HAL Id: tel-02172959
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02172959
Submitted on 4 Jul 2019
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Diversité des mécanismes d’interactions des vibrios du
clade Splendidus et de leur hôte, l’huître creuse
Crassostrea gigas
Tristan Rubio
To cite this version:
!"#"!$%"#"&'(
)!"#$%&'(&)*#+&*#+'#(,&-)*"(#."//"#/01*"#*&$*#-&#.2--&32(&/)2$#4"#$253("'*"*#+"(*2$$"*6#7%"*/#+2'(8'2)# 9"#/)"$*#:#";+()5"(#5"*#("5"(.)"5"$/*#:#/2'/"*#-"*#+"(*2$$"*#8')#2$/#.2--&32(,#:#/)/("#+"(*2$$"-#2'# +(2<"**)2$$"-#:#-&#(,&-)*&/)2$#4"#."#+(29"/6#
=$# +("5)"(# -)"'># 9%&)5"(&)*# ("5"(.)"(# ?&4&5"# 70()*/)$"# @(&8'&(/AB&($)"(# "/# ?2$*)"'(# C34"-&D)D# E"44)#+2'(#5%&F2)(#<&)/#-%02$$"'(#4%G/("#(&++2(/"'(*#4"#5&#/01*"6#!"#("5"(.)"#,H&-"5"$/#?"**)"'(*# I/"+0"$#@&H04)H')&$#"/#J&$$).K#L&3("'.0"#+2'(#-"'(#+&(/).)+&/)2$#:#."#9'(M6#
!"#("5"(.)"#-%N$)F"(*)/,#4"#?2$/+"--)"(>#-%,.2-"#42./2(&-"#OCPC#+2'(#-%&--2.&/)2$#4"#(".0"(.0"#8')#5%&# ,/,# &..2(4,"6# !"# ("5"(.)"# /2'/# +&(/).'-)1("5"$/# -"# 4)("./"'(# 4"# -%,.2-"# 42./2(&-"# OCPC># ?2$*)"'(# ?&(.#@2'FM>#+2'(#*)*+2$)3)-)/,#"/#*2$#*2'/)"$#&'#.2'(*#4"#5&#/01*"6#!"#("5"(.)"#,H&-"5"$/#-%CQR# S+(29"/# BT@RTUO=Q# CQRAVVA@IBWAXXYZ# "/# +(29"/# [=7T\E=R# CQRAV]A7=V^AXXYZ_# "/# -%N$)2$# ='(2+,"$$"#S+(29"/#EYXYX#B)F&-4)#$`aWbcb^_#+2'(#-"#<)$&$."5"$/#4"#5"*#/(&F&';#4"#(".0"(.0"6# !"# ("5"(.)"# ?2$*)"'(# O')--&'5"# ?)//&># 4)("./"'(# 4"# -%N?R# TE\=# "/# ?2$*)"'(# J&$$).K# O'"H'"$># 4)("./"'(#&492)$/#4"#-%N?R#TE\=#+2'(#5%&F2)(#&..'")--)#&'#*")$#4"#-"'(#'$)/,#4"#(".0"(.0"6#
!"#*2'0&)/"#";+()5"(#5&#H(&/)/'4"#"$F"(*#?&4&5"#["-+0)$"#["*/2'5)"';AO&(Dd$6#e'#&*#/2'92'(*#,/,# /(1*# )$F"*/)"# 4&$*# /2$# (f-"# 4"# [)("./()."# 4"# /01*"# 5&)*# ,H&-"5"$/# 4&$*# /2$# (f-"# 4"# ("*+2$*&3-"# 4%,8')+"6#!"#/"#("5"(.)"#+2'(#5%&F2)(#H')4,#/2'/#&'#-2$H#4"#."*#Z#&$$,"*#"/#+2'(#5%&F2)(#&..2(4,#/&# .2$<)&$."6#e2$#/&-"$/#"/#/&#+&**)2$#+2'(#-&#I.)"$."#<2(."$/#-%&45)(&/)2$#"/#*2$/#*2'(."#4%)$*+)(&/)2$# +2'(#-&#*')/"#4"#5&#.&(()1("6#e'#&*#*'#5"#+2'**"(#:#42$$"(#-"#5")--"'(#4"#52)#5G5"#:#.0&8'"#,/&+"# 4"#5&#/01*"#$2/&55"$/#4&$*#-"*#525"$/*#4)<<).)-"*6#C'#$)F"&'#+"(*2$$"->#9%&)#,H&-"5"$/#+&**,#4"# /(1*#32$*#525"$/*#:#/"*#.f/,*#8'"#."#*2)/#+2'(#-"*#7&g+)()$0&*#2'#-&#.'")--"//"#4"*#.0&5+)H$2$*h#!"# $"#/%2'3-)"(&)#9&5&)*6#
!"# /)"$*# ,H&-"5"$/# :# ";+()5"(# 5&# (".2$$&)**&$."# :# ?2$*)"'(# O')--&'5"# 70&(()1("># .2A4)("./"'(# 4"# ."//"#/01*"6#L2(*8'"#9"#*')*#&(()F,#"$#*/&H"#4&$*#-"#-&32(&/2)("#/'#&*#.('#"$#52)#"/#/'#5%&*#+2'**,#:# +2'(*')F("# "$# /01*"># 9"# $"# /%"$# ("5"(.)"(&)# 9&5&)*# &**"D6# !"# $%2'3-)"(&)# +&*# $2*# 4)*.'**)2$*# *.)"$/)<)8'"*# +"$4&$/# $2*# i+&'*"*# .02.2-&/*i# +&(/).'-)1("5"$/# "$().0)**&$/"*# 8')# 5%2$/# 3"&'.2'+# &)4,#4&$*#5&#(,<-";)2$#*.)"$/)<)8'"6#=/#*'(/2'/#5"(.)#+2'(#/2'/"*#-"*#+,()+,/)"*#(2.&532-"*8'"*#8'"# $2'*# &F2$*# F,.'# +"$4&$/# $2*# 5)**)2$*># 8'"# ."# *2)/# -&# .0'/"# 4&$*# -"*# "*.&-&/2(*# 2'# $2/("# "((&$."# :# .2/,#4'#TK""#O')+&F&*#:#YY0XX6#7"*#*2'F"$)(*#("*/"(2$/#H(&F,*#4&$*#5,52)("6#
!"# ("5"(.)"# ?&4&5"# C'4("M# B&$02F"# 8')# 5%&# "$.&4(,# 4'(&$/# 52$# */&H"# 4"# ?Y# &'# -&32(&/2)("# "/# &F".#8')#9%&)#3"&'.2'+#.2--&32(,6#
!"#$%& '()& *"*+#",& -(& .#/0"1& 234567389& !",,%"(#,& :(%;;'(*"& !%11'9& <(;%"=& -"& >/#?"#%;& "1& @'==%$A& :("?("=& ./(#& ;"(#& '%-"& ,(#& ;'& *%,"& '(& ./%=1& -",& .#/1/$/;",& -B")1#'$1%/=& "1& ./(#& *B'C/%#& D/(#=%& ;"& *'1E#%";&+%/;/?%F("G&
<"& 1%"=,& H& ").#%*"#& *'& ?#'1%1(-"& H& !'-'*"& 3C"& I/(;J'G& !"#$%& ./(#& 1/(1& $"& F("& 1(& *B',& '..#%,& "=& +%/%=D/#*'1%F("G&K'=,&1",&$/=,"%;,&$"11"&1LM,"&="&,"#'%1&.',&$"&F(B";;"&",1G&!"#$%&H&!/=,%"(#&4#%,1%'=& 4L'.'#/&./(#&,/=&%=C",1%,,"*"=1&"1&,/=&'%-"&-'=,&;",&'=';N,",&8OP,"FG&!"#$%&E?';"*"=1&H&!/=,%"(#& <E#E*%"& Q%-';R2(.%/;& F(%& -M,& ,/=& '##%CE"& -'=,& ;BEF(%."& *B'& .#/./,E& ,/=& '%-"& ./(#& ;",& '=';N,",& 8OP,"FG&
<"&C/(-#'%,&#"*"#$%"#&;",&*"*+#",&-"&*/=&$/*%1E&-"&,(%C%&-"&1LM,"&!'-'*"&!'#%"RP?=M,&I#'C"#,&"1& !",,%"(#,&P;'%=&:%C'(-'=&"1&:"/#?",&>(1D';;'&./(#&1/(,&;"(#,&.#E$%"()&$/=,"%;,G&
<"& #"*"#$%"& ;"& $/;;M?"& -/$1/#';& -(& >'=?("-/$R8/(,,%;;/=& "1& .'#1%$(;%M#"*"=1& !'-'*"& P=="R4;'%#"& S/(?=/()&./(#&;B/#?'=%,'1%/=&-",&T-/$1/#%';",&1#'=,D#/=1';%M#",T&"1&-"&T!'&1LM,"&"=&UVW&,"$/=-",TG& !"#$%& H& !'-'*"& 6',$';%="& :%#/1& "1& !",,%"(#,& !'#$& 2(*',& "1& Q%=$"=1& S/=L/**"& ./(#& *B'C/%#& D/#*E&H&;B").#",,%/=&,$E=%F("9&H&,1#($1(#"#&*/=&-%,$/(#,&"1&H&C(;?'#%,"#&*",&1#'C'()G&:#X$"&H&C/(,& 1/(,9& 0B'%& "(& ;B/../#1(=%1E& -B';;"#& 0(,F(B"=& D%=';"& ='1%/=';"& -"& T!'& 1LM,"& "=& UVW& ,"$/=-",T9& -"& .#E,"=1"#&*'&1LM,"& H&-",&;N$E"=,9&-BY1#"&%=C%1E&.'#&;B',,/$%'1%/=&-B"=1#".#%,"&S%/!"-%$';&P;;%'=$"&"1& -BY1#"& %=C%1E& H& !'1%?=/=& .'#& !/=,%"(#& !'=(";& Q';;,& "1& !'-'*"& O'0'1& Q';;'(-RS";A'$"*& 'C"$& !'-'*"& 2";.L%="& 2",1/(*%"()R:'#JZ=G& <"& #"*"#$%"& *",& $/;;M?(",& -"& ;'& D/#*'1%/=& T!'& 1LM,"& "=& UVW& ,"$/=-",T& ./(#& ;"(#& ,/(1%"=& "1& ./(#& 1/(1& ;",& +/=,& */*"=1,& .',,E,& "=,"*+;"9& 1/(1& .'#1%$(;%M#"*"=1&3*";%="&"1&P-";%="G&&
<"&C/(-#'%,&'(,,%&#"*"#$%"#&!/=,%"(#&<"'=R!%$L";&3,$/(+',&"1&!'-'*"&3C";N="&S'$LM#"G&!"#$%&./(#& ;"& ?#'=-& %=1E#Y1& F("& C/(,& 'C"J& ./#1E& H& */=& 1#'C'%;G& !"#$%& ./(#& C/1#"& ,/(1%"=&[& 0B'%& .#%,& .;'%,%#& H& -%,$(1"#&-"&*",&1#'C'()&'C"$&C/(,G&
<"& #"*"#$%"& P(#/#"& 6/%#%"#& "1&4E;%='& P+%R\L';%;& '=$%"==",& -/$1/#'=1",& -(& ;'+/#'1/%#"G& <B'%& 1#/(CE& "=& C/(,& -"& CE#%1'+;",& '*%",& "1& (=& ,/(1%"=& D/#1G& !"#$%& E?';"*"=1& !')%*"& >'D/=19& K'*(";& 2(./=19& 31%"=="&8/+%=/9&!']C'&:#',,%9&P(-"&>($',,/=&"1&2'=%";&^N'="-";&./(#&C/1#"&L(*/(#&-'=,&;"&+(#"'(& "1& ./(#& C/1#"& ,/(1%"=& -'=,& ;",& */*"=1,& -%DD%$%;",G& !"#$%& E?';"*"=1& P?=M,& Q"#?=",& ./(#& ,/=& '%-"& -'=,&;B/#?'=%,'1%/=&-"&*'&1LM,"9&./(#&1/(1&=/,&D/(,&#%#",&"1&./(#&'C/%#&#";(&*'&1LM,"G&!"#$%&H&!'#$& >"#/N&./(#&_'&+%"=C"%;;'=$"&'C"$&;",&E1(-%'=1,9&1(&",&1/(0/(#,&.#E,"=1G&&
!"# $%&'()*+# (","(-*"+# .)(# -"+# /&"0/&"+# 0*12"+# ,"+# .(%-3"+# 2%4),,"24# ,"+# .)("24+# !")2563)(0"+# 7&8*%#"4#9:(*),#7&8*%;#$%&+#$%&+#<4"+#8)44&+#.%&(#,)#(=&++*4"#"4#$%&+#<4"+#,%2#.0&+#>%(4#+%&4*"2?# 9"(-*#@#,%2#>(A("#B*0*)2#7&8*%#"4#@#,)#sœur#C&(=0*"#D"(3%"+4;#$%&+#<4"+#'"+#.*0*"(+#')2+#,)#$*"#"4# '"+#"E",.0"+#/&"#F"#,G">>%(-"#'"#+&*$("?#9"(-*#@#,)#2*A-"#H,,)#I(*4J#"4#@#,%2#2"$"&#C(43&(#I(*4J# /&*#+%&4*"22"24#4%&F%&(+#0"&(#4%24%2#"4#F"#$%&'()*+#=1)0","24#(","(-*"(#,%2#8")&#>(A("#K)$*'#I(*4J# .%&(#+%2#+%&4*"2?# 9"(-*#@#L+)8"00"#M0*2;#6=-*0*)#'"#N)*24#I=0*E;#N)()3#!"8)80*#"4#!&0*"2#O)&'","(#/&*#,G%24#4"2'�)#,)*2# @# &2# ,%,"24# '*>>*-*0"?# O(P-"# @# $%&+# FG)*# .&# >)*("# ,)# 43A+"?# Q)(# -"# ,)2&+-(*4;# F"# +&*+# >*"(# '"# $%&+# ,%24("(#/&"#FG)*#+)*+*#0)#-3)2-"#/&"#$%&+#,G)$"J#%>>"(4"?#
9"(-*#@#9)443*"&#Q)*%0);#M"2F),*2#N",8"*0;#9)&'#9*2)(';#K*,*4(*#M0)2'*2;#C08)2"#!&0*);#R&-*"#Q%&0"4;# !"22*>"(# K"2:+# "4# O&*00)&,"# N)*2459)(4*2# .%&(# 0"&(# +%&4*"2# ,%()0# ."2')24# ,)# 43A+"# "4# +&(4%&4# ."2')24#0)#(=')-4*%2?#
!"
!"##$%&'
! (%!)'*+'!*$,&'-%$)%".!*///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*0" (%!)'*+'!*1%23&'!*//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*4" (%!)'*+'!*)$,('$35*//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*6" %.)&"+37)%".*2'.'&$('*/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*8" 79$:%)&'*%*;&$::'(!*,%,(%"2&$:9%<3'!*////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*=>" =" (?93%)&'*"#$%%&%'#($!)*)$%*//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*=>"!#!" $%&'&(%)*"+&,-.&'&(%)")/"010/&+%)"2)"!"#$%$&'"#######################################################################################"!3"
!#!#!" 0456789:"#########################################################################################################################################"!3" !#!#3" -;<=97>7?9:"#######################################################################################################################################"!@" !#3" 'A%++B1%/)"%11))"C.)D"!"#$%$&'"################################################################################################################"!E" !#3#!" ':="69==F="988F49659G:="H:"!"#()(*+"I">:=";J87K<6:=":6">:="JL96;J>9F8="##########################################"!E" !#3#3" +7>JKF>:="H:"G:K74459==54K:"HF"474"=79"########################################################################################"3M" !#3#@" N9?45>9=56974":6"K788F49K56974"######################################################################################################"3@" !#3#O" +JK549=8:=":PP:K6:FG="H:">Q988F496J"############################################################################################"3R" >" ('!*-%,&%"!'!*//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*@8" 3#!" ')N"S%$,%&N"-0/.&()1)N"###########################################################################################################################"@T" 3#!#!" $97>7?9:"H:="U9VG97="##########################################################################################################################"@T" 3#!#3" /5W74789:"H:="U9VG97="#####################################################################################################################"@X" 3#!#@" ':="U9VG97="L56;7?Y4:="H:">A;788:"################################################################################################"OM" 3#!#O" ':="U9VG97="L56;7?Y4:="HQ;FZ6G:"######################################################################################################"OO" 3#3" N[12,&+)"2)"+&,/0'%/)"2)N".B%/,)N"\BS)1%')N"##########################################################################################"OX" 3#3#!" ':"U9GF=",+.S]!"################################################################################################################################"RM" 3#3#3" ':="V5K6JG9:="HF"?:4G:"S9VG97#"#########################################################################################################"R!" 3#3#@" ^5K6:FG=":4U9G744:8:465FW"############################################################################################################"R!" @" +%-'&!%)'*+'!*#'7$.%!#'!*+?%.)'&$7)%".!*9")'A-%,&%"*//////////////////////////////////////////////////////////////*4@" @#!" ^0C/)B,"2)"S%,B')1C)"2)N"S%$,%&N"-0/.&()1)N"##########################################################################################"R@" @#!#!" ':="LG76J5=:="###################################################################################################################################"R@" @#!#3" -G76J94:="5>6JG546">A946J?G96J"8:8VG5459G:"####################################################################################"RO" @#!#@" -G76J94:="K9V>546">:"K<67=_F:>:66:"HA5K694:"#####################################################################################"R`" @#3" ,&')"2)N"N[N/)+)N"2)"N)C,)/%&1"201N"'0"S%,B')1C)"####################################################################################"RT" @#@" ,)N%N/01C)"0B"N[N/)+)"%++B1%/0%,)"#########################################################################################################"RX" @#@#!" )K;5LL:8:46"a">5"L;5?7K<67=:"#######################################################################################################"EM" @#@#3" ,J=9=654K:"5FW"K78L7=J="89KG7V9K9H:="H:">Q988F496J"###################################################################"E!" 79$:%)&'*%%;*&'!3()$)!*///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*B4"
3"
-FV>9K56974"3"###############################################################################################################################################"!3E"
&'!3()$)!*7"#:('#'.)$%&'!*/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*=8C"
79$:%)&'*%%%*;*+%!73!!%".*2'.'&$('*')*:'&!:'7)%-'!*/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*>C="
=" :&"7'!!3!*:$)9"2'.'!*+'!*-%,&%"!*+3*7($+'*!:('.+%+3!*/////////////////////////////////////////////////////////*>C="
!#!" 2%S),N%/)"2)N"+)C01%N+)N"2)"C[/&/&b%C%/)"2)"-"#.&'/&0%10'%'"'(-@3")/"-"#!2&'','.21&1"\3]X"-0/.&()1)N" -&B,"'Q.B%/,)"####################################################################################################################################################"3M!" !#3" +)C01%N+)N"2)"C[/&/&b%C%/)"2)N"S%$,%&N"2B"C'02)"N-')12%2BN#"################################################################"3M3" !#3#!" )PP:K6:FG="K<6767W9_F:="#################################################################################################################"3M3" !#3#3" ':="=<=6Y8:="H:"=JKGJ6974"#############################################################################################################"3M@" !#3#@" ,d>:"H:">5"LG76J94:",R]`"H54=">5"K<6767W9K96J"H:"-"#34*++5+647*7"\3]X"##########################################"3MO" !#3#O" +JK549=8:"H:"K<6767W9K96J"L5G"94HFK6974"HAF4"LG7?G588:"H:"87G6"K:>>F>59G:"LG7?G588J#"#######"3MR"
@"
O#O" +)NB,)"2)"'0"-,&2BC/%&1"2)",&N"-0,"')N".)+&C[/)N#%0#-%.2,"#################################################################"33X"
O#R" +%C,&NC&-%)"-.&/&1%cB)"%0#-%.2,"#########################################################################################################"33X"
4" %.)'&$7)%".*93%)&'I-%,&%"*%.*-%-"/*//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*>@C"
R#!" %1^)C/%&1")b-),%+)1/0')"-0,"%1\)C/%&1"##################################################################################################"3@M"
R#3" %1^)C/%&1")b-),%+)1/0')"-0,"$0'1)0/%&1"###############################################################################################"3@M"
R#@" +%C,&NC&-%)"C&1^&C0')"%0#-%-,"#############################################################################################################"3@!"
R#O" +%C,&NC&-%)"$%"-.&/&1%cB)"%0#-%-,""######################################################################################################"3@!"
R#R" +%C,&NC&-%)")')C/,&1%cB)"0"/,01N+%NN%&1"%0#-%-,"#################################################################################"3@3"
R#E" .%N/&'&(%)"###########################################################################################################################################"3@3"
6" ,%"("2%'*#"('73($%&'*////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////*>@@"
E#!" )b/,0C/%&1"2A021")/"cB01/%^%C0/%&1"2)N"S%$,%&"-0,",/]-C,"###################################################################"3@@"
E#3" -C,"2)"S),%^%C0/%&1"2)N"+B/01/N"##########################################################################################################"3@@"
E#@" )b-),%+)1/0/%&1N"-&B,"')"N)cB)1h0()"0,1"2A.B%/,)"#############################################################################"3@O"
T"
%.)&"+37)%".*2'.'&$('
* " " 'A7=6GJ9KF>6FG:"G:LGJ=:46:"F4:"L5G6"98L7G6546:"H:">5"LG7HFK6974"K74K;<>9K7>:"874H95>:"5U:K" O*R"89>>974="H:"6744:="HA54985FW"LG7HF96=":4"3M!M#"'A;FZ6G:"KG:F=:"!4*++5+647*#()(*+"G:LGJ=:46546"a" :>>:"=:F>:"F4"69:G="H:">5"LG7HFK6974"874H95>:"j^0&"3M!3k#"'5"LG7HFK6974"^G54o59=:"5"566:946"!3R"MMM" 6744:=":4"3M!R*"K:"_F9"G:LGJ=:46:">:="6G79="_F5G6="H:">5"LG7HFK6974"HA;FZ6G:")FG7LJ:44:"jC1C"3M!Rk#" " 'A7=6GJ9KF>6FG:" ^G54o59=:" 5" =FV9" L>F=9:FG=" KG9=:=" =FKK:==9U:=" 5F" K7FG=" HF" bbY8:" =9YK>:" LG94K9L5>:8:46"HF:="a"H:="JL9=7H:="94P:K69:FW#"'A;FZ6G:"4569U:":FG7LJ:44:",+647*#78;=)+"PF6"KF>69UJ:" :4" )FG7L:" pF=_FA5F" bbY8:" =9YK>:#" C:L:4H546" >:=" J>:U5?:=" 746" =FV9" H:FW" JL9=7H:=" H:" 87G65>96J=" 85==9U:=":4"!XET":6"!XTM"HF="a">A94P:K6974"L5G">:="L5G5=96:="/*467)=)*#47B4)>(7>+#94P:K6546">:"=<=6Y8:" H9?:=69P" j0>H:G854" !X`Xk" :6" C5>*<)*# 5+647*# 94P:K6546" >:=" K:>>F>:=" 988F49659G:=" H:" >Q;FZ6G:*" >:=" ;J87K<6:=" jC78L=" !X`Xk#" 0P94" H:" L5>9:G" a" >A94=FPP9=54K:" H:" >5" LG7HFK6974" HA;FZ6G:" ,+647*# 78;=)+*" >A;FZ6G:" L7G6F?59=:" !4*++5+647*# *>(;=*6*" PF6" 946G7HF96:" :4" ^G54K:" a" L5G69G" H:" !TEM#" " /7F6:P79=" K:66:" :=LYK:" PF6" :>>:" 5F==9" HJK98J:" =F96:" a" q>5" 85>5H9:" H:=" VG54K;9:=q" K5F=J:" L5G" F4" 9G9H7U9GF=" H54=" >:=" 544J:=" !X`M" jC78L=" !X`Ek" _F9" K5F=5" =5" H9=L5G96974" H:=" Kd6:=" ^G54o59=:#" 0P94" H:" G:>54K:G" >A7=6GJ9KF>6FG:" ^G54o59=:*" >A;FZ6G:" KG:F=:" !4*++5+647*# ()(*+" PF6" 946G7HF96:" a" L5G69G" H:" !X`M#" )>>:" G:LGJ=:46:"5Fp7FGHA;F9">5"LG:89YG:":=LYK:"K74K;<>9K7>:"KF>69UJ:":4"^G54K:#"X"
-):4)5# 6*+<*>)7>+)+" :6" -):4)5# 34*++5+647*7" 746" J6J" G:6G7FUJ:=" L7=969U:8:46" 5==7K9J:=" 5FW" ;FZ6G:="
HFG546">:"=<4HG78:"H:"87G65>96J"j(5<":6"5>#"3MMO5*"(5<":6"5>#"3MMOV*"':89G:":6"5>#"3M!O*"$GF67":6"5>#" 3M!`k#" C:=" U9VG97=*" _F9" 746" 6GY=" UG59=:8V>5V>:8:46" H:=" 7LL7G6F49=6:=*" K746G9VF:46" H:" 8549YG:" =9?49P9K569U:" a" >5" 87G65>96J#" )4" :PP:6*" >:=" 6G596:8:46=" 5469V9769_F:=" H9894F:46" =9?49P9K569U:8:46" >:" =<4HG78:"j-:6674":6"5>#"3M!RVk#"
'Q:4=:8V>:" H:" K:=" J6FH:=" 5" L:G89=" F4:" 8:9>>:FG:" K74459==54K:" HF" =<4HG78:" H:" 87G65>96J" H:=" ;FZ6G:=" pFUJ49>:=#" /7F6:P79=*" >:=" U79:=" HA94P:K6974=*" >:" L79H=" G:>569P" H:" K;5_F:" L56;7?Y4:*" H:" >5" ?J4J69_F:"H:">Q;d6:*":6">:="8JK549=8:="K:>>F>59G:=":6"87>JKF>59G:="H:">:FG="946:G5K6974="5U:K">A;FZ6G:" G:=6:46"6GY=">5G?:8:46"94K744F=#"" '5" K5G5K6JG9=56974" H:=" LG7K:==F=" L56;7?Y4:=" 5" :==:469:>>:8:46" J6J" P596:" pF=_FQ9K9" =FG" F4:" =7FK;:"H:"-"#6*+<*>)7>+)+"9=7>J:":4"3MMO"L5G">QJ_F9L:"H:"^GJHJG9_F:"':",7FW"j(5<":6"5>#"3MMO5*"(5<" :6"5>#"3MMOVk#"':="6G5U5FW"H:"476G:">5V7G5679G:"746"8746GJ"_F:">5"=7FK;:"L56;7?Y4:"-"#6*+<*>)7>+)+" '(-@3"J6596"K5L5V>:"HQ:46G:G"H54=">:="K:>>F>:="988F49659G:="H:">Q;FZ6G:*">:=";J87K<6:=*":6"H:"=FGU9UG:" a">5"L;5?7K<67=:#"'Q:46GJ:"HF"U9VG97"H54=">:=";J87K<6:=":=6"F4:"J65L:"94H9=L:4=5V>:"a"=5"U9GF>:4K:" j2FL:G6;F<" :6" 5>#" 3M!M*" 2FL:G6;F<" :6" 5>#" 3M!!k#" 2:LF9=" 3M!O" F4:" 47FU:>>:" L7LF>56974" L56;7?Y4:*"
-):4)5# 34*++5+647*7D" 5" J6J" 9H:469P9J:" K788:" J6546" =LJK9P9_F:8:46" 5==7K9J:" 5FW" ;FZ6G:=" HFG546" >:=" 87G65>96J=":4"06>5469_F:"j':89G:":6"5>#"3M!Ok#"'5"U9GF>:4K:"H:="-"#34*++5+647*7"HJL:4H"H:">5"LGJ=:4K:" HQF4"L>5=89H:":6"HAF4"Z>76"?J4789_F:"j$GF67":6"5>#"3M!`k#"/7F6:P79=">:="8JK549=8:="H:"U9GF>:4K:"H:=" -"#34*++5+647*7#=746":4K7G:"8JK744F=#" " 254=" K:" 854F=KG96" 47F=" 47F=" 946JG:==:G74=" 5FW" 8JK549=8:=" HQ946:G5K6974" 5F" =:94" H:=" H9PPJG:46:=" L7LF>56974=" H:" U9VG97" L56;7?Y4:" HF" K>5H:" NL>:4H9HF=#" ':" P7KF=" 5" 594=9" J6J" 89=" =FG" H:FW" L7LF>56974=" L56;7?Y4:=" HF" K>5H:" NL>:4H9HF=*" >:=" -"# 6*+<*>)7>+)+" :6" >:=" -"# 34*++5+647*7*" 5P94" H:" K78LG:4HG:" =9" K:=" L7LF>56974=" L56;7?Y4:=" 94HF9=:46" >5" 87G6" H:=" ;FZ6G:=" a" 6G5U:G=" H:=" 8JK549=8:=" H:" U9GF>:4K:" =989>59G:=*" K:" _F9" =Q5LL5G:46:G596" a" F4:" K74U:G?:4K:" P74K69744:>>:*" 7F" 5F" K746G59G:" =9" :>>:="94HF9=:46">5"87G6"H:=";FZ6G:="a"6G5U:G="F4:"H9U:G=96J"H:"8JK549=8:=#"
"
!M" L56;7?Y4:="I" 8JK549=8:=" H:" K<6767W9K96J" HJL:4H546=" H:" >5" L;5?7K<67=:" :6" >:" Gd>:" H:=" 8JK549=8:=" H:"=FGU9:"946G5K:>>F>59G:"H54=">5"K<6767W9K96J":6">5"U9GF>:4K:"H:"'(-@3#"" " '5"=:K6974"$"J>5G?96">QJ6FH:"5FW"L7LF>56974="L56;7?Y4:="H:"U9VG97=#")>>:"LGJ=:46:">:="GJ=F>656=" =FG" >5" H9U:G=96J" H:=" 8JK549=8:=" H:" ><=:" H:=" K:>>F>:=" 988F49659G:=" :46G:" >:=" L7LF>56974=" -"# 6*+<*>)7>+)+":6"-"#34*++5+647*7#HF"K>5H:"NL>:4H9HF="#"
!3"
79$:%)&'*%*;&$::'(!*,%,(%"2&$:9%<3'!*
=! (?RLSTMN*"./00102.3/!454/0*
=/=!,JUOUKJNH*VUMWRUOUKJN*NT*PXPTUVJN*YN*"+!454/0*
" 'Q;FZ6G:"KG:F=:"!4*++5+647*#()(*+#:=6"F4"87>>F=_F:"V9U5>U:*">58:>>9VG54K;:*"P59=546"L5G69:"H:" >5"P589>>:"H:=",+647)8*7"5F"=:94"H:="'7L;76G7K;7l759G:=#"&G9?9459G:"HQ0=9:*"74"G:6G7FU:"K:66:":=LYK:" :4"08JG9_F:"594=9"_FQ:4")FG7L:":6":4"0F=6G5>9:"a">5"=F96:"HQ946G7HFK6974="L5G">Q;788:" j^0&"3M!3k#" 'Q;FZ6G:" :=6" F4" 54985>" =JH:4659G:" H:" >5" l74:" 946:G69H5>:*" :WL7=J" a" HQ98L7G6546:=" P>FK6F56974=" H:" =5>9496J" :6" H:" 6:8LJG56FG:" 594=9" _FQa" H:" 478VG:FW" L56;7?Y4:=" :6" 67W9_F:=" 5LL7G6J=" L5G" >:" V5==94" U:G=546":6">Q5K69U96J"H:=";788:=":4"89>9:F"85G94"Kd69:G#""=/=/=! $XPTUVJN*
" N74" K7GL=" 87F" :=6" LG76J?J" L5G" F4:" K7_F9>>:" H:" K5GV7456:" H:" K5>K9F8" K74=696FJ:" H:" H:FW" U5>U:=#"&4">:="H9=694?F:"K788:">5"U5>U:"=FLJG9:FG:":6">5"U5>U:"94PJG9:FG:*">5"LG:89YG:"J6546"L>F="7F" 8794="L>56:":6">5"=:K74H:"K74K5U:#"':="U5>U:="=746"G:>9J:="L5G"F4">9?58:46"J>5=69_F:"5F"49U:5F"H:">5" K;5G49YG:" 594=9" _FQ5F" 49U:5F" HF" VLZ[ON* PYYL[TNLM* j^9?FG:" !k#" 'QJ>5=69K96J" HF" >9?58:46" 6:4H" a" >QJ>79?4:8:46"H:">5"U5>U:"L>56:"U9="a"U9="H:">5"U5>U:"KG:F=:"5>7G="_F:"8F=K>:"5HHFK6:FG"L:G8:6">:FG" P:G8:6FG:#"!@"
" '5" V7FK;:" H:" >Q;FZ6G:" :=6" LGJKJHJ:" L5G" H:FW" L5>L:=" >5V95FW" L:G8:66546" >Q5==989>56974" H:=" 5>98:46=" U:G=" >Qt=7L;5?:" LF9=" U:G=" >Q:=6785K*" >F9]8s8:" :467FGJ" L5G" F4:" ?>54H:" H9?:=69U:#" )>>:" :=6" P7G8J:" H:" 478VG:FW" 6FVF>:=" KGJ546" F4" GJ=:5F" _F9" :467FG:" >Q:4=:8V>:" HF" TLQN* YJKNZTJ\" H:" >Qt=7L;5?:"a">Q946:=694" j^9?FG:"!k#" ':=" 6FVF>:=" H:" >5" ?>54H:" H9?:=69U:" K788F49_F:46" 5U:K" >Q:=6785K" =96FJ":46G:">Qt=7L;5?:":6">Q946:=694#"':="PYK:="9==F:="H:">5"H9?:=6974"H:="5>98:46="=746"J>9894J:="L5G" >Q54F="=96FJ"a"Kd6J"HF"8F=K>:"5HHFK6:FG#"
" ':=" ;FZ6G:=" L7==YH:46" F4" Z]ZT^VN* [JM[LOPTUJMN" H96" =:89]7FU:G6#" )4" :PP:6*" >:" =54?" H:" >Q;FZ6G:*" 5LL:>J";J87><8L;:*"4Q:=6"L5="K74P94J"5FW"U:94:=*"5G6YG:=*"=94F=":6"5F"KtFG"859="L:F6"=Q94P9>6G:G"H54=" >:="69==F="K746G59G:8:46"5F"=<=6Y8:"K9GKF>5679G:"P:G8J"H:="U:G6JVGJ=#"'Q;J87><8L;:":=6"94K7>7G:":6" 946:GU9:46"H54=">:"6G54=L7G6"HQ7W<?Y4:":6"H:="4F6G98:46=#")>>:"p7F:"J?5>:8:46"F4"Gd>:"98L7G6546"H54=" >Q988F496J":6"K7469:46"H:="K:>>F>:="K9GKF>546:="988F47]K78LJ6:46:=*">:=";J87K<6:="j$5K;:G:":6"5>#" 3MMOk"#"'Q;J87><8L;:":=6"qL78LJ:q"L5G"F4"KtFG"K74=696FJ"HQF4"U:46G9KF>:":6"H:"H:FW"7G:9>>:66:="5F" =:94" HQF4:" K5U96J" LJG9K5GH9_F:" =96FJ:" K746G:" >:" 8F=K>:" 5HHFK6:FG#" ':" KtFG" LG7LF>=:" >Q;J87><8L;:" L5G">:="5G6YG:=":6">:="=94F="LF9="U:G=">:="69==F=#")>>:":=6":4=F96:":4U7<J:"U:G=">:="VG54K;9:="L7FG"s6G:" P945>:8:46" G:4U7<J:" 5F" KtFG#" ':" MNJX" 5==FG:" Gd>:" H:" =<=6Y8:" HQ:WKGJ6974#" %>" :=6" P7G8J" L5G" H:=" =6GFK6FG:="6FVF>59G:="a"Kd6J"H:">5"K5U96J"LJG9K5GH9_F:":6"HF"8F=K>:"5HHFK6:FG"j^9?FG:"!k#" " 'Q:4=:8V>:"H:="69==F="H:">Q;FZ6G:":=6"85946:4F"L5G"F4"69==F"K74p74K69P"5LL:>J"69==F="H:"':<H9?#" %>" :=6" P7G8J" L5G" H:=" K:>>F>:=" :6" F4:" 856G9K:" :W6G5K:>>F>59G:#" %>" :467FG:" >:=" 7G?54:=*" 859469:46" >5" =6GFK6FG:" HF" K7GL=" H:" >Q54985>" :6" :=6" F4" >9:F" H:" =67Ki5?:" H:=" GJ=:GU:=" H:" ?><K7?Y4:" H:" >Q;FZ6G:" L5G69KF>9YG:8:46"a"Kd6J"H:">5"L5G79"H:">Q946:=694":6"5F67FG"H:="6FVF>:="H:">5"?>54H:"H9?:=69U:"j(5>6=7PP" !XEOk#"
=/=/>! :R]ZJUOUKJN**
!R"
"
1JKLMN*=*%*$XPTUVJN*YN*O?RLSTMN*"+!454/0*NT*[ULWN*RJZTUOUKJ_LN*YN*ZNZ*TJZZLZ*
!E"
=/>!(?JVVLXJT`*JXX`N*[RNa*"+!454/0*
" 'A;FZ6G:"!#()(*+":=6"F4"7G?549=8:"P9>6G:FG"K74694F:>>:8:46":4"946:G5K6974"5U:K"F4:"8F>696FH:"
!`" ;J87K<6:=" =746" K5L5V>:=" H:" =A5?GJ?:G" H:" 8549YG:" =L74654J:" j$5K;:G:" :6" 5>#" !XTTk#" ':=" ;J87K<6:=" =746"K5L5V>:="H:"89?G:G"U:G=">:="69==F="94P:K6J="L5G"K;989765K69=8:":6"J>9894:G">A5?:46"L56;7?Y4:":4" =JKGJ6546"H:="K78L7=J="89KG7V9K9H:="6:>="_F:"H:=":=LYK:="GJ5K69U:="H:">A7W<?Y4:":6"H:">A5l76:"j,&N" :6" ,1Nk*" H:=" L:L69H:=" 546989KG7V9:4=*" H:=" :4l<8:=" ;<HG7><69_F:=*" HF" ><=7l<8:"7F" :4" G:>5G?546" H:=" L9Y?:=":W6G5K:>>F>59G:="HA021"j1)/=k"K746:4546"H:=";9=674:="546989KG7V9:44:="jNK;8966":6"5>#"3M!3V*" 2:=67F89:FW](5Gl74":6"5>#"3M!O*"$5K;:G:":6"5>#"3M!Rk"j^9?FG:"3":6"Ok#" " 1JKLMN*>*%*![R`VP*YNZ*YJ\\`MNXTNZ*\UX[TJUXZ*YN*O?R`VU[]TNZ*YN*O?RLSTMN*"+!454/0!
0LGY=" G:K74459==54K:" HF" L56;7?Y4:" >A;J87K<6:" L:F6" >:" 6F:G" L5G" L;5?7K<67=:" a" >A59H:" HA:=LYK:=" GJ5K69U:=" H:" >A7W<?Y4:":6"H:">Q5l76:"j,&N":6",1Nk*"HA:4l<8:=";<HG7><69_F:=":6"H:"><=7l<8:#"%>"L:F6"J?5>:8:46"L9J?:G":6"6F:G" >:"L56;7?Y4:"5U:K"H:="L9Y?:="HA021"5==7K9J="a"H:=";9=674:=":6"H:="L:L69H:="546989KG7V9:4=#"2A5LGY="$5K;YG:":6" 5>"3M!R#"
!T" K:>>F>:" 5>>546" H:=" K:>>F>:=" V>5=6]>9i:" U:G=" >:=" ;<5>947K<6:=" LF9=" >:=" ?G54F>7K<6:=" j$5K;:G:" :6" 5>#" 3M!Rk" j^9?FG:"@k#"1J548794=*"F4:"J6FH:"K746G5H9K679G:"H:"3M!E"=FG"!"#()(*+"LG7L7=:"F4:"5F6G:"K>5==9P9K56974" :4"P74K6974"H:">5"_F54696J"HF"K746:4F"K<67L>5=89_F:":6"HF"G5697"4FK>J7]K<67L>5=89_F:"j\954?":6"5>#" 3M!Ek#" )4" :PP:6*" 9>" 4Q:W9=6:" 67Fp7FG=" L5=" a" >Q;:FG:" 5K6F:>>:" H:" K74=:4=F=" =FG" >5" K>5==9P9K56974" H:=" L7LF>56974=" ;J87K<659G:=" :6" F4:" K5G5K6JG9=56974" 87>JKF>59G:" H:=" 6<L:=" ;J87K<659G:=" =:8V>:" 4JK:==59G:" 5P94" H:" HJP949G" >:=" H9PPJG:46:=" L7LF>56974=" H54=" H:=" >9?45?:=" K:>>F>59G:=" :6" H:=" =65H:=" H:" 856FG56974" H9=K694K6=" K788:" K:>5" :=6" >:" K5=" 5Fp7FGHA;F9" L7FG" H:" 478VG:F=:=" :=LYK:=" 54985>:=" 87HY>:=#" " 1JKLMN*@*%*(NZ*YJ\\`MNXTNZ*WUWLOPTJUXZ*Y?R`VU[]TNZ*NX*VJ[MUZ[UWJN*`ON[TMUXJ_LN*b*TMPXZVJZZJUX* j0k"-G7V5V>:8:46"F4";J87K<6:"p:F4:"H:"L:696:"659>>:"{"j$k".<5>947K<6:"{"jCk"(G54H".<5>947K<6:"j2k"?G54F>7K<6:" 5U:K"H:="?G54F>:"H:4=:"5FW"J>:K6G74="{"j)k"(G54F>7K<6:="5U:K"H:="?G54F>:="K>59G="5U:K"LG7V5V>:8:46"H:="GJ=9HF=" H:"L;5?7K<67=:#"2A5LGY="$5K;YG:":6"5>"3MMO" " 'A;J8567L7|Y=:" :=6" >:" LG7K:==F=" H:" ?J4JG56974" H:=" K:>>F>:=" HF" =54?" H54=" >:" =<=6Y8:" K9GKF>5679G:" :6" >:=" 69==F=#" ':=" 69==F=" ;J8567L7|J69_F:=" G:=6:46" 94K744F=" a" K:" p7FG" K;:l" >Q;FZ6G:#" 0P94" HQ9H:469P9:G">Q7G9?94:"H:=";J87K<6:=*"F4:"J6FH:"=FG"!"#()(*+"5"=F9U9">A:WLG:==974"H:="O"?Y4:="3(E6)<@*" 3(E13',F*" 3(E6*=" :6" 84*3G" =LJK9P9_F:8:46" :WLG98J=" L5G" >:=" ;J87K<6:=" :6" K74=9HJGJ=" K788:" H:="
!X"
>A;J8567L7|Y=:" K5G" >A:WLG:==974" HAF4" P5K6:FG" H:" 6G54=KG9L6974" ;J8567L7|J69_F:" H54=" >5" VG54K;9:" 5F?8:46:"=F96:"a">A94P:K6974"L5G"F4"-"#+@=7>8)8;+#j'9":6"5>#"3M!`k#"
" 0F]H:>a" H:=" ;J87K<6:=*" F4" K:G6594" 478VG:" HAJ6FH:=" 746" 8746GJ" _F:" >:=" JL96;J>9F8="
:WLG9859:46" H:=" GJK:L6:FG=" :6" H:=" :PP:K6:FG=" H:" >A988F496J#" %>=" G:LGJ=:46:46" >AF4:" H:=" LG:89YG:=" V5GG9YG:="L7FG"LG76J?:G">A;d6:"K746G:">:="89KG7]7G?549=8:="H:">A:4U9G744:8:46#"%>"5"J6J"8746GJ"_F:"
!"# ()(*+" L7==YH:" H:=" GJK:L6:FG=" H:" G:K74459==54K:" HF" 474]=79" :WLG98J=" H54=" >:=" JL96;J>9F8=" HF"
8546:5F" H:" >5" VG54K;9:" :6" H:" >5" ?>54H:" H9?:=69U:" j%67;" 54H" /5i5;5=;9" 3MMTk#" ':=" JL96;J>9F8=" =<46;J69=:46" J?5>:8:46" H:=" :4l<8:=" ;<HG7><69_F:=" j%67;" 54H" /5i5;5=;9" 3MM`*" %67;" :6" 5>#" 3M!M5k" :6"
3M"
"
1JKLMN*0*%*%OOLZTMPTJUX*Z[R`VPTJ_LN*YNZ*TJZZLZ*JVVLXJTPJMNZ*YN*O?RLSTMN*"+!454/0*
':=" JL96;J>9F8=" =746" :4" K7465K6" 5U:K" F4" 89KG7V976:" 6GY=" 5V74H546#" C;:l" F4:" ;FZ6G:" =594:*" 9>=" G:LGJ=:46:46" >5" LG:89YG:" V5GG9YG:" H:" HJP:4=:" :6" K746G9VF:=" a" >AJ>989456974" H:=" L56;7?Y4:=" :4" LG7HF9=546" H:=" L:L69H:=" 546989KG7V9:4=" j0+-k#" 0LGY=" F4:" V>:==FG:" 7F" F4:" 94P:K6974*" H:=" ;J87K<6:=" =A94P9>6G:46" H54=" >:=" 69==F=" :6" 5LL7G6:46"H:="0+-"_F9"U746"5?9G":4"=<4:G?9:"5U:K"K:FW"LG7HF96"L5G">:="JL96;J>9F8=#"':="89KG77G?549=8:="_F9"=:" 6G7FU:46"H54=">:="69==F="=746"L;5?7K<6J="L5G">:=";J87K<6:="_F9"F69>9=:46*":46G:"5F6G:=*"H:=":=LYK:="GJ5K69U:="H:" >A7W<?Y4:"j,&Nk"L7FG"HJ?G5H:G">:"L56;7?Y4:#"2A5LGY="NK;8966":6"5>"3M!3#"
=/>/>! #UO`[LONZ*YN*MN[UXXPJZZPX[N*YL*XUX*ZUJ*
3!"
j-566:G4" G:K7?496974" G:K:L67Gk#" ':" =J_F:4o5?:" HF" ?J478:" 5" 8746GJ" _F:" >:=" P589>>:=" H:" ?Y4:=" 98L>9_FJ:=" H54=" >:=" HJP:4=:=" H:" >A;FZ6G:" 5U59:46" J6J" >Q7Vp:6" HQ:WL54=974" ?J4J69_F:" K;:l" >Q;FZ6G:" jD;54?" :6" 5>#" 3M!35k#" ->F=9:FG=" -,," 746" LF" s6G:" 9H:469P9J=" )># +)=)35" K;:l" >A;FZ6G:" !"# ()(*+# ?GuK:" a" >AJU7>F6974"H:="5LLG7K;:="?J4789_F:="j(G::4":6"5>#"3M!Rk#"
" -5G89":FW*">:=")(&"j/7>>]>9i:"G:K:L67G=k"P746"L5G69:"H:="GJK:L6:FG=">:="89:FW"K5G5K6JG9=J="K;:l" >:="U:G6JVGJ="a"K:"p7FG#"C;:l">:="U:G6JVGJ=">:=">9?54H="H:="/',"=746"L5G69KF>9YG:8:46"V9:4"K744F="jU79G" 65V>:5F"!k"jvF85G":6"5>#"3M!!*"v5w5=5i9"54H"v5w59"3M!Ok#"B4:"J6FH:"H:"3M!R"5"8746GJ"_F:">:="/'," =746" 6GY=" GJL54HF=" H54=" >:" ?J478:" H:" >A;FZ6G:*" =F??YG546" F4:" ?G54H:" H9U:G=96J" P74K69744:>>:#" ':" ?J478:"K7H:"T@"?Y4:="H:"/',"H746"!X"=746":WLG98J="=F96:"a"F4:"94P:K6974"L5G"F4"-):4)5*"F4:"5F6G:" V5K6JG9:"7F"F4"U9GF="jD;54?":6"5>#"3M!Rk#"0"K:"p7FG"E"/',"j!(/7>>]!*"!(/',!*"!(/',3*"!(/',@*"!(/',O*" !(/',Ek" 746" J6J" K5G5K6JG9=J=" K;:l" !"# ()(*+"# %>=" 746" J6J" >7K5>9=J=" 5F" 49U:5F" H:" >5" 8:8VG54:" :6" H:" >A:4H7=78:"65GH9P"859="L:F"H:">:FG=">9?54H="746"J6J"9H:469P9J="jD;54?":6"5>#"3M!!5*"D;54?":6"5>#"3M!@k#" /7F6:P79=*" 9>" 5" J6J" 8746GJ" GJK:88:46" _F:" >:" !(/',E" J6596" K5L5V>:" H:" >9:G" H:=" V5K6JG9:=" a" (G58" 4J?569P":6"L7=969P"594=9"_F:">:"'-N":6">:"L:L69H7?><K54:"jx54?":6"5>#"3M!Ek#"" )PQONPL*=*%*(JKPXYZ*YNZ*)(&*Y`[ULcNMT*[RNa*O?RUVVN*NT*OP*ZULMJZ*NT*ONLM*OU[POJZPTJUX*[NOOLOPJMN* 0H5L6J"H:"vF85G":6"5>"3M!!":6"v5w5=5i9":6"5>"3M!O"
)(&* (U[POJZPTJUX*[NOOLOPJMN* (JKPXYZ* "MKPXJZVNZ*
33"
3@"
V5K6JG9:=" -"# +@=7>8)8;+" :6" -"# *>(;)==*4;<#" ':" ?Y4:" 3(E=73H" :=6" =FG:WLG98J" >7G=" HAF4:" 94P:K6974" L5G"
-):4)5#+@=7>8)8;+*"P5K9>96:">5"L;5?7K<67=:"L5G">:=";J87K<6:=":6"L7FGG596"p7F:G"F4"Gd>:"H54=">:"=<=6Y8:" HF"K78L>J8:46"j'9":6"5>#"3M!Rk#"C;:l"!"#()(*+D#>:=">:K694:="H:"6<L:"C"746"J6J"5==7K9J:="a"F4:"GJL74=:" 988F49659G:":PP9K5K:"a"-"#6*+<*>)7>+)+"'(-@3"jH:"'7G?:G9>":6"5>#"3M!!k#" " ':=" JXT`KMJXNZ* =746" H:=" GJK:L6:FG=" p7F546" F4" Gd>:" 98L7G6546" H54=" >5" G:K74459==54K:#" )>>:=" =746" K744F:=" L7FG" s6G:" 98L>9_FJ:=" H54=" >5" L;5?7K<67=:" K;:l" >A;FZ6G:" j/:G5;5G5" :6" 5>#" 3MMEk#" B4:" J6FH:" H:" 3M!R" 5" 8746GJ" _F:" >A946J?G94:" G:K78V94546:" G!(E946:?G94" >9596" >:" '-N" j\95" :6" 5>#" 3M!Rk#" -5G" 59>>:FG=*" >:=" 6G5U5FW" H:" >QJ_F9L:" 746" 8746GJ" _F:" H:=" }]946J?G94:=" J659:46" 98L>9_FJ:" H54=" >A946:G45>9=56974" HF" L56;7?Y4:" 946G5K:>>F>59G:" -"# 6*+<*>)7>+)+" '(-@3" U95" >5" G:K74459==54K:" H:" >A7L=7494:"L>5=8569_F:*">5"=FL:G"7W<H:"H9=8F65=:":W6G5K:>>F>59G:"!(E)KN&2"j2FL:G6;F<":6"5>#"3M!!k#"
" 2A5F6G:="-,-e-,,"746"J6J"9H:469P9J="K;:l">A;FZ6G:"476588:46"E"LG76J94:="H:"G:K74459==54K:"
HF" L:L69H7?><K54:" j"4:2&:k" j%67;" 54H" /5i5;5=;9" 3MMT*" %9lFi5" :6" 5>#" 3M!O*" [54?" :6" 5>#" 3M!`k*" H:FW" LG76J94:=" H:" G:K74459==54K:" H:=" }]!*@]?>FK54:=" j"4Ad2,:A=* :6* "4Ad2,:A>k" j%67;" :6" 5>#" 3M!MVk*" >5" =FL:G7W<H:" H9=8F65=:" :W6G5K:>>F>59G:" CFeD4" j"4A(6!"+k" _F9" >9:" >:" '-N" j(74l5>:l" :6" 5>#" 3MMRk" :6" K:G6594:=" L7G94:=" V5K6JG9:44:=" j2FL:G6;F<" :6" 5>#" 3M!!k" 594=9" _F:" O" 1'," j17H]>9i:G:K:L67G=k" K744F=" L7FG"G:K744596G:"H:="-0+-="V5K6JG9:4="547G85>:8:46"LGJ=:46"H54=">:"K<67L>5=8:"K;:l">:="U:G6JVGJ=" jD;54?":6"5>#"3M!Rk#"
=/>/@! !JKXPOJZPTJUX*NT*[UVVLXJ[PTJUX*
" '5"G:K74459==54K:"HF"474]=79"U5"5K69U:G"H:="U79:="H:"=9?45>9=56974"K:>>F>59G:"_F9"U746"94HF9G:" F4:"GJL74=:"988F49659G:"5HJ_F56:"5P94"H:"K746Gd>:G">:="89KG77G?549=8:=":6"5==FG:G">:"859469:4"H:" >Q;78J7=65=9:#" (GuK:" 5F" =J_F:4o5?:" HF" ?J478:" H:" >A;FZ6G:*" L>F=9:FG=" J>J8:46=" H:=" U79:=" H:" =9?45>9=56974"746"LF"s6G:"9H:469P9J="L5G";787>7?9:"H:"=J_F:4K:"5U:K">:="U:G6JVGJ="jD;54?":6"5>#"3M!35*" (G::4":6"5>#"3M!R*"D;54?":6"5>#"3M!Rk#"" ->F=9:FG=" U79:=" 98L>9_FJ:=" H54=" >A988F496J" 5469V5K6JG9:44:" 746" LF" s6G:" 9H:469P9J:=" K;:l"
3O"
'A:WLG:==974"H:="?Y4:="3(21IA0BE#JCD#3(%JC#76#<98LL#:=6"87HF>J:"5LGY="=698F>56974"5U:K"H:="-0+-=" 89KG7V9:4=*"K:"_F9"=F??YG:"_FA9>="p7F:46"F4"Gd>:"H54=">5"GJL74=:"546989KG7V9:44:"j/9G5L:":6"5>#"3MM`*" (G::4"54H"+7465?4549"3M!@*"D;54?":6"5>#"3M!@k#"'A5K69U56974"H:">5"U79:"1P]y$":46G594:"F4:":WLG:==974" HAF4:" =JG9:" HA:PP:K6:FG=" H:" >A988F496J#" B4:" J6FH:" 5" 8746GJ" _FAF4" 94;9V96:FG" H:" 8J65>>7LG76J945=:" j!(698Lk"L7FGG596"s6G:"GJ?F>J"U95">5"U79:"1P]y$"K;:l"!"#()(*+#j+7465?4549":6"5>#"3MM!*"+7465?4549":6" 5>#"3MM`k#"-5G"59>>:FG=*"9>"5"J6J"8746GJ"_FAF4"89KG7"0,1"j<)2EH8k"L7FU596"P5U7G9=:G">5"L;5?7K<67=:"H:" -"#+@=7>8)8;+":6"H9894F:G">A5L7L67=:":4"K9V>546">:"?Y4:"3(%JCH"jC;:4":6"5>#"3M!EVk#" " (G::4" :6" +7465?4549" 746" :WL>7GJ" >5" GJL74=:" 5469U9G5>:" K;:l" >A;FZ6G:" :6" 746" 8746GJ" )># +)=)35" >A98L>9K56974"H:"?Y4:";787>7?F:"a" >5"U79:"\0veN/0/#"%>="=F??YG:46"J?5>:8:46">A:W9=6:4K:"HAF4:"U79:" 946:GPJG74"K;:l">A;FZ6G:"!"#()(*+#j(G::4":6"5>#"3M!Rk#"'5"GJL74=:"946:GPJG74"5"L7FG6546">74?6:8L="J6J" K74=9HJGJ:" K788:" F4:" =LJK9P9K96J" H:=" U:G6JVGJ=" K5G" >:=" ?J478:=" HA94U:G6JVGJ=" K788:" K:>F9" H:" >5" HG7=7L;9>:"4:"K7H:46"L5="L7FG">A946:GPJG74":6"=:=":PP:K6:FG="j'7i:G":6"5>#"3MMOk#"C;:l">:="U:G6JVGJ=*">:=" K:>>F>:=" LG7HF9=:46" H:" >A946:GPJG74" 5LGY=" G:K74459==54K:" HA5K9H:" 4FK>J9_F:" U9G5>" K788:" >:=" H7FV>:=" VG94="HA0,1"j(G::4":6"5>#"3M!Rk#"'5">959=74"H:">A946:GPJG74"j%^1k"5U:K">:="GJK:L6:FG="5==7K9J="U5"94HF9G:" F4:"6G54=HFK6974"HF"=9?45>"L5G">5"U79:"\0veN/0/":6">5"6G54=KG9L6974"H:"?Y4:="=698F>J="L5G">A946:GPJG74" j(G::4" :6" 5>#" 3M!Rk#" C;:l" >A;FZ6G:*" L>F=9:FG=" =:4=:FG=" :6" 87>JKF>:=" H:" =9?45>9=56974" 746" LF" s6G:" 9H:469P9J")>#+)=)35"H54=">:"?J478:"6:>="_F:">:="/7>>]>9i:"G:K:L67G="j/',k*">:="GJK:L6:FG",%(]>9i:"j,',k*">:=" P5K6:FG="H:"GJ?F>56974"H:">A946:GPJG74"j%,^k":6"H:="=698F>56:FG="H:">A946:GPJG74#"&4"G:6G7FU:"J?5>:8:46" H:="?Y4:="=698F>J="L5G">A946:GPJG74"6:>="_FAF4:"=<46;J65=:"j&0Nk*">5"LG76J94:"+W*">5"U9L:G94:":6"020,] '"j^9?FG:"Rk"j(G::4":6"5>#"3M!Rk#"->F=9:FG="H:"K:="?Y4:="=746"94HF96="K;:l"!"#()(*+"5LGY="94p:K6974"H:" L7><"%IC"j(G::4"54H"+7465?4549"3M!@k#"->F="GJK:88:46*"F4:"47FU:>>:"LG76J94:"%^1]>9i:"j!(%^1'-k"5" J?5>:8:46"J6J"9H:469P9J:"K;:l"!"#()(*+#"C:66:"LG76J94:"946:G5?96"5U:K">:"GJK:L6:FG"C?%^1',]@":6"5K69U:" H:="J>J8:46="H:">5"U79:"\0veN/0/"jD;54?":6"5>#"3M!Ek#"
3E" K78L5G698:46="UJ=9KF>59G:="K788:"H9PPJG:46="6<L:="HQ:4H7=78:=":6"H:="><=7=78:="5V7F69==546"a">5" P7G856974"HQF4"L;5?7=><=7=78:"L7==JH546"H9PPJG:46:="5K69U96J="546989KG7V9:44:=":6"H:"HJ?G5H56974" H:=" L5G69KF>:=" L;5?7K<6J:=#" 29PPJG:46=" =65H:=" H:" 856FG56974" HF" L;5?7=78:" 746" J6J" K5G5K6JG9=J=" :6" =746" HJP949=" K788:" >:" L;5?7=78:" LGJK7K:*" >:" L;5?7=78:" 946:G8JH959G:*" >:" L;5?7=78:" 65GH9P" :6" >:" L;5?7><=7=78:" j^9?FG:" Ekj^>5445?54" :6" 5>#" 3MMXk#" 0F" PFG" :6" a" 8:=FG:" H:" >5" 856FG56974" HF" L;5?7=78:*" >:" >F8:4" U5" H:U:49G" H:" L>F=" :4" L>F=" 5K9H:" =F96:" a" >A5K_F9=96974" H:" S]0/-5=:" a" =5" 8:8VG54:" _F9" U9:44:46" :4G9K;9G" :4" LG7674=" >:" K746:4F" HF" L;5?7=78:#" C:>F9]K9" U5" J?5>:8:46" =A:4G9K;9G":4":=LYK:="GJ5K69U:="H:">A7W<?Y4:":6"H:">A5l76:"j,&Ne,1Nk"U95"H:="=<=6Y8:=":4l<8569_F:=" HJH9J=*" :6" =A:4G9K;9G" :4" 5K69U96J" H:" 6<L:" LG76J5=:=" :6" ;<HG7>5=:=*" :4" 8J65FW" 6:>=" _F:" >:" KF9UG:" :6" >:" l94K" :6" :4" L:L69H:=" 546989KG7V9:4=" j^>5445?54" :6" 5>#" 3M!3k#" ':" H:G49:G" =65H:" H:" 856FG56974*" >:" L;5?7><=7=78:*":=6"F4":4U9G744:8:46";5F6:8:46"67W9_F:"L7FG">:="89KG77G?549=8:="_F9"GJ=F>6:"H:" >5" PF=974" 5U:K" >:=" ><=7=78:=" :6" =:" K5G5K6JG9=:" L5G" F4" L." 6GY=" 5K9H:" jL.~O#Rk" :6" F4:" P7G6:" K74K:46G56974":4":4l<8:=";<HG7><69_F:=#""
"
1JKLMN*6*%*#PTLMPTJUX*YL*WRPKUZUVN*
'5" V5K6JG9:" :=6" 946:G45>9=J:" K:" _F9" 94HF96" >5" P7G856974" HF" L;5?7=78:" LGJK7K:#" C:" L;5?7=78:" U5" =FV9G" H:=" 87H9P9K56974=" =FKK:==9U:=" L5G" PF=974" 5U:K" H:=" UJ=9KF>:=" :6" H:=" ><=7=78:=" :6" L5G" 5K_F9=96974" H:" 478VG:FW" K78L7=J=" 89KG7V9K9H:=#" %>" =FV96" J?5>:8:46" F4:" 5K9H9P9K56974" HF" >F8:4" L5G" 5KKF8F>56974" H:" S]0/-5=:#" -5G" ^>5445?54":6"5>"3MMX#"
3`"
>A;FZ6G:"L:F"H:"GJK:L6:FG="H:"L;5?7K<67=:"746"J6J"K5G5K6JG9=J=*"4J548794=*"9>"5"J6J"HJ8746GJ"_F:">5" G:K74459==54K:"H:="89KG77G?549=8:="L5G">:="L;5?7K<6:="L:F6"=:"P59G:"U95">:="}]946J?G94:="j/:G5;5G5" :6" 5>#" 3MMEk#" -5G" 59>>:FG=*" >5" LG76J94:" 85p7G9659G:" HF" L>5=85*" >5" !(E13N&2*" L:F6" p7F:G" >:" Gd>:" HAF4:" 7L=7494:" L:G8:66546" L5G" :W:8L>:" >5" G:K74459==54K:" HF" U9VG97" '(-@3" L5G" >:=" }]946J?G94:=" :6" P5U7G9=546" >A946:G45>9=56974" HF" L56;7?Y4:" L5G" L;5?7K<67=:" j2FL:G6;F<" :6" 5>#" 3M!!k#" 2A5F6G:=" ?Y4:=" 98L>9_FJ="H54=">5"L;5?7K<67=:"746"J6J"9H:469P9J="H54=">:"?J478:"H:"!"#()(*+"6:>="_F:"3(M%GN*"3(2?5#O*"
3(/&MNN*"3(2*:#GH":6"3(0&FMP"5Q98*+7#"'A:WLG:==974"H:"K:="?Y4:="5F?8:46:"=F96:"a">A94p:K6974"H:" -"# +@=7>8)8;+# jD;54?" :6" 5>#" 3M!O5k#" 'A:4=:8V>:" H:" K:=" H744J:=" 594=9" _F:" >A9H:469P9K56974" H:" U9VG97"
L56;7?Y4:="K5L5V>:="HA94;9V:G">5"L;5?7K<67=:"K788:"-"#*7+6;4)*>;+#j'5VG:FK;:":6"5>#"3MMEk"7F"H:" GJ=9=6:G" F4:" P79=" 946:G45>9=J" K788:" -"# 6*+<*>)7>+)+" '(-@3" j2FL:G6;F<" :6" 5>#" 3M!!*" S54;7U:" :6" 5>#" 3M!R*"S54;7U:":6"5>#"3M!Ek"8746G:46"_F:">5"L;5?7K<67=:"p7F:"F4"Gd>:"85p:FG"H54=">A988F496J"H:"!"#
()(*+#"
!#3#O#3! ':=":=LYK:="GJ5K69U:="H:">A7W<?Y4:":6"H:">A5l76:"
" ':=" :=LYK:=" GJ5K69U:=" H:" >A7W<?Y4:" j,&Nk" =746" H:=" L:696:=" 87>JKF>:=" ;5F6:8:46" 67W9_F:=" 98L>9_FJ:=" H54=" >5" HJP:4=:" K746G:" >:=" L56;7?Y4:=#" ':=" ,&N" G:LGJ=:46:46" F4:" L5G6" 98L7G6546:" HF" L7FU79G" 89KG7V9K9H:" HF" L;5?7=78:#" C;:l" >A;788:*" L>F=9:FG=" K78L>:W:=" :4l<8569_F:=" LG7HFK6:FG=" H:" ,&N" =746" HJKG96=" 476588:46" R" 102-." 7W<H5=:" j1&b!]1&bRk" 594=9" _F:" H:FW" :4l<8:=" 8:8VG5459G:=">:="2F5>"7W<H5=:="j2B&b!]2B&b3k"j'58V:6;"3MMOk#" '5"102-."7W<H5=:":=6"F4"K78L>:W:"LG76J9_F:"_F9"=:"P7G8:"=796"5F"49U:5F"H:">5"8:8VG54:" L>5=89_F:" =796" 5F" 49U:5F" H:" >5" 8:8VG54:" HF" L;5?7=78:" 5LGY=" G:K74459==54K:" H:" -0+-=" L5G" >5" K:>>F>:#")>>:"K565><=:">A7W<H56974"H:"102-.":4"102•"594=9"_F:">5"P7G856974"H:">A974"=FL:G7W<H:"j&3]k#" B4:"5F6G:":4l<8:*"F4:"=FL:G7W<H:"H9=8F65=:"jN&2k"946G5L;5?7=785>:"K74U:G696">A974"=FL:G7W<H:":4" L:G7W<H:" HA;<HG7?Y4:" j.3&3k#" -5G" >5" =F96:" >:" L:G7W<H:" HA;<HG7?Y4:" :=6" F69>9=J" a" =74" 67FG" L5G" F4:" 8<J>7L:G7W<H5=:" L7FG" P7G8:G" H:" >A;<L7K;>7G96:" j.&C'k" _F9" :=6" ;5F6:8:46" 67W9_F:" L7FG" >:=" 89KG77G?549=8:="j^9?FG:"`k"j2745?;<":6"5>#"3M!3k#"
3T"
"
1JKLMN*B*%*:MUYL[TJUX*YN*&"!I&.!*PL*XJcNPL*NfTMP[NOOLOPJMN*NT*JXTMP[NOOLOPJMN*WPM*LX*R`VU[]TN*YN*QJcPOcN* ':=" :4l<8:=" =746" :4" 7G54?:" I" 102-." 7W<H5=:*" 496G96:" 7W<H:" =<46;5=:" j1&Nk*" =FL:G" 7W<H:H9=8F65=:" jN&2k*" 8<:>7LJG7W9H5=:" j+-&k#" ':=" :4K5G6=" ?G9=" 94H9_F:46" >:=" HG7?F:=" L7FU546" 94;9V:G" >A5K69U96J" H:" K;5_F:" :4l<8:#" 2A5LGY="2745?;<":6"5>"3M!3#"
3X"
>5" =:K74H:" :WL7=96974" jD;54?" :6" 5>#" 3M!O5k#" 2:" L>F=*" >A:WLG:==974" HAF4" ?Y4:" 2B&b]>9i:" K;:l" >:=" ;J87K<6:=":=6"5==7K9J:"a"F4:"GJL74=:":PP9K5K:"H:">5"L5G6"H:"!"#()(*+"P5K:"5FW"U9VG97="L56;7?Y4:="-"#
*7+6;4)*>;+":6"-"#6*+<*>)7>+)+"'(-@3"jH:"'7G?:G9>":6"5>#"3M!!k#""
" /7F6:P79=">5"LG7HFK6974"H:",&Ne,1N"L:F6"=A5UJG:G"67W9_F:"L7FG">5"K:>>F>:":>>:]8s8:":6"L7FG" >A:4=:8V>:" H:" >A7G?549=8:#" CA:=6" L7FG_F79" >:=" K:>>F>:=" L7==YH:46" L>F=9:FG=" :4l<8:=" HJ67W9P9546:=" L7FG" JU96:G" 7F" GJL5G:G" >:=" HJ?u6=" K5F=J=" L5G" >:=" ,&Ne,1N#" -5G89" :>>:=" 746" G:6G7FU:" 476588:46" >:=" K565>5=:=*" >:=" L:G7W<H5=:=" :6" >:=" =FL:G7W<H:" H9=8F65=:=" jN&2k" _F9" =746" >:=" L>F=" J6FH9J:=" K;:l" >A;FZ6G:#"C;:l">:=":FK5G<76:=*"9>":W9=6:"@"K56J?7G9:="H:"N&2"_F9"=746">:="N&2"a"KF9UG:el94K":WLG98J:=":4" :W6G5K:>>F>59G:" 7F" H54=" >:" K<67L>5=8:" j/594:G" :6" 5>#" !XT3k*" >:=" N&2" a" 854?54Y=:" 8967K;74HG95>:=" j$7G?=65;>":6"5>#"!XX3k":6">:="N&2":WLG98J:="H54=">5"856G9K:":W6G5K:>>F>59G:"j^7>l"54H"CG5L7"!XXOk#"':" ?J478:" H:" >A;FZ6G:" !"# ()(*+# K7H:" L7FG" F4:" CFeD4]N&2" :W6G5K:>>F>59G:" j!(E)KN&2k" LG7HF96:" L5G" >:=" ;J87K<6:=" _F9" 5" LF" s6G:" K5G5K6JG9=J:" K788:" J6546" >5" LG76J94:" 85p:FG:" HF" L>5=85"j(74l5>:l" :6" 5>#" 3MMR*"\7":6"5>#"3MMT*"-5Gi":6"5>#"3MMXk#"
@M"
HJ8746GJ"_F:">A5KKF8F>56974"H:"l94K"K7]>7K5>9=:"5U:K"/"#6;:743;=5+)+"H54=">:"L;5?7=78:"j$76:>>5":6" 5>#"3M!!k#"2:"L>F=*">5"K;J>56974"HF"KF9UG:"L:G8:6"HA5F?8:46:G">5"K5L5K96J"H:"=FGU9:":4"946G5K:>>F>59G:" H:"'"#7>674)3*#j0K;5GH":6"5>#"3M!3k*"=7F>9?4546">:"Gd>:"546989KG7V9:4"85p:FG"H:"K:"8J65>"H54=">Q5K69U96J" 89KG7V9K9H:"HF"L;5?7><=7=78:#"
" (N* [LJcMN/" ':" KF9UG:" :=6" F4" 8J65>" _F9" L7==YH:" H:FW" J656=" HA7W<H56974" H54=" H:=" K74H96974="
L;<=97>7?9_F:=*">:"CFj%k":6">:"CFj%%k"j1:<G7>>:=":6"5>#"3M!Rk#"CA:=6"L7FG_F79">:"KF9UG:":=6"F69>9=J"L5G">:=" 7G?549=8:="U9U546"476588:46"5F"49U:5F"H:"K:G6594:=":4l<8:="6:>>:="_F:">:="CFeD4]N&2":6">A7W<H5=:" HF"K<67K;G78:"C*"K78L7=546"K>:P"H:="=<=6Y8:="54697W<H546=":6"H:">5"G:=L9G56974"j/594:G":6"5>#"!XT3*" ^:=65" 54H" /;9:>:" 3M!!k#" /7F6:P79=*" >:" KF9UG:" :=6" G5G:8:46" >9VG:" H54=" >5" K:>>F>:" K5G" 9>" :=6" 67W9_F:" >7G=_FA9>" :=6" :4" :WKY=*" 67F6" L5G69KF>9YG:8:46" =7F=" =74" J656" HA7W<H56974" CFj%k#" '5" GJ=9=654K:" 5F" CFj%k" HJL:4H" H:" =5" =J_F:=6G56974" L5G" H:=" LG76J94:=" >9546" >:" KF9UG:" 859=" 5F==9" H:" =74" 7W<H56974" L5G" H:=" 7W<H5=:="=7F="=5"P7G8:"CFj%%k"8794="67W9_F:"j.7H?i94=74"54H"-:6G9="3M!3k#"C:66:"67W9K96J":=6"HF:"a" L>F=9:FG="8JK549=8:="K74K7896546=#"/7F6"HA5V7GH*">:"KF9UG:"GJ5?96"5U:K">:=",&N"H54=">:"L;5?7=78:" 476588:46"5U:K">:"L:G7W<H:"HA;<HG7?Y4:"j.3&3k"K:"_F9"LG7U7_F:">5"P7G856974"HF"G5H9K5>";<HG7W<>:" j&.]k" U95" >5" GJ5K6974" H:" ^:4674" j.7H?i94=74" 54H" -:6G9=" 3M!3*" 1:<G7>>:=" :6" 5>#" 3M!Rk#" ':" G5H9K5>" ;<HG7W<>:":=6"F4:":=LYK:";5F6:8:46"GJ5K69U:"_F9"L:F6"5>6JG:G"H:"478VG:F=:="87>JKF>:="K788:">:=" >9L9H:="H:">5"8:8VG54:*">:="LG76J94:=":6">A021#"B4"5F6G:"8JK549=8:"H:"67W9K96J":=6">5"H:=6GFK6974"H:" >5"=6GFK6FG:"H:="LG76J94:=#")4":PP:6*">:"KF9UG:"GJ5?96"5U:K">:="L7><L:L69H:="L5G">5"GJ5K6974"H:"$9FG:6":6" L:F6" J?5>:8:46" LG7U7_F:G" >A:WK>F=974" H:" K7P5K6:FG=" 8J65>>9_F:=" K788:" >:" P:G" H:" >:FG=" >9?54H=#" C:" LG7K:==F=" HJ=6GFK6FG:" 594=9" >:=" LG76J94:=" 5U:K" H:=" ?G7FL:8:46=" P:G]=7FPG:" j+5K78V:G" 54H" %8>5<" 3MMXk#"
@!"
GJ=:5F" 6G54=" HF" (7>?9" :6" HF" L;5?7=78:" j^9?FG:" T" :6" !Mk"j'F6=:4i7" :6" 5>#" 3MM`k#" x;96:" :6" =:=" K7>>5V7G56:FG=" 746" 8746GJ" _F:" >A%1^]‚" 5F?8:46596" >A:WLG:==974" H:" C/,!*" 94HF9=596" >A:46GJ:" HF" KF9UG:" H54=">5"K:>>F>:":6"=698F>596">:"6G54=P:G6"HA0/-`5"HF"(7>?9"U:G=">:"L;5?7=78:"jx;96:":6"5>#"3MMXk#"B4:" J6FH:" L>F=" GJK:46:" 5" 8746GJ" _F:" 0/-`5" J6596" 4JK:==59G:" a" >A5KKF8F>56974" HF" KF9UG:" H54=" >:" L;5?7=78:":6"a">5"GJ=9=654K:"H:">5"=7FG9="P5K:"5F"L56;7?Y4:"'*=<5>7==*#69@?)<;4);<"j'5H78:G=i<":6" 5>#"3M!`k""':"6G54=L7G6:FG"0/-`5"L:G8:6"J?5>:8:46">5"HJ67W9P9K56974"HF"KF9UG:":4"LGJ=:4K:"H:"P7G6:" K74K:46G56974":4">A:WL7G6546"HF"K<67L>5=8:"U:G=">:"89>9:F":W6JG9:FG"jC7VV7>H":6"5>#"3MM@k#" " 1JKLMN*8*%*)MPXZWUMT*YL*[LJcMN*YPXZ*OP*[NOOLON* ':" KF9UG:" :46G:" H54=" >5" K:>>F>:" L5G" >:=" 6G54=L7G6:FG=" C/," :6" U5" s6G:" 988JH956:8:46" LG9=" :4" K;5G?:" L5G" >:=" LG76J94:=" K;5L:G744:=" jC&b!`*" CCN*" 0/&b!k" :6" >:=" 8J65>>76;974J94:=" j+/k#" ':" KF9UG:" :=6" :4U7<J" H54=" >:=" UJ=9KF>:=":6">:"L;5?7=78:"L5G">:="6G54=L7G6:FG="0/-`#"0H5L6J"H:"N65PP7GH":6"5>"3M!@#"
" (N*aJX[/"':"l94K"=:"6G7FU:"=7F=">AJ656"HA7W<H56974"D4j%%k"H54=">5"K:>>F>:#"2:="J6FH:="746"8746GJ"
@3" 9H:469P9J=#"':="6G54=L7G6:FG="D%-"746"L7FG"P74K6974"H:"L78L:G">:"l94K"HF"89>9:F":W6JG9:FG*"HF"(7>?9":6" H:="UJ=9KF>:="U:G=">:"K<67L>5=8:"5>7G="_F:">:="6G54=L7G6:FG="D46":PP>FW">:"l94K"HF"K<67L>5=8:"U:G=">:=" UJ=9KF>:=":6">:"89>9:F":W6JG9:FG"j^9?FG:"X":6"!Mk#"'A:WKY="H:"l94K":=6"=J_F:=6GJ"K788:">:"KF9UG:"L5G"H:=" 8J65>>76;974J94:="j^9?FG:"Xk"jv58V:":6"5>#"3M!R*"v98FG5"54H"v58V:"3M!Ek#"/7F6:P79=*">:"Gd>:"H:"K:=" 6G54=L7G6:FG=" H54=" >:=" L;5?7K<6:=" :=6" L:F" K744F#" %>" 5" J6J" 8746GJ" _F:" >:" 6G54=L7G6:FG" D46!" :6" >:=" 8J65>>76;974J94:=" =746" :WLG98J=" H54=" H:=" 85KG7L;5?:=" 94P:K6J=" L5G" /"# 6;:743;=5+)+# j$76:>>5" :6" 5>#" 3M!!*"$76:>>5":6"5>#"3M!3k#"" " 1JKLMN*D*%*9UV`UZTPZJN*YL*aJX[*YPXZ*OP*[NOOLON* 'A94P>FW"HF"l94K"H54=">:"K<67L>5=8:"=:"P596"L5G">:="6G54=L7G6:FG="D%-#"':"D4j%%k">9VG:":=6"a"6GY="P59V>:"K74K:46G56974" H54=" >:" K<67L>5=8:" K5G" 9>" :=6" =J_F:=6GJ" L5G" H:=" 8J65>>76;974J94:=" j+/k" 7F" 5==7K9J" a" H:=" LG76J94:=" _F9" 746" V:=794"H:"l94K"L7FG">:FG"5K69U96J":4l<8569_F:#"':"l94K":=6":PP>FJ"L5G">:="6G54=L7G6:FG="D46"U:G=">:="UJ=9KF>:=":6">:" 89>9:F":W6JG9:FG#")W6G596"H:"v98FG5":6"v58V:"3M!E*
@@" L:F6" J?5>:8:46" s6G:" :PP>FJ" HF" L;5?7=78:" LF9=" H:" >5" K:>>F>:" L5G" H:=" P:GG7L7G694:=" j(:G854" :6" 5>#" 3M!@k#" ':=" P:GG7L7G694:=" =746" :WLG98J:=" K;:l" >:=" 85KG7L;5?:=" 94P:K6J=" L5G" /"# 6;:743;=5+)+" :6" =746" >7K5>9=J:="5F"49U:5F"HF"L;5?7=78:":6"H:">5"8:8VG54:"L>5=89_F:"jS54"D54H6":6"5>#"3MMTk#"':"P:G"L:F6" =A5UJG:G" 67W9_F:" L7FG" >5" K:>>F>:" K5G" 9>" :=6" F4:" =7FGK:" H:" LG7HFK6974" H:" G5H9K5>" ;<HG7W<>:" j&.k" L5G" GJ5K6974"H:"P:4674#"2F"P596"H:"=5"67W9K96J":6"H:"=74"98L7G654K:"L7FG">:="LG7K:==F="V97>7?9_F:*">:"P:G" 946G5K:>>F>59G:" :6" :W6G5K:>>F>59G:" 4A:=6" L5=" >9VG:" 859=" :=6" K78L>:WJ" a" H9PPJG:46:=" LG76J94:=" K788:" >5" P:GG9694:*">5"6G54=P:GG94:":6">5"K5>LG76:K694:"j1:<G7>>:=":6"5>#"3M!Rk#"'5"LG76J94:"K5>LG76:K694:"L5G69K9L:" a">A94;9V96974"H:">5"KG79==54K:"89KG7V9:44:":4"H9894F546">:"P:G":6">:"854?54Y=:"H9=L749V>:"j15i5=;9?:" :6"5>#"3M!Rk#"':"Gd>:"H:="6G54=L7G6:FG="HF"P:G"H54=">A988F496J"4A5"p5859="J6J":WL>7GJ"K;:l">A;FZ6G:"!"# ()(*+#"" "
1JKLMN* =C* %* 