ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةعماج ديهشلا يداولا رضخل همح
ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ةيعامتجلاا مولعلا مسق
لعافلا ىدل فدهلا ةيجاودزاب هتقلاعو ينهملا كارحلا
-يداولا ةيلاو ةيبرتلا ةيريدمل ةيناديم ةسارد
-م ةلمكم ةركذ تابلطتمل ةداهش لين رتساملا يف عامتجلاا ملع صصخت : لمعو ميظنت عامتجلاا ملع لاطلا دادعإ تاب : فارشإ ذاتسلأا : ةاجن ةسوباــق .د طــــبارم يـــــقوش رهاوج ةفوـــنخ ةنجل ءاضعأ :ةشقانملا بقللاو مسلاا ةيملعلا ةجردلا ةعماجلا ةفصلا .د أ رضاحم ذاتسأ رضخل همح ديهشلا ةعماج اسيئر .د رضاحم ذاتسأ ب رضخل همح ديهشلا ةعماج اشقانم .د ب رضاحم ذاتسأ رضخل همح ديهشلا ةعماج م ررقمو افرش :يعماجلا مسوملا 2019 / 2020
نافرعو ركش
ههجو للابج قيلي ادحم تالحاصلا هتمعنب متت يذلا لله دملحا ، ةيلاتتلما همعن ىلع هناطلس ميظعو ، ةيلاوتلما هئلاآو ، ةلاصلاو ينملاا لوسرلا ىلع ملاسلاو ، لضفأ هيلع للها دبع نبا دممح يرشبلا يدالهاو ةلاصلا ، تمأو .ميلستلا " :روتكدل نافرعلا ليجمو ركشلا صلاخ مدقأ نأ هلهأ لىإ لضفلا درل انه ماقلماو لي بيطيو طبارم يقوش هلضفتل " ةركذلما هذه ىلع فارشلإاب ، هتادوهمج ىلعو ةمولعلما ءارثإ في انيلع لخبي لمو ضايفلا هملع نم نيحنم يذلاو ةلوذبلما ، هجوم يرخ ناكف هتاحترقمو هئارآو هتاهيجوتو .هباوث لزيج نأ للها لأسن دشرمو لمعلا اذه ءارثلإ ينمثلا هتقو نم نيحنم يذلا " يوانم يكاز " لضافلا يذاتسأ لىإ ليزلجا ركشلاب مدقتأ امك ، يندعاس امم ةيعمالجا ةرمثلا هذه تاحفصو روطس في باوصلا سملت ىلع ، روهظ في للها دعب لضفلا هل تيمهم ليهستل ليبس يرخ ناكف به ثحبلا ةروصلا هذ ، .هتانسح نازيم في اهلعيج نأ ميظعلا للها لأسأ لىإ ركشلا صلاخ مدقأ امك يفظوم ديملحا دبع " :ذاتسلاا ينمدختسلما ةحلصم سيئر ركذلاب صخأو ةيبترلا ةيريدم ةساردلا بلط هلبقت ىلع "ليوطلا ، تامولعم نم لي همدق ام ىلعو ، .يعم هفوقوو هتدعاسمو سلاا لىإ ركشلا ليزجو ةذتا ةميق ءارآ نم هومدق ام ىلعو ةساردلا ةنابتسا ميكتح في اوكراش نيذلا ، :مهو " رونلاب فسوي .د "و " .د وبا ةريرهوب حوتفلا " و " يوانم يكاز .أ ." منهواعت نسح ىلع ةساردلا ةنيع دارفأ لىإ لوصوم ركشلاو ، ةساردلا ءلامز لىإ : " لحاصرماث " ، " يلع يعسم " ، " ةلبع ةديع " ةركفب يعم مهاس نم لك لىإو ، ةحيصن وأ ، هيجوت وأ اعد وأ ، لي إ ، مهيل اعيجم ، مكازج لوقأ في هومتمدق ام لعجو .ايرخ للها مكتانسح نازيم ، نونب لاو لام عفني لا موي فيو ، .ميلس بلقب للها يتأ نم لاإ ينلماعلا يبر لله دملحاو ~ ب ~
ءادهلإا
ةناسنإ زعأ لىإ يحانجو يدهج ةرثم يدهأ دوجولا في ةيلاغلا يمأ نيتطاحأو ئفطني ذخأ املك لملأا عاعش يلخاد في تدقوأ تيلا اهاعرو للها اهظفح اهتياعرو اهببح .حاجنلا ىلع رارصلإاو ةيمزعلا امئاد اهنم دمتسأ يذلا ةرهاطلا يبأ حور لىإ ... يحارفأ ينوكراشو ينولمتح نم مهقارف ايلع زعي نيذلا راوشلما قافر لك لىإ يحانجو ةقيدصلا ركذلاب صخأو " ةلبع " ةزيزعلا ةساردلا نم تاونس سخم ةليط مهتفرع نيذلا ءلامزلا لك ىسنأ نأ نود مهتفرعو مهتفداص نم لك لىإ هبلقب ولو حاجنلا لي ىنتم نم لك لىإ اهيلإ عاسو ةفرعملل بمح لك لىإةساردلا صخلم : ىظحي لك مامتهاب مويلا ينهملا كارحلا ةيوبرتلا تاعاطقلا فلتخم يف تاسسؤملا اهريغو ، رابتعاب مهتاردق ريوطت يفو نيفظوملاو لامعلا ةءافك نيسحت يف ةلاعفلا لئاسولا ىدحإ ةيقرتلا هتقلاعو ينهملا كارحلا عوضومل انرايتخا ناك ةساردلا هذه يف انم اماهسإو قلطنملا اذه نمو .لعافلا ىدل فدهلا ةيجاودزاب دقلو تفده ذه ،ةساردلا ه ىلإ ةيجاودزاو ينهملا كارحلا نيب ةقلاعلا ىلع فرعتلا ةيمهأ لعافلا ىدل فدهلا ،نيلعافلا فادهأ قيقحت يف هرود ةفرعمو دم يف ي ،يداولا ةيلاول ةيبرتلا ةير نيعبتم ةساردلا عم هتءلامل يفصولا جهنملا .عوضوملا تايصوصخو ةعيبطب طبتري يذلاو ةيلاكشا ةغايص متو :يتلآاك ةساردلا ةقلاع ينهملا كارحلل له ةيجاودزاب ؟لعافلا ىدل فدهلا لا هذه نمو ت :ةيتلآا ضورفلا تقثبنا لؤاس 1 -؟لعافلا ىدل ةيونعملاو ةيداملا تاجاحلا قيقحت يف دعاصلا كارحلا مهاسي 2 -؟يفيظولا رارقتسلاا قيقحت يف يقفلأا كارحلا مهاسي 3 -لاا قيقحت يف لزانلا كارحلا مهاسي ؟لمعلا يف طابضن نمو ققحتلاو ةساردلا فده قيقحت لجأ نم تايضرفلا مت مادختسا هتمءلامل يفصولا جهنملا نم تنوكت ةيدصق ةقيرطب ةنيعلا ءاقتنا دقو ،عوضوملا ةعيبطو 80 ،ةيبرتلا ةيريدم نم لماع نيذلا ةنيعلا دارفلإ دوصقملا رايتخلااب انمق ثيح اوعضخ .ةيقرتلا ةيلمعل دقو ةساردلا تلصوت ىلإ :اهمهأ جئاتنلا نم ةعومجم -كارحلا نأ نيلعافلا ىدل ةيداملاو ةيونعملا تاجاحلا قيقحت يف مهاسي دعاصلا ينهملا نم عونلا اذه نأ اندجو ثيح فادهأ لظ يف مهتاجاح قيقحت وهو نيلعافلا فده ققحي كارحلا ةسسؤملل ةماعلا . -ينهملا كارحلا نأ لا نيلماعلل يقفلأا مادعنلا كلذو ،نيلعافلل ةيتاذلا مهفادهأ مهل ققحي .يفيظولا رارقتسلااو يقفلاا كارحلا نيب ةقلاعلا
~ د ~ اهجهتنت يتلا تابوقعلا ،لمعلا يف طابضنا قيقحت يف مهاسي لزانلا ينهملا كارحلا مهدعاسي امم ناقتاو ةيدجب رثكأب لمعلل مهزيفحت نم ديزتو ًاطابضنا رثكأ مهلعجت ةسسؤملا ت يف يف مهدعاست يتلا تايجيتارتسلاا ضعب نوبستكي مهلعجت يلاتلابو ةسسؤملا فادهأ قيقح .ةيتاذلا مهفادهأ قيقحت يف صرفلا للاغتسا
: Study summary
Promotion and bonuses today are of interest to all institutions in various considering that promotion is one of the ،
educational sectors... and others
effective means in improving the efficiency of workers and employees and in developing their capabilities
.
This study aimed at the importance of identifying the relationship between the double objective of the actor and knowing his role professional mobility and the
in achieving the goals of the actors in the Directorate of Education in the State of ، following in that a descriptive approach to suitability with the study ،
the Valley
peculiarities of the subject which is related to the nature and
.
The study problem was formulated as follows:
Does the professional movement have a relationship with the double objective of the actor?
the following hypotheses emerged ،
From this question :
1. The rising movement contributes to the achievement of the actor's material and moral needs?
2. Does horizontal mobility contribute to achieving job stability?
3. The downward movement contributes to achieving discipline at work? the ، In order to achieve the aim of the study and verify the hypotheses
and ، descriptive approach was used for its suitability and the nature of the topic
the sample was chosen in an intentional manner consisting of80workers from the
where we made the intended selection of the sample ،
Education Directorate
o underwent the promotion process. The study reached a set of individuals wh
results the most important of which are
The rising professional mobility contributes to the realization of the moral eves as we found that this type of movement achi ،
and material needs of the actors
which is to achieve their needs in light of the general goals of ،
goal ’ the actors the institution
That the horizontal professional mobility of workers does not achieve their due to the lack of relationship between horizontal ،
own goals for the actors mobility and job stability
The downward movement of professionalism contributes to achieving
discipline at work، the penalties that the organization adopts make them more disciplined and increase their motivation to work more seriously and with perfection، which helps them in achieving the goals of the institution and thus makes them acquire some strategies that help them in exploiting opportunities in achieving their own goals.
~ و ~ ف ه ايوتحملا سر ت تايوتحملا ةحفصلا نافرعو ركش أ ءادهلاا ب ةيبرعلاب ةساردلا صخلم ج ةساردلا صخلم يزيلجنلإاب ة ه تايوتحملا سرهف و لوادجلا سرهف ح تاططخملاو لاكشلاا سرهف ط ةمدقم 01 يرظنلا بناجلا لا لصفلا لو اهتارابتعاو ةيلاكشلاا : 1 إ ةساردلا ةيلاكش 07 2 -ةساردلا تايضرف 09 3 -ةساردلا ةيمهأ 09 4 -ةساردلا فادهأ 10 5 -ةيجولويسوسلا ةبراقملا 11 6 -ةقباسلا تاساردلا 13 7 ةساردلا ميهافم 18 ينهملا كارحلا :يناثلا لصفلا ديهمت 26 1 -ينهملا كارحلا موهفم 26 2 -كارحلا صئاصخ 26 3 -ينهملا كارحلا عاونأ 27 4 -ينهملا كارحلا تايرظنو لماوعو بابسأ 42 لصفلا ةصلاخ 53
ثلا لصفلا ثلا ةيجاودزا : لعافلا ىدل فدهلا ديهمت 55 1 - فدهلا ةيجاودزا لوح ةيرظن تاقلطنم 56 2 - لعافلا ةسسؤملاو 57 3 - ئدابم ليلحتلا جيتارتسلاا ي 59 4 - طيحملاو ةمظنملا نيب لعافلا ةطلس 63 5 - يجيتارتسا ة لعافلا دنع فدهلا قيقحت 65 6 - هقيقحت يف لعافلا رودو يميظنتلا فدهلا 68 7 - يجيتارتسا لعف وه ةمظنملا يف دارفلاا كولس 69 يقيبطتلا بناجلا بارلا لصفلا ع ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلاا : ديهمت 73 1 - ةساردلا جهنم 73 2 - ةساردلا لاجم 73 3 - ةساردلا ةنيعو عمتجم 77 4 - ةنيعلا صئاصخ 78 5 - تانايبلا عمج تاودأ 81 ماخلا لصفلا س جئاتنلا ريسفتو ضرع : ديهمت 85 1 - جئاتنلا ليلحتو ضرع 85 2 - جئاتنلا ةشقانم 95 لصفلا ةصلاخ 98 تايصوتلا 99 ةمتاخ 101 عجارملا ةمئاق 103 قحلاملا
~ ح ~ لوادجلا سرهف لا مقر ناونع لودجلا ةحفصلا 1 سنجلا بسح ةنيعلا دارفأ نيبي 78 2 بسح ةنيعلا دارفأ نيبي نسلا 78 3 ةنيعلا دارفأ نيبي بسح يميلعتلا ىوتسملا 79 4 بسح ةنيعلا دارفأ نيبي ةيعامتجلاا ةلاحلا 79 5 بسح ةنيعلا دارفأ نيبي ةيرمعلا ةئفلا 80 6 بسح ةنيعلا دارفأ نيبي ةربخلا تاونس 80 7 نيمكحملا ةذتاسلاا ءامسأ حضوي 82 8 روحملا عم ةرابعلا قاستا حضوي 82 9 خابنورك افلأ لماعم حضوي تابثلا سايقل 82 10 ةيقرتلا روحم تارابعل ةيوئملا بسنلاو تاراركتلا حضوي 85 11 يفيظولا لقنلا روحمل ةيوئملا بسنلاو تاراركتلا حضوي 90 12 يفيظولا ليزنتلا روحمل ةيوئملا بسنلاو تاراركتلا حضوي 93
سرهف ا ل لاكش لا مقر ناونع لكشلا ةحفصلا 1 ةيلآ حضوي ةمظنملا لخاد لعافلا ةيجيتارتسا 67
ةمدقم ةمدقم تلغش ةسسؤملا ً ازيح ً اربتعم نم تاباتك نيركفملا فلتخمب مهتاصصخت ًويديلإاًمهتاهاجتاو ًةيجول ةلتكًاهنوكل اسلأاًةاونلاًاهرابتعابً،اهنيبًاميفًةلعافتملاًةيكيمانيدلاًةطشنلأاًنم فًةيس طاشنلاًي ً لاًنوكً،ةيعامتجاًتاقلاعًنعًربعتًاهنأًامكً،عمتجمللًيداصتقلاا خادًةيجاتنلااًةيلمع اهل ًأ ًو ىعستًيتلاوًاهنيبًاميفًةلعافتملاًةيرشبلاًرصانعلاًةعومجمًنمضتيًماعًلكشبًاهطاشن ً لإ ًى اهفادهأًقيقحت فادهأو ةسسؤملا لكك اقفو اًلخادًنولعافلاًاهنبتيًةنيعمًتايجيتارتسلاا .ةسسؤمل ً ىلعف ً ً ةلاحلاً يهفً تاسسؤملاً لخادً يميظنتلاً سناجتلاً ةلاحً نمً مغرلا ًاهبً تأدبً يتلا ةسسؤمللًةيرشبلاوًةيداصتقلااًةردقلاًيفًنيابتًينهملاًكارحلاًفرعيًنأًلبقًتاسسؤملا ً ًيهو متًثيحً،ةددعتملاًهجذامنبًيجولويسوسلاًريظنتلاًاهدشنيًيتلاًةيلاثملاًةلاحلاً اضيأ لاًلث ًفده ًودًةتباثًةسسؤمًدوجوًبعصلاًنمفً،نيلعافلاًتاجاحًعابشاًيفًةاواسملاًقيقحتًيف ًكارحًن فلتخمًاهنكلوًتاعاطقلاًفلتخمبًتاسسؤملاًعيمجًيفًةيمتحًةرهاظًينهملاًكارحلافً،ينهم ًة ةسسؤمًنمًةجردلاًثيحًنم ً ًىلإ ًةءافكًيفًةدايزًاهمهأًنمًةريثكًلماوعًدجوتًامكً،ىرخأ ً.ةسسؤملاًةمظنأًضعبًيفًرييغتوًنيلعافلاًءادأو ً ً ينهملاًكارحلاًثدحي ةروصب ةيعيبط ًةسسؤملاًلخاد اجتاوًلدعمًيفًنُمكتًةلكشملاًنكلو ًه دعاص(ًينهملاًكارحلا وأ لزان ً ًوأ حتتًيتلاًلماوعلاوًبابسلأاًكلذكوًنيلماعللً) ايقفأ ًيفًمك ،ةسسؤملاًلخادًينهملاًكارحلاًهاجتا ً ىعسيًلعافلاف ً ًهتايحً يفًينهملاًهكارحً للاخً نم ةينهملا ً ًىلإ اًةنهملاًةساردًيفًةلثمتملاًهفادهأوًهتاحومطًقيقحت للاخًاهيفًبغريًيتل ً لحارم ً درفلابًدعصتًيتلاوًةبوغرملاًةينهملاًتايقرتلاوًةيملعلاًهتايح ً ملاوًايلعًفئاظوًىلإ كا فآ ت ً بتاورلاو ةيفاضلإا يتلا بغري يف لوصحلا لإًلوصولاًلمأيًيتلاًةديدجلاًهتفيظوًنمًاهيلع ً.اهي ً ً لاًةيغبً)ةيرشبلاًاهدراوم(ًنيلعافلاًةراداًيفًةسسؤملاًحاجنًنا لوصو ً ًىلإ هأًقيقحت اهفاد ً يلماعللًةصاخلاًفادهلأًيعوضوملاًليلحتلاوًحيحصلاًمهفلاًىلعًدمتعيًامنإ ــــ هفورظوًن عمًم ً ً ً
ةمدقم ~ 3 ~ دلإاًىلعًدمتعتًكلذكوًدراوملاًتازيمموًصئاصخلًحيحصلاًكاردلاا ًوقتًيتلاًةيعاولاًةرا ًم لكًةئيهتب فورظلا قيقحتل ًنيلماعلا ًأ ماعلاًفادهلأاًلظًيفًةصاخلاًمهفاده ًرظلاًرفوتفً،ة ًفو لا نمً اقلاطناًةمئلام ً لماعلاً فادهأً قيقحتً يفً مهاسيً نأً هنأشً نمً ةينهملاً لمعلاً ةئيب ًني .دحاوً نآًيفًةسسؤملاو ً ً ،لمعلاًيفًهتكراشمًللاخًنمًاهقيقحتلًىعسيًةصاخًتاياغًيميظنتلاًلعافللًنإ ً ًنإف لمعللًمئاقلاًعضولا تاقلاعلاو ذختي تاريسفت يًكراشمًلبقًنمًةيصخش جيتارتساًاهيلعًينب ًتاي ،ةيمسرلاًحئاوللاوًدعاوقلابًساسملاًنودًهتاياغًقيقحتوًهحلاصمًةيامحًلفكت ً بًموقيًدق ًضع لامع ً هضرعتً مدعوً ميظنتلاً يفً مهئاقبً نمضتً دحاوً ةيجيتارتساً ىلعً قافتلاابً ةسسؤملا ًم ةيفارشلإاًتايوتسملاًنمًباقعلل سسأتتو مجًلكلًةصاخلاًحلاصملاًقيقحتوًةيامحًىلع ًةعا مًمهيدلًامبًنولعافلافًايلعلاًةطلسلاًلخدتلًةجاحلاًنيبًةيضرعلاًتلااصتلااًللاخًنم ًن ًكرحتلاًاهبًنوعيطتسيً لااعفأًنوجتنيً امودًمهنإفًلمعلاًتايعضوًلوحًتاربخوًتافاقث ب ًةيرح .ةسسؤملاًنوناقًنمضًةيتاذلاًمهفادهاًاهللاخًنمًنوققحيو ً ً ةساردلاً هذهً ميظنتبً انمقً ضرغلاً اذهل ً يقيبطتلاً بناجلاوً يرظنلاً بناجلاً نيبناجً يف ً، ًيرظنلاًبناجلا يديهمت لصفك ً مهاوً،تايضرفلاًديدحتوًةيلاكشلإلًماعلاًراطلإلًهانصصخ ًةي اهرودبًمسقنتوًةساردلاًفادهأوً،ةساردلا ً ًىلإ ثً،ةيلمعًفادهأوًةيملعًفدهأ دحتبًانمقًم ًدي ةيساسلأاًميهافملا عوضومل تاساردلاًضرعًكلذكوًةساردلا ً ضومًسفنًتلوانتًيتلاًةقباسلا ًعو هانمسقفًةساردلاًتايبدأًصخيًاميفًامأً.اهنعًبيقعتبًاضيأًانمقًةساردلا ً ًىلإ نيلصف ً لصفلا يناثلا كارحلاًلوانت ً هيفًقرطتلاًمتًيرظنًبناجكًينهملا ً ًىلإ لاًكارحلاًموهفم ينهم ً كارحلاً صئاصخ ً هملاً كارحلاً لماوعوً بابسأً ،ينهملاً كارحلاً عاونأً ،ينهملا ًضعبوً ،ين ،ينهملاًكارحلاًتسردًيتلاًتايرظنلا ً هيلي ً ثلاثلا لصفلا ً فًدجنًفدهلاًةيجاودزابًصاخ :هي تايجيتارتساوًفدهلاًةيجاودزاًتاملسم ً، ً:امهًنيلصفًنمضتيفًيناديملاًبناجلاًامأ ً ً
ةمدقم :عبارلا لصفلا ً ناونع ً ًتلااجموً ،ثحبلاً تاءارجاً يهوً ةساردللً ةيجهنملاً تاءارجلاا ،ةساردلا جهنم لا ،ةسارد صحلااًبيلاسلأاًضعبوً،ةساردلاًتاوداوً،ةساردلاًةنيعوًعمتجمو .ةيئا ً ًانصصخًاريخأو سماخلا لصفلا ًاهليلحتًعمًتايضرفلاًبيترتًبسحًةساردلاًجئاتنًضرعل اهريسفتوً ايئاصحا ً ةمتاخوً ةماعً ةشقانمبً ثحبلاً متخنوً ،يرظنلاً راطلإاً ىلعً دامتعلااب ً عوضومللًةماعًةلصوحك . ً
بناجلا
يرظنلا
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ
:لولأا لصفلا
اهتارابتعإو ةيلاكشلإا
1
-ةساردلا ةيلاكشإ
2
-ةساردلا تايضرف
3
-ةساردلا ةيمهأ
4
-ةساردلا فادهأ
5
-سلا ةبراقملا
ةيجولويسو
6
-ةقباسلا تاساردلا
7
-ةساردلا ميهافم
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ ~ 7 ~ 1 -ةساردلا ةيلاكشإ : تامظنملا لعج ةايحلا تلااجم ةفاك سم يذلاو مويلا انملاع يف لصاحلا روطتلا عم ىعست دهج لكب ىلإ ةيمومع تامظنم تناك ءاوس ،اهلجأ نم تدعأ يتلا اهفادهأ قيقحت وأ يمرت يتلاو ،ةصاخ ىلإ لاإ ثدحي نأ كلذل نكمي لاو تايوتسملا فلتخم يف ةيمنتلا قيقحت ف دراوملا هذه لثمت ثيح .ةيرشبلاو ةيداملا اهدراوم قيرط نع أ نم ًادروم تامظنملا ي مه لوصلأا يتلا يأ اهكلتمت ملاف دراوملا هذه نودب ةمظنملا فادهأ قيقحت نكمي لاف ةمظنم ةمظن هدزت نأ اهدحول عيطتسي لا يتلاو ةتباثلا لوصلأا نم ةعومجم لاإ يه ام اهدارفأ نودب لاإ ر ةيرشبلا اهدراوم نم ةدافتسلاا ىلع لمعت ةريخلأا نإف اذهلو ،ةلماعلا ىوقلا ةدعاسمب وطتو اهري يذلاو أ ةدوج ىلع سكعني ةياهنلا يف لوصولا ضرغب دارفلأا ءاد ىلإ مظنملا فادهأ قيقحت .ة ةيعامتجلاا ةدعصلأاب قلعت ءاوس اهتايوتسم عيمج يف ًاكارح مويلا ةمظنملا تدهش وأ ةيداصتقلاا وأ ةيمنتلا قيقحتل ىلولأا ةجردلاب ىعست ةسسؤملا نأ رابتعإبو ماع هجوب ةيفاقثلا فلتخمب دروملا نأ امبو اهتايوتسم يلاحلا تقولا يف دعي لماعلا نإف اهيف مهم رصنع يرشبلا لا هنأ ثيح ،اهتسايس روطمو عدبمو اهتريسم دئاقو )ةيمنتلا( ةيلمعلا هذه يف يساسأ ًاروحم كت ناسنإ دجوي ةرم ًلاماك ًانيوكت ن و ةدحاو روطيو هتيصخش اهيف نوكتت تارتفب رمي امنإ دبلألو هنأ لاإ هتاراهمو هتاردق اهيف عادبلإاو ريكفتلا ىلع ةردقلاب زيمتي يذلا ديحولا دروملا ىقبي يدؤت يتلا بيلاسلأاو قرطلا عجنأ مادختساو ًابيردتو ًاميلعت هب مامتهلاا داز امم ،راكتبلااو ىلإ رامثتسا اذل تامظنملا ةيمنتو ءادلأا ةيقرت لجأ نم هتاردق فيظوت ىلع لمعلاو هتاقاط ديدعلا دجن نم عت تايوتسملا تايناكملااو يفيظولا راسملا رييستل ىربك ةيمهأ ءاطعإ ىلع لم اهيلع قلطي راسملا اذه للاخ تاكرحلا فلتخمف ةيدرفلا "ينهملا كارحلا" ةليسوك دعي يذلا لعف هيلع قلطي هنكل بسحف ايقيزيف ًلااقتنا سيل ينهملا كارحلاف ،تاءافكلا ةيمنتل ةيكيمانيد اورلا عيمج نع لاصفناو يعامتجا نم دارفلأل ةيعامتجلاا تاقلاعلا عيزوت مث ،ةيعامتجلاا طب رظنلاب ،ىرخأ ةيحان ىلإ ملا لماوعلاو ةيجولويسوسلا داعبلأا هذه نيابتت يتلا فقاوملاو ةكرتش اهيف قحت نإف كلذ ىلع ًءانبو .ةددعتملا اهطامنأب تلاقنتلا تامس نيلماعلاو ةمظنملا فادهأ قي
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ اهيف تلا دحأ وه ءاوس دح ىلع اهدراوم عونتل كلذو ةثيدحلا تاسسؤملا هجاوت يتلا تايدح تابلطتم نيب ةوجفلا سمط يف تايدحتلا هذه تلثمتو ،ةيفرعملا مهتايفلخو مهتفاقث فلاتخاو روحم وه سيئرلا ريدملا نم لعجت ةيديلقتلا ةرادلإا ةرظنف ،اهب نيلماعلا بلاطمو ةسسؤملا لكشب دارفلأا رود لامهإو تاهجوتلا وأ آب ضرفي يذلا يميظنتلا عقاولا عم شياعتلا مث رخ فادهأ نيب قيفوتلاو هفادهأ قيقحت وحن دارفلأا دوهج هيجوتل ةحجانلا ةفصولا ةرادلإا ىلع لوصولا كلذكو ةسسؤملا ىلإ نيلعافلا لج دجن ذإ .نيلماعلا فادهأ قيقحت ةيجاودزإب نوزيمتي فدهلا يف فده هقيقحتل ىعسي يذلا هب صاخ فدهو ماع ةمراص نكت ةمظنملا نأ دجن نكل ًاكارح مامأ هسفن لماعلا دجي اذل ،نيلعافلا فادهأ ةاعارم نود اهفادهأ قيقحت ىلع همغرت ًلازان ناك ءاوس هعاونأ فلتخمب وأ ًادعاص وأ .يقفأ لا ةيجاودزإ عوضومب مامتهلاا لازي لا هنأ دجن يبرعلا انملاع يفف ثيح ،ًاثيدح دعي فده زيكرتلا دجن ءادأ ىلع ةيجاودزلإا هذه ريثأت ىدمب مامتهلاا مدعو داصتقلااو لمعلا ىلع لامعلا نم ريثكلا دجن ،ةسسؤملا فادهأ قيقحت ىلعو نيلعافلا وأ ةددعتم فادهأ مهيدل مهلج ًاططخ عضو بلطتت يتلا مهلامعأ ةعيبطل ًارظن كلذو )ةماع ،ةصاخ( ةيجيتارتسا فادهأ وأ بوجو كلذلو او ةطيحلا ذخأ تايلوؤسملاو ءابعلأا ديازتت امدنع ًاصوصخ رمتسملا هابتنلا هيعس لقرعيو لماعلا ىلع رثؤي ام اذهو ىلإ ةماعلا ءاوس فادهلأا قيقحت يف قوفتلا قيقحت وأ لماعلاب عضولا اذه يدؤي امم ةصاخلا ىلإ ةنهم نم لاقتنلاا ىلإ ىرخأ وأ مسق نم ىلإ رخآ وأ ةسسؤم نم ىلإ كلذ ناك ءاوس ىرخأ ةيقرتلاب وأ تابوقعلا وأ نأ ينعي اذهو لقنلا ايقفأ امإ ةنهملا هعم ريغيو يلاحلا هلمع نع ىلختي لماعلا وأ ينهملا ملسلا بسح ًايدومع نومكحتي نيذلا مه اهلامع حبصأ يتلا انتسسؤم هجاوت يتلا تايدحتلا نم دعي اذهو ةسسؤملل إ للاخ نم كلذو هنوراتخي نيذلا ينهملا مههاجتا يف يلاتلابو مهيدل فدهلا ةيجاودز ىلإ ددعت ةدقعم راثآ نم هنع مجني امو لامعلا فرط نم عبتملا جهنملاو ينهملا كارحلل لاكشلأا ًابلس سكعنت وأ ةساردب موقت نأ تامظنملا ىلع ًامزلا حبصأ اذلو ةسسؤملا ةيلاعف ىلع ًاباجيإ
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ ~ 9 ~ كلذو فدهلا ةيجاودزإب هطابترا ىدمو ينهملا كارحلا مهفو اهتاقاط ىلع ةظفاحملا لجأ نم .ةيرشبلا :يلاتلا يسيئرلا لؤاستلا حرطن ةيلاكشلاا هذه ءوض يفو هيلعو -؟لعافلا ىدل فدهلا ةيجاودزإب ةقلاع ينهملا كارحلل له 2 -:ةساردلا تايضرف :ةيلاتلا تلاؤاستلا تعرفت يسيئرلا لؤاستلا نم ًاقلاطناو لا قيقحت يف دعاصلا كارحلا مهاسي له ؟لعافلا ىدل ةيونعملاو ةيداملا تاجاح ؟يفيظولا رارقتسلاا قيقحت يف يقفلأا كارحلا مهاسي له ؟لمعلا يف طابضنلاا قيقحت يف لزانلا كارحلا مهاسي له :ةيلاتلا تايضرفلا ةغايص مت ركذلا ةفلاسلا تلاؤاستلا ىلع ةباجلإلو نعملاو ةيداملا تاجاحلا قيقحت يف دعاصلا كارحلا مهاسي .لعافلا ىدل ةيو .يفيظولا رارقتسلاا قيقحت يف يقفلأا كارحلا مهاسي .لمعلا يف طابضنلاا قيقحت يف لزانلا كارحلا مهاسي 3 -:ةساردلا ةيمهأ .ةسسؤملا يف امهتيمهأ زاربإو نيريغتملا نيذه ةيمهأ زاربإ دمتست اهتيمهأ ةساردلا هذه للاخ نم ينهملا كارحلا نيب ةقلاعلا ىلع فرعتلا .لعافلا ىدل فدهلا ةيجاودزاو .فدهلا ةيجاودزإب هتقلاعو ينهملا كارحلا تلوانت يتلا تاساردلا مهأ نم ربتعت ،ينهملا كارحلل رظنلا يف نيلوؤسملا دعاست ةعضاوتم ةلواحم ةسارد هذه نوكتس ست امك ،ةسسؤملا ءاقترا يف دعاسي امم لمعلا يف ةزيمتملا رداوكلا ىلع ظافحلا نمضتو مه يف .ةسسؤملا ىلع يباجيإ لكشب ينهملا كارحلا ةرهاظ نم ةدافتسلاا
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ يدؤت يتلا عفاودلا مهأ نع فشكلا يف مهاست ىلإ .يفيظولا لقنلا ينهملا كارحلا نم وج قلخ يف ةيقرتلا ماظن اهبستكت يتلا ةيمهلأا زاربإ ةلواحم يذلا .ًاعم لعافلاو ةسسؤملا يوقي قت يف ينهملا كارحلا ةيمهأ زاربإ .لمعلا نارود نم ليل 4 :ةساردلا فادهأ 4 -1 -:ةيملع فادهأ .يملعلا ثحبلا ضرغ مدخت ةطيسب تناك ولو ةديدج ةساردب ةمهاسملا كلأا يملعلا لقحلا يف ةفاضإ ربتعي يذلا عوضوملا اذهب ةيعماجلا ةبتكملا ءارثإ يميدا .ةلثامم ةسارد ميدقتل .يميداكأ رتسام ةداهش ىلع لوصحلا 4 -2 -هأ :ةيلمع فاد .فادهلأا قيقحت يف قفاوتل نيلعافلا اضر ىدم ىلع فرعتلا داجيإ ةلواحمو يفيظولا راسملا طيطختلا ةيلمع قيعت يتلا تايدحتلا ىلع فرعتلا .اهل لولح .ةسسؤملا لخاد ةيفيظولا تاريغتلا عم فيكتلا يف ينهملا كارحلا ةيمهأ زاربإ يف ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ةيلوؤسم زاربإ لع دعاسي يذلا يفيظولا راسملا طيطخت ى .فادهلأا قيقحت .ةسسؤملا لخاد ينهملا كارحلا عاونأ نع فشكلا .ةسسؤملاو لعافلا ىلع ينهملا كارحلا اهفلخي يتلا راثلآا ديدحت
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ ~ 11 ~ 5 -:ةيجولويسوسلا ةبراقملا و اهفاشتكا دعب ةنيعم ةرهاظ نم ثحابلا بارتقلال ةقيرطلا وه يرظنلا لخدملا اهليلحت دانتسلااب اهريسفتل كلذو ىلإ لماع وأ ًاقبسم ةرهاظلا ةكرح يف هرود ديدحت متت دق ناك ريغتم فوس يذلا يرظنلا لخدملاف ذإ .يملعلا ثحبلا لاجم يف اهبستكا يتلا هتربخ ىلغ ًءانب ظن هجومك هينبت اندمتعا كلذلو .هيزوركليشيمل يجيتارتسلاا ليلحتلا وه انتسارد يف هانبتن ير ،يميظنتلا قسنلا لخاد ريبدتلاو رييستلا ةقيرط ىلع ًاساسأ زكري هنأ حضتي كلذو انتساردل هقيبطت كلذب نيلواحم ضرأ ىلع يداولا ةعماجب" يف ديدحتلابو عقاولا ."رضخل همح ديهشلا رظنت تناك يتلا ةيكيسلاكلا تايرظنلا ىلع لعف درك ءاج هنأ ملعن امك ىلإ نم تاسسؤملا لا ةيواز يتلا ةسسؤملل حبر قيقحت ىلع لمعت طقف ةلآك فظوملا درفلا رابتعاو ةقلطملا ةينلاقع هنيب ًايبسن ةدودحم ًاقافآ لعاف لكل نأ ىلع دكؤت ةدودحملا ةينلاقعلا هذه نأ امك اهب لمعي .نيرخلآا نيلعافلا نيبو هنلأ لعافلا ةيرح ىلع زيكرتلا بجي هنأ ودبي رابتعلاا اذه ىلعو دحاو لكل هيزورك ليشم روظنم نم فادهلأا قيقحت نأ ودبي امك ،ةصاخلا هضارغأو هفده تدادزا اهددع رثك املكف ةكسامتم عيراشم لاو ةحضاو ًافادهأ لعافلا كلمي نأ يف نمضتي بلقنتف ةليسو نوكت دقو ،فورظلا بسح ةريغتم اهنلأ اهتاضقانت دادزت مث ًاضومغ ىلإ ،ةياغ نأب داقتعلا نكمي لا اذكهو تاباسح هءارو لمأتو ريكفت ةجيتن ًامئاد وه لعاف لك كولس دوجو درجمب ينلاقع ريغ لعافلا كولس نأب لوقلا اننكمي امك ،ةددحم فادهأ بسح ةقيقد ينلاقع وه فادهلأل ةبسنلاب ينلاقع نكي مل اذإف حيحصلا وه سكعلاو هفده يف ضومغ اهنأ نم مغرلاب ةمظنملل نأب رهظيو .صرفلل ةبسنلاب ةيمسرلا اهدعاوق قيبطت ىلع لمعت اهيلعاف لاعفأ دودرو لاعفأ يف مكحتلاو ؤبنتلا ًادبأ عيطتست لا اهدجن اهنكل اهيلع صوصنملا مهلمع نم مغر ةيمسرلا ريغ دعاوق قلخو مهب ةصاخلا ةيتاذلا فادهلأا عبتتب نوموقي ثيح ميظنت يأ يف ريشت ةطلسلا نأ ثيح ،ةماعلا فادهلأا تحت ىلإ دقلا لعافلا اهسرامي يتلا ةر لعافلا ىلع ريثأتل يعامتجلاا وأ اهب ينعن انه ةطلسلاف ،نيرخآ نييعامتجلاا نيلعافلا ةفص سيلو صاخشأ نيب ةقلاعلا وأ ةيمسرلا ةطلسلا يف فورعم وه امك ،ةيصاخ وأ
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ تاقلاعلا ميمص يهف ميظنتلا يف ةمهملا رصانعلا نم ربتعي موهفملا اذه مادم امو .ةيلكشلا نيلعافلا نيب تاقلاعلا جراخ ةطلسلا كاردإ نكمي لا هنأ ينعي اذهو ميظنتلا يف نيلعافلا نيب اذهلو تاعامجلاو دارفلأاب ةصاخ حلاصمو فادهأ قيقحتل ةادأو ةليسو ةقلاعلا هذه ربتعتو لئاسولا لك هحلاصل ًامدختسم نيرخآ نيلعاف يف ريثأتلا ىلع لعافلا ةردقب اهنع ربعي يف ةنكمملا تاجردب نيرخلآا يف مكحتلا نم مهنكمت لئاسولا هذه نأو مهعم لدابت تاقلاع تاقلاعلا يف نيلعافلا نيب ةاواسملالا ببسب كلذو ةروانملاو عازنل تلااجم رهظت امدنع ةددحم يدؤت ثيح تاناكملاو ىلإ قيقحتل اهللاغتساب نيلعافلا نوموقي ثيح ةيقبط تاقلاع قلخ صاخلا مهحلاصمو مهفادهأ هحنمت يتلا ةطلسلا هذه ىلع ميظنتلا يف لعافلا لصحي ثيح ،ة لعفلا ةيجيتارتسا وأ بايترلاا ةقطنمب فرعت ام وأ كشلا وأ هيزورك ليشم اهيلع قلطي امك نع ًاريبعت به لاو ةيمسر دعاوقل ًةيلك ةعضاخ تسيل ميظنت يأ ءاضعأ لاعفأ نأ كلذ ينعيو لب ةزيمتم ةيسفن تاجاح عابشإ يف ةبغر عم ةقفاوتم ريغ تناك ول ىتح حلاصم اهءارو لب ميظنتلا يف نيلعافلا طاشن يف ًاماه ًاكرحم حلاصملا هذه حبصتدقو ميظنتلا فادهأ نولياحتيو صرفلا نوصتقي مهف كلذو اهنع عافدل ةردق نم نوكلمي ام ةئبعت ىلع مهزفحت وقلا طوغض تحت نولعافلا نأ امبو مهحلاص يف اهلاغتسلا تابسانملا اهتقلاعو ةيمسرلا نينا نيناوقلا هذه تناك امهمو مهتاكرحتل ةحاتملا صرفلا نودصرتي ًامئاد مهنإف ةيمسرلا ةطلسلاب كرتت ثيح ةيلامتحا اهجئاتن ىحضت لب ةريتولا هذه ىلع ريست ًامئاد نوكت نل اهنأ لاإ ةقيقد نيح نم ىلإ عامتجلاا قسنلا اهكرتي يذلا زجعلا نم شماوهو تاغارف رخآ ىمست يتلاو ي كلذ يدؤت ثيح طشلا قطانم ىلإ ًاصرف نيلعافلل رفوي ام اذهو ميظنتلا يف لكاشم قلخ .مهفادهأو مهحلاصم قيقحتل
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ ~ 13 ~ 6 -:ةقباسلا تاساردلا 6 -1 -:ةيرئازجلا تاساردلا :ىلولأا ةساردلا ( شومرخ يزمر دارم ةسارد 2014 ةيميظنتلا ةلادعلا رود" ناونعب ) ف ي ينهملا كارحلا ."ماعلا عاطقلا وحن ةصاخلا يعانصلا عاطقلا يف نيلماعلل تفده هذه ةساردلا ىلإ تارازولا يفظوم ىدل ةيميظنتلا ةلادعلاب روعشلا ىوتسم ىلع فرعتلا تفده اذكو .ةزغ عاطق يف ةينيطسلفلا ىلإ فرعتلا ةيصخشلا تاريغتملا ريثأت ىدم ىلع نم لك يف ةلثمتملا ا ،يملعلا لهؤملا ،رمعلا( ةيعامتجلاا ةلاحلا ،ةربخلا تاونس ددع ،سنجل تمدختسا دقو .ةزغ عاطق يف ةينيطسلفلا تارازولا يفظوم ىدل ةيميظنتلا ةلادعلا ىلع بتارلا رهاوظلا ةسارد يف ًامادختسا جهانملا رثكأ هنوكل يليلحتلا يفصولا جهنملا ةساردلا اذه تقبطو ،ةيعامتجلاا هذه بط ةيئاوشع ةنيع ىلع ةساردلا ( اهمجح غلب ةيق 652 لثمت ،فظوم ) تائفلا نم ةزغ عاطق يف ةراتخملا تسلا ةينيطسلفلا تارازولا يفظوم يف ةساردلا عمتجم ءاسؤر ةئفو ،ماسقلأا ءاسؤر ةئفو ،ءاردملاو نيلماعلا ءاردملا ةئف يأ ،ةيناثلاو ىلولأاو ايلعلا رصتقا دقف تارازولا ددعتو عمتجملا مجح ربكل ًارظنو .بعشلا تائفلا ىلع ةساردلا عمتجم ثلاث يف ةلثمتملا نيفظوملا نم ربكلأا مجحلا تاذ تارازولا يف ةيناثلاو ىلولأاو ايلعلا ةساردلا هذه تلصوت دقو .تارازو ىلإ ينهملا كارحلا يف ريبك رود ةيميظنتلا ةلادعلل نأ صاخلا يعانصلا عاطقلا نم نيلماعلل ىلإ .ماعلا عاطقلا 1 :ةيناثلا ةساردلا رونلا دبع يحاملا ةسارد ( 2015 لاو يعامتجلاا كارحلا" ناونعب ) ينهم ."ةيرئازجلا ةسسؤملا لامعل تفده ةساردلا هذه ىلإ ،يجراخلا يلخادلا ينهملا كارحلا ىلع ةدعاسملا لماوعلا زاربإ ةفاضلإاب ىلإ ديدحتو لامعلا ىلع ةلقتسملا رئازجلا يف هتيناجمو ميلعتلا روطت ريثأت دصر ىدم ينهملاو يعامتجلاا مهكارح ىلع هساكعنا ىدمو ،يميلعتلا مهاوتسم سم يذلا نسحتلا 1 عاطقلا وحن ةصاخلا يعانصلا عاطقلا يف نيلماعلل ينهملا كارحلا يف ةيميظنتلا ةلادعلا رود .شومرخ يزمر ،دارم .ةركسب رضيخ دمحم ةعماج .ماعلا 2014 ص . 5 .
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ سفنل ىلع زكر دقلو يليلحتلا يفصولا جهنملا ىلع ثحابلا دمتعا دقلو لايجلأا نيب ام ليجلا اهمجح غلبو )نوذفنملا ،مكحتلا ناوعأ ،تاراطإ( ةينهم ةيعامتجا تائف نم نوكتت ةنيع 102 دقلو ،،ًلاماع ةفلتخم تاودأ ىلع دمتعا دقو ،ةساردلا ةنيعل لماشلا حسملا ىلع ثحابلا دمتعا تلصوت دقو.)تلاجسلاو قئاثولاو ،ةرامتسلاا ،ةظحلاملا يف تلثمت ىلإ :ةيلاتلا جئاتنلا ي مدع ببسب كلذو ينهملا تابثلا ةيديدحلا ةكسلاب لقنلل ةينطولا ةسسؤملا ىلع بلغ ا دراوملا ريست ةسايس ةيلاعف .ةينطولا ةسسؤملا يف ةيرشبل ي مهتابث ىلع ةيديدحلا ةكسلاب لقنلل ةينطولا ةسسؤملا لامعل ينهملا تابثلا سكعن .مهؤابآ اهلغشي يتلا ةيعامتجلاا ةناكملا يف نولغشي نيذلا مهتيلاعفو يعامتجلاا دق لامعلا نأ حضتا نيح نيثوحبملا ىلع رئازجلا يف هتيناجمو ميلعتلا سكعنا دقل ح ةبسنلاب امأ ،تاهملأاو ءابلآاب ةنراقم يميلعتلا ىوتسملا صخي اميف ًادعاص ًاكارح اوقق نيذلا مهئانبلأ ومتأ ا ةنراقم كلذك مهاكارح اوققح دقف ةساردلا هئابآب م .)ةنيعلا دارفأ مه( 1 6 -2 -:ةيبرعلا تاساردلا ىلولأا ةساردلا نايمدت جروج جروج ةسارد : ( 2011 رود ليعفت تابلطتم" ) تاعماجلا ."ةيملاعلا تاربخلا ءوض يف ينهملا كارحلا هاجتا ةساردلا هذه تفده ىلإ كارحلا هاجتا ةيرصملا تاعماجلا رود ليعفت تابلطتم مهأ ديدحت رود ليعفت ىلع دعاست يتلا تابلطتملا مهأ نمضتي حرتقم روصت عضو عم ،ينهملا ت ىلع دعاسيو ،ينهملا كارحلا هاجتا ةيرصملا تاعماجلا كارحلا هاجتا ةعماجلا رود ليعف لاك ثحابلا مدختسا دقو ،يرصملا عمتجملا عقاوو ةيملاعلا تاربخلا ضعب ءوض يف ينهملا عمجل كلذو ،ةيحسملا ةقيرطلا جهنملا اذه راطإ يف مدختسا دقو ،يفصولا جهنملا نم ةيناكما ىدم نعو ،ينهملا كارحلا هاجتا ةعماجلا رود حضوت تامولعمو تانايبلا رود ليعفت يفو .ةيملاعلا تاربخلا حيضوتل نراقملا جهنملا مدختسا اذكو ،ينهملا كارحلا هاجتا ةعماجلا 1 ريتسجام ةلاسر ،ةيرئازجلا ةسسؤملا لامعل ينهملاو يعامتجلاا كارحلا .رونلا دبع ،يحاملا .نارهو ةعماج . 2015 ص . ص 15 -16 .
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ ~ 15 ~ ةيرصملا تاعماجلا رود ليعفت يف تاربخلا كلت نم ةناعتسلاا هجوأ ديدحت جهنملا هذه راطإ .ينهملا كارحلا هاجتا 1 :ةيناثلا ةساردلا ( يفرشملا يلع نب ديعس تنب ةيار ةسارد 2014 علا طوغض "ناونعب ) لم "ميلعتلاو ةيبرتلل ةماعلا تايريدملاب ينهملا كارحلاب اهتقلاعو تفده ةساردلا ىلإ فرعتلا ىلإ يريدملاب ينهملا كارحلاب اهتقلاعو لمعلا طوغض ةجرد تا متعا دقلو ،نييرادلإا رظن ةهجو نم ةقلاعلاو ،نامع ةنطلسب ميلعتلاو ةيبرتلل ةماعلا تد لا ىلع ةثحابلا نوكت يتلاو ،تانايبلا عمجل ةادأك نايبتسلاا مدختسا دقو يفصولا جهنم نم ت ( نم نوكم لمعلا طوغضل لولأا نيلاجم 37 ( نم نوكم ينهملا كارحلل يناثلاو ،ةرقف ) 25 ) ( ىلع تقبط اهتابثو اهقدص ةللاد نم دكأتلا دعبو .رواحم ةعبرأ ىلع ةعزوم ةرابع 187 ) صوت دقو ،مسق سيئرو ةرئاد ريدم ةساردلا تل ىلإ :ةيلاتلا جئاتنلا أ تءاج كلذك ةطسوتم تءاج ةيبرتلل ةماعلا تايريدملا يف لمعلا طوغضلا ةجرد ن .ةطسوتم ةماعلا تايريدملاب ينهملا كارحلا ةجرد -لاد تاذ قورف دوجو مدع (ةللاد ىوتسم دنع ةيئاصحا ةل 0.05 ≥ α طوغض ةجرد يف ) .لمعلا -ةللاد تاذ ةيدرف قورف دوجو لاد ىوتسم دنع ةيئاصحا ةل 0.05 ≥ α لمعلا طوغض يف .ةربخلا تاونس دنع -للاد تاذ ةيدرف قورف دوجو ( ىوتسم دنع ةيئاصحا ة 0.05 ≥ α ينهملا كارحلا يف ) .يعامتجلاا عونلا ىزعت ةماعلا تايريدملاب ينهملا كارحلا لمعلا طوغض نيب ةطسوتمو ةبجوم ةقلاع دوجو جو نم نامع ةنطلسب ةيبرتلل .نييرادلإا رظن ةه 2 1 ( نايمدت جروج ،جروج 2011 .ةيملاعلا تاربخلا ضعب ءوض يف ينهملا كارحلا هاحتا يف ةعماجلا رود ليعفت تابلطتم .) ةيبرتلا ةيلك ةلجم ةروصنملا ةعماج . ج . 2 ص . 76 . 2 اعلا تايريدملاب ينهملا كارحلاب هتقلاعو لمعلا طوغض .ةيفرشملا ديعس تنب ةيار نم نامع ةنطلسب ميلعتلاو ةيبرتلل ةم .ىوزن ةعماج .نييرادلإا رظن ةهجو 2014 .
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ 6 -3 -:ةيبنجلأا تاساردلا :ىلولاا ةساردلا ثاو ءارجلإل ينهملا كارحلا تاددحم "ناونعب روعلأا سايلإ ةسارد ىلع هر " يفيظولا ءادلاا .لامعلا ليحر لكاشمل ةضرع رثكأ تاسسؤملا نأ وه هذه انمايأ يف هيلع قفتملا نم ف ةدئاسلا ي ةريخلأا هذه تبصأ ،عقاولا يفو جذامن تروطت كلذلو ةينهملا تاراسملا ي هجاومل .همييقت ابعص ودبي ةسسؤملا ءادأ ىلع ثدح يأ ريثأت نوكيو .كارحلا نم ةفلتخم ة .اهلامع كارشإو زيفحت ةسسؤملا ىلع بجي ،كلذ ىلع زيكرتلاب كارحلا ةرهاظ تاددحم ديدحت وه لولأا .نيفده ىلع ةقرولا هذه موقتو اءافكلا ةرادإ لاجمو هذه نيب هسيسأت نكمي يذلا طبارلاو .ةيميظنتلا ةكراشملا موهفم تحي ت يو ينهملا كارحلا ريثأت يف ثحبلا وه يناثلا فدهلاو .هفشتكنس يذلا ريوطتلا روحم كلذك ظنتلا ءادلأا ىلع .ةيعونلاو ةيمكلا ةنورملا نيب زييمتلا قيرط نع ،اذهو يمي .ةفلتخملا هلاكشأو ينهملا كارحلا حلطصم فيرعتب لولأا ءزجلا يف انأدب ،كلذب مايقللو عضوب انمقو راسملا مدقت ريسفت تلواح يتلاو ةيساسلأا ةيرظنلا تلااجملا اضيأ انضرعو رثكأ ةمئاق وأ قلعتيو .اهتاددحمل لاومش لقأ ةيعاطقو ةيميظنتو ةيصخش تاريغتمب امومع اذه يفو .يميظنتلا ءادلأا ىلع ينهملا كارحلا جئاتن وحن انمامتها هيجوت مت ،يناثلا ءزجلا يفو ىلع زكترت ةلاعفو ةكسامتم ةيرشب دراوم ةسايس عضو نأ رهظن فوس ،لمعلا اذه ةياهن ةينهملا ةايحلا يف نيلماعلا كارشإ نكمي تاءافكلا ةرادإ مهتمهاسم لجلأ مهمازتلا زيزعتو .ةسسؤملا ءادأ يف ةديجلا 1 اءدب ةددحملا تاقلاعلا عيمجل عماجلا يميهافملا اناراطإ ضرعب ةقرولا هذه يهتنتو .انلمعل يبيرجت رارمتسا روظنم يف اذهو تايبدلأا ةعجارمب 1 ،يفيظولا ءادلاا ىلع هرثاو ءارجلإل ينهملا كارحلا تاددحم "ناونعب روعلأا سايلإ 1987 دلجملا ،ناغيشتيم ةعماج" 16،17 .
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ ~ 17 ~ :ةيناثلا ةساردلا و ينهملا كارحلا" ييتوكير ليبازياو ياربيد دونرأ ةسارد لا ةرود ةايح ." رودل نايساسأ نانوكم ،ةسسؤملا يف ةيمدقلأاو رمعلا بسحب ينهملا كارحلا صرف فلتخت ة ليملا ضفخنيو .ةطشنلا ةايحلا ىلإ انثأ ةصاخبو ،لمعلا ةدم لوطب بسحب فئاظولا رييغت ء نس دعبو ةينهملا ةايحلا نم ىلولأا تاونس رشعلا 45 للاخ بصنملا رييغت متي لاو .ةنس مخلا دعب ةدعاقلا وه حبصيو تاونس س 40 رثكأ اديفم نوكي ةسسؤملا جراخ كارحلا .ةنس يتلاو ةلمتحملا لمعلا تاعاطقنإب قلعتي اميف رطاخم لقأ نوكيو رجلأا نيسحت ةيحان نم ىلع لباقملاب بوغرملا يلخادلا كارحلا قافآ دتمتو .ينهملا راسملا ءانثأ ةركبم يتأت قفأ هتورذ غلبت اهنلأ لوطأ نس يف ا 45 بر رثكأ وه يلخادلا ينهملا كارحلا نأ رهظيو .ةنس اح رصانع لمعلا باحصأ ىقبي ،اهتكراشم بلطتت يتلا تايقرتلا ءارو .يجراخلا كارحلا نم يف اوكراشي ثيح كارحلل ةمهم 4 لصأ نم تارييغت 10 رظنلابو . ىلإ صرف ديزت ،ةيمدقلأا دعب ،ىوتسملا طسوتم قفأ ىلع كارحلا نيمثت نم ديزي ،لخادلا يف ةصرفلا بايغ ،اذام .لمعلا تاعاطقنا هللختي يذلا كارحلا رطخ رثكأ ثانلإا دعتو ةضرع كارحلل يجراخلا يف ،لمعلا تاعاطقنا نهسمي نم رثكأ ةصاخبو ثكأ نوتأيو يلخادلا كارحلا صرف رثكأ نوفرعي روكذلا نأ نيح مهفورظ نوفرعي مهفصن نم ر لقنتلل ي نيذلا كئلوأ نع ثكأ ءاسنلا رهظتو .ةسسؤملا نورداغ ببسب لاك نهتاكرحتب اديقت ر فورظ لمع ةلضفم ريغ وأ ةيلئاع ثادحأب ةقلعتم ةينهم ريغ فورظ ببسب وأ ينهم كارح .جوزلاب 1 :تاساردلا ىلع بيقعتلا ع دودح يف دجوي لا هنأ ةيبنجلأاو ةيبرعلا ةقباسلا تاساردلا ضارعتسا نم حضتا دقل انمل لوانتت مهأ ةيلاحلا ةساردلا تبستكا دقف لعافلا ىدل فدهلا ةيجاودزاو ينهملا كارحلا نوك ةي اه عومجم انهو .يداولا ةعماج يف فدهلا ةيجاودزاو ينهملا كارحلا نيب ةقلاعلا ىلع تزكر ة :اهنع فلتخت ىرخأو ةقباسلا تاساردلا نيبو ةساردلا هذه نيب عمجت طاقنلا نم 1 .ا م و .ةايحلا ةرودو ينهملا كارحلا .ييتوكير ليبازياو .ياربيد ،دونرأ 1974 دلجملا .اتوسينيم ةعماج . 74 .
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ -يح نم ةساردلا اذه تقفتا ا كارحلل كرتشملا موهفملا ث ةيار ةسارد عم ينهمل ( 2014 ) ( يزمر دارم ةساردو 2014 (رونلا دبع يحاملا ) 2015 .) ا ةيلاحلا ةساردلا نأ ثيح فادهلأا ثيح نم تاساردلا لك عم ةيلاحلا ةساردلا تفلتخ ىعست ىلإ .ًاعم نيلعافلاو ةمظنملا فادهأ قيقحت يف ينهملا كارحلا رود ىلع فرعتلا يأ دجوت لا د .ةيلحملا ةئيبلا ىلع تقبط ةقباسلا تاساردلا نم ةسار ا ( رونلا دبع يحاملا ةسارد عم ةيلاحلا ةساردلا تفلتخ 2015 يزمر دارم ةساردو ) ( 2014 ) ( ةيار ةساردو 2014 ظوملاو ماسقلأا ءاسؤرو ءاردم نم ةساردلا ةنيع رايتخا يف ) نيف .جروج ةسارد عم تفلتخاو -م تقفتا ( يحاملا ةسارد ع 2014 ( يزمر دارم ةساردو ) 2014 ةيار ةساردو ) ( 2014 ) ( جروج ةساردو 2011 .يليلحتلا يفصولا جهنملا مادختسا يف ) ا ( يزمر دارم ةسارد عم تقفت 2014 ( ةيار ةساردو ) 2014 ةنيعلا مادختسا يف ) لماشلا حسملا مادختسا يف تاساردلا يقاب عم تفلتخاو ةيقبطلا ةيئاوشعلا . -تقفتا تاساردلا لك عم تانايبلا عمج تاودأ مادختسا يف ملاو ،نايبتسلاا( ،ةلباق )ةظحلاملاو 7 -:ةساردلا ميهافم 7 -1 :ةيقرتلا ثيح نم ةيلاحلا هتفيظو ىوتسم نم ىلعأ ىوتسم تاذ ىرخأ ةفيظو فظوملا لغش يهو و رجلأا يف ةدايز ةيقرتلا بحصي دقو زكرملاو ةيلوؤسملاو ةطلسلا سيل نكلو ةرخلأا تازيمملا لاوحلأا لك يف 1 . وأ يه فظوملا لقن نم عضو يفيظو لقأ ىلإ لخاد ةيقرتلا ناك ءاوس ربكأ ةعبارلا ةجردلا نم ةيقرتلا نوكت نأك اهيلع تبثملا ةبترملا ىلإ ةسماخلا ةجردلا وأ نوكت ةيقرتلا ىلإ .ايلع ةفيظو 1 .ةينطلاس مساقلبو ةريق ليعامساو يبرغ ،يلع ةيرشبلا دراوملا ةيمنت ،عيزوتلاو رشنلل رجفلا راد :ةرهاقلا . 2007 ، ص 113 .
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ ~ 19 ~ كلذك اهفيرعتو ةفيظو نم فظوملا لقن اهنأب ىلإ تايلوؤسملاو تابجاولا يف اهنم ىلعأ ةيدام ةدئافب بلاغلا يف ةيقرتلا طبترتو وأ يف يباجيا ريثأت تاذ دعت كلذبو فظوملل ةيونعم قيقحتل ةبسانملا فورظلا ةئيهتو ةرادلإا حاجن يفو ةيتاذلا ةيمنتلاو جاتنلإل نيفظوملا عفاود ةمظنملل نيفظوملا ءامتناو اهيلإ ىعست يتلا فادهلأا 1 . ةفيظو نم فظوملا لقن ينعت اذكو ىلإ نمض ىلعأ يميظنت ىوتسم يف ىرخأ ةفيظو امب عتمتيو ربكأ تايلوؤسمو تابجاو اهيلغاش لمحتي ثيح ماعلا نيفظوملا بتاور ملس بتارم ةيدام ايازم نم كلذ لباقي وأ ةيونعم 2 . نمو" ينعت ةيقرتلا نأت نأب صلختسن ركذلا ةقباسلا فيراعتلا للاخ اتإ رفلا ةح ةص فظوملل ،ةيونعمو ةيدام ايازم ىلع لوصحلل وأ بصنم فظوملا لغش وأ تاذ ةفيظو قح ربتعت امك ةطلسلاو ةيلوؤسملا ثيح نم اذكو ةيلاحلا هتفيظو نم ىلعأ ىوتسم م ن ."اهب لمعي يتلا ةسسؤملا لخاد فظوم يأ قوقح 7 -2 -:يفيظولا راسملا غشي يتلا ةيلاتتملا فئاظولا ةعومجم وه رثأتت يتلا يفيظولا هرمع دادتما ىلع درفلا اهل هرعاشمو هلامآو هتاحومطو هتاهاجتاب 3 . امك يتلا ةطبترملا بصانملا ةعومجم نع ةرابع وه هذه رثأتو ةينهملا هتايح لاوط دتمت يتلاو ًايجيردت اهيف لماعلا نييعت متيو ًاقبسم ططخت هرعاشمو هلامآو هتاحومطو درفلا تاهاجتاب فئاظولا رظنيو ىلإ هنأ ىلع يفيظولا راسملا ةنيعم فئاظول هلغش للاخ تاربخلاو زكارم نم 4 . 1 .يليدانق ،رهاوج ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ،ةرادلإل ةينهملا تاربخلا زكرم :ةرهاقلا . 2012 ص ص ، 77 -78 . 2 عس نب ،ةنيمي .دي ةيرشبلا دراوملا ةيمنت ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد . 2015 ص ، 121 . 3 .يسرملا دمحم ،نيدلا لامج ق ةمظنملل ةيسفانت ةزيم قيقحتل لخدم :ةيرشبلا دراوملل ةيجيتارتسلاا ةرادلإا 21 رادلا . ،ةيعماجلا 2003 ص ، 375 . 4 يوادمح ،ةليسو ةيرشبلا دراوملا ةرادإ . رشنلا ةيريدم :ةملاق . ،ةيعماجلا 2004 ص ، 113 .
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ ةطشنلأاو تاربخلا ةعومجم هنأب لوقلاب درفلا ىوتسم ىلع راسملا فيرعت نكميو ةيفيظولا هتايح للاخ اهيدؤي يتلا لامعلأاب ةطبترملا 1 . يفيظولا راسملا نأ صلختسن فيراعتلا نم مدقت ام للاخ نمو" ةايحلا خيرات وه لاقتنا ةيلمع لمش امكو ةنهملا اهنم نوكتت يتلا لمعلا تارتفو فظوملل ةينهملا يب ه ن امك ،لقتني رخآ نيح يفو نيح يف اهيف رقتسي يتلا ةفلتخملا فئاظولاو لامعلأا أ ن تسملا فلتخمب ةيفيظولا هتايح للاخ فظوملل ثدحت يتلا ةكرح وه يفيظولا راسملا تايو مع ىدم ىلع ."يفيظولا هر 7 -3 -:يفيظولا لقنلا لقنلا هلمع نم درفلا لاقتنا وه ىلإ رجلأاو زكرملاو تايلوؤسملا يف هل يواسم رخآ لمع ضعب ةجلاعمل لب )ةيقرتلا( عيفرتلا دصقب لاو ىرخلأ ةفيظو نم لاقتنلإاب هنع ربعي ثيح لمعلا تارورض 2 . لمع عقوم رييغت ماعلا فظوملا لقن ًاضيأ هب دصقيو هتفيظو نم ه ىلإ نم ىرخأ ةفيظو ةجردلاو عونلا سفن وأ ةرازولا سفن يف ناك ءاوس اهنم ىلعأ وأ اهقيقحت ىرخأ ةسسؤم لمعلا ةحلصم تايضتقمب 3 . ةيلاحلا هتفيظو نم فظوملا درفلا ليوحت هنأ ىلع هفيرعت نكمي امك ىلإ ىرخأ ةفيظو ا سفنب ليوحتلا اذه ناك ءاوس ،يرادلإا ىوتسملا سفنب ةيرادلإا ةدحول ىلإ وأ ةيرادإ ةدحو ناكملا سفن يف ىرخأ وأ دق ينعملا فظوملا نأب ينعت لا لقنلا ةيلمع نأ يأ ،رخآ ناكمب هتيقرت مت وأ ةجردلا سفن يف فظوملا ءاقبا ينعي لقنلاف ،هتجرد ليزنت 4 . 1 .ةيدؤم ،ملاس ديعس يلماكت يجيتارتسا لخدم :ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ،عيزوتلاو رشنلل ءارثإ :نامع . 2009 ص ، 217 . 2 .فليوز ،نسح يدهم يمك لخدم :ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ركفلا راد :نامع . 2001 ص ، 175 . 3 .هط ،ميحرلا دبع لقنلا ةيركسعلاو ةيندملا فئاظولا يف ةراعلإاو بادتنلااو ريراقت ةلسلس . 117 نم فلاتنلإا :نيطسلف . ،ةلءاسملاو ةهازنلا لجأ 2007 ص ، 5 . 4 .هنح ،الله رصن ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ،عيزوتلاو رشنلل نارهز راد :ندرلأا . 2013 ص ، 53 .
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ ~ 21 ~ " يح يفيظولا لقنلل ةيلومش رثكأ يرعت جتنتسن فيراعت نم انحرط ام للاخ نمو ث صقي هتنهم نم فظوملا ليوحت هب د ىلإ ىوتسملا سفنب نوكت نأ طرشب ىرخأ ةنهم جراخ ناك ءاوس ةجردلاو وأ ينعن لا انه لقنلاف ،اهب لمعي يتلا ةمظنملا لخاد ب تلا ع ةيقر وأ ."ةفيظولا رييغت امنإو ةجردلا يف ليزنتلا 7 -4 :يعامتجلاا كارحلا رتيب هفرع لع يعامتجلاا كارحلا نيكوروسمي هنأ ى دارفلأا لقنت وأ تاعومجملا وأ ةيعامتجا ةيعضو نم ةيفاقثلا تافصلاو ةيعامتجلاا فادهلأاو ميقلا عيضاوملا ىلإ .ىرخأ درفلا لاقتنا هنأب يبيخشلا هفرعي امنيب وأ عضو نم ةعامجلا ىلإ ىوتسم لخاد امإ رخآ يعامتجا يداصتقا وأ ةنيعم ةيعامتجا ةيفيظو وأ ا يداصتقا ىوتسم نم يعامتج وأ ةقبط ةنيعم ةيعامتجا ىلإ يداصتقا ىوتسم وأ .ىرخأ ةيعامتجا ةقبط تايوتسملا ملس يف درفلل ثدحي نأ نكمي يذلا لاقتنلاا هنأ فسوي هفرعي امك وأ تاقبطلا وأ ةيتاذلا هدوهجو هتادادعتساو هتاردق هل حيتت امب ةجيتن ةيعامتجلاا عاضولأا وأ تابستكملا ب اهيلع لصحي يتلا ةيلئاعلا هئامتنا لضف وأ ةينهملا 1 . كارحلا حلطصم هيلإ ريشي ام نإ Social Mobilité ةكرح هنوك يف لثمتي ةيساسأ ةفصب دارفلأا وأ ىلعلأ ةكرحلا هذه نوكت دقو رخلآ يعامتجا عضو نم دارفلأا تاعامج وأ لفسلأ بيترت يأ يف ةيعامتجلاا تائفلا نيب وأ ب ىمسي ام اذهو يعامتجا جردت دقو يسأرلا كارحلا نم ماظن نيب يقفأ كارحلا نوكي كلذبو ةنيعم ةيعامتجا تائف نيب يأ ًايقفأ كارحلا نوكي ةزيامتملا زكارملا نيب يسأرلا كارحلا نأ كارحلا نيح يف ةئفلل ةيواستملا ةيعامتجلاا بتارملا تجلاا جردتلا قسنل يمانيدلا بناجلل ةيعونب يعامتجلاا كارحلا ريشي مث نمو يذلا يعام هققحت ىدم كارحلا اذه ىوتسم ددحي امم ،هتايوتسمو هروصب يعامتجلاا كارحلا هيف ثدحي 1 .فويعملا فونهلاو يفيرعلا ،ماهس يعامتجلاا كارحلا . دوعس نب دمحم ماملإا ةعماج ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ص ص ،ةيملاسلإا 5 -6 .
لولأا لصفلا ا اتهارابتعإو ةيلاكشلإ يقفلأا ىوتسملا ىلع وأ هب طبتري ام ًاضيأو نيعم ريثأت اهنم عون لكل هنلأ يسأرلا ىوتسملا صخشلل يداصتقلااو يعامتجلاا زكرملا معد صرف يف ةدايز 1 . رليم هفرعيو Miller ذ ةكرح وه ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةناكملل ةللاد تا درفلل وأ يعامتجلاا جردتلل 2 . هنأ ىلع يعامتجلاا كارحلا فيرعت نكمي ركذلا ةفلاسلا فيراعتلا للاخ نمو" ح ةكر دارفلأا وأ نيعم يداصتقاو يعامتجا عضو نم تاعامجلا ىلإ ذه نوكت دقو رخآ عضو ه ىلعلأ ةكرحلا وأ فن لخاد لفسلأ ةقبطلا س وأ ىرخأ تاقبط وأ يعامتجلاا ةناكملا ىلع ة ."عمتجملل يقبطلا بيترتلا مره 7 -5 -:يفيظولا رارقتسلاا اذه رخآ ميظنت يلأ هلقنت مدعو هلمع يف لماعلا تابث هنأ ىلع دمحم يلع دمحم هفرعي متجا ىرخأو ةسوملم ةيدام لماوع قفو لماعلل ًاينهم ًلابقتسم لكشي ميظنتلا ناك اذإ ةيعا رارقتسلااو لماكتلا قيقحتل ةرفاضتم ةيسفن 3 . هلمع يف ةيامحلاو نملأاب ماودلا ىلع لماعلا راعشا هنأب يلع عساولا دبع دمحأ هفرعيو لمعلاو ىلع تاوطخلا ةميلس هليغشتل تذخأ يتلا تاءارجلإا مادام فوخلا نم لوقعملا هريرحت ؤسملا زهتني نأ كلذك قلقلل ىعدي لا هجاتنا ناكو راعشلإ ةبسانم لك يف صرفلا نيلو هتيقرتو يعانصلا هنمأ نامضو هزيفحت قيرط نع هرارقتسا نامضو ةحارلاو نملأاب لماعلا 4 . مع يف فظوملا ءاقب وه رارقتسلاا نأ جتنتسن نيقباسلا نيفيرعتلا للاخ نم " ا هل يذل هرارقتسا نامضو ةيامحلاو نملأاب ماودلا ىلع هراعشإو هتسسؤم يف هلغشي قيرط نع ."ةسسؤملا لخد لمعلل ةبسانملا طورشلاو فورظلا ريفوتو هتيقرتو هزيفحت 1 .ينلاوج رمع ةيداف و اتش ،يلع ديسلا يوبرتلا عامتجا ملع ،ةينفلا عاعشلإا ةعبطمو ةبتكم :رصم . 1997 ص ، 235 . 2 .لامسأر ،زيزعلا دبع عمتجملا كرحتي فيك ط . 2 ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد :رئازجلا . 1999 ص ، 17 . 3 .شيلعشوهام ،دمحم ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ئدابم ص ،تاعوبطملا ةلاكو :تيوكلا . 34 . 4 .عساولا دبع دمحأ ،باهولا دبع دارفلأا ةرادإ ملع ،ضايرلا . 1973 ص ، 81 .
