتت ، ىلإ لو ةكرت ل اهتيكلم لقتنتو ا ىلع هتثرو بسح لك ،عايشل فيرعت يف ءاهقفلا فلتخا دقلو ،اعرش ددحملا هبيصن يف لخدت يتلا لاوملأا ديدحتو ،ةكرتلا نيوكت اه ( لولأا بلطملا .) جارخإب ةكرتلا ريهطت نم دبلا كلذك ،اهب قلعتت يتلا قوقحلا زـيهجت فيراصمك تيملا ـنفدو لا قوقحو ،ه نينئاد ولا .)يناثلا بلطملا( ةثرولل قح وهف ىقبت امو ،مهل ىصوم

ةكرتلا موهفم : لولأا بلطملا

ل ةكرتلا موهفم ديدحت نم دبلا ، و اهقفو ةغل اهفيرعت نوناق ا ( لولأا عرفلا ) ديدحتو ، رصانع اهتلامتشمو ةكرتلا ، دبلا كلذك ،)يناثلا عرفلا( اهنيوكت يف لخدت يتلا لاوملأا فلتخم يأ نم ةكرتلا حاتتفلا يقيقحلا تقولا ديدحت )ثلاثلا عرفلا( . ةكرتلا فيرعت : لولأا عرفلا ةفرعمل لا دوصقم بلا لطصملا اذه فيرعت نم دبلا ،ةكرت ح ةغل )لاوأ( و ، ت مث نم ميدق عضو يتلا فيراعتلا فلتخم ءاهقفلا اه )ايناث( ، تو .)اثلاث( ينوناقلا ىنعملا ديدح لاوأ ةغل ةكرتلا فيرعت : و ،ءارلا رسكو ءاتلا حتفب ةَكِرَّتلا ءارلا نوكس عم ءاتلا رسك اهيف زوجي " ِتلا ر َك ة" ، يه ىنعمب ردصم لوعفملا مسا ، و ،كرت يثلاثلا لعفلا نم قتشم كرت لاقي ،اكرت هكرتيو ءيشلا ت يأ و ىلخ ا هنع لصفن ( 1 ) و ، :ىلاعت هلوق كلذ يف ﴿ َّوَخ اَّم مُت كَرَتَو َءاَرَو مُكاَن ل مُكِروُهُظ ﴾ ( 2 ) . يأ ،ادلاوأو لااـم كرـت نلاف لاـقيو ،هـطقسأ يأ هـقح نلاف كرـتو هفلخ ـمـــ عب ا ـ م د ـتو ـــ .ه ق لا :ىلاعت َنيِبَر قَ لأاَو ِن يَدِلاَو لِل ُةَّي ِصَو لا اًر يَخ َكَرَت نِإ ُت وَم لا ُمُكَدَحَأ َر َضَح اَذِإ مُك يَلَع َبِتُك ﴿ ﴾ اًّقَح ِفوُر عَم لاِب ( 3 ) ، هلوق كلذكو ملسو هـيلع الله ىلص : و " هتثرولف لاام كرت نم " ( 4 ) . ( 1 ) قيقحت ،برعلا ناسل ،روظنم نب مركم نب دمحم : و ريبكلا يلع الله دبع ،فراعملا راد ،نورخآ ةرهاقلا ، د نو ةنس رشن دلجملا ، 01 ، ج 6 ، ص 430 . ( 2 ) ةيلآا ،ماعنلأا ةروس 94 . ( 3 ) ةيلآا ،ةرقبلا ةروس 180 . ( 4 ) ج ،يقابلا دبع داؤف دمحم : قيقحت ،ملسم حيحص ،يروباسينلا يريشقلا جاجحلا نب ملسم 3 ط ، 1 ،ثيدحلا راد ، ،ةرهاقلا 1991 ص ،ضئارفلا باتك ، 1237 ؛ ليعامسا نب دمحم نيدلا بحم : قيقحت ،حيحصلا عماجلا ،يراخبلا ج ،بيطخلا 4 ط ، 1 ،ةرهاقلا ،ةيفلسلا ةبتكملا ، 1980 ص ،ضئارفلا باتك ، 237 .

3 ،ةيلختلا ،كرتلا يناعم لمحت ةغل ةكرتلاف نذإ و ،ءاقبلاو تيملا هكرتي ام يه تيملا ةكرت .كورتملا هثارت يأ ،هتوم دعب ةكرتلا فيرعت :ايناث هقف ا هتافو تقو ةيلام قوقح وأ لام نم ثرومل اكولمم ناك امل مسا ةكرتلا ( 1 ) ىنعمب وأ ، ه ،رخآ تقلعت لاومأ نم يفوتملا هفلخي ام ي ةقلعتملا قوقحلا ادع ام ،هتايح ءانثأ هتمذب هصخشب . و ةملك كرتلا ــ ،ضئارفلا ملع يف ة لطت ــ حأ ىلع ق ــ يينعملا د ـ م ،ن ع ىنع ـــ ىنعمو ما خـ صا ( 2 ) . ،ماعلا ىنعملاب ةكرتلا ام يه تتبث ،يلام هبش وأ يلام قح وأ لام نم تيملا هكرتي هتيكلم لخدي اذه ىلعو ،هتايح للاخ هل إ ةكرتلا يف ةفاض إ ،نينئادلا قوقح ،ةثرولا قح ىل و مهل ىصوملاو و زيهجتلا فيراصم اذك .نفدلا قيضلا وأ صاخلا ىنعملاب ةكرتلا امأ و لاومأ نم تيملا هكرتي ام يهف ، ةيلام قوقح ادس دعب ،ةصلاخ و ،نويد نم هيلع ام د اياصو نم هنع ردص ام ذيفنت و ، هب قلعتي ام وه تقي ،ةثرولا قح .مهنم لكل عرشلا ضرف ام بسح مهنيب هنومس و ماعلا نيفيرعتلا نيب نذإ قرفلاو صاخلا و نويدلا دادس وه ، اياصولا ذيفنت . و ا دق :نييأر ىلع ةكرتلا فيرعت يف ءاهقفلا فلتخ ــأ :لولأا يأرلا و ةيعفاشلا ،ةيكلاملا ىري ثيح ةلبانحلا ، ي ام لك يه ةكرتلا نأ صخشلا هكرت هتافو دعب و لاومأ نم سملا نع رظنلا ضغب ،ةيلام قوقح ،ثراو ريغ وأ ناك اثراو ،اهل قحت ةكرتلا يف لخدي هنإف اذه ىلعو ةفاضإ إ ثرولا قح ىل و نينئادلا قوقح ،ة صوملا ى .مهل ( 3 ) و لاوملأا ،روهمجلا بسح ةكرتلا نم ربتعي و ،صخشلا ةزايح يف تلخد يتلا مل يتلا هتزايح يف لخدت ، هقاقحتساك ا هذه تناك ءاوس ،هتمسق لبق ريغلا نم ثاريملا وأ هديب لاوملأ هنع بوني نم ديب ، و ي ام لك ،ةكرتلا يف لخدي كلذك لإا كلم يف لخد هتافو دعب ناسن ، ( 1 ) ط ،نوناقلاو ةعيرشلا نيب ثاريملاو ةيصولا ،الله باج دوصقملا دبع دمحم 1 رشنلل ةيلودلا سروح ةسسؤم ، ،ةيردنكسلإا ،عيزوتلاو 2011 ص ، 31 . ( 2 ) برعلا ف ثيراوملا ماكحأ ،جاحلب ي ي عيرشتلا ملاسلإا ةي و ،ديدجلا يرئازجلا ةرسلأا نوناق ط 4 تاعوبطملا ناويد ، رئازجلا ،ةيعماجلا ، 2010 ص ، 62 . ( 3 ) ،ةيملاسلإا ةعيرشلا يف ثاريملا ماكحأ ،جارب دمحم دمحم ةعمج ط 1 و رشنلل ركفلا راد ، نامع ،عيزوتلا ، 1981 ، ص 77 .

4 هتايح يف هنم ناك ببسب ، دعب ديص اهيف عقوف ،هتافو لبق ةكبش صخش بصن ول امك هتامم ( 1 ) . ركذ نم سأب لاو دنع ةكرتلا فيرعت :ةثلاثلا بهاذملا نم لك ،ةيعفاشلا دنع ةكرتلا و هتايح للاخ ناسنلإل ناك ام لك يه هتامم دعب هفلخ ، وأ لام نم وأ قوقح و ،صاصتخا هتايح يف هنم ناك ببسب هكلم يف هتوم دعب لخد ام كلذك ( 2 ) . و زجتلا لبقي قح اهنأب ةكرتلا ةيكلاملا فرعي ءي ناك نم توم دعب هقحتسمل تبثي ، كلذ ،هل ب و حاكنلاك اهانعم يف ام وأ ةبارق ءلاولا ( 3 ) . امأ ةلبانحلا نأ نوريف كرتلا ة يه و ،تيملا نع فلخملا قحلا ثارتلا اضيأ اهل لاقي ( 4 ) . روهمجلا دنع ةكرتلا لمشت اذه ىلعو و لاومأ نم تيملا هكرت ام ، قوقح ، يأ ملأا لاو وأ اراقع ،اهتزايحو اهكلمت نكمي يتلا ةيقيقحلا و ،ةعفنم وأ انيع ،لاوقنم اهل يتلا قوقحلا قحك لاملاب ةلص قافترلاا قح ،ةعفشلا قح ، عافتنلاا و تارايخلا ، ك ايؤرلا وأ طرشلا رايخ فصولا وأ ف ، ت اهلك و ةكرتلا يف لخد ثروت اهلاصتلا لاملاب ( 5 ) ، وا هلوقب كلذ يف اولدتس لع الله ىلص يـ و ه ملس : "هتثرولف لاام وأ اقح كرت نم" . ب -:يناثلا يأرلا و ،مهدنع روهشملا يف فانحلأا ىري ةكرتلا نأ ،ةيرهاظلا هكرتي ام يه و لاومأ نم يفوتملا م قوقح اهب ريغلا قح قلعت نم ةصلاخ ةيلا قح اهنم نيعب قلعت اذإف ، ثروت ىتح يفوتملل اصلاخ اكلم تسيل اهنلأ ةكرتلا نم تسيل يهف ،لاثم نهرلاك ريغلل .هنع ( 6 ) ( 1 ) ،جارب دمحم دمحم ةعمج قباس عجرم ، ص 78 . ( 2 ) ج ،بلاطلا جهنم حرش ىلع يمريجبلا ةيشاح ،يمريجبلا دمحم نب ناميلس 3 يبلحلا يبابلا ىفطصم ةعبطم ، ،ةرهاقلا ،هدلاوأو 1345 /ـه 1927 ص ،م 244 . ( 3 ) ،كلام ماملإا بهذم ىلإ كلاسملا برقأ ىلع ريغصلا حرشلا ،ريدردلا دمحم نب دمحأ ةملاعلا ةيشاح شماهلابو ج ،يفصو لامك ىفطصم : ةعجارم ،يكلاملا يواصلا دمحم نب دمحأ 4 ص ،رشن ةنس نود ،ةرهاقلا ،فراعملا راد ، 616 . ( 4 ) ج ،عانقلإا نتم نع عانقلا فاشك ،يتوهبلا سنوي نب روصنم 4 ،توريب ،بتكلا ملاع ، 1983 ص ، 402 . ( 5 ) يف ثيراوملا هقف ،لصاو دمحم ديرف رصن ،ةنراقم ةسارد ،ةيملاسلإا ةعيرشلا ط 1 يفوتلا ةبتكملا ، يق ةرهاقلا ،ة ، 1995 ص ، ص 83 -84 . ( 6 ) قيقحت ،راصبلأا ريونت حرشو راتخملا ردلا ىلع راتحملا در ،نيدباع نباب ريهشلا يقشمدلا رمع نب نيمأ دمحم ج ،ضوعم دمحم يلعو دوجوملا دبع دمحأ لداع : 10 ،ضايرلا ،بتكلا ملاع راد ، 2003 ص ، 493 ؛ نب يلع ج ،يرادنبلا ناميلس رافغلا دبع : قيقحت ،راثلآاب ىلحملا ،يسلدنلأا مزح نباب ريهشلا دمحأ 08 ط ، 01 بتكلا راد ، ،توريب ،ةيملعلا 2003 ص ، 265 .

5 و لاوملأا اوملأا لمشت مهدنع و اهتزايح نكمي يتلا ،ةيقيقحلا ل تناك اراقع ،اهكلمت وأ نيع ،لاوقنم اهيلع ريغلا قح نم ةيلاخ ،ةلجؤم وأ ةلاح ،ةعفنم وأ ا ، و لمشت كلذك قوقحلا لصوت يتلا ةيلاملا إ قحك لاملا ىل قو لاا قافتر ،ةفلتخملا و برشلا قح ،رورملا قح قح لا ليسم ( 1 ) . قوقحلا امأ و لاام نوكت لا يتلا قح ،ةعفشلا قح ،رايخلا قحك ،لاملا ىنعم يف لا ،عافتنلاا وقم اهنوربتعي لاف و ،اهتاذ يف ةم ةكرتلا يف لخدت لا ( 2 ) . و ثيدحلا يف ةدوجوم ريغ "قح" ةملك نأ ةيفنحلا ىري ،قباسلا زوجي لا كلذل جاجتحلاا ىلع ثيدحلا اذهب ثيروت .قوقحلا ( 3 ) فيرعت :اثلاث انوناق ةكرتلا عوجرلاب إ و ،يرئازجلا نوناقلا ىل ،يندملا نوناقلا اديدحت نأ دجن ةداملا 774 ،هنم دق لاحأ صخي اميف انت لا ماكحأ ت ثيراوملاو تاكر إ ةرسلأا نوناق ىل . عوجرلابو إ ضرعتي مل هنأ دجن ،يرئازجلا ةرسلأا نوناق ىل إ ديدحت وأ ةكرتلا فيرعت ىل عوجرلا بجوي امم ،اهتلامتشم لأ ةداملا صنل اقبط ةيملاسلإا ةعيرشلا ماكح 222 . أ .ق و ةكرتلا نإف ،ءاهقفلا روهمج يأرب لامع ثروملا نم لقتني يذلا لاملا يه إ هتثرو ىل ، لا ام امأ يف لخدي و ،ثروي لاو ةكرتلا نم ربتعي لاف لاملا مكح ق لاملا نأ ايدام نوكي د نايعلأاك ، تاراقع تناك تلاوقنم وأ قوقحلاك ايونعم وأ ، ( 4 ) . و خيراتب رداصلا اهرارق يف ايلعلا ةمكحملا هيلا تبهذ ام كلذ 14 / 04 / 1982 ، نأ نم م يه ةكرتلا و اهعمج لاومأ نم ثروملا هفلخي ا هتايح ءانثأ اهكلمت ( 5 ) . رداصلا ايلعلا ةمكحملا رارق يف ءاج امك خيراتب 22 / 12 / 1993 ةكرتلا مستقت لا هنأ ، ت دعب لاإ و نويدلا دادسو اهب ةقلعتملا قوقحلا نم اهتيفص ،اياصولا ذيفنت و ةتباثلا نويدلا نأ اب ةقلعتم يفوتملا نيدملا ةمذ يف و اهدحو ةكرشل لقتنت لا إ ةثرولا ىل ( 6 ) . ( 1 ) ص ص ،رشن ةنس نود ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،ثيراوملاو تاكرتلا ماكحأ ،ةرهز وبأ دمحم 45 -46 . ( 2 ا ) ص ص ،قباس عجرم ،جاحلب يبرعل 62 -63 . ( 3 ) ،جارب دمحم دمحم ةعمج قباس عجرم ، ص 80 . ( 4 ) لا جاحلب يبرع ، ،قباس عجرم ص 64 . ( 5 ) غ ،ايلعلا ةمكحملا رارق . م ، فلم 24770 رداص ، خيراتب 14 / 04 / 1982 ةيئاضقلا ةلجملا ، ، لا ددع 04 ، 1989 ، ص 55 . ( 6 ) غ ،ايلعلا ةمكحملا رارق . أ. ش ، فلم 102567 ، رداص خيراتب 22 / 12 / 1993 ،ةيئاضقلا ةلجملا ، لا ددع 03 ، 1994 ص ، 22 .

6 و ف لاملا قحلا وه ،يندملا نوناقلا رظن ي ذ و ،ةيلاملا ةميقلا وأ اينيع اقح ناك ءاوس أ ،ايصخش اقح و ةينفلاو ةيبدلأا ةيكلملا قوقح نم ناك و .ةيعانصلا ةداملا تصن دقو 682 م .ق : " ناقلا مكحب وأ هتعيبطب لماعتلا نع جراخ ريغ ءيش لك ،نو .ةيلاملا قوقحلل لاحم نوكي نأ حلصي و جرخت يتلا ءايشلأا نع ي لا يتلا يه اهتعيبطب لماعتلا ،اهتزايحب رثأتسي نأ دحأ عيطتس و يهف نوناقلا مكحب ةجراخلا امأ يتلا كت نأ نوناقلا زيجي و ةيلاملا قوقحلل لاحم ن ." ( 1 ) و ةيلومشلا ةرظنلاب ذخأ يرئازجلا عرشملا نإف يلاتلاب قوقحلاو لاوملأل اهب ءاج يتلا ،ءاهقفلا روهمج هيلعو إف يه ةكرتلا ن ام عومجم نم تيملا هفلخ و لاومأ دعب ةيلام قوقح نويدلا دادس اياصولا ذيفنتو ( 2 ) . و ةكرتلل تافيرعت تنمضت ةيبرعلا تاعيرشتلا ضعب نأ دجن لباقملا يف ، تصن ثيح ةداملا 321 ةيبرغملا ةرسلأا ةنودم نم ( 3 ) :نأب " ةكرتلا لام نم تيملا هكرتي ام عومجم يه ةيلام قوقح وأ و ،" يف احضاو ناك يبرغملا عرشملا نإف يلاتلاب رابتعا لا نأ ت لمشت ةكر و لاومأ نم يفوتملا هكرتي ام عيمج .روهمجلا يأرب لامع ،ةيلام قوقح و ةكرتلا رصانع : يناثلا عرفلا اهتلامتشم و لاوملأا مسقت همدع نم ةكرتلا يف اهلوخدل رظنلاب قوقحلا ، إ ةثلاث ىل عاونأ ، لخدي عون يف ءاهقفلا قافتاب ثرويو ةكرتلا )لاوأ( و ةكرتلا نم جرخي عونو ، لا ثروي قافتلااب )ايناث( ، و هيف فلتخم عون )اثلاث( . لاوأ و لاوملأا : ةكرتلا يف لخدت يتلا قوقحلا ثيح ا لع ءاهقفلا قفت ى و لاوملأا نم ةكرتلا يف لخدي هنأ قوقحلا يلي ام : 1 ــ اهكلمي يتلا ةيلاملا نايعلأا :هتايح يف تيملا ناك ام لاملاب دصقن نيب ةيدام ةميق هل و ،افرع سانلا حيبأ عافتنلاا اعرش هب و ، ت يف ةيلاملا نايعلأا لخدت تناك ءاوس ىفوتملا ةكر ( 1 ةداملل يبرعلا صنلا نمضت ) 682 مضتي نأ بجي ثيح ،ايوغل أطخ ) لا ( ةملك ةثلاثلا ةرقفلا صن ن : حبصتل ، " امأو ةجراخلا مكحب نوناقلا يهف يتلا لا زيجي نوناقلا نأ نوكت لاحم قوقحلل ةيلاملا ،" صنلا عم ىشامتي ام اذهو .ةداملل يسنرفلا ( 2 ) يبرعلا جاحلب س عجرم ، ا قب ص ، 64 . ( 3 ) مقر فيرش ريهظ 01 -04 -22 ، رداص خيراتب 03 يرفيف 2004 مقر نوناقلا ذيفنتب ، 03 -70 ، ةنودم ةباثمب ةيمسرلا ةديرجلا ،ةيبرغملا ةرسلأا ددعلا ، 5184 رداصلا ، خيراتب 05 يرفيف 2004 .

7 و هدي تحت بئان دي يف وأ ،هتزايح يف ة تسملا وأ رجأتسملاك ع صتغم دي يف تناك وأ ،ري بة لا اهيلع اهل قح ( 1 ) ، لاوملأا مسقنتو إ ىل ام ه و يدام و .يونعم وه ام و أ لكب تاراقعلا يف ةيداملا لاوملأا لثمتت اهعاون ك لزانملا و ...يضارلأا خلإ و ، كلذك عك ،صيصختلاب تاراقعلا ضرلأا ةمدخل صصخملا ثرحلا دات ، و يف تناك ءاوس تلاوقنملا اهلصأ ، و ،اهلآم بسح وأ اك ءاوس ميقلا نم تن ي و ،تايلثملا نم وأ تا اهنم ،تادنسلا ،دوقنلا ،ةيراجتلا قارولأا فحتلا ،ثاثلأا ،تارهوجملا ،تارايسلا ،عئاضبلا خلا ... ( 2 ) . ا امأ ش ىلع دري قح وهف ،يونعملا لامل ءي ةيلام ةميق هل ،يدام ريغ يونعم ، لوخي هعدبأ يذلا هبحاصل للاغتسا و راكتحا جاتنلإا وأ طاشنلا وأ ةرمثلا هذه ( 3 ) . و نمض جردني ةيونعملا لاوملأا ، سؤملا لثم ةيراجتلا قوقحلا ،مهسلأا ،تاكرشلا ،تاس و تاملاعلا ،اهرصانعو تلاحملا .ةيراجتلا ءامسلأا و ةيبدلأاو ةيركفلا ةيكلملا قوقح كلذكو و ،ةينفلا صخشل لوخملا قحلا كلذ اهب دصقي إ لك ىلع ام و بدلأا لاجم يف ركتبم ينهذ جاتن ونفلا اهتلثمأ نمو ،ن نيفلؤملا قوقح و نييقيسوملا نينحلملا ، ةداملا صنت ثيح 54 رملأا نم 03 / 05 فلؤملا قوقحب قلعتملا و ةرواجملا قوقحلا ( 4 ) ، محلاب ىظحت فلؤملل ةيداملا قوقحلا نأ ىلع لاوط فلؤملا ةدئافل ةيا و ،هتايح يوذ ةدئافل ( نيسمخ ةدم هقوقح 50 ةنس ) ءادتبا .هتافول ةيلاوملا ةنسلا نم و ،اضيأ ةيونعملا لاوملأا نمض جردني قوقح قوقح يهو ،ةيراجتلاو ةيعانصلا ةيكلملا و يعانص رامثتسا نأ اهبحاصل لوخت يراجت رثأتسي ةفاكلا لبق ، للاغتساب راكتبا وأ ديدج و ،ةزيمم ةملاع طبترت تاعارتخلااب و موسرلا ، جذامنلا و تاملاعلا ( 5 ) ، ثيح ةداملا صنت 58 رملأا نم 03 / 07 تاءاربب قلعتملا عارتخلاا ( 6 ) ةءارب بحاصل نكمي هنأ ، عارتخلاا هفلخ وأ ءاضقلل ءوجللا ، و ،هقوقح ىلع يدعت يأ دض دكؤي كلذ ةكرتلا يف اهلوخد و اهلاقتنا ةثرولل . ( 1 ) كشكلا ميحرلا دبع دمحم ي و ةكرتلا ، ،قوقح نم اهب قلعتي ام ط 1 راد ، و ةعابطلل ريذنلا دادغب ،رشنلا ، 1968 ، ص 45 . ( 2 ) عجرم ،جاحلب يبرعلا قباس ص ، 65 . ( 3 ) و قوقحلا ثيروت ،روشاع نب ةحيلص ءاصيلإا ب و ةعيرشلا نيب ةنراقم ةسارد ،اه ،نوناقلا ةلاسر لينل لا ةداهش هاروتكد لوصأ صصخت ،ةيملاسلإا مولعلا يف ،هقفلا علا ةيلك ل ةيملاسلإا مو ، رئازجلا ةعماج ، 2006 / 2007 ص ، 167 . ( 4 ) رمأ مقر 03 / 05 ، يف خرؤم 19 ويلوي 2003 ، قلعتي ةرواجملا قوقحلاو فلؤملا قوقحب ةيمسرلا ةديرجلا ، لا ددع 44 ، لا خيراتب رداص 23 ويلوي 2003 . ( 5 ) عجرم ،روشاع نب ةحيلص قباس ص ، 168 . ( 6 رمأ ) مقر 03 / 07 ، يف خرؤم 19 ويلوي 2003 ، تاءاربب قلعتي عارتخلاا ةيمسرلا ةديرجلا ، لا ددع 44 لا ، رداص خيراتب 23 ويلوي 2003 .

8 و صوصخلا اذه يف ظحلاي ، ل ةينورتكللإا ةيكلملا نأب ينورتكللإا فيلأتلا قوقح ، نم و ديرب لئاسر ، روصو تافنصمو تلااقم رشنو ،ةينورتكلإ ءامسلأا اضيأ كلذ يف امب نوكت ،تنرتنلأا ىلع ةيراجتلا نيوانعلاو ينوناقلا فرصتلل ةلباق ، و اضيأ ةلباق قتنلال لا ةكرتلا يف لخدت اهنإف اذل ،ثرلإا قيرطب ( 1 ) . 2 ــ و لاوملأا ملا قوقحلا يفوتملا ةزايح لخدت مل يتلا ةيلا ، و ردقم قح هل نكلو مولعم اهيف يف هبيصنك : قو ةلغ يف وأ ةكرت ،ف حتسا اهق اهملستي ملو هتافو لبق ثروملا ، كلذكو نويدلا ريغلا ةمذ يف تيملل ةتباثلا . و خدي ل ةكرتلا يف اضيأ قافتاب ءاهقفلا ، لتقلا نع حلصلاب وأ أطخلا لتقلاب ةبجاولا ةيدلا دمعلا ، وأ بلاقناب فعب لاام صاصقلا ءايلولأا و ( 2 ) . 3 ــ ةلصتم وأ لاملا ىنعم يف لخدت اهنكل ،لااومأ اهتاذ يف تسيل يتلا ةينيعلا قوقحلا هل ةعبات وأ ةكرتلا نايعأ نم نيعب ا: و ةيكلملا قح نع ةعرفتملا قوقحلا كلذ لاثم ، قحك قافترلاا ،هعاونأب عافتنلاا ، لامعتسلاا ،نكسلا ، تازايتملاا ، و ،نوهرلا لا سبح قح م عيب ءافيتسلا نمثلا ( 3 ) . 4 ــ :نايعلأا تارايخ و يف لثمتت خ و ،نييعتلا رايخو ،بيعلا راي فصولا تاوف رايخ يهو ، :يلي امك ( 4 ) بيعلا رايخ ا نيعلا نلأ ،ةثرولل اقح نوكي ُو دق رايخلا اذه اهب قلعتمل ِر و تث قح اهعم بويعلا نم ةملاسلا ، ثراولل نوكيف علا ءاقب راتخي نأ يذلا دقعلا خسف وأ ،اهبيع عم ني ا .ةملاسلا ساسأ ىلع دقعن نييعتلا رايخ امأ ف نييعت ريغ نم رثكأ وأ نيئيش نم دحاو يف تباث كلملا نأ هاضتقم ، و ،ثروملل اقح نييعتلا ناكو لقتني هيلع إ .كلملا عم ةثرولا ىل دق نوكي انه ثراولا نإف ،هيف بوغرملا فصولا تاوف رايخ امأ كلذ عم انيع ثرو هيلع قفتملا فصولا هيف ققحتي مل اذإ دقعلا خسف يف قحلا هلف ،فصولا ، عم نيعلا ءاقب وأ .فصولا فلخت ( 1 ) عجرم ،جاحلب يبرعلا قباس ص ، 66 . ( 2 ) دمحم عجرم ،يكشكلا ميحرلا دبع قباس ص ، ص 67 -68 . ( 3 ) عجرم ،جاحلب يبرعلا قباس ، ص 65 . ( 4 ) قحلا ،دواد يلع دمحم دمحأ و هقفلا نيب ةكرتلاب ةقلعتملا قو ،نوناقلا ط 1 ، رادصلإا 03 رشنلل ةفاقثلا راد ، و نامع ،عيزوتلا ، 2006 ص ، 32 .

9 ةكرتلا يف لخدي لا ام :ايناث و ،تيملا ةكرت يف لخدي لا لقتني لا إ ىل هتثرو ، و لاوملأا :ةيلاتلا قوقحلا 1 ــ ةرئاد نع اهتعيبطب جرخت يتلا لاوملأا عرشلا صنب وأ نوناقلا مكحب لماعتلا : كلتك يتلا رثأتسي نأ دحأ عيطتسي لا ب اه وأ ، حمسي لا هنأ انوناق لاحم نوكت نأب صاخ قحل و ةماعلا تاحاسلاك .ةيمومعلا كلاملأا و يف خرؤملا ايلعلا ةمكحملا رارق يف ءاج دق 18 / 05 / 1999 ( 1 ) لا ةلودلا لاومأ نأ ، وأ ،اهيف فرصتلا زوجي جح ز و ،مداقتلاب اهكلمت وأ ،اه .ثروت لا اهنإف هيلع ةلودلل ةعباتلا ةيحلافلا يضارلأل ةبسنلاب رملأا كلذك و ، اهلغتسي يتلا لا للاخ نم صاوخ دوقع زايتملاا ، ،ةيحلاف تارمثتسم راطإ يف لقتنت لا يضارلأا هذه ةيكلم نإف إ ىل ،ةثرولا ،مهيلع مسقت لاو و ةمكحملا رارق كلذ يف يف رداصلا ايلعلا 18 / 05 / 1999 ، ركذلا فلاس . و ةماعلا فئاظولا ،اضيأ راطلإا اذه يف لخدي ، و ةحلسلأا صخر ، ايشلأاو ء ةمرحملا ةعونمملا وأ ، لا يف لخدت نأ انوناقو اعرش زوجي لا هنإف ت ثاريملل لاحم نوكت نأ وأ ةكر ( 2 ) . 2 ــ :ةضحملا ةيصخشلا قوقحلا دعتت نأ نكمي لا يتلا ى إ ا قحك ،اهبحاص ريغ ىل ،ةيلاول قلاطلا قح ،ةناضحلا قح ، و هتاذ صخشلاب ةقيصللا ةيصخشلا قوقحلا نم اهريغ ، رابتعاب ثروملا تومب يهتنت اهنأ ، و نكمي لا لقتنت نأ لاوحلأا نم لاح يأ يف إ هتثرو ىل ( 3 ) . 3 ــ :ىفوتملا ىلع نوكت يتلا نويدلا فوتملا نويد ي ،ثروت لا يه ةكرتلا نلأ ةلوؤسملا نويدلا هذه نع ، ةكرتلا عومجم نيدلا زواجت اذإف ، ةثرولا نإف يقاب دادس نع نيلوؤسم ريغ نيدلا ، و يف رداصلا ايلعلا ةمكحملا رارق هيلإ بهذ ام كلذ 22 / 12 / 1993 ( 4 ) . 4 ــ و تاشاعملاو قوقحلا يوذ بتاور نامضلا تاضيوعت يعامتجلاا ريسلا ثداوحو و و تاقرطلا :اهعاونأب نيمأتلا و ،ةصاخ ةمظنأو نيناوقل قوقحلا هذه لك عضخت عزوت لا ثاريملا ماكحلأ اقفو اهلاومأ ( 5 ) . ( 1 ) ،ايلعلا ةمكحملا رارق ،ش .أ .غ فلم 223333 ، رداص خيراتب 18 / 05 / 1999 ، ددعلا ةيئاضقلا ةلجملا 1 ، 2002 ص ، 293 . ( 2 يبرعلا ) ص ،قباس عجرم ،جاحلب 67 . ( 3 ) عجرم ،جارب دمحم دمحم ةعمج قباس ص ، 81 . ( 4 ) غ ،ايلعلا ةمكحملا رارق . أ . ش ، مقر فلم 102567 ، خيراتب رداص 22 / 12 / 1993 ، ،ةيئاضقلا ةلجملا ددعلا 03 ، 1994 ص ، 22 . ( 5 ) فملا ،رهاطلا حلاص دي و ضئارفلا ملع يف ملا و يرئازجلا عيرشتلا ءوض ىلع ثاري رشلا ،ةيملاسلإا ةعي ط 1 داز راد ، و رشنلل بلاطلا رئازجلا ،عيزوتلا ، 2012 ص ، 14 .

10 رارق يف ءاجو ايلعلا ةمكحملا يف رداصلا 13 / 07 / 1980 ( 1 ) يوذ ضيوعت نأب ، ط نوكي قوقحلا و ،ةيندملا ةيلوؤسملا ماكحلأ اقب ثرإ ربتعي لا ،ا هفلخ ام وه ثاريملا نلأ روملا اومأ نم ث و اهعمج دق ناك ل ايح لاح اهكلمت ت هف رارضلأا نع ضيوعتلا امأ ،ه و طعي ى و ثداحلا نم ررضت نم لكل .ثراو ريغ ناك ول و ءاج ك يف خرؤملا ايلعلا ةمكحملا رارق يف كلذ 14 / 04 / 1982 ( 2 ) ضيوعتلا ريدقت نأ ، نم لاك باصأ يذلا ررضلا بسح نوكي قوقحلا يوذ ، .ثاريملا دعاوق بسح لا تخملا قوقحلاو لاوملأا :اثلاث همدع نم ةكرتلا يف اهلوخد لوح فل خأ ام امأ و ةكرتلا اهلوخد لوح ءاهقفلا فلت يف يهف ،همدع نم تيملا نع اهثيروت اهتيبلاغ اذ اهنوكب زاتمت قوقح ت جودزم ةعيبط و يلاملا نارصنعلا اهيف رفوتي ،ة يصخشلا ، و نم :قوقحلا هذه 1 ــ نيدلا ليجأت يف نيدملا قح ُي نئادلا نأ ثيح : لجلأا اذه حنم تارابتعلا ةيصخش و ،لجلأا قح كلذب ةثرولل سيلو ،هدحو نئادلا اهردقيو ،هيلإ عجرت يأر اذه روهمج ءاهقفلا ، نيح يف ثروي نأ حلصي قحلا اذه نأ ءاهقفلا ضعب ىري ( 3 ) . 2 ــ :عفانملا ىلإ فانحلأا بهذي نأ لا مهدنع لاملاف ،لااومأ تسيل اهنلأ ثروت لا عفانملا ققحتي لاإ و ،اهزارح او اهتزايح نكمي يتلا ءايشلأا يف لا ام كلذ ،ةعفنملا يف ققحتي اذإ يتلا و يهتنت لب ىقبت لا اهنإف تدجو أ نوري مهنأ ثيح ،لوزت نم ن ا هذه نإف ،اضرأ رجأتس اجلإا ر تومب يهتنت ة لا رجأتسم وأ رجؤملا ، و لا ةرورضلل لاإ ىقبت ، يف لباقملا روهمج ىري ت عفانملا نأ ءاهقفلا ،ثروٌتو ةكرتلا يف لخد لاوملأا نم اهنلأ ( 4 ) . و ةداملا يف يرئازجلا عرشملا ىري صوصخلا اذه يف 852 ق . م ، قح نأ عافتنلاا يهتني لبق ىتح عفتنملا تومب ءاضقنا اهب عفتنملا ضرلأا تناك اذإ لاإ ،نيعملا لجلأا دنع عفتنملا توم شم ةلاحلا هذه يفف ،مئاق عرزب ةلوغ ىقبت هتثرول إ عرزلا كاردإ نيح ىل ، طرشب وعفدي نأ ا .ةيفاضلإا ةرتفلا نع ةرجأ ( 1 ) ايلعلا ةمكحملا رارق ، غ . م، مقر فلم 21160 ، رداص خيراتب 13 / 07 / 1980 ، ،ةاضقلا ةرشن 1980 ص ، 87 . ( 2 ) ايلعلا ةمكحملا رارق ، غ . م ، مقر فلم 24770 ، رداص خيراتب 14 / 04 / 1982 ، ،ةيئاضقلا ةلجملا ددعلا 04 ، 1989 ص ، 55 . ( 3 ) عجرم ،يكشكلا ميحرلا دبع دمحم قباس ص ، ص 67 -68 . ( 4 ص ص ،قباس عجرم ،دواد يلع دمحم دمحأ ) 34 -36 .

11 و ةداملا صنت كلذك 469 رركم 02 م .ق : " ف هنأ ريغ ةثرولا ىلا راجيلإا لقتني لا ي ةلاح دجوي مل ام رجأتسملا ةافو قافتا دقعلا رمتسي ،كلذ فلاخ ىلع إ ىل ءاهتنا و ،هتدم يف ( ةتس ذنم هعم ةداع نوشيعي اوناك نيذلا ةثرولل زوجي ةلاحلا هذه 06 ،رهشأ ) اذإ دقعلا ءاهنإ هفيلاكت تحبصأ ةظهاب ةبسنلاب إ مهدراوم ىل مهتجاح نع ديزي راجيلإا حبصأ وأ ... ." 3 ــ :ايؤرلا رايخ و طرشلا رايخك ةتحبلا ةيصخشلا تارايخلا و قحلا نايطعي نارايخ امه لا نمضت اذإ ،ةمولعم ةدم يف هخسف وأ دقعلا ماربإ يف ائيش يرتشي نمك ،طرشلا اذه دقع و هخسف وأ دقعلا ماربإ يف ةيرحلا هل نوكيف ،عئابلا لوبق عم عوبسأ ةدمل رايخلا هسفنل يطعي ةرتفلا هذه ءانثأ ، ايؤرلا رايخ قح هل تبثيف هتيؤر نود هفاصولأ ائيش يرتشي نمك وأ . ( 1 ) لأ ثروت لا تارايخلا هذه نأ فانحلأا ىري و ،هدحو ثروملا ةئيشمل ةعبات اهن لوزت يه هتومب ، امنيب ءاهقفلا روهمج بهذ إ ةثرولا نع ررضلل اعفد تارايخلا هذه ثيروت ىل ، ىلع هب قلعتي ام لك مهيلإ لقتني هنإف لاام اوثرو اذإ مهنأ ساسأ ( 2 ) . 4 ــ :ةعفشلا قح فانحلأا بهذ إ صخش ةعفشلا قح نأ ىل ي ثروي لا ، ةئيشمب هقلعتل و ثروملا هتومب لوزي هنأ ، وهمج ىري نيح يف ءاهقفلا ر نم ،ةيكلام و ةيعفاش ةلبانح ، قح نأ ةثرولل لقتني ةعفشلا هيف نلأ عفد ا ل بيعلل درلا قح لثم هلثم مهنع ررضل ( 3 ) . و همدع نم ةعفشلا قح ثيروت ىلع صني ام يرئازجلا يندملا نوناقلا يف دري مل . ثلاثلا عرفلا : حاتتفا ةكرتلا هنأ انوناقو اهقف تباثلا نم لا ت ةكرتلا حتف ب لاإ ثروملا توم امكحوأ ةقيقح )لاوأ( ، كلذ يح صخش ةكرت يف لماعت يأ نأ لاطاب نوكي )ايناث( . طرشك ثروملا توم :لاوأ حاتتفلا ةكرتلا و ،ةايحلا ضيقن توملا هرفاوت نم دب لا طرش وه حاتتفلا ح مادام ناسنلإا نلأ ،ةكرتلا اي و هلاومأ كلمت ىلع ارداق نوكي كلمتلل هتيلهأ طقست هتومب نكل ،اهيف فرصتلا ، و تني هكلم لق ( 1 ) ص ،قباس عجرم ،جارب دمحم دمحم ةعمج 82 . ( 2 ) ص ،هسفن عجرملا 83 . ( 3 ص ص ،قباس عجرم ،دواد ىلع دمحم دمحأ ) 37 -39 .

12 إ ةيكلم هيف هفلخي نم ىل ا ةيفلاختس ، ف ،ةيجولويب ةرهاظ هنوكل ةفاضإ نذإ توملاف وه يدؤت يتلا ةينوناقلا ةعقاولا إ ىل حاتتفا ةكرتلا . و اعرش تباثلا نمو انوناق ، :ىلاعت لاق ،ثروملا توم دعب لاإ ةكرت لا هنأ ﴿ ِنِإ ٌؤُر ما َكَلَه َس يَل ُهَل ٌدَلَو ُهَلَو ٌت خُأ اَهَلَف ُف صِن اَم َكَرَت ﴾ ( 2 ) ، و .تام ىنعمب كله و ةداملا صنت كلذ يف 127 أ .ق : " وأ ةقيقح ثروملا تومب ثرلإا قحتسي هرابتعاب اتيم "يضاقلا مكحب ، و .امكح وأ ةقيقح امإ ثروملا توم نوكي كلذ ىلع 1 ــ يقيقحلا توملا : هب دصقي لاقتنا صخشلا إ هدسج نم هحور جورخب هبر راوج ىل ، لاق :ىلاعت الله ﴿ لُك س فَن ُةَقِئاَذ ِت وَم لا ﴾ ( 3 ) . لمعلا نع ةيومدلا ةرودلاو بلقلا فقوت وه ايبط توملاو و سفنتلا نع نيتئرلا ، امات افقوت امتح يدؤي امم ،هيف ةعجر لا إ .غامدلا فئاظو عيمج فقوت ىل و عوجرلاب إ ودروأ دقف ،ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف ىل ا م ةعومجم تاراملأا ن ىلع ةلادلا ةافولا و اهنم ( 4 ) : ضبنلا نع بلقلا فقوت عاطقناو سفنتلا ، ءاخرتسا دسجلا ىلع أرطي ماع ، عم دورب ه و حئار ريغت هت . و ط توملا رايعم و ةمات ةفصب غامدلا فقوت وه ،ايب دسجلا تومي هفقوتبف ،ةيئاهن ،هلك هرابتعاب لا وضع و ،ءاضعلأا رئاس يف مكحتملا لا ةربع شاعنلإا ةزهجأب يعانصلا مت ىتم تـ شـ خـ يـ م ص ــ غامدلا تو ، هنلأ ــ عت لا ا ـ ت نأ ود ـكـ هجأ نو ـــ ت ةز ـحـ يرــ ضعلأ يدام ك ــ م ءا ـيـتـ اذل ،ة هجأ عزن ءاهقفلا زاجأ ــ نصلا شاعنلإا ةز عا ـ ع ي ـ يرملا ن ــ يغامد يفوتملا ض ــ و ،ا لـك ـ ي ن ـجـ ب عب ــ ن د ـ هجلأا عز ــ ةز راظتنا م ـ سانم ةد بـ ة قحتت ىتح ـ تافو ق ـ قوتب ه ـ و هبلق ف نلاعإ لبق هسفنت هتوم ( 5 ) . ( 1 ) و لاوملأا يف ثيراوملاو تاكرتلا ماكحأ ،ةرامس دمحم ،يضارلأا ط 1 نامع ،ةيلودلا ةيملعلا رادلا ، ، 2006 ، ص 73 . ( 2 ) ةيلآا ،ءاسنلا ةروس 176 . ( 3 ) ةيلآا ،ءايبنلأا ةروس 35 . ( 4 ) وحنلا ناميلس ي ف ةافولا ةظحل ديدحت" ، ي هقفلا فراعم ةلجم ،"يرئازجلا عيرشتلاو يملاسلإا ةينوناقلا مولعلا مسق : ، ددعلا ،ةريوبلا ةعماج 25 ، ربمسيد 2018 ص ، 32 . ( 5 ) عجرم ،جاحلب يبرعلا قباس ص ، 104 .

13 دمتعا يرئازجلا عرشملا مقر يرازولا رارقلا للاخ نم 9 8 / 9 3 ( 1 ) ، رايعم " عذج توم غامدلا " ةافولا ريرقتل ، دروأو اقحلا مقر رارقلا يف ةلمكملا ريياعملا ضعب 02 / 34 ( 2 ) ، و :اهنم دكأتلا مادعنلاا نم و ،ةيوفعلا ةيوهتلل ماتلا خملا ايلاخ توم نم دكأتلا مادختساب سر خملا م و نيترم يئابرهكلا .نيفلحم نييبط زاجنإ نم و وأ ثداح وأ ضرم ةجيتن ناك ءاوس يقيقحلا توملا ءادتعا ح وأ نأ دب لا ،يضرع لا و خيراتب تبثي عم ناكم ين ني ، يف لجسم وه ام ىلع ءانب ،ةيعرشلا ةنيبلاب وأ ةدهاشملاب امإ ةينوناقلا لئاسولاب وأ ةافولا ةداهش وأ ةيندملا ةلاحلا تلاجس ، ح س صني يتلا تاءارجلإا ب نوناق اهيلع و ،ةيندملا ةلاحلا ملا رارق يف ءاج ام كلذ يف خرؤملا ايلعلا ةمكح 17 / 03 / 8 199 ( 3 ) . ةلاحلا نوناقل اقبط ةيندملا ( 4 ) ررحي يذلا ةافولا دقع نإف ، ه ةيندملا ةلاحلا طباض ، وه ا ةافولا ةعقاو تبثي يذل ، و لا ررحي ه ،نياعملا بيبطلا لبق نم ةدعم ةيبط ةداهش ميدقت دعب لاإ ةافولا يف قيقحتلاب فلكملا ةيئاضقلا ةطرشلا طباض لبق نم وأ ( 5 ) . 2 ــ يمكحلا توملا : امكح تيملا قافتاب ءاهقفلا ، ارحب وأ ارب باغ نم وه ، أو ُأ نم رس و هتايح لاو هناكم فرعي ملو ،هرابخأ تعطقناو هتوم ، إف و هبايغ ةدم تلاط اذ ٌر هرمأ عف ل ذه نإف ،يضاقل و ثحبلل ةنيعم ةدم ددحي ريخلأا ا نإف ،ةنكمملا لئاسولا ةفاكب هنع يرحتلا هتومب امكح يضاقلا ردصأ ،رهظي مل ( 6 ) . نأ ةلبانحلاو ةيفنحلا ىري ثيح ،ءاهقفلا اهيف فلتخا دقف ،دقفلا ةدم ريدقت امأ ةعجار اه يف دقف اذإف ،يضاقلا ريدقتل ىريف ،لاتق ناديم وأ ةراغ وأ برح عبرأب ردقت اهنأ ةلبانحلا ( 1 ) مقر يرازو رارق 89 / 39 يف خرؤم ، 26 / 03 / 1989 ، و لقن تايلمعل ددحملا .ةيرشبلا ءاضعلأا عرز ( 2 ) رارق يرازو مقر 02 / 34 يف خرؤملا ، 19 / 11 / 2002 ياعملل ددحملا ، ةيملعلا ري ةنياعمب حمست يتلا ايبط ةافولا لأا لقن ضرغب اينوناقو ع و ءاض .ةجسنلأا ( 3 ) ايلعلا ةمكحملا رارق ، غ . أ . ش ، مقر فلم 179557 ، رداص خيراتب 17 / 03 / 1998 ، ددعلا ،ةيئاضقلا ةلجملا 02 ، 1998 ص ، 79 . ( 4 أ ) مقر رم 70 / 20 ، يف خرؤملا 19 رياربف 1970 ، ةلاحلا نوناق نمضتملا ددعلا ةيمسرلا ةديرجلا ،ةيندملا 21 ، رداصلا خيراتب 27 رياربف 1970 ، و لدعم ممتم . ( 5 ) ،يرئازجلا ةيندملا ةلاحلا نوناق حرش ،يفيوض دمحم ط 1 رئازجلا ،سيقلب راد ، ، 2019 ص ، ص 94 -95 . ( 6 ) عجرم ،ةرامس دمحم قباس ص ، 74 .

14 ةدم يضمت نأ وأ هتومب ةنيب موقت ىتح ،هتافوب مكحي لا هنأ نوريف ةيعفاشلا امأ ،تاونس مكحلا وهف ،ةيكلاملا دنع حجارلا امأ ،هنارقأ لك تومي نأك ،اهقوف شيعي نل هنأ نظلا بلغي .ءاضقلل اهرمأ عفر موي نم تاونس عبرأ رورم دعب دوقفملا تومب ( 1 ) و لصفي مل و ثحبلا ةدم يف يرئازجلا عرشملا اهريدقت رمأ عجرأ ثيح ،دوقفملا نع يرحتلا اذإ امأ ،لاحلا عئاقول اعبت يضاقلا ةطلسل وأ بورحلا يف دوقفمب رملأا قلعت تلااحلا ةيئانثتسلاا ةدملا هذه ددحتف ، ( عبرأب 04 تاونس ) ةداملل اقبط 113 أ .ق . ( 2 ) هنإف ،لاوحلأا لك يفو و ءاضقناب ،دوقفملا ةايح ىلع لدي ام رهظي نأ نود ةدملا هذه تومب مكحي يضاقلا نإف ه ءانب ةماعلا ةباينلا وأ ةحلصم هل نم وأ ةثرولا دحأ بلط ىلع ، و كلذ ادامتعا تام دق هنأ نظلا ةبلغ ديفت نئارق نم هيدل ماق ام ىلع ( 3 ) . و دوقفملا ةكرت حتفت لاو إ ،هلاومأ مسقت لا ص دعب لا هتومب يضاقلا مكح رود دعب ءاضقنا آ ثحبلا لاج هنع و ، يف خرؤملا ايلعلا ةمكحملا رارق هيلإ بهذ ام اذه 02 / 05 / 1995 ( 4 ) . و ترملاك هتايح نم هنقيت عم هتومب يضاقلا مكح نم ،اضيأ يمكحلا توملا يف لخدي ـ ،د ترم برحلا رادب هقاحلب يضاقلا مكح اذإ ـ امكح اتيم ربتعي هنإف ،اد مدلا رودهم هنلأ ، ثيح ي بتي مل نإف ،باتتس ( ةثلاث يف 03 ٌق مايأ ) تـ ل ( 5 ) ، لوقب لامع ـ ه ص يلع الله ىل ـ و ه ملس : "مـ ن دب نيد ل ـ ه فا لتف وه " ( 6 ) ، و .دترملل ةيمكحلا ةافولا ةلأسم يرئازجلا عرشملا لوانتي مل ( 1 ) ج ،هتلدأو يملاسلإا هقفلا ،يليحزلا ةبهو 8 ط ، 3 ، ،قشمد ،ركفلا راد 1989 ص ص ، 419 -420 . ( 2 ) :اهنم ركذن ،ةيئانثتسا تلااح يف نيدوقفملا تومب مكح رودصل ةصاخ تاءارج او لااجآ نيناوق ةدع تنمضت مقر رمأ ـــــ 02 / 03 يف خرؤم 25 يرفيف 2002 تاناضايف يدوقفم ىلع ةقبطملا ماكحلأا نمضتملا ، 10 ربمفون 2001 ،ةيمسرلا ةديرجلا ، ددعلا 15 خيراتب رداصلا ، 28 يرفيف 2002 . نوناق ــــ مقر 03 / 06 يف خرؤم 14 ناوج 2003 لازلز يدوقفم ىلع ةقبطملا ماكحلأا نمضتي ، 21 يام 2003 ، ددعلا ،ةيمسرلا ةديرجلا 37 خيراتب رداصلا ، 15 ناوج 2003 . مقر رمأ ــــ 06 / 01 يف خرؤم 27 يرفيف 2006 و ملسلا قاثيم ذيفنت نمضتي ، ،ةيمسرلا ةديرجلا ،ةينطولا ةحلاصملا ددعلا 11 خيراتب رداصلا ، 28 يريفيف 2006 . ( 3 ) سحل ي ن خيشلا نب آ ث لم يف دشرملا ،ايو ،يرئازجلا ةرسلأا نوناق ط 3 راد ، رئازجلا ،ةموه ، 2016 ص ، 352 . ( 4 ) غ ،ايلعلا ةمكحملا رارق . أ. ش ، فلم 118621 ، خيراتب رداص 02 / 02 / 1995 ، ددعلا ،ةيئاضقلا ةلجملا 02 ، 1995 ص ، 101 . ( 5 ص ص ،قباس عجرم ،جارب دمحم دمحم ةعمج ) 164 ـــ 165 ـ ( 6 ) يراخبلا ليعامسا نب دمحم ، حيحصلا عماجلا ، ج 4 ص ،مهلاتقو نيدناعملاو نيدترملا ةباتتسا باتك ، 279 ؛ يناتسجسلا ثعشلأا نب ناميلس دواد يبأب ريهشلا :قيقحت ،دواد يبأ ننس ، ج ،نورخآو طوؤنرلأا بيعش 6 راد ، ،قشمد ،ةيملاعلا ةلاسرلا 2009 ص ،دودحلا باتك ، 407 .