• Aucun résultat trouvé

ضمانات المتهم للمحاكمة العادلة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "ضمانات المتهم للمحاكمة العادلة"

Copied!
80
0
0

Texte intégral

(1)

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

:عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك مقر لجسلا 04 مسق صاخلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا قوقح صصختلا : يئاضق نوناق دادعإ نم :)ة(بلاطلا تحت :)ة(ذاتسلأا فارشإ مساقلب يديزوب رمعم ةيرط نب

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

)ة(ذاتسلأا

ع نب د ليبن ةدي ... ... . .. ... .. ...

اسيئر

)ة(ذاتسلأا

رمعم ةيرط نب ...

اررقم افرشم

)ة(ذاتسلأا

دلاخ نيتاوز ... ... ... .. ... . ...

اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019 :موي تشقون 03 / 07 / 2019

ملل مهتملا تانامض

ةلداعلا ةمكاح

(2)

ىلاعت الله لاق

ِلْدَعْلاِب اوُمُكْحَت ْنَأ ِساَّنلا َنْيَب ْمُتْمَكَح اَذِإَو

ۚ

َّنِإ

ََّاللَ

اَّمِعِن

ْمُكُظِعَي

ِهِب

ۚ

َّنِإ

ََّاللَ

َناَك

اًعيِمَس

ًري ِصَب

ا

﴿

٥٨

ةيآ ،ءاسنلا ةروس 58

(3)

ءادهلإا يتوق و يتعاجش اهنم دمتسأ يتلا نوكلا هجو ىلع ةناسنإ زعأ ىلإ ةايحلا يف يدوجو ببس و يرارسأ ةنمآ و يبرد ةقيدص ىلإ يملاحأ ققح اهلضفب يتلا و نوكلا يف اهتفرع ةأرما مظعأ ىلإ تحدم امهم اهل ركشلا ربعي لا و فصوي لا نم ىلإ يمأ مث يمأ مث يمأ ئاقدصأ و يتوخإ و يبأ ىلإ يئلامز و ي الله مركأ خأ و قيدص زعأ ىلإ ايلع رداقلا دبع ةردب نب هتقادصب ينلخبي مل ملعلا يف هتدصق املك يذلا نيملأا قيفر ينيربغ يقيدص ىلإ

(4)

ركش و نافرع مدقتأ لاوأ دمحلاب لله هناحبس ىلاعتو يذلا ينقفو يف زاجنإ اذه ثحبلا . امك مدقتأ صلاخب ركشلا قئافو ريدقتلا يذاتسلأ لضافلا : لضفت يذلا رمعم ةيرط نب لإاب ش فار ىلع يتركذم يذلاو ينعجش ىلع ينهجو و يضملا امدق لامكتسلا اذه ثحبلا . و ىلإ لك نم اومهاس ليلقلاب وأ يف ريثكلاب اذه دهجلا .

(5)

تارصتخملا ةمئاق ق . إ . ج : وناق ن ةيئازجلا تاءارجلإا  ق . ع : نوناق تابوقعلا ق . ج : نوناق يئانج د . ج : روتسدلا يرئازجلا ةعابطلا راد :ط . د م : ةداملا . يرئازج : ج ةعبط : ط ةحفص : ص

(6)

1 ةمدقم ةروطتملا و ةحجانلا ةلودلا دمتعت ،دلبلا يف ةلادعلا تحلص اذإف ،ةلادعلا زاهج ىلع اهيقر يف شيعلا يف ساسلأا يه ةلادعلاف ،هقح قح يد لك ذخأ و عمتجملا رهدزا و هلك دلبلا حلص ىلع ناسنلإا هب ظفاحي يذلا ديحولا حلاسلا يه و ،زييمت نود و مارتحا و ةيمدآ و ةماركب هف ،هتابجاو قيبطتل ماظتناب ديقتي و هقوقح ىلع ىعست و ملاسب شيعلا ةقيرط نمضت و مظنت ي .ةيرخسلا و ةيئاوشعلا ىلع يضقتف ،ةيراضح و ةيعاو ةقيرطب لكاشملا لح ةآرم ةباثمب ربتعت و ةنئمطم و ةئينه ةايح قيقحتل ناسنلإا اهيلإ ىعسي ةيقلخ ةميق يه ةلادعلاف ا ىدم ىلع لادلا رايعملا يهف ،اهيقر ىدم نع ريبعتلا يف رضحتلا قوقحل اهريدقت و اهمارتح نم باقع و قوقحلا ظافحب رهسلا ىلع موقت اهنأ ثيح ،نوناقلل اهعوضخ للاخ نم ناسنلإا .رورضملا ضيوعت و قحتسي سفن يف و ،هتيرح يمحت و هيمحت ىتح مهتملل تانامض قلخ ىلإ ىعست تاعيرشتلا دجن اذهل و ا نم ماعلا قحلا صاصتقا يف ةلودلا ةحلصم يمحت تقولا تاعيرشتلا هذه نيب نم و يناجل هيف هبتشم ناك نأ ذنم تاءارجلإا ىتش يف تانامض ةدع مهتملل رفو يذلا يرئازجلا عيرشتلا هحلاصم ليطعت مدع و هتمارك و هتعمسب ساسملا مدع ضرغل كلذ و ةسلجلا يف مكاحي نأ ىلإ .ةيصخشلا ىلإ ةميرجلا عوقو ذنم نيمهتملا ةيرح تانامضلا هذه تعار دقل أدبمل ًاقيبطت كلذو ةمكاحملا صخش لك ًامهتم ربتعي ثيح يئاهن مكحب هتناذإ تبثت ىتح ةءاربلا هيف لصلأا مهتملا نأ لئاقلا هيلع ةيئانجلا ةوعدلا تماقإ و هتهجاوم يف قيقحتلا تاءارجإ نم ءارجإ قيقحتلا ةطلس ترشاب .ًانوناق دع يرئازجلا عرشملا طاحأ دق و اذه ة ملا صخت تانامض ،تمصلا ،عافدلا قحك مهت يتلا ةلدلأا عمجب يضاقلا موقي ثيح ،هحلاصل كشلا ريسفت و رارقلإل هبرض مدع و باوجتسلإا عم كلذ و ،لا وأ ءاضقلا ىلع مهتملا ةلاحإ اهللاخ نم ررقي و ةعقاولا ةميرجلا لوح نوكت متملا ةيعرشلا أدبمك هقوقح نامض و مهتملا ةيامحل ةماهلا ئدابملا ةاعارم و ةميرج لا نأ يف لث ىتح ًائيرب متهملا ربتعي همكحب يذلا ةءاربلا أدبم و ،ينوناق صنت َلاإ نمأ ريبادت لا و ةبوقع لا دنع فسعتلا لامعتسا مدع تاءارجلإا ىتش يف يرئازجلا عرشملا عنم ًاضيأ و ،هتناذإ تبثت ا اذه دكأ و ،ماعلا ماظنلا ةفلاخم ءازج باقعلا يف ةلودلا قح قيبطت رورملا بجي هنأ ريخلأ كلذ سكعب ثيح ،متهملل ريبك نامض اذه و لحارملا عيمج يف نوناقلا هلوخ ام بسح تاءارجإب قحب ساسملا ىلع ًاظافح اذه و ةضوفرم ةجيتنلا نوكت كلذب و ةضوفرم تاءارجلإا ربتعت .مهتملا لكب انعماسم ىلع مامتهلاا ريثي نأ هدحول يفاكل مهتملا تانامض ىنعم نإ سفنلا نلأ قايتشإ ىلع بجي ثيح ،ةلادعلا ققحت و ملظلا هجو يف فقت يتلا ةيماسلا يناعملا هذه ىلإ ليمت ةيرشبلا درفلا ىلع دعاست يهف ،اهباعوتسإو اهمهف ةلواحم و تانامضلا هذه يف ثحبلا انم دحاو لك

(7)

2 لا و ةوقلا هيطعت ثيح ،أطخلا يف عوقولا نم هيمحتل هابتنا و صرحب شيعلا ىلع يف ةعاجش .ةينوناق تاءارجإب هقح ذخأ و فرصتلا قحتست يتلا ةيئارجلإا عيضاوملا مهأ نم دحاو ةلداعلا ةمكاحملل مهتملا تانامض عوضوم ربتعي :ةيتلآا طاقنلا يف نمكت يتلا اهتيمهلأ كلذ و ةساردلا و ثحبلا هسفن نع عافدلا و ناسنلإا قوقح ةيامحب ةساسح ةلصب اهقلعت ةمزلالا ةيامحلا ريفوت يف يرئازجلا عرشملا حيضوت نايبت نم اننكمي يذلا لاجملا ةيمهأ ةفصنم و ةلداع ةفصب هتيضق يف لصفلا هل نمضي لكشب ةمكاحملا لحارم للاخ مهتملل -هتءارب وأ هتناذإ نايبت ىتح هقح نامض و مهتملل ةقسانتملا و ةبسانملا تاءارجلإا ناسنلإا ةمارك ىلع ظافحلا هقحب ساسملا مدع و : ةيلاكشلإا حرط ىلإ لوصولا نكمي هلوق قبس ام للاخ نم و عيمج للاخ متهملل ةفصنم و ةلداع ةمكاحم ءاسرإ يرئازجلا عرشملا عاطتسإ ىدم يأ ىلإ ؟ اهلحارم ،يليلحتلا و يفصولا جهنملا ىلع انعوضوم ةسارد يف اندمتعإ ،ةيلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإل و هنملا ناذهف لواحنس ،يفصولا جهنملا صوصخب ،انتسارد ةجلاعمل بسنلأا و برقلأا امه نيج و ئراقلل ةءارقلا ةقيرط ليهستل اذه و ميهافملا و تامولعملا ضعب درس و ماكحلأا فلتخم نايبت ،يليلحتلا جهنملا صخي اميف امأ ،ةلوهس و ةطاسب لكب همهف و عوضوملا باعوتسا نم هنكمت فلتخم ةجلاعمب موقنس ةلص اهل يتلا ةينوناقلا صوصنلا ليلحت و ثحبلل ةيساسلأا رصانعلا .انعوضومب : يف انقرطت ثيح ،نيلصف ىلإ ثحبلا اذه مسقن نأ انل حضوت ،مدقت ام ءوض ىلع يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئاضقلا ةهجلاب ةقلعتملا مهتملا تانامض : لولأا لصفلا . ب ةقلعتملا مهتملا تانامض : يناثلا لصفلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئازجلا ةمكاحملا ريس .

(8)

3

لولأا لصفلا

يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئاضقلا ةهجلاب ةقلعتملا مهتملا تانامض

لا نكمي نأ نوكن مامأ ةمكاحم ةلداع اذإ مل مرتحت ةئيهلا ةفلكملا مكحلاب ضعب تايلكشلا يتلا ربتعت نم ماظنلا ،ماعلا و لا نكمي يأب لاح يضاغتلا ،اهنع كلذل ر بّت عرشملا ىلع هلافغإ وأ مدع تحا ار اهم نلاطبلا ،قلطملا كلذ اهنأ يف اهعومجم لكشت رهوج ةمكاحملا ةلداعلا . دصقنو هتاهب تانامضلا ةعومجم تاماعدلا ئدابملاو ةماعلا يتلا اهتسرك مظعم تاعيرشتلا ةثيدحلا نم اهنيب عيرشتلا جلا ز ا يرئ ، يتلاو اهمهأ قح مهتملا يف ةاواسملا مامأ نوناقلا ،ءاضقلاو نأو مكاحي مهتملا نم فرط ةطلس ةيئاضق ،ةلقتسم ةصتخمو رظنب ،ىوعدلا نأو نوكت هذه ةئيهلا ةلكشم لايكشت اينوناق احيحص . يهو تايساسأ لا نكمي يأب لاح لزانتلا اهنع اهنوك نم ماظنلا ،ماعلا مسقن نأ انل نيبت اذهل و نيثحبم ىلإ لصفل اذه :

لولأا ثحبملا

ءاضقلا و نوناقلا مامأ ةاواسملا يف مهتملا قح

اذإ ناك ةمث قح جزتمي رخآب ما ت ز ا ًاج لاماك كلذف وه لاح قحلا يف ةاواسملا مامأ نوناقلا قحلاو يف ةاواسملا مامأ ءاضقلا و ىعسنس ىلإ حيضوت قرفلا امهنيب كلذو مغر امهمزلات . اذهو ام متيس نم للاخ ،امهفيرعت مث نايب امهساسأ :

(9)

4 لولأا بلطملا ءاضقلا و نوناقلا ماما ةاواسملا موهفم ء و ةلداع ةمكاحمل لوصولا ىلإ حاجنلا تايساسا نم ءاضقلا و نوناقلا مامأ ةاواسملا ربتعت نوناقلا ساسلأا و موهفملا لوانتن فوس و ،ةاضقلا و نوناقلا مامأ ةيساوس لكلاف ،ةفصنم و نوناقلا مامأ ةاواسملل : نيعرف ىلإ بلطملا اذه ميسقت انيلع بجو ثيح ،ءاضقلا نوناقلا مامأ ةاواسملا موهفم : لولأا عرفلا لكلا ءاوس مامأ ،نوناقلا لكلو صخش قح عتمتلا ةيامحلاب نم لبق نوناقلا ىلع مدق ةاواسملا عم نيرخلآا . و قح ةاواسملا يف عتمتلا ةيامحب نوناقلا رظحي زييمتلا يف صنلا وأ قيبطتلا يف ةماقإ ةلادعلا ةيئانجلا . نكلو اذه لا ينعي نأ يأ فلاتخا يف ةلماعملا ،زييمت زييمتلاف رصاق ىلع تلااحلا يتلا نوكي اهيف قيرفتلا ا ًاعجر ىلإ ريياعم ايفاجت قطنمل وأ ةديعب نع ،ةيعوضوملا لاو مدخت ضرغ هقيقحت عورشم وأ بسانتت عم ،كلذ ينعتو هنأ نم بجاو ةاضقلا و ءاضعأ ةباينلا ةماعلا و نيفظوملا نيفلكملا ذافنإب نيناوقلا حا ت ر ا ام رظحل ضورفملا ىلع زييمتلا و هتيامح .1 ءاضقلا مامأ ةاواسملا موهفم :يناثلا عرفلا دصقي هب يواست عيمجلا يف جإ ر تاءا يضاقتلا مامأ مكاحملا لكلف ناسنإ قحلا يف ءوجللا ىلإ مكاحملا و ىلع هذه لأا ةريخ نأ لماعت سانلا ةلماعم ،ةيواستم و ةاواسملا مامأ ءاضقلا ةبولطم ءاوس ناك ءاضقلا ًاينطو وأ ،ايلود امك ربتعي أدبم ةاواسملا مامأ ءاضقلا نع رص نم رصانع أدبم ةاواسملا مامأ نوناقلا .2 ةاواسملاف مامأ مكاحملا قح لكل ناسنإ ، قبطنيو اذه قحلا ىلع مدق ةاواسملا ىلع اياعرلا بناجلأا و صاخشلأا يميدع ةيسنجلا ، و ينعي اذه أدبملا ماعلا نم ئدابم مكح نوناقلا نأ نم قح لك صخش ءوجللا ىلإ مكاحملا ىلع مدق ةاواسملا عم لآا رخ ،ني و نأ لماعت عيمج طأ ار ف ىوعدلا ىلع مدق ةاواسملا نود يأ ،زييمت و اذه دحأ رصانعلا ةيساسلأا ةيامحل قوقح ناسنلإا ، و وه ةليسو إ ةيئارج ةظفاحملل ىلع ةدايس نوناقلا 3 . 1 ةمظنم وفعلا ةيلودلا ، ليلد ةمكاحملا ،ةلداعلا ةعبطلا ةيبرعلا ،ةيناثلا تاعوبطم ةمظنم وفعلا ،ةيلودلا 2014 ، . ص 103 2 ةميلس ،فيطلوب تانامض مهتملا يف ةمكاحم ةلداع – يف قيثاوملا ةيلودلا و عيرشتلا ؛يرئازجلا ةركذم ةمدقم لينل ةداهش ريتسجاملا يف نوناقلا ماعلا ، ةيلك ،قوقحلا ةعماج دمحم ،رضيخ ،ةركسب . 2005 ص ، 21 . 3 ةمظنم وفعلا ،ةيلودلا عجرملا ،قباسلا ص 10

(10)

5 1 قح . درفلا يف نأ لماعي ىلع مدق ةاواسملا عم ريغلا مامأ مكاحملا بلطتت ةاواسملا يف ةلماعملا مامأ مكاحملا يف اياضقلا ةيئانجلا نأ لماعي عافدلا ءاعدلااو ىلع وحن نمضي ؤفاكتلا يف حلاسلا ينوناقلا امهنيب يف دادعإ امهتاعفارم نأشب ةيضقلا اهضرعو ىلع ةئيه ةمكحملا . لكلو صخش مهتم قحلا يف نأ لماعي ىلع مدق ةاواسملا عم صاخشلأا نيمهتملا نيذلا يف ،هعضو يأ نود زييمت ىلع يأ ساسأ ،روظحم لاو ينعت ةاواسملا يف ةلماعملا يف اذه قايسلا ،اهقباطت لب ينعت هنأ امثيح تلثامت عئاقولا ةيعوضوملا يغبني نأ نوكت ةباجتسا ماظنلا ينوناقلا ،ةلثامتم عقيو كاهتنلاا أدبمل ةاواسملا اذإ ام تلماعت ةمكحملا عم مهتملا ىلع ساسأ يزييمت وأ ذختا رارق ءاعدلاا ءانب ىلع لثم اذه ساسلأا .4 و لمشت تاكاهتنا قحلا يف ةلماعملا ةيواستملا نم بناج مكاحملا مدع بادتنا يماحم ءفك عافد نمل لا نوعيطتسي عفد ،تاقفنلا و مدع ريفوت مجرتم يوفش ريدق امدنع بلطتي رملأا كلذ تاسرامملاو يتلا يدؤت ىلإ ةدايز تلادعم دارفلأا نيمتنملا ىلإ تاعامج ةينثإ وأ ،ةيقرع وأ ىلإ ةئف نم نوناعي نم ضرم يلقع يف قفارم زاجتحلاا ، و نوجسلا نع امهتبسن ةيعيبطلا يف ،عمتجملا و ماكحلأا ةلهاستملا ىلع وحن ريغ بسانتم ةرداصلا قحب صاخشأ اونيدأ مئارجب ىلع فنع ساسأ عون ،مهسنج و تلافإ نينادملا باكتراب تاكاهتنا قوقحل ناسنلإا نم نيفلكملا نيفظوملا ذيفنتب نوناقلا نم ،باقعلا وأ رودص ماكحأ ةلهاستم مهقحب .5 2 قح . درفلا يف ءوجللا ىلإ مكاحملا ىلع مدق ةاواسملا عم نيرخلآا لكل ناسنإ قح يواستم يف ءوجللا ىلإ مكاحملا نود ،زييمت نمب يف كلذ صاخشلأا نومهتملا باكتراب مئارج ةيئانج و اياحض ةميرجلا . يضتقيو بجاو مارتحا اذه قحلا نم لودلا ءاشنإ مكاحملا ريفوتو دراوملا اهل نامضو اهدقع تامكاحم ،ةلداع نيعتيو هذهل مكاحملا نأ نوكت يف نكامأ لهسي ىلع سانلا لوصولا اهيلإ يف فلتخم ءاجرأ ،دلابلا امب يف كلذ قطانملا ،ةيفيرلا امك نيعتي نأ نوكي نم لهسلا ىلع يوذ ةقاعلإا لوصولا ،اهيلإ بجيو ىلع لودلا ًاضيأ نامض رفاوت ةدعاسملا ةينوناقلا نيمجرتملاو نييوفشلا نيفرتحملا يمجرتمو قئاثولا نمل لا نوملكتي ةغللا ةمدختسملا يف ةمكحملا لاوأ كلذكو اهنومهفي جمارب ةيامحل ،دوهشلا ىلع ىوتسم دلابلا ،اهرسأب بجيو اهيلع كلذك نامض ةلوهس صاخشلأا ةرشابم يوذ ةقاعلإا تاءارجلإل 6 . بلطملا يناثلا قحلا ساسأ ةاواسملا يف مامأ نوناقلا و ءاضقلا لتحا أدبم ةاواسملا لكشب ماع ةناكم ةماه يف ماظنلا ينوناقلا يرئازجلا اذهو ام هتدكأ ةداملا 32 نم ليدعتلا يروتسدلا ةنسل 2016 ، يذلاو لفك نم هللاخ أدبم ةاواسملا مامأ نوناقلا ًاديعب نع 4 ةمظنم وفعلا ،ةيلودلا عجرم ،قباس ص 105 5 عجرملا ةحفصلاو اهسفن . 6 ةمظنم وفعلا ةيلودلا ، عجرم ،قباس ص 106

(11)

6 لك عاونأ زييمتلا امأ ةبسنلاب قحل ةاواسملا مامأ ءاضقلا دقف هلفك سسؤملا يروتسدلا يف ةداملا 158 هلوقب " لكلا ةيساوس مامأ ءاضقلا " قيبطتلاف ميلسلا اذهل أدبملا لا ىتأتي لاإ نع قيرط ةدحو تاهجلا ةيئاضقلا ةصتخملا يأ نأ ىضاقتي عيمج دارفلأا مامأ ةئيه ةيئاضق ةدحاو ريغ ةفلتخم و اذإ تضتقا ةرورضلا و فلتخا ت تاهجلا ةيئاضقلا نوكتف ريياعم اذه فلاتخلاا يأ ةيعوضوم قلعتت عوضومب عازنلا اديعب نع ريياعملا ةيصخشلا . املو ناك أدبم ةاواسملا مامأ ءاضقلا يضتقي ةلافك قح ،يضاقتلا و ةاواسملا ،ةيلعفلا ققحتت لعجب ءاضقلا يف لوانتم ،عيمجلا وإ انامي نم عرشملا يرئازجلا ةميقب اذه قحلا ىنبت ةركف ةدافتسلاا ةيناجم نم تامدخ ءاضقلا يتلا دعت ةزيكر ةيساسأ قيقحتل أدبم ةاواسملا مامأ ءاضقلا كلذو لقلأا ىلع نم ةيحانلا ،ةيلكشلا نلأ ةيحانلا ةيلمعلا ثدحتت امب وه رياغم ةركفل ،ةيناجملا ثيح نيضاقتملا نأ نوعفدي موسر عفترت املك تناك ةهجلا ةيئاضقلا ىلعأ مغرف اهنوك ةيزمر لاإ اهنأ لا يواست ةيناجملا يأب ،لاح ىلإ بناج ام هدبكتي نوضاقتملا نم عفد باعتأ ،يماحملا هذه يتلا ةريخلأا ملعي لك دحاو انم اهنأب ريغ ةددحم و عضخت راعسلأ قوسلا -نإ حص ريبعتلا - و عرشملا نكل لخدت ذاقنلإ قح ةاواسملا نم هذه ةيعضولا يف ةلاح توبث ةقاف مهتملا و مدع هنكمت نم ءوجللا ىلإ ءاضقلا نع قيرط ريرقت ةدعاسملا ةيئاضقلا .7 امكو تقبس ةراشلإا نإف عرشملا يرئازجلا ىري يف ةدحو تاهجلا ةيئاضقلا ًانامض قيقحتل أدبم ةاواسملا ،ةينوناقلا هنكلو رقأ ءاشنإ مكاحم ةصاخ تائفب نم نينطاوملا اربتعم نأ كلذ لا عم ضراعتي نومضم أدبم ةاواسملا املاط نأ ةقرفتلا لا ماقت ىلع صاخشأ مهتاوذب و لا فدهت ىلإ قوقح صاقتنا ةئف ةنيعم نم نينطاوملا نود ىرخأ ثيح أشنأ ءاضقلا يركسعلا . لب بهذ ىلإ دعبأ نم كلذ ربتعاف اذه عونلا نم مكاحملا نامض ريرقتل أدبم ةاواسملا نمف ريغ ةاواسملا نأ مكاحي يركسعلا مامأ ءاضقلا يداعلا نمو ريغ لدعلا نأ مكاحي سيئر وأ ةيروهمجلا سيئر ةموكحلا مامأ مكاحملا ،ةيداعلا ثيح هنأ صن يف ةداملا 177 نم روتسدلا ىلع ءاشنإ ةمكحم ايلع ةلودلل صتخت ةمكاحمب سيئر ةيروهمجلا سيئرو ةموكحلا نع لاعفلأا يتلا نكمي اهفصو ةنايخلاب ،ىمظعلا و نع تايانجلا حنجلاو يتلا مت اهباكترا ءانثأ امهتيدأت ،امهماهمل نكلو ىفتكا يف هذه ةداملا درجمب ريرقت صن يروتسد موكحم هيلع فقوب ذيفنتلا ىلإ لجأ ريغ ىمسم وهف لا دجي هسفنل ةناكم نيب يقاب تاعيرشتلا ةيلخادلا ةقبطملا ىلع ضرأ ،عقاولا ثيحب نأ ةداملا 2/177 نأ روتسدلا ترشب دلايمب نوناق يوضع نيبي ليكشت ميظنتو ريس هذه ةمكحملا تاءارجلإاو ةقبطملا ،اهمامأ نكلو لاط راظتنا لثم اذه نوناقلا انبسحو نأ لءاستن نأشب هذه ةداملا نع ةهجلا يتلا نكمي اهراطخإ ةمهتب ةنايخلا ىمظعلا سيئرل ؟ةيروهمجلا يذلاو ىقلي انب يف ناضحأ لؤاست رخآ نع ةعيبط تانامضلا ةلوفكملا ةيللاقتسلا هذه ةمكحملا ةموعزملا .8 و لظي أدبم ةاواسملا مامأ مكاحملا و نوناقلا درجم راعش فرحأو ،ةتيم اذإ مل تانامض بجوتي نم اهنأش نأ هدسجت ىلع ضرأ ،عقاولا و ةصاخ نامض ديكأت ةدحو ،ءاضقلا يذلاو ضرعت ةرداصملل يف ماظنلا يعيرشتلا 92 03/ لإا ةحفاكمب قلعتملا ر ( ةداملا صن ةصاخ باه 03 ) اهنم 7 ةميلس ،فيطلوب عجرم ،قباس ص 25 8 عجرملا ةحفصلاو اهسفن

(12)

7 يذلا رداصي قح يضاقتلا مامأ تاهجلا ةيئاضقلا ةيداعلا هذه ةريخلأا يتلا ىلختت ىوعدلا نع ةوقب نوناقلا وأ بلطب نم ةباينلا ةماعلا مدقم سلجملل يئاضقلا ،صاخلا يفو اذه ىلع ءادتعا تايحلاص تاهجلا ةيئاضقلا ءادتعاو ىلع قح نم قوقح مهتملا وه هقح يف ةلافك هيضاق ،يعيبطلا امهمف تغلب ةماسج مئارج مهتملا اهب نإف قح درفلا يف مدع هعازتنا نم هيضاق يعيبطلا بجي نأ ،لفكي نلأ صيخرت عرشملا يرئازجلا ءاشنلإ مكاحم ةصاخ نييركسعلاب ةيروهمجلا سيئرو و سيئر ةموكحلا مل نكي ةماسجل مئارجلا ديأ ةيفلخ . نمو للاخ ملاكلا قباسلا عيطتسن لوقلا نأب عرشملا يرئازجلا صوصخبو اذه قحلا دق رياس كوكصلا ةيلودلا ةيميلقلإاو ةررقملا قوقحلل تايرحلاو ةيساسلأا نطاوملل يتلا قداص اهيلع يف ةلافك قح نينطاوملا مهلعجو ةيساوس مامأ نوناقلا ،ءاضقلاو لب بهذو ىلإ دعبأ نم كلذ نيح تاسسؤم لعج ةلودلا انماض ةاواسملل امنيب فدهتست تاسسؤملا نامض ةاواسم ،نينطاوملا يتلا نأ اهدافم :" لك نينطاوملا تانطاوملاو يف قوقحلا تابجاولاو ةلازإب تابقعلا يتلا قوعت حتفت ناسنلإا ةيصخش لوحتو نود ةكراشم عيمجلا ةيلعفلا يف ةايحلا ةيسايسلا ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو .9 9 ةميلس ،فيطلوب عجرم ،قباس ص 26

(13)

8

يناثلا ثحبملا

ةيدايح و ةصتخم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قح

نم ئدابملا طورشلاو ةيساسلأا ةمكاحملل ةلداعلا نأ لكشت ةمكحملا يتلا علطضتس نأ ةيلوؤسمب ةيضقلا يف رظنت لصفلاو اهيف لايكشت ،اينوناق نأو نوكت ةصتخم رظنب ةيضقلا رفوتتو اهيف ةديحلاو ةيللاقتسلاا 10 . قرطتنس ىلإ قحلا يف ةمكاحملا مامأ ةمكحم ،نوناقلا ماكحأ قفو ةلكشم ةصتخم و ةلقتسم ةيدايح . لولأا بلطملا نوناقلا ماكحأ قفو ةلكشم و ةصتخم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قح نإ نامضلا يسسؤملا لولأا ةمكاحملل ةلداعلا لاأ ردصت ماكحلأا نع تاسسؤم ،ةيسايس لب ةطساوب مكاحم ةصتخم ةلقتسم ةدياحم ةلكشم بأ كح ام ،نوناقلا و قح درفلا يف نأ رظنت هتيضق ةمكحم امدنع مهتي باكتراب لعف ،يئانج عم ريفوت تانامضلا ةمزلالا نيمأتل ،ةلادعلا امنإ وه نم رمأ ميمص قيبطتلا حيحصلا نوناقلل . لكلو نم هجاوي ةمكاحم ةيئانج وأ ىوعد ةيئاضق قحلا يف نأ مكاحي مامأ ةمكحم ةصتخم ةلقتسمو . ةصتخم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قح : لولأا عرفلا مزلتسي قحلا يف رظن ىوعدلا مامأ ةمكحم ةصتخم نأ نوكي ةمكحملل ةيلاو ةيئاضق رظن ىلع ةيضقلا ةحورطملا اهمامأ . دوصقملاو صاصتخلااب انه نأ اهحنمي نوناقلا ةطلس رظن ىوعدلا ةيئاضقلا ،ةدوصقملا يأ نأ نوكت اهل ةيلاو ىلع عوضوم ىوعدلا صخشلاو ةماقملا ،هدض ىلع نأ يرجت ةمكاحملا نمض دودحلا ةينمزلا ةررقملا يف نوناقلا بجيو نأ ررقتت ةلأسم ام اذإ تناك ةمكحملا عتمتت ةيلاولاب ةيئاضقلا نأشب ةيضق ام نم لبق ةئيه ،ةيئاضق ًاقبطو نوناقلل .11 رودي ثحبلا يف هجوأ صاصتخلاا يئازجلا ىلع ةعقاولا يتلا نوكت ةميرجلا يتلاو لخدت يف ةطلس ةمكحم نم مكاحملا ىمسيو صاصتخلااب ،يعونلا وأ ىلع صخش مهتملا و هعوضخ ةطلسل ةمكحم ةنيعم ىمسيو صاصتخلااب ،يصخشلا وأ ىلع لحم عوقو ةميرجلا دادتماو 10 لئاو رونأ ،قدنب قوقح مهتملا يف ةلادعلا ،ةيئانجلا د ،ط راد تاعوبطملا ،ةيعماجلا ،ةيردنكسلإا د س ص ن 368 11 ةمظنم وفعلا ،ةيلودلا عجرم ،قباس ص 110 .

(14)

9 ةمكحملا ناطلس اهيلإ ىمسيو صاصتخلااب ،يلحملا اذهو ام لواحنس هزاربإ نم للاخ طاقنلا ةيلاتلا : : لاوأ دعاوق صاصتخلاا ددحتي صاصتخا ةمكحملا لصفلل يف ىوعدلا ةضورعملا اهمامأ قفو ةثلاث طورش : -نأ نوكت ةصتخم ةبسنلاب مهتملل لاحملا اهيلإ . -نأ نوكت ةصتخم ةبسنلاب عونل ةميرجلا يتلا اهرظنت . -نأ نوكت ةصتخم ناكمب عوقو ةميرجلا وأ لحم ةماقإ مهتملا وأ ناكم ضبقلا هيلع . 1 صاصتخلاا . يصخشلا انايحأ ددحي نوناقلا صاصتخا ةمكحملا ىلع ساسأ تافصاوم ةنيعم زيمتت اهب ةئف نم نيمهتملا نع تائفلا ىرخلأا و فدهلا نم كلذ سيل زييمت ةئف ىرخأ 12 ، لاثمف صتخي ةاضق ثادحلأا ةمكاحمب نيمهتملا نيذلا مل اولمتكي نس دشرلا يئانجلا و وه 18 ةنس داوملا( 446 و 447 و 451 ق إ ج ،) صتختو مكاحملا ةيركسعلا ةمكاحمب نيمهتملا نييركسعلا صوصنملا مهيلع يف ةداملا 03 نم نوناق ءاضقلا يركسعلا نيذلا اوبكترا مئارج نوناقلا ماعلا وأ لا ج ر ا مئ ةيركسعلا ةتحبلا .13 ةمكحملو تايانجلا لماك ةيلاولا يف مكحلا ج از ايئ ىلع صاخشلأا نيغلابلا ( ةداملا 249 ق )جإ كلذكو نأشلا ةبسنلاب ةمكحمل حنجلا و تافلاخملا . 2 . صاصتخلاا يعونلا ددحتي صاصتخلاا يعونلا ةمكحملل اعبت عونل لا رج ةمي يتلا رظنت اهيف و هيلع صتختف :  ةمكحم تايانجلا يف لصفلا يف تايانجلا و مئارجلا ةفوصوملا لاعفأب ةيباهرإ وأ ةيبيرخت لاحملا اهيلإ نم ةفرغ ماهتلاا ( ةداملا 248 ق إ .)ج  ةمكحم حنجلا تافلاخملاو رظنب حنجلا و تافلاخملا ةداملا( 328 ق إ ج ( 14 .  ةمكحم تافلاخملا رظنب تافلاخملا يتلا اهبكتري ،ثادحلأا يفو ةلاح عوقو ةيانج وأ ةحنج ثدحلا لاحي ىلع مسق ثادحلأا ىدل ةمكحملا وأ سلجملا يئاضقلا . ( داوملا 446 و 448 و 451 ق( نم إ )ج  ةمكحملا ةيركسعلا رظنب مئارج نوناقلا ماعلا اذإ اهبكترا دحأ نييركسعلا ( ةداملا 03 و 26 نوناق نم ءاضقلا يركسعلا ) 15 . 3 . صاصتخلاا يلحملا 12 سورد يف لإا ارج تاء لا ج ز ا ،ةيئ نم دادعإ بلاطلا يديجم ،يحتف ىلع عقوم تينرتنلأا 2016/06/14 مت علاطلإا هيلع موي : http://sciencesjuridiques.ahlamontada.net/t1307-topic . ىلع ةعاسلا 22:58 . 13 رظنا داوملا 446 ، 447 و 451 نم ق إ ج ةقلعتملا صاصتخلااب يصخشلا .ثادحلأل و رظنا اضيأ ةداملا 03 نم نوناق ءاضقلا يركسعلا . 14 رظنا داوملا 248 و 328 نم ق إ ج ج . 15 رظنا داوملا 03 و 26 نم نوناق ءاضقلا يركسعلا .

(15)

10 ددحتي صاصتخلاا يلحملا ةمكحملل ناكمب عوقو ةميرجلا لحمبو ةماقإ مهتملا و ضبقلا ناكمب . هذه تلااحلا ةثلاثلا يتلا نوكت اهيف ةمكحملا ةصتخم ايلحم رظن ىوعدلا لاحملا دقلو اهيلع تصن ةداملا 252 نم ق إ ج ىلع صاصتخلاا يلحملا ةمكحمل تايانجلا يذلا ددحتي ةرئادب صاصتخا سلجملا ،يئاضقلا امك تددح ةداملا 329 ق إ ج صاصتخلاا يلحملا ةمكحمل حنجلا تافلاخملاو نكاملأاب ةثلاثلا ةروكذملا هلاعأ يف داوم حنجلا . امأ ةبسنلاب تافلاخملل ددحتيف صاصتخلاا امإ ناكمب عوقو ةفلاخملا وأ لحمب ةماقإ هنلأ مهتملا لا زوجي ضبقلا ىلع مهتملا يف تافلاخملا . امأ مسق ثادحلأا نوكيف اصتخم ايلحم ناكمب عوقو ةميرجلا وأ لحمب ةماقإ ثدحلا وأ وأ هيدلاو ،هيصو وأ ناكملاب يذلا رثع هيف ،هيلع وأ ناكملاب يذلا عدوأ هب اتقؤم وأ ،ايئاهن ةداملا( 3/451 .)ج.إ.ق : ايناث دادتما دعاوق صاصتخلاا كانه تلااح دتمي اهيف صاصتخا ةمكحملا ىلإ ىوعد تسيل ةصتخم اهرظنب ءاوس رملأا قلعت صاصتخلااب يصخشلا وأ يعونلا وأ يلحملا :  دادتما صاصتخا ةمكحم تايانجلا رظني لا ج ر ا مئ ةيباهرلإا وأ ةيبيرختلا يتلا اهبكتري نيغلابلا رصقلا نم رمعلا 16 ةنس ةلماك و نيلاحملا اهيلإ ب ارق ر نم ةفرغ ماهتلاا ( ةداملا 249 ق إ ،)ج امك رظنت ةمكحم تايانجلا يف حنجلا و تافلاخملا ةطبترملا تايانجلاب و اهنمضت يتلا رارق ةلاحلإا ( ةداملا 248 نم ق إ ج .)  دادتما صاصتخلاا يلحملا ةمكحمل حنجلا تافلاخملاو ىلإ ةرئاد صاصتخا مكاحم ىرخأ يف مئارج تاردخملا و ةميرجلا ةمظنملا ةرباعلا دودحلل ،ةينطولا مئارجلاو ةساملا ةجلاعملا ةمظنأب ةيللآا ،تايطعملل مئارجو ضييبت ،لاوملأا باهرلإاو مئارجلاو ةصاخلا صاخلا عيرشتلاب فرصلاب ( ةداملا 329 / 5 )ج إ ق  دادتما صاصتخا ةمكحملا ةيركسعلا ةمكاحمب نييندملا نيذلا نوبكتري ىدحإ مئارجلا ةيركسعلا صوصنملا اهيلع يف نوناق تابوقعلا اذإ تناك ةدم سبحلا ديزت ىلع 05 تاونس ( ةداملا 25 نم نوناق ءاضقلا يركسعلا .)  دادتما صاصتخا مكاحملا ةيئازجلا رظنب ىوعدلا ةيندملا ةيعبتلا لاحملا اهيلإ نم يعدملا يندملا اقبط ةداملل 03 / 1 ق إ ج ثيحب زوجي ةرشابم ىوعدلا ةيندملا عم ىوعدلا ةيمومعلا يف تقو دحاو و مامأ ةمكحملا ةيئازجلا اهسفن 16 . دعبف نأ لصفت ةمكحملا يف ىوعدلا ةيمومعلا لصفت يف ىوعدلا ةيندملا يف سفن ةسلجلا ( ةداملا 316 نم ق إ ج ) ةبسنلاب ةمكحمل تايانجلا نكل نودب روضح نيفلحملا ةداملاو 357 ق نم إ ج ةبسنلاب ةمكحمل حنجلا .تافلاخملاو : ًاثلاث عزانت صاصتخلاا 16 ةداملا صن 03 / 1 ق إ زوجي " : ج ةرشابم ىوعدلا ةيندملا عم ىوعدلا ةماعلا يف تقو دحاو مامأ "اهسفن ةيئاضقلا ةهجلا

(16)

11 ذختي صاصتخلاا نيتروصلا امإ نأ نوكي ايباجيإ و امإ ايبلس موقيف لولأا امدنع كسمتت نم رثكأ ةهج نم تاهج مكحلا وأ قيقحتلا اهصاصتخاب رظنب ،ىوعدلا موقيو يناثلا امدنع رقت نم رثكأ ةهج نم تاهج مكحلا وأ قيقحتلا مدع اهصاصتخا رظنب ،ىوعدلا دقلو تمظن داوملا 545 و 546 و 547 نم ق إ ج تاءارجإ لصفلا يف انت عز صاصتخلاا ايباجيإ ناك وأ ايبلس 17 . 1 . تلااح عزانت صاصتخلاا ققحتي صاصتخلاا نيب ةاضقلا يف تلااحلا ةيلاتلا : -اذإ تناك سلاجملا ةيئاضقلا وأ مكاحملا وأ ةاضق قيقحتلا نيعبات مكاحمل ةفلتخم دق ةميرجب اورطخأ ةدحاو اهنيعب . -اذإ تضق ةدع تاهج ةيئاضق مدعب اهصاصتخا رظنب ةميرج ةدحاو ماكحأب وأ رماوأ وأ ترارق ةيئاهن . -اذإ ردصأ يضاق قيقحتلا رمأ ةلاحإب ىوعدلا ىلإ ةمكحملا تضقو هذه ةريخلأا دعب اهصاصتخا رظنب ىوعدلا مكحب يئاهن .12 -اذإ رطخأ ةدع ةاضق قيقحت نيعبات مكاحمل ةفلتخم قيقحتلاب يف ةيضق ةدحاو لاف موقي مهنيب عزانت اذإ ردصأ مهدحأ رمأ يلختلاب اءانب ىلع بلط ةباينلا ةماعلا ( ةداملا 329 / 5 ق .إ . .)ج 2 . ةهج لصفلا يف عزانت صاصتخلاا مدقي بلط رظنلا يف عزانت صاصتخلاا نم ةباينلا ةماعلا وأ مهتملا وأ يعدملا ررحيو يندملا يف لكش ةضيرع عدوت ىدل ملق ةباتك ةهجلا ةلصافلا يف ةيضقلا يف ةلهم ،رهش نلعت ثيح ةهجلا ةضيرعلا ىلإ عيمج موصخلا مهلو ةلهم 10 مايأ عاديلإ مهتاركذم ( ةداملا 547 نم ق إ ج .) عفري بلطلا ىلإ ةهجلا ةكرتشملا ىلعلأا ةجرد اذإف تناك هذه ةهجلا اسلجم ايئاضق ةفرغ نإف ماهتلاا يه يتلا رظنت ،هيف يفو ةلاح مدع دوجو ةهج ايلع ةكرتشم نإف عزانت نيب صاصتخلاا ةاضق قيقحتلا مكاحملاو حرطي ىلع ةفرغلا ةيئازجلا ىدل ةمكحملا ايلعلا ( ةداملا 546 نم ق .إ . ج .) نوناقلا ماكحا قفو ةلكشم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قح :يناثلا عرفلا بجي نأ نوكت ةمكحملا يتلا رظنت ةيأ ةيضق ةلكشم قفو ماكحأ نوناقلا و ءافولل اذهب بلطتملا زوجي نأ نوكت ةمكحملا دق تلكش بجومب روتسدلا وأ هريغ نم تاعيرشتلا يتلا ترقأ نم لبق ةطلس ةلوخم ةيحلاص عضو ،نيناوقلا وأ بجومب نوناقلا اعلا .م 17 رظنا صن داوملا 545 و 546 و 546 نم ق إ ج ج ةقلعتملا جإب ا تاءر لصفلا يف عزانت صاصتخلاا .

(17)

12 ضرغلاو نم اذه بلطتملا يف اياضقلا ةيئازجلا وه نامض مدع ءارجإ تامكاحملا نم لبق مكاحم ةصاخ لا عبتت تاءارجلإا ةررقملا قفو سسلأا ةبجاولا لحتل لحم ةيلاولا ةيئاضقلا يتلا اهكلمت مكاحملا ،ةيداعلا وأ نم لبق مكاحم تئشنأ تبلا يف ةيضق ةدرفنم ىلع هجو صاخ.18 نم اهميظنت ربتعيو ةلادعلا ناديم يف ةيساسلأا دعاوقلا مهأ نم ةيئاضقلا تاهجلا ليكشت دعي ماعلا ماظنلا ، يستكت ةيئاضقلا ماكحلأا لعج ةيغب اهئاشنإ يف ةبير وأ فسعت لك بانتجلا كلذو ةقث ةيقادصمو ، .هب فرتعم ينوناق قحك هزاربإ لواحنس ام اذهو لاوأ : نوناقلا ماكحأ قفو ةلكشم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قح موهفم ددحي و نوناقلا هئشني زاهج ةمكحملا َنإ ديقتي يتلا تاءارجلإاو هفئاظوو هتيحلاص هل اهب ، تاعيرشت نم هريغ وأ روتسد بجومب تلكش دق ةمكحملا نوكت نأ زوجي بلطتملا اذهب ءافولو .نيناوقلا عضو ةيحلاص ةلوخم ةطلسلا لبق نم ترقأ يتلا اد تاعيرشتلا هب تنتعا يتلا مهتملا قوقح نم قح راص نوناق مكحب ةأشنم ةمكحملا نوكف ةيلخ يئاضقلا ميظنتلاب يمسي ام نمض هتجردأف ، اياضقلا يف يساسلأا طرشلا اذه نم فدهلاو وه ةيئانجلا لجا نم اصيصخ لكشت ةمكحم مامأ ام ةيضقلا يف مهتملا ةمكاحم مدع نامض هتيضق 19 . ايناث : نوناقلا ماكحأ قفو ةلكشم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قحل ينوناقلا ساسلأا خ نم َنإ ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق ىلع انعلاطا للا ، ناك يرئازجلا عرشملا نأ ظحلان اصيرح همئاعد ءاسرإو قحلا اذه ةلافك يلع ، ةيئاضقلا تاهجلا فلتخم ليكشت ةيفيك نمضت دقف ةاضقلا ددعو تاهجلا هذهل ينوناقلا ليكشتلا ةحصل مزلالا 20 يتلآاك اهضرعتسنو . : 1 . تايانجلا ةمكحم ليكشت ارظن ةيلمعلا ةايحلا يف تايانجلا ةمكحم ةيمهلأ ، ةصاخ تاءارجإب عرشملا اهصصخ دقف اهزيمت ازجلا مكاحم نم اهريغ نع ئ ةي ، ةداملا يف ةينوناقلا اهتليكشت يلع عرشملا صن و 258 ق نم إ ج .  لقلأا ىلع يئاضقلا سلجملاب راشتسم ةبترب ىضاق نم ةيئادتبلاا تايانجلا ةمكحم لكشتت نمو سيئرو .نيفلحم ةعبرأ و نيدعاسم نييضاق  يلع يئاضقلا سلجملاب ةفرغ سيئر ةبترب يضاق نم ةيفانثتسلاا تايانجلا ةمكحم لكشتت لقلأا ، .نيفلحم ةعبرأو نيدعاسم نييضاق نمو سيئرو 18 ةمظنم وفعلا ،ةيلودلا عجرم ،قباس ص 109 19 لئاو رونأ ،قدنب قوقح مهتملا يف ةلادعلا ةيئانجلا ، راد تاعوبطملا ،ةيعماجلا ،ةيردنكسلإا ) د س ن ( ، .ص 369 . 20 فيطلوب ةميلس ، قباس عجرم ، .ص 46 .

(18)

13 ةماعلا ةباينلا ةاضقلا دحا وأ ماعلا بئانلا تايانجلا ةمكحم مامأ ةماعلا ةباينلا ماهمب موقيو [ 256 ق إ ]ج ، [ سيئرلا فرصت تحت عضوي طبض نيمأ ةسلجلاب تايانجلا ةمكحم دعاسي و 257 إ ق ج ] 21 . 2 . تافلاخملا و حنجلا ةمكحم ليكشت ةداملل اقبط 340 ق إ ج ، ةمكحملا دعاسيو دحاو يضاق نم تافلاخملاو حنجلا ةمكحم لكشتت هيدعاسم دحا وأ ةيروهمجلا ليكو ةماعلا ةباينلا لثمي و طبض بتاك ، طو ةداملل اقب 429 ق نم إ ج ، لقا ىلع ةاضق ثلاث نم يئاضقلا سلجملاب ةيئازجلا ةفرغلا لكشتت ، وأ ماعلا بئانلا موقيو دحا طبضلا ءانمأ دحأ طبضلا ةباتك لامعأ يدؤيو ةماعلا ةباينلا ماهم ةرشابمب هيدعاسم 22 . 3 . ثادحلأا مكاحم ةليكشت ةداملل اقبط 80 ق نم 12 _ 15 ثادحلأا يضاق نم سلجملا رقم ةمكحملاب ثادحلأا مسق لكشتي نيفلحم نيدعاسم نمو اسيئر ، دحا وأ ةيروهمجلا ليكو موقيو م ،ةباينلا ماهمب هيدعاس واعيو ن ق س لأا م .طبضلا نيمأ ةسلجلاب ثادح يئاضق سلجم لكب ةدوجوم ثادحلأا ةفرغل ةبسنلاب امأ ، ةداملا بسحف 91 ق نم 12 _ 15 ، نم لكشتت نيب نم يئاضقلا سلجملا سيئر نم رمأ بجومب نونيعي نينثا نيراشتسمو سيئر ةلوفطلاب مامتهاب نيفورعملا سلجملا ةاضق » نيمأو ةماعلا ةباينلا لثمم تاسلجلا رظحيو طبضلا 23 . يناثلا بلطملا ةدياحم و ةلقتسم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قح ةطلس يه ةيئاضقلا ةطلسلا نأ فورعملا نم و )ةيعيرشتلا ،ةيذيفنتلا( تاطلسلا يقاب نع ةلقتسم يأ يدايح و تلاخدت وأ يضاقلا ىلع ةيجراخ تاطوغض نودب يأ لقتسم ءاضقلا لعجي ام اذه ،بلطملا اذه قاطن يف عسوتلل و ،ةيصخشلا هحلاصم و هضارغأ ىلإ يضاقلا نلايم نودب : نيعرف ىلإ همسقن نا انيأترإ 21 داوملا عجار 256 و 257 و 258 مقر رملأا نم 155 -66 ق نمضتملا إ ج ، ممتملا و لدعملا ، .قباس عجرم 22 عجار داوملا 340 ، 429 ، .هسفن عجرم 23 داوملا عجار 80 91 نوناق نم 12 -15 لفطلا ةيامحب قلعتملا ، .قباس عجرم

(19)

14 : لولأا عرفلا ةلقتسم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قح نإ فدهلا يساسلأا لولأا تانامضل مهتملا يف ةمكاحم ةفصنم ،ةينوناقو وه لاأ ماكحلأا ردصت نع قيرط تاسسؤم ،ةيسايس لب ةطساوب مكاحم ،ةلقتسم ىريو بلغا ءاهقفلا نأ للاقتسا أدبم ءاضقلا دق أشن نع أدبم لصفلا نيب ،تاطلسلا وهو نم مهأ ئدابملا يتلا بجي نأ دوست ماظنلا يئاضقلا هنوكل نمضي ريسلا نسحلا ءاضقلل رفويو تانامضلا ةيفاكلا مهتملل 24 . لوانتنس يف اذه ا عرفل ، موهفم قح مهتملا يف لوثملا مامأ ةمكحم ةلقتسم ) لاوأ ( ، مث نيبن هساسأ ينوناقلا ) ايناث ( ، يفو ريخلأا قرطتنس ىلإ تاموقم للاقتسا ةطلسلا ةيئاضقلا ) اثلاث ( . لاوأ : موهفم قح مهتملا يف لوثملا مامأ ةمكحم ةلقتسم لكل نم هجاوي ةمكاحم ةيئازج قحلا نأ مكاحي مامأ ةمكحم ،ةلقتسم اهرابتعاب نم مهأ لئاسولا ىلع قلاطلإا نامضل قح مهتملا يف ةمكاحم ةلداع . دوصقمل وا للاقتساب ،ءاضقلا وه ررحت ةاضقلا نم يأ طغض وأ لخدت وأ ريثأت ريغ نم بسانم يأ ةطلس ىرخأ ةيموكح وأ ريغ ،ةيموكح ىوس ب روص ة ةرشابم وأ ريغ ،ةرشابم ىنعمبو رخأ ردصي نأ مكح يف ةيأ ةيضق ةحورطم مامأ ةمكحملا يف راطإ نم ،ةديحلا ىلعو ساسأ ،عئاقولا اقبطو ماكحلأ نوناقلا 25 . ايناث : ساسلأا ينوناقلا قحل مهتملا يف ةمكاحم ةلقتسم إ ن عيرشتلا يرئازجلا هدجن دق ءاج ادكؤم ىلع ةيمازلإ للاقتسا زاهجلا يئاضقلا ثيحب لفك سسؤملا يروتسدلا نم للاخ روتسد ةيامح قوقح تايرحلاو ةيساسلأا ،ناسنلإل كلذو ام تصن ةداملا هيلع 156 نم ،روتسدلا يتلا ةطلسلا" صنت ةيئاضقلا ةلقتسم سرامتو يف راطإ ،نوناقلا دعيو سيئر ةيروهمجلا نماض ةطلسل "ةيئاضقلا 26 . كلذكو نيتداملا اتصن 615 و 611 نم ،روتسدلا نأ يضاقلا لا عضخي لاإ ،نوناقلل امك رفو هل ةيامح نم لك تاطوغضلا و تلاخدتلا يتلا دق رضت ءادأب هتمهم ، بهذف عرشملا ىلإ دح ت ج لعفلا مير بقاعملا هيلع يف لاح لخدت ةموكحلا رادصإب رماوأ مكحلل ىلع وحن نيعم كلذو يف تامكاحملا ةيئازجلا و اذه ام هدجن يف صن ةداملا 661 ق ع 27 . امك نأ عرشملا ج دخأ ةركفب للاقتسا مكاحم نع اهريغ نم تاطلس ،ةيئاضقلا اذهو ام حرص يف هب نوناق تاءارجلإا ،ةيئازجلا أ ن يضاقلا يذلا ماق تاءارجإب قيقحت يف ىوعدلا ،ام لا 24 قوزرم ،دمحم قحلا يف ةمكاحملا ةلداعلا ، ةحورطأ ةمدقم لينل ةداهش وتكدلا ا هر يف نوناقلا ،ماعلا ةيلك قوقحلا مولعلاو ،ةيسايسلا ةعماج يبأ ركب ،دياقلب ،ناسملت 2015 – 2016 ص ، 65 . 25 لئاو رونأ ،قدنب قوقح مهتملا يف ةلادعلا ةيئانجلا ؛ راد تاعوبطملا ،ةيعماجلا ،ةيردنكسلإا ) د س ن ( ، ص . 370 26 عجار ةداملا 122 نم روتسد رداص بجومب نوناق مقر 16 / 01 يف خرؤم ، 06 سرام 2016 يروتسدلا ليدعتلا نمضتي ، ددع ،ج جر ج 14 خيراتب رداص 07 سرام 2016 . 27 عجار ةداملا 117 نم رملأا مقر 66 / 156 يف خرؤم 8 وينوي 1966 ددع ،ج ج ر ج ،تابوقعلا نوناق نمضتي 49 رداص ، خيراتب 11 وينوي 1966 مقر نوناقلا بجومب ممتملا و لدعملا ، 16 / 02 يف خرؤم 19 وينوي 2016 ددع ،ج ج ر ج ، 37 ، خيراتب رداص 22 وينوي 2016 .

(20)

15 نكمي هل نوكي نأ يف سفن ةليكشت ةاضقلا نيذلا نولصفيس يف ،ةيضقلا امك لا حمسي وضعل نم ةفرغ ةكراشملاب ماهتلاا يف ةمكحم تايانجلا نلأ ةيضقلا دق تضرع اهيلع نم ،لبق تحوا ا امر أدبمل ةطلسلا ةيللاقتسا ةيئاضقلا ءاج عرشملا يرئازجلا نينوناقلاب نييوضعلا نيخرؤملا يف 51 بجر 1252 ل قفاوملا 02 ربمتبس 2005 ، لولأا نمضتملا نوناقلا يساسلأا ءاضقلل يذلا دعي ًارشؤم ايساسأ نيبي ةيللاقتسا ىدم ءاضقلا دسجتيو كلذ يف تابجاولا مزلملا اهب يضاقلا يتلاو تصن اهيلع نم داوملا 71 ىلإ 55 ، يناثلاو ددحم ةليكشتل ريسو تايحلاص سلجملا ىلعلأا ءاضقلل يذلا حبصأ بلغا هءاضعأ نم ةاضقلا نيبختنملا 28 . جتنتسنف يف ريخلأا نأ عرشملا ناك اصيرح لك صرحلا ىلع نامض قح مهتملا يف ةمكحملا ،ةلقتسم ربتعاو اذه أدبملا نم ئدابملا ةيمحملا ،ايروتسد مث ىنتعا هب يف دعاوقلا ةيعوضوملا نوناق يأ ،تابوقعلا ملو يفتكي اذهب عضوف دعاوق ةيئارجإ ةليفك و كلذ نم للاخ نوناق ،ةيئازجلا تاءارجلإا ةفاضلإاب هنا دجوا انوناق ايساسأ ءاضقلل يذلا دعي ليلد ىلع ةيللاقتسا ،ةيئاضقلا ةطلسلا نمو للاخ لك هذه تاعيرشتلا يضاقلاف اهيف لا عضخي لاإ ناطلسل نوناقلا لاو عيطتست ةهج يأ تناك اهتفص لخدتلا يف هلمع وأ نأ ضرفت هيلع ر أ اي انيعم 29 . قح مهتملا يف ةمكاحم ةلداع لا ي نكم نأ ي دسجت قح ي ةق لاإ دوجوب ةمكحم ةلقتسم احم ي دمتعت ةد ىلع ةاضق لا ي نكم نأ هجتت عباصأ كشلا و ماهتلاا و مدع ةهازنلا لإي ،مه مهف ي نودمتع يف مهلمع ىلع حلا ي دا و للاقتسلاا .30 دوصقملاو اذهب نأ ي ردص مكحلا يف أي ة ضق ية ةحورطم اهمامأ يف راطإ نم حلا ي ،ةد ىلعو ساسأ ،عئاقولا اقبطو ماكحلأ ،نوناقلا نود يأ لخدت وأ طوغض وأ ثأت ي ر غ ي ر بسانم نم يأ ةطلس ىرخأ موكح ية وأ غ ي ر موكح ية .31 : ًاثلاث للاقتسا يضاقلا ي دع للاقتسا ءاضقلا ئر ًارصنع ي س يا يف قحت ي ق ةمكاحملا ،ةلداعلا و ي دصق للاقتساب ءاضقلا هررحت نم أي ة تارثؤم اعلاطضا هتلاسرب يف قحت ي ق ةلادعلا و ررحت هتطلس نم يأ لخدت نم بناج تطلسلا ي ن رشتلا يع ية و فنتلا يذ ية مدعو عوضخ ةاضقلا غل ي ر ناطلس نوناقلا . ي موق أدبم للاقتسا ءاضقلا ىلع ساسأ نم هنأ يكل ققحتت ةاواسملا و ي نمض لدعلا مكحلا يف ،يئاضقلا هنإف ي مزلتس عتمت يضاقلا للاقتسلااب ماتلا رحلاو ية ةلماكلا لإاو ار ةد لسلا ي ةم مدعو ثأتلا ي ر طغضلاو لع يه ةروصب ةرشابم وأ غ ي ر ةرشابم .32 28 دبع ملاسلا ،بيذ نوناق تاءارجلإا ةيندملا و ةيرادلإا ؛ديدجلا مفوم ،رشنلل ،رئازجلا 2009 ص ، 105 . 29 ةميلس ،فيطلوب تانامض مهتملا يف ةمكاحم ةلداع – يف قيثاوملا ةيلودلا و عيرشتلا ؛يرئازجلا ةركذم ةمدقم لينل ةداهش ريتسجاملا يف نوناقلا ماعلا ، ةيلك ،قوقحلا ةعماج دمحم ،رضيخ ،ةركسب . 2005 ، ص . 25 -30 رمع يرخف دحلا ي ،يث قح مهتملا يف ةمكاحم ،ةلداع د ا ةسر ،ةنراقم راد ةفاقثلا رشنلل زوتلاو ي ،ع ط 2 ، نامع 2010 ص 98 31 عجرملا ةحفصلاو اهسفن . 32 لئاو رونأ ،قدنب عجرم ،قباس ص 370

(21)

16 : ًاعبار لصفلا نيب تاطلسلا دمتست مكاحملا اهللاقتسا نم أدبم لصفلا بي ن تاطلسلا قبطملا يف تاعمتجملا دلا ي طارقم ي ة ىنعمو اذه نأ ي نوك لكل زاهج نم ةزهجأ ةلودلا لوؤسم ي تا ةددحم ي صتخ اهب هدحو نود غ ي هر يأر بسحبو ةنجللا رفلأا يق ي ،ة نإف رربملا ئرلا ي يس دوجول أدبم لصف تاطلسلا وه نامض نأ لا ي حبص دحأ عورف مكحلا نم ةوقلا حب ي ث ي لوغت ىلع ىرخلأا في زواجت دودح ،هتطلس و ي نمض ب لصفلا ي ن تاطلس مكحلا ثلاثلا - فنتلا يذ ية و رشتلا يع ية و ئاضقلا ية - و دوج طباوضلا لآو ي تا يتلا نزاوتلا لوحت نود زواجت يأ اهنم ىلع ،ىرخلأا و لا ي بج نأ ي عضخ ،ةاضقلا هك ي ةئ و ،دارفأك لخدت يلأ ءاوس نم بناج ةلودلا وأ نم لبق صاخشلأا داعلا يي ن . ي بج نأ نمضت ةلودلا اذه للاقتسلاا هلفكتو نأب صنت لع يه يف ناوق ي ،اهن نأبو مج همرتحت ي ع تاسسؤملا موكحلا ي ،ة و ي يغبن نأ نمضت لودلا دوجو تانامض ه ي لك ية ظوو يف ية دض لخدت يأ س ي يسا وأ غ ي ر س ي يسا يف بطت ي ق ةلادعلا . ي بج نأ نوكت يف يد ،ءاضقلا ةسسؤمك أكو ف ر ا ،د ةطلسلا ةقلطملا تبل اضقلا يا ةلاحملا لع ي ه اذهو ي ينع نأ ماكحلأا ئاضقلا ية لا ي زوج دبت ي اهل نم لبق ةطلس غ ي ر ئاضق ية حب ي ث قحلت ررضلا دحأب لأا ط ر ا ف لاإ يف لئاسملا ةقلعتملا فختب ي ف وأ دعت ي ل ماكحلأا يفو تلااح وفعلا للاقتساو ءاضقلا ي مزلتس نأ ي عتمت نوفظوملا نوفلكملا ماهمب ئاضق ية للاقتسلااب ماتلا نع كئلوأ لوؤسملا ي نع ن ماهم ءاعدلاا ماعلا 33 . ةدياحم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قح : يناثلا عرفلا حلاصملاب رثأتلا نع اديعب يضاقلا نوكي نأ بلطتي اذهو ةلادعلا قيقحت يه ةاضقلا ةمهم ّنإ ةيصخشلا فطاوعلاو ، نيب ام هدايح مدعنيسف ةريخلأا هذهب رثأتي نأ دبلا فقوم يف حبصأ ام اذإو وصخلا ،م امو ةريخلأا هذه نأ يأ ءاضقلا للاقتسلاا تانامض نع يضاقلا دايح تانامض زيمي ةيموكح ريغ وأ ةيموكح ةطلسل عبات يجراخ ريثأت يأ نم يضاقلا ةيامح لفكت ، تانامض امأ دايحلا ةيئانجلا ىوعدلا فارطأ دحأ ةحلصمل زايحنلال هرجي لماع يأ نم هيمحتف 34 :ةساردب عرفلا اذه للاخ نم موقنس )لاوأ(ةدياحم ةمكحم مامأ لوثملا يف مهتملا قح ةيهام ، )ايناث( ينوناقلا هساسأ ، )اثلاث(يضاقلا دايح ىلع ةظفاحملل ةينوناقلا لئاسولا و نيفلحملا ماظن )اعبار( . لاوأ : نأ نوكت ةمكحم ةهيزن 33 ةمظنم وفعلا ،ةلودلا عجرم ،قباس ص 111 34 ،نيوخ تيشب نيسح ج ،ةنراقم ةسارد ،ةمكاحملا ةلحرم للاخ ةيئازجلا ىوعدلا يف مهتملا تانامض 5 ،ةفاقثلا راد ؛ ، ،ندرلأا 2010 ص . 25

(22)

17 1 ح . ي دا يضاقلا ي بج نأ ىلحتت ةمكحملا حلاب ي ،ةد و اذه أدبملا يذلا ي قبطن ىلع لك ضق ية ي بلطت رفوتت نأ ةهازنلا يف لك لوؤسملا ي ن نع ذاختا ،ماكحلأا ءاوس اوناكأ نم ةاضقلا مسرلا يي ن وأ فظوملا ي ن مئاقلا ي ن لامعأب ءاضقلا وأ فلحملا ي ن . 35 ي دصق حب ي دا يضاقلا هدرجت نم لان ز ا ع ضورعملا لع يه نم أي ة ةحلصم تاذ ية ىتح ي هل ىنست تبلا في ه عوضومب ي ،ة ىدؤمو اذه درجتلا لاأ ي نوك يضاقلا امصخ يف ىوعدلا و لا ةحلصم هل في اه .36 2 زئاكر . قح مهتملا يف ح ي دا ةهازنو ةمكحملا ي ضرعت أدبم ح ي دا يضاقلا ىلإ ةدع تارثؤم دق نوكت لوعم مده يف حرص ،ءاضقلا اهتهجاوملو ي عت ي ن نأ ي زكتر اذه أدبملا ىلع ةعومجم نم تانامضلا ركذن اهنم : أ . درجتلا نم ملا ي لو تاذلا ي ة حلاصملاو صخشلا ية اذهو ام هترقأ ةمكحملا رملأا يك ية يف اهتارارق ىدحإ ح ي ث تربتعا هنأ نم فلاخملا دعتلل ي ل يروتسدلا عبارلا رشع نأ ي مرح مهتملا نم هقح حلا يف ي ،دا نأو عضوت رح ي هت هحلاصمو تحت ةمحر ضاق هل ةحلصم صخش ية ةرشابم يف رقت ي ر هتنادإ .37 ب . داعتبلاا نع تلا ي تارا سلا ي سا ي ة و طوغضلا بعشلا ي ة اذهو شخ ية نأ ي لوحت ءاضقلا ىلإ رجز ةادأ يف يد ةساسلا برضت هب يد لك نم ي يدب أر يا س ي سا يا راعم ض ،ًا امك ي بج نأ ي نوك عب ي ًاد طوغضلا نع بعشلا ي ،ة اذهو ام هتدكأ ةمكحملا رملأا يك ية يتلا تضق اهنأب :" نم طئارش ح ي ةد لاأ ةمكحملا ي عق اهتاضق وأ ه ي ةئ فلحملا ي ن يتلا يرجت اهمامأ ةمكاحملا تحت ثأت ي ر يبعش لخاد ةمكحملا اهجراخ وأ ... ةمكاحملاف يتلا ست ي رط ىلع اهوج ءاغوغلا لا ي نكم اهرابتعا زن ي ةه ... " 38 . امأ ةبسنلاب رشتلل ي ع لا ازج يرئ دقف عنم يضاقلا نم ةرشابم يأ ءامتنا ىلإ عمج ية تاذ عباط س ي يسا يف ةداملا 09 نم نوناقلا يساسلأا ،ءاضقلل نلأ تاءامتنلاا سلا ي سا ية دقفت يضاقلا هظفحت يذلا ي نمض هل للاقتسا ي هت حو ي ،هدا امك هنأ – عرشملا يرئازجلا – مرج لك لخدت يف يئاضقلا لمعلا نم فرط لئاسو ملاعلإا دنع رظن ىوعدلا ءاوس لعفلاب وأ لوقلا وأ ةباتكلا ي ضرغلا نوك هنم ثأتلا ي ر ىلع يضاقلا ءانثأ س ي ر ةموصخلا ئاضقلا ية .39 ج . لاأ ي نوك يضاقلا دق سرام ًاطاشن عم ي ًان يف ىوعدلا ةضورعملا لع ي ه 35 لئاو رونأ ،قدنب عجرم ،قباس ص 376 36 متاح ،راكب امح ية قح مهتملا يف ةمكاحم ةسارد ،ةلداع لحت يل ية صأت يل ية داقتنإ ي ،ة ،ةنراقم د ،ط ةأشنم فراعملا ردنكسلإا ي ،ة د س ،ن ص 113 37 سح ي ن مج ي ،ل قوقح ناسنلإا و نوناقلا ،يئانجلا دهعم ثوحبلا و دلا ا تاسر برعلا ي ،ة د ،ط عباطم راد رشنلا تاعماجلل رصملا ي ،ة ،ةرهاقلا 1972 ، ص 16 38 عجرملا ،هسفن ص 169 39 ةميلس ،فيطلوب تانامض مهتملا يف ةمكاحم ،ةلداع عجرملا ،قباسلا ص 35 .

(23)

18 نكلو دجن ةمكحملا نأ بورولأا ية مل ذخأت اذهب ساسلأا يف دحأ ارق ،اهتر ح ي ث تأر في ه نأ ةسرامم طاشنل يضاقلا عم ي ن يف ىوعد ام و يف لحارم ةقباس ةمكاحملل لا ي يفك ربتك ي ر شخلل ية نم مدع حلا همازتلا ي ،ةد و لا ي ينع هنأ نم زاح أب ية رط ي ،ةق لوعملاف لع يه انه وه ىدم لاعف ية تارارقلا بطو ي اهتع . نكل اذه يأرلا في ه ام ي لاق هنلأ يف قح ي هتق يأر ي لمح ًامكح ردص رثإ ةعقاو عم ي ةن مث ممع رطب ي ةق غ ي ر قطنم ية حبصأف كلذب ًامكح اقلطم و افحجم يف قح مهتملا كف ي ف ي طتس ي ع اذه خلأا ي ر نأ ي قث يف ضاق ناك دق قبس نأو رم لع يه هتفصب ضاق ي ًا قحتلل ي ق وأ ىتح لثممك همصخل ؟ و يف هذه ةلاحلا لقأ ام ي نكم نأ ي لاق نأ ةمكحملا بورولأا ية فنب ي اه اذهل ساسلأا نوكت دق تبرض أدبمب حلا ي دا ةهازنلاو ضرع طئاحلا يف اذه رارقلا ىلع ،لقلأا حب ي ث اهنأ هتفلاخ رارقب رخآ تربتعا في هنأ ه نم تلااحلا فاجملا ية حلل ي دا اذإ ناك يضاق ةمكحم فانئتسلاا دق لغش ارثؤم ازكرم يف نلا ي ةماعلا ةبا .40 3 . حلا ي دا يف رشتلا ي ع يرئازجلا امأ ةبسنلاب رشتلل ي ع يرئازجلا هدجنف و يف ىمسأ ناوق ي هن ( روتسدلا )، دق سرك أدبم حلا ي دا ةهازنو يضاقلا يذلا ي بج نأ لا ي عضخ لاإ نوناقلل بسح ةداملا 165 ،هنم في ردص كلذب يف هماكحأ راطإ نم حلا ي ةد و اقبط ماكحلأ نوناقلا نود أي ة تاطوغض و أت يث ر نم يأ ةهج ةداملا بسح 166 ،هنم ةفاضلإاب ىلإ هنأ دمتعا ةركف " ةربخلا نوناقلا ية " عمك ي را يساسأ تخلا ي را ةاضقلا ىلإ بناج فوت ي ر قح ءرملا يف نعطلا يف ح ي ةد ،ةمكحملا اذهو لعفلاب ام هسرك عرشملا نم يرئازجلا للاخ نوناق تاءارجلإا ئازجلا ية يذلا حضو في ه بابسأ در ةاضقلا و تاءارجلإا ةعبتملا يف كلذل داوملا نم 554 ىلإ 566 امك دجن نأ ةمكحملا لعلا يا تضق نأب : يضاقتملل وإ ن ناك لا ي راتخ يضاقلا يذلا س ي لصف يف ،هاوعد لاإ نأ نوناقلا ي ج ي ز هل يف ةلاح ام اذإ ماق ببس ي ىلإ وعد كشلا يف هفاصنإ نأ ي بلط وعت ي هض ضاقب رخآ اقبط طورشلل ةددحملا ةداملاب 554 و ام يل ي اه نم ق . إ. ج .41 ايناث : دايحلا يف مهتملا قحل ينوناقلا ساسلأا : يف دايحلا ةيمهلأ ارضن ئدابملا نم أدبملا اذه ربتعي ثيح مهتملا تانامضو قوقحلا ليعفت ةحارص هيلع صني مل يرئازجلا روتسدلا ناك نإو ىتح ةيروتسدلا ، صوصنلا ءارقتساب نكلو ةيروتسدلا بجي يذلا يضاقلا ةهازنو دايح أدبم سرك دق هنأ دجنف ؛ةيئاضقلا ةطلسلاب ةقلعتملا لاإ عضخي لا نأ نوناقلل ، يأ نم تاريثأت و تاطوغض يأ نود ةديحلا راطإ يف هماكحأ ردصيف صنل اقبط ةهج نيتداملا 165 و 166 روتسدلا نم ، يأ نم ةيامحلا يف قحلا يضاقتملل لفك امك يأ وأ فسعت يضاقلا نم ردصي فارحنا .42 40 لس ي ةم طلوب ي ،ف عجرم ،قباس ص 35 41 لس ي ةم طلوب ي ،ف عجرملا ،هسفن ص 37 42 ةداملا 168 روتسدلا نم ، يليام ىلع صنت يتلاو ” : نم ردصي فارحنا يأ وأ فسعت يأ نم يضاقتملا نوناقلا يمحي "يضاقلا ، .قباس عجرم

(24)

19 مقر يوضعلا نوناقلا للاخ نم ةيلخادلا تاعيرشتلا يف أدبملا اذه عرشملا سرك امك 11 -04 ةاضقلل يساسلأا نوناقلا نمضتم ، ةداملا تصن ثيح 7 ىلع هنم « لك يف مزتلي نأ يضاقلا ىلع هتيللاقتسا و هدايحب ةساملا تايكولسلا و تاهبشلا ءافنإو ظفحتلا بجاوب فورظلا » و ، اذه ام لعفلاب ق للاخ نم يئارجلإا عرشملا هدسج ١ ج ، ةظفاحملل ةينوناقلا لئاسولا عضو يذلا ح ىلع يضاقلا داي قحلالا رصنعلا يف هحضونس ام اذهو . اثلاث : يضاقلا دايح ىلع ةظفاحملل ةينوناقلا لئاسولا ةلداعلا ةمكاحملاو دايحلا نيب ةقلاعلا ّنإ ، لكلاب ءزجلا وأ عرفلاب لصلأا ةقلاع يه ، نوكتو اهب مازتللاا ةلاح يف ةيباجياو اهكاهتنا ةلاح يف ةريطخ ، تانامض يف دايحلا ةيمهلأ ارظنو يف مهتملا ةلداع ةمكاحم ، أدبملا اذه ةيامحل ةيئارجإ لئاسو عضو يضتقي يذلا رملأا . 1 . ةاضقلا ُدر رظنلا نع يضاقلا داعبتسا بلطي نأ يف مهتملل نوناقلا اهلوخ يتلا ةصخر يه درلاب دوصقملا نوناقلا اهددح بابسأ ىلع ىوعدلا يف ، ل لوفكم قح وهو ىوعدلا يف مصخ لكو مهتمل ، ثيح لا ماعلا ماظنلا نم هنلأ هنع لزانتلا زوجي ، ةلداعلا ةمكاحملا تابلطتم نم درلا ماكحأ ربتعتو اهنلأ اطتسملا ردق مكحلا يضاق دايح نامض ىلإ فدهت ع ةداملا تعاج دقو 554 ج أ ق نم ، ةحيرص رصحلا ليبس ىلع يضاقلا در بابسأ تركذف 43 . 2 . ةيحنت ةاضقلا ةددحمو ةنيعم داوم يحنتلل صصخي مل يرئازجلا عرشملا ّنإ ، داوملا للاخ نم هنع ملكت هنكل ةاضقلا در نع ةثدحتملا ، رظنلا نع عانتملاا يضاقلل لوخت ةنكم وه يضاقلا ةيحنتب دوصقملاو يف جرحب اهيف رعشي يتلا تلااحلا يف كلذو ةنيعم بابسلأ ادانتسا هيلع ةضورعملا ىوعدلا نع رظنلا ىوعدلا يف ، ةداملا تصن دقو 556 ق إ ج ، نم ببس مايقب يضاقلا ملع اذإ ام ةلاح يف نأ بابسأ ةداملا يف ةروكذملا درلا 554 يئاضقلا سلجملا سيئرل كلذب حرصي نأ هيلعف .ج ! ق ةرئادب هصاصتخا ، سلجملا سيئر نم نذأتسي نأ هيلع امنإو ايئاقلت هسفنب هسفن دري نأ هل سيلو ا ردصي يذل .ماعلا بئانلا يأر علاطتسا دعب ارارق 3 . ةمصاخملا يضاقلا زيحت نم ايقاوت ىوعدلا يف لصفلا لبق نوكت ناتيئاقو ناتليسو امه يحنتلا و درلا نإ لبق نم اهانحضو بابسلأ مكحلا يف ، دق اهنأ امك ةمكاحملا ةيادب يف رهظت دق بابسلأا هذهف رهظت اهتياهن يف ، ةلاحلا هذه يفو نع هتسرامم متيو يضاقلا در بلط يف مهتملا قح طقسي لا ةوعد قيرط ةموصخلا ، هبجاو نع يضاقلا فارحنا فشكل تدصر ةيبيقعت ةليسو يهو ةراضلا هراثأ كاردتساو هنم رداصلا مكحلا وأ ءارجلإا لاطبإو ، اهقبس امع ةليسولا هذه فلتختو دعب لاإ برتي لا اهراثأ نأ يف لا رودص مكح 44 . 43 ةداملا عجار 554 رملأا نم 155 -66 ق نمضتم إ ج ، ممتملا و لدعملا ، .قباس عجرم 44 هسفن عجرم ، .ص 133

Références

Documents relatifs

Oxford Bookworms, stage 3, The Star Zoo + complete the exercises at the end of

[r]

[r]

[r]

[r]

ّنـــــــــــــكلو اهئوده و ةعيبّطلا ىفصب ةيادبلا يف ثعحمحساف باغلا يف امىي ثيّضق بارطضلاا و رجىّحلا ثبّبس و دهشملا ترّيغ ءاـــــجىه ةفصاع.. كسفن يف كلذ

ةصسابًنأ شٕحٕنا تعساصئ ثلافحنأ تيبدلأأ

نوـناك يـف رـشبلا ىدـل ةرـم لولأ هدـيدحت مـت يذـلا ،2-سراـس-انوروك سورـيف فـينصت مـت دـقو باصأ دـقو .)Betacoronavirus( اـنوروك اـتيب تاـسوريف سـنج يـف