دور المراجعة الداخلية في تقييم نظام المعلومات المحاسبي

(1)

ﺪﻴﻤح�ا ﺪﺒﻋﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲ�دﺎﺑ ﻦﺑ ��ﻴﺴتﻟا مﻮﻠﻋو ﺔ�رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ� مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ� مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﺒﺳﺎح�ا و ﺔﻴﻟﺎﳌا ي�ﻳدﺎ�أ ��ﺳﺎﻣ ةدﺎهﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﺒﺳﺎح�ا مﻮﻠﻌﻟا : ﺺﺼﺨﺘﻟا ��ﻴﺴتﻟا ﺔﺒﻗا ﺮﻣو ﻖﻴﻗﺪﺗ : ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رود ﺔﻳﺪﻤح�ﺎﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎ�ﺮهﻜﻟا ﻊيزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺐﻟﺎﻄﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ :ذﺎﺘﺳ� فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ :ة ﺔﻨﻴﻣأ ﺎﻴﻧد ﻦﺑ ن�ﺴﺣ ﻲﻃﺎ�ﺮﺑ : ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨج� ءﺎﻀﻋأ ﺔﻔﺼﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳ� ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺔﻌﻣﺎج�ا ﻦﻋ ﺎﺴيﺋر ﷴ ﺪﻴﻌﺳ ﺪﻟو ذﺎﺘﺳأ ﺪﻋﺎﺴﻣ – -أ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ارﺮﻘﻣ ن�ﺴﺣ ﻲﻃﺎ�ﺮﺑ ذﺎﺘﺳأ ﺮﺿﺎﺤﻣ – -أ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﷲ ﺪﺒﻋ ﻮﻤﺣ ﻦﺑ ذﺎﺘﺳأ ﺮﺿﺎﺤﻣ – -أ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ :ﺔﻴﻌﻣﺎج�ا ﺔﻨﺴﻟا 2018 / 2019

(2)

" ﺎﻤﻴﻈﻋ ﻚﻴﻠﻋ ﷲ ﻞﻀﻓ نﺎ� و ﻢﻠﻌ� ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻚﻤﻠﻋ و " :ﺔﯾﻵا) ءﺎﺳﻧﻟا ةروﺳ 113 ( ﺮﻜﺸ� نأ ﻖﺣأ ﻮهﻓ ﻞﻤﻌﻟا اﺬه زﺎﺠﻧإ ��ﻋ ﺔﻨﳌا و ﺪﻤح�ا ﷲ رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳ� ��إ ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺸﻟا ﻞ� ﻢﺛ ن�ﺴﺣ ﻲﻃﺎ�ﺮﺑ ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا و تﺎ��ﺟﻮﺘﻟا ��ﻋ ﺪﻳ ﺪﻣ ��ﻋ ﺎﻣﻮﻳ ﻲ�اﻮﺗ ﺎﻣ يﺬﻟاو ﻞﻤﻌﻟا اﺬه زﺎﺠﻧإ ةﺪﻣ لاﻮﻃ ﺎ�� ﻲ�دﺎﻓأ ي�ﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا تادﺎﺷر� و ﻩﺮﻤﻋ ﻞﻴﻄﻳ نأ ىى�ﻋ و يﺮﻣأ ﮫﺑ ﺮﺴ� و ﻲ�رد �� ﻩﺮﺴ� نﺄﺑ � ﺪﻤﺣ و تﻻﺎج�ا ﻊﻴﻤﺟ �� و �� ةﺪﻋﺎﺴﳌا .ءﺎﻤﻠﻌﻟا و ﻢﻠﻌﻟا رﻮﻧ �� ا��ﻨﻣ اءﻮﺿ ﻰﻘﺒﻴﻟ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ �� ءﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﻩوﺪﺒﻜﺗ ﺎﻣ ��ﻋ و ﻞﻤﻌﻟا اﺬه ﻢ�ﻮﻘﺗ �� روﺪﻟا ﺎهﻟ نﻮ�ﻴﺳ ي�ﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨج�ﻟ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ . ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻢ��ﺎﺣ��ﻘﻤﺑ ﺎ��ﺎﻨﻏإ و ﺔﻌﺿاﻮﺘﳌا ي�ﻟﺎﺳر ةءاﺮﻗ و ﻢهرﺪﺻ ﺔﻋﺎﺳو ��ﻋ ﺔﻳﺪﻤح�ﺎﺑ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻟﺎ�و ﻢﻗﺎﻃ ﻞ� ��إ نﺎﻓﺮﻌﻟا و ﺮﻜﺸﻟا ﻞ�ﺰﺠﺑ ﻚﻟﺬﻛ مﺪﻘﺗأ و . ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬه مﺎﻤﺗﻹ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﺑ يداﺪﻋإ و ﻢهﻟﺎﺒﻘﺘﺳا و ﻢ��ﻴﺣﺮﺗ

(3)

ﷲ ﺎﻤ��ﻓ لﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟا ،ارﻮﻧ ةﺎﻴح�ا �� ﺎﺜﻌ� ﻦﻳﺬﻟا ��إ ﻞﻗو " "ا��ﻐﺻ ﻲ�ﺎﻴ�ر ﺎﻤﻛ ﺎﻤهﻤﺣرا ﻲ�ر � ةرﻮﺳ ﺔﻳ�) :ءاﺮﺳ 24 ( ﺎ��ﺎﻨﺤﺑ ي�ﺗﺮﻤﻏ ي�ﻟا ��إ ﷺ ﺎ��ﻓ لﺎﻗ ي�ﻟا ��إ ،نﺎﻨح�او ﻒﻄﻌﻟا ي�ﻠﻗ �� ﺖﻋرز و . ﺎهﺮﻤﻋ �� ﷲ لﺎﻃأ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ ��إ ،( تﺎهﻣ� ماﺪﻗأ ﺖﺤﺗ ﺔﻨج�ا ) و ﷲ ﮫﻈﻔﺣ ��ﺎﻐﻟا ﻲ�أ ��إ،ىﻮﺘﺴﳌا اﺬه ��إ ��ﻮﺻو ى�ﺣ ي�ﻠﻌ� �� طﺮﻔﻳ ﻢﻟو ﺎﻘﺷ و ﺐﻌ� و ﺎﻴﻧﺪﻟا ىﺪﺤﺗ يﺬﻟا ��إ . ﻩﺎﻋر ﺔﺌيﻀﳌا عﻮﻤﺷ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺖﻧﺎ� ﻲ�اﻮﻠﻟا ﻲ�اﻮﺧأ ��و ،"ناﺮﻤﻋﻮﺑ ﺎﻴﻧد ﻦﺑ "��ﺎﻐﻟا ��أ ﻲ�ﺎﺜﻟا ﻲ�أ ��إ .ﺔﺒﻴهو،زﺎﻨﻴهﺷ ، ﺔﺒه ،ة��ﺧ : ةﻮﺧ� و ﺔﻗاﺪﺼﻟاو ﺔﺒح�ا ﻢ�� ي�ﺘﻌﻤﺟ ﻦﻣ ﻞ� ��إ .ﺎﻨه ��إ ��ﻮﺻو ﻞﻴبﺳ �� ةرذ راﺪﻘﻣ ﻮﻟ و لﺬﺑ و ﺮهﺳ ﻦﻣ ﻞ� ��إ

(4)

:سﺮهﻔﻟا تﺎ�ﻮﺘح�ا سﺮهﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠ� ءاﺪه� تﺎ�ﻮﺘح�ا سﺮهﻓ لواﺪج�ا ﺔﻤﺋﺎﻗ لﺎ�ﺷ� ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺚﺤﺒﻟا ﺺخ�ﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ: لو� ﺚﺤﺒﳌا ﺎهﻣﻮهﻔﻣو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮﻄﺗ: لو� ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فاﺪهأ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻄﺸ�� ﺔﻴﻠﻋﺎﻓو عاﻮﻧأ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا عاﻮﻧأ : لو� ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻄﺸ�أو ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻤهﻣ ��ﻳﺎﻌﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤهﳌ ﺔﻴج�ﻨﻣ تاﻮﻄخ�ا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ��ﻀﺤﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ : لو� ﺐﻠﻄﳌا قﻼﻄﻧ� ﺔﻠﺣﺮﻣ : لو� عﺮﻔﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ:ﻲ�ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا ﺔﻤهﳌا ﻖﻴﻘﺤﺗ وأ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ:ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا حﺎﺘﺘﻓ� عﺎﻤﺘﺟا : لو� عﺮﻔﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ :ﻲ�ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا ﻲ�اﺪﻴﻣ ﻞﻤﻋ:ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا جﺎﺘنﺘﺳ� ﺔﻠﺣﺮﻣ:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺮ�ﺮﻘﺗ عوﺮﺸﻣ : لو� عﺮﻔﻟا لﺎﻔﻗ� عﺎﻤﺘﺟا :ﻲ�ﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺮ�ﺮﻘﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

(5)

ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃ� :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ي�ﺳﺎﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ: لو� ﺚﺤﺒﳌا ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻧ لﻮﺣ ﻢﻴهﺎﻔﻣ : لو� ﺐﻠﻄﳌا ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ:ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﺴيﺋﺮﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﮫﻓاﺪهأ و ي�ﺳﺎﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮ�ﻣ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻧﻮ�ﻣ : لو� ﺐﻠﻄﳌا ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﻤهأ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ي�ﺳﺎﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا فاﺪهأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ي�ﺳﺎﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا فاﺪهأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ي�ﺳﺎﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا فاﺪهأ : لو� ﺐﻠﻄﳌا ي�ﺳﺎﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ و تﻼﺧﺪﻣ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ي�ﺳﺎﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺢﻴح�ﺗ تاءاﺮﺟإ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ﺔﻳﺪﻤح�ﺎﺑ زﺎﻐﻟا و ءﺎ�ﺮهﻜﻟا ﻊيزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ مﺎﻋ ﻢﻳﺪﻘﺗ: لو� ﺚﺤﺒﳌا ﺮﻜﺴﻌﻤﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎ�ﺮهﻜﻟا ﻊيزﻮﺗ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ : لو� ﺐﻠﻄﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇو ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا "ﺔﻳﺪﻤح�ﺎﺑ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻟﺎ�و" ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻟﺎ�ﻮﻟا ﻞﻴﺧاﺪﻣ ﺔﺳارد : ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺔﻟﺎ�ﻮﻟا ﻞﻴﺧاﺪﳌا ﻞﻴﻠﺤﺗ : لو� ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻳﺪﻤح�ا ﺔﻟﺎ�و �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻴﻘﺗ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻟﺎ�و ﺎ��ﻟإ فﺪ�� ي�ﻟا ﻊيرﺎﺸﳌا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﻊﻤﺠﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺮﺋاﺰج�ا �� ءﺎ�ﺮهﻜﻟا عﺎﻄﻗ ﻊﻗاو : لو� ﺐﻠﻄﳌا ﺎ��ﻴﻤهأو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ� ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا �� زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ رود :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﺣ��ﻘﳌا لﻮﻠح�او ﺎههﺟاﻮﺗ ي�ﻟا ﻞ�ﺎﺸﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻤﺗﺎﺧ

(6)

ﺔﻤﺋﺎﻗ :لﺎ�ﺷ� ﻞ�ﺷ ﻢﻗر ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺻ لو� ﻞﺼﻔﻟا I ـ 01 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فﺪه I ـ 02 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو ��ﻀﺤﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲ�ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا II ـ 01 ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻧﻮ�ﻣ II ــ 02 ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﻈﻧ� II ـ 03 ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻧ ﺮ�ﻮﻄﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا III ـ 01 ﺮﻜﺴﻌﻣ ﺔﻳﻻﻮﻟ زﺎﻐﻟاو ءﺎ�ﺮهﻜﻟا ﻊيزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟ ي�ﻴﻈﻨﺗ ﻞ�ﻴه III ــ 02 ﺔﻳﺪﻤح�ا ﺔﻟﺎ�ﻮﻠﻟ ي�ﻴﻈﻨﺗ ﻞ�ﻴه لواﺪج�ا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﻢﻗر ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺻ لو� ﻞﺼﻔﻟا I ـ 01 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ��ﻳﺎﻌﻣ ﻲ�ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا II ـ 01 ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﻟا فاﺪه� ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا III ــ 01 ﺔﻨﺳ ﻞﻴﺧاﺪﻣو تﺎﻌﻴﺒﻣ 2018 III ــ 02 ﺔﻨﺳ ﻞﻴﺧاﺪﻣ و تﺎﻌﻴﺒﻣ 2017 III ــ 03 ﺔﻠﺌﺳ� ةرﺎﻤﺘﺳ�

(7)

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ مﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ة : اﺬه ﻞﺜﻤﺗ ﺪﻗو ،��ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ� تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ اﺪﻳا��ﻣ ﺎﻣﺎﻤﺘها ة��ﺧ� تاﻮﻨﺴﻟا تﺪهﺷ ﻊﻣ ��ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا تارادإ ءﺎﺸ�ﺈﺑ تﺎﺴﺳﺆﳌا مﺎﻤﺘها ﺪﻳاﺰﺗ ﺎ��ﻣﺪﻘﻣ �� ﻲ�ﺄﻳ ةدﺪﻌﺘﻣ حاﻮﻧ �� مﺎﻤﺘه� ﺚﻴﺣ ،ﺔ�ﻮﻠﻄﳌا ةءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ فاﺪه� ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﺎ��ﻜﻤﺗ ي�ﻟا ﺔ�ﺮﺸبﻟا تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺎهﻤﻋد ��ﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﮫﺟاو ت تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ� ةرﻮﺛ لﺎﺠﻣ �� ﺔﻌيﺮﺴﻟا تارﻮﻄﺗ ﻦﻣ لﺎﻤﻋ� ﻢﻟﺎﻋ ﻩﺪهﺸ� ﺎﳌ ﺔﺠﻴتﻧ تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﺔﺒﺳﺎح�ا ﻢﻠﻋ �� ﻞﺼﺣ يﺬﻟا ��ﺒﻜﻟا رﻮﻄﺘﺗ ﻊﻣو ، ةﺎﻴح�ا ﻦﻳدﺎﻴﻣ ��ﻋ ﺖﺴﻜﻌ�ا ي�ﻟا و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا يروﺮﺿ ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ ، ﺔﻴبﺳﺎح�ا ﺔﻤﻈﻧ� رﻮهﻇ و ��ﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺪﻳا��ﻣ مﺎﻤﺘه� ﻩروﺪﺑ ��ﺘﻌ� يﺬﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ �� ﺔﻔﻠﺘخ�ا ﺔﻤﻈﻧ� ﻊﻣ ﮫﺘﻗﻼﻌﻟ اﺮﻈﻧ ﺔﺴﺳﺆﳌا �� ﻤﺘﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻞﺘﺤﻳ يﺬﻟا و ﺔﺴﺳﺆﳌا ىﺪﻟ ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ درﻮﻣ ﻢهأ ﺪﻳﺪﻌﻟا ذﺎﺨﺗا �� نو��ﺴﳌا ﺎ��ﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌ� تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞ�ﺷ �� ﺎهﻣﺪﻘﻳ و ﺎ��ج�ﺎﻌﻤﺑ مﻮﻘﻳ ي�ﻟا ،ﺎ��ﻼﺧﺪﻣ رﺪﺼﻣ ﺎ��ﻮ� . تاراﺮﻘﻟا ﻦﻣ ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗ� و ��ﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﻌﻗاو ةرﻮﺻ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻮه ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻳﺎﻏ نإ ةرﻮﺻ ﻢﻳﺪﻘﺗ و ﺎ��ﻓ قﻮﺛﻮﻣ ﻊﺟاﺮﳌا ﺎ�� مﻮﻘﻳ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻓ ،ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻌﺟاﺮﻣ و ﺔﺑﺎﻗر مﺎﻈﻧ دﻮﺟو ﺐﻠﻄﺗ ﺎﻣ اﺬه ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ مﺎهﻣ ��ﻮﺘﻳ يﺬﻟا ��ﺧاﺪﻟا ﮫﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺖﺤﺗ ﻊﻘﺗ ي�ﻟا ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ 1 ﺔﻴﻟﺎ�ﺷ� حﺮﻃ ــ : ؟ ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رود ﻮهﺎﻣ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳ� حﺮﻃ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻟﺎ�ﺷ� ﻩﺬه ﻂﻴﺴبﺘﻟ ؟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻤهأ ىﺪﻣﺎﻣ ـــ ؟ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺎ��ﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ ي�ﻟا ﺲﺳ� ��ﺎﻣ ـــــ ؟ﺔﻳﺪﻤح�ﺎﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎ�ﺮهﻜﻟا ﻊيزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ �� ﺔﻴبﺳﺎح�ا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ �� ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺮ�ﺮﻘﺗ ﻢهﺎﺴ� ﻒﻴﻛ ـــــ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ى�ﺒتﻨﺳ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳ� ��ﻋ ﺔﺑﺎﺟ� ﺪﺼﻗ .ﺔﺴﺳﺆﳌا �� ءﺎﻄﺧ� ﺢﻴح�ﺗ و فﺎﺸتﻛا �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻌ� ــ .ﮫﻠﻤﻋ �� ﻢﻜﺤﺘﺗ ئدﺎﺒﳌاو ﺪﻋاﻮﻗ ��ﻋ ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺰﻜﺗﺮﻳ ــ .ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻒﻌﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ زاﺮﺑإ �� ةراد� ��إ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ مﺪﻘﳌا ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا ﺪﻋﺎﺴ� ــ 2 ﺔﺳارﺪﻟا تاودأ و ج�ﻨﻣ ــ

(8)

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔح� رﺎﺒﺘﺧا فﺪ�� ،ﺎهﺣﺮﻃ ﻢﺗ ي�ﻟا ﺔﻠﺌﺳ� ��ﻋ ﺔﺑﺎﺟ�و ، ﺚﺤﺒﻟا فﺪه ��إ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ،ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ �� ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ و ﺔ�ﺮﻈﻧ ﺎ��ﻮ� ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺎ��ﻤﺘﺣ ج�ﺎﻨﻣ ةﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘيﺳ،ﺔﺣ��ﻘﳌا ﺔﺳارﺪﻟ ﺔﻟﺎح�ا ﺔﺳارد ج�ﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ��إ ﺔﻓﺎﺿإ،يى�يﺋر ج�ﻨﻤﻛ ﻲﻔﺻﻮﻟا ج�ﻨﳌا ﻒﻴﻇﻮﺗ ��ﻋ ﺪﻤﺘﻌﻨﺳ ﺚﻴﺣ ج�ﻨﻤﻛ عﻮﺿﻮﳌا دﺮﺳ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨتﻳ يﺬﻟا ��رﺎﺗ و ��ﻴﻠﺤﺘﻟا ج�ﻨﳌاو ،ﺔﻳﺪﻤح�ا ةﺮﺋاﺪﻠﻟ زﺎﻐﻟاو ءﺎ�ﺮهﻜﻟا ﻊيزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ .ﺪﻋﺎﺴﻣ تاﺮﻛﺬﻣ ،ي�ﺘﻜﳌا ح�ﳌا :�� ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ،تاود� ﺾﻌ� ��ﻋ دﺎﻤﺘﻋ� ﻢﺘيﺳ ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺐﻧاﻮﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻢﻴﻋﺪﺘﻟ ﻦﻣ ﺎ��ﻮ� ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣ� ما��ﺣا ﻊﻣ ��ﻛأ ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ ءﺎﻔﺿإ و عﻮﺿﻮﳌا ءاﺮﺛإ فﺪ�� ﺖﻧ��ﻧ� ﻊﻗاﻮﻣ و ﻞﻴﻠﺤﺗ ،جﺮﺨﺘﻟا .ﺪﻴج�ا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ 3 ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤهأ ــ و ﺔﻘﺜﻟا ﻦﻣ ��ﻛأ رﺪﻗ نﺎﻤﻀﺑ ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ مﺎﻴﻗ ﺔﻴﻤهأ ��ﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴتﺑ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﻤهأ ﻦﻤﻜﺗ ﺎهرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻤﻈﻨﳌا �� ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻤﻈﻧ� ﻒﻠﺘخ� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗر ﻦﻣ ﮫﻨﻋ ﺰﺠﻨﻳ ﺎﻣ و ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا �� ﺔﻗﺪﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺪﻳﺪﺤﺗ �� ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺪﻋﺎﺴ� ي�ﻟا تاءاﺮﺟ� ﻖﻴﺒﻄﺗ ��ﻋ ﻞﻤﻌ� ﺎﻤﻛ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟ يى�يﺋﺮﻟا رﺪﺼﻣ .ﺎهﻛاردإ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو ى��ﻛ ﻞ�ﺎﺸﻣ ﺢﺒﺼﺗ نأ ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻤﺘح�ا 4 :ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪهأ ـ . ﺎ�� ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺐﻧاﻮج�ا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﺷ ﻢﻳﺪﻘﺗ ــ .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ� ﺔﺴﺳﺆﳌا ح�ﺎﺼﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةﺪﺋﺎﻓ و ﺔﻴﻤهأ ﺢﻴﺿﻮﺗ ــ .ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮ�ﻣ ﻒﻠﺘخ� ضﺮﻋ ــ .ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ مﻮهﻔﻣ رﻮهﻇ رﺎﻃإ زاﺮﺑإ ــ 5 :عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳ� ــ :ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا بﺎﺒﺳ� • تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﺟرﺎخ�ا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ يﺮﻘﻔﻟا دﻮﻤﻌﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ��ﺘﻌ� .ءﺎﻄﺧ� فﺎﺸتﻛاو • ﻢﺋاﺪﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ةروﺮﺿ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺎهﺠﺘنﻳ ي�ﻟا ﺔﻴبﺳﺎح�ا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻤهأ اءاﺮﺟﻺﻟ ت .ﺶﻐﻟا و ءﺎﻄﺧ� يدﺎﻔﺘﻟ ﻚﻟذ و ﺎ��ﻣ قﻮﺛﻮﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ��ﻋ ﻞﺼﺤﺘﻧ ى�ﺣ ،ﺔﻌﺒﺘﳌا :ﺔﻴﺼخ�ﻟا بﺎﺒﺳ�

(9)

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ • .ﺔﺳارﺪﻟا ج�ﺎﻨﻣ �� ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ و ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ��ﺒﻜﻟا لواﺪﺘﻟا • .عﻮﺿﻮﳌا �� ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺮ�ﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﻞﻤﻋ قﺎﻓأ 6 :ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ــ ﺎﺒ�ﺮﻘﺗ ﺮهﺷ ﺔﺳارﺪﻟا ةﺪﻣ ﺖﻣاد ﺚﻴﺣ ،ﺔ�ﺮﺸبﻟا و ،ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪح�ا �� ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ ﻞﺜﻤﺘﺗ 10 / 03 / 2019 ��إ 14 / 04 / 2019 ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ��ﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬه ﻦﻣ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎج�ا طﺎﻘﺳإ ﻢﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻧﺎ�ﳌا دوﺪح�ا ﺎﻣأ �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ��ﻄﺸ�أ ��ﺳ ﺔﻴﻔﻴﻛ ��ﻋ فﻮﻗﻮﻠﻟ ﺔﻳﺪﻤح�ا ةﺮﺋاﺪﻟ زﺎﻐﻟا و ءﺎ�ﺮهﻜﻟا ﻊيزﻮﺗ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔح�ﺼﻣ �� ن�ﻠﻣﺎﻌﻟا ن�ﻔﻇﻮﳌا �� ﻞﺜﻤﺘﺘﻓ ﺔ�ﺮﺸبﻟا دوﺪح�ﻟ ﺔﺒﺴنﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ،ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ .ﺔﺒﺳﺎح�ا و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺴﻘﻟ ��ﻴﺴتﻟا 7 :ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠ�ﻴه ــ ،ﺔﻴﺳﺎﺳأ لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ ��إ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺴﻘﻨﻳ لو� ﻞﺼﻔﻟا ﺪﺠﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ناﻮﻨﻌ� : ﺔﻄﺸ�أ و ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ،ﺎهﻋاﻮﻧأ ،ﺎهﺼﺋﺎﺼﺧ و فاﺪهأ ،ﺎ��ﺄﺸ� ،ﺎهﻔ�ﺮﻌ� ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا لﻮﺣ مﺎﻋ ضﺮﻋ ئرﺎﻘﻟا ، ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴج�ﻨﻣ تاﻮﻄخ�ا ��ﺧ� �� ﺎﻣأ،ﺎ��ﻤهﻣ ��ﻳﺎﻌﻣ و ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻞﺼﻔﻟا و ﻲ�ﺎﺜﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮ�ﻣ ��إ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﻢﺛ ،ﮫﻔﺋﺎﻇو ،ﮫﺼﺋﺎﺼﺧ ﻒ�ﺮﻌ� ﻦﻣ ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ��ﺧ� �� و ،مﺎﻈﻧ تﺎﺟﺮﺨﻣو تﻼﺧﺪﻣو فاﺪهأ ��إ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎهﺪﻌ� ،ﮫﻟ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﻈﻧ� و ، مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻤهأ ، ي�ﺳﺎح�ا . تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺢﻴح�ﺗ تاءاﺮﺟإ ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻤﻗ ، ﺮﻜﺴﻌﳌا ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﺪﻤح�ﺎﺑ زﺎﻐﻟا و ءﺎ�ﺮهﻜﻟا ﻊيزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ناﻮﻨﻌ� ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا �� ،ﺎهﻔ�ﺮﻌ� ﺎ��ﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺪﻤح�ﺎﺑ زﺎﻐﻟا و ءﺎ�ﺮهﻜﻟا ﻊيزﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ و ﺔﻣﺎﻋ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺷ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻤﺗﺎﺧ ��إ ﻞﺼﻨﻟ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﻢﺛ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ضﺮﻋ ��ﺧ� �� و ،ي�ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ�ﻴه،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇو، ﻒﻴنﺼﺗ .تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ 8 :ﺔﺳارﺪﻟا تﺎ�ﻮﻌﺻ ــ :�� ﺚﺤﺒﻟا اﺬه �� ﺎ��هﺟاو ي�ﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا و تﺎ�ﻮﻌﺼﻟا ﻢهأ ن�ﺑ ﻦﻣ .ﺎهﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﻘ�ﺮﻃ و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔ�ﻮﻌﺻ ــ .ﮫﻟوازأ يﺬﻟا ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨتﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﮫﻧﻷ ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ دﺎﺠﻳإ ﺔ�ﻮﻌﺻ ــ .ﺔﻠ�ﻮﻄﻟا تا��ﻔﻟو ﺎهﺟوﺮخ� اﺮﻈﻧ ﺎ��رﺎﻌﺘﺳا ﺔ�ﻮﻌﺻو ، تﺎﺒﺘﻜﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ��ﻋ ﺔﻴﻓﺎ�ﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺮﻓﻮﺗ مﺪﻋ ــ نأ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻤﻓ،ﺔﻨهﳌا ﺔ�ﺮﺴ� ﺲﻤﻳ عﻮﺿﻮﳌا نﻮ�ﻟ و ﺺﺑ��ﻟا ةﺪﻣ ﻖﻴﻀﻟ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ىﺪﻟ ﺔ�ﻮﻌﺻ ــ ﻩﻮﺟو ��ﻋ ﻆﺣﻻأو ﻻإ ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ��ﻋ ﻢﻠ�ﺗأ نأ دﺮﺠﻤﺑ ﮫﻧﻷ ﺔﺴﺳﺆﳌا �� ﺔ�ﺮﺣ ﻞﻣﺎ� ��إ ﻞﺻأ

(10)

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ءادأ �� ﻢ��ﺋﺎﻔﻛو ﻢ��ﻼهﺆﳌ يى�خ�ﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا لﺎ�ﺷأ ﻦﻣ ﻞ�ﺷ ﻩ��ﺘﻌ� ﮫﻧﻷ ﻢﻴﻴﻘﺗ اﺬه ﻞﺒﻘﺗ مﺪﻋ داﺮﻓ� ﺾﻌ� .ﻢهﻔﺋﺎﻇو 9 ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ــ : و ن�ﻴﻌﻣﺎج�ا ةﺬﺗﺎﺳ� ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﮫﺑ ﻢﺘها يﺬﻟا ،تﺎﺳارﺪﻟاو ثﻮﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟ ﻻﺎﺠﻣ عﻮﺿﻮﳌا اﺬه لاﺰﻳ ﻻ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢﻈﻧ عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ يﺬﻟا ،لﺎﻤﻋ� ﻦﻣ ��ﺜﻜﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ و ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا و ﺔﻴﻨهﳌا تﺎﺌﻴهﻟا ﻦﻣ ب��ﻘﺗ تﺎﺳارد ��إ اﻮﻗﺮﻄﺗ ن��ﺮﺋاﺰج�ا ن�ﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺐﻧﺎﺟ ��إ ،ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ و ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا .ي�ﺳارد عﻮﺿﻮﻣ �� ﺎ��ﻟوﺎﻨﺗ ي�ﻟا ﺔﻴﻟﺎ�ﺷ� :��ﻋ ﺖﻗﺮﻄﺗ ي�ﻟا لﺎﻤﻋ� ﺾﻌ� لﺎﺜﳌا ﻞﻴبﺳ ��ﻋ ﺮﻛذﺄﺳ • :ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةدﻮﺟ ن�ﺴﺤﺗ �� ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا رود ،ﻢ�ﺮﻣ ��ﺼﻘﻟ ،ةﺪﻳﺎﻋ شﻮﺷﺎﻏ ــ .ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ� ﺔﺴﺳﺆﳌا �� ءاد� ﻢﻴﻴﻘﺗ �� ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رود ،دﺎﻌﺳ ﺮﻤﻌﻣ يرﺪﺷ ــ • :ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ .ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ةدﻮﺟ ��ﻋ ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺛأ ،ﻲ�ﻮﻓﺪﻣ ةرﺎﺳ ــ .ﺚﻳﺪح�ا مﻮهﻔﻣ ��إ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا مﻮهﻔﳌا ﻦﻣ ﻩرﻮﻄﺗ و ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ رودو ﺔﻴﻤهأ ،ح�ﺎﺻ ساﻮﺣ ــ

(11)

(12)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا :ﺪﻴهﻤﺗ ـــ ﺎهﻤجح ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐ� ��ﺎح�ا ﺎﻨﺘﻗو �� تﺎﺴﺳﺆﳌﺎﻓ ،ﺔﻤهﻣ ﺪﺟ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو ��ﺘﻌ� ،ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸ� ﺔﻌﻴﺒﻃ رﺎﺒﺘﻋ� ن�ﻌ� ﺬﺧﺄﺗ ﻻ ﺔﻨهﳌا ﻩﺬه نﺈﻓ ﻚﻟاﺬﻛ ،ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻌﺟاﺮﻣ ��إ جﺎﺘﺤﺗ ي�ﻓ نأ ﻻإ ،��و� ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا و ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا دﺎﻤﺘﻋا ﻢﻏﺮﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬهﻟ جﺎﺘﺤﺗ ﻚﻟاﺬﻛ �� ﺔﻴﻣﺪخ�ا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎهﻘﻴﺒﻄﺗ قﺎﻄﻧ ﻊﺴتﻳ ﺎﻤﻧ�و ،ﺾﻌﺒﻟا ﮫﻨﻀﻳ ﺎﻤﻛ ي�ﺳﺎح�ا و ��ﺎﳌا ﺐﻧﺎج�ا ﻂﻘﻓ ﺲﻤﺗ ﻻ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌاو ﻞﺟأ اﺬهو ،ﺎ�� ﻛأ ﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴ� ﺎﻣ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا �� ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻄﺸ�� عﺎﺴ�ﺎﺑ ﺎ��ﻣ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪه� و ﺔﺴﺳﺆﳌا ةﺪﺋﺎﻓ و ﺢ�ر ��ﻛأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹﺎﺑ ﻞﺼﻔﻟا اﺬه �� قﺮﻄﺘنﺳ ﺎﻨﻧﺈﻓ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨهﻣ ح�ﻮﻧ ى�ﺣو ��ﺎﺘﻟﺎ� ﺔﻤﺴﻘﻣ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ��إ : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ : لو� ﺚـــــــــــــــــــــــــــــــــﺤﺒﳌا :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺚــــــــــــــــــــــــــــــــﺤﺒﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻄﺸ�� ﺔﻴﻠﻋﺎﻓو عاﻮﻧأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚــــــــــــــــــــــــﺤﺒﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤهﳌ ﺔﻴج�ﻨﳌا تاﻮﻄخ�ا

(13)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا : لو� ﺚﺤﺒﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻊﺳﻮﺗ ﺐبﺴ� ﺎﻴﻤﺘﺣ اﺮﻣأ نﺎ� ن� ﮫﻴﻠﻋ �� ﺎﻣ ��إ ﺎهﻟﻮﺻوو ،ﺎهرﻮﻄﺗو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮهﻇ نإ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ��ﻴﺴ� ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔ�ﻮﻌﺻ ﻦﻣ داز يﺬﻟا ﺮﻣ� ،ﺎهﻋﺮﻔﺗ و ﺎهﺪﻘﻌ� ةدﺎ�ز ﻊﻣ ﺎهﻔﺋﺎﻇو ﺐﻌﺸ� و ﺔﻴﻟﺎﳌا و ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻢهأ و ،ﺎهﻣﻮهﻔﻣ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮﻄﺗ ��إ قﺮﻄﺘنﺳ ﺚﺤﺒﳌا اﺬه ��إ ﻞﺧﺪﻤﻛ و لا ي�ﻟا ﻒ�رﺎﻌ� و ﺔﻴﻤهأ ﺎﻀﻳأ و ،ﺎهﻟ ﺖﻴﻄﻋأ ﺎهﻓاﺪهأ ﺎهﻣﻮهﻔﻣ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮﻄﺗ : لو� ﺐﻠﻄﳌا ��إ ﺔﺟﺎح�ا رﻮهﻇ �� ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ��ﺜﻜﻟا ﺖﻤهﺎﺳ ﺚﻴﺣ ،ﻞﺣاﺮﳌا ﻦﻣ ��ﺜﻜﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨهﻣ تﺮﻣ ��ﻋ و ،ي�ﻳدﺎ�أ ﻮه ﺎﻣ و ي�ﻣ ﻮه ﺎﻣ ﻞﻣاﻮﻌﻟا اﺬه ﻦﻣ و ،تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢﺴﻗ دﻮﺟو : ��ﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮﻄﺗ لوﺎﻨتﻧ فﻮﺳ ﻚﻟذ 1 1 ﺔﻨﺳ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ :��و� ﺔﻠﺣﺮﳌا ـ 1947 :م ي�ﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺎ��ﺄﺑ ة��ﻔﻟا ﻩﺬه �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ نﺎ� ﺪﻴﺼﺗ ﻦﻋ ��ﻌ� ﻊﺟاﺮﳌا فﺪه نﺎ� و ،ءﺎﻄﺧ� ﺐﻘﻌﺘﻠﻟ ﻚﻟذ و ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎ�� مﻮﻘﻳ ﻩﺬه �� ﺔﻴﺟرﺎخ�ا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ن�ﺑ قﺮﻔﻟا نﺎ� و ،اءﺎﻨﺑ ﺎﻓﺪه ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻴﺋﺎﻗو فﺪه نﺎ� و ،ءﺎﻄﺧ� ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻌ� مﻮﻘﺗ ي�ﻟا ﺔهج�ا �� ﻞﺜﻤﺘﻳ ة��ﻔﻟا 2 ن�ﺑﺎﻣ :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ـ 1947 ى�ﺣ 1957 مﺎﻋ �� ﻲ��ﻣ� ن�ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن�ﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺪهﻌﻣ ءﺎﺸ�إ ﻢﺗ : 1941 و ، ﮫﺗﺎﻴﺻﻮﺗ لوأ راﺪﺻإ ﻢﺗ ﺖﻴﺣ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺮ�ﻮﻄﺗ و ﻢﻴﻋﺪﺗ ��ﻋ ﺪهﻌﳌا اﺬه ﻞﻤﻋ ﺦ�رﺎﺘﻟا ﻚﻟذ ﺬﻨﻣ ﺔﻨﺳ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻦﻋ 1974 :ﺎ��أ ��ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺖﻓﺮﻋ و ، ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺪﺼﻘﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاﺪﺑ ﻢﺗ يﺬﻟا ﺪﻳﺎح�ا طﺎﺸنﻟا" "ةرادﻺﻟ ﺔـــــــــﻴﺋﺎــــﻗو تﺎـــــــﻣﺪﺧ ﻢــــــﻴﻴﻘﺘﻟ سﺎﺳﺄـــﻛ ﺔـــــﻴﻟﺎﳌاو ﻢــــﻴﻴﻘﺗ سﺎـــﻴﻗ ﻖ�ﺮـــﻃ ﻦــﻋ ﺎـــــ��ﻔﻴﻇو سرﺎــــــــــﻤﺗ ،ﺔـــﺑﺎﻗﺮـــﻟا عاﻮﻧأ ﻦــــﻣ عﻮﻧ ﺔـــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــﻌﺟاﺮــﳌا نأ ﺪﺠﻧ ﻚﻟذ ��ـــﻋو ﺪــــﻴﻔﺘﺴﳌا ﺪــــﻴﺣﻮﻟا ﻞـــﻤﻌﻟا نﻮ��و،ﺔـــــﻴبﺳﺎح�او ﺔــــﻴﻟﺎــــــﳌا ﺐﻧاﻮج�ﺎﺑ ﺎﺳﺎـــﺳأ ﻢــــﺘ��و ،ﺔـــﺑﺎﻗﺮـــﻟا عاﻮﻧأ ﻦﻣ ﺎهﺮـــﻴﻏ .ﻂـــــــــــــــــﻘﻓ ﻲئﺎـــــــــﻗو فﺪـــه ﺎــــهﻓﺪهو ﺔــــﺴﺳﺆـــﳌا ةرادإ ﻮــــه ﺎــــ��ﻣ 3 ن�ﺑﺎـــــــــــــــﻣ:ﺔــــــــــــــــــﺜﻟﺎـــــــــــــــــــــــــﺜﻟا ﺔــــــــــــــــــــــﻠﺣﺮﳌا ـ 1957 ﻰـــﺘﺣ 1971 ﺮﺧأ ﺎـــــﻔ�ﺮﻌ� ن�ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن�ﻌﺟاﺮــﳌا ﺪـــــهﻌﻣ رﺪﺻأ: ﻚﻟﺬﻛ ،ﮫﻠﺧاد ﻊﺟاﺮـــﳌا ﻞـــــــــــــــــﻤﻌﻟا لﺎﺠﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻢـــﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒــــ�ﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ،ﺔــــــــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﮫﻨﻜﻟو ،ﺔــــﻴﺋﺎﻗﻮﻟا فاﺪه� ��ﻋ ﻒ�ﺮﻌﺘﻟا اﺬه ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻢﻟ ﺚﻴﺣ،ﺔـــــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــــﻌﺟاﺮـــﳌا فاﺪــــــــهأ �� ﻊـــﻴﺳﻮﺘﻟا ﻞ�ﺎﺸﻤﻠﻟ لﻮﻠح�ا حا��ﻗاو ﻢـــﻴﻴﻘﺗ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻦﻣ ﺔــﺴﺳﺆﳌا ﺖﺒﻠﻃ ﻚﻟﺬ�و ةءﺎﻨﺒﻟا فاﺪه� لوﺎﻨﺗ ﺔﻌﺟاﺮﳌا":��ﻳ ﺎـــــﻤﻛ ﻒ�ﺮﻌﺘﻟا ءﺎﺟ ﺪــــﻗو ،تﺎـــــ��ﺟﻮﺘﻟا ﺔـــــﻌ�ﺎﺘﻣو ءارأ ءاﺪﺑ�و ﻦﻜﻣأ نإ ﻦــــﻴﻔﻇﻮﳌا ﮫــــﻴﺟﻮﺗو 1 ـ رﺻﻣ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا رادﻟا ،ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا لﯾﻐﺷﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ،حاوﺳﻟا نﺎﺑﻌﺷ ردﺎﻧ ،ﻲﻧﺎﺑﻘﻟا ﻲﻠﻋ ءﺎﻧﺛ 2006 ص ، 24 _ 25

(14)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا ﻚﻟذو،ﺔـــــﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔــــﻌﺟاﺮﳌ ﺔـــﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺪﻳﺎح�ا ي�ﻴﻴﻘﺘﻟأ طﺎﺸنﻟا ﻚﻠﺗ �� ﺔـــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻞـــــﻤﻌ� ﺔــــــ�راد� ﺔﺑﺎﻗﺮـــﻟا مﺎــﻈﻨﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ي�ﻓ ،ةءﺎﻨﺒﻟا ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎـــﻣﺪخ�ا ﻢﻳﺪﻘﺗو ﺔــــﺴﺳﺆﳌا ﺔـــﻣﺪﺧ ﺪــــــﺼﻘﺑ ." ىﺮـــــــــﺧ� ﺔﺑﺎﻗﺮــــﻟا ﻢﻈﻧ ﺔـــــﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﻴﻴﻘﺗو سﺎﻴﻗ ﻖ�ﺮﻃ ﻦﻋ 4 ن�ﺑﺎﻣ:ﺔــــــــــــــــــــــــﻌ�اﺮﻟا ﺔـــــﻠﺣﺮــــﳌا ـ 1971 ى�ﺣ 1981 : ﺔــــﻨﺳ ﺔــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــــﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺮﺧا ﻒ�ﺮﻌ� ﻊﺿو ﻢــﺗ 1977 ﺔﻌﺟاﺮﳌ ﺔـــﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺪـــــﻳﺎﺤﻣ ي�ﻴﻴﻘﺗ طﺎﺸ� ﺎـــــــ��أ "��ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــﻌﺟاﺮﳌا ﻒ�ﺮﻌ� ﻢﺗ ﺚﻴﺣ ."ةراد� ﺔـــــﻣﺪﺧ ﺪـــــﺼﻘﺑ ﺎــــ��ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺪﻗ ﻒ�ﺮﻌﺘﻟا نﻮ�ﻳ اﺬ��و ﺔـــــﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ لﺪﺑ "ﺎـــــ��ﺎﻴﻠﻤﻋ" ﻆﻔﻟ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺎـــــﻨه ﻆﺣﻼ�و .ﺔــــﻴبﺳﺎح�ا ﺮــــﻴﻐﻟا وأ ﺔـــﻴبﺳﺎح�ا ءاﻮﺳ ،تﺎـــــﻴﻠﻤﻌﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻞﻤﺷ ﺚﻴﺣ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــــﻌﺟاﺮﳌا لﺎﺠﻣ �� ﻊﺳﻮﺗ 5 ن�ﺑﺎــــــــــــــــــــــــــﻣ:ﺔــــــــــــــــــــــــــﺴﻣﺎخ�ا ﺔــــــــــــــــــﻠﺣﺮــﳌا ـ 1981 ى�ﺣ 1999 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﻒ�ﺮﻌ� راﺪﺻإ ﻢﺗ: ﺔﻨﺳ ﺮـــهﻇ 1981 ﺔـــﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺪﻳﺎح�ا ي�ﻴﻘﺘﻟا طﺎﺸنﻟا ﻚﻟذ":�� ﺔــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــــــﻌﺟاﺮﳌا نأ ﮫﻴﻓ ءﺎﺟ، " ىﺮﺧ� ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻳﺎﻔﻛو ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺺﺤﻓ ﻖ�ﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻤﻌ� ﻲ�ﺎﻗر مﺎﻈﻧ ي�ﻓ،ﺎ��ﻣﺪخ� ﻆﺣﻼﻧ ﺎــﻤﻛ،ﻞ�ﻛ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔـــــــﻣﺪخ� ةادأ ﻦﻣ ﺖﻟﻮﺤﺗ ﺔـــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــﻌﺟا ﺮﳌا نأ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒ�ﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻆﺣﻼ�و ��ﻋو ﺔــﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ي�ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ�ﻴهﻟا �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢﺴﻗ نﺎ�ﻣ ﻦﻣ ﻞ� ��ﻋ ﺮـــﺛﺆﻳ فﻮﺳ ﻚﻟذ نأ .��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا لﻼﻘﺘﺳا مﺎﻋ ﻲــﻓو 1991 :ﮫﻴﻓ ءﺎـــﺟ ﺔــــــــــــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ اﺪﻳﺪﺟ ﺎﻔ�ﺮﻌ� ن�ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن�ﻌﺟاﺮﳌا ﻊﻤﺠﻣ رﺪﺻأ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺺﺤﻔﻟ ﺔــﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺎهﻠﻴﻜﺸ� ﻢﺘﻳ ي�ﻟا ةﺪﻳﺎح�ا ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا �� ﺔـــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔـــﻌﺟاﺮﳌا" "ﺎــــهﻟ ﺔــــﻣﺪﺧ ﺎ��ﻄﺸ�أ ﻦﻣ ﻆﺣﻼ�و ظﺎﻔﻟ� ﺾﻌ� لﺎﻤﻌﺘﺳا �� ﻂﻘﻓ فﻼﺘﺧا ﻊﻣ ﻦﻜﻟو،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒ�ﺮﻌﺘﻟا ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻳ ﻒ�ﺮﻌﺘﻟا اﺬــهو :نأ ﻖﺑﺎﺴﻟا ضﺮــﻌﻟا ﻦﻣ ﻆﺣﻼ�و ،ظﺎﻔﻟ� ﺾﻌ� لﺎﻤﻌﺘﺳا �� ﻂﻘﻓ فﻼﺘﺧا ﻊﻣ ﻦﻜﻟو،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒ�ﺮﻌﺘﻟا ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻳ ﻒ�ﺮﻌﺘﻟا اﺬــهو :نأ ﻖﺑﺎﺴﻟا ضﺮــــﻌﻟا .ﺔـــــــــــــــــــــﺴﺳﺆﳌا ﻲـــﻔﻇﻮﻣ ﻦــﻣ ﺾﻌ� ﺎ�� مﻮﻘﻳ ﺔـــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــﻌﺟاﺮﳌا ﺔـــﻔﻴﻇو-. ﺎهﻟﺎــــﺠﻣ عﺎﺴ�ﻻ اﺮﻈﻧ ﺎهﻟ ﺔــﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻦﻋ ﺔـــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــﻌﺟاﺮﳌا قﺎﻄﻧ ﺎ��ﻓ ﻊﺴتﻳ ﺔـــﻠﺣﺮﻣ ﺔــــﻠﺣﺮﳌا لﻼﺧ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا مﻮــــهﻔﻣ رﻮﻄﺗ ﻊﻣ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻖﺗﺎﻋ ��ﻋ ةﺎﻘﻠﳌا ءﺎﺒﻋ� ﺔﻨج� ��إ ﮫﻨيﻴﻌ�و ي�ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ�ﻴهﻟا �� ﮫــــﻌﺿوو ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا لﻼﻘﺘﺳا ��ﻋ ﺮــــــﺛأﺎــــﻣ اﺬــــهو،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا .ةراد� ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺔــــﻘﺜبﻨﳌا ﺔـــﻌﺟاﺮﳌا

(15)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا 6 ﻦــــﻣ:ﺔــــﺳدﺎـــﺴﻟا ﺔﻠﺣﺮـــﳌا ـ 1999 ن� ى�ﺣ ��: 26 ﻮﻴﻧﻮﻳ 1999 ثﺪﺣأ ن�ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن�ﻌﺟاﺮﳌا ﺪــهﻌﻣ رﺪﺻأ ضﺮـــﻐ� ��ﻮﺿﻮﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗو ﻞﻘﺘﺴﻣ يرﺎﺸتﺳا طﺎﺸ� �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔـــﻌﺟاﺮﳌا":ﺔــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻒــ�ﺮﻌ� ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴج�ﻨﻣ ﺔﻘ�ﺮﻃ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎــــهﻓاﺪهأ ﻖﻴﻘﺤﺗ �� ﺎهﺪﻋﺎﺴ� ﺎ��ﻷ ﺔـــــﺴﺳﺆﳌا تﺎﻴﻠﻤﻋ ن�ﺴﺤﺗو ﺪــﺋﺎﻋ ةدﺎ�ز "ةﺮـــﻄﺴﳌاو ﺔــــﻴﺑﺎﻗﺮﻟا ﺮــﻃﺎخ�ا ةرادإ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔــﻴﻟﺎﻌﻓ ن�ﺴﺤﺗو مﻮﻘﺘﻟ طﺎﺸنﻛ ﺎ�� فا��ﻋ� ﺔﺜﻳﺪﺣ ى�ﺣ وأ لﺎﻤﻌﺘﺳ� ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺔــــﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺮـــــﺋاﺰج�ا ﺎـــــﻣأ ةدﺎــــﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻨيﻧﺎﻤﺜﻟا ﺔــــﻳﺎ�� ﻻإ يﺮﺋاﺰج�ا عﺮﺸﳌا ﺎ��ﻠﻋ ﺐﺼﻨﻳ ﻢﻠﻓ ،ﮫـــﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺳ� ﻦﻜﻤﻳﻻ 40 ﻦﻣ ﻢﻗر تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ي�ﻴﺟﻮﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا 88 / 01 ﺦ�رﺎﺘﺑ ردﺎﺼﻟا 12 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1988 ن�ﻌﺘﻳ" : ﮫـــﻧأ ��ﻋ ﺺﻨﺗ ي�ﻟا ﺔﻔﺼﺑ ن�ﺴﺤﺗ و ﺔﺴﺳﺆﳌا �� ﺔﺒﻗاﺮﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻠﺧاد ﻞ�ﺎﻴه ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ� ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ��ﻋ " ﺎه��ﻴﺴ�و ﺎه��ﺳ طﺎﻤﻧأ ةﺮﻤﺘﺴﻣ 1 ةدﺎﳌا ﺺﻧ �� ﻞﻤﻛأ ﺎﻤﻛ 58 :ﮫـــــــــــــــــــــــﻧأ ��ﻋ ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﻠ�ﺸﳌا ةﺰهﺟ� جرﺎﺧ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ� ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔـــﺴﺳﺆﳌا ��ﻴﺴ�و ةرادإ �� ﻞﺧﺪﺘﻳ نأ ﺪﺣﻷ زﻮﺠﻳ ﻻ" ﺎ��ﻋ ﺐﺗﺮﺗ ﺎﻴﻨﻤﺿ ا��ﻴﺴ� ﻢﻜح�ا اﺬهﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﺎ��ﻣ ﻞ� ﻞ�ﺸ�،ﺎ�� ﺔﺻﺎخ�ا تﺎﻴﺣﻼﺼﻟا رﺎﻃإ �� ﺔﻠﻣﺎﻌﻟاو " نﺄﺸﻟا اﺬه �� ﺎ��ﻠﻋ صﻮﺼﻨﳌا ﺔﻴﺋﺰج�او ﺔﻴﻧﺪﳌا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺪـــــــــــــــــﻋاﻮﻗ ﻖﻴﺒﻄﺗ 2 ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا �� ﺔﺳرﺎﻤﳌ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻔﻴﻇو": ﺎ��أ ��ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فﺮﻌ�و ."ﮫﺟو ﻞﻤﻛأ ��ﻋ ﺎهﻟﺎﻤﻋﺄﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ ن�ﻟوﺆﺴﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ اﺬه ،ن�ﻌﻣ ﺺخ� فﺮﻃ ﻦﻣ ،ﺔ�رود 3 لوﺎﻨتﺗ عوﺮﺸﳌا ﻞﺧاد ﻦﻣ نﻮﻔﻇﻮﳌا ﺎ��دﺆﻳ ﺔــﻔﻴﻇو:ﺎ��ﺄﺑ ﺔﻴﻜ�ﺮﻣ� ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ نﻮﻌﺟاﺮﳌا ﺎهﻓﺮﻋ ﺎــﻤﻛ تاءاﺮﺟ�و ﺔ�راد� تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو ﻂﻄخ�ﻟ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو تاءاﺮﺟﻺﻟ يدﺎﻘﺘﻧ� ﺺﺤﻔﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﻣﻮﻘﻣ نأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟاو ﺔ�راد� تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬه ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا فﺪ�� ﻚﻟذو،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا " ﺔﻴﻓﺎ�و ﺔﻤﻴﻠﺳو ﺔﻘﻴﻗد ﮫﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا 4 ﻒ�ﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣو :��ﻳﺎﻣ صﻼﺨﺘﺳا ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟا 1 .ﺔــــﺴﺳﺆﳌا �� ﻞﻘﺘﺴﻣ ��ﺧاد طﺎﺸ�-2 .ةﺄﺸنﳌا �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔـــــــــــــــــﺑﺎﻗﺮﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢــــــــــــهأ ﻦﻣ ��ﺘﻌ� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــﻌﺟاﺮـــﳌا-3 ةرادﻺﻟ ﺔﻌ�ﺎﺗ ﺎ��ﻷ ﺔﻘﻠﻄﻣ ﺖﺴيﻟو ﺔﻴبﺴ� ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳ� ﻩﺬه نأ ��ﻏ ﺔـــــــــــــــــﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔـــﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔـــــــــــــﻔﻴﻇو-. ﺎﻴﻠﻌﻟا 4 . ﺔﺴﺳﺆﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ةﺮﻄﺴﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺎ��ﻣ 1 ـ ددﻌﻟا:ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾﻣﺳرﻟا ةدﯾرﺟﻟا 2 نوﻧﺎﻘﻟا ، 88 / 01 ﺦﯾرﺎﺗﺑ ردﺎﺻﻟا 12 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1988 ةدﺎﻣﻟا 40 . 2 ةدﺎﻣﻟا ،هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾﻣﺳرﻟا ةدﯾرﺟﻟا ـ 58 .

3_{REDA KHALASSI,L’AUDIT INTERN,AUDIT OPerationnel, Edit Houma, 2eme edition,2007,Algerie,P93.}

4 ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ﻖﯾﺑطﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣ ،دﻋاوﻘﻟا و رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا_ يرظﻧﻟا رﺎطﻹا ،ﻖﯾﻗدﺗﻟا و ﺔﻌﺟارﻣﻟا،ﺎﯾارﺳ دﯾﺳﻟا ﷴ ـ ، 2002 ص، 140 .

(16)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا ﺔـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــــــــــــــــــــــــــــﻌﺟاﺮﳌا فاﺪــــــــــــــــــهأ:ﻲ�ﺎــــــــــــــــــــــﺜﻟا ﺐــــــــــــــــــــــــﻠﻄﳌا يى�ﺎﺳ� ﺎهﻓﺪه نﺎ� ﺚﻴﺤﺑ ،فاﺪه� رﻮﻄﺗ ��ﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﺛأ ﮫﻟ نﺎـــــــــــﻛ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا مﻮهﻔﻣ رﻮﻄﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ �� ﺔﻤهﺎﺴﳌا ﻮهﻓ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺎﻣأ ﺎﻘﺑﺎﺳ نﺎ� اﺬهو ﺶﻐﻟاو تﺎﺒﻋﻼﺘﻟاو ءﺎﻄﺧ� فﺎﺸتﻛا ﻮه . ي��ﻴﺴتﻟأ :ﺎﻤهو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا مﺎﻈﻧ �� ن�ﻴﺴيﺋر ن�ﻓﺪه دﺪﺤﻧ نأ ﻦــــﻜﻤﻳ-1 ﺔﻄخ�ا ﺐﺴﺣ ��ﺴ� ﺎ��أ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﺎ�� ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞ�ﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﺒﺳﺎح�ا تﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ يروﺪﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ا -.فاﺮﺤﻧا نود ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا 2 ضﺮﻐ� ﺎهﻟﺎﻴﺣ يأﺮﻟا ءاﺪﺑ�و ﺎ�� ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا تاءاﺮﺟ�و ﺔ�راد� تﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ يروﺪﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا -. ﺔ�رادإ ةءﺎﻔﻛ ��ﻋأ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﺎهﺮ�ﻮﻄﺗو ﺎ��ﻴﺴﺤﺗ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا فاﺪهأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ��ﺴ� ، ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪهأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ و 1 سﺎﺳﺄ� ﺎ��ﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋ� ﻦﻜﻤﺘﻳ ى�ﺣ تﻼج�ﻟا و ﺮﺗﺎﻓﺪﻟﺎﺑ ﺔﻠج�ﳌا ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻗد ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ـ .تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﺳﺮﻟ ﻢﻴﻠﺳ .لﺎﻤﻌﺘﺳا ءﻮﺳ وأ ﺐﻋﻼﺗ وأ سﻼﺘﺧا وأ عﺎﻴﺿ يأ ﻦﻣ ﺎ��ادﻮﺠﻣو ﺔﺴﺳﺆﳌا لاﻮﻣأ ��ﻋ ﺔﻈﻓﺎح�ا ـ ﺎ�� لﻮﻤﻌﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و ﻂﻄخ� ي�ﻠﻌﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ةﺮﻳﺎﺴﻣ ىﺪﻣ ﻦﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺔﻟوﺆﺴﳌا تﺎﺌﻴهﻟا عﻼﻃإ ـ ﺮ�ﻮﻄﺘﻟ ةءﺎﻨﺒﻟا تﺎﺣا��ﻗ� �� يأﺮﻟا ءاﺪﺑإ و رﻮﻣأ ﻦﻣ ﺎﻤ�� ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣو ﺔﻴبﺳﺎح�ا و ﺔﻴﻟﺎﳌا نوﺆﺸﻟا دﺪﺼﺑ .ﻞ�ﻛ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ��ﻛأ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺔﻳﺎﻔﻛ ﻖﻘﺤﻳ ﺎﻤﻣ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و ﻂﻄخ�ا ﻩﺬه و ﺎ��ﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ىﺪﳌا ةﺪﻴﻌ� فاﺪهأ ﻞﺜﻤﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻋ نأ ح�ﺘﻳ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻣو .تﻼﻴﻠﺤﺘﻟا و تﺎﻤﻴﻴﻘﺘﻟا و تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺎهﻘﻴﻘﺤﺗ ) :ﻢﻗر ﻞ�ﺷ ــ I 01 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فﺪه :( 1 ،ﺮﺼﻣ ،ﺔ�رﺪﻨﻜﺳ� ،ﺔﻌﻣﺎج�ا بﺎﺒﺷ ﺔﺴﺳﺆﻣ ،تﺎﺑﺎﺴح�ا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ،ﺪﻤﺣأ رﻮﻧ ـ 1992 ص ، 233 .

(17)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎج�ا راﺪﻟا ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ،ﻦح� ﷴ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ:رﺪﺼﳌا 2004 ص، 109 " : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻳﺎﻤح�ا فﺪـه ءﺎﻨﺒﻟا فﺪه ﺺﺤﻔﻟا لﺎﻤﻋﺄﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ـ و ��ﻌﻔﻟا ءاد� ن�ﺑ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا و ﻞ�ﻟ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ��ﻳﺎﻌﳌا :ﺎ��ﻣ ـ ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ ـ ﺔﻴبﺳﺎح�ا تاءاﺮﺟ� ـ ـ ��ﺧاﺪﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﻢﻈﻧ ﻢﻴـﻗ ـ ﺔﺴـﺳﺆﳌا تﻼج� ﺔﻄﺸ�أ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﻴﻐﺸتﻟا ﺢﻴح�ﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تاﻮﻄخ�ا حا��ﻗا ي�ﻌ� ح�ﻨﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ و ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ و ﺺﺤﻓ و ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻌ� ﻚﻟذ ��ﻋ و ةرادﻺﻟ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ��إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ��ﺧاﺪﻟا ىﺪﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ��إ ﺔﻴﻟﺎﳌا و ﺔﻴﺑﺎﺴح�ا و تاءاﺮﺟ� و تﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ما��ﻟ� ىﺪﻣ ﻦﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا و ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﻂﻄخ�ا و لﻮﺻ� ﺔﻳﺎﻤﺣ تاءاﺮﺟإ ﺔﻣﻼﺳ ن�ﺴﺤﺗ و ﺮ�ﻮﻄﺘﺑ تﺎﺣا��ﻗا ءﺎﻄـﻋإ ءاد�

(18)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا : �� و ﺺﺋﺎﺼخ�ا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺠﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا زﺎﺘﻤﺗ 1 1 ﺔ�رود ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ــ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺎهﻟ ﺔﻌ�ﺎﺘﻟا ح�ﺎﺼﳌا و تاﺪﺣﻮﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻀﺨﺗ ﺚﻴﺣ : . ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا و ﺺﺤﻔﻟا 2 ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ـ ﻞ� ��ﻋ ﺐﺼﻨﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻞ� �� و تﺎﺴﺳﺆﳌا �� ﻖﺒﻄﺗ ي�ﻓ : . ةراد� ﺔﻣﺪﺧ فﺪ�� ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇو 3 ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳ� ــ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ��ﺎﺑ ﻦﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺎ��أ ﻻإ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇو ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا نأ ﻢﻏر : . ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺎﺑ ﮫﻠﻤﻋ ﻢﺴتﻳ ى�ﺣ ﻼﻘﺘﺴﻣ نﻮ�ﻳ نأ ﻊﺟاﺮﳌا ��ﻌﻓ ىﺮﺧ� :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼخ�ا ﺮﻛﺬﻧ ﺺﺋﺎﺼخ�ا ﻚﻠﺗ ��إ ﺔﻓﺎﺿإ . ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﺋﺎﻋد ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻣﺎﻋد ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ــ .ﺔﺴﺳﺆﳌا تاﺪﺣو ﻦﻣ ﺔ�رادإ ةﺪﺣو ﺎ�� مﻮﻘﺗ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ــ .ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ��ﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ةراد� تاراﺮﻘﻟا ﺪﻴﺷﺮﺗ ��إ ��ﺴ� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ــ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ لوﺎﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ . ىﺮﺧ� تﺎﺑﺎﻗﺮﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻢﻴﻴﻘﺗ و ءﺎﻘﺘﻧا ضﺮﻐ� ﺔﺑﺎﻗر ةادأ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﻞﻘﺘﺴﻣ ��ﺧاد طﺎﺸ� ــ 2 . ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻔﻴﻇو ﺎ��ﻣ ��ﻛأ ﺔ�رﺎﺸتﺳا ﺔﻔﻴﻇو ــ . ��ﺧاﺪﻟا ﻂﺒﻀﻟا و ﺔﻴبﺳﺎح�ا و ﺔ�راد� تﺎﺑﺎﻗﺮﻟا ﻊﻴﻤﺟ ��إ ﺎهﻃﺎﺸ� ﺪﺘﻤﻳ ــ . ﺔﻴبﺳﺎح�ا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ��ﻋ ﻞﻤﻌ� ـ . ﺔﻌﺟاﺮﳌا ة��ﻓ لﻼﺧ ��رﺎخ�ا ﻊﺟاﺮﳌا ﺎ�� مﻮﻘﻳ ي�ﻟا مﺎهﳌا تاﺬﺑ مﻮﻘﻳ نأ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻊﻴﻄﺘﺴ� ــ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻄﺸ�� ﺔﻴﻠﻋﺎﻓو عاﻮﻧأ:ﻲـــــــــــــــــــــﻧﺎـــــــــــــــــــــﺜﻟا ﺚــــﺤﺒﳌا 1 ﺔﻌﻣﺎﺟ ،رﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ لﺧدﺗ ةرﻛذﻣ ،ﻲﺑﺳﺎﺣﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مﺎظﻧ مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ ،دﻟﺎﺧ قاوﻘﻟ ،ﷴ ﻲﻓﺎﻛ ـ ،رﺋازﺟﻟا 2014 / 2015 ص 39 ـ 40 . 2 ـ ،رﺻﻣ ،حوﺗﻔﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻌﺟارﻣﻟا تﺎﯾﺳﺎﺳأ ،ﷴ دﻣﺎﺣ روﺻﻧﻣ 2004 ص، 37 .

(19)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا ﺔـــــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔــــــــــــــــــــــــــــﻌﺟاﺮــﳌا عاﻮــــــــــــــﻧأ: لو� ﺐــــﻠﻄﳌا ﺎﻤﻛ ﺔــﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮـﻟا سﺎﺳأ ��ﻋ مﻮـــــﻘﻳ ﮫﻧا ﺚﻴﺣ،ﻊﺳاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ لﺎﺠﻣ ﺔﻴبﺳﺎﺤﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻣ:ﻰــﻟإ ﻢﺴﻘﻨﺗ ��ﺎﺘﻟﺎ�و،ﺔـــﻤﻈﻧ�و ن�ﻧاﻮﻘﻟا ماﺮـــﺘﺣإ ىﺪﻣو ﺺﺤﻔﻟا ��ﻋ ﺪﻤﺘﻌ� ﺎـــ��أ .ﺔﻴﻠﻴﻐﺸ� ﺔ�رادإ ﺔﻌﺟاﺮﻣو،ﺔﻴﻟﺎﻣو 1 :ﺔـــﻴﻟﺎــﳌا ﺔﻌﺟاﺮــــﳌا-1 ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎ�� ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟاو تﻼج�ﻟا و ﺔﻴﻟﺎﳌا فﻮﺸﻜﻠﻟ ﻢﻈﻨﳌا ﺺﺤﻔﻟا ﺎ��ﺄﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻌﺟاﺮﻣ فﺮﻌ� . ىﺮﺧأ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻳأو ﺔ�راد� تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا و ﺎ��ﻠﻋ فرﺎﻌﺘﳌا ﺔﻴبﺳﺎح�ا ئدﺎﺒﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ ىﺪﻣ ﺔﻴبﺳﺎح�ا دﻮﻴﻘﻟا ﻊﺒتﺗ ﻦﻤﻀﺘﻳ يﺬﻟاو ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا لﺎج�ا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ��ﺘﻌ�و ﺎ��ﻣﻼﺳ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻢﺛ ﺎﻳﺪﻨتﺴﻣو ﺎﻴﺑﺎﺴﺣ ﺎهﻘﻴﻗﺪﺗ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﻞﺼﺤﺗ ي�ﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ� ثاﺪﺣﻷ ﺔﻴﻌﻗاو ةرﻮﺼﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا رﺎهﻇﻹ ﻚﻟذو ﺔﻴبﺳﺎح�ا ئدﺎﺒﳌاو ن�ﻧاﻮﻘﻟاو ﺔﻌﺒﺘﳌا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺎ��ﻘﻓاﻮﻣو ﻚﻟﺬﻛو ،سﻼﺘﺧ� ءﻮﺳو عﺎﻴﻀﻟا ﻦﻣ ﺎهﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻳﺎﻤح�ا ﺮﻓاﻮﺗو لﻮﺻ� دﻮﺟو ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺎﻀﻳأ لوﺎﻨتﺗو ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ��ﻋ دﺎﻤﺘﻋ� ىﺪﻣو ﺎ��ﻳﺎﻔﻛ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻴبﺳﺎح�ا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻧﺎﺘﻣ ﺔﺟرد ﻢ�ﻮﻘﺗو ﺺﺤﻓ .تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا �� ﺎ��ﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌ� ي�ﻟاو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا 2 :ﺔﻴبﺳﺎح�ا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ـ لﻮﺻأ ��ﻋ ﺔﻈﻓﺎح�ﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻔﺼﺑ ﻢﺘ�� ي�ﻟا تاءاﺮﺟ� و ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻄﺧ ��ﻋ ﻞﻤﺘﺸ� ﻚﻟذ ﻖﻘﺤﺘ�و ،ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﻼج�ﻟا و ﺮﺗﺎﻓﺪﻟﺎﺑ ﺔﻠج�ﳌا ﺔﻴبﺳﺎح�ا تﺎﻧﺎﻴﺑ ��ﻋ دﺎﻤﺘﻋ� ىﺪﻣو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻌﺟاﺮﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌ� مﺎﻴﻘﻠﻟ ءﻒﻛ تﺎهﺟ ��ﻓﻮﺗ و ،��ﺧاﺪﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷ لﺎﻌﻓ مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻖ�ﺮﻃ ﻦﻋ .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا 3 :(��ﻴﻐﺸتﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا) تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ـ ،ﺎهﻘﻴﻗﺪﺗ داﺮﳌا ﺔﻄﺸ�� ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ�و ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟاو ةءﺎﻔﻜﻟا ﻦﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ��إ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸتﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فﺪ��" "ﺔﻴﻌﻗاو ﻞﻤﻋ ﺐﻴﻟﺎﺳأ كﻮﻠﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ ةدﺪﺤﻣ تﺎﻴﺻﻮﺗ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﻞ�ﺎﺸﳌا ﻞﺣ ��ﻋ ةراد� ةﺪﻋﺎﺴﻣو 2 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻄﺸ�أ و ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ :ﻲ�ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 1 ، مﺳﺎﻘﻠﺑ يدوﻌﺳ ـ ،ﺔﻠﻴﺴﻣ ،فﺎﻴﺿﻮﺑ ﷴ ﺔﻌﻣﺎﺟ، ��ﻴﺴ� مﻮﻠﻋ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺳ ﺔﺒﻠﻄﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ، ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌ 2016 / 2017 ص، 11 . 2 ص ندرﻷا،رﺷﻧﻟا راد ،ﻲﻛوﻠﺳﻟا ىوﺗﺣﻣﻟاو يرظﻧﻟارﺎطﻹا ،ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ،ﺢﻟﺎﺻ دﻣﺣأ تارﻣﻌﻟا ـ 56 .

(20)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا . ﺔﻴبﺳﺎح�ا ﺔﻠﺋﺎﺴﳌا و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ضاﺮﻏﻷ ﺔﻤهﳌا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو ﺖﺤﺒﺻأ و ،ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟ ةدﺪح�ا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ��ﻋ فﺮﻌﺘﻟا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺢﺒﺻأ ﻚﻟﺬﻟ و ��ﺎﳌا لﺎج�ا �� ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ �� ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻄﺸ�� ضاﺮﻌﺘﺳا . ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ��ﻴﻐﺸتﻟا لﺎج�ا و ي�ﺳﺎح�ا ﺪﺼﻘﻳ و ،ﺔﻴبﺳﺎح�ا ﺔﻠﺋﺎﺴﳌا و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ضاﺮﻏأ ﺔﻣﺪﺧ �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رود ﻢﻋد ﻚﻟذ فﺪ��ﺴيو ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻤﺘﻌ� و ﺎ�� ﺔﻃﻮﻨﳌا فاﺪه� ﻖﻴﻘﺤﺗ ��ﻋ ﺎ��رﺪﻘﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻌ�ر� ﻞﻣاﻮﻌﻟا ��ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا 1 1 . ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا لﻼﻘﺘﺳا ـ 2 . ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺾ�ﻮﻔﺗ ـ 3 . ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔح�او فاﺪهأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ـ 4 . ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺔﻣزﻼﻟا دراﻮﳌا ��ﻓﻮﺗ ـ ي�ﺳر ﻒﻴﺻﻮﺗ ��إ ﺔﻔﻠﺘخ�ا تﺎﺴﺳﺆﳌا �� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو رود جﺎﺘﺤﻳ سﺎﺳ� اﺪه ��ﻋ و ﻞﻔﻜﺗ ي�ﻟا تﺎﺒيﺗﺮﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ، ﺎهﻗﺎﻄﻧ و ﺎهﻓاﺪهأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎﻨﻤﻀﺘﻣ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو قﺎﺜﻴﻣ راﺮﻗإ و ، ﮫﺗﺎﺒﺟاوو ﮫﺗﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻟﺬﻛ و ،��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ لﻼﻘﺘﺳ� .فاﺪهﻷﺎﺑ ءﺎﻓﻮﻠﻟ ﺔ�ﻮﻠﻄﳌا دراﻮﳌا ��ﻓﻮﺗ ﺐﺠ�و ، ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﺿﻮﻔﳌا ﺔﻄﻠﺴﻟا رﺪﺼﻣ زﺰﻌ� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺮﻃﺎخ�ا ﺬﺧأ ﻊﻣ ﺎ��ﺎﺸ�إ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺔح�او فاﺪهأ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ةراد� مﻮﻘﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ��ﺒنﻳ يﺬﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو قﺎﻄﻧ فاﺪه� ﻩﺬه دﺪﺤﺗ فﻮﺳو، رﺎﺒﺘﻋ� ن�ﻌ� ﺔﺿ��ﻔﳌا .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو قﺎﺜﻴﻣ �� 2 ةراد� ��ﺎﺴﳌ ﺎﻤﻴﻋﺪﺗ نأ و ﺎهﺿاﺮﻏأ و ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪهأ ﻊﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فاﺪهأ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ نأ ��ﺒن�و ﺔﻣﻮﺳﺮﳌا فاﺪه� و تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا زﺎﺠﻧإ ﻮﺤﻧ و ﻊﻘﺗ ﺪﻗ ثاﺪﺣ� نأ لﺎﻤﺘﺣا ��إ ��ﺸ� ﺮﻃﺎخ�ا نأ" ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو ﺎهﺳرﺎﻤﻳ ي�ﻟا ﺔﻄﺸ�� ﻦﻣ و ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ ﺎهﻌﺿو ﻢﺘﻳ ي�ﻟا ﺲيﻳﺎﻘﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ �� ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻈﻧ نأ ﺎﻤﻛ ،تﺎﺴﺳﺆﳌا فاﺪه� ﻖﻴﻘﺤﺗ دﺪ�� ﺪﻗ "ﻞﺸﻔﻟا فﺎﺸتﻛا وأ ﻊﻨﳌ 3 .ﻩزﺎﺠﻧا و ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ يروﺮﺿ ﺮﻣأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺾ�ﻮﻔﺗو 4 1 ص ،هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ،مﺳﺎﻘﻠﺑ يدوﻌﺳ ـ 9 . 2 ددﻋ ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا بﺳﺎﺣﻣﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،ﻲﻠﺧادﻟا ﻖﯾﻗدﺗﻟا ﺔﻌﯾﺑط ،ﻖﯾﻓوﺗ بوﯾأ ـ 97 ﺔﻧﺳ، ندرﻷا ، 1998 ص، 25 . 3 ،رﺻﻣ ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا راد ،لﺎﻣﻟا سأر قاوﺳأ ﺔﻣﻟوﻋ و ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا،دﻣﺣا دﯾﺳﻟا نﯾﻣأ ﻲﻔطﻟ ـ 2005 ص ، 232 . 4 ص هرﻛذ ﻖﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ، مﺳﺎﻘﻠﺑ يدوﻌﺳ ـ 10 ـ 11 .

(21)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌﺎﺑ ءﺎﻓﻮﻠﻟ ﺎ�روﺮﺿ ﺪﻌ� ءاد� ��ﻳﺎﻌﻣو ة��خ�ا و ﺔﻓﺮﻌﳌا و ةرﺎهﳌا ﺪﻤﺘﻌ� يﺬﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺾ�ﻮﻔﺗ و ، ﺔﺴﺳﺆﳌا داﺮﻓأ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ، ﻢهﻟﺎﻤﻋأ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺾ�ﻮﻔﺗ ��إ نﻮﻴﻠﺧاﺪﻟا نﻮﻌﺟاﺮﳌا جﺎﺘﺤ�و ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ةراد� ﺲﻠﺠﻣ ضﻮﻔﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ و ،تﺎﺒﺛ� ﺔﻟدأ ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣو ، تاﺪﻨتﺴﳌا ﺺﺤﻓو كارد� و ﻢهﻔﻟا نﺎﻤﺿ ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻺﻟ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ لاﻮﺣ� ﻊﻴﻤﺟ ��و ، ﺎ��ﻠﻋ قﺪﺼ�و ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ �� ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا قﻮﻘﺣ نﻮ�ﺗ نأ ﺐﺠ�و ،ﺎهﻠ� تﺎﺴﺳﺆﳌا ��ﻋ ﺎهﺿﺮﻏ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو روﺪﻟ .مﺎﺗ حﻮﺿﻮﺑ ﻚﻟذ دوﺪﺣ نﺎﻴﺑ ��ﺒنﻳ ﺎﻤﻛ اﺪﻴﺟ ﺔﻓوﺮﻌﻣ داﺮﻓﻷﺎﺑ لﺎﺼﺗ� و تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ لﻮﺻﻮﻟا ءارأ و مﺎ�ﺣأ ﻦ�ﻮ�ﺗ ﻦﻣ ن�ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن�ﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺢﻤﺴ� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌﺎﺑ ءﺎﻓﻮﻟا نأ ﺎﻤﻛ . ﺎهﻌﻴﻤﺠﺗ ﻢﺗ ي�ﻟا ﻦﺋاﺮﻘﻟاو ﺔﻟدﻸﻟ ﻢه��ﺴﻔﺗ ��ﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ .ﺎ��ﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋ� و ﺎ��ﻴﻗاﺪﺼﻣ ��ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺪﻤﺘﻌ� فﻮﺳو و ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ةءﺎﻔﻛ ﻦﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻊﻀﺨﺗ ي�ﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا و تاراد� يﺮﻳﺪﻣ ﺪﻛﺄﺗ ��ﻋ ﻚﻟذ ﺪﻤﺘﻌيو . ﺎ��ﻋ نﻮﻟﺆﺴﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻋ ءار� و مﺎ�ﺣ� ﻩﺬه ﻞﺜﻣ ﻞﻤﻋ ��ﻋ ﮫﺗرﺪﻘﻣ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﻧﺎ�ﻣ و ة��ﺧ و ﺔﻓﺮﻌﻣ و تارﺎهﻣ يوذ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادإ داﺮﻓأ نﻮ�ﻳ نأ ﻚﻟذ ﺐﻠﻄﺘ�و ﺮﻣأ ��ﻐﺘﻟﺎﻓ ،ﺺﺤﻔﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎخ�ا تﻻﺎج�ا �� ءيى� يأ ��ﻴﻐ� ﺔﻄﻠﺳ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ نﻮ�ﻳ ﻻأ ��ﺒنﻳ و اﺬه . ﻂﻘﻓ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا داﺪﻋ�و ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻦﻤﻜﺗ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا رود ﺎﻣأ ، ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ةرادﻺﻟ يرﺎﻴﺘﺧا ��ﻋو ، ي�ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟا سﺎﺳأ ��ﻋ مﺎﺗ لﻼﻘﺘﺳﺎﺑ ﻊﺟاﺮﳌا ﻊﺘﻤﺘﻳ نأ ﺐﻠﻄﺘﻳ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا لﻼﻘﺘﺳاو ،ءﺎﻨﺒﻟا فﺪه ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا مﺪﺨﺗ ﻲ�و ،ﮫﺗﺎﺒﺟاﻮﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟا ءاد� ﻦﻣ ﮫﻨﻜﻤﺗ ي�ﻟا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا سﺎﺳأ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو لﻼﻘﺘﺳا و ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﻚﻟذ ﻖﻘﺤﺘ�و ،ة��ﺤﺘﻣ ��ﻏ ﺎهﻣﺎ�ﺣأ نﻮ�ﺗ نأ ��ﺒنﻳ ﻞ� ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻟا وةراد� تﺎ�ﻮﺘﺴﻣ ��ﻋﺄﺑ لﺎﺼﺗ� و ﻞﻤﻌﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ و ﻂﻴﻄﺨﺗ ﺔ�ﺮﺣ ي�ﻌ� ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةراد� ءﺎﻀﻋأ ﻊﻴﻤج� تﺎﺌﻓﺎ�ﳌا و ﺰﻓاﻮح�ا و لﺰﻌﻟا و ن�ﻴﻌﺘﻟا راﺮﻗ ﺔ�ﺮﺣ و ﻞﻴﻐﺸتﻟا تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳ ح�ﺎﺼﳌا ﻊﻣ ضرﺎﻌﺘﻳ ضا��ﻓا يأ و ﺔها�نﻟﺎﺑ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻊﺘﻤﺘﻳ نإ ﺐﺠﻳ ﻚﻟﺬﻛ .ﮫﺑ نﻮﻣﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا �� ﻢﻴﻠﺴﻟا دﺎﻘﺘﻋ� ﺎﻀﻳأو ،ﺎهﻣﺪﻘﺗ ي�ﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا و ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﻮﺸﻟا ﮫﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﻼﻘﺘﺴﻣ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا نﻮ�ﻳ ﻲ�ﻟو ﺔﺑﺎﻗر ﺔﻳأ ﻦﻣ رﺮﺤﺘﻳ نأ ،ﺎﻴﻠﻌﻟا ةراد� ﻊﺒتﻳ نأ و ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻧﺎ�ﳌا ﻊﻔﺗﺮﺗ نأ ﺐﺠﻳ ــ أ . ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻊﻀﺨﻳ لﺎﺠﻣ يأ �� ةراد� ﻦﻣ ��ﺛﺄﺗ يأ ﻦﻣ وأ ،��اﺮﺸتﺳا ﻊﺿو ﻚﻟذ ﻦﻤﻀﺘ�و ،تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻞ� �� ةراد� ﻦﻣ ﻞﻣﺎ�ﻟا ﺪﻴﻳﺄﺘﻟﺎﺑ ��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻰﻈﺤﻳ نأ ﺐﺠﻳ ــ ب ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو فاﺪهﻷ ﺎﻴﻤﺳر و ﺎح�او اﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻤﻀﺘﻳ يﺬﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو قﺎﺜﻴﻣ .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو قﺎﻄﻧو ،��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟا و ﺎ��ﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ و ﺎ��ﺎﻄﻠﺳ و

(22)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻨج� وأ مﺎﻌﻟا ﺮﻳﺪﳌا صﺎﺼﺘﺧا ﻦﻣ ﺔﻟﺰﻋو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادإ ﺲيﺋر ن�ﻴﻌ� نﻮ�ﺗ نأ ﺐﺠﻳ ــ ج .ﺔﻌﺟاﺮﳌا .��ﺤﺗ نود يأﺮﻟا ءاﺪﺑإ و مﺎ�ﺣ� ﻊﻨﺻ ��ﻋ اردﺎﻗ نﻮ�ﻳ نأ و ،ي�هﺬﻟا لﻼﻘﺘﺳﻻﺎﺑ ﻊﺟاﺮﳌا ﻊﺘﻤﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ ــ د ��ﻋ ﺎ�ﺮهﻮﺟ ﺮﺛﺄﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ي�ﻟا ﺔ�روﺮﻀﻟا ��ﻏ تا��ﺛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ن�ﻴﻠﺧاﺪﻟا نﻮﻌﺟاﺮﳌا رﺮﺤﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ ــ ه .ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺮ�ﺮﻘﺗ �� ﺎهراﺪﺻإ ﻢﺘﻳ ءاد� وأ مﺎ�ﺣ� و ﻢهﻠﻤﻋ قﺎﻄﻨﻟا و ﺎ�� ﻊﺘﻤﺘﻳ ي�ﻟا ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﻊﺟاﺮﳌا لﻼﻘﺘﺳا ﻢهأ نأ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﻩﺮﻛذ ﻢﺗ ﺎﻤﻣ ﺺﻠﺨﺘﺴ� .��ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟا و ح�ﺎﺼﳌا ضرﺎﻌ� ﺐﻨﺠﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤهﻣ ��ﻳﺎﻌﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ��ﻳﺎﻌﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﮫﻴﻠﻋو ،ﺎ�� مﺎﳌ� ﺐﺠﻳ ﺔﻴﻔﻴﻛ وأ ﺔﻴﻋﻮﻧ فاﺪهأ ﻞﺜﻤﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺮﻳﺎﻌﻣ نإ ﻦﻜﻤﻳ ي�ﻟا و ﺎ��ﻠﻋ فرﺎﻌﺘﳌا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ��ﻳﺎﻌﻣ ��إ قﺮﻄﺘنﺳ ﺮﺼﻨﻌﻟا اﺬه لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻧأ ﺚﻴﺣ ،ﺎ��اودأ ﻦﻋ :��ﺎﺘﻟا لوﺪج�ا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎهﺼﻴخ�ﺗ :ﻢﻗر لوﺪﺟ )I ــ 1 0 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ��ﻳﺎﻌﻣ ( يى�يﺋﺮﻟا لﺎج�ا ��ﺮﻔﻟا لﺎج�ا رﺎﻴﻌﳌا نﻮﻤﻀﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟا ��ﻳﺎﻌﳌا ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا و ي�ﻠﻌﻟا ﻞﻴهﺄﺘﻟا ﺔﻴﻨهﳌا ﺺﺤﻔﻟا ﻢﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﮫﻳﺪﻟ ﺺخ� ﺔﻄﺳاﻮﺑ ة��خ�او ��ﺎ�ﻟا ي�ﻔﻟا ﺐ�رﺪﺘﻟا

(23)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻛ ﻊﺟاﺮﳌا لﻼﻘﺘﺳا ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا رﻮﻣ� ﻊﻴﻤﺟ �� نأ ﺐﺠﻳ، ﺔﻴﻨهﳌا تﺎﺒﺟاﻮﻟﺎﺑ ��ﻋ ﻊﺟاﺮﳌا ﻆﻓﺎﺤﻳ ي�هﺬﻟا لﻼﻘﺘﺳ� ﺮهﻈﳌا �� لﻼﻘﺘﺳ�و ﺔﻴﻨهﳌا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻴﻨهﳌا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا لﺬﺑ ﺐﺠﻳ ﺺﺤﻔﻟا زﺎﺠﻧﻻ ﺔﻣزﻼﻟا ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا داﺪﻋ�و ﻲئﺪﺒﳌا ﻞﻤﻌﻟا ��ﻳﺎﻌﻣ فاﺮﺷ� و ﻞﻤﻌﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻦﻳﺪﻋﺎﺴﳌا ��ﻋ ﺔﺟرﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻂﻴﻄﺨﺗ ﺐﺠﻳ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺐﺠﻳ و ﺔﻴﻓﺎ� ��ﻋ ﻢﺋﻼﳌا فاﺮﺷ� ﻢهدﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ �� ﻦﻳﺪﻋﺎﺴﳌا دﺎﻤﺘﻋ� ﺔﻴﻧﺎ�ﻣإ ىﺪﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ��ﻋ و ﺔﺳارﺪﻟا ىﺮﺠﺗ نأ ﺐﺠﻳ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷ ن�ﻤﺋﻼﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻘﺒﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا و ،ﺎ��ﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻ سﺎﺳﺄ� تارﺎﺒﺘﺧ� ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ دﺪﺤﺗ فﻮﺳ ي�ﻟا و ﺔ�ﻮﻠﻄﳌا ﺔﻌﺟاﺮﳌا تاءاﺮﺟإ رﺎﻃإ ﺔﻴﻓﺎ�ﻟا ﺔﻟد� ��ﻓﻮﺗ ﺔﻤﺋﻼﳌاو ﺔﻟدأ ��ﻋ لﻮﺼح�ا ﺐﺠﻳ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻤﺋﻼﻣو ﺔﻴﻓﺎ� ﺔﻈﺣﻼﳌا و ﺺﺤﻔﻟا تﺎﻗدﺎﺼﳌاو مﻼﻌﺘﺳ�و يأﺮﻟا ءاﺪﺑﻹ سﺎﺳأ ﻦ�ﻮ�ﺘﻟ عﻮﺿﻮﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا �� ﺺﺤﻔﻟا ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا ��ﻳﺎﻌﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ضﺮﻋ ��ﻓﻮﺗ ﺔﻴبﺳﺎح�ا ئدﺎﺒﳌا ﻊﻣ ﺎﻣﺎﻋ ﻻﻮﺒﻗ ﺔﻟﻮﺒﻘﳌا ﺖﻧﺎ� ذإ ﺎﻣ ن�ﺒﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺖﺿﺮﻋ ﺪﻗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴبﺳﺎح�ا ئدﺎﺒﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻣﺎﻋ ﻻﻮﺒﻗ ﺔﻟﻮﺒﻘﳌا ئدﺎﺒﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ �� قﺎﻴﺴ�� ﻻﻮﺒﻗ ﺔﻟﻮﺒﻘﳌا ﺔﻴبﺳﺎح�ا ﺎﻣ ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا ح�ﻮﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺔﻴبﺳﺎح�ا ئدﺎﺒﳌا ﺖﻧﺎ� اذإ

(24)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ي�ﻴهﺎﻔﳌا رﺎﻃ� : لو� ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣﺎﻋ �� ﺔﻴﻟﺎح�ا ة��ﻔﻟا �� ﺔﻟﻮﺒﻘﳌا ة��ﻔﻟا �� ﮫﺘﻌﺒﻃ ي�ﻟا ئدﺎﺒﳌا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا �� حﺎﺼﻓ� ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻦﻋ حﺎﺼﻓ� ��إ ﺮﻈﻨﻳ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا �� تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﺔﺟرﺪﺑ فﺎ� ﮫﻧأ ��ﻋ ﻚﻟذ ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا ح�ﻮﻳ ﻢﻟ ذإ يأﺮﻟا ةﺪﺣو نأ ﺐﺠﻳ ﻊﺟاﺮﳌا ﺮ�ﺮﻘﺗ ﻢﺋاﻮﻘﻟا �� ﮫﻳأر ﻦﻤﻀﺘﻳ ��إ ةرﺎﺷ� وأ ةﺪﺣﻮ� ﺔﻴﻟﺎﳌا ��و ،ﻚﻟذ ﺔﻴﻧﺎ�ﻣإ مﺪﻋ ن��ﻘﻳ ي�ﻟا تﻻﺎح�ا ﻊﻴﻤﺟ ﻢﺋاﻮﻘﻟﺎﺑ ﻊﺟاﺮﳌا ﻢﺳا ﺎ��ﻓ ﻦﻤﻀﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻦﻋ ﺎﻌﻃﺎﻗ ﺎﺣﺎﻀﻳإ ﺮ�ﺮﻘﺘﻟا ﮫﺑ مﺎﻗ يﺬﻟا ﺺﺤﻔﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﺟردو ﻊﺟاﺮﳌا .ﺎهﻠﻤﺤﺘﻳ ي�ﻟا ندر� ،ﻊيزﻮﺘﻟاو ﺮﺸنﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ي�ﺳﺎح�ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗو ﻞﻴﻠﺤﺗ ،ﻢﺳﺎﻘﻟا ﷴ قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ:رﺪﺼﳌا 2004 ص، 25 . ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤهﳌ ﺔﻴج�ﻨﳌا تاﻮﻄخ�ا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﻚﻟذ "ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤهﻣ"ب ي�ﻌ� و ،ﺔﻌﻄﻘﺘﻣ تا��ﻓ ��ﻋ ﺎهﺰﺠﻨﻳ تﺎﻤهﻣ ةﺪﻋ ﻦﻣ ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻋ ﻒﻟﺄﺘﻳ ﻢ��ﻄﺸ�أ و ﻢ��ﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ��ﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا داﺮﻓأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ضﺮﻐ� ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺪهﻌ� يﺬﻟا فدﺎهﻟا ﺖﻗﺆﳌا و ﺔﻴﺴيﺋر تاﻮﻄﺧ ﺔﺛﻼﺛ �� ﻲ�ﺄﻳ ﺎهﺬﻴﻔﻨﺗ نﺈﻓ ،ﺔﻌﺟاﺮﳌا تﺎﻤهﻣ ﻒﻴنﺼﺗ �� ﺪﻤﺘﻌﳌا رﺎﻴﻌﳌا نﺎ� يأ و ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ :�� ﺔﻤهﻤﻠﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا و ��ﻀﺤﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ـــ ﺔﻤهﳌا ﻖﻴﻘﺤﺗ وأ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ـ