إعداد مقياس صعوبات تعلم الرياضيات لطلاب المرحلة الثانوية

(1)

. ةيوناثلا ةلحرملا بلاطل تايضايرلا ملعت تابوعص سايقم دادعإ

.أ مآ ـــــ ينب لا ــــ ن : حابرم يدصاق ةعماج -رئازجلا : ةلقرو .أ ستبا ـــــ ينب ما ـــ ن : ةعماج رئازجلا ةعماج 20 رئازجلا : :صخمم فيثحابلاو فيممعملاو ءايلولأا ـامتىا بطقتستو ةوقب ايسفن ضرفت يتلا ةمايلا ةيوبرتلا اياضقلا فم ـمعتلا تابوعص عوضوم ربتعي فيرعتلا اياضق فم اقلاطنا عوضوملا اذى بناوج فمتخم طبض تلواح يتلا تاساردلاو ثوحبلا تددعت ؾلذل ، ءاوس دح ىمع ىلإ لاوصو و ـيىافملا ديدحتو . صيخشتلاو سايقلا تايلاكشإب ؿاحلا ةعيبطب ارورمو لفكتلاو جلاعلا تايجيتارتسا فأ رابتعاب ، ةيوناثلا ةمحرملا بلاط ىدل تايضايرلا ـمعت تابوعص سايقل اجذومن ـدقتل ةساردلا هذى يتأت ،راطلإا اذى فمض ؿاجملا اذى يف تينب يتلا سيياقملا بمغأ – ةيمحملا ةئيبلا يف ةصاخ – . ايندلا ةيساردلا لحارملا ذيملات ىمع ترصتقا : ةيحاتفملا تاممكلا سايقم – عص تايضايرلا ـمعت تابو – . ةيوناثلا ةمحرملا بلاط

Preparation of a difficulties learning scale in mathematics for

secondary school students

Abstract:

Learning difficulties is one of the important educational issues that impose itself strongly and attract the attention of parents, teachers and researchers alike. Therefore, there have been numerous researches and studies that tried to control the various aspects of this subject from determining and defining the concepts to treatment strategies and coverage as well as the problems of measurement and diagnosis .

Within this framework, this study presents a model for measuring the difficulties of learning mathematics in secondary school students, since most of the standards that were built in this area - especially in the local environment - were limited to students in the lower grades.

Key words : scale - learning mathematics difficulties - secondary school students

:ةمدقم ةيميداكلأا ـمعتلا تابوعص تتاب ، ـمعتلا اياضق ؿاجم يف يوبرتلا لقحلا اىديشي يتلا تاروطتلا لظ يف عونلا ثيح فم افلاتخاو انيابت اىدشأو اعويش ةيوبرتلا تلاكشملا رثكأ فم تايضايرلا ـمعت ةبوعص اينم ةصاخو يجوغاديبلا ـعدلاو لفكتلا جمارب تددعت ؾلذ ءوض ىمعو ، ةجردلاو فمتخم يف ـمعتلا تابوعص يوذل ةيجوملا قيقد يممع صيخشت ىمع ةدنتسم فكت ـل ام ايتياغ ققحت فأ ايل فكمي لا جماربلا ؾمت فأ ريغ ، ةيساردلا راوطلأا ، عقاومل ام ردقبو دادعإ ليبس يف تقوو ديج فم ؿذبن و رفون ام ردقب صيخشتلا ؾلذ تاودأو لئاس جلاعلا فيلاكت ةعباتملاو ب اميف . دع

1 .

: ةساردلا ةيلاكشإ

ةيبرتلا ؿاجم يف فيسرادلاو فيثحابلا فم ديدعلا لبق فم ريبك ـامتىاب ـمعتلا تابوعص عوضوم يظح دقل اينأ دجن اذل يملاع عباط تاذ ةمكشم يى لب ةددحم ةقطنم وأ ةنيعم ةفاقثب طبترت لا ـمعتلا تابوعصف ،ةصاخلا

(2)

135 و تاساردلا فم ديدعمل بصخ ؿاجم قيرط يف ةوطخ ؿوأك ةمكشملا هذى ـجحو عقاو صيخشت تلواح يتلا ثوحبلا .ايجلاع لك فيب دحاو ذيممت فأ ةيكيرملأا ةيئادتبلاا ةسردملا ذيملات فع ريرقت راشأ دقف 07 تامدخ ىلإ جاتحي ذيملات ةيبرتمل يكيرملأا بتكملا فم ةرداصلا تاءاصحلإا ريشت امك ، ـمعتلا تابوعص جلاعل ةصاخ فيذلا ةبسن فأ ىلإ ىلإ لصت يساردلا رخأتلا تلااح فيب فم ـمعتلا تابوعص فم فوناعي 20 .تلااحلا هذى فيب فم % جئاتنف ،ةنييلاب تسيل اينأ دجي اييف ـمعتلا تابوعص تلااح ةبسنو ددعل ئرقتسملا فإف ةيبرعلا ـيمعتلا ـظن يف امأ بسنلا ؽوفت دق بسنب ـمعتلا تابوعص فم فوناعي فم ةبسن عافترا ىلإ ريشت ،ايتردن ـغر ةيحسملا تاساردلا ضعب ب فوداتري فيذلا ذيملاتلا ؿدعم غمب ثيح ،ةيملاعلا ةيدوعسلا يف ةيئادتبلاا ةمحرملا ىوتسم ىمع ـمعتلا تابوعص جمار يلاوح 7 % تاراملإا يفو ، 13.4 % فامع ةنطمسو 10.8 % عومجم فم ركذي امك ،ةيئادتبلاا ةمحرملا ذيملات فم يلاوح تايضايرلا يف ةيعون ةبوعص فم فوناعي فيذلا ةسارد يفو فدرلأاب ةيموكحلا سرادملا يف فيديقملا بلاطلا 7 % ايماوق ةنيع عومجم فم 422 ،يساسلأا ـيمعتمل ىلولأا ةمحرملاب سماخلا فصلا ذيملات فم ةذيممتو ذيممت (روشاع ةسارد يفو 2002 ةيئادتبلاا ةمحرملا ذيملات فيب ـمعتلا تابوعص راشتنا ةبسن تغمب ) 14 % ةنيع ىمع ايماوق 471 سفن ذيملات فيب ةيئامنلا ـمعتلا تابوعص ةبسن تغمب امك ، ةنيعلا 12 % . 1 ىمع ةرصتقم تسيل ـمعتلا تابوعص تلااح فأ ةرصاعملا تاساردلاو ثوحبلا جئاتن ريشت رخآ بناج فم ةفمتخم ةيسارد لحارم يف ذيملاتلا ضعب ىدل ريظت دق اينكلو ،ةنيعم ةيميمعت ةمحرم ذيملات 2 ريرقتلا فمضت ؾلذل ، مدخلا ؿومش ةرورض يكيرملأا سرغنوكمل ـدق يذلا فم دتمت تائف ةدع ـىرابتعاب ـمعتلا تابوعص يوذل ـدقت يتلا تا فوناقلا رادصإب تاييجوتلا هذى تجوت دقو ، اىدعب امو ةيوناثلا ةمحرملا بلاط ىلإ ةسردملا لبق ام ؿافطأ 99 / 457 لمشتل ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ةفاك يف ـمعتلا تابوعص يوذ بلاطمل ـدقت يتلا تامدخلاب دتما يذلا بلاطلا ىتح 21 ةنس 3 . فأ فكمي يذلا رملأا ، ةمدقتم ةيسارد لحارم ىلإ دتمت دق ـمعتلا تابوعص فأ ؿوقلا فكمي ،هركذ قبس اممو ومبقتسم اييف ددحتي يتلا ةقىارملا ةمحرمب هرورم عم ةصاخ بلاطلا ةيصخش ىمع ةيبمسلا ايتاريثأت فم فعاضي ساردلا هذى يتأت ؾلذل ،ينيملاو يساردلا اىرابتعاب ةيوناثلا ةمحرملا يف تايضايرلا ـمعت تابوعص صيخشت ؿواحتل ة فم ققحتلاو عوضوملا اذيب صاخ سايقم دادعإ ةلواحم ؿلاخ فم ةيممعلا بعشلا ذيملاتل ةيساسلأا داوملا دحأ .ةيرتموكيسلا وصئاصخ

(3)

0 .

:ةساردلا فادهأ

: ىلإ ةساردلا هذى ؼديت 2 -1 يرظنلا راطلإا ىمع ؼرعتلا ولوح رظنلا تايجو ددعتل ارظن وطبضو ـمعتلا تابوعص ـويفمل .ايفلاتخاو 2 -2 ليصحت ىمع رثؤي فأ فكمي ايساسأ اريغتم اىرابتعاب تايضايرلا ـمعت تابوعص ىمع ءوضلا طيمست . يعامتجلااو ينيملا وحاجنو يميداكلأا بلاطلا 2 -3 ةدام يف ـمعتلا ةبوعص سايقل ةادأب ـمعتلا تابوعص يصتخم ديوزت ةمحرملا يف تايضايرلا .ايتابثو ايقدص فم ققحتلا ـت )ةيبيرجت ـومع صصخت يوناث ةيناثلا ةنسلا(ةيوناثلا

3 .

ةساردلا ةيمهأ

:

: ةيلاتلا طاقنلا ؿلاخ فم ةساردلا هذى ةيمىأ زاربإ فكمي 3 -1 ةميمقلا تاساردلا فم ربتعت انممع دودح يف ةمحرملا يف ـمعتلا تابوعص ؿوانتت يتلا ةيوناثلا .يساسلأا ـيمعتلا ةمحرم ىمع عوضوملا اذى ؿوح تيرجأ يتلا تاساردلا بمغأ زكرت ثيح 3 -2 وى بلاطلاف ، ةيوناثلا ةمحرملا بلاط ـىو ايفديتست يتلا ةنيعلا ةيمىأ فم ايتيمىأ ةساردلا هذى دمتست تلا ـمعتلا تابوعص سيياقم رئاس ؼلاخ ىمع يتاذلا ـييقتلاو صيخشتلاب ـوقي يذلا ىمع دمتعت ي . ءابلآا وأ فيممعملا تاريدقت 3 -3 ريياعملا ةددعتم سيياقم فينقت وأ ءانب ةرورض ىلإ ةصاخلا ةيبرتلا ؿاجم يف فيصتخملا راظنأ تفل ةيرمعلا لحارملا عيمج يف ـمعتلا تابوعص يوذ فع فشكمل دصق ـجحل يمعفلا عقاولا صيخشت لاو ةيئاقولا تلاخدتلا حارتقا يلاتلابو ةمكشملا .ةبسانملا ةيجلاع 4

.

:ةساردلا دودح

:يمي ام يف ةيلاحلا ةساردلا دودح لثمتت 1.4 . :ةيرشبلاو ةيفارغجلا دودحلا ـومع ةبعش يوناثلا ـيمعتلا فم ةيناثلا ةنسلا ذيملات ةساردلا عمتجم لمشي .)يداولا ةيدمب( ةزمح ؼونش ةيوناثب ـيتسارد فولوازي فيذلا ,يداولاب ةيبيرجت 0.4 . :ةينمزلا دودحلا :ةيعماجلا ةنسلا فم ليرفأ ريش ؿلاخ ةساردلا ةادأ قيبطت ـت 2012 ػػ 2013 .

5 : ةساردمل يرظنلا راطلإا

دقل ،ةصاخلا ةيبرتلا ؿاجم يف فيسرادلاو فيثحابلا فم ديدعلا لبق فم ريبك ـامتىاب ـمعتلا تابوعص عوضوم يظح ىرخلأا ةصاخلا ةيبرتلا تائفب ةنراقم ةبسن ىمعأ لتحي هرابتعاب ةقمعتملا ةيرظنلا بناوجلا فمتخم ىرثأ ام وىو ، : بناوجلا ؾمت ـىأ يمي اميف ضرعتسنو ، ؿاجملا اذيب

(4)

137

5 -1

بوعص

: ممعتلا تا

اييناعي يتلا تابوعصلا فم ةسناجتم ريغ ةعومجم ىلإ ـمعتلا تابوعص ـويفم ريشي وأ ةيسارد ةدام يف ـمعتملا .ونارقأب ةنراقم يميصحتلا هاوتسم ضافخنا ىلإ يدؤتو ، لفطلا ىدل يفرعملا باستكلاا ةيممع قيعت ،رثكأ

5 -1

-1

فيرعت

ممعتلا تابوعص

:

فيرعتل دحومو لماش ـويفم ديدحت يف ةريبك ةبوعص دوجو ىمع ـمعتلا تابوعص ؿاجم يف فيثحابلا ـظعم عمجأ فاثحابلا ركذ دقف ـمعتلا تابوعص روليات Tylor فاملدآو Adelman دعت تلازام ـمعتلا تابوعص فيرعت ةمكشم فأ ؿاجملاب فيمغتشملا ىمع ةطغاضلا تلاكشملا رثكأ فم ةدحاو 4 : دعي ؾريك فيرعت kirk 1963 ؿاجملا يف فيصتخملا فم امادختسا اىرثكأو ـمعتلا ةبوعصل تافيرعتلا ريشأ فم وأ يخم لمخ دوجو ةيناكمإ ةجيتن تايممعلا فم رثكأ وأ ةدحاو يف بارطضلاا وأ رخأتلا" :اينأ ىلإ ريشي ثيح ختلا ىلإ يميداكلأا رخأتلا اذى عجري لاو ةيكومس وأ ةيلاعفنا تابارطضا وأ يمقعلا فم ىلإ وأ يسحلا فامرحلا "ةيميمعتلا وأ ةيفاقثلا لماوعلا 5 . يف لمخمل ةجيتن يخملا بارطضلاا وأ لمخلا وى ـمعتلا ةبوعص ساسأ فأ ىمع فيرعتلا اذى يف ؾريك زكر دقل ا تلااح داعبتسا عم ةيساسلأا تايممعلا ىدحإ . يفاقثلا وأ يسحلا فامرحلا وأ يمقعلا فمختل :وفرعتف ـمعتلا تابوعصل ةكرتشملا ةينطولا ةنجملا امأ يف ةداحلا تابوعصلا ؿلاخ فم ودبت ،تابارطضلاا فم ةسناجتم ريغ ةعومجم ىلإ ريشي ـاع حمطصم ونأب يرلا تايممعلاو ةباتكلاو ةءارقلاو ثدحتلاو ءاغصلإا تارايم ـادختساو باستكا تابارطضلاا هذى ،ةيجاتنتسلااو ةيضا ثدحت دق ـمعتلا ةبوعص فأ فم ـغرلا ىمعو ،يزكرملا يبصعلا زايجلا يف لمخلا ىلإ ىزعتو درفلا لخاد فوكت لماوع عم وأ ةديدشلا ةيسفنلا تابارطضلااو يمقعلا فمختلاو ةيسحلا تاقاعلإا لثم ىرخأ تاقاعإ عم ةمزلاتم لا :لثم ةيجراخ ىرخأ تاريثأتو تاقاعلإا هذيل ةجيتن تسيل اينأ لاإ ،ةيفاقثلا تافلاتخلااو ـئلاملا ريغ سيردت تاريثأتلاو 6 . ىمعو تابارطضلاا فم ةسناجتم ريغ ةعومجم يى ـمعتلا تابوعص فأ ىلإ ةكرتشملا ةينطولا ةنجملا تراشأ ا وأ فمختلاو ةيسحلا تاقاعلإاك ىرخأ تاقاعإ عم ةطبترم ثدحت دق اينأ فم ـغرلا فم ةديدشلا ةيسفنلا تابارطضلا ةيسيئرلا بابسلأا تسيل اينأ لاإ اىريغو ةيفاقثلا تافلاتخلااو ـئلاملا ريغلا سيردتلاك ةيجراخ لماوع ىلإ وأ ةيج .ـمعتلا تابوعصل ـسقيو رنريل Lerner :امى فييساسأ فيدعب ىلإ ـمعتلا تابوعص فيرعت  :ممعتلا تابوعص فيرعتل يبطلا دعبلا زكريو .غامدلا يف فمتلا وأ يبصعلا لمخلا يف لثمتت يتلاو ةيفيظولا ةيجولويزيفلا بابسلأا ىمع دعبلا اذى

(5)

 :ممعتلا تابوعص فيرعتل يوبرتلا دعبلا ةءارقلا تارايم ةصاخو يميداكأ زجع ؾلذ بحاصيو ةمظتنم ةقيرطب ةيمقعلا تاردقلا ومن ـدع ىلإ ريشي يذلاو لاو ةيددعلا تارايملاو ةباتكلاو ايمسج وأ ايمقع يميداكلأا زجعلا ؾلذ فوكي 7 . يف فمتلا وأ لمخلا ىمع زكر يذلا يبطلا هاجتلاا :فيمماكتم فيىاجتا ىلإ ـمعتلا تابوعص رنريل فيرعت ـسق .ةمظتنم ةقيرطب ةيمقعلا تاردقلا ومن ـدع ويف زربأ يذلا يوبرتلا هاجتلااو ،ةيفيظو ةيجولويزيف بابسأك غامدلا لاخ فمو :ةيلاتلا ةكرتشملا طاقنلا صمختسن ةقباسلا تافيرعتمل ةماعلا ةءارقلا ؿ  .غامدلا يف فمت وأ يخم وأ يبصع لمخ دوجو  .ةيددع تارايمو ةباتكو ةءارق فم ةيساسلأا تايممعلا ىمع يخملا لمخلا اذى سكعني  .يميمعتلا وأ يفاقثلا ،يسحلا فامرحلا وأ يمقعلا فمختلا تلااح داعبتسا

5 -1

-0

تاكحم

:ممعتلا تابوعص صيخشت

ـمعتلا تابوعص يوذ فيب قيرفتلاو ـكحمل ةيصيخشت تاكحم ـمعتلا تابوعص ؿاجم يف فوسرادلاو فوثحابلا عضو :يمي امك ايجردن ىرخلأا تلااحلاو  :نيابتلا كحم لكشب ومني دقو ةيوغملاوأ ةيسفنلا فئاظولا يف فيابتلا فوكي دقو ،ءادلأاو درفمل ةيقيقحلا تاردقلا فيب فيابتلا وىو . ىرخأ يف رخأتيو ام ةفيظو يف يعيبط  :داعبتسلاا كحم ةيمقعلا ةقاعلإاك ةكرتشملا رىاظملا تاذ ىرخلأا تاقاعلإاو ـمعتلا تابوعص فيب قيقدلا صيخشتلا ىمع دمتعيو ةيسحلاو ةيلاعفنلااو 8 .  :ةصاخلا ةيبرتلا كحم :ةيلاتلا بناوجلا دوجو ىمع دمتعيو  .ةنماكلا وتردقو ـمعتملا ليصحت فيب ريبك دعابت دوجو  وعت لا ـمعتلا يف ةبوعصلا فأ .ىرخأ تاقاعإ ىلإ د  فيممعتملا ـظعم ايب ـمعتي يتلا ةيداعلا ؽرطلاب ـمعتلا ىمع ةردقلا صقن 9 .  :جضنلا كحم ـاظتنلاا ـدع فم تلااح دجوت فأ لمتحملا فم ونإف ؾلذل ،رخآ ىلإ لفط فم فمتخت جضنلاو ومنلا تلادعم فإ .ـمعتلا يف تابوعص رويظ ىلإ يدؤي امم ،ومنلا يف  :ةيجولورينلا تارشؤملا كحم خملا يف يوضعلا فمتلا وأ خملا يف ةباصلإاك ،ؿافطلأا دنع يخملا وأ يوضعلا فمتلا ىمع ؾحملا اذى زكري 10

(6)

139 ثيح ،ـمعتلا تابوعص يوذ ذيملاتلا ىمع ؼرعتلا يف ةيساسأ ربتعت ةقباسلا تاكحملا فأ ؿوقلا فكمي ويمعو ؿازلاو ،يمماكت لكشب لمعت تكلا ةقد رثكأ تاكحم ىلإ ؿوصومل فوعسي فوثحابلا فع اىزييمتو ةئفلا هذى ؼاش اىريغ .

5 -2

: تايضايرلا ممعت تابوعص

لثمت تايضايرلا ـمعت تابوعص طامنأ رثكأ تابوعص لا ـمعت فيب اعويشو ةيمىأ طاسوأ أدبتو ، فيممعتملا دقو ةيئادتبلاا ةمحرملا ؿلاخ ةداع بلاطلا عم رمتست سميل اىريثأت دتمي دقو لب ، ةيعماجلاو ةيوناثلا ةمحرملا ىلإ تلا ةداملا ةعيبط ىلإ وعاجرإ فكمي ام وىو ، ةينيملاو ةيمويلا درفلا ةايح .درجملا ريكفتلا ىمع ريبك لكشب دمتعت ي

5 -0

-1

فيرعت

: تايضايرلا ممعت تابوعص

فم ؾسوك دعي ( kosk , 1970 اوماق فيذلا لئاوأ فم ) تايضايرلا ةبوعصل افيرعت اينأب : ايفرعي ثيح ، ضعب يف ريظت ةيرطف وأ ةيثارو لكاشم ىلإ ايلوصأ يف عجرت يتلا و ةيضايرلا تاردقلا يف يفيظو بارطضا جضنلا ىوتسم ىلإ ةيضايرلا تاردقلا اييف لصت ـل ةيسفن ةيحيرشت ةيساسلأا ايتزيكر فوكت يتلاو غامدلا ءازجأ ت فأ فودب بومطملا . ةماعلا ةيمقعلا فئاظولا يف تابوعص عم ةنمازتم ) تابوعصلا وأ( رىاظم هذى فوك ( يريج امأ Geary 2006 ) يف ةمئاد ةبوعص ىلإ ريشي حمطصم اينأب تايضايرلا ـمعت تابوعص ؼرعيف بمغأ يف تابوعصلا هدى ىعدت و باسحلا ىمع ةردقلا وأ هدعاوق ةفرعم وأ ددعلا ـيىافم ـيف وأ ـمعت فايحلأا يضايرلا زجعلاب 11 ( يكلاملا ىري رخآ بناج فم 2008 فأ ) تايضايرلا ـمعت تابوعص " :فع ربعت ـمعت ىمع ةردقلا بارطضا تايممعلا ءارجإ فع زجع وأ ةبوعص ىلإ ريشت امك ،ايب ةطبترملا ةيباسحلا تايممعلا ءارج او ةيضايرلا ـيىافملا حرطلاو عمجلا :يىو ةيساسلأا ةيباسحلا ربجلاو روسكلا ةسارد يف تلاكشم فم اينع بترتي امو ،ةمسقلاو برضلاو ةيضايرلا ةسبحلا ةبوعصلا هذى ىمع قمطيو ،ةسدنيلاو Dyscalculia ةيئادتبلاا ةمحرملا ةيادب يف ةداع ريظتو ، اضيأ ةيمويلا ةايحلا فقاوم يف ريظتو ةيوناثلا ةمحرملا ىتح رمتستو " 12 . (داوع ددحيو 1997 بسانتي لا امب ذيملاتلا ليصحت ضافخنا يف تايضايرلا يف ـمعتلا تابوعص راشتنا رىاظم ) ددعلا ليمحت ةبوعصو ـاقرلأا فيب طمخلا ، ةيباسحلا تايممعلا ءارجإ تارايم يف حضاو راقتفاو يمقعلا ـىرمع عم خلإ... ومماوع ىلإ 13 . :يمي ام تايضايرلا ـمعت تابوعص لمشتو 1 .ةيباسحلا تايممعلا ءارجإ يف تابوعص 2 .دعلا ةيممع يف بيترتلاو عباتتلا ؾاردإ تابوعص 3 .هزمرو ـقرلا فيب طبرلا ةػػػبوعص

(7)

4 .ةسكاعملا تاىاجتلاا تاذ ـاقرلأا فيب زييمتلا ةػػػبوعص 5 .يواسيو لقأو ربكأ :لثم ةدرجم زومر ـادختسا ةػػػبوعص 6 مرلا ؿاكشلأاو روصلا فيب زييمتلا ةػػػبوعص .ةيباشتملا ةيز 7 .اينيب زييمتلاو ةيضايرلا ـيىافملا فيب تاقلاعلا ؾاردإ ةػػػبوعص 8 ةيضايرلا لئاسملا لح ةػػػبوعص 14 . 9 .ةيسدنيلا تاودلأا ـادختسا ةػػػبوعص 11 .دادعلأا ةباتكو قطن ةػػػبوعص 11 .ةءارقلا ىمع ةردقلا فعضل ؾلذو ةيظفملا لئاسملا لح ةػػػبوعص 12 رلا زومرلا ةباتك ةػػػبوعص ةيضاي 15 . ةيسدنيلا تاودلأاو ةيضايرلا زومرلا ـادختساو ـيف يف تابوعص فع ربعت تايضايرلا ـمعت ةبوعص فإف ويمعو اىادعتي دق لب ، ةيئادتبلاا ةمحرملا دودح دنع فقوتي لا رمأ وىو ةيضايرلا ـيىافملا فيب تاقلاعلا ؾاردإ ةبوعصو ىدعب امو ةيوناثلا ةمحرملاك ةمدقتم ةيسارد لحارم ىلإ يسفنلا وقفاوتو يساردلا بلاطلا ليصحت ىمع ابمس رثؤيو ا .يعامتجلااو

5 -0

-0

: تايضايرلا ممعت تابوعص صيخشت

فم ةعومجم تايضايرلا ـمعت تابوعص صيخشت يف ـدختست ديدحتل ؾلذو تارابتخلااو تاودلأا فيب دعابتلا ىوتسم ـيسقت فكميو ، ويدل فعضلاو ةوقلا يحاون ريدقتو ، ةداملا يف يميصحتلا هاوتسمو بلاطمل ةيمقعلا ةردقلا ىوتسم : يى ةيساسأ ـاسقأ ةثلاث ىلإ صيخشتلا لئاسو  : ةيمقعلا ةردقلا تارابتخا .ؿافطلأل )فامفوك ( صيخشتلا ةيراطب ،ءاكذمل رمسكو رابتخا اينمو  : ةيميصحتلا تارابتخلاا يف و ؾومسلا تاذ يف فييداعلا ونارقأب بلاطلا ءادآ ةنراقمب حمست يتلا .فصلا سفن  : ممعتلا تابوعصل ةيكومسلا صئاصخلا ريدقت سيياقم تلااح زرفل تسب لكيام سايقم ايلاثمو (ـمعتلا تابوعص 1971 ( تايزمل ـمعتلا تابوعصل ةيصيخشتلا ريدقتلا سيياقم ةيراطبو ) 2008 ابلاغ ايب ـوقيو ) ـمعتملاب ةقيثو ةقلاع ـيل فمو ءايلولأاو فوممعملا 16 ؽدأ جئاتن ىمع ؿوصحمل ةيلاتتم لحارم قفو ةدحاو ةادأ فم رثكأ فيب ةجوازملا صيخشتلا ةيممعب ـئاقمل لضفيو . اييلإ فوكرلا فكمي

(8)

141

5 -0

-3

: تايضايرلا ممعت تابوعص جلاع

تايضايرلا ـمعت تابوعص جلاع تلواح يتلا ةيجوغاديبلا ؽرطلا تددعت ركذن ، رصحلا لا ؿاثملا ليبس ىمع اينم  : يباجيلاا ممعتلا ةقيرط عم ومعافتو ـمعتلا يف ةبوعصلا يذ ـمعتملا ةيمعاف ىلإ دنتست ةقيرط يىو . ةمزلالا ةيميمعتلا ةطشنلأاب ومايقو سردلاو ـمعملا  ا سيردتلا ةقيرط رشابمل ، سيردتلا ؽرطو جينملا ـيمصت فيب لماكتلا ىلإ دنتست ةقيرط يىو : : تاوطخ عبرأ قفو ةقيرطلا هذى ريستو  . تايضايرلا ةدام سيردت فم ةيئارجإ ؼادىأ ديدحت  .ؼديلا قيقحتل اييلإ جاتحن يتلا ةيعرفلا تارايملا ديدحت  ـمعتملا ايفرعي ركذلا ةفلاس تارايملا يأ ديدحت يذ ـمعتلا يف ةبوعصلا .  . ؼديلا قيقحت ىلإ ؿوصولا تاوطخ ـسر  : ةيتايضايرلا باعللأا ةقيرط يذ ـمعتملا وب ـوقي ؼداىو عتمم طاشن ذيفنت اييف ـتي ةقيرط يىو راطإ يف ةددحم ةيتايضاير ةميم زاجنا دصقب ـمعتلا تابوعص يوذ فيممعتملا فم ةعومجم وأ ـمعتلا يف ةبوعصلا عمل ةنيعم دعاوق طاشنلا يف رارمتسلال ـمعتملا ىدل زيزعتلا رفاوت عم ةب 17 و اذكى ـيل فكمي لا ـمعتلا تابوعص يوذ فأ انل فيبتي ةيداعلا ؼوفصلا يف اوسردي فأ لب ، ةيديمقت سيردت ؽرطب جماربل ـيعاضخإ فم دبلا ةيجلاع ةصاخ سيردت قئارط عابتإب فوناعي يتلا ةبوعصلا ةجردو عون يعارت ةيعادبإ اينم . ةيممعلا هذى ىمع فيمئاقمل ايلاع ايناديمو ايممع لايىأت بمطتي يذلا رملأا وىو ،

6 : يناديملا بناجلا

ؼوفصلا يف فيممعتملاب تمتىا ـمعتلا تابوعص سيياقم بمغأ فإف يرظنلا بناجلا يف ويلإ ةراشلإا تقبس امك ايندلا ةيساردلا دوعي دقو ... ةيرمعم ريشبو ، داوع دمحأ ، يواطرسلا دايز فم لك سيياقم ؿاثملا ليبس ىمع اينم ـمعتلا تابوعص يوذ ذيملاتلا بمغأ فأو ىلولأا ةيساردلا ؼوفصلا يف اراشتنا عسوأ دعت ـمعتلا تابوعص فأ ىلإ ؾلذ ؼوفصلا يف ةساردلا ةمصاوم فوعيطتسي لاو ةيفاكلا ةياعرلا فودجي لا . ايمعلا

1-6

:سايقملا فصو

ةساردلا ةنيعو ؼدى بساني ـمعتلا تابوعص سايقم ىمع انعلاطا ـدعل ارظن ـىأ ـضت ةمئاق ـيمصت ـت ، اميف يوناث ةيناثلا ةنسلا جاينم ليمحت دعبف ، تايضايرلا ةدام يف يوناث ةيناثلا ةنسلا ذيملات اييجاوي يتلا تابوعصلا تايضايرلا ةدام صخي ةيممعلا بعشمل ةبسنلاب ىمع رواحملا ؾمت ضرع ـت اينمضتي يتلا رواحملا ـىأ ديدحتو ، 20 ىمع فيعزوم تايضايرلا ةدامل اذاتسأ 05 فيب ةيسيردتلا ـيتربخ حوارتت يداولا ةنيدمب يوناثلا ـيمعتمل تاسسؤم 10 و 24 مج دعبو ،روحم لك يف ذيملاتلا اييجاوي يتلا تابوعصلا ديدحت ضرغب ةنس ةمئاق دادعإ ـت تارامتسلاا ع

(9)

تنمضت يتلا ةيوناثلا ةمحرملا يف تايضايرلا ـمعت تابوعص 22 ؽافتا ةبسن دامتعا قيرط فع ةدرفم 80% فم ءاربخلا ءارآ ، ةيباجيا ةقيرطب تارابعلا عيمج تغيص دقو ) ةيصاخلا دوجو هاجتا يف ( عن ( : فيميدبلا دحأ رايتخاب سايقملا ىمع بلاطلا بيجيو يف ةبوعصلا دوجو ىلإ ؿولأا ليدبلا ريشي ثيح ) لا ، ـ ) ـعن ( ليدبلا تراركت باسحب صوحفم لكل ةيلامجلإا ةجردلا بسحتو ، اىدوجو ـدع ىلإ يناثلا ليدبلا ريشي فيح ؽوفت وأ يواست ةجرد ىمع لصح اذإ تايضايرلا ـمعت ةبوعص وذ بلاطلا ربتعي ذإ ، 11 فم 22 ( 50 % )رثكأف

2-6

:ممعتلا تابوعص سايقمل ةيرتموكيسلا صئاصخلا

ايماوق ةيعلاطتسا ةنيع ىمع سايقملا قيبطت ـت ةنيعمل تايضايرلا ـمعت تابوعص سايقم ةمءلام فم دكأتلا ضرغب 24 وتابثو وقدص باسح ـث ، اذيممت : :قدصلا طقف وسايقل عضو ام سيقي فاك اذإ اقداص رابتخلاا ربتعي ، وعص ةمئاق ؽدص باسحلو تايضايرلا ـمعت تاب ثيح ةيفرطلا ةنراقملا ةقيرط ىمع دامتعلاا ـت ةيوناثلا ةمحرممل ذخأو ايلزانت ةيعلاطتسلاا ةنيعلا تاجرد بيترت ـت ةبسن 33 رابتخا قيبطتو بيترتلا يفرط فم ةئاملاب " ؿودجلا حضوي و ،فيتيواستم فيتنيعل " ت ( 01 ) جئاتنلا :ةمجسملا ( مقر لودج 21 ): حضوي .ممعتلا تابوعص سايقم ىمع نيتيفرطلا نيتعومجملا يطسوتم نيب قورفلا ةللادل تارابتخا جئاتن ملا سايق تارشؤملا ةيئاصحلإا ن م ع ت ةبوسحملا ةجرد ةيرحلا ةللادلا ةيئاصحلإا تابوعص ممعتلا ايمعلا ةئفلا 08 18.85 02.53 08.83 14 ايئاصحإ ؿاد دنع 0.01 01.95 08.87 08 ايندلا ةئفلا تغمب يتلا فيتيفرطلا فيتعومجملا فيب ةبوسحملا ت ةميق فأ قباسلا ؿودجلا ؿلاخ فم حضتيو 08.83 فم ربكأ ب ردقت يتلا ةيلودجلا ت ةميق 02.62 ةيرح ةجرد دنع 14 بيترتلا يفرط فيب ايئاصحإ ةلاد ؽورف دوجو تبثي امم ىوتسم دنع 0.01 .سايقملا ؽدص ىمع يوق رشؤم وىو

(10)

143 :تابثلا صنلا ةئزجتلا ةقيرط ىمع تايضايرلا ـمعت تابوعص سايقم تابث لماعم باسح يف دامتعلاا ـت انمق ثيح ةيف طابترا لماعم باسحب "فوسريب" افلأ ةقيرط ىلإ ةفاضإ ،فوارب فامريبس ةلداعمب وميدعت ـث تارقفلا يفصن فيب خابنورك :يتلآا ؿودجلا ايصخمي ةمجسملا جئاتنلاو لودج ( مقر 20 :) خابنورك افلأو ةيفصنلا ةئزجتلا يتقيرطب تابثلا لماعم حضوي ممعتلا تابوعص سايقمل ملا سايق ةيفصنلا ةئزجتلا تابث لماعم لماعم خابنورك افلأ ليدعتلا لبق ليدعتلا دعب ممعتلا تابوعص 66 . 0 80 . 0 84 . 0 ةيلاع تابثلا تلاماعم ـيق فأ قباسلا ؿودجلا فم حضتيو ىوتسم دنع ةلادو 0.01 . سايقملا تابث فيبت ؽوثولا ىلإ يدؤت ؽدصلا فم ةيلاع ةجردب عتمتي سايقملا فأ افنآ ةروكذملا ةيرتموكيسلا صئاصخلا ؿلاخ فم دكأتيو .سايقملا ـادختسلا ةقثلا يطعت ـيق يىو ايئاصحإ ةلاد تابثلا تلاماعم ـيق فأو ،وسيقي ام جئاتن يف لأا يف ةراشلإا ردجتو ىدل ـمعتلا تابوعص صيخشتل اىدحو ةقباسلا ةادلأا ىمع دامتعلاا فكمي لا ونأ ىلإ ريخ بلاطلا ، لأا تاريدقتو ءاكذلا سيياقم صوصخلاب اينم ، ىرخأ تاودأ دامتعا فم دب لا لب ةذتاس . عجارلما : 1 يبمش (ةنيمأ ، 2006 ـيمعتلا رمتؤم ،لبقتسملا سرادم يف ـمعتلا تابوعص يئاصخأ رود ) يف ةيرشيلا ةيمنتلا يف هرودو يعونلا .ةروصنملا ةعماج ،ةملوعلا رصع ص 503: 2 يواقرشلا : (رونأ 2002 ةنس ،صئاصخلا ػػ ضارعلأا ػػ ةمكشملا :ـمعتلا تابوعص ،) 16 دمجم 07 ددع ، 63 فع ردصت ةيمصف ةمجم ، باتكمل ةماعلا ةيرصملا ةئييلا : ص 28 3 :تايزلا (يحتف 1998 ا ـمعتلا تابوعص ،) ط ،ةيجلاعلاو ةيصيخشتلاو ةيرظنلا سسلأ 1 ص.تاعماجمل رشنلا راد :رصم ، 660 -661 4 :تايزلا (يحتف 1998 ، قباسلا عجرملا ،) ص 76 5 :ديسلا ( ،ديمحلا دبع 2008 ط ،ةيئامنلا ـمعتلا تابوعص ،) 01 باتكلا ـلاع :ةرىاقلا ، : 32 6 ( ديز ،ؿاتبلا 2001 علا تاردقلا فيب توافتلا بيلاسأ ـادختسا ) ىدل ـمعتلا تابوعص ىمع ؼرعتلا يف يميداكلأا ليصحتلاو ةيمق دمجم ،ةيوبرتلا ةمجملا ،ؿافطلأا 55 ددع ، 58 .يممعلا رشنلا سمجم :تيوكلا ص 184 7 فاكرب (محمد ، 2006 ددع ،)ةيناديم ةسارد(ايجلاع ؽرطو ايجئاتن ،ايمماوع ،ـمعتلا تابوعص ،) 02 ةعماج ،ةيرشبلا دراوملا ةيمنت ةمجم ، تاحرف .رئازجلا ، سابع ص 15

(11)

8 فاطحق ( ،رىاط 2009 ط ،ـمعتلا تابوعص ،) 1 ،لئاو راد :فامع ، ص 25 -27 9 (ريشب ،ةيرمعم 2007 ، ربحلا تاروشنم :رئازجلا ،يناثلا ءزجلا ،سفنلا ـمع يف ةصصختم تاساردو ثوحب ،) ص 201 10 (ريشب ،ةيرمعم 2007 ص، قباسلا عجرملا ،) 211 11 ىمع ـييأ ، يروعافلا ( 2010 ريتسجام ةلاسر تايضايرلا يف ـمعتلا تابوعص يود ةبمطلا ىدل ةدئاسلا ريكفتلا بيلاسأ ةسارد ) ص قشمد ةعماج ةيبرتلا ةيمك ةروشنم 28 29 12 ( زيزعلا دبع ،يكلاملا 2008 ىدل تايضايرلا ـمعتلا تابوعص جلاع يف يبوساح جمانرب ةطساوب ةيئارثا ةطشنأ ـادختسا رثأ ،) صلا ذيملات ص ،ىرقلا ـأ ةعماج ةروشنم ريتسجام ،يئادتبا ثلاثلا ف 21 13 (حلاص ،ركاش 1427 ص ،ةحابلا ،تايضايرلا يف ـمعتلا تابوعص يوذل ةيكذلا بساحلا جمارب ـيمصت تافصاومو سسأ ،) 06 14 (ـلاس ،ينرقلا 2008 ـمعتلا تابوعص جمانرب ؼادىأ قيقحت يف هرودل ةيئادتبلاا ةسردملا ريدم ةسرامم ،) رد ةيجو فم ةيناديم ةسا ص ،ىرقلا ـأ ةعماج ،ةروشنم ريتسجام ،فيممعملا رظن 33 -34 15 (ليبن ،ظفاح 2006 ط ،يجلاعلا ـيمعتلاو ـمعتلا تابوعص ،) 3 ص ،ؽرشلا ءارىز ةبتكم :رصم ، 122 16 ( ىمع ـييأ ، يزوعافلا 2010 ص ، قباسلا عجرملا : ) 37 -39 17 ( فسوي 2010 ، تايضايرلا ـمعت تابوعص ،) ص 331 -332