• Aucun résultat trouvé

Modèles anatomiques déformables en temps réel : application à la simulation de chirurgie avec retour d'effort

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Modèles anatomiques déformables en temps réel : application à la simulation de chirurgie avec retour d'effort"

Copied!
302
0
0

Texte intégral

(1)Modèles anatomiques déformables en temps réel : application à la simulation de chirurgie avec retour d’effort Stéphane Cotin. To cite this version: Stéphane Cotin. Modèles anatomiques déformables en temps réel : application à la simulation de chirurgie avec retour d’effort. Informatique [cs]. Université Nice Sophia Antipolis, 1997. Français. �tel-00630956�. HAL Id: tel-00630956 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00630956 Submitted on 11 Oct 2011. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) 

(3)  

(4)  !#"%$'&)(+*,.-0/1(2$3"546(+7 83

(5) 9 :;8

(6) < >=?-@(BA5CDE7F(B/HGJI)CJJ(+KLCM#"%$'&)(+*,.-0/1(2$3"546(+7 ONFP QNFR 8 : ST VUXWH YFZ Z  [J\]_^a`b=. c O

(7) dS>UTST8

(8) e-)fg"%DEhi*O/H(6jlkmC  . nVoqplrtsuQv<wyx{z}|~L€ c PFg8VZ XU>t8ƒ‚ „9 ‡† ˆ zŠ‰Œ‹?Žn‘’€“J|iz ˆ ~q”Š•ŒŽn–‰Œ—?˜zŠ™ ˆ ›š,_Žœn Ž€ |œŽ ˆž nVŸE™ —Ž? ¡rr¢Y£ ¤0u3oq£ ¥Qv§¦¨¢ uª©£¬«­<¢Yu®oq£ ¥Qv°¯w“¤±s£ƒ²±­³²±´Q£ wu)µQw‡¤Œ²±w#oq¥Q­<²¡¯¶2wl·_¥3²qo c NFP 8 :;P U¹¸»º: N½¼1¾³R _¸»ºHº1¿tZ ¼H:E8QP :bgP ƒÀdNF¾b ONH9

(9) ÁZ ‡† ÂÄÃÅ Æ*±DE(2CLÇÈt*±k@42C ]_.ÄǽÉ?Ä)]=.`b ʳËÍ̱Ì5ÎLÏYÐÅÑOÏÓÒ ,Â Ô Èa&)(64+(+$)$3C ]aeMÕÖ=.e  Â,Ô ÈC /FCD l.J[.`t ×3ϬØÒÓÙÛÚ±ÅÜ Ð Ä(6KE&m"042*Ý7 tÞa.]_ß` à<ÙáÏÓÅeâeÐÓÅÑ±Ï ßC D1A5G [.`bQœÉ.`b^a^a` ãäÎEå àÙÛÏÓÅâ½ÐÅeÑ±Ï æ0*ÝK jlkmC7 Æ`a)]_=.ç è'éOËÍÃÖÙáÜÝËEÐÅÑOÏÓÒ ÉG DE*±46I ÕÖ=?¹^aê`bßM\ÖÆÆ`.

(10)

(11)

(12)

(13) ™ wm«¨wl²±¤#£ wm«¨w‡vVoq© Á8ƒS: 938 NFP 8 Z R±NF ZÖbFZL 9 9Y Q¾ t UTP 93¼ÍST¼1XWH Y8ƒST8ƒP Z <P¾¹¾³R 9äZLPbgP ƒÀä†   SdY‚ NFU>F9 lÀEFd ‚  ZLST d8 P 3Z Xd8ƒ8 ä8ƒ‚ „9 

(14) ;P SO¾ FddP STUTUTS%Z : 9®9 NF:_U>R±NF Y8 NFST Á8@¾    ± ƒ¾bS9 qZLP Y:;8äd9V8ƒ NFS9X: :

(15) 9 qZ <8ƒ Y¼HSTUTU XZ : 9VZ 9ädNF: ZLST8ƒSNF: 9ÁLd 8ƒSNF: : UTU9 q8

(16) EP S b9ƒP ¾¹ÁdNF: 9YSTUTU V8QNF ƒS:E8  V‚R STU¾¹:E8ä¾¹938ƒ Y¼HP  ¼1 93UP VR±NFP 8ƒS9 9 ¾¹:;8.  ä ƒ¼1

(17) äUTST: W18ƒ8  ) ONFP ¹9YNF:JST:  : S 8ƒS: d  m9 9¹dNF: 9 STU9a¼ÍS9

(18) 9b8¹9YêW1:E8ƒSTUTU9Y9  9Y: 9   U9

(19) ;P U9QZ Á: NF¾<R P ÖNFR 9ƒ8YFdU93:  P YS:E8ä P 8ƒ   Y: d ‚ S9.   ƒS  #P U" !®: #S %$F9 dP U)&8 ‡‚ STUTST ±" !@ST':

(20) EP ST: 

(21) ;P S‡NF:E8³PU>_W1:;8ƒSTUTU9 9 bZ  Fdd 8  U>   UNFP Z a)8 (Fd ‚ _Z ¹ Y ±NF ƒ8 P 9tP „9ZLP gP ƒ+À *Lg U9 ¾¹ dSa8 NFP 8³  ƒ8ƒSdP UTS„ ¾¹:;8b ONFP. ,U  8ƒ8 :E8ƒSNF:?8äU<8 ¾b 9

(22) ;P  STU9äÀ NF:E8ÁdNF: 9YFd

(23) 9 ±ST: 9ƒ.S

(24) EP < ±NFP VUP 9X: dNFP YW1¾¹:E8 9³8VU> ± ƒ8ƒST: : d³Z XUP 9Q ¾ 

(25) ;P 9.  08  c : Z . l 9ƒ ±NF: 9YR U_ZL0P -12y ,U  NF ƒSTWHST:  Z _d8ƒ8 _8ƒ‚ „9  # ONFP ¾  ¼1NFST bST: ST8ƒS

(26) P  / ¾¹NF: Z ³Z XU>4 3 d ‚  dY‚ ³8QZLP 8ƒ YST8 ¾¹:;8VZ  ST¾ W19. 9  9 d»P  LZLST d8 P ®Z V,U 76%3 !8-9 Í ONFP ®9 NF::E8ƒ‚ NFP 9ƒS>F9ƒ¾¹X‚ NF 9®ZLPdNF¾b¾³P : :   F5d

(27) EP  d:

(28) ;P S dNF: d ƒ: Q,U  »¼1: ST @Z Qd9‡8ƒ Y»¼FP ¹8)Z 8 2< ;NF:¹ UTP 9)W1

(29) :

(30)  YU3U=  P 8ƒP )Z ®,U  ST:  NF ƒ¾ 8ƒ>S

(31) ;P  ¾¹

(32) ZLSd»U .  $X

(33)  YUAZ @VP8ƒ ‚ NF¾b¾¹  ±¼1Bd

(34) EP SL5  S5P UX U>S9ƒST Z ÁdNFUTU>R±NF  8 NFP 8äP UNF: W Z Ád938ƒ NFS9  ? : :

(35) 9 C   Í ƒST¾¹_¾  UTP 9t9ƒST: d„  ¾bST8ƒS

(36) 

(37)  DF¾¹  XdU d EGFHXdU d E+ ®¸»ºHº1 ¿ I l»¼1d

(38) EP S0J  S'  ƒ8YW1

(39) . Z : 9ÁUtR P »LP K9YUNF:ÄZ 9ST: NFP R UTS>R UB9 M% Y: 9 U<N E1NH9 0P 9 9 S#R S:ÄZ 9Á¾¹NF¾¹:E8 9<Z  ST:E8 : 9  

(40) N ÍSNF:

(41) EP ®Z 9l ±

(42)  ƒSN;Z 9‡Z ®Z

(43) 8 :E8 Q ONFP lU'¾¹NFST: : 9 COCOCFNF ƒSTWHST:U9 C c V

(44) 9 : d39ƒ8ƒST¾<P U>:E8  ä : ZLPbd9l8ƒ NFS9 : :

(45) 9QR S:WH

(46) »R U9ä8QU>P

(47) ;PF9ƒS%9ƒST¾<P UT8Y:

(48) ST8

(49) <Z Á: NH9 9 NFP 8 :: d9 : NFP 9ä O ƒ¾bS9VZ  R QO NF:;8  U> O

(50)  ƒSNÍZ _8Y:E8b Z NFP 8

(51)  Z _U>

(52) Z Fd8ƒSNF: ¼1d :E8ƒ‚ NFP 9 S>F9ƒ¾¹ ¼1NFST _4¾ ¾¹ NF 8ƒST¾bS9ƒ¾¹  CS1‡:  : lP :  Z  ƒ: S

(53)  : NF8 X ±NFP QUX ¾¹ dS VZ 9Y93 Q±NF ƒ8 9 ONFP 3¾  ST: ST8ƒS XU>¾³P 9ƒ>S

(54) ;P dU>F9 9ƒ>S

(55) ;P  C T 

(56) »UTS9Y8ƒSNF:iZLPM8ƒ Y¼HSTUQ

(57) 9 :;8

(58) ÖZ : 9 d ¾ :EP 9 d ƒST8

(59) 8

(60) ,U  N;dd»F9 SNF:,Z  Z

(61) dNFP ¼Í ƒST U ¾bSTUTSP ¾¹

(62) ZLSd»,U %8:.  ƒ8ƒSdP UTS ³Z bdNFUTU>R±NF  <¼1dbU9ÁdY‚ ST ƒP ƒWHS: 9<8ÁST: BNF ƒ¾ 8ƒSdS: 9³Z ,U 76%3:!8U9C  O: 9 l UTP 95  ƒ8ƒSdP UTS„ ¾¹:E8m8 VäST: d:EW8 M#F9 9 8ƒ8ƒ,S JXm¼1W9 3QP 9 9 S. »:  ê ƒS= !@U

(63) ¾¹:E8lW8 !@‚ ƒS9ƒ8 NF ‚  Y NÍ‚ Z U

(64) EP 'ƒX ¾¹ dS ±NFP 3UP QST:;8

(65)  8 qSZ 8Q9 NFP 8ƒS:Z : 9 d938ƒ Y»¼FP C [ WEU¾¹:E8QP :WH Y: Z_¾¹ dS5P adY‚¾b SNF: 9 ZLP_

(66) 9 » P P  NFS93Z ä,U  FZL¾bST: S9ƒ8ƒ Y8ƒSNF: 9ƒÀL9ƒ8 „¾¹

(67) EP  c 9 NF:E8QU9QST: W1

(68) : SP 9 ZLP ¾bST. 9¬: 9QNFP R UTS : -8 \' ƒ8 NF8 ]+: NF8ƒ  ^XST: W1

(69) : SP ä9ƒÀL9ƒ8 „¾¹  C 8ƒS: 9¹P 9 9ƒSQ ¾¹ dS bU9t¾¹¾³R 9¹ZLPœ NƒP8 1‡ SZ P 

(70) ;P <J  S3dNF8 N»À1

(71) 9 ZLP Y:E8¹d9t8ƒ NFS9 : :

(72) 9%†  U>: Z ST: lWH Y: ZM¾ 8 P Z _9 ]`M0NF:E8 NF: ?9 a#UTST: WHP P b9 ^¾ S9 P 9 9 S3P 8 P ¹Z _U>  $ä

(73) W1NFST  ¾ R LST¾¹ ]69ƒS%8ƒP: ³9YS9 F9 Z ¾ : Z t? $ä <W ^B

(74) ;P S5:ÖZLST8VUNF: Wa9ƒP 9Y9 dNF: :S9 9Y: d9ä9 dS:  8ƒ#S c

(75) ;P 9 8Q L8ƒ YR +9 dS:E8ƒ#S c

(76) ;P 9. : êNF:E8YWH:8 m8 NFPFgNFP 9¹ZLS9 ONF: STR U ±NFP bZ NF: :  ¹P :MdNFP MZ ¾ ST: S

(77) ;P g_ ¾¹ dS  NF‚d

(78) WEU¾¹:E8ä ±NFP 3¾  ¼1NFST ST: ST8ƒS

(79) <P <ƒNFS9QZ Á,U  9 d»U>FZ ³9ƒP 3UÁ¾³P VZ Á,U 76+: ƒS>.

(80) äP STUTU>P ¾¹‡SdST:;RONF: N l ±NFP t»¼1NFST t UTPda¾ :EP 9Yd ƒST8b»¼1d 8ƒ8 :E8ƒSNF:M8bA

(81) ;P S0g_9 NFP ‚ST8  RONF: : ³d ‚: d ±NFP Q9 XU>: d V¹9 NF: 8 NFP Z : 93U>b9 ST¾³P U>8ƒSNF:Z ÁdY‚ ST ƒP ƒWHS.   »¼;S #: : d %Z NF:;8ÁU>adNF: :S9Y9Y: dbZ  T <M5?_

(82) 8

(83) b

(84) dS

(85)  _9Y³ P 9ƒ8 ¼HUP  ±8

(86) EP  gt ¾¹ dS ONFP 9YNF:? LdUTU:;8 P BNF ƒ¾³P U Z  : dNFP YW1¾¹:;8 ]`À M®‚ 4 a NF d" a ZLRFd E \®  ST8ƒ ‚ X)NFP ^) 8 NFP 8V_ 2ST8QZ dST dNF: 9ƒ8Y: d .  ]`lP 9  !®R  

(87) ^b8

(88) U

(89)  ‚ NF: >S

(90) ;P "

(91) ;P S@  T P d c NFU. 0 ±NFP ³9YR±NF: : ¹‚;P ¾¹P 8 ±NFP <9YNF:d

(92) U„R P. 8 :E8ƒS'd ‚<

(93) ;P ¹¾ 8ƒST: 0 º‚ 

(94) dS9 9 %9 STWH: #S q:E8ST: 9 SmUt¼1

(95)  ƒST8YR U Z

(96) R P 8Z  P : b: NFP ¼1UTU gNFP ƒ:

(97)  .  $X

(98)  Y Z c P R 9 NF,U Í ±NFP '9 NF:ST:;8

(99)  8QdNF: 9ƒ8Y:E8QZ : 93d9'8ƒ Y¼HP  9 NF:: ST¾ 8ƒSNF:   ¾b U>ST ÁZLP $ä NFP ±Z 9  M5 Y¼HST.U ]`3

(100) »UTST8  VäST ƒ8ƒP UTU ^) Ý8X9Y9V ¾ 

(101) ;PR U9Z NF: 9ÁZ WE ZLS:?Z tR P 8 9äUNF 9 Z Á: NH93  ƒ8ƒS9VZ -  NÍNF8ƒRUTU5ZLP 9Y¾¹ZLS%¾ 8ƒST:.  M®‚ ST ƒSNF: B

(102) ;P S;gV9 NFP ‚ST8 XZ 

(103) P 9 9 ST '9Y³8ƒ Y: 9ƒST8ƒSNF:¼1 9'UVZLS  dSTUä¾¹NF: Z XZ   »:  ‡‚ STUTST ±& ,U  ST: ZLP 9ƒ8ƒ ƒS . : \' N   SU9Y: ÍZ NF:;8®U>Á

(104) 9 : dX8'U9@ZLS9 dP 9Y9ƒSNF: 9@NF:;839Y: 9'P dP : Z NFP 8 ä

(105) 8

(106) UV ±NFST:E8  NF ƒ8  Z Z

(107)   ƒ8VZ ³d8ƒ8 Á d ‚  dY‚  C  S5,U 

(108) 8ƒ Y: W1ST¾b 9 9ƒSNF/:

(109) EP X: NH9Vd ‚ ¾bST: 9V:  NF:E8V F=9  : S5Z  9 Ád NFS9  COCOCO.  a#SZL ƒSdY‚ ONFP 3U9Q: NF¾³R P 9 9VZLS9 dP 9 9ƒSNF: 9

(110) ;P X: NFP 9 ¼1NF: 9Q PÖ¼1NFST 8Q9YdNFUTU>R±NF YR   ê ƒ8Y9 8ƒSNF:P Nƒ8QZ Á dNF: 9ƒ8ƒ ƒP d8ƒSNFA: BFdS>U . ‚

(111) EP S   U  : ZL  $äP ST¾¹NF: Z H ±NFP ‡9YXdNF: 9ƒ8Y:;8 3RONF: : '‚;P ¾¹P @8lU9lRONF: : 9m  ƒ8ƒS9mZ 39

(112) ;PF9ƒP ¾  NF:E8QSZ

(113) XZ

(114) dNF¾b 9 9 . ÍZLP Y:E8®U>³ O

(115)  ƒSNÍZ  Z 

(116) Z Fd8ƒSNF: L8@ ± ƒ¾bS9@Z  F9 9  '¾¹9): b B9  9ƒP Ád8ƒ8 t O8ƒST8 RUTUbZ td»FNFP 8 d ‚ NFP d¹ UTP 8 DF8

(117) EP t9ƒP XU>a8 8 tZ 

(118)  DF¾¹  C1‡:  : ±U>a UTP  ƒ8 ZLP 8 ¾b 9 COCOCO. : 8]+P : V¾¹

(119)  ƒSd»ST:¡ V:E8ƒSTR±b9 ^) ® ONFP 9Yļ1NF: UNF:E8

(120) Ä  : ZL .U>U>: WHP    UTU: c : Z  9 NF a Y': ;»S9  q83 ONFP QU9QST:E¼1NFUNF:E8YST 9ä¾ S938 UTU¾¹:;8VZL DFU9 ¾¹

(121)  ƒS9 9

(122) ;P S%: NF:E8äZ

(123) dNFP U

(124) . 8

(125) EP 9 9_8YU:;8 9  a Y': ;NFS9  #  »

(126) ® ±NFP 9¬W1:;8ƒSTUTU9 9 .8 9YÄZLS9ƒ ±NF: STR STUTST8

(127) Q8 :{9ƒ O

(128)  Y:;  ƒ8ƒS9ƒ8ƒ>S

(129) ;P 9 9  NF:;8QR S:E8 DF8V dNF: :EP 9 8ä

(130) dS

(131) 9 :ÖZ ‚ NF 9VZ X,U 76+: ƒS>.

(132) XUTST: W18ƒ8  +

(133) EP S#¾¹

(134)  ƒST8 R S:.Z    Y

(135)  8ƒ tP : <9 dNF: Z _ BNFS9VZ : 9Xd9ä ¾¹ dS¾¹:E8 9  V ƒ¼19 8V9

(136) ;P SLJ   L ƒST¾¹Á8 NFP 8 Á¾¹NF:¾bST8ƒS

(137) C S9lU,766: ƒS>X d  9ƒ8)P 9 9ƒS P : ®WH Y: Z 8  2¾bSTUTU  1N b,U  NF:b8ƒ NFP ¼1®8 NFPFƒNFP 9

(138) EP >U

(139) ;P  P :¹ ±NFP ‡ZLS9 dP 8  )Z  P : NFR U„¾¹V9 dS:E8ƒ#S c

(140) ;P  NFPaZ ®8 NFP 8@P 8ƒ  dY‚ NH9  C VUNF 9±gQ : Z 9): dNF :

(141) ;P >U

(142) EP 9)UTSTWH: 9‡ ±NFP )9YUTP . U9QW1: :9

(143) EP 3J  SÝ : dNF:;8ƒ

(144) 9VZLP Y:;8Vd:9

(145) ;P8ƒ ³: :

(146) 93 F9 9Y

(147) 9  c NF ‚ S>P V:E8ƒST ±NFUTS9%†  mSTWH: NF: @¼1d

(148) EP Sl5  SQ F9 9Y

(149) Z  ST: NFP R UTS>R U9a¾¹NF¾¹:;8 9 UNF 9 Z  ¾¹NFd: 1  WH) (FdÖ 

(150)  DF¾¹A 9 NF:Ö ƒST ³8ƒ „9 dNF¾b¾<P : Sd»8ƒ#S b ±8VZ NF:;8VU9 8YU:E8 9XZ ³dY‚:E8 P 4 F 8VZ <dNF¾b ONH9 ST8 P I&COCOC ¾  NF:;8 : d ‚:;8

(151) . 9 FH# ƒS9   Sd_¼ÍS>A \®NFb   XNF:8YF9 Y ¼1Z  YP 9 EHF9 # ONFP U>Ö: ƒ Y8ƒSNF:Z _9 9 Í UNFST8 9tdÀLdUTS9ƒ8  Z »P  : ¼1

(152) UN I : NH93ST:;8  ƒ¾bST:R U9  ƒ8ƒS9VZ Á ST: <W 2 ONF: Wa8Q9 NF:Öd»R B

(153) XUTST8ƒP: S:. 9  UTU9‡Z 'U>- XN;d ^)  ±NFP #UP ‡ST¾b 9Y9ƒSNF: ::E8 Qd» FdST8

(154) QXZ

(155) : SdY‚  ‡:  ST¾b ONF ƒ8 

(156) ;P U ƒ8ƒSdU  ] T . 8 9ƒP ƒ8 NFP 8Q ±NFP 3UP VFddP STU%8 NFPFƒNFP 9 dY‚UP P +.  ] T  !@‚   ^) EST: dNF:;8 NFP ƒ:R U ± 9 NF: :UTST8

(157) XZ  U>d»R B

(158) 8

(159)  ƒS>8®Z NF:;8®U9@8YU:;8 93dP UTST:ST 93  ƒ8ƒ#S  dST O:;8VtU>

(160)  P 8Y8ƒSNF:êZ Á,U  : ST8

(161) ³Z & 3 d ‚  dY‚ ³Z  c NF ‚ S>4  :;8ƒST ONFUTS9.  $.

(162) F 8ƒST8ƒS> $ä ƒST¾ UZLS, ‡ ±NFP ¹9Yê 8ƒS: d Z ¼H:E8¹¾¹NF:œST: dNF¾b ±

(163) 8 : dê ¾b UTST dNF ƒ d8 ¾¹:;8 P : BP STUTUZ X¾bS9 9ƒSNF:.  äS>:  T ST: WH Y: Z 5 ONFP ³: NFP 9<¼1NFST < Y¼ÍST8YSTUTU

(164) :?W (8 »P?ZLP Y:;8<U>ZLS dSTU O

(165)  ƒSNÍZ ¹Z b

(166)  Z Fd8ƒSNF: 8QZ NF:;8 UÁd» E1³PdST8ƒ NF: 9ƒ8  Y¹V ¾ S93WH Y¼1

(167) <Z : 93: NH93¾¹

(168) ¾¹NFST 9.  U9Á8ƒ‚ „9Y Z 9³ZLP. Ng8 3VN;Z

(169) N_ ±NFP Á: NFP 9³¼1NFST ³N QÝ ƒ8Z78ƒ b8 9ƒ8 P 9ÁZ tUP ³UNFWHSdSU ]`ÖS#  » ^). ¾  ÁNFP ¼1 ƒ8)U9‡ ONF ƒ8 9@ZLPb Ng8 c ST:EP 9)8)¾¹NF:E8ƒ

(170)

(171) ;P  STU

(172) 8YST8m ±NH9 9ƒSTR U .  c 8

(173)  ‚:  T :E8  ƒ,S

(174) EP S  ±NFP Z 93 ± 9 NF: : 9QZ  BNF ƒ¾ 8ƒSNF: 9 ZL#S QÝ

(175)  :E8 9 Z dNFUTU>RONF  V9ƒP 3P : Nƒ8 dNF¾b¾³P : C êS9 E4 :  : Z VdNF¾b 8  1P : Q8ƒ‚ „9Y d  9ƒ8@P 9Y9ƒS 8ƒ NFS9®: 9)Z  P : Q¼ÍS3 ƒÀÍ8ƒ‚ ¾¹

(176) Q  @U9m

(177) P 9 9ƒST8 9@NFP U9 Z

(178) d 8ƒSNF: 9ÁZ <: NF8ƒ  dY‚  d ‚ P

(179) ;P NF8ƒSZLS: :  C UNF 9

(180) ;P: Z8 NFP 8ä¼H¹¾ U‡NFP Od» XdU> ƒ ƒST¼1bP 9 9ƒ,S. UNF 9

(181) EP  P :ê

(182)  ST: P Ö NFR U„¾¹<¼;S:;8äZ 78ƒ :  :Ö

(183) 9 NFUTP

(184) ;P NFS0Z  UTP 9V¾¹ ƒ¼1STUTUP 

(185) ;P ³Z ³ ONFP ¼1NFST.  ƒ8YW1 <d9ÁST: 9ƒ8Y:;8 9»¼14d

(186) ;P >U

(187) EP  P : CW!- 9 8 ONFP 

(188) ;P NFS݁ƒt¼1P . ¾¹ dS ³8 NFP 8  ƒ8ƒSdP UTS„ ¾¹:;8  WH: „9® ±NFP '9¬³ 8ƒS: d  9YNF:a

(189) dNF: BNF ƒ8QNFP 9 NF:_:;8ƒ‚ NFP 9ƒS>F9ƒ¾¹  9YUNF:_¾¹9®dY‚: W1¾¹:E8 9  Z  ‚;P ¾¹P  C  dS Z  »¼1NFST a8 NFPFƒNFP 9

(190) 8

(191) U>

(192) EP: ZMSTUQU  2UTU>ST8 m¾¹ dS Z  ¾  »¼1NFST _9 P ONF ƒ8

(193) Z : 9 ¾¹9 dY‚ NF#S  b  NFS9ÁZLS  dSTU9 *O¾¹ dS)P 9 9 S#Z ¾  ¼1NFST ³ Y OU9

(194)

(195) ;P  STU#ÀêaZ  P 8ƒ 9ÁdY‚ NH9 9XST¾b ±NF ƒ8Y:E8 9³Z : 9äU> ¼;S  C 1‡:   : FƒV¼1NFP ZL YS9Q ¾¹ dS Q¾ B B¾bSTUTUÁ8Q9ƒP ƒ8 NFP 83¾¹9®  :;8 93 ±NFP 3¾  ¼1NFST Z NF: :

(196) XUXW1N 8QZ 9

(197) 8ƒP Z 989ƒP ƒ8 NFP 8d8ƒ8 tUTSTR± ƒ8

(198) bZ dY‚ NFS9ƒST ¾¹9X NF 9ZLST d8ƒSNF: 9 CW!- 9ƒ8Á9Y: 9P dP :Z NFP 8 bdU>

(199) EP SÝ ¾  bdNF: ZLP ST8ät¾¹XU>: d V9Y: 9®‚

(200) 9 ST8Y8ƒSNF:Z : 9Qd8ƒ8 Á8ƒ‚ „9Y  C'1‡: dNF ÁP :  BNFS9 L¾¹ d,S C @VP dP 

(201) ;P S%NF:E8VUTP d938ƒ NFS9Q W19 9Y: 93À_8ƒ NFP ¼1 QUP Q: NF¾¾¹Á  Z NF: : :;8 C  T. .

(202)

(203)      

(204)  

(205)   !"$#%  Æ"lI(' 42Cq7 ImG fg"%D;h,**)'42C7Ö$3"5kmD42* 7F(6hMk)4+*q/1(+"5-¸ m!® F

(206) ZL9 :E8YW1

(207) 8ƒ: SNF

(208)  Y:êUZLP C C& CNFR C U„C&¾¹C  C&CBCBC&C&CC CC C&C&CC C&C&CC C&C&CBCBCC C&C&CC C&C&CC CC C&C&CBCBC&C&CC C&C&CC CC C&C&CC C&C&CBCBC&C&CC CC Y8 8 Z XU,  ƒ8PC&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C CT¸ X¼ÍSTWE8ƒSNF:Ö: Z NH9 dNF S>

(209) ;P  : 9 STWH: ¾¹:;8 U>: S#d»8ƒSNF: C c ST¾<P U>8ƒSNF:d ‚ ST ƒP ƒWHSd»Ut¼1d¾¹N;Z „U9VZ

(210)  NF ƒ¾ R U9 CBC&C C c ST¾<P U>8ƒSNF:d ‚ ST ƒP ƒWHSd»U<

(211) »UTS9ƒ8 : 8 ¾b 9 2

(212) U C C&CBC&C C  , @VP U9 9 NF:E8QU9Q NFR U„¾¹9Vt

(213) 9 NFP ZL 1 0 C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C ,'CT-¸ êN;Z

(214) UTS9¬8ƒSNF: W1

(215) NF¾¹

(216) 8ƒ ƒ>S

(217) EP  C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C ,'C êN;Z

(218) UTS9¬8ƒSNF: ‚EÀL9ƒ>S

(219) ;P  KeR SNF¾¹

(220) d»: >S

(221) EP  C C&C C&C C C&CBC&C ,'C  X

(222) ¼1UNF ±¾¹:E8VZ  P :Ö NF8 NF8+ÀÍ O C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C . !'NF:;8ƒ ƒSTR P 8ƒSNF: 9 C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C / !'NF: dUTP 9 SNF: CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C . [. C&C C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C &. C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C. C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C. & + , . /. C. / C C. º. ¿. C. ¸ C. ¸ ¸ ¸H¸ H¸ ¸ C C C. & 23$465758:9;4<>=?#A@$BC$#AED#%F9G<H8BI6#AJK45L@ ¸ CT¸ 66:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ C - m ƒST: dST [ U9QUNFS9 Z ÁdNF¾b ±NF ƒ8 ¾¹:E8 C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ C - CT¸ [ U>F9 8ƒSdST8

(223) ÁUTST:

(224) »ST  C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ C - C - U>F9 8ƒSdST8

(225) Á: NF:2UTST:

(226) »ST  C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ C - C  !'NF¾b ±NF ƒ8 ¾¹:E8V¼;S9 dNÍ

(227) U>F9ƒ8ƒS>

(228) ;P ÁUTST:

(229) »ST C C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ C  M09ƒ8 9OÁN Z NF¾¹

(230) 8ƒ ƒS>

(231) ;P 9:C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ C , M09ƒ8 93 ƒ‚

(232) NFUNFWHS>

(233) ;P 9 C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ CP. !'NF: dUTP 9 SNF:CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C Q R <L$S!65765L@:<H=%<H9;5H@UTV6#A@ - CT¸ 66:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - C - aNF ƒ¾³P U>8ƒSNF:Ö¼H ƒS>8ƒSNF: : UTU CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - C  êNÍZ

(234) UTS9Y8ƒSNF:  QU>t¾¹

(235) 8ƒ‚ NÍZ Z 9Q

(236) U

(237) ¾¹:;8 9  : S9 C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - C CT¸ STUTU>W1ZLP Z NF¾ ST:  C&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - C C - X

(238)  : ST8ƒSNF:ÖZ P :Ö

(239) U

(240) ¾¹:;8: : S C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - C , S9 X:7XN P ¼Í Á:EP ¾¹

(241)  ƒS>

(242) ;P  CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - C ', CT¸ [ 8Y ±U‡X †L8ƒ ƒS>: WHP U>8ƒSNF:ZLP Z NF¾ ST:  CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C. C. ¸-. C. &>M ¸, ¸/. ¸½¿ ¸»º ¸»º. -"-, -/ QIW . L¸ . . , ". . , ,.

(243) 6)6.  

(244) 

(245). - C ,'C - [ 8Y ±L†LST:E8  ƒ ±NFU>8ƒSNF: CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - C ', C  [ 8Y ±®†LST:E8

(246) WH Y8ƒSNF:ê:EP ¾¹

(247)  ƒS>

(248) ;P 0C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - C ', C , [ 8Y ±Q† d»UdP U0Z XU>9 NF ƒ¾¹XR STUTST:

(249) »ST CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - C ', CP. [ 8Y ±®† d»UdP U0Z XU>9 NF ƒ¾¹XUTST:

(250) »ST  C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - C ', CP/ [ 8Y ±®† F9 9 ¾<R U>W1³Z XU>t¾ 8ƒ ƒSd³Z Á ƒSTWHSZLST8

(251) ÁWHUNFRU CBC&C C C&C C&C C&CBC - C ', C ¿ [ 8Y ± '† d»UdP U0Z XU>¹9 NFUTP 8ƒSNF:Ö: 8 NFP 8Q ±NFST:E8 ZLPZ NF¾ ST:  C C C&C C&C C&CBC - CP. !'NF: ZLST8ƒSNF: 9XP_UTST¾bST8 9 C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - CP. CT¸ !'NF: ZLST8ƒSNF: 9 Z BVST ƒSdY‚ U8 C C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - CP. C - !'NF: ZLST8ƒSNF: 9 Z BVP ¾ : : C C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - CP/ 3

(252) 9YNFUTP 8ƒSNF:ÖZLPÖ9ƒÀL9ƒ8 „¾¹XUTST:

(253) »ST BCBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - C ¿ !'NF: dUTP 9ƒSNF:C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC M ! #< " F9;BC$#%F4@ 5>E5>%9 $6@U<L5H= CT¸ 66:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C - [ U

(254) ¾¹:;8 9VZ NF 8ƒST¾bS9Y8ƒSNF:ê ±NFP 3U>

(255) 9 NFUTP 8ƒSNF:Z P :Ö9 ÀÍ9ƒ8 „¾¹XUTST:

(256) »ST  C C&C C&C C&CBC C - CT¸ ê

(257) 8ƒ‚ N;Z ÁZLP WH YFZLS:;8VdNF:FgP WHP

(258) C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C - C - $ä YFZLS:;8VdNF:FgP WHP

(259) Á

(260) +dNF: ZLST8ƒSNF: :

(261) C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C - C  êN;Z „UXW1

(262) NF¾¹

(263) 8ƒ ƒS>

(264) ;P  8ƒ ƒS>: WHP U>8ƒSNF:êZLPÖZ NF¾ ST:  C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C - C , 66:E¼1 9ƒSNF:ÖZ X¾ 8ƒ ƒSd<8QdNF: Z : 9Y8ƒSNF: CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C - CP. !'NF: dUTP 9ƒSNF:Ö9 P 3U, P 8ƒSTUTS9Y8ƒSNF:Z Á¾¹

(265) 8ƒ‚ NÍZ 9QZ NF 8ƒST¾bS9Y8ƒSNF:A]6dU>F9 9ƒS>

(266) ;P 9b^ C&CBC c TT ê

(267) 8ƒ‚ N;Z  X C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C CT¸ 6 Z

(268) XW1

(269) :

(270)  YU C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C - !®UdP U5Z Z

(271) BNF ƒ¾ 8ƒSNF: 9 8=BNF d9

(272) U

(273) ¾¹:;8YST 9 C&C C C&CBC&C C C  !®UdP U0Fdd

(274) U

(275) 

(276) Z U>tZ

(277)  NF ƒ¾ 8ƒSNF:ê8 Z 9QdNF:E8ƒ YST:;8 9"C&CBC&C C C , 3

(278) 9 P UT8Y8 9 C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C CP. )V 8ƒST¾bS9Y8ƒSNF: C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C CP/ !'NF¾b  YS9 NF:¼1dÁP : ÁST:;¼1 9ƒSNF:ÖZ Á¾ 8ƒ ƒSd C C&C C C&CBC&C C , êN;ZL#S d»8ƒSNF:êZ XU>tUNFS%Z dNF¾b ±NF ƒ8 ¾¹:E8 UTST:

(279) »ST  C C&C C&C C C&CBC&C C ,'CT¸ !'NF¾b ±NF ƒ8 ¾¹:E8V

(280) U>F9 8ƒ>S

(281) EP Á: NF: 2‚ NF¾¹NFW1„:  C C&C C&C C C&CBC&C C ,'C - V 5N LST¾ 8ƒSNF: Z  P :ÖdNF¾b ±NF ƒ8 ¾¹:E8V: NF: 2UTST:

(282) »ST  C C C&CBC&C CP. !'NF: dUTP 9ƒSNF : C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C. *. C . . C&C C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C &. ,Eº. C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC. E, º ,Eº && ..  .". 1. ¿ L/ ¸ /". 1/ ¿ (/ ' (/ ' H/ º ¿ ¿/ 'L¸ '"/ '(' (' '. ºHº º. &0FM ', CT¸ 66:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC ¸ , ', C - ‡ ƒST: dST ±W1

(283) :

(284)  YU C&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC ¸ "/ ,'C  êN;Z

(285) UTS9Y8ƒSNF:Z Á8ƒS9 9ƒP 9®¾¹NFP 9 C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC ¸ Hº ,'C , a NF d9 ST:E8  ƒ: 9 C&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC ¸H¸H¸ ,'CP. !@‚ NFS# Z ÁU>W1

(286) NF¾¹

(287) 8ƒ ƒS C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC ¸H¸. ', CP. CT¸ êN;Z „U9Q9 P bBFdS>

(288) ;P 9 C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC ¸H¸. ', CP. C - êN;Z „U93¼1NFUTP ¾bS>

(289) ;P 9 C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC ¸H¸½¿ ,'CP/ VäS9ƒPUTS9Y8ƒSNF: CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC ¸H-¸»º +.  $4 #%<8<H@ 45H@:9G-,H=%5L@ /.!4BI9;#%JK!5H@. C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C. , -¸ ,, , ,L. ,L. ,L/ ,L/. ,'C ¿ a YFd8ƒP  qZ

(290) d ‚ ST ¾¹:E8 9 qZ

(291) dNFP ±9. C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC. ¸. .

(292)  

(293) 

(294). . &. 666. ,'C ' 66:E8

(295) WH Y8ƒSNF::EP ¾¹

(296)  ƒS>

(297) ;P  C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ --  ', C 'CT¸ !@‚ NFS# ZLP F9QZ Á8 ¾b 9BC C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ ¸ ', C 'C - !@‚ NFS# Z ÁU>¾¹

(298) 8ƒ‚ NÍZ ³Z ST:E8

(299) WH Y8ƒSNF: CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ -"', C 'C  c ÀÍ: d ‚ NF: SdST8

(300) C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ -  ,'C º 1m: dNF: dUTP 9ƒSNF: C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ - , &Q& R - ,H=%5 9GB1@@$5L@ >5H4@5H4 @ . CT¸ 66:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ - / . C - m ƒST: dST OÁW1

(301) :

(302)  YU C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ - ¿ . C  $Á

(303) NF¾¹

(304) 8ƒ ƒS CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ - º . C CT¸ M5 ƒS>: WHP U>8ƒSNF:êZLP Z NF¾ ST:  C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ - º . C C - M0NF ONFUNFWHS mWH Y ‚ Z 93UTS>S9 NF: 9 C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ - º . C C  M0NF ONFUNFWHS<Z P : ¾ STUTU>W1Á: NF:+9ƒ8ƒ ƒP d8ƒP

(305) C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸  . C , !®UdP U0Z 938 : 9 P 9 Z -BNF d9-C&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸  . C ', CT¸ !®UdP U5Z U>¾ 8ƒ ƒSdZ Á ƒSTWHSZLST8

(306) 

(307) U

(308) ¾¹:;8YST  C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸  . C ', C - !®UdP U5ZLPÖ8 : 9 P VF9 9 NÍdS

(309) ÁtP : XUTS>S9 NF:ÖNFPêP : :IX N P Z C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ , . C ', C  !®UdP U5Z 9  NF d9QZ UTS>S9 NF: C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ ". . C ', C , a NF d³Z Á8 : 9ƒSNF:Ö9ƒP ± bdSUTU C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ "/ . C ', CP. \'STU>:ÖZ 9=BNF d9C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ "/ . CP. !'NF: ZLST8ƒSNF: 9äP_UTST¾bST8 9 C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ 1¿ . CP/ 66:E8

(310) WH Y8ƒSNF::EP ¾¹

(311)  ƒS>

(312) ;P  C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ 1¿ . CP/ CT¸ ê

(313) 8ƒ‚ N;Z ÁZ71mP U C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ (' . CP/ C - a NF ƒ¾<P U³Z  3 P : W1 Y P 8ƒ8YbZ NF ZL  , CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ (' . CP/ C  a NF ƒ¾<P U³Z  3 P : W1 Y P 8ƒ8YbZ NF ZL  - CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸ Hº . C ¿ X

(314) dNFP ±9 Z

(315) d ‚ ST ¾¹:;8 9 cá YFd8ƒP 99C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸,  . C ¿ CT¸ X

(316) dNFP ±Á  Q9ƒP R±ZLST¼;S9ƒSNF: Z UTS>S9 NF: 9UCBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸,  . C ¿ C - X

(317) dNFP ±Á  Q9ƒP 9 9ƒSNF:Z

(318) U

(319) ¾¹:E8 9 C C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸,  . C ¿ C  a YFd8ƒP  qZ

(320) d ‚ ST ¾¹:;8äZ Á8ƒS9Y9ƒP 9®¾¹NFP 9C C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸,  . C ' 3V

(321) 9ƒP UT8Y8 9 CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸,", . C 'CT¸ X

(322) BNF ƒ¾ 8ƒSNF: 9 C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸,", . C 'C - X

(323) dNFP ±Á  Q9ƒP 9 9ƒSNF:Z

(324) U

(325) ¾¹:E8 9 C C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸,L. . C 'C  a YFd8ƒP 9KZ

(326) d ‚ ST ¾¹:;8 C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸,L. . C 'C , VäS9ƒPUTS9Y8ƒSNF:Ö8 : ST¾ 8ƒSNF: C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸;, ¿ . C º !'NF: dUTP 9 SNF:CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸L. ¸ & & & R - ,H=%5H@:S .KD4 #%45H@ 4< "   9GB1D=%5L@ / CT¸ 66:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸."/ / C - X

(327) dNF¾b ±NH9ƒST8ƒSNF:ÖZ ÁZ NF¾ ST:  CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸."/ / C  X

(328)  : ST8ƒSNF:ÖZ P :Ö¾¹N;Z „UÁ‚;À;R ƒSZ  C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸(. ' / C , !@

(329) »8ƒSNF:Z 9Q9 NFP 9b+Z NF¾ ST: 9 C&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸/  / CP. S9 X:7X N P ¼Í  C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸L/ -¸ / CP. CT¸ !'NF: ZLST8ƒSNF: 9äPUTST¾bST8 9dC C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C ¸/ . .  .

(330) 6`V.  

(331) 

(332). /CP.C - )VR 8 :E8ƒSNF:êZ P : Á ±NH9ƒST8ƒSNF:ÖZ

(333) 5

(334) ;P STUTSTR  CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC /CP/ 3

(335) 9 P UT8Y8 9 C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC /CP/ CT¸ X

(336)  NF ƒ¾ 8ƒSNF:]+‚EÀÍR ƒSZ ^ CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC / CP/ C - X

(337)  NF ƒ¾ 8ƒSNF:8 Z

(338) dNFP O9BC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC / CP/ C  VP 8ƒ  UTSd»8ƒSNF: C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC. / C ¿ < ¿ CT¸ ¿ C¿ C ¿ C, ¿ CP.. 'NF: dUTP 9ƒSNF:C !. . C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC. BC$#%FE 4 @ .K@  ,>9G5 58!  5 (   . .  . 6:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C 3 8 NFP 8YFd8ƒSTU8Q 8 NFP Z QÝNF ƒ8 C C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C 3 8 NFP 8YFd8ƒSTU CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C 3 8 NFP VZ   Q±NF ƒ8 C&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C V d ‚ ST8 d8ƒP ZLP 9ƒST¾³P U>8 P :C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C ¿ CP.CT¸ V d ‚ ST8 d8ƒP ¾ 8

(339)  ƒSUTU CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C ¿ CP.C - X

(340) 8 d8ƒSNF:ÖZ dNFUTUTS9ƒSNF: 9 CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C ¿ CP.C  V d ‚ ST8 d8ƒP UNFWHSdSUTU CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C ¿ CP/ !'NF: dUTP 9ƒSNFA: m O 9ƒ ±d8ƒST¼19 C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C ¿ CP/CT¸ 0¼F:;8YW19 Z X,U   d ‚ ST8 d8ƒP ZLPÖ9ƒST¾<P U>8 P C&C C&C C ¿ CP/C - 66: dNF:E¼1

(341) : S:E8 9 q¾¹

(342) UTSNF Y8ƒSNF: 9ä8 áP 8ƒP  dY‚ ST8 d8ƒP  6. ¸/ ¸/ ¸/ ¸/, ¸/,. ¸/"/. & FW . C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C C&CBC&C. C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C C C&C. C&C C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C & C C &. C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC C&CBC. ¸½¿ ¸½¿  ¸½¿Í¸ ¸½¿ , ¸½¿Fº ¸'¸ ' ¸»º ¸»"º / ¸»"º / ¸»"º /. #?9 4 =%BC$#%FE45 S6#%4 #%57S!< $4BC$#%JK45 & WFW 'CT¸ 66:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC -  'C - !@

(343) »8ƒSNF:Z P :Ö¾¹N;Z „U-]+W1

(344) :

(345)  ƒS>

(346) ;P ^ C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC -  'C - CT¸ STUTU>W1Z XU>b9ƒP b2Fd CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - L¸ 'C - C - X

(347)  : ST8ƒSNF:ÖZ 9 9YWH¾¹:E8 9Q‚

(348)  8ƒS>

(349) ;P 9 C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC -  'C - C  êN;Z „UX ±NFP QU>t9ƒST¾<P U>8ƒSNF: C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC -  'C  1‡:;8ƒ Y

(350) : ¾¹:E8P W19ƒ8 ÁNF ±

(351)  Y8 NFST  C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - Hº 'C CT¸ V: 9 P UÝST: 9ƒ8ƒ ƒP ¾¹:E8 )

(352) U>F9ƒ8ƒSdST8

(353) UTST:

(354) »ST Ke: NF:UTST:

(355) »ST  C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - Hº 'C , êN;Z „UZ P :Ö 8ƒS:E8 C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¸H¸ 'C ', CT¸ STUTU>W1Z XU, :E¼1UNF ±³ZLPBNFS C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¸H¸ 'C ', C - c WH¾¹:E8Y8ƒSNF:Z 93¼HS9 9 »P C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¸H¸ 'C ', C  X

(356)  : ST8ƒSNF:ÖZ 9 9YWH¾¹:E8 9Q‚

(357)  8ƒS>

(358) ;P 9 C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¸, 'C ', C , êN;Z „UX‚;À;R ƒSZ  C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¸, 'C ', CP. c ST¾³P U>8ƒSNF:tU, SZ Z ÁZ P ST: 9ƒ8ƒ ƒP ¾¹:;8 9 C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¸/ 'CP. [ 8ƒP Z ³ ƒ‚

(359) NFUNFWHS>

(360) EP <ZLP  : d ‚EÀ;¹<‚

(361)  8ƒS>

(362) EP CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC -"-  ¸ 3V ±U5Z 938ƒ Y»¼FP

(363) 9 :;8

(364) 9 CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC -"- , - @VP U>

(365) ;P 9V¾¹

(366) UTSNF Y8ƒSNF: 9X¾¹N»À1:Ö8  ƒ¾¹ C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC -"- .  # 9ƒ Od8ƒST¼19 C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC -"- ¿. .

(367) V.  

(368) 

(369). H CKL"0-)7e/HDEk)KÍ/1(2"0-Šfg*ÝK (2*Ý42C. &  H5 8F4@  !8$#A " 1B L#%BI=A5 ¸ CT¸. ¸ C ¸ C . ¸ C ,. ¸ CP.. Q M& 66:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - L¸ ¸ CT¸ CT¸ T  SZ :;8ƒS#d»8ƒSNF:¾¹

(370) ZLSdN 2U

(371) WEU C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C -  ¸ CT¸ C - T 9Q ƒST: dST U9 ¾¹

(372) 8ƒ‚ NÍZ 9 Z SZ :;8ƒS#d»8ƒSNF: C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C -  ¸ CT¸ C  T ¹9ƒP O ƒ ±NH9ƒST8ƒSNF:2FdS>U C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - , ¸ CT¸ C , T 9Q8 d ‚ : S>

(373) ;P 9VZ X 9ƒ8YP Y8ƒSNF:ABFdS>UBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - "/ ¸ CT¸ CP. T 9Q8 d ‚ : S>

(374) ;P 9VZ X dNF: 9ƒ8ƒ ƒP d8ƒSNF:ABFdS>U C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - 1¿ ¸ CT¸ CP/ 66: NF ƒ¾ 8ƒS>

(375) ;P 83 dNF: 9ƒ8ƒ ƒP d8ƒSNF:ABFdS>U C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - (' M5 Y¼HP

(376) d

(377) Z :E8 9 C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - (' ¸ C - CT¸ Á: 93UÁZ NF¾ ST: <Z ÁU, :E8ƒ‚ NF ±NFUNFWHSU

(378) WEU C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - Hº ¸ C - C - Á: 93UÁZ NF¾ ST: <Z ÁU, ST: NF ƒ¾ 8ƒS>

(379) ;P  CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - ,  X9 d ƒST 8ƒSNF:Z XU>t¾¹

(380) 8ƒ‚ N;Z GCBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - , ¸ ¸ C CT¸ [[ 8Y ±U‡X †LU9VZ NF: :

(381) 90C&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - , ¸ ¸ C C - [ 8Y ±®†L dNF: 9ƒ8ƒ ƒP d8ƒSNF: <’83¼;S9 PUTS9Y8ƒSNF: C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - ,  ¸ C C  8Y ±®†L dNF: 9ƒ8ƒ ƒP d8ƒSNF: 2FdS>U C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - ,L/ ¸ C C , ‡ ¾bS 9

(382) 9ƒP UT8Y8 9 CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - #, ' ¸ C CP. äNFP ¼1»P

(383) 9ƒP UT8Y8 9 CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - E, º ¸ C CP/ êN;Z

(384) UTS9¬8ƒSNF:ÖZ 938ƒS9 9ƒP 982FdS>P C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - .  V)UTSZ 8ƒSNF:Z 9Q

(385) 9ƒP UT8Y8 9 C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - L. ¸ äS9 dP 9Y9ƒSNF:’dNF: dUTP 9ƒSNF: C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - L. ¸. .-)-mClCq7. . . = F  # $S69G5H@ Q&& T¸ !®UdP U0Z 938 : 9 P 9 Z -BNF d C&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - ."/ - !®UdP U0Z 9= NF d9QST:E8  ƒ: 9 CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - .1¿ !®UdP U0Z 9= NF d9QST:E8  ƒ: 99F 9ƒP ST8 I C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - .(' , S9 Á䁃NFP QZ 938 : 9 P 9 UNF 9QZ ÁU>t9ƒP 9 9 SNF:ÖZ P : 8

(386) 8ƒ YF„ZL  C&C C C&C C&CBC&C C - .Hº S4<H9GB1@  #?< BC$#%F 49;<L #%JK!5 Q & \CT¸ c dY‚

(387) ¾ F9 Z ST:;8

(388) WH Y8ƒSNF: 9 C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - / \CT¸ CT¸ c dY‚

(389) ¾ ¹Z ST:E8

(390) WH Y8ƒSNF:9ƒP 3P : 8

(391) 8ƒ YF„ZL  C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - / \CT¸ C - c dY‚

(392) ¾ ¹Z ST:E8

(393) WH Y8ƒSNF:9ƒP 3P : 8ƒ ƒS>: WHU C C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - / 4BCF9 #%57 " #%5 Q M !-CT¸ aNF: d8ƒSNF: C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - /, !-C - !'NFP UP V8QdNF: 9ƒS9ƒ8Y: d C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - /, !-C  #NFSZ 9 8QZLST¾¹: 9 SNF: 9 C C&C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - /, !-C , !'NF: WHP Y8ƒSNF:êÍ8

(394)  ƒSP ³8Q Y ONF ƒ8 C C&C C&CBC C&C C&C C C&CBC&C C&C C C&C C&CBC&C C - /,.   C _  C _  C _ _C.

(395). . . . .

(396) V6. K@  ,>9G5H@  5LF4: 5 (F$ Q FW CT¸ 66:E8ƒ NÍZLP d8ƒSNF: C&CBC&C C C&C C&C C&CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¿ C - V d ‚ ST8 d8ƒP Z X8+ÀÍ O®ƒN»ÀL9ƒ8ƒSd)E CBC C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¿ C  V d ‚ ST8 d8ƒP Z X8+ÀÍ OÁR YF9Q¾ : ST P U>8 P C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¿ C , V d ‚ ST8 d8ƒP Z X8+ÀÍ OÁ :;8 NFWH Y ‚  C&C C&C C&C CBC&C C&C C&C C C&CBC&C C C&C C&C C&CBC - ¿ . #%D=%#%  B $6S6#%5 Q &. .. !.  

(397) 

(398). . .  . .

(399) .  

(400) .   

(401)               !.

(402)

(403) . 

(404)    !" #$%

(405) %

(406) & ('%) *+% ,.-+!/"&-01#$2-43 4

(407) 465/&-07#$ 849'! :#$; '%4-0<>= ?; (#&6&  4 *@AB4 4DCE6 F4; 64 @ G-+H 4$#" #9

(408) 2-+DI!96- 48 6 J#$;44!&-0;4 K 44 2D 4<  C.-0 &.  .  .   . L M;6N%2O$"P-)Q %5R5S" !TM;5S;D#"U 6&-0R&V

(409) WKI!9 -43 ; !X#!-63  DX#9  X-0S#$ 5Y L Y#$Z-0 WL5S&-0!U0. TL"*,9 4 -+ [K\X$" ]T/!%#$6%  Q6

(410) &@^-0 _&= / -+B65S4 R5Y`%&6 a(;4 4$T#"4%b-+4  4 c/!

(411) +%

(412) <

(413) ? M;<4 Jd 8  XU69'T :>[.

(414) ,   

(415) 

(416)   PdNFP 9VZ d9XZ PÖZ  ƒ: S„ 9ÁZ

(417) d: : S9 OU, ST¾ W1 ƒS¾¹

(418) ZLSd»Ut dNF: :EPP :Z

(419) ¼1UNF O¾¹:;8 dNF: 9ƒSZ

(420)  YR U  C T  8ƒ YST8 ¾¹:E83Z 9@ST¾ W19@¾¹

(421) ZLSd»U9 ;dNF¾<R ST:

(422) X»¼1d U,   ƒST8ƒSNF: Z V: NFP ¼1UTU9 8 dY‚ : S>

(423) EP 9³Z  ST¾ W1 ƒS  Ý O ƒ¾¹8ÁZ _ BNFP ƒ: ST ³Pê Y8ƒSdS:?Z 9ÁNFP 8ƒSTU9ÁZ  UTP 9Á: UTP 9X ± b NF ƒ¾ :;8 9. : Z :;8ST: 9ƒS‡,U    ¾¹:dUTST: >S

(424) ;P b¾¹NFST: 9 2F9ƒ8ƒSZLSP  Ý UTP 9Á

(425) dS98 UTP 9 Y SZ  CXtUP ³5d DF8

(426) ÝU9

(427) ¼1NFUTP 8ƒSNF: 9_Z : 9¹UÖZ NF¾ ST:  ¾¹

(428) ZLSd»UV9YNF:E8¹ ±NF ƒ8 P 9 9 Z  : NFP ¼1UTU9_ UTSd»8ƒSNF: 9 @Z 

(429)  : S9 9Y:;8aZ  : NFP ¼1»P R L9®Z Q dY‚  d ‚  C l ƒ¾bS%dP  +d,S ;U9'Z NF¾ ST: 93Z QU><9ƒST¾³P U>8ƒSNF: 8®Z  U> U>: #S d»8ƒSNF: dY‚ ST ƒP ƒWHSd»U9dNF: :S9 9 :E8aP : 9 9 NF ¹dNF: 9 SZ

(430)  YR U  C T ?9ƒST¾³P U>8ƒSNF: Z  NF O

(431)  Y8ƒSNF: 9ad ‚ ST ƒP ƒWHSd»U9 ':  ƒ8ƒSdP UTS. ‡9 8bFd8ƒP UTU¾¹:;8¹U" á ƒP ST8tZ  P :M:FƒPÄ8ƒ „9tST¾b ±NF ƒ8Y:E8 C T 9¹ UTSd»8ƒSNF: 9¹ ONF8 :;8ƒSUTU9 8 NFP dY‚ :E8P 9 9ƒS5R S:Ö,U  : 9 STWH: ¾¹:;8äZ ³,U  :8 NF¾bS  ,U  :;8ƒ Y

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to