• Aucun résultat trouvé

طريقة التدريس بأسلوب حل المشكلات في مادة الرياضات و علاقتهما بتنمية التفكير الابداعي لدى تلاميد السنة الثالثة متوسط

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "طريقة التدريس بأسلوب حل المشكلات في مادة الرياضات و علاقتهما بتنمية التفكير الابداعي لدى تلاميد السنة الثالثة متوسط"

Copied!
115
0
0

Texte intégral

(1)

ةدﺎﻬﺸ لﯿﻨﻟ جرﺨﺘ ةرﻛذﻤ

رﺘﺴﺎﻤﻟا

ﻲﻓ

سﻔﻨﻟا مﻠﻋ

موﻠﻌﻟا ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘ صﺼﺨﺘ

ناﻮﻨﻋ ﺚﺤﺗ

داﺪﻋإ ﻦﻣ ﻄﻟا ﺒﻟ : ﺖﺤﺗ :ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ · دﺎﻌﺳ نﺎﯿﻔﺳ -ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻲﻨﯾﺮﺒﻏ

:ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2011 -2012

ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳﺄﺑ ﺲﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﺮﻴﻜﻔﺘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا

ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ

ةﺪﻋﺎـﻘﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد

06

ﺪﺒﻋ ﺮﻴﻣﻷا ﺔﻟﺎﻣز ﺔﻳﺪﻠﺒﺑ

ترﺎﻴﺗ ﺔﻳﻻو ردﺎـﻘﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

-ﻢـﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا و

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ

LMD

(2)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا 1 ﺔﻣدﻘﻣ : ﺪﻌﯾ عﻮﺿﻮﻣ عاﺪﺑﻹا ﺎﻤﮭﻣ و ﺎﯾروﺮﺿ ﻲﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﮫﺟوأ ةﺎﯿﺣ دﺮﻔﻟا ،ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا و ﻮھ ءﺰﺟ ﻦﻣ ﮫﻟﺎﻤﻋأ و ﻦﻣ تﺎﻗوأ ﮫﻏاﺮﻓ ،ﺎﻀﯾأ ذإ نأ ﻲﻧﺎﻌﻣ رﺎﻜﻓﻷا ﻦﻜﻤﯾ ﺎﮭﻄﯿﺸﻨﺗ ﻦﻣ لﻼﺧ طﺎﺸﻨﻟا ،ﻲﻋاﺪﺑﻹا و ﻦﻜﻤﯾ ﺐﯾرﺪﺗ داﺮﻓﻷا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻰﻠﻋ ةدﺎﯾز ﻢﮭﺗارﺪﻗ ،ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا و ﺔﺻﺎﺧ اذإ نﺎﻛ ﺎﻄﺒﺗﺮﻣ ﻚﻟذ عاﺪﺑﻹﺎﺑ ىﺪﻟ ﺬﯿﻣﻼﺗ ،ﻦﯿﺳرﺪﻤﺘﻤﻟا ﺬﯿﻤﻠﺘﻟﺎﻓ عﺪﺒﻤﻟا ﺪﺑﻻ نأ نﻮﻜﯾ ﮫﯾﺪﻟ ﻖﻓﺪﺗ ﻲﻓ رﺎﻜﻓﻷا ﻲﺘﻟا ﻒﺼﺘﺗ عﻮﻨﺘﻟﺎﺑ و ةرﺪﻨﻟا و ،ﺔﺑاﺮﻐﻟا و ﻲﺘﻟا ﻰﻤﻨﺗ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﺔﯿﺴﯾرﺪﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﻲﻐﺒﻨﯾ نأ نﻮﻜﺗ ةدﺪﺤﻣ ﺎﻘﻓو اﺬﮭﻟ ،ضﺮﻐﻟا و ﻚﻟﺬﻟ تءﺎﺟ تﺎﺣﻼﺻﻹا ةﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓ ﺎﻨﺘﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ) 2003 ﻰﻟإ ﺎﻨﻣﻮﯾ اﺬھ ( ، و ﻲﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺖﺤﺗ ناﻮﻨﻋ " ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﻖﻓو ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ " ، ﻲﮭﻓ مﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋ s ﺲﺳأ ﻦﻣ ﺎﮭﻨﯿﺑ ءﺎﻨﺑ ،ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا دﺪﻌﺗ ،تاءﺎﻔﻜﻟا دﺪﻌﺗ ﺐﯿﻟﺎﺳأ ،ﻢﯾﻮﻘﺘﻟا دﺪﻌﺗ قﺮط و ﺐﯿﻟﺎﺳﻷا ﺔﯿﺴﯾرﺪﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﺎﮭﻨﻣ بﻮﻠﺳأ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا يﺬﻟا ﺮﺒﺘﻌﯾ ﻦﻣ ﺐﯿﻟﺎﺳأ ﺔﯿﺴﯾرﺪﺘﻟا ﺔﻌﺟﺎﻨﻟا ﺔﺻﺎﺧ اذإ و ظ ﻒ ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗ هﺬھ ةﺮﯿﺧﻷا رﻮﺤﻣ تﺎﻣﺎﻤﺘھا ةﺪﻋ ﻦﯿﺜﺣﺎﺑ ﺚﯿﺣ ﺪﻛﺆﯾ ءﺎﻤﻠﻋ ﺲﻔﻨﻟا نﻮﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﻰﻠﻋ نأ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا ﺪﻋﺎﺴﯾ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻨﺗ ةﺪﻋ تارﺪﻗ ﻦﻣ ﺎﮭﻨﯿﺑ ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا و ﻦﺤﻧ ﻲﻓ اﺬھ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ﺪﺣأ ﮫﺟوأ ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا و ﻮھ ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻲﻋاﺪﺑﻹا . ﺎﻤﺑ نأ ﻞﻜﻟ ﺚﺤﺑ ﺔﻄﺧ ﺮﯿﺴﯾ ﺎﮭﻨﻤﺿ ، ﺪﻘﻓ دﺪﺤﺗ اﺬھ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﺨﻟا ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا : ﻞﺧﺪﻣ ﺔﺳارﺪﻟا : و يﺬﻟا ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﮫﯿﻓ ﺢﯿﺿﻮﺗ ﺔﯿﻤھأ ﺔﺳارﺪﻟا و ﺎﮭﻓاﺪھأ ﻊﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ﺚﺤﺒﻟا و تﻻؤﺎﺴﺘﻟا و تﺎﯿﺿﺮﻔﻟا ﻊﻣ ﺮﻛذ ﻒﯾرﺎﻌﺘﻟا ﺔﯿﺋاﺮﺟﻹا و دوﺪﺣ ﺚﺤﺒﻟا . و نﺎﻛ لوﺎﻨﺗ هﺬھ ﺔﺳارﺪﻟا ﻖﻓو ﺔﻄﺧ ﺔﯿﺠﮭﻨﻣ ﺖﻠﻤﺷ ﺑﺎﺑ ﻦﯿ : بﺎﺒﻟا لوﻷا : ﻞﻤﺸﯾ ﺐﻧﺎﺠﻟا يﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻠﻟ و ﺪﻗ ﻢﺗ ﮫﻤﯾﺪﻘﺗ ﻲﻓ ثﻼﺛ لﻮﺼﻓ . ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﺺﺼﺧ اﺬھ ﻞﺼﻔﻟا ﺮﯿﻐﺘﻤﻠﻟ لوﻷا ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا و نﺎﻛ ناﻮﻨﻌﺑ بﻮﻠﺳأ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا و يﺬﻟا ﻢﺴﻗ ﻰﻟإ ﻦﯿﺜﺤﺒﻣ ﻦﯿﺳﺎﺳأ ﺚﯿﺣ نﺎﻛ : ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : ﻦﻤﻀﺘﯾ بﻮﻠﺳأ ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻤﻟا .

(3)

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا 2 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : صﺎﺧ ﻞﺤﺑ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا . ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﻞﻤﺷ اﺬھ ﻞﺼﻔﻟا ﺮﯿﻐﺘﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا و يﺬﻟا لوﺎﻨﺗ ﮫﯿﻓ عﻮﺿﻮﻣ ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻲﻋاﺪﺑﻹا و ﺪﻗ ﺺﺼﺧ اﺬﮭﻟ ﺮﯿﻐﺘﻤﻟا ،ﻦﯿﺜﺤﺒﻣ ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا صﺎﺧ ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا نﺎﻜﻓ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺔﯿﺑﺮﺘﺑ عاﺪﺑﻹا ﺚﯿﺣ نأ : ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : ءﺎﺟ ﮫﯿﻓ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻲﻋاﺪﺑﻹا و ﺾﻌﺑ ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ،ىﺮﺧﻷا ﺮﺻﺎﻨﻋ ،عاﺪﺑﻹا تﺎﯾﺮﻈﻧ ﻦﯾﻮﻜﺘﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا و ﻞﺣاﺮﻣ ﺔﯿﻠﻤﻋ عاﺪﺑﻹا . ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﻢﺗ قﺮﻄﺘﻟا ﮫﯿﻓ ﻰﻟإ ﻞﺣاﺮﻣ رﻮﻄﺗ ﺔﯿﺑﺮﺗ ،عاﺪﺑﻹا ،ﮫﺼﺋﺎﺼﺧ ،ﮫﺗﺎﻣﻮﻘﻣ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺑﺮﺗ عاﺪﺑﻹا و ﺞﻣاﺮﺑ ﺐﯾرﺪﺗ عاﺪﺑﻹا . ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻦﻤﻀﺗ ﺾﻌﺑ تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺎﮭﻨﻣ و ﺔﯿﺒﻨﺟﻷا و ﺺﺼﺧ ﺎﻀﯾأ ﮫﻟ ﻦﯿﺜﺤﺒﻣ . و ﻢﺘﺧ ﻞﻛ ﻞﺼﻓ ﻦﻣ لﻮﺼﻓ اﺬھ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻢﯾﺪﻘﺘﺑ ﺔﺻﻼﺧ ﻢھﻷ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا قﺮﻄﺘﻤﻟا ﺎﮭﯿﻟإ . بﺎﺒﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : رﻮﺤﻤﺗ لﻮﺣ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻧاﺪﯿﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻠﻟ و يﺬﻟا ﺺﺼﺧ ﮫﻟ ﻦﯿﻠﺼﻓ : ﻞﺼﻔﻟا ﻊﺑاﺮﻟا : ﺺﺼﺧ اﺬھ ﻞﺼﻔﻟا تاءاﺮﺟﻺﻟ ﺔﯿﻧاﺪﯿﻤﻟا و ﺪﻗ ﻦﻤﻀﺗ ﻦﯾﺮﺼﻨﻋ ﺎﻤھ : ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻋﻼﻄﺘﺳﻻا و ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا . ﻞﺼﻔﻟا ﺲﻣﺎﺨﻟا : ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺮﺧآ ﻞﺼﻓ ﮫﺘﻨﻤﻀﺗ ،ﺎﻨﺘﺳارد ﺚﯿﺣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﮫﯿﻓ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ضﺮﻋ و ﺮﯿﺴﻔﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺳارﺪﻟا و ىﺪﻣ ﺎﮭﺘﻟﻻد ﻞﺻﻮﺘﻤﻟا ﺎﮭﯿﻟإ ﻲﻓ تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا . و ا ﺖﻤﺘﺘﺧ ﺎﻨﺘﺳارد ﺔﻤﺗﺎﺨﺑ ﺔﻣﺎﻋ و ﻲﺘﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ جﺎﺘﻨﺘﺳﻻا مﺎﻌﻟا ﻢھﻷ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﺻﻮﺘﻤﻟا ﺎﮭﯿﻟإ ﻊﻣ ﻢﯾﺪﻘﺗ تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا ﻲﺘﻟا مﺪﺨﺗ لﺎﺠﻤﻟا يﻮﺑﺮﺘﻟا و ﺢﺘﻔﺗ تﻻﺎﺠﻣ تﺎﺳارﺪﻟ ىﺮﺧأ . و ﻲﻓ ﺮﯿﺧﻷا ﻢﺗ ضﺮﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﺟاﺮﻤﻟا و ﻖﺣﻼﻤﻟا ﻲﺘﻟا تﺪﻤﺘﻋا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻲﻓ زﺎﺠﻧا ﺎﮭﺘﺳارد .

(4)

ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺧﺪﻣ 4 1 ـ ﺔﯾﻣھأ ثﺣﺑﻟا : نا ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﻣھأ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷ مﻠﻌﺗﻣﻟا نﻣ ﻊﯾﻣﺟ بﻧاوﺟﻟا و ﺔﺻﺎﺧ ةردﻘﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا . قﯾﻘﺣﺗو عادﺑﻹا ﻲﻓ سرادﻣﻟا يأ نﯾوﻛﺗ و دادﻋإ لﯾﺟ يذ تاردﻗ ﺔﯾﻠﻘﻋ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﮭﺟاوﻣﻟ فﻠﺗﺧﻣ تﻼﻛﺷﻣﻟا قرطﺑ و بﯾﻟﺎﺳأ رﺛﻛأ ﺎﺣﺎﺟﻧ . و اذھ ﺎﻣ ﻰﻌﺳﺗ ﮫﯾﻟإ ﺔﻣوظﻧﻣﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا نﻣ لﻼﺧ لﯾدﻌﺗ ﺎﮭﺟھﺎﻧﻣ و قرط و بﯾﻟﺎﺳأ ،سﯾردﺗﻟا و ﮫﻧﻣ تءﺎﺟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﻲﻓ رﺎطﯾا ثﺣﺑﻠﻟ ﻲﻓ بﯾﻟﺎﺳأ و قرط سﯾردﺗﻟا ﻲﺗﻟا دﻗ نﻛﻣﯾ ﺎﮭﺗطﺳاوﺑ نﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗ عادﺑﻹا دﻧﻋ ذﯾﻣﻼﺗﻟا و كﻟذ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ىدﻣ قﯾﻘﺣﺗ بوﻠﺳﻷا دﯾدﺟﻟا نﻣﺿ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ةدﯾدﺟﻟا ﺞھﺎﻧﻣﻠﻟ و وھ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا . 2 ـ فادھأ ثﺣﺑﻟا : لﻛﻟ ثﺣﺑ ﻲﻣﻠﻋ فادھأ لﻣﻌﯾ ثﺣﺎﺑﻟا لوﺻوﻠﻟ ﺎﮭﯾﻟإ و ﺎﮭﻘﯾﻘﺣﺗ و نﻣ نﯾﺑ هذھ فادھﻷا ﻲھ ﻲﺗﻵﺎﻛ : • لوﺻوﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﺑ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻗ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا و ﺔﯾﻣﻧﺗ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ىدﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا . • ﺔﻓرﻌﻣ نإ نﺎﻛ كﺎﻧھ قورﻓ نﯾﺑ ثﺎﻧﻹا و روﻛذﻟا نﻣ لﻼﺧ مﮭﺗاردﻗ ﻲﻓ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا . • تﻔﻟ هﺎﺑﺗﻧا نﯾﺳردﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ رﺎﮭظإ ةردﻘﻟا ﺔﯾﻋادﺑﻹا لﺛﻣ فﻠﺗﺧﻣ تاردﻘﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﮭﻛﻠﻣﯾ لﻛ ذﯾﻣﻼﺗﻟا . • تﻔﻟ هﺎﺑﺗﻧا نﯾﺳردﻣﻟا ﻰﻟإ ىدﻣ ﺔﯾﻣھأ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗ ةردﻘﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ .

(5)

ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺧﺪﻣ 5 3 ـ دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ثﺣﺑﻟا : رﺑﺗﻌﺗ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا بﻠطﻣ ﻲﺳﺎﺳأ ﻲﻓ ةﺎﯾﺣ ،درﻔﻟا ارﯾﺛﻛﻓ نﻣ فﻗاوﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﮫﺟاوﺗ نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﻲھ أ ﺎﺳﺎﺳ فﻗاوﻣ بﻠطﺗﺗ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا . و رﺑﺗﻌﺗ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا نﻣ رﺛﻛأ كوﻠﺳﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ادﯾﻘﻌﺗ و ﺔﯾﻣھأ ذإ مﻠﻌﺗﯾ ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا فدﮭﺑ نأ اوﺣﺑﺻﯾ نﯾردﺎﻗ ﻰﻠﻋ ذﺎﺧﺗا تارارﻘﻟا ﺔﻣﯾﻠﺳﻟا ﻲﻓ مﮭﺗﺎﯾﺣ . ةﺎﯾﺣﻟﺎﻓ ﺎﮭﺗﻌﯾﺑطﺑ ةرﯾﻐﺗﻣ و ةدﻘﻌﻣ و ﺎﻣ ﻊﯾطﺗﺳﻧ نأ ﺄﺑﻧﺗﻧ ﮫﺑ وھ ﺎﮭﻧأ نﻟ نوﻛﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﻲھ ﮫﯾﻠﻋ ،موﯾﻟا و ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺢﺑﺻﯾ مﻠﻌﺗ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻎﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣھﻷا . و ﺎﻣﺑ نأ مﺎظﻧﻟا يوﺑرﺗﻟا نﻵا فدﮭﯾ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷ مﻠﻌﺗﻣﻟا نﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﺎﮭﺑﻧاوﺟ دﻘﻓ ﺢﺑﺻأ دﻛؤﯾ ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺗﻟا نﻣ لﻼﺧ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا و عادﺑﻹا يذﻟا نازﻛرﯾ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا و ،ﮫﺗﯾﺑﺎﺟﯾإ ثﯾﺣ ﻲطﻌﯾ ﺔﺻرﻔﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ فﺎﺷﺗﻛﻻ ضﻌﺑ مﯾھﺎﻔﻣﻟا وأ قﺋﺎﻘﺣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا نﻣ لﻼﺧ و مﮭﻌﺿ ﻲﻓ فﻗوﻣ لﻛﺷﻣ ﺎﻌﻣ رﯾﺛﯾ مﮭﻌﻓاود وﺣﻧ مﻠﻌﺗﻟا و دﻘﻟ داز مﺎﻣﺗھﻻا نﯾذﮭﺑ نﯾﺑوﻠﺳﻷا نﻣ بﯾﻟﺎﺳأ ،مﻠﻌﺗﻟا و اذھ ادﺎﻌﺗﺑا ﻰﻠﻋ نأ نوﻛﯾ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﯾﻘﻠﺗﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ طﻘﻓ . و اذﮭﺑ بوﻠﺳﺄﻓ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻊﻓدﯾ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﮭﺟاوﻣﻟ فﻗاوﻣﻟا و تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مﮭﺳﻔﻧﺄﺑ و ﺎﻣﺑ مﮭﯾدﻟ نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ و تارﺑﺧ لوﻘﯾ : " نﻓﻼﺳ slavin ﻲﻓ 1994 " نأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا وھ لﺧدﻣﻟا ﻲﺳﯾﺋرﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ لﻘﻌﻟا ) . ﻲﺣﺗﻓ ،تﺎﯾزﻟا 2001 ، ص 181 ( و دﻗ فدﮭﺗﺳا عوﺿوﻣ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا رﯾﺛﻛﻟا نﻣ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ مﮭﻧﯾﺑ " جروﺟ ﺎﯾﻟوﺑ " يذﻟا رﺑﺗﻌﯾ نﻣ داورﻟا ﻲﻓ لﺎﺟﻣ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا و دﻌﺗ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ﻲﻓ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا نﻣ رﺛﻛأ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﻻوﺑﻗ ﻲﻓ ةدﺎﻣ ﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا . ) لﯾﻋﺎﻣﺳإ دﻣﺣﻣ نﯾﻣﻷا ،قدﺎﺻﻟا 2001 ، ص 249 ( و دﻌﺗ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نﻣ داوﻣﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا ﻲﺗﻟا ضرﻔﺗ ﺎﮭﺗﻌﯾﺑط و ﺎﮭﺗﺑﯾﻛرﺗ مادﺧﺗﺳا بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻣﯾﻠﻌﺗ . و كﻟذ ﻰﻠﻋ سﺎﺳأ نأ ﺔﯾرظﻧﻟا وأ نوﻧﺎﻘﻟا وأ نﯾرﻣﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ فﻗوﻣ بﻠطﺗﯾ ارﯾﻛﻔﺗ و ﺎطﺎﺷﻧ ادﻘﻌﻣ جﺎﺗﺣﯾ ﻰﻟإ ،لﺣﻟا و كﻟذ لﺛﻣﯾ ﺎﻌﺑﺗﺗ ﻲﻓ قرط رﯾﻛﻔﺗﻟا يذﻟا لﺛﻣﯾ ﺎﺳﺎﺳأ ﺎﯾﻘطﻧﻣ موﻘﯾ ﮫﯾﻠﻋ بوﻠﺳأ لﺣ ،تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺎﻣﻛ ترﮭظأ ﺞﺋﺎﺗﻧ

(6)

ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺧﺪﻣ 6 ﺔﺳارد " يرﻛﺷ دﯾﺳ دﻣﺣﻣ دﻣﺣأ ﻲﻓ 1984 ﻲﻓ مﯾﻣﺻﺗ ﺞﻣارﺑ سﯾردﺗﻟ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﯾدادﻋﻹا بوﻠﺳﺄﺑ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا و نأ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾذﻟا نوﺳردﯾ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧرﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا نوﻗوﻔﺗﯾ نﻋ مﮭﺋارظﻧ نﯾذﻟا نوﺳردﯾ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺎﮭﺳﻔﻧ مادﺧﺗﺳﺎﺑ بوﻠﺳﻷا يدﯾﻠﻘﺗﻟا ". ) يدﺟﻣ زﯾزﻋ ،مﯾھارﺑإ 2002 ، ص 119 ( و اذﻛھ دﻌﯾ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺎﺑوﻠﺳأ ادﻋﺎﺳﻣ و ادﯾﻔﻣ ﻲﻓ رﯾوطﺗ تاردﻘﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا درﻔﻠﻟ . و كﻟذﻛ نﺈﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا روطﺗ تاردﻗ درﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻧﺗ رﯾﻛﻔﺗﻟا و لﯾﻠﺣﺗﻟا و ،عادﺑﻹا ﺎﻣﻛ تدﻛأ ﺔﺳارد " شﺗﯾوﻓ " ﻲﻓ 1995 ﻰﻠﻋ ﮫﻧأ " دﺟوﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ نﯾﺑ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا و عادﺑﻹا ىدﻟ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ." ) لﯾﻋﺎﻣﺳإ دﻣﺣﻣ ،نﯾﻣﻷا 2001 ، ص 255 ( و ﺎﻗﻼطﻧا نﻣ ﺎﻣ قﺑﺳ و نﻣ لﻼﺧ تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﻲﺗﻟا تﯾرﺟأ ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا عادﺑﻹاو دﯾرﻧ لﺻوﺗﻟا اذإ ﺎﻣ تﻧﺎﻛ ﺔﻘﯾرط سﯾردﺗﻟا لﺣﺑ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ىدﻟ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻧﺳﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا طﺳوﺗﻣ و ﻰﻠﻋ اذھ سﺎﺳﻷا حرطﻧ لؤﺎﺳﺗﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا : لھ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻗﻼﻋ رﯾﻛﻔﺗﻟﺎﺑ ﻲﻋادﺑﻹا ىدﻟ ذﯾﻣﻼﺗ ﺔﻧﺳﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ؟طﺳوﺗﻣ 4 ـ دﯾدﺣﺗ تﻻؤﺎﺳﺗ ثﺣﺑﻟا : نﻣ لﻼﺧ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا جردﻧﺗ تﻻؤﺎﺳﺗ ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : • لھ دﺟوﺗ قورﻓ ﺔﻟاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ نﯾﺑ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾذﻟا اوﺳرد بوﻠﺳﺄﺑ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻌﻔﺗرﻣ و ﻲﺿﻔﺧﻧﻣ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ﻲﻓ مﮭﺗردﻗ ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ؟ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا • لھ دﺟوﺗ قورﻓ ﺔﻟاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ نﯾﺑ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا و ﻲﻌﻔﺗرﻣ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ىدﻟ ﺔﻧﯾﻋ ؟ﺔﺳاردﻟا

(7)

ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺧﺪﻣ 7 • لھ دﺟوﺗ قورﻓ نﯾﺑ روﻛذﻟا و ثﺎﻧﻹا نﯾذﻟا اوﺳرد بوﻠﺳﺄﺑ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ مﮭﺟﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ رﺎﺑﺗﺧا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ىدﻟ ﺔﻧﯾﻋ ؟ﺔﺳاردﻟا 5 ـ دﯾدﺣﺗ تﺎﯾﺿرﻓ ثﺣﺑﻟا : ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔﺗﻗؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا و تﻻؤﺎﺳﺗ ثﺣﺑﻟا ﺻ ﻐ ﺎﻧ تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : • دﺟوﺗ ﺔﻗﻼﻋ نﯾﺑ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا و رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ىدﻟ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا . • دﺟوﺗ قورﻓ ﺔﻟاد ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ نﯾﺑ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾذﻟا اوﺳرد لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻌﻔﺗرﻣ و ﻲﺿﻔﺧﻧﻣ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ﻲﻓ مﮭﺗاردﻗ ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . • ﻻ دﺟوﺗ قورﻓ ﺔﻟاد ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ نﯾﺑ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا و ﻲﻌﻔﺗرﻣ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ىدﻟ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا . • دﺟوﺗ قورﻓ نﯾﺑ روﻛذﻟا و ثﺎﻧﻹا يذﻟا اوﺳرد بوﻠﺳﺄﺑ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ مﮭﺟﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ رﺎﺑﺗﺧا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ىدﻟ ﺔﻧﯾﻋ ﺔﺳاردﻟا .

(8)

ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺧﺪﻣ 8 6 ـ مﯾھﺎﻔﻣﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ثﺣﺑﻠﻟ : ﺔﻘﯾرط لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا : و ﻲھ ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ رﯾﻛﻔﺗﻟا بﻠطﺗﺗ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا تارﺑﺧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا لوﺻوﻟ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻟإ لﺣﻟا . ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ةدﺎﻣﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا : ﻲھ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ذﯾﻣﻠﺗﻟا نﻣ دﺎﺟﯾإ لﺣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ﺎﻌﺑﺗﻣ تاوطﺧ بﻠطﺗﺗ لﺎﻣﻌﺗﺳا تارﺑﺧﻟا ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا و مﺗﯾ ﺎﮭﺳﺎﯾﻗ رﺎﺑﺗﺧﺎﺑ ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نﻣﺿﺗﯾ ثﻼﺛ تﻼﻛﺷﻣ . رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا : وھ ةردﻗ درﻔﻟا ﻰﻠﻋ جﺎﺗﻧإ لوﻠﺣ ةدﯾدﺟ فﺻﺗﺗ مدﻌﺑ ﺎھدﺣوﺗ ىدﻟ ﻲﻗﺎﺑ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﻣ مھرﺎﻣﻋأ و نوﻛﺗﯾ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا نﻣ ثﻼﺛ تﺎﻧوﻛﻣ : • ﺔﻗﻼطﻟا : ةردﻗ درﻔﻟا ﻰﻠﻋ جﺎﺗﻧإ رﺑﻛأ ددﻋ نﻛﻣﻣ نﻣ لوﻠﺣﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ ﺔﻋرﺳﺑ و ﺔﻟوﮭﺳ . • ﺔﻧورﻣﻟا : ةردﻗ درﻔﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﯾﻐﺗﻟا ﺔﻟوﮭﺳﺑ نﻣ فﻗوﻣ رﺧﻵ نﺄﻛ لوﺣﺗﯾ صﺧﺷﻟا دﻧﻋ لﺣ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻰﻟإ ﺔﻘﯾرط ىرﺧأ دﻣﺗﻌﺗ ﻰﻠﻋ رﯾﻛﻔﺗ و تاوطﺧ لﺣ ةدﯾدﺟ . • ﺔﻟﺎﺻﻷا : ةردﻗ درﻔﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﺟﯾإ لوﻠﺣ رﯾﻏ ﺔﯾدﺎﻋ و ةدﯾدﺟ فﻠﺗﺧﻣﺑ ﮫﺋﻼﻣز . ذﯾﻣﻠﺗﻟا : وھ ذﯾﻣﻠﺗ يذﻟا سردﯾ ﺔﻧﺳﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا طﺳوﺗﻣ و يذﻟا سرد بوﻠﺳﺄﺑ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا . و حوارﺗﺗ رﺎﻣﻋأ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﻣ نﯾﺑ 14-17 ﺔﻧﺳ . 7 ـ دودﺣ ثﺣﺑﻟا : ددﺣﺗﯾ يأ ثﺣﺑ ﻲﻣﻠﻋ دودﺣﺑ ﺔﯾرﺷﺑ و دودﺣ ﺔﯾﻧﻣز و ،ﺔﯾﻧﺎﻛﻣ و ددﺣﺗﯾ ثﺣﺑﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا ﺔﻧﯾﻌﺑ ﺔﺳاردﻟا ﻲﺗﻟا تردﻗ ب (72) ذﯾﻣﻠﺗ و ةذﯾﻣﻠﺗ نﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻻوﺑ ،ترﺎﯾﺗ و دﻗ اورﯾﺗﺧا ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ةدﯾدﺟﻟا ةدﻋﺎﻘﻟا 6 ﺔﯾدﻠﺑﺑ ﺔﻟﺎﻣز رﯾﻣﻷا دﺑﻋ ردﺎﻘﻟا ﺔﯾﻻو " ترﺎﯾﺗ ". تاودأ ﻊﻣﺟ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا : و ﻲﺗﻟا تﻠﺛﻣﺗ ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻠﯾ : • ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا . • رﺎﺑﺗﺧا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نﻣﺿﺗﯾ ثﻼﺛ تﻼﻛﺷﻣ سﺎﯾﻘﻟ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا . • رﺎﺑﺗﺧا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ) نﻣ دادﻋإ ﺔﺑﻟﺎطﻟا ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ( .

(9)

لوﻷا بﺎــــــــــــــــــــــــــــــﺑﻟا

يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا

لوﻷا لﺻﻔﻟا

:

ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ بوﻠﺳأ

تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا

.

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا

.

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

.

(10)

لوﻷا ﻞــــــــــــــــــــــــــــﺼﻔﻟا

ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ

تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ

.

ﺪﯿﮭﻤﺗ

:

1

تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ لﻮﺣ ﻢﯿھﺎﻔﻣ ـ . 2 تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳإ تاﻮﻄﺧ ـ . 3 ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ طوﺮﺷ ـ . 4 تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا تﺎھﺎﺠﺗﻻا ـ . 5 تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻢﻠﻌﺗ ﺔﯿﻤھأ ـ . 6 تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺤﻟ يﻮﯾد نﻮﺟ ةﺮﻈﻧ ـ . ﺔﺻﻼﺧ

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ

ﺪﯿﮭﻤﺗ

:

1 تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا ﺔﯿھﺎﻣ ـ . 2 تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا رﻮﻄﺗ ﻦﻋ ﺔﺤﻤﻟ ـ . 3 تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا ﺔﯿﻤھأ ـ . 4 تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا تﺎھﺎﺠﺗﻻا ـ . 5 تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ـ . 6 ﺔﯾﺮﻈﻧ ـ " ﺎﯿﻟﻮﺑ جرﻮﺟ " ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟا تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻲﻓ . ﺔﺻﻼﺧ .

(11)

ﺚﺤﺒﻤﻟا

لوﻷا

تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ

ﺪﯿﮭﻤﺗ 1 تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ لﻮﺣ ﻢﯿھﺎﻔﻣ ـ . 2 تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳإ تاﻮﻄﺧ ـ . 3 ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ طوﺮﺷ ـ . 4 تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا تﺎھﺎﺠﺗﻻا ـ . 5 تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻢﻠﻌﺗ ﺔﯿﻤھأ ـ . 6 ةﺮﻈﻧ ـ " يﻮﯾد نﻮﺟ " تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺤﻟ . ﺔﺻﻼﺧ

(12)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 12 دﯾﮭﻣﺗ : رﺑﺗﻌﺗ ةردﻗ درﻔﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺎﻋوﺿوﻣ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﻲﻓ فﻠﺗﺧﻣ تﻻﺎﺟﻣ ةﺎﯾﺣﻟا ،ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ءاوﺳ ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا و ،مﯾﻠﻌﺗﻟا وأ ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ،ةرﺎﺟﺗﻟاو ﺎﻣﻛ نأ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺢﺑﺻأ لﻠﺧﺗﯾ لﻛ ﺎﯾاوزﻟا طﺎﺷﻧﻟا ،ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ثﯾﺣ نأ لوﺧد ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﻰﻟإ رﺻﻋ ﺔﯾﺗﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ضرﻓ رﯾﺛﻛﻟا نﻣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا نﻛﻣﯾ نأ ﺎھدﮭﺷﯾ درﻔﻟا ﻲﻓ لظ اذھ لﺎﻘﺗﻧﻻا .

1

ـ

مﯾھﺎﻔﻣ

لوﺣ

بوﻠﺳأ

لﺣ

تﻼﻛﺷﻣﻟا

:

فﯾرﻌﺗ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا : ىرﯾ " جرﺑﻧرﯾﺗﺳ Sternberg " نأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻌﺳﯾ درﻔﻟا نﻣ ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻰﻟإ ﻲطﺧﺗ قﺋاوﻌﻟا ﻲﺗﻟا ﮫﺟاوﺗ درﻔﻟا و لوﺣﺗ ﮫﻧﯾﺑ و نﯾﺑ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ فدﮭﻟا يذﻟا ﻰﻌﺳﯾ ﻰﻟإ ﮫﻏوﻠﺑ ) . ﺢﻟﺎﺻ دﻣﺣﻣ ﻲﻠﻋ وﺑأ ،دﺎﺟ و دﻣﺣﻣ ،رﻛﺑ 2007 ، ص 317. ( و فرﻌﯾ " كﯾﻟورﻛ Krulik" و " كﯾﻧدور Rudnick " رﺎﺷﻣﻟا ﺎﮭﯾﻟإ ﻲﻓ " ناورﺟ " (2002) لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺎﮭﻧﺄﺑ ةرﺎﺑﻋ نﻋ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾرﯾﻛﻔﺗ مدﺧﺗﺳﯾ درﻔﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ ﺎﻣ ﮫﯾدﻟ نﻣ فرﺎﻌﻣ و تارﺎﮭﻣ ﺔﻘﺑﺎﺳ نﻣ لﺟأ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ فﻗوﻣ نﯾﻌﻣ سﯾﻟ ﺎﻓوﻟﺄﻣ ،ﮫﻟ و نوﻛﺗ كﻠﺗ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا نﻋ قﯾرط ﮫﺗرﺷﺎﺑﻣ ﻼﻣﻋ ﺎﻣ فدﮭﺗﺳﯾ لﺣ ضﻗﺎﻧﺗﻟا وأ سﺑﻠﻟا وأ ضوﻣﻐﻟا يذﻟا ﮫﻧﻣﺿﺗﯾ كﻟذ ،فﻗوﻣﻟا و دﻗ نوﻛﯾ اذھ ضﻗﺎﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﻛﺷ رﺎﻘﺗﻓا طﺑارﺗﻠﻟ ﻲﻘطﻧﻣﻟا نﯾﺑ ،ﮫﺋازﺟأ وأ دوﺟو ةوﺟﻓ وأ لﻠﺧ ﻲﻓ ﮫﺗﺎﻧوﻛﻣ . ) دﯾﻟو دﺑﻋ ،مﯾرﻛﻟا 2008 ، ص 58 ( فﯾرﻌﺗ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا : وھ ﺔﻋوﻣﺟﻣ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﺗﻟا موﻘﯾ ﺎﮭﺑ درﻔﻟا ﺎﻣدﺧﺗﺳﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و فرﺎﻌﻣﻟا ﻲﺗﻟا قﺑﺳ ﮫﻟ ﺎﮭﻣﻠﻌﺗ تارﺎﮭﻣﻟاو ﻲﺗﻟا ﺎﮭﺑﺳﺗﻛا ﻲﻓ بﻠﻐﺗﻟا ﻰﻠﻋ فﻗوﻣ لﻛﺷﺑ دﯾدﺟ و رﯾﻏ فوﻟﺄﻣ ﮫﻟ ﻲﻓ ةرطﯾﺳ ﮫﯾﻠﻋ و لوﺻوﻟا ﻰﻟا لﺣ ﮫﻟ . ) دﻣﺣﻣ دﻣﺣ ﻲطﯾطﻟا ، 2004 ، ص 162 (

(13)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 13 فﯾرﻌﺗ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا : ﺎﮭﻓرﻌﯾ " ﮫﯾﺑﻧﺎﺟ " ﺎﮭﻧﺄﺑ ةرﺎﺑﻋ نﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ تاوطﺧﻟا و ثادﺣﻷا ﻲﺗﻟا مدﺧﺗﺳﯾ ﺎﮭﯾﻓ درﻔﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا و تﺎﻗﻼﻌﻟا لوﺻوﻠﻟ ﻰﻟإ فادھﻷا . ) ءﺎﮭﺑ ةدوﻣﺣ ، 2005/06/29 ، ص 04 ( مﻏر ددﻌﺗ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا و ﺎﮭﻓﻼﺗﺧا نﻣ ثﺣﺎﺑ ،رﺧﻵ ﻻإ ﺎﮭﻧأ ﻊﻣﺟﺗ ﺎﮭﻣظﻌﻣ ﻰﻠﻋ نأ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺛﻣﯾ ﺎﻔﻗوﻣ ادﯾدﺟ و رﯾﻏ فوﻟﺄﻣ ضرﻌﺗﯾ ﮫﻟ ،درﻔﻟا و نﻣ لﻼﺧ ﮫﻣادﺧﺗﺳا ﻊﯾﻣﺟﻟ تارﺑﺧﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﮫﻧﻛﻣﯾ لوﺻوﻟا ﻰﻟا لﺣﻟا كﻟذﻟ لﻛﺷﻣﻟا .

2

ـ

تاوطﺧ

ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ

لﺣ

تﻼﻛﺷﻣﻟا

:

رﻣﯾ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ةدﻌﺑ تاوطﺧ ،ﺔﻠﺳﻠﺳﺗﻣ و ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻠﯾ ﺎﮭﺣﯾﺿوﺗ : ةوطﺧﻟا ﻰﻟوﻷا : فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ دوﺟو ﺔﻠﻛﺷﻣ : رﺑﺗﻌﺗ هذھ ةوطﺧﻟا مھأ ةوطﺧ ﻲﻓ ةرود لﺣ ،تﻼﻛﺷﻣﻟا ذإ نأ ﺔﺑﻠطﻟا ﺔﺟﺎﺣﺑ ﻰﻟإ نأ اوﻓرﻌﺗﯾ ﻰﻟإ تﺎﻘﯾﻌﻣﻟا ﻲﺗﻟا فﻘﺗ مﮭﻣﺎﻣأ بﺎﻌﯾﺗﺳﻻ سردﻟا وأ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻲﺗﻟا نوﻟوﺎﺣﯾ ﺎﮭﻣﮭﻓ وأ ﺎﮭﺑﺎﻌﯾﺗﺳا . و ﻻ ﻰﻔﺧﯾ نأ سردﻣﻟا يذﻟا كﻠﺗﻣﯾ ةرﺑﺧ ةرﯾﺑﻛ ﻊﯾطﺗﺳﯾ نأ زﯾﻣﯾ دوﺟو ﺔﻠﻛﺷﻣ ىدﻟ ﮫﺗﺑﻠط لﺑﻗ نأ ﺢﺑﺻﺗ ارﻣأ ارﯾطﺧ . ةوطﺧﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا : فﯾرﻌﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا : دﺻﻘﯾ فﯾرﻌﺗﺑ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ دﯾدﺣﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا و ﺎﮭﻏوﺻ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﺋارﺟإ ددﺣﺗ طﺑﺿﻟﺎﺑ ﺎﻣ وھ قﺋﺎﻌﻟا وأ تﺎﻘﯾﻌﻣﻟا ﻲﺗﻟا لوﺣﺗ نود ﺔﯾﻠﻣﻋ مﮭﻔﻟا . و نﻛﻣﯾ مﻠﻌﻣﻠﻟ نأ مﮭﺳﯾ ﻲﻓ فﯾرﻌﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا و ﺎھدﯾدﺣﺗ نﻣ لﻼﺧ ﺔﯾﻠﻣﻋ حرط ﺔﻠﺋﺳﻷا ﻲﺗﻟا لﻌﺟﺗ بﻟﺎطﻟا رﻌﺷﯾ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺎﺑ . و نﻣ ﺔﯾﺣﺎﻧ ﺔﯾﻧﺎﺛ نﺈﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا و ةددﺣﻣﻟا تﺳﯾﻟ ﺔﻣﮭﻣ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ بﻟﺎطﻠﻟ ،طﻘﻓ لﺑ مﻠﻌﻣﻟا ،ﺎﺿﯾأ ذإ نﻣﻛﺗ ﺎﮭﺗﯾﻣھأ مﻠﻌﻣﻠﻟ ﻲﻓ ﮫﻧأ فرﻌﺗﯾ ﻰﻟإ مﯾھﺎﻔﻣﻟا ﻲﺗﻟا مﻟ ﺎﮭﻣﮭﻔﯾ ﺔﺑﻠطﻟا ﻲﻓ فﻠﺗﺧﻣ

(14)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 14 تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ،ﺔﯾﺳاردﻟا ﻼﺛﻣ ﻲﻓ سرد ،ﺔﺳدﻧﮭﻟا و ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ روطﯾ مﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾؤر ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ لﻣﺎﻌﺗﻠﻟ ﻊﻣ هذھ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ . ) دﻣﺣﻣ لﯾﻠﺧ سﺎﺑﻋ و دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ ،ﻲﺳﯾﺑﻌﻟا 2007 ، ص 168 ( ةوطﺧﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا : ﻊﻣﺟ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺎﺑ : ﺎﻣدﻧﻋ أدﺑﯾ درﻔﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟﺎﺑ ﻲﻓ حارﺗﻗا لوﻠﺣ ﺔﻧﻛﻣﻣ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ نﺈﻓ كﻟذ بﻠطﺗﯾ ﮫﻧﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ و تﺎﯾطﻌﻣ تاذ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺎﺑ . و ﻲﻓ هذھ ةوطﺧﻟا ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻠﺗﻟا رﺎﺿﺣﺗﺳا و ﻊﯾﻣﺟﺗ فﻠﺗﺧﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا لﺣﺑ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا و دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻰﻠﻋ ردﺎﺻﻣ قوﺛوﻣ ﺎﮭﺑ ﻲﻓ لوﺻﺣﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا . ةوطﺧﻟا ﺔﻌﺑارﻟا : حارﺗﻗا لوﻠﺣﻟا ﺔﺗﻗؤﻣﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ : دﻌﺑ نأ مﺗﯾ ﻊﻣﺟ فﻠﺗﺧﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺎﺑ ﻲﺗﺄﺗ دﻌﺑ كﻟذ ةوطﺧ حارﺗﻗا لوﻠﺣﻟا وأ لﺣﻟا تﻗؤﻣﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا . " نإ درﻔﻟا ﺎﻣدﻧﻋ ﮫﺟاوﯾ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻰﻌﺳﯾ نﻷ دﺟﯾ ﻼﺣ ،ﺎﮭﻟ و ﻻ نوﻛﯾ لﺣﻟا ،ﺎﺣﺿاو و نﻣ مﺛ طﺷﻧﯾ درﻔﻟا لﺣﯾﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﮭﻌﻣﺟ نﻣ لﺑﻗ و لﻣﻌﯾ ،لﺎﯾﺧﻟا مﺛ ﻊﺿﯾ ﻻوﻠﺣ ﺔﺗﻗؤﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ يأ ﻊﺿو ضورﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ و كﻟذﺑ ﺔﯾﻠﻣﻌﻓ حارﺗﻗا لوﻠﺣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺔﺑﻛرﻣﻟا و مدﺧﺗﺳﯾ ﺎﮭﯾﻓ درﻔﻟا ﺎﻣ ﮫﯾدﻟ نﻣ تاردﻗ قطﻧﻣو و لﺎﯾﺧ لوﻠﺣﻟﺎﻓ ﻻ ﻲﺗﺄﺗ ﺔﻟوﮭﺳﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ و ﺎﻣﻧإ جﺎﺗﺣﺗ ﻰﻟإ لﺎﻣﻋإ لﻘﻌﻟا ". ) نﺳﺣ نﯾﺳﺣ ،نوﺗﯾز 2003 ، ص 330 ( ةوطﺧﻟ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا : ذﯾﻔﻧﺗ ﺔطﺧ لﺣﻟا و ﮫﺗﺑرﺟﺗ : و نﻣﺿﺗﺗ هذھ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﺗﻟا بﺟﯾ مﺎﯾﻘﻟا ﺎﮭﺑ دﻌﺑ فﺎﺷﺗﻛا لﺣﻟا يذﻟا مﺗ لﺻوﺗﻟا ﮫﯾﻟإ ﻲﻓ ةوطﺧﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا و ﮫﺗﻌﺟارﻣ و دﻛﺄﺗ نﻣ ،ﮫﺗﺣﺻ و دﺑﻻ ﻲﻓ هذھ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻊﺿو ﺔطﺧ قﯾﺑطﺗﻠﻟ ﻰﺗﺣ مﺗﯾ بﯾرﺟﺗ لﺣﻟا رﺎﺗﺧﻣﻟا لﺣﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﺔﺣورطﻣﻟا .

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 15 ةوطﺧﻟا ﺔﺳدﺎﺳﻟا : قﻘﺣﺗﻟا نﻣ ﺔﺣﺻ لﺣﻟا : دﻌﺑ لﯾﺟﺳﺗ لﺣﻟا ﻲﻐﺑﻧﯾ ﮫﺗﻌﺟارﻣ فوﻗوﻠﻟ ﻰﻠﻋ ىدﻣ ةدﺎﻓﻹا ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ تﺎﯾطﻌﻣ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا و ىدﻣ ﺔﯾﻟوﻘﻌﻣ لﺣﻟا و ﮫﻘﯾﻘﺣﺗ طورﺷﻟ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا و دﻛﺄﺗﻠﻟ نﻣ ﺔﺣﺻ ﺔﺟﯾﺗﻧ لﻛ ةوطﺧ نﻣ ﮫﺗاوطﺧ . و ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻰﻟإ ﺎﻣ ،مدﻘﺗ ﻲﻐﺑﻧﯾ نأ ﻲﻋارﯾ مﻠﻌﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا ،ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﻲﺗﻟا مھﺎﺳﺗ ﻲﻓ بﺎﺳﺗﻛا ذﯾﻣﻠﺗﻟا دﺎﻌﺑأ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﻲﺗﻟا موﻘﯾ ﺎﮭﯾﻠﻋ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا : • نأ موﻘﯾ بوﻠﺳأ سردﻣﻟا ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﻰﻠﻋ ،مﮭﻔﻟا و ﻻ مدﺧﺗﺳﯾ بوﻠﺳأ سﯾردﺗﻟا ،ﻲﻟﻵا يذﻟا لﺗﻘﯾ حور عادﺑﻹا دﻧﻋ مﻠﻌﺗﻣﻟا . • نأ ﮫﺑﻧﯾ سردﻣﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻟإ ةرورﺿ و ﺔﯾﻣھأ ةءارﻗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا تارﻣ ،ةدﯾدﻋ اوﻌﯾطﺗﺳﯾﻟ دﯾدﺣﺗ تﺎﯾطﻌﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا . • نأ ﻊﺟﺷﯾ سردﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻰﻠﻋ عﺎﺟرﺗﺳا فﻗاوﻣﻟا ﮫﺑﺎﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا ترﻣ ،مﮭﺑ فدﮭﺑ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ ضﻌﺑ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻲﺗﻟا مھدﻋﺎﺳﺗ ﻲﻓ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ةدﯾدﺟﻟا . 3- طورﺷ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا : نإ مادﺧﺗﺳا لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا بوﻠﺳﺄﻛ ﻲﻣﻠﻌﺗ جﺎﺗﺣﯾ ﻲﻟإ ددﻋ نﻣ طورﺷﻟا ﺎﮭﻧﻣ : - نأ نوﻛﯾ مﻠﻌﻣﻟا ردﺎﻗ ﻲﻠﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا بوﻠﺳﺄﺑ ﻲﻣﻠﻋ فرﻌﯾو،ﺢﯾﺣﺻ ئدﺎﺑﻣﻟا و سﺳﻷا تﺎﯾﺟﺗارﺗﺳﻻاو ﺔﻣزﻼﻟا ،كﻟاذﻟ دﻗﺎﻓ ءﻲﺷﻟا ﻻ ﮫﯾطﻌﯾ . - نأ كﻠﺗﻣﯾ ةردﻘﻟا ﻲﻠﻋ دﯾدﺣﺗ فادھﻷا ﻲﻧﺑﺗو كﻟذ ﻲﻓ لﻛ ةوطﺧ نﻣ تاوطﺧﻟا سﻣﺧﻟا ﻲﺗﻟا قﺑﺳ ﺎﮭﺿرﻋ .

(16)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 16 - نأ نوﻛﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا نﻣ عوﻧﻟا يذﻟا رﯾﺛﯾ مﺎﻣﺗھﻻا درﻔﻟا ىدﺣﺗﯾو ﮫﺗاردﻗ لﻛﺷﺑ لوﻘﻌﻣ و ﮫﻧﻛﻣﯾ ﺎﮭﻠﺣ ﻲﻓ رﺎطإ تﺎﻧﺎﻛﻣﻹا و تاردﻘﻟا ةرﻓاوﺗﻣﻟا . - نأ رﻓوﯾ مﻠﻌﻣﻟا وأ بردﻣﻟا ﮫﺑﻼطﻟ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺔﯾﻣﺗﻧﻣﻟا مﮭﺗﺎﺟﺎﺣﻟ و فادھأ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا وأ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺔططﺧﻣﻟا . -نأ مدﺧﺗﺳﯾ مﻠﻌﻣﻟا مﯾوﻘﺗﻟا ﻲﻧﯾوﻛﺗﻟا جردﺗﻣﻟ مﯾوﻘﺗﻟ،ﻲﻣﺎﻧﻟا لﻣﻋ بﻟﺎطﻟا ﻊﻣ دﯾوزﺗ مھ ﺔﯾذﻐﺗﺑ ﺔﻌﺟار ﺔﺋدﺎھ لوﺣ مﮭﺋادأ مﮭﻣﯾدﻘﺗو وﺣﻧ لﺣﻟا . - نأ دﻛﺄﺗﯾ مﻠﻌﻣﻟا نﻣ نأ بﻼطﻟا نوﻛﻠﺗﻣﯾ تارﺎﮭﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﻲﺗﻟا نوﺟﺎﺗﺣﯾ ﺎﮭﯾﻟإ لﺣﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا لﺑﻗ مﮭﻋورﺷ ﻲﻓ كﻟذ ءاوﺳ نﺎﻛأ كﻟاذ ﺎطﺑﺗرﻣ بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ تﺎﯾﺟﺗارﺗﺳاو لﺣﻟا مأ رﺻﺎﻧﻌﺑ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣو ﺔﯾﻠﺧادﻟا . - نأ دﻋﺎﺳﯾ مﻠﻌﻣﻟا نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻠﻋ نﯾوﻛﺗ طﻣﻧ وأ جذوﻣﻧ وأ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ﺎھوﻧﺑﺗﯾ ﻲﻓ يدﺻﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻠﻟ ةدﯾدﺟ . ) قﯾﻓوﺗ دﻣﺣأ دﻣﺣﻣ،ﻲﻋرﻣ ،دوﻣﺣﻣ 2005 ص، ص 224-225 ( 4 _ تﺎھﺎﺟﺗﻻا ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﻲﻓ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا : كﺎﻧھ ﻊﺑرأ تﺎھﺎﺟﺗا ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﻲﻓ تﺎﺳارد لﺣﻟ تﻼﻛﺷﻣﻟا و ﻲھ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ : • هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻛوﻠﺳﻟا ) ﻲطﺎﺑﺗرﻻا .( • هﺎﺟﺗﻻا ﻲﺗﻟﺎطﺷﺟﻟا . • هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓرﻌﻣﻟا . • هﺎﺟﺗا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا . • هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻛوﻠﺳﻟا ) ﻲطﺎﺑﺗرﻻا .(

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 17 ىرﯾ بﺎﺣﺻأ اذھ هﺎﺟﺗﻻا نأ رﯾﻛﻔﺗﻟا موﻘﯾ ﺎﺳﺎﺳأ ﻲﻠﻋ ،طﺎﺑﺗرﻻا ثﯾﺣ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻛوﻠﺳ ﺎﻧﻣﺿﺗﻣ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣﻟا ﺄطﺧﻟاو ﺎﻣدﻧﻌﻓ ﮫﺟاوﯾ بﻟﺎطﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺎﻣ لوﺎﺣﯾ ﺎﮭﻠﺣ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻﺎﺑ وأ تادﺎﻌﻟا ةرﻓوﺗﻣﻟا ﮫﯾدﻟ – ﻲﺗﻟا ﺎﮭﻣﻠﻌﺗ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻲﺗﻟاو طﺑﺗرﺗ عﺎﺿوﺄﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻧﯾﻌﻣ . نﯾﺎﺑﺗﺗو هذھ تادﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺟرد ةوﻗ ﺎﮭطﺎﺑﺗرا هذھ عﺎﺿوﻷ ﻲﻓو ﺎﮭﻔﻗاوﻣ نﻣ مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻣرﮭﻟا تادﺎﻌﻠﻟ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا . ) دﺑﻋ دﯾﺟﻣﻟا ،ﻲﺗاوﺷﻧ 1998 ، ص 456 ( بﺳﺣو ﻲﯾأر نأ اذھ هﺎﺟﺗﻻا لﻌﺟﯾﻻ ذﯾﻣﻠﺗﻟا فﺷﺗﻛﯾ ﻼﺣ ادﯾدﺟ لﺑ هدﯾﻘﯾ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﻲﺗﻟا ﺎﮭﻣﻠﻌﺗ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻰﺗﺣ لﺻﯾ ﻰﻟا لﺣﻟا نود، لﻌﺟ ذﯾﻣﻠﺗﻟا رﻛﻔﯾ ارﯾﻛﻔﺗ ﺎﻘﯾﻣﻋ فﺎﺷﺗﻛا ﻼﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ . هﺎﺟﺗﻻا ﻲﺗﻟﺎطﺷﺟﻟا : رﯾ ى ءﺎﻣﻠﻋ تﻟﺎطﺷﺟﻟا نأ رﯾﻛﻔﺗﻟا عوﻧ نﻣ مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻛاردﻹا مﻟﺎﻌﻠﻟ طﯾﺣﻣﻟا درﻔﻟﺎﺑ . نﻛﻣﯾو ﮫﻣﮭﻓ نﻣ لﻼﺧ ﺔﻓرﻌﻣ بوﻠﺳﻷا يذﻟا ﮫﻌﺑﺗﯾ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻓ كاردإ تارﯾﺛﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﮭﻧﻣﺿﺗﯾ ﮫﻟﺎﺟﻣ ﻲﻛاردﻹا . ذﻟ رﺑﺗﻌﯾ رﯾﻛﻔﺗﻟا لﺣو ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ، ﺔﯾﻓرﻌﻣ ﺔﯾﻠﺧاد . هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓرﻌﻣﻟا : يرﯾ بﺎﺣﺻأ اذھ هﺎﺟﺗﻻا نأ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻲھ كﻟذ طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻧھذﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا يذﻟا مﺗﯾ ﮫﯾﻓ مﯾظﻧﺗ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا تارﺑﺧﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﻧوﻛﻣو ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا كﻟذو نﻣ لﺟأ قﯾﻘﺣﺗ فدﮭﻟا . ثﯾﺣﺑ مﺗﯾ اذھ مﺎظﻧﻟا قﻓو تﺎﯾﺟﺗارﺗﺳا رﺎﺻﺑﺗﺳﻻا ﻲﺗﻟا مﺗﯾ ﺎﮭﯾﻓ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺔﻏﺎﯾﺻ أدﺑﻣ وأ فﺎﺷﺗﻛا مﺎظﻧ تﺎﻗﻼﻋ يدؤﯾ ﻲﻟإ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا . هﺎﺟﺗا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا : دﻛؤﯾ بﺎﺣﺻأ اذھ هﺎﺟﺗﻻا ضارﺗﻓﻻا لﺋﺎﻘﻟا دوﺟوﺑ ﮫﺑﺎﺷﺗ نﯾﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟا و طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﺎﻣو، نﯾﺑ لﻣﻋ تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا . رﺎﺻﻧﺄﻓ اذھ هﺎﺟﺗﻻا نوﻟوﺎﺣﯾ رﯾﺳﻔﺗ تﺎﯾﻠﻣﻋ رﯾﻛﻔﺗﻟا لﺣو تﻼﻛﺷﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ضﻌﺑ تﺎﻣﯾﻣﺻﺗﻟا ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺞﻣارﺑ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا ، كﻟاذو دﯾدﺣﺗﺑ تاوطﺧﻟا ﻲﻓ يأ طﺎﺷﻧ رﯾﻛﻔﺗ ، نﻣو مﺛ بﯾرﺟﺗ هذھ

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 18 تاوطﺧﻟا ﻲﻓ رﺗوﯾﺑﻣﻛ ﻲﻠﯾﺛﻣﺗ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ىدﻣ ﮫﺣﺎﺟﻧ ﻲﻓ ةﺎﻛﺎﺣﻣ طﺎﺷﻧﻟا يرﻛﻔﺗﻟأ نﺎﺳﻧﻺﻟ . ﻲﻠﻋ مﻏرﻟا نﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻲﺗﻟا نﻛﻣﯾ نأ ﺎھرﻓوﺗ جذﺎﻣﻧ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻲﺗﻟاو مھﺎﺳﺗ ﻲﻓ ةدﺎﯾز ﺎﮭﺗﻓرﻌﻣ ﺎﮭﻣﮭﻓو كوﻠﺳﻠﻟ ،يرﺷﺑﻟا ﺎﮭﻧﺄﻓ ررﺑﺗ قدﺻ ضارﺗﻓﻻا ﻲﺳﺎﺳﻷا يذﻟا موﻘﺗ ﮫﯾﻠﻋ . وھو ﮫﺑﺎﺷﺗﻟا نﯾﺑ لﻣﻋ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا و طﺎﺷﻧﻟا ﻲﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا نﺎﺳﻧﻺﻟ نأ اذھ ضارﺗﻓﻻا ﻻ نﻛﻣﯾ ﮫﻟوﺑﻗ ﻲﻠﻋ وﺣﻧ قﻠطﻣ ، ﻲﺗﻟاو موﻘﺗ ﮫﯾﻠﻋ . وھو ﮫﺑﺎﺷﺗﻟا نﯾﺑ لﻣﻋ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا طﺎﺷﻧﻟاو ﻲﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا . نﺎﻧﺳﻸﻟ نأ اذھ ضارﺗﻓﻻا ﻻ نﻛﻣﯾ ﮫﻟوﺑﻗ ﻲﻠﻋ وﺣﻧ ،قﻠطﻣ دوﺟوﻟ دﯾدﻌﻟا نﻣ تارﯾﻐﺗﻣﻟا ىرﺧﻷا . ﺔﯾﻌﻓادﻛ ﺔﻐﻠﻟاو تارﺑﺧﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو ﻲﺗﻟاو، مھﺎﺳﺗ تﺎﺟردﺑ ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ ﻲﻓ طﺎﺷﻧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا يرﺷﺑﻟا . ) دﺑﻋ دﯾﺟﻣﻟا ،ﻲﺗاوﺷﻧ 1998 م ص 459 .( 5 _ ﺔﯾﻣھأ مﻠﻌﺗ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا : نإ لﺣ تﻼﻛﺷﻣ بوﻠﺳأ ﻊﺿﯾ بﻼطﻟا ﻲﻓ فﻗوﻣ ﻲﻘﯾﻘﺣ فدﮭﯾ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ نازﺗا ﻲﻓرﻌﻣ و دﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ نازﺗﻻا ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﯾﻌﻓاد ﻰﻌﺳﯾ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻰﻟإ ،ﺎﮭﻘﯾﻘﺣﺗ نﻋ قﯾرط لوﺻو ﻰﻟإ لﺣ وأ ﺔﺑﺎﺟإ وأ ،فﺎﺷﺗﻛا ثﯾﺣ لﻣﻌﺗ ﺔﯾﻌﻓاد مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ رارﻣﺗﺳا ﮫطﺎﺷﻧ ﻲﻧھذﻟا و ﮫﻠﯾﻌﻔﺗ ﻰﺗﺣ لﺻﺗ ﻰﻟإ ،فدﮭﻟا و وھ مﮭﻔﻟا وأ لﺣﻟا وأ صﻼﺧﻟا نﻣ ،رﺗوﺗﻟا و كﻟذ لﺎﻣﻛﺈﺑ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﺻﻗﺎﻧﻟا ﮫﯾدﻟ ﺎﻣﯾﻓ قﻠﻌﺗﯾ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺎﺑ . ) يدﺟﻣ زﯾزﻋ ،مﯾھارﺑإ 2005 ، ص 270 ( 6 ـ ةرظﻧ " نوﺟ يوﯾد " لﺣﻟ تﻼﻛﺷﻣﻟا : دوﻌﯾ مﺎﻣﺗھﻻا ﺔﻘﯾرطﺑ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻰﻟإ ﻲﺑرﻣﻟا ﻲﻛﯾرﻣﻷا " نوﺟ يوﯾد " « jhondewey » يذﻟا نﺎﻛ ىرﯾ نأ نﺎﺳﻧﻹا مﻠﻌﺗﯾ نﻋ قﯾرط لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا . و ﮫﺟاوﯾ درﻔﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﺎﯾﺣ رﯾﺛﻛ نﻣ فﻗاوﻣﻟا ﻲﺗﻟا بﻌﺻﯾ ﮫﯾﻠﻋ ﺎﮭﻣﮭﻓ . و وھ ﻲﻓ لﯾﺑﺳ ﮫﺗﻓرﻌﻣ ﺎﮭﻟ موﻘﯾ ةدﻌﺑ تﻻوﺎﺣﻣ فﺎﺷﺗﻛﻻ ،لﺣﻟا ﻰﺗﺣ يدﺗﮭﯾ ﮫﯾﻟإ . رظﻧﯾ " نوﺟ يوﯾد " هذﮭﻟ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻧأ رﯾﺛﺗ رﯾﻛﻔﺗ ذﯾﻣﻠﺗﻟا و لﻣﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﮫﻘﯾوﺷﺗ و بﺎﮭﻟإ ﮫﻟﺎﯾﺧ . ﺎﻣﻛ ﮫﺑردﺗ ﻰﻠﻋ لﺣ ،تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﻲھ رﯾﺧ بﯾردﺗ ﮫﻟ ﺔﮭﺟاوﻣﻟ ﺎﻣ ﮫﻠﺑﺎﻘﯾ نﻣ تﻼﻛﺷﻣ ىرﺧأ ﻲﻓ لﺑﻘﺗﻣ ﮫﺗﺎﯾﺣ .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 19 طرﺗﺷﯾ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻻأ نوﻛﺗ ،ﺔﮭﻓﺎﺗ وأ نوﻛﺗ ﺔﻐﻟﺎﺑ دﯾﻘﻌﺗﻟا . و نأ نوﻛﺗ نﻣ ﻊﻗاو ةﺎﯾﺣ لﻔطﻟا و نﻣ ﮫﺗﺋﯾﺑ . و ﻲﻐﺑﻧﯾ نأ نوﻛﯾ رود سردﻣﻟا وھ دﺷرﻣﻟا و ،ﮫﺟوﻣﻟا و ﻻأ لﺧدﺗﯾ ﻻإ دﻧﻋ موزﻠﻟا ﻰﺗﺣ ﺢﯾﺗﯾ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﺔﺻرﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا و ﺔﻟوﺎﺣﻣ لﺣﻟا ﮫﺳﻔﻧﺑ . و دﻣﺗﻌﯾ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا نﻣ ﻊﺟارﻣ و تادھﺎﺷﻣ و تارﺎﯾز و تﻼﺑﺎﻘﻣ ءادﺗھﻼﻟ ﻰﻟإ لﺣﻟا . و وھ كﻟذﺑ موﻘﯾ لﯾﻠﺣﺗﺑ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا و مﯾظﻧﺗ ﺔطﺧ لﻣﻌﻟا . و بﯾوﺑﺗ ،ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا و ﺎﮭﺻﯾﺧﻠﺗ ). مﯾھارﺑإ تﻣﺻﻋ ،يرﺎطﻋ فﺻاو زﯾزﻋ ،فﺻاو 1986 ، ص 34 ( دﻗ مدﻗ " نوﺟ يوﯾد " اروﺻﺗ ﺎﺣﺿاو لﺣﻟ تﻼﻛﺷﻣﻟا و ﻊﺿو ﺎﮭﻟ ﺔﻘﯾرط نﻣﺿﺗﺗ تاوطﺧ ﺔﻠﺳﻠﺳﺗﻣ ﻲﻓ رﺎطإ ﻲﺟﮭﻧﻣ مظﻧﻣ و ﺢﺿﺗﺗ ﻲﻓ ﺔﺗﺳ لﺣارﻣ و ﻲﺗﻟا ﺎﮭﺻﺧﻠﻧ ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻠﯾ : • روﻌﺷﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺎﺑ و ،ﺎھدﯾدﺣﺗ و لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻠﺣ . • ﻊﻣﺟ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻋ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا عوﺿوﻣ ثﺣﺑﻟا . • ﻊﺿو ضورﻔﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا لﺣﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا . • قﻘﺣﺗﻟا نﻣ ﺔﺣﺻ لﺣﻟا . • لوﺻوﻟا ﻰﻟإ ﺞﺋﺎﺗﻧ وأ نﯾﻧاوﻘﻟا وأ دﻋاوﻘﻟا . • قﯾﺑطﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا . ﺔﺻﻼﺧ : و ودﺑﺗ ﺔﯾﻣھأ هذھ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻲﻓ ةرﺎﺛإ ﻊﻓاد ﺔﺑﻠطﻟا ﻲﻓ بﺣ عﻼطﺗﺳﻻا . و نﻛﻣﯾ مادﺧﺗﺳا هذھ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻲﻓ بﻠﻏأ داوﻣﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا و ﻲﻓ بﻠﻏأ فﻗاوﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 21 دﯾﮭﻣﺗ : رﺑﺗﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نﻣ موﻠﻌﻟا ﺔﻣﺎﮭﻟا و ﺔﯾرورﺿﻟا يﻷ درﻓ ﺎﻣﮭﻣ تﻧﺎﻛ ،ﮫﺗﻓﺎﻘﺛ ﺎﮭﻧﻷ ذﺧﺄﺗ ازﯾﺣ ﺎﻣﮭﻣ ﻲﻓ ،ةﺎﯾﺣﻟا و ﺎﮭﺟﺎﺗﺣﯾ درﻔﻟا ﻲﻓ ذﺎﺧﺗا تارارﻘﻟا ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا روﻣﺄﺑ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﺔﯾﻣوﯾﻟا . و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻠﻟ رود مﮭﻣ ﻲﻓ مدﻘﺗ رﯾﺛﻛﻟا نﻣ ،تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﻷ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا لﻣﻌﺗ ﻰﻠﻋ لﺣ رﯾﺛﻛﻟا نﻣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا ضرﺗﻌﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا يذﻟا ﻰﻌﺳﯾ نﻷ نوﻛﯾ ﺎﻌﻣﺗﺟﻣ ﺎﯾﻣﻠﻋ ﺎﯾﻧﻘﺗ . و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲھ ىدﺣإ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ،ةزﯾﻣﺗﻣﻟا ﺎﮭﻧﻷ مﮭﺳﺗ ﻲﻓ تﻻﺎﺟﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ،ىرﺧﻷا ﻲﮭﻓ رﺑﺗﻌﺗ مأ موﻠﻌﻟا و كﻟذ نﻷ دﻘﺗ يأ لﺎﺟﻣ نﻣ تﻻﺎﺟﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟا بﺟﯾ نأ نوﻛﯾ ﺎطﺑﺗرﻣ ﺔﻓرﻌﻣﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﺔﻌﺳاو . 1 ـ موﮭﻔﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا : رﺑﺗﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻠﻋ يدﯾرﺟﺗ نﻣ قﻠﺧ و عادﺑإ لﻘﻌﻟا ،يرﺷﺑﻟا و مﺗﮭﺗ نﻣ نﺿ ﺎﻣ مﺗﮭﺗ ﮫﺑ رﺎﻛﻓﻷا و قﺋارطﻟا و طﺎﻣﻧأ ،رﯾﻛﻔﺗﻟا و نﻛﻣﯾ رظﻧﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻧأ : • ﺔﻘﯾرط و طﻣﻧ ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا . • ﺔﻐﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ مدﺧﺗﺳﺗ ازوﻣر رﯾﺑﺎﻌﺗو ةددﺣﻣ . • ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﻣظﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺑ ﺎﮭﻟ ﺎﮭﻟوﺻأ . • ﻰﻧﻌﺗ ﺔﺳاردﺑ ،طﺎﻣﻧﻷا يأ لﺳﻠﺳﺗﻟا و ﻊﺑﺎﺗﺗﻟا ﻲﻓ لﺎﻛﺷﻷا و دادﻋﻹا و زوﻣرﻟا . • ،نﻓ و ﺢﺿﺗﯾ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﮭﻘﺳﺎﻧﺗ و بﯾﺗرﺗ و لﺳﻠﺳﺗ رﺎﻛﻓﻷا ةدراوﻟا ﺎﮭﯾﻓ . ) دﻣﺣﻣ لﯾﻠﺧ سﺎﺑﻋ و دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ ،ﻲﺳﺑﻌﻟا 2007 ، ص 13 ( .

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 22 2 ـ ﺔﺣﻣﻟ نﻋ روطﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا : نإ روطﺗ يذﻟا هارﻧ موﯾﻟا ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻟ ثدﺣﯾ ،ﺔﻟوﮭﺳﺑ لﺑ تﻧﺎﻛ كﺎﻧھ تﺎﻓﻼﺧ و تﻻﺎﺟﻣ نﯾﺑ نﯾرﻛﻔﻣﻟا رﺑﻋ روﺻﻌﻟا و ﺎﻣﺑ نأ رﻛﻔﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻛﯾﻣﺎﻧﯾد ﮫﺗﻌﯾﺑطﺑ ﺎﻧﻧﺈﻓ دﺟﻧ ﺎﻣﺋاد روطﺗﻟا ﻲﻓ رﻛﻔﻟا ﮫﻌﺑﺗﯾ روطﺗ ﻲﻓ تﺎﻔﺷﺗﻛﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . و ﺎﻘﺣ رﺑﺗﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻛﻠﻣ موﻠﻌﻟا رﺑﻋ فﻠﺗﺧﻣ روﺻﻌﻟا ﺎﮭﻧﻷ دوزﺗ موﻠﻌﻟا ىرﺧﻷا بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ رﯾﻛﻔﺗﻟا و لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا . و دﻘﻟ دﮭﺷ نرﻘﻟا نورﺷﻌﻟا اروطﺗ ﻼﺋﺎھ ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ثﯾﺣ تﺣﺑﺻأ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا مدﻘﺗﺗ لﻛ رﺷﻋ ،تاوﻧﺳ ﺎﻣدﻧﻌﻓ ﺢﻔﺻﺗﻧ ﺦﯾرﺎﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا دﺟﻧ نأ رﺻﻋ نﺗوﯾﻧ وھ ﺔﯾادﺑ مدﻘﺗﻟا و ﺔﺿﮭﻧﻟا ﻲﻓ مﻠﻋ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا . و دﻗ تﻓﺎﺿأ ثوﺣﺑ نﯾﻧرﻘﻟا ﻊﺳﺎﺗﻟا رﺷﻋ و نﯾرﺷﻌﻟا عورﻓ ةدﯾدﺟ مﻠﻌﻟ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺎﻣﻣ ىدأ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣﺳﺗ رﺻﻌﻟا اذھ رﺻﻌﻟﺎﺑ ﻲﺑھذﻟا موﻠﻌﻠﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . و قﻠطﯾ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺎﺛﯾدﺣ مﺳا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا و ﻊﺟرﯾ اذھ بﻘﻠﻟا ﻰﻟإ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ( سﻛﯾﻠﯾﻓ نﯾﻼﻛ ) و نﻣ كﻟذ قﻠطﻧﻣﻟا ترﮭظ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﺔﺑﻛاوﻣﻟ اذھ روطﺗﻟا ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻣدﻘﻣﻟا نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻠﻟ . و ﻲﻓ لﺎﺟﻣ ﺎﮭﺳﯾردﺗ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺳﻣ لﻛ نﻣ ىوﺗﺣﻣﻟا و قﺋارط سﯾردﺗﻟا و سﻛﻌﻧا كﻟذ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا و نﯾﻣﻠﻌﺗﻣﻟا . ) بﻟﺎﻏ دﻣﺣﻣ ،لﯾوطﻟا 2002 ، ص 186 ( 3 ـ ﺔﯾﻣھأ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا : ﻊﺑﻧﺗ ﺔﯾﻣھأ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ ﺞھﺎﻧﻣ لﺣارﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا نﻣ لﻼﺧ نﯾﺗﯾرظﻧ نﯾﺗﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺎﻣھ : ﻻوأ : رظﻧﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻠﻟ ﻲﻠﻋ ﺎﮭﻧأ ةادأ مادﺧﺗﺳﻼﻟ و قﯾﺑطﺗﻟا ﯾﻌﺗ ﯾ ن درﻔﻟا ﻲﻠﻋ ءﺎﺿﻗ ﮫﺗﺎﺟﺣ رﯾﯾﺳﺗو هروﻣأ ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا كﺎﻧﮭﻓ، تارﺎﮭﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﺎﮭﺟﺎﺗﺣﯾ درﻔﻟا مﯾظﻧﺗﻟ روﻣأ ﮫﺗﺎﯾﺣ شﯾﻌﯾﻟ نﻣﺿ ﻊﻣﺗﺟﻣ لﻋﺎﻔﺗﯾ ﻊﻣ ﮫﺗارﺛؤﻣ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو بﻠطﺗﯾو كﻟذ ىوﺗﺳﻣ لوﻘﻌﻣ نﻣ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . ) يدﯾﻣوﻘﻠﺑ ،سﺎﺑﻋ 2010-2011 ص، 14 (

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 23 ﺎﯾﻧﺎﺛ : رظﻧﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻠﻟ ﻋ ﻰﻠ ﺎﮭﻧأ مﺎظﻧ ﻲﻓرﻌﻣ ﮫﻟ ﯾﻧﺑ ﮫﺗ دﻋﺎﺳﺗ درﻔﻟا ﻠﻋ ﻰ ﺔﯾﻣﻧﺗ رﯾﻛﻔﺗﻟا دﻗﺎﻧﻟا مھﺎﺳﺗو ﻲﻓ ءﺎﻧﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﮫﺗردﻗو ﻲﻠﻋ عادﺑﻹا نﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﺎﺗإ ﺔﺻرﻔﻟا ﮫﻟ بﺎﺳﺗﻛﻻ ةرﺑﺧﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا و ثدﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺞھﺎﻧﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ثﯾﺣﺑ نأ لوﺎﻧﺗﯾ ىوﺗﺣﻣﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا يذﻟا ﮫﻧﻣﺿﺗﯾ ﺞھﺎﻧﻣﻟا ﺎﺑﻧﺎﺟ ﻲﻟإ بﻧﺟ ﻊﻣ قﺋارط سﯾردﺗﻟا و لﺋﺎﺳو مﯾوﻘﺗﻟا سﻛﻋ ﺞھﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﺗﻟا تﻧﺎﻛ مﺗﮭﺗ تﺎﯾﺳﺣﻟﺎﺑ تارﺎﮭﻣﻟاو ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺎﻣﻣ ﺎﮭﻠﻌﺟ ةرﺻﺎﻗ ةدودﺣﻣو ﻲﻓ ﺎھاوﺗﺣﻣ تﻠﺷﻓو ﻲﻓ إ ترﺎﺛ رﯾﻛﻔﺗﻟا ةردﻘﻟاو ﻠﻋ ﻰ لﺣ ،تﻼﻛﺷﻣﻟا تزﻛرو ﻠﻋ ﻰ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻧﯾﺗورﻟا دﻘﻓو،ﺔﯾﻟﻹا بﻼطﻟا مﮭﺳﺎﻣﺣ ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا تﻧوﻛﺗو ىدﻟ رﯾﺛﻛﻟا مﮭﻧﻣ تﺎھﺎﺟﺗا ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺎھوﺣﻧ تﻠظ مﮭﻣزﻼﺗ ﺔﻠﯾط مﮭﺗﺎﯾﺣ . اذﻟ نﺎﻛ دﺑﻻ ﻲﻠﻋ نﯾﻣﺗﮭﻣﻟا سﯾردﺗﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ثﯾدﺣﺗ ﺞھﺎﻧﻣﻟا مءﻼﺗﯾ رودﻟاو دﯾدﺟﻟا و رﯾﻐﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣھﻷ اذھ عوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣ ﻷا دارﻓ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺎﻣﺑو مءﻼﺗﯾ و تارﯾﻐﺗﻟا ةرﯾﺑﻛﻟا ﻲﺗﻟا تﺛدﺣ ﻲﻓ رﺻﻋ مﻠﻌﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو يذﻟا ﮫﺷﯾﻌﯾ اذھو بﻠطﺗﯾ نﻣ دارﻓﻷا نأ اوﻧوﻛﯾ نﯾﻔﻘﺛﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ نأو اوﻔﺻﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﻲﻠﯾ : رﯾدﻘﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺎﮭﺗﯾﻣھأو نﯾوﻛﺗو تﺎھﺎﺟﺗا إ ﺔﯾﺑﺎﺟ ﺎھوﺣﻧ كﻟاذو نﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﺎﺗإ ﺔﺻرﻔﻟا مﮭﻟ فرﻌﺗﻠﻟ ﻲﻠﻋ رود تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا رﺑﻋ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ مدﻘﺗﻟا يرﺎﺿﺣﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻺﻟ ءﺎﻌﻣﺟ ﺎﮭﺗﻣھﺎﺳﻣو ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﻲﻓ مﯾدﻘﺗ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﯾﻣﺟ عورﻔﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟاو . بﺎﺳﺗﻛا ﺔﻘﺛﻟا سﻔﻧﻟﺎﺑ رﯾوطﺗو ةردﻘﻣ ﻷا دارﻓ ﻠﻋ ﻰ مﮭﻓ فﻗاوﻣﻟا و فورظﻟا ﺔطﯾﺣﻣﻟا مﮭﺑ نﻣ لﻼﺧ قﯾوﺳﺗﻟا ءارﺟإو تﺎﺳﺎﯾﻘﻟا ضﻌﺑو لﺎﻣﻋﻹا ﻲﺗﻟا يوﺗﺣﺗ ﻰﻠﻋ تﺎطﺎﺷﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﺔﻌﺗﻣﻣ . ةردﻘﻟا ﻲﻠﻋ ﺔﮭﺟاوﻣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺎﮭﻠﺣو بﻠﻐﺗﻟاو ،ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺎﻣﻣو دﻋﺎﺳﯾ ﻲﻠﻋ كﻟاذ ﻲﻓ ﺞھﺎﻧﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﯾدﻘﺗ لﺋﺎﺳﻣ ةددﺣﻣ ﺔﻋوﻧﺗﻣو ﻲﻓ تﺎﻋوﺿوﻣ ﺞﮭﻧﻣﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا . مادﺧﺗﺳا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﺿرﻟا ﻲﻓ لﺻاوﺗﻟا ﻊﻣ نﯾرﺧﻵا اذھو بﺑطﺗﯾ مﻠﻌﺗ زوﻣرﻟا تارﺎﺷﻹاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻰﺳﻧﺗﻟو نأ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻐﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ زوﺎﺟﺗﺗ دودﺣﻟا نﯾﺑ تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﻐﻠﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا .

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 24 ةردﻘﻟا ﻲﻠﻋ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻏﺎﯾﺻ ضورﻔﻟا ﻊﯾﻣﺟو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا و ﺔﻟدﻷا و تاءارﺟإ تﺎﺷﻗﺎﻧﻣﻟا لوﺻوﻠﻟ ﻲﻟإ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا . 4 ـ تﺎھﺎﺟﺗﻻا ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا : ىرﯾ نﯾﻼﻛ (kline) نأ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا عوﺿوﻣ دﻋﺎﺳﯾ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻠﻋ مﮭﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﮫﺑ ةرطﯾﺳﻟاو رﯾﺷﯾو،ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻲﻟإ ﺎﮭﻧأ وﻣﻧﺗ روطﺗﺗو نﻣ لﻼﺧ ﺎﻧﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا دﻗو، زرﺑأ ادﻘﻧ ﺞھﺎﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾدﻠﻘﺗﻟاا نﻛﻣﯾ ﺎھرﺎﺻﺗﺧا ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻠﯾ : • زﯾﻛرﺗﻟا ﻲﻠﻋ بﯾردﺗﻟا ﻲﻟﻵا ظﻔﺣﻟاو . • روﮭظ مﯾھﺎﻔﻣﻟا قﺋﺎﻘﺣﻟاو تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو دﻋاوﻘﻟاو ﺔﻠﺻﻔﻧﻣ نﻋ ﺎﮭﺿﻌﺑ ضﻌﺑﻟا . • مدﻋ ةﺎﻋارﻣ ﺔﻗدﻟا حوﺿوﻟاو ﻲﻓ رﯾﺑﻌﺗﻟا . • ءاوﺗﺣا ﺞھﺎﻧﻣﻟا بﺗﻛﻟاو ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻠﻋ ضﻌﺑ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﻧﯾﻋ لودﺟﻟا وأ ﻲﺗﻟا دﻘﻓ ﺎﮭﺗﯾﻣھأ ﺎﮭﺗﻣﯾﻗو . • ﻲﺷﺎﺣﺗ ﺞھﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا رﻛذ نﺎھرﺑﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻻأ ﻲﻓ ﺔﺳدﻧﮭﻟا . • رﺎﻘﺗﻓا ﺞھﺎﻧﻣﻟا و بﺗﻛﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻟإ رﺻﻧﻋ ﺔﯾﻌﻓادﻟا قﯾوﺷﺗﻟاو . و بﺑﺳﺑ روطﺗ لﺻﺎﺣﻟا ﻲﻓ تﻻﺎﺟﻣ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺎﮭﯾﻘﯾﺑطﺗو و ﻊﻣ روﮭظ تارﯾﻐﺗﻣ ةدﯾدﺟ ﻲﻠﻋ نﯾﺗﺣﺎﺳﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ترﮭظ تﺎھﺎﺟﺗا ﺔﺛﯾدﺣ ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا رﻛذﻧ ﺎﮭﻣھأ فرﺻﺗﺑ : • مﯾﻠﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نﻣ لﺟأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو كﻟاذو طﺑرﺑ ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تارﺑﺧﻟﺎﺑ ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ . • مﯾﻠﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نﻣ لﺟأ ﺔﯾﻣﻧﺗ طﺎﻣﻧأ رﯾﻛﻔﺗﻟا بوﻠﺳأو لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻧﺣ رﺑﺗﻌﺗ ﺎطﺳو ﺎﯾرﺛ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﮭﺟاوﻣﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛﺑ ﮫﺗﻻﺎﻣﺗﺣا .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 25 • مﯾﻠﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نﻣ لﺟأ ﺔﯾﻣﻧﺗ عادﺑﻹا يدﻟ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻧﺣ لﺻﺣﻧ ﻲﻠﻋ لوﻘﻋ رﻛﻔﻣ ة ﻻ فﻘﺗ دﻧﻋ لﺣ دﯾﺣو ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ لﺑ ةردﺎﻗ ﻲﻠﻋ كاردإ تﺎﻗﻼﻋ ةدﯾدﺟ نﯾﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا لﻛﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣ عدﺑﺗﻓ لﺋادﺑ رﯾﻏ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗ ﺎﮭﻠﺣﻟ . • مﯾﻠﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ ءوﺿ موﮭﻔﻣ ﺔﻣﻟوﻌﻟا رﯾوطﺗﺑ ﺞھﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا نﻣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﻲﻟإ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻧﺣ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﻠﻋ دادﻋأ دارﻓﻹا ﺔﮭﺟاوﻣﻟ تﻼﻛﺷﻣ ﺔﺋﯾﺑ ﻲﺗﻟا تﺣﺑﺻأ مﮭﺗ لﻛ مﻟﺎﻌﻟا ) يأ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ تﻼﻛﺷﻣﻟا .( • مﯾﻠﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟﺎﺑ ﻲﺗاذﻟا اذھ ﺔﺟﯾﺗﻧ رﺎﺟﻔﻧﻻا ﻲﻓرﻌﻣﻟا يذﻟا ىدأ ﻲﻟإ مﻛارﺗﻟا ﻊﯾرﺳﻟا فرﻌﻣﻠﻟ ﺎﻣﻣ لﻌﺟ تاوﻧﺳ ﺔﯾﺳاردﻟا ﻲﻓ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻣﺎظﻧﻟا ﻻ ﻲﻔﺗﻛﺗ ﻲﻛﻟ مﻠﯾ درﻔﻟا تادﺟﺗﺳﻣﻟﺎﺑ ﻲﻓ لﺎﺟﻣ نﻣ تﻼﺟﻣﻟا . • مﯾﻠﻌﺗ تﺎﯾﺿرﻟا تﺎﺋﻔﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻲﻧﺣ مھﺎﺳﯾ لﻛ درﻓ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ردﻘﺑ ﮫﺗﺎﻧﺎﻛﻣإ ﺎﻣو ﺢﻣﺳﺗ ﮫﺑ ﮫﺗادادﻌﺗﺳا ،ﮫﺗاردﻗو مﯾﻣﺻﺗو ﺞھﺎﻧﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺳﺣ كﻟذ . • مﯾﻠﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ لﻌﺟﯾ تاررﻘﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﮭﺳردﯾ ذﯾﻣﻠﺗﻟا قﻔﺗﺗ ﻊﻣ عوﻧﺗ فﻼﺗﺧا مﮭﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ ) يدﯾﻣوﻘﻠﺑ سﺎﺑﻋ ، 2001 ص، 50 ( 5 ـ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا : نا مظﻌﻣ ﺞھﺎﻧﻣﻟا ةدﯾدﺟﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﻓ تﺎﯾﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا زﻛرﺗ ﻠﻋ ﻰ بوﻠﺳأ لﺣ ،تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺣ ﻰﺗ نأ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺳردﻣﻟ ﻲ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا دﻗ تﺎﯾﺻوﺗ وﻘﺗ ل ﺎﮭﯾﻓ نأ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا بﺟﯾ نأ نوﻛﯾ ازﻛرﻣ ةرؤﺑو مﺎﻣﺗھﻻا ﺞھﺎﻧﻣﻟ تﺎﯾﺿرﻟا ) نﺳﺣ ﻲﻠﻋ ،ﺔﻣﻼﺳ 1995 ، ص 289 ( . دﻘﻟ ترﻣ فادھأ سﯾردﺗﻟا ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا لﺣارﻣﺑ ةدﻋ نﺎﻛﻓ ﺎﻣﯾدﻗ فدﮭﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻟ سﯾردﺗ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا زﯾﻛرﺗﻟا ﻲﻠﻋ ﺔﻗدﻟا ﺔﻋرﺳﻟاو ﻲﻓ ءارﺟإ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا ﻻإ نأ مدﻘﺗﻟا ﻊﯾرﺳﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻠﻟ لﻠﻗ نﻣ ﺔﯾﻣھأ كﻟذ فدﮭﻟا تﺣﺑﺻﺄﻓ ﺔﻟﻵا ﺔﺑﺳﺎﺣﻟا ةرﯾﻐﺻﻟا يدؤﺗ كﻠﺗ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﻗدﺑ ﺔﻋرﺳو كﻟذﻟ رﯾﻐﺗ ت فادھأ سﯾردﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺗﻟا زﯾﻛرﺗﻟا ﻲﻠﻋ مﮭﻔﻟا

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 26 ﻲﻧﻌﻣﻟاو ﻲﻟإ بﻧﺎﺟ تارﺎﮭﻣﻟا ﻊﻣ، ﮫﻧأ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻓرﻌﺗ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﻘﺑﯾ ﻰ رﯾﻏ فﺎﻛ وﮭﻓ زﻛرﯾ ﻠﻋ ﻰ مﮭﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا عوﺿوﻣﻛ لﻘﺗﺳﻣ ﮫﻟ ﯾﻣھأ ﮫﺗ ﮫﺗﻼﻛﺷﻣو ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺢﺑﺻأو ﺎﻓدھ دﺎﺟﯾﻹ ﺔﻘﺑط نﻣ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻊﻣ، نأ فدﮭﻟا لوﻷا مﻠﻌﺗﻠﻟ وھ دادﻋإ دارﻓأ نﯾﻌﻓﺎﻧ مﮭﻌﻣﺗﺟﻣﻟ لوﺣﺗﻓ بﺻﻧ مﺎﻣﺗھﻻا ﻲﻟإ ثﺣﺑﻟا ﻲﻠﻋ فﯾﻛ مﮭﺳﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ كﻟذ ). يوارﻌﺷ نﺎﺳﺣإ ، 1995 ، ص 12 ( رﮭظﺗو كﻟذﻛ ﺔﯾﻣھأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا نﻣ ﺎﮭﻧوﻛ فدﮭﻟا رﯾﺧﻷا وأ ﺞﺗﺎﻧﻟا رﯾﺧﻷا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ مﯾﻠﻌﺗﻟا مﻠﻌﺗﻟاو . فرﺎﻌﻣﻟﺎﻓ تارھﺎﻣﻟاو مﯾھﺎﻔﻣﻟاو تﺎﻣﯾﻣﺻﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا لﺑ لﻛو تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺎﮭﻓدھ ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا روطﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا .

(27)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 27 لﻛﺷ مﻗر (01): ططﺧﻣ نﯾﺑﯾ تاوطﺧ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا . لــﺣﻟا ﺔـﻌﺟارـﻣ تﺎـﯾﻠﻣﻌﻟا دـﯾدـﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔـﯾرورـﺿﻟا ﻲﻓ رـﻓوـﺗﯾ ﺎـﻣ مدـﺧﺗﺳﺗ تﺎـﻧﺎـﯾﺑ نﻣ ﺔـﻟﺎــﺳﻣﻟا لـﺣﻟا ﻰﻟإ لـﺻوـﺗﯾ ﻲﻛﻟ تﻼــﻛﺷﻣﻟا لــﺣ هدﺎـﺟﯾ بوــﻠطﻣﻟا دـﯾدـﺣﺗ نـﻣ ﺎـــﮭﺑ ﺎـﻣ دــﯾدـﺣﺗ تﺎـﻧﺎــﯾﺑ مـــــــﮭﻓ ﺔــﻠﻛﺷﻣﻟا

(28)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 28 نإ نﻣ لﺋاوأ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﯾذﻟا اوﻗرطﺗ ﻰﻟإ عوﺿوﻣ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا . وھ مﻟﺎﻌﻟا " جروﺟ ﺎﯾﻟوﺑ polya " يذﻟا دﻌﯾ نﻣ لﺿﻓأ ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﯾذﻟا اوﺑﺗﻛ لوﺣ عوﺿوﻣ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ سﯾردﺗ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا . و نﻋ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا لوﻘﯾ " ﺎﯾﻟوﺑ " نأ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا عوﻧ نﻣ نﻔﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا لﺛﻣ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا كﻧﻛﻣﯾ ﮫﻣﻠﻌﺗ نﻣ لﻼﺧ بﯾردﺗﻟا . ) نﺳﺣ ﻲﻠﻋ ،ﮫﻣﻼﺳ 1995 ، ص 289-290 ( و مﮭﻔﻟ ﺔﯾرظﻧ " جروﺟ ﺎﯾﻟوﺑ " ﻲﻓ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻟا فوﺳ قرطﺗﻧ ﻲﻓ رﺻﻧﻌﻟا ﻲﻟاوﻣﻟا ﺔﯾﺟﺗارﺗﺳﻹ جروﺟ ﺎﯾﻟوﺑ . 6 ـ ﺔﯾرظﻧ جروﺟ ﺎﯾﻟوﺑ ﻲﻓ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻟا : دﻘﻟ ﻊﺿو جروﺟ ﺎﯾﻟوﺑ ﺔﯾﺟﺗارﺗﺳإ ﺔﻣﺎﻋ لﺣﻟ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا دﻣﺗﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ تاوطﺧﻟا ةددﺣﻣ لﻛﺷﺑ مﻛﺣﻣ ﮫﯾﺟوﺗﻟ رﺎﺳﻣ رﯾﻛﻔﺗ ذﯾﻣﻼﺗﻟا وﺣﻧ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا . و ددﺣ " جروﺟ ﺎﯾﻟوﺑ " ﺔﯾﺟﺗارﺗﺳإ كﻠﺗ ﻊﺑرﺄﺑ لﺣارﻣ ﺎھرﻛذﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻟاوﺗﻟا : ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻟوﻷا ) ةءارﻗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا و ﺎﮭﻣﮭﻓ :( و بﻠطﺗﺗ هذھ ﺔﻠﺣرﻣﻟا تاءارﺟﻹا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : • ةءارﻗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ و ﺔﻗد و ،مﮭﻓ و ﺔﻣرﻔﻣ ﻰﻧﻌﻣﻟا يوﻐﻠﻟا لﻛﻟ ﺔﻣﻠﻛ و لﻛ ﺔﻠﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣ . • دﯾدﺣﺗ ،تﺎﯾطﻌﻣﻟا و وھ دﯾدﺣﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﮭﯾوﺗﺣﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا و ﻲﺗﻟا جﺎﺗﺣﯾ ﺎﮭﯾﻟإ بﻟﺎطﻟا لﺣﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا . • دﯾدﺣﺗ بوﻠطﻣﻟا : و وھ ءﻲﺷﻟا دارﻣﻟا هدﺎﺟﯾإ ﻰﺗﺣ نﻛﻣﯾ لوﻘﻟا نأ بﻟﺎطﻟا دﻗ زﺟﻧأ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا . ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﯾﻧﺎﺛﻟا ) رﺎﻛﺗﺑا ﺔطﺧ لﺣﻟا :( و بﻠطﺗﺗ هذھ ﺔﻠﺣرﻣﻟا تاءارﺟﻹا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : • مﯾظﻧﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا :

(29)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا تﺎﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﻞﺣ بﻮﻠﺳأ 29 • دﯾدﺣﺗ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾرورﺿﻟا ﻲﺗﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﺎﻣ رﻓوﺗﯾ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا نﻣ تﺎﯾطﻌﻣﻟا و تﺎﻧﺎﯾﺑ لوﺻوﻠﻟ بوﻠطﻣﻠﻟ . رﺑﺗﻌﺗو هذھ ﺔﻠﺣرﻣﻟا بﻌﺻأ لﺣارﻣ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ ،بﻟﺎطﻟا ارﯾﺛﻛﻓ ﺎﻣ فﻘﯾ بﻟﺎطﻟا دﻧﻋ دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا لﺣﻠﻟ : لھ ﻲھ ﻊﻣﺟﻟا مأ ؟حرطﻟا و مﻏرﻟﺎﺑ نﻣ نأ كﺎﻧھ تﺎﻣﻠﻛ دﻋﺎﺳﺗ ﻰﻠﻋ لﻻدﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ،لﺣﻠﻟ ﻻإ ﮫﻧأ سﯾﻟ كﺎﻧھ ةدﻋﺎﻗ ةدﺣاو نﻛﻣﯾ ﺎﮭﻋﺎﺑﺗإ لﺣﻟ ﻊﯾﻣﺟ لﻛﺎﺷﻣﻟا . و ﺎﻧھ بﺟﯾ زﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةءارﻘﻟا ﺔﯾﻋاوﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻠﻟ ﺎﮭﻣﮭﻓو ﺔﻘﯾرطﺑ لﮭﺳﺗ ﻰﻠﻋ بﻟﺎطﻟا دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا . ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ) ذﯾﻔﻧﺗ لﺣﻟا ( : رﺑﺗﻌﺗ ةوطﺧﻟا نﻣ لﮭﺳأ تاوطﺧ لﺣ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﺎﮭﻧﻷ بﻠطﺗﺗ نﻣ بﻟﺎطﻟا مﺎﯾﻘﻟا ءارﺟﺈﺑ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ،ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا و ﻲﺗﻟا ﻲھ ﻲﻓ لﺻﻷا تﺎﯾﻠﻣﻋ مﺗ بردﺗﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺎﻘﺑﺎﺳ . ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﻌﺑارﻟا ) ﺔﻌﺟارﻣ لﺣﻟا :( دﻌﺑ ذﯾﻔﻧﺗ لﺣﻟا بﺟﯾ ﻰﻠﻋ بﻟﺎطﻟا نأ ﻊﺟارﯾ لﺣﻟا نﻣ لﻼﺧ ﺔﻌﺟارﻣ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﺑﺎﺳﺣﻟا ،ﺔﻗدﺑ وأ نﻣ لﻼﺧ لﺣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ قﻘﺣﺗﻠﻟ نﻣ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ سﻔﻧ ﺔﺑﺎﺟﻹا . ) دﻣﺣﻣ لﯾﻠﺧ سﺎﺑﻋ و دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ ،ﻲﺳﺑﻌﻟا 2007 ، ص ص 103 ، 104 ( . ﺔﺻﻼﺧ : دﻘﻟ ﺎﻧﻗرطﺗ ﻲﻓ اذھ لﺻﻔﻟا ﻰﻟإ ﺢﯾﺿوﺗ موﮭﻔﻣ بوﻠﺳأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا و فﻠﺗﺧﻣ تﺎﮭﺟوﺗﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﻲﺗﻟا تطﺎﺣأ عوﺿوﻣﺑ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ، ﺔﻓﺎﺿا ﻰﻟا رﻛذ تاوطﺧ و لﺣارﻣ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻊﻣ قرطﺗﻟا ﻰﻟا ﺔﯾﻣھأ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا و ﺎﻧﻓرﻌﺗ ﻰﻟا ﺔﯾرظﻧ " جروﺟ ﺎﯾﻟوﺑ " و ﮫﺗاوطﺧ ﻲﻓ لﺣ تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ةدﺎﻣﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا . و ﻲﻓ لﺻﻔﻟا ﻲﻟاوﻣﻟا قرطﺗﻧﺳ ﻰﻟإ عوﺿوﻣ عادﺑﻹا ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺑﻣ : ثﺣﺑﻣﻟا لوﻷا صﺧﯾ فﯾرﻌﺗ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻋادﺑﻹا و ﻲﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺑرﺗ عادﺑﻹا .

(30)

ﻞـــــــــــــــــــــــــــــــــــﺧﺪﻣ

ﺔـــــــــــــــــــــﺳارﺪﻟا

1

(

ﺔﯿﻤھأ

ﺚﺤﺒﻟا

2

(

فاﺪھأ

ﺚﺤﺒﻟا

3

(

ﺪﯾﺪﺤﺗ

ﺔﯿﻟﺎﻜﺷا

ﺚﺤﺒﻟا

4

(

ﺪﯾﺪﺤﺗ

تﻻؤﺎﺴﺗ

ﺚﺤﺒﻟا

5

(

ﺪﯾﺪﺤﺗ

تﺎﯿﺿﺮﻓ

ﺚﺤﺒﻟا

6

(

ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا

ﺔﯿﺋاﺮﺟﻹا

ﺚﺤﺒﻠﻟ

7

(

دوﺪﺣ

ﺚﺤﺒﻟا

Références

Documents relatifs

.ﺔﺴوﻤﻠﻤو ﺔﯿﻌﻗاو ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟإ لوﺼوﻟاو ﺔﺴاردﻟا تﺎﯿﻀرﻓ ﺄطﺨ وأ تﻼﻛﺸﻤﻟا لﺤ ﺔﻘﯿرط ﺔﯿﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻩرودو ﻲﻨوﺎﻌﺘﻟا مﻠﻌﺘﻟا عوﻀوﻤ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﺴاردﻟا لوﺎﻨﺘﺘ قﯿﻘﺤﺘ

Such a relationship has been obtained for one-dimensional (Rudolph 2001 ) and two- dimensional (Sarma and De Jong 1996 ) regular population structures, the latter of which has

L’étude a montré aussi une stabilité pour le point de congélation ,en ce qui concerne la valeur nutritionnelle elle est pas vraiment affecter pendant cette période de

In Belgium, anonymity of the sperm donor is guaranteed by all fertility centres and is based partly on secrecy of the medical profes- sional and partly on the

[r]

[r]

لﻼﺧ نﻣ ﻲﻔﺻﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ و ثدﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﻐﻠﻟا بﻟﺎطﻟا ةءﺎﻔﻛ تارﺷؤﻣ

نأ دﻛﺄﺗﻧ ﺔﯾﻣﺳرﻟا قﺋﺎﺛوﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا لﻼﺧ نﻣو ﻪﻧأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﺣ وأ ﺔﺷﺎﺷﻬﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نأ ﻊﻧﺗﻗا دﻗ