استراتيجيات بناء الفكر الابداعي لدى المنظمات الريادية - دراسة نومذجية لملبنة الصومام بجيجل

74

ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ىﺪﻟ ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﺮﻜﻔﻟا ءﺎﻨﺑ تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا

)

ﻞﺠﻴﺟ مﺎﻣﻮﺻ ﺔﻨﺒﻠﻤﻟ ﺔﻴﺟذﻮﻤﻧ ﺔﺳارد

(

ﷲا ﺪﺒﻋﻮﺑ نادو ∗∗∗∗ ، ﻲﻤﻴﻫاﺮﺑ ةﺎﻴﺣ ثاﺮﺣ ﻦﺑ ∗∗∗∗∗∗∗∗ ، ﺪﻴﺷر ﻲﻔﺳﻮﻳ ∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗∗ ﺺﺨﻠﻣ : ﺔـــﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔـــﻗرﻮﻟا فﺪـــ ﻪـــﻟ ﱄﻮـــﺗ ﱵـــﻟا ﺔـــﻳدﺎﻳﺮﻟا لﺎـــﻤﻋﻷا تﺎـــﻤﻈﻨﻣ ﰲ رﺎـــﻜﺘﺑﻻاو ﻲﻋاﺪـــﺑﻹا ﺮـــﻜﻔﻟا ءﺎـــﻨﺑ ﺔـــﻧﺎﻜﻣو ﺔـــﻴﳘﺄﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺎـــﺑ ةﺪــﻋ ﻰـﻠﻋ نﻮـﻜﺗ ﱵـﻟاو ةدﺎـﻳﺮﻟا ﺎـﻬﳘأ فاﺪـﻫأ ةﺪـﻋ غﻮـﻠﺑ ﱃإ لوﺆـﺗ ﺔﺤـﺿاو ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰـﺳا داﺪـﻋإ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺔﻠـﺻاﻮﺘﻣو ةﺮﻤﺘـﺴﻣ ﺔﻔـﺼﺑ مﺎـﻤﺘﻫﻻا ﺺﺧﻷﺎــﺑ تﺎﻳﻮﺘــﺴﻣ : ــﺼﳊا ﻊــﻓر ﻞــﺟأ ﻦــﻣ ﺮﻌــﺴﻟاو ةدﻮــﳉا ﺔﻴﻗﻮــﺴﻟا ﺔ . ﻩﺬــﻫ رﺎــﻴﺘﺧا ﺪــﻨﻋ ﺔــﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎــﻤﻈﻨﳌا ﻪــﺟاﻮﺗ ﻲــﻠﻤﻌﻟا ﻊــﻗاﻮﻟا ﰲ ﻦــﻜﻟو ﺎﻬﺘﻬﺟاﻮﻣ وأ ﺎﻬﺒﻨﺠﺘﻟ ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗ ﺐﳚ ﺮﻃﺎﳐ ةﺪﻋ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا . ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا : عاﺪﺑﻹا – رﺎﻜﺘﺑﻻا رﺎﻜﺘﺑﻹا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا -ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا -رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا ﺮﻃﺎﳐ . Resumé :

Le présent document vise à clarifier l'importance de l'innovation comme un élément clé pour atteindre les objectifs stratégiques tels que la stabilité et la continuité.ainsi que les organisations se trouvent dans l’obligation de s'adapter et à relever les défis des mutations à travers le développement des méthodes de présenter ses produits et services basés sur des pratiques innovées et créatives ce qui lui permet de se différencier de ses concurrents actif dans le même domaine d'activité, et être en continuité avec les besoins et les désirs de ses clients.Mais dans la pratique les organisations entrepreneuriales au moment de choisir sa stratégie elle va faire face aux plusieurs risques et ces derniers doivent être évalués pour les faire éviter.

Les mots clés : Stratégies d’innovation, organisation entrepreneuriale innovation, créativité, risques d’innovation . ∗ ،ب ﻢﺴﻗ ﺮﺿﺎﳏ ذﺎﺘﺳأ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ -ﺮﺋاﺰﳉا ،ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ . ∗∗ ذﺎﺘﺳأ ة ﺮﺿﺎﳏ أ ﻢﺴﻗ ة ، ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺲﻳدﺎﺑ -ﺮﺋاﺰﳉا ،ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ . ∗∗∗ ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ، ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ -ﺮﺋاﺰﳉا ،ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ .

75 1 . ﺔﻣﺪﻘﻣ تﺎـﻤﻈﻨﳌا ﻦـﻣ ﲑـﺜﻜﻟا رﻮـﻬﻇ ﻞﻌﺟ ﺎﻣ اﺬﻫو ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو يﺮﻜﻔﻟا لﺎا ﰲ ﺎﻇﻮﺤﻠﻣ ارﻮﻄﺗ ﺔﺜﻳﺪﳊا لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﻣ ﺪﻬﺸﺗ دﺎــﻳدزا ﱃإ ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑ تﺎــﻋﺎﻄﻗ ةﺪــﻋ ﰲ ﺔـﻳدﺎﻳﺮﻟا ﺮــﺜﻛأ ةﺪــﺋاﺮﻟا تﺎــﻤﻈﻨﳌا ﻩﺬــﻫ ﺢﺒــﺼﺘﻟ ىﺮــﺧأ ﻞــﻣاﻮﻋ رﻮــﻬﻇو ﺔــﻴﻟوﺪﻟا ﺔــﺴﻓﺎﻨﳌا ةﺪــﺷ ﻰـﻠﺜﳌا ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟا ناﱪﺘﻌﻳ رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻻا ﻦﻣ ﻼﻛ نﺈﻓ ﺎﻫﻮﳕ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳاو ﺎﻫراﺮﻘﺘﺳا نﺎﻤﻀﻟو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا صﺮﻔﻠﻟ ﻻﻼﻐﺘﺳا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا قاﻮﺳﻷا ﰲ لﺎﻤﻋﻷا حﺎﺠﻨﻟ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﻞﻴﺒﺴﻟاو ﻚﻟﺬﻟ . ﰲو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻻا حﺮﻃ ﻢﺘﻳ رﺎﻃﻹا اﺬﻫ : ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻞﻇ ﻲﻓ رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﻲﻨﺒﺗ ﻞﻌﻔﺑ ةﺪﺋار نﻮﻜﺗ نأ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ﺔﺌﻴﺒﻟا ؟ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا روﺎﶈا ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﻢﺘﻴﺳ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو ﺔﻣﺪﻘﳌا ﰲ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﳑو : لوﻷا رﻮﶈا : ؛ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌاو ةدﺎﻳﺮﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﱐﺎﺜﻟا رﻮﶈا : ؛ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ىﺪﻟ رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا ﺐﻴﻟﺎﺳأو تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﶈا : رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﲏﺒﺗ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟا رﺎﻄﺧﻷا . ﻊﺑاﺮﻟا رﻮﶈا : رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹﺎﺑ مﺎﻣﻮﺼﻟا ﺔﻨﺒﻠﻣ ﺔﻛﺮﺷ تﺎﻣﺎﻤﺘﻫا 2 . ﻟا لوﻷا رﻮﺤﻤ : ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا و ةدﺎﻳﺮﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻊﻣ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺪﺷأ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺰﻴﲤ ﻦﻣ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﻣ ﻪﻴﻟإ ﺖﻟآ ﺎﳌ اﺮﻈﻧ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘأ لﺎﻤﻋﻷا لﺎﳎ ﰲ ةدﺎﻳﺮﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺬﺧأ اﺬــﻫ ﰲو ﺔــﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎــﻤﻈﻨﳌا ﺰــﻴﲤ ﱵــﻟا ﺺﺋﺎــﺼﳋا ﻦــﻣ ﻚــﻟذ ﲑــﻏو ةﺪــﻳﺪﳉا صﺮــﻔﻟا ﻦــﻋ ﺮﻤﺘــﺴﳌا ﺚــﺤﺒﻟا ﱃإ قﺮــﻄﺘﻟا ﻢﺘﻴــﺳ رﺎــﻃﻹا ةدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻢﻫأو ةدﺎﻳﺮﻟا مﻮﻬﻔﻣ . 1.2 . ةدﺎﻳﺮﻟا مﻮﻬﻔﻣ : بﺎﻌﺼﻟا ﻞﻤﲢو ةﺮﻃﺎﺨﳌا ﲎﻌﳌ ﺎﻓداﺮﻣ نﻮﻜﻴﻟ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﰲ ةدﺎﻳﺮﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻞﻤﻌﺘﺳا 1 لﺎﳎ ﰲ ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ مﻮﻬﻔﳌا اﺬﻫ ﻲﻘﺑو ، ﺘﻨﳌا ﻒﻠﺘﺨﳌ ءاﺮﺸﻟاو جﺎﺘﻧﻹا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﱪﻌﻴﻟ دﺎﺼﺘﻗﻻاو لﺎﻤﻋﻷا ﻞـﺑﺎﻗ ﲑﻏو ﺪﻛﺆﻣ ﲑﻏ ﺮﻌﺴﺑ ﺎﻬﻘﻳﻮﺴﺗ ﰒ ﺎﻬﻔﻴﻠﻐﺗ ةدﺎﻋإو تﺎﺠ ﺆﺒﻨﺘﻠﻟ 2 . ﺔـــﻟﺎﻌﻓ قﺮـــﻄﺑ ﻦـــﻜﻟ ﺪـــﻛﺄﺘﻟا مﺪـــﻋو ةﺮﻃﺎـــﺨﳌا مﻮـــﻬﻔﲟ ﻂﺒﺗﺮـــﻣ ﻪـــﺟﻮﺗ و ﺔﻴـــﺻﺎﺧ ﻲـــﻫ نذإ ةدﺎـــﻳﺮﻟﺎﻓ ﺔـــﻘﻓاﺮﳌا ﺮﻃﺎـــﺨﻤﻠﻟ ﺔـــﺒﻠﻘﺘﻣ ﺔـــﻴﻛﺮﺣو ﺘﻟا لﺎﻤﻋﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻳﺮﻟا ﺪﺟاﻮﺘﺘﻓ ،ﺎﻬﺘﻄﺸﻧأ ﻖﻴﺒﻄﺗ تﻻﺎﳎو ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹاو ﺔﻳرﺎﺠ ىﺮﺧأ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋو . 1.1.2 . لﺎﻤﻋﻷا ﺪﺋار ) يدﺎﻳﺮﻟا :( ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﻢﺘﻴﺳ يدﺎﻳﺮﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﻢﻫأ ﲔﺑ : يدﺎـــﻳﺮﻟا " ﰲ ﺮﻃﺎـــﺨﳌا ةرادإو نﻮـــﺑﺰﻟاو درﻮـــﳌا ﲔـــﺑ ﺎـــﻣ ﻊـــﻗﻮﻣ ﺬـــﺧأ ﻰـــﻠﻋ ةرﺪـــﻘﻟا ﻪـــﻳﺪﻟو ﲔﺌﻴـــﺷ ﲔـــﺑ ﺎـــﻣ ﻂـــﺳﻮﺘﻳ يﺬـــﻟا ﻮـــﻫ ﻞﻤﻌﻟاو لﺎﻤﻋﻷا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﻦﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋأ ﱃإ ىﻮﺘﺴﻣ ﱏدأ ﻦﻣ دراﻮﳌا ﻞﻳﻮﲢ ﻰﻠﻋ 1 ." 1 ندرﻷا ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋاو راد ، ةﺮﺻﺎﻌﻣ ﺔﻳرادإ ﺎﻳﺎﻀﻗ ، نوﺮﺧآ و ﱐﺎﻌﳌا ﺪﲪا 2011 ص 287 2 ندرﻷا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﲑﺴﳌا راد ، تﺎﻤﻈﻨﳌا ةرادإ و ةدﺎﻳﺮﻟا ، ﺔﻧرﺎﻜﺴﻟا ﻒﻠﺧ لﻼﺑ 2010 ص 19

76 يدﺎﻳﺮﻟا " ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗﻻا تﺎـﺒﻠﻄﺘﳌاو تﺎـﻴﻟﻵا ﻢﻈﻨـﻳ و ةردﺎـﺒﳌا ﺬـﺧأ تﺎﻔـﺼﺑ ﻊـﺘﻤﺘﻳ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻚﻟذ ﻮﻫ ــﺻﻷا ﻲﻗﺎــﺑو تاﺪــﻌﳌاو ﲔﻠﻣﺎــﻌﻟاو دراﻮــﳌا ﺐــﻠﻃ ﻰــﻠﻋ ةرﺪــﻘﻟا ﻪــﻳﺪﻟو ، ةﺮﻃﺎــﺨﳌاو ﻞــﺸﻔﻟﺎﺑ لﻮــﺒﻘﻟا ﻚﻟﺬــﻛو ﺎــﻬﻨﻣ ﻞــﻌﳚو لﻮ ﺔﻴﺴﻔﻧو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻳرادإ ﺺﺋﺎﺼﺧو تارﺎﻬﲟ ﻊﺘﻤﺘﻳو ،ﺎﻋﺪﺒﻣو اﺪﻳﺪﺟ ﺎﺌﻴﺷ مﺪﻘﻳو ﺔﻤﻴﻗ اذ ﺎﺌﻴﺷ 2 ." لﺎﻤﻋﻷا ﰲ ﺮﻃﺎﺨﳌا ةرادإو ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻚﻟذ ﻮﻫ يدﺎﻳﺮﻟا نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﲔﻘﺑﺎﺴﻟا ﲔﻔﻳﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻤﻓ ﻩﺪﻋﺎﺴﺗ تارﺎﻬﳌاو تﺎﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺮﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻚﻟذ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ : -؛ﻚﻟذ ﰲ ةردﺎﺒﳌاو ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳﻻاو لﺎﻤﻋﻷا ةرادإ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا -؛ةﺪﻛﺆﳌا ﲑﻏ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﺌﻴﺒﻟاو صﺮﻔﻟا ﻊﻣ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟاو ﺮﻃﺎﺨﳌا ةرادإ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا -؛ﺮﻤﺘﺴﳌا رﺎﻜﺘﺑﻻا و عاﺪﺑﻹا -؛ﺖﻗﻮﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻊﻣ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا و ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﻳرادإ تارﺎﻬﻣ ) ﻤﻌﻟا ، ةدﺎﻴﻘﻟا ضوﺎﻔﺘﻟا ،لﺎﺼﺗﻻا ،ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻊﻣ ﻞ (... ؛ ﺔﻴﻨﻘﺗ و ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ تارﺎﻬﻣ ) ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺗ ، ﺐﻳرﺪﺘﻟا ،ءﺎﻐﺻﻹا ، ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا (... ؛ ﺔﻴﺼﺨﺷ تارﺎﻬﻣ ) ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟا ، طﺎﺒﻀﻧﻻا ،ﺔﻳؤﺮﻟا .(... 2.1.2 . ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا : ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا " ،ءﻲﺷ ﻻ ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻗ اذ ﺎﺌﻴﺷ ﲏﺒﺗ ﱵﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ دراﻮﳌا ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ صﺮﻔﻟا مﺎﻨﺘﻏا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗو ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺮﻳﺪﻘﺗ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﲔﻌﺑ ﺬﺧﻷا ﻊﻣ ةدﺪﳏ ﺔﻳؤر ﻦﻤﺿو ردﺎﺼﳌاو 3 . " روﺎﳏ ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا مﻮﻘﺗ و : -ﺪﻳﺪﺟ جﻮﺘﻨﻣ ﻖﻠﺧ ــــــــــــــــــــــــ ةﺪﻳﺪﳉا لﺎﻤﻋﻷا و رﺎﻜﻓﻷا . -و ﺔﻴﻟﺎﳊا رﺎﻜﻓﻷا ﻩﺮﻳﻮﻄﺗ ﺪﻌﺑ ﺪﻳﺪﺟ جﻮﺘﻨﻣ ﱘﺪﻘﺗ ـــــــــــــ ةﺪﻳﺪﳉا لﺎﻤﻋﻷا . -ﲔﻌﻣ جﻮﺘﻨﻣ ﰲ عاﺪﺑﻻا و رﺎﻜﺘﺑﻻا ــــــــــــــــــــــــ ﺔﻴﻟﺎﳊا لﺎﻤﻋﻷا و رﺎﻜﻓﻷا . ﺎــا ﻰــﻠﻋ ﺔــﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎــﻤﻈﻨﳌا ﻒــﻳﺮﻌﺗ ﻦــﻜﳝ ﺎــﻤﻛ " : نَﻮــﻜﺘﻓ يدﺎــﺼﺘﻗﻻا ﻮــﻤﻨﻟا ﰲ ﺔــﻴﺑﺎﳚا ةﻮــﻘﺑ ﻞــﻤﻌﺗ ﱵــﻟا تﺎــﻤﻈﻨﳌا ﻚــﻠﺗ ﻌﻟا حﺮﻄﻟ ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﱘﺪﻘﺗو ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ دﺎﳚإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﲏﻃﻮﻟا ﻞﺧﺪﻟا ةدﺎﻳز ﱃإ يدﺆﺗو قﻮﺴﻟاو رﺎﻜﺘﺑﻻا ﲔﺑ ﺎﻣ تﺎﻗﻼ قاﻮﺳﻷﺎﺑ تﺎﻣﺪﺧو تﺎﺠﺘﻨﻣ 4 ." ﺚﻴﺣ ﻦﻣ قﻮﺴﻟا ةﺪﺋﺎﻗ نﻮﻜﺗ ﺎﻣ ةدﺎﻋو ﺎﺎﺠﺘﻨﻣ ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻲﻫ ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌﺎﻓ ،ﻖﺒﺳ ﺎﳑو ﳉا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌاو ﺮﻌﺴﻟاو ةدﻮ . أ ( ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ : ﻲﻠﻳ ﺎﻣ تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻲﻗﺎﺑ ﻦﻋ ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﺰﻴﲤ ﱵﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻢﻫأ ﲔﺑ ﻦﻣ 5 : 1 ص ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 21 . 2 ص ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ . 26

3_{Lumpkin and Gregory clarifying the entrepreneurial orientation construct and linking it to performance 2000}

for site; open .com/ direct asp an cited 27/12/2014 (فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔﲨﺮﺗ)

4 ةدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ،ﺔﻧرﺎﻜﺴﻟا لﻼﺑ 2005 ص ندرﻷا ، 84 ). فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ( 5 تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﰲ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ، يﺮﺨﻓ مﺎﳍإ ) ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻞﺧﺪﻣ ( ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺞﻬﻨﳌا راد 2009 ص 44 ) فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ (

77 -رﺎﻜﺘﺑﻻا و عاﺪﺑﻹا . -ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا و دﺮﻔﺘﻟا . -ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻞﻤﲢ . -يﺪﺤﺘﻟا و ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا . -ةردﺎﺒﳌا . ﺮﻓﻮﺗ ةروﺮﺿ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺮﺻﺎﻨﻋ 1 : ﻦﻳردﺎﺒﳌا ) ةردﺎﺒﳌا ﺬﺧﺄﺗ ﱵﻟا تﺎﻋﺎﻤﳉا وأ داﺮﻓﻷا .( ﺔﻤﻈﻨﳌا ) ةدﻮﺟﻮﳌا فاﺪﻫﻷا زﺎﳒا ﻞﺟأ ﻦﻣ دراﻮﳌا ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻤﻀﺗ ﱵﻟا .( ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا ) ﻦﻳردﺎﺒﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﰲ .( ﺔﺌﻴﺒﻟا ) ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ثاﺪﺣﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﲔﺴﻓﺎﻨﳌاو دراﻮﳌا و صﺮﻔﻟﺎﺑ .( ﲑـﻴﻐﺘﻟا ﻰـﻠﻋ ةرﺪـﻘﻟا ﱃإ ﺔـﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎـﻤﻈﻨﳌﺎﺑ يدﺆـﻳ ﺮﻃﺎﺨﳌا و طﻮﻐﻀﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا و ﺺﺋﺎﺼﳋا ﲔﺑ مﺎﺠﺴﻧﻻا ﻪﻴﻠﻋ و ﺎﻴﺟرﺎﺧ وأ ﺎﻴﻠﺧاد اﲑﻴﻐﺗ ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ . 3 . ﻲﻧﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا : تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ىﺪﻟ رﺎﻜﺘﺑﻻا و عاﺪﺑﻹا ﺐﻴﻟﺎﺳأو تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا 1.3 . لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻳر ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ عاﺪﺑﻹا رود : ،ﻞـﻳﻮﻄﻟا ىﺪـﳌا ﻰـﻠﻋ ﺎـﻬﺣﺎﳒ ﰲ ﻢﻫﺎـﺴﺗ ﱵـﻟاو تﺎـﻤﻈﻨﳌا ﰲ صﺮـﻔﻠﻟ ﺐﻴﺠﺘـﺴﺗ ﱵـﻟا رﺎـﻜﻓﻸﻟ ةﻮـﻄﺧ لوأ عاﺪـﺑﻹا ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻤﻈﻨﳌا جرﺎﺧو ﻞﺧاد تاراﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﻦﺴﳛ عاﺪﺑﻹا نأ ﺎﻤﻛ . ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ عاﺪﺑﻹا فﺮﻌﻳو " ـﻴﻔﻨﺗو ﻖـﻴﺒﻄﺗ ﻪﻧأ تاﺪـﻌﳌا و تﺎـﺠﺘﻨﳌا ﻰـﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎـﺴﻟا رﺎـﻜﻓﻷا جﺰـﻣ ةدﺎـﻋإ وأ ةﺪـﻳﺪﳉا رﺎـﻜﻓﻸﻟ ﺬ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺑﺎﳚإ اﲑﺛﺄﺗ اﺬﻫ ﻞﻜﻟ نﻮﻜﻳ نأ طﺮﺸﺑ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻄﺸﻧأو ﻒﺋﺎﻇو ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻨﻴﺴﲢ ﻊﺿوو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟاو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻬﺋادأ " 2 عاﺪﺑﻹا ﻦﻣ ﲔﻋﻮﻧ ﲔﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﻪﻴﻠﻋو : 3 -ﻹا يرﺬﺠﻟا عاﺪﺑ ) قاﺮﺘﺧﻻا :( ﺎﻬﺘﻘﺑﺎـﺳ ﻦﻋ ﺎﻴﻠﻛ ﻒﻠﺘﲣ ﱵﻟا ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا وأ ﺪﻳﺪﳉا جﻮﺘﻨﳌا ﱃإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻊﻤﺘا ﰲو ﲔﻌﻣ لﺎﳎ ﰲ مﺪﻘﺘﻟا ﻊﻓدو ةءﺎﻔﻜﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ قﻮﺴﻟا ﰲ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ةﺰﻔﻗ ﻖﻘﲢو . -ﻲﺠﻳرﺪﺘﻟا عاﺪﺑﻹا ) ﻦﻴﺴﺤﺘﻟا :( ـﻣ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﺪﻳﺪﺟ جﻮﺘﻨﻣ ﱃإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻮﻫو ﰎ ﱵـﻟا ةﲑﻐـﺼﻟاو ةﲑـﺜﻜﻟا تﺎﻨﻴـﺴﺤﺘﻟا لﻼـﺧ ﻦ ﺔﻴﻟﺎﳊا تﺎﺠﺘﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﳍﺎﺧدإ . ﻲﻫو عاﻮﻧأ ةﺪﻋ ﱃإ عاﺪﺑﻹا ﻢﺴﻘﻨﻳ ﲔﻋﻮﻨﻟا ﻦﻳﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣو : 4 ﺞﺘﻨﳌا ﰲ عاﺪﺑﻹا ) ﻞﻀﻓﻷا ﻮﳓ ﲔﺴﺤﺘﻟا .(

1_{M hodgetts and othersentrepreneurship( contemporaryapproach) 5 edition Harcourt collegepublishers USA,}

2001 p 40 (فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔﲨﺮﺗ)

2_{Gérard Dokou , l’innovation en PME, l’accompagnement managérial et industriel, cahier du laboratoire de}

recherche sur l’industrie et l’innovation univ LUTTORAL, France n° 126, 2006 فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔﲨﺮﺗ

3_{Rami and JB.LAU, contemporaryapplied management, highteducation ,1994,p:25 (فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔﲨﺮﺗ )} 4_{Michel marchesnay et collette Fourcade gestion de la PME-PMI, ed Nathan 1997 p284 (فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔﲨﺮﺗ )}

78 جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﰲ عاﺪﺑﻹا ) ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗو ءادﻷا ﻦﺴﲢ .( يرﺎﺠﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ عاﺪﺑﻹا ) ﺘﻟا ﻖﻳﻮﺴ .( ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ عاﺪﺑﻹا ) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﲑﻴﻐﺘﻟا .( عاﺪﺑﻹا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱃإ عاﺪﺑﻹا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﳌا لﺎﻘﺘﻧا ﰲ عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﳘأ ﺮﻬﻈﺗ و . ﻒﻠﺘﳐو ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﰲ عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﺪﻨﻋ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺎﻬﻘﻘﲢ نأ ﺐﳚ ﱵﻟا لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺢﺿﻮﻳ ﱄاﻮﳌا ﻞﻜﺸﻟاو ﻞﺣاﺮﻣ ﺎﺎﻴﺣ 1 . ﻦـــــــــﻣ ﻰــــــــــــﻟإ ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ﺖﺘﺸﺘﻟا رﺎﺴﳌا ﺪﻳﺪﲢ ﺎﻳاﻮﻨﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻢﻬﺒﻣ ﺰﻴﻤﺘﻣ بﻮﺒﳏ ﻪﻨﻋ ﲎﻏ ﻻ ﺞﺘﻨﻣ تﺎﺠﺘﻨﳌا لﻮﻠﺣ و تﺎﻣﺪﺧ ﱘﺪﻘﺗ ﺪﻘﻌﳌا ﻂﻴﺴﺒﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا عاﺪﺑﻹا ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﺔﻤﻘﻟا ﱃإ ةدﻮﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌﺎﻓ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣو ﻲﻫو يدﺎﻳﺮﻟا عاﺪﺑﻹا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ﺔﻌﺑرأ ﲔﺑ رﺎﻴﺘﺧﻻا دﺪﺼﺑ نﻮﻜﺗ ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا : 2 -ﻲﺋﺰﺠﻟﺎﻋاﺪــﺑﻹا : ﺎــﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺔــﻌﻴﺒﻄﺑ ﻲــﺋﺰﺟ مﺎــﻤﺘﻫﺎﺑ ﺮــﻣﻷا ﻖــﻠﻌﺗ اذإ ﺔــﻤﻈﻨﳌا ىﺪــﻟ ادراو عاﺪــﺑﻹا ﻦــﻣ عﻮــﻨﻟا اﺬــﻫ نﻮــﻜﻳ ؛قاﻮﺳﻷﺎﺑ ﻞﻴﻠﻗ مﺎﻤﺘﻫا ﻪﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا -ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟا عاﺪﺑﻹا : ﻦﻤﺿ عاﺪﺑﻹﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻮﻫو ؛قاﻮﺳﻷﺎﺑ ﺪﺋاز مﺎﻤﺘﻫا ﻊﻣ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا -ﻲـﺼﺼﺨﺘﻟا عاﺪـﺑﻹا : ﻞــﻴﻠﻗ مﺎـﻤﺘﻫا ﻊـﻣ ةﺪــﻳﺪﺟ ﺔـﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺐﻴﻟﺎـﺳأ وأ ةﺪــﻳﺪﺟ ﺎـﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ماﺪﺨﺘـﺳا ﺔـﻟﺎﺣ ﰲ نﻮــﻜﻳو ؛قاﻮﺳﻷﺎﺑ -ﺪــﻳﺪﺠﻟا ﻲﻤﻟﺎــﻌﻟا عاﺪــﺑﻹا : ﲑــﺒﻛ ﻚــﻣﺎﻤﺘﻫا ﻞــﺑﺎﻘﻣ ةﺪــﻳﺪﺟ ﺔــﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻞﺋﺎــﺳﻮﻟ ﻊــﺳاو ماﺪﺨﺘــﺳا ﻚــﻟﺎﻨﻫ نﻮــﻜﻳ ﺎﻣﺪــﻨﻋ قاﻮﺳﻷﺎﺑ . 2.3 . لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻳر ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ رﺎﻜﺘﺑﻻا رود : ﰲ ﻞــﺜﻤﺘﻳ رﺎــﻜﺘﺑﻻا نأ ﺾﻌﺒــﻟا ىﺮــﻳ " : ءﺰــﳉا ﻮــﻫ رﺎــﻜﺘﺑﻻا نﺈــﻓ اﺬــﳍو ،ﺎــﻣ ةﺮــﻜﻓ ﱃإ وأ ﺎــﻣ ﺔﻠﻜــﺸﻣ ﻞــﺣ ﱃإ ﻞــﺻﻮﺘﻟا ﺞﺘﻨﳌا ﱃإ ةﺮﻜﻔﻟا ﻦﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا وأ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﳌا سﻮﻤﻠﳌا ءﺰﳉا ﻮﻫ عاﺪﺑﻹا نأ ﲔﺣ ﰲ ،ةﺪﻳﺪﳉا ةﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﳌا ." 3 1 ﺻ ص ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﲑﻴﻐﺘﻟا و ةرادﻺﻟ ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا ،ﻲﻗوزﺮﻣ ﻲﻗوزﺮﻣ و دﻮﻌﺴﻣ ﻲﻘﻳﺪ 8 ) فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ .( 2 ص ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﻣ ةرادإو ةدﺎﻳﺮﻟا ،ﺔﻧرﺎﻜﺴﻟا ﻒﻠﺧ لﻼﺑ 56 -57 ) فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ (

79 ﻪﻧﺄﺑ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو نوﺎﻌﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻘﻟ و " حﺎﺠﻨﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴﻨﻔﻟاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تاﻮﻄﳋا عﻮﻤﳎ لﺎــﺧدﺈﺑ وأ ،ﺔﻨــﺴﳏ وأ ةﺪــﻳﺪﺟ تاﺪــﻌﻣ وأ ﺐﻴﻟﺎــﺳﻷ يرﺎــﺠﺘﻟا ماﺪﺨﺘــﺳﻻاو ﺔﻨــﺴﳏ وأ ةﺪــﻳﺪﺟ ﺔﻴﻋﺎﻨــﺻ تﺎــﺠﺘﻨﻣ ﻖﻳﻮــﺴﺗو ﺮﻳﻮـﻄﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻣﺪﳋا ﰲ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻘﻳﺮﻃ تاﻮﻄﳋا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ةﺪﺣاو ةﻮﻄﺧ ﻻإ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا و ﺚﺤﺒﻟا ﺲﻴﻟو " 1 . تﺎـﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﺎـﻤﻬﻨﻣ ﻞـﻛ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻤﻨﺗ يروﺮﻀﻟا ﻦﻤﻓ ﻚﻟﺬﻟ ،عاﺪﺑﻹا سﺎﺳأ ﻮﻫ رﺎﻜﺘﺑﻻا نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ و ةﺮﻤﺘﺴﻣ و ﺔﻤﺋاد ﺔﻔﺼﺑ ﺎﻬﺘﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ و ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺛ ﻦﻤﺿ ﺢﺒﺼﺘﻟ 2 . ﻳ تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻞﺧاد رﺎﻜﺘﺑﻻا دﻮﺟو نأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ و ةﺪـﻳﺪﺟ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﳍ ﻢﺋﻼﻣ ﻂﻴﳏ ﻖﻠﺧ ﰲ ﻢﻫﺎﺴ ﺎ ﺔﻄﻴﶈا فوﺮﻈﻟا ﻊﻣ ﻢﻠﻗﺄﺘﻟا و ءادﻷا ﲔﺴﲢ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﻜﺘﺑﻻا دﻮﺟو ﺮﺛأ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻦﻜﳝ ﻪﻴﻠﻋ و 3 : -؛ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﺮﺛأ -؛كﻼﻬﺘﺳﻻا و ةدﻮﳉا ﻰﻠﻋ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﺮﺛأ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﺮﺛأ ؛ﻞﻤﻌﻟا -؛ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا و ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﺮﺛأ 3.3 . تﺎـﻤﻈﻨﻤﻟا ىﺪـﻟ رﺎﻜﺘﺑﻻا ءﺎﻨﺑ تﺎﺒﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا : ﱵـﻟا ىﱪـﻜﻟا تﺎﻛﺮـﺸﻟا فﺮـﻃ ﻦـﻣ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰـﺳﻻا ﻦـﻣ ﺔـﻋﻮﻤﳎ ﻒـﻴﻇﻮﺗ ﰎ ﻮﺘﻟاو ﺔﻤﻈﻨﳌﺎﺑ ﻂﻴﶈا ﻂﺑر ﱃإ يدﺆﻳ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﻩﺬ ﻞﻤﻌﻟﺎﻓ ﻦﻳرﺬﳉا رﺎﻜﺘﺑﻻا تﺎﻘﻓﺪﺗ ةدﺎﻳز ﻦﻣ ﺖﻨﻜﲤ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﲔـﺑ ﻖﻴﻓ ةدﺎﻴﻘﻟاو ﺔﻴﲰﺮﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ،صﺮﻔﻟا . ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻂﺑﱰﻓ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﺎﻣأو جرﺎﳋا ﱃإ ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻂﺑﺮﺗ ﱃوﻷا ﲔﺘﻋﻮﻤﳎ ﰲ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗو ﻞﺧاﺪﻟا ﱃإ جرﺎﳋا 4 . 1.3.3 . ﻰﻟوﻷا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا : جرﺎﺨﻟا ﻰﻟإ ﻞﺧاﺪﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺴﲬ ﰲ ﺔﻋﻮﻤا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﻫو لﺎﻤﻋﻷا ﰲ ﻊﺳاو ﻞﻜﺸﺑ ةﺪﺋار تﺎﻤﻈﻨﻣ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﻢﺘﻳ ﺔﺴﻴﺋر تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﺔ : ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺔﻳﻮﻟوأو ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺊﺟﺎﻔﻣ مﺪﻘﺗ ﻖﻘﳛ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻞﻌﺟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺎﻋاﺪﺑإو ارﺎﻜﺘﺑا ﺮﺜﻛﻷا داﺮﻓﻷا ﲔﻴﻌﺗ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا عوﺮﺸﻣ ﻮﳓ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﲰﺮﻟا ﲑﻏ ﻞﻣﺎﻌﳌا ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻞﺧاد ةﺮﻜﻔﻟا قاﻮﺳأ ﻖﻠﺧ ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺔﻋﺪﺒﻣو ﺔﻄﺒﻀﻨﻣ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺢﺒﺼﺗ نأ 1 ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﰊوﺮﺑ ﺔﻴﲰ : ﻢﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا زاﺮﺑإ ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻا و عاﺪﺑﻹا رود . ص . م 2001 ص ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ 104 ) فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ .( 2 د . دﺪﻌﻟا ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا تﻻدﺎﺒﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻠﳎ ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﺴﺳﺆﳌا ىﺪﻟ عاﺪﺑﻹا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺪﻴﺴﲡ ،ةﺎﻴﺣ ثاﺮﺣ ﻦﺑ 03 -2012 ﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﱎﺎ ص : 8 3 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ 110 -111 ) فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ .( 4 ص ص ،ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻛ ،ةﺪﺟ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﻋاﺪﺑﻻا ﲑﻜﻔﺘﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا،ﻦﻛر يﺮﲝ ءاﻮﻟ و يﺮﻫﺎﻈﻟا ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻲﻣﺎﺸﻟا : 5 -9 ) فﺮﺼﺘﻟﺎﺑ (

80 ةﻮــﻗ ﺎــﳍو ﺔــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺎﺎــﺳﺎﻴﺳ ﰲ ﲑــﺒﻛ ﻞﻜــﺸﺑ ﻢﻜﺤﺘــﺗو ﻼــﻌﻓ ةﺪــﺋار ﺔــﻤﻈﻨﳌا نﻮــﻜﺗ ﺎــﳌ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰــﺳﻻا ﻩﺬــﻫ دﺎــﻤﺘﻋا ﻢﺘــﻳ ﻮــﳓ ﻞﺧاﺪــﻟا ﻦــﻣ ﻪــﺟﻮﻣ ﻪــﻧأ ﺎــﲟ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰــﺳﻻا ﻩﺬــﻫ ﻞــﻤﻋ نأ ﺎــﻤﻛ ،صﺮــﻔﻟا لﻼﻐﺘــﺳاو تاﺪــﻳﺪﻬﺘﻟا ﺐــﻨﺠﻨﺗ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻴﻨﺒﻣ ﺔــﻴﺟرﺎﺧ ﻩﺬﻫ ﺪﻳﺮﺗو ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻞﺧاد دﻮﺟﻮﻣ عاﺪﺑﻹا نﺈﻓ جرﺎﳋا ﻲﺟرﺎﳋا ﻂﻴﶈا ﻰﻠﻋ ﻪﺑ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﲑﺧﻷا . 2.3.3 . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا : ﻞﺧاﺪﻟا ﻰﻟإ جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا لﻮــﺣ ﺎﻬﺘﻴﺠﻴﺗاﱰــﺳا ﰲ اراﺮﻘﺘــﺳا تﺪــﺟو ﱵــﻟا تﺎﻛﺮــﺸﻟا ﺎﻫﺪــﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴــﺴﻴﺋر تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰــﺳا ﺔــﻌﺑرأ ﰲ ﺔــﻋﻮﻤا ﻩﺬــﻫ ﻞــﺜﻤﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا عاﻮﻧﻷا ﰲ ﺎﻫﺮﺼﺣ ﻦﻜﳝ ﱵﻟاو ،رﺎﻜﺘﺑﻹاو عاﺪﺑﻹا : ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ةﺮﻜﺘﺒﳌا ﺔﻴﺟرﺎﳋا تﺎﻧﺎﻴﻜﻟا ﻊﻣ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟاو كﱰﺸﳌا نوﺎﻌﺘﻟا ،ﺔﻛاﺮﺸﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ةﺪﻳﺪﳉا لﺎﻤﻋﻷا ﰲ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ نﺎﻤﺿ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺔﻛﺮﺸﻟا عوﺮﺸﻣ لﺎﲰأﺮﻟ ﻞﻳﻮﲤ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﰲ ﺔﻣاﺪﺘــﺳﻻاو ﺔﻳراﺮﻤﺘــﺳﻻا ﰲ ﺎــﺳﺎﺳأ ﺔــﻠﺜﻤﺘﳌاو ﻞــﻳﻮﻄﻟا ىﺪــﳌا ﻰــﻠﻋ ﺎﻬﻓاﺪــﻫأ ﻖــﻴﻘﲢ ﱃإ تﺎﻛﺮــﺸﻟا ﻰﻌــﺴﺗ ﺔــﻣﺎﻋ ﺔﻔــﺼﺑ عاﺪـﺑﻹﺎﺑ ﺔـﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﺤـﺿاو تﺎﻴﺠﻴﺗﱰـﺳا ﺬـﻴﻔﻨﺗو ﻊـﺿو لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻻإ ﻚـﻟذ ﻖـﻘﺤﺘﻳ ﻦـﻟو ﻲﺟرﺎﳋاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻳﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ حﺎﺠﻨﻟا ﱃإ ﻞﺧاﺪــﻟا ﻦــﻣ دﺪــﳏ ﺎــﻬﻠﻤﻋ نﺎــﻛ ءاﻮــﺳ رﺎــﻜﺘﺑﻹاو ﱵــﻟا قﻮــﺴﻟا فوﺮــﻇو ﺎــﺎﻴﻧﺎﻜﻣا ﻰــﻠﻋ ءﺎــﻨﺑ ﻞﺧاﺪــﻟا ﱃإ جرﺎــﳋا ﻦــﻣ وأ جرﺎــﳋا ﺎﻬﻌﻣ ﻒﻴﻜﺘﺗ . 4 . ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا : ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ىﺪﻟ رﺎﻜﺘﺑﻻا و عاﺪﺑﻹا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﲏﻌﻳ ةدﺎﻳﺮﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻞﺜﻣأ رﺎﻴﺘﺧا رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﳌا ﺮﻄﳋا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﱪﺘﻌﺗ عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ حﺎﳒ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺮﻃﺎﳐ دﻮﺟﻮﺑ ﺎﻬﻠﺸﻓ وأ . 1.4 . رﺎﻜﺘﺑﻻا و عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ : ﺔـــﻤﻈﻧﻷا مﻮـــﻬﻔﻣ ﺐـــﺴﺣ ﻢﻴـــﺴﻘﺘﻟا ﻰـــﻠﻋ دﺎـــﻤﺘﻋﻻا ﻢﺘﻴـــﺳ و مﺪﺨﺘـــﺴﳌا رﺎـــﻴﻌﳌا ﺐـــﺴﺣ عﻮـــﻨﺘﺗ ةﺪـــﻳﺪﻋ ﺮﻃﺎـــﳐ ﺪـــﺟﻮﻳ ) يدﺎﻳﺮﻟا ،ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ،ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا .( 1.1.4 . ﺘﺳﻹﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮ : ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﺎﻫدﻮﺟو رﺎﺒﺘﻋﻻا ﲔﻌﺑ ﺬﺧﻷا ﺐﳚ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺪﻴﻌﺒﻟا ىﺪﳌا ﻰﻠﻋو ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺮﻃﺎﳐ ةﺪﻋ عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﺟاﻮﺗ ﻦـــﻜﳝو ،ﺔـــﺴﺳﺆﳌا فﺮـــﻃ ﻦـــﻣ ﺪـــﻤﺘﻌﳌا عاﺪـــﺑﻹا ﺔـــﻌﻴﺒﻃ ﺐـــﺴﺣ ﺎـــﻬﺘﻌﻴﺒﻃو ﺎـــﻬﺘﺟرد ﰲ ﺮﻃﺎـــﺨﳌا ﻩﺬـــﻫ ﻒـــﻠﺘﲣو عاﺪـــﺑﻹا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰـــﺳإ ﱃإ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺗ : • ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﻂﺒﺗﺮﻤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا عاﺪﺑﻹا : 1 ﲔﺘﻟﺎﺣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻪﻴﻓ ﻪﺟاﻮﺗ : -ﺐﺳﺎﻨﳌا ﲑﻏ ﻞﻳﺪﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻟﺎﺣ .

1_{Arbaoui kheira, les risques de l’innovation dans l’entreprise (essai d’analyse à partir d’un échantillon d’entreprise}

81 -ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻞﻳﺪﺒﻟا ﺾﻓر ﺔﻟﺎﺣ . لﻮﺣ ﺎﻬﺘﺳارد ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ نﻮﻜﻳ ءﺎﻄﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﰲ عﻮﻗﻮﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟو ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﲑﻴﺴﺘﻟا ءﺎﻄﺧﺄﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ و : -ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ةﺪﺷ . -ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا . داﻮﳌا ﺔﺣﺎﺘﳌا . سﺪﳊا ،ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﺔﻳؤﺮﻟا ،ةﱪﳋا ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ةءﺎﻔﻛ ماﺪﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻩﺬﻫ ةﺪﺣ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ . • فﺪﻬﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ءﻮﺴﺑ ﻂﺒﺗﺮﻤﻟا ﺮﻄﺨﻟا : 1 ةﺮﻄــﺴﳌا فاﺪــﻫﻷا نﺈــﻓ ﻚﻟﺬــﻟ ،ﱐﻼــﻘﻋو ﻖــﻴﻘﺤﺘﻠﻟ ﻞــﺑﺎﻗ فﺪــﳍا اﺬــﻫ نﻮــﻜﻳ نأ يروﺮــﻀﻟا ﻦــﻤﻓ فﺪــﻫ يأ ﺪــﻳﺪﲢ ﺪــﻨﻋ ﺘﳌا ﺎـﻬﻴﻓ رﺎـﺒﺘﻋﻻا ﲔـﻌﺑ ﺬـﺧﻷا ﻢﺘـﻳ عاﺪﺑﻹﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌ : اﺮـﻈﻧ ﲑـﺒﻛ ﺮـﻄﳋ ضﺮـﻌﻣ ﺔﻨـﺴﻟا زوﺎـﺠﺘﻳ يﺬـﻟا عاﺪـﺑﻹﺎﻓ ،ةﺪـﳌا ،ﺔـﻔﻠﻜﻟا ،ةدﻮـﳉا ﻂﻴﶈا ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺘﺳ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﻠﻟ . • يدﺎﻳﺮﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻤﻟا ﺮﻄﺨﻟا : 2 ت ﻪﺒﻨﲡ وأ ﻪﺘﻬﺟاﻮﻣو ﺮﻄﳋا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻮﳓ يدﺎﻳﺮﻟا كﻮﻠﺳ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﲔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻦﻳﺮﻄﳋا كاﱰﺷا ﰲ ﻞﺜﲤ . 2.1.4 . ا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟ : اﺬـﻫ ﻰـﻠﻋو ،ﺔـﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬـﻫ ﻦـﻋ ءﺎﻨﻐﺘـﺳﻻا ﻢﺘـﻳ ﻪـﻴﻠﻋو ﻞـﻳﻮﻤﺘﻟا مﺪـﻋﺮﻄﺧ ﻪﺟاﻮﺗ ﺎﺈﻓ اﺪﺟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ عاﺪﺑﻹا ﺔﻔﻠﻛ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﺨﳌا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ﺔﺛﻼﺛ ﺪﺟﻮﻳ رﺎﻃﻹا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻰﻠﻋ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺮﺛﺆﺗ ﺮﻃ . • ؛ﱄﺎﳌا ﺮﻄﳋا • ؛يرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻄﳋا • ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا ﺮﻄﳋا . 2.4 . ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا : عاﺪـﺑﻹا ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻖـﻴﻘﲢ ىﺪـﻣو ﻲﺟرﺎﳋا ﻂﻴﶈا و ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻂﻴﶈا ﲔﺑ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻠﻌﺘﺗ لﻼﺧ ﻦﻣو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺄﺸﻨﺗ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫ : • ﻲﻠﻜﻴﳍا ﺮﻄﳋا ) ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا (؛ • ؛ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺮﻄﺧ • ﲏﻘﺘﻟا ﺮﻄﳋا ) ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﳌا ﲏﻘﺘﻟا ﺮﻄﳋاو داﺮﻓﻷﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﳌا ﲏﻘﺘﻟا ﺮﻄﳋا .( 3.4 . ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ىﺪﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟاو رﺎﻄﺧﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻣ تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا : ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔـﻋﺪﺒﳌا تﺎـﻗﺎﻄﻟا لﻼﻐﺘـﺳاو ةﺰـﻴﳑ ﻢﻴﻣﺎـﺼﺗ ﻖـﻠﺧ ﻰـﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﺈﻓ ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﰲ تاءاﺮﺟﻹاو ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗو تﺎﺠﺘﻨﳌاو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟاو ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ 3 : 1_{IDEM p ; 73} 2 د . ميوقت ،راكتبلاا لوح يناثلا يلودلا ىقتلملا ،ةيدايرلا تاسسؤملل ةيجراخلا تاريغتملا لظ يف راكتبلااو عادبلإا رطاخم ،ةايح ثارح نب اوملا ،يبرعلا برغملا نادلب يف ةفرعملا داصتقاو ةيرشبلا در 2015 مناغتسم ةعماج ، . ص : 15 3 ةقفارم و ميظنتلا ةيجيتارتسإ لوح ينطو ىقتلم ، ةمظنملا يف رييغتلا و ةرادلإل يعادبلإا ريكفتلا ،يقوزرم يقوزرم و دوعسم يقيدص ملا . ص . ةلقرو ةعماج ، رئازجلا يف م 2015 ص 3 ) فرصتب .(

82 -عاﺪﺑﻹا ﺲﻟﺎﺠﻣ : ﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎـﻇو ﻒـﻠﺘﳐ ىﻮﺘـﺴﻣ ﻰـﻠﻋ عاﺪـﺑﻺﻟ ﺲﻟﺎـﳎ ﺪـﻘﻌﺑ ﻦﻳرﺎـﺸﺘﺴﳌا و ءارﺪﳌا مﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ﻢﺘـﻳ ﺔـﺴ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟاو ﺰﺟاﻮﳊا ﺔﻟازإ ﻊﻣ يرود و ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ . -ﺮﻃﺎـﺨﻤﻟا و ﻮـﻤﻨﻟا صﺮـﻓ : ﺔــﺼﻳﺮﺣ ﺔـﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎـﻤﻈﻨﳌا نﻮـﻜﺗ ﻪـﻴﻠﻋو ةﺮﻃﺎـﺨﳌﺎﺑ ةﲑـﺒﻛ ﺔــﺟرﺪﺑ رﺎـﻜﺘﺑﻻا و عاﺪـﺑﻹا ﻂﺒﺗﺮـﻳ ﺮﻃﺎﺨﳌﺎﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا و صﺮﻔﻟا ﻖﻠﺧ ﻰﻠﻋ . -ﺚﺤﺒﻟا قﺮﻓ ﺲﻴﺳﺄﺗ : ﰲ قﺮﻔﻟا ﻞﻛ ﺔﻛرﺎﺸﲟ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻞﻛ . -ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺸﺘﺳﻻا : ءاﱪﳋا و تﺎﻌﻣﺎﳉا ،ﺚﺤﺒﻟا ﺰﻛاﺮﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ . -ﻲﺟرﺎﺨﻟا عاﺪﺑﻹا تﺎﻜﺒﺷ ﺢﺘﻓ : ﲔﻴﺟرﺎﳋا ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ رﺎﻜﻓأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا . -ﻢﻠﻌﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻋد : ﺮﻤﺘﺴﳌا ﲔﺴﺤﺘﻟا نﺎﻤﺿ و ةﺮﻜﺘﺒﳌا ﺐﻫاﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ . -ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا عاﺪﺑﻹا ﻢﻴﻤﺼﺗ : ﺳﺮﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا جﺰﻣ ﻢﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﺢﻣﻼﻣ ﻢ . ﺎـﻬﻠﻛ مﺪﺨﺘﺴﳌاو ﲑﺴﳌا تﺎﻣاﺰﺘﻟا ،ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﺎﺮﻈﻧ ،ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻊﻓاود فﻼﺘﺧﺎﺑ تﺎﻤﻈﻨﳌا ىﺪﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا عاﺪﺑﻹا ﻒﻠﺘﳜ و ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ . ﺪﺟﻮﻳ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺔﻬﺟاﻮﻣو رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻓﺪﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا تﺎﻴﲡاﱰﺳﻻا ﲔﺑ ﻦﻣو 1 : قﻮﺴﻟا قاﱰﺧا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ === جﻮﺘﻨﳌﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا . قﻮﺴﻟا ﻮﳕ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ === ﺔﻴﲝﺮﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ . ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا عاﺪﺑﻹا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ === ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا بﺎﺴﺘﻛا و قﻮﻔﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ . ﻲﻫو ﺎﻬﺘﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻠﻟ ةﺪﺋاﺮﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﺗ ىﺮﺧأ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﺪﺟﻮﻳ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ : • ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳإ ﻲﻟوﻷا ﺐﻠﻄﻟا : جﻮـﺘﻨﻣ ةﺎـﻴﺣ ةرود ﺔـﻳاﺪﺑ ﰲ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰـﺳإ ﻩﺬـﻫ ماﺪﺨﺘـﺳا ﻢﺘـﻳ / ﺐـﻠﻄﻟا نﻮـﻜﻟ قﻮـﺳ ﻊﺳﻮﺗ ﰲ ﱄوﻷا . • ﺔــﻴﻋﺎﻓد ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘــﺳإ : ﻲــﻫو ةرﻮــﻄﺧ ﺮــﺜﻛﻷا ﲔــﺴﻓﺎﻨﳌا ﻦــﻣ ﺎــﻬﺘﻳﺎﻤﳊ ةﲑــﺒﻜﻟا ﺔﻴﻗﻮــﺴﻟا ﺔــﺼﳊا تاذ تﺎــﺴﺳﺆﳌا ﺎﻫﺪــﻤﺘﻌﺗ ﺆﳌا رﻮﻬﻈﻟ اﺮﻈﻧ ﺔﻳرﺎﻜﺘﺑﻻا تﺎﺴﺳﺆﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ادﺎﻤﺘﻋا ﺮﺜﻛأ قﻮﺴﻟا ﰲ ةﺪﻠﻘﳌا تﺎﺴﺳ . • مﻮﺠﻬﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳإ : ارﺎـﻴﺘﺧا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰـﺳﻹا ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟا ﺔﺼﳊا ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﻨﻤﻴﻬﳌا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻨﻜﳑ . • قﻮﺴﻟا ﻊﻤﻗ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳإ : ﺎﻻ ﺎـﺒﻨﲡ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﻩﺬﻫ ﱃإ نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ةﺪﺋاﺮﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺄﺠﻠﺗ رﺎـﻜﺘﺣﻻا تﺎـﻣ تﺎﻣﺪﳋا ﺾﻔﺧ وأ رﺎﻌﺳﻷا ﻊﻓﺮﺑ ﺐﻠﻄﻟا ﺾﻴﻔﲣ ﻼﺜﻣ رﺎﻜﺘﺣﻻا ﻪﺒﺷ وأ . 5 . ﻊﺑاﺮﻟا رﻮﺤﻤﻟا : رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹﺎﺑ مﺎﻣﻮﺼﻟا ﺔﻨﺒﻠﻣ ﺔﻛﺮﺷ تﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﲏـﻃو ﺞﺘـﻨﻣ لوأ ﻲـﻫو ﻪﺗﺎﻘﺘـﺸﻣو ﺐـﻴﻠﳊا جﺎـﺘﻧﻹ ﺔﺒـﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔـﻳﺮﺋاﺰﳉا قﻮـﺴﻟا ﰲ ةﺪـﺋار ﺔﻛﺮﺷ ﻞﺠﻴﲜ مﺎﻣﻮﺻ ﺔﻨﺒﻠﻣ ﺔﻛﺮﺷ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﻄﻐﻳ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻴﻠﶈا قﻮﺴﻟا 49 ﺔﻴﻠﶈا قﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ 2 مﻮﻴﻟا ﺞﺘﻨﺗ ﺚﻴﺣ 114 لﻮﺻﻮﻠﻟ حﻮﻤﻃ ﺎﳍو ،ﻪﺗﺎﻘﺘﺸﻣو ﺐﻴﻠﳊا ﻦﻣ جﻮﺘﻨﻣ ﺔـﺒﺗﺮﳌا ﻞـﺘﲢ ﺔﻛﺮـﺸﻟا نﺈـﻓ ىﺮـﺧأ ﺔـﻬﺟ ﻦـﻣو ﺔـﻴﺒﻴﻠﻟا قﻮـﺴﻟا ﰲ ﺮﻳﺪـﺼﺘﻟا ﰲ ﺔﻛﺮـﺸﻟا ﻢﻫﺎـﺴﺗﺔﻴﻟﺎﺣو ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﱃإ 21 مﺎـﻌﻟا ﻞـﻜﻴﳍا ﻦـﻣ ﺔﻤﻴﻘﺑ تﺎﻗوﺮﶈا جرﺎﺧ ﺮﻳﺪﺼﺘﻠﻟ 3.8 ﺔﺒﺴﻨﺑ رﻻود نﻮﻴﻠﻣ 0.14 تﺎﻗوﺮﶈا جرﺎﺧ تاردﺎﺼﻟا عﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ . 1 ص قباسلا عجرملا سفن 4 ) فرصتب .( 2 http://www.agroligne.com/invite-du-mois/les-autres-invites/24463-interview-de-m-lounis-hamitouche-pdg-de-la-laiterie-soummam.html2016/05/20(فرصتلاب ةمجرت)

83 ﺔـﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﺑ رﻮـﻄﺘﺗو ﺔـﻴﳌﺎﻌﻟا ﲑﻳﺎـﻌﳌا ﻖﻓو ﲑﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﺣ لﺎﺜﻣ ﻲﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ـﺴﻟا ﺖــﻠﺧد ﱵـﻟا تﺎﻴــﺴﻨﳉا ةدﺪــﻌﺘﳌاو ﺔـﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎــﺴﺳﺆﳌا ﺔـﺴﻓﺎﻨﻣ ﻦــﻣ ﺎـﻬﺘﻨﻜﻣ اﺪــﺟ ﺔـﻴﻟﺎﻋ فﺮــﻇ ﰲ ةدﺎــﻳﺮﻟا ﺖـﻘﻘﺣو يﺮــﺋاﺰﳉا قﻮ ﺔﺴﺳﺆﻤﻛ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﲔﺑ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﰲ ﲑﺒﻜﻟا قﺮﻔﻟاو ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﻢﻏر ﺰﻴﺟو Danone ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا . ﺔــﺳﺎﻴﺳ عﺎــﺒﺗاو رﺎــﻜﺘﺑﻹاو عاﺪــﺑﻹا ﺐﻴﻟﺎــﺳأ ماﺪﺨﺘــﺳا ىﺪــﻣ ﲔــﺒﺗ ﱵــﻟا ﺮــﺻﺎﻨﻌﻟا ﻢــﻫأ ﻰــﻠﻋ ﺔــﺳارﺪﻟا ﻩﺬــﻫ ﰲ ءﻮــﻀﻟا ﻂﻴﻠــﺴﺗ ﻢﺘﻴــﺳو ﺿاو ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳاو مﺎﻣﻮﺼﻟا ﺔﻨﺒﻠﻣ ﻊﻤﳎ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺤ . 1.5 . مﺎﻣﻮﺼﻟا ﺔﻨﺒﻠﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﻢﻳﺪﻘﺗ : ﺔﻨـﺳ ﺖـﺴﺳﺄﺗ ،صﺎﳋا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ ةدوﺪﳏ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ تاذ ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻫ 1993 كاﺬـﻧآ ﻒـﻇﻮﺗ ﺖـﻧﺎﻛو 20 ﱃإو ﻼﻣﺎـﻋ ﺔﻨﺳ ﺔﻳﺎﻏ 2006 ﺔﻨـﺳ ﺎـﳍﺎﻤﻋ دﺪـﻋ ﻞـﺼﻴﻟ ﺎـﻇﻮﺣﻮﻠﻣ ﺎﻌـﺳﻮﺗو تاﲑـﻴﻐﺗ ةﺪـﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺖﻓﺮﻋ 2013 ﻦـﻣ ﺮـﺜﻛأ ﱃإ 984 ﰲو ﻞـﻣﺎﻋ ﺔﻨــﺳ 2015 ﺔــﺴﺳﺆﳌا ﻒــﻇﻮﺗ 1400 ﻞــﻣﺎﻋ 1 ﻞــﻤﻌﻣ ءاﺮــﺷو ﺲﻴــﺘﻛﻻ ﻲــﺴﻧﺮﻓ ﻊــﻤﳎ ﻊــﻣ ﺔﻛاﺮــﺸﻟا تﺎــﻴﻗﺎﻔﺗا ماﺮــﺑإ ﱃإ ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑ ، ﺔﻣﻼﻋ ﺖﲢ ﱭﳉا جﺎﺘﻧﻹ ﻪﺼﻴﺼﲣو ﻲﻣﻮﻤﻋ président . ﺔـﻋﻮﻨﺘﻣ تﻼﻴﻜـﺸﺘﺑ ﻲﻋﺎﻨـﺻ ﻊـﻤﳎ ﻞﻜـﺷ ﰲ ﺔﻛﺮـﺸﻟا ﻂﺸﻨﺗ ﺎﻴﻟﺎﺣو ﺔﻌﺳاو جﺎﺘﻧإ طﻮﻄﺧو . 1.1.5 . ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا : ﺢﺿﻮﻳ جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ةروﲑﺳو تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو ﺔﻛﺮﺸﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﱄاﻮﳌا لوﺪﳉا . 2 ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ءﺎﻨﻗا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺪﻳﺪﺠﺗ جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺔﻴﻌﺿو ﻊﻨﺼﳌا ﻦﻣ ءاﺮﺷ ةﺪﻳﺪﺟ تاﺪﻌﻣ ةﺮﻤﺘﺴﻣو ﺔﻴﻟآ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ىﺪﻣ ﻆﺣﻼﻧ لوﺪﳉا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳاﺮﻤﺘـﺳا نﺎﻤـﻀﻟ ةرﻮﻄﺘﻣ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎأ ﺚﻴﺣﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺎﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﺔﻴﻗﻮﺳ ﺔﺼﺣ ﻰﻠﻋأ ﻰﻠﻋ ذاﻮﺤﺘﺳاو ةﺮﻤﺘﺴﻣو ﺔﻴﻟآ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا جﺎﺘﻧﻻا . 2.1.5 . لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳوو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ : 3 ﺎﻴﺟرﺎﺧو ﺎﻴﻠﺧاد ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳوو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟا مﺎﻤﺘﻫا ىﺪﻣ لوﺪﳉا ﺢﺿﻮﻳ . ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻞﻜﻴﻫ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻤﻬﻣ لﺎﺼﺗﻻا تاﻮﻨﻗو ﻞﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﺎﻈﻧ ﺮﻴﺛﺄﺗ عاﺪﺑﻹا ﻲﻔﻴﻇو ﻞﻜﻴﻫ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰـــــــــــــــــــــﺳﻻا ﺔـــــــــــــــــــــﻈﻘﻴﻟا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ،تﺎــــــﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪــــــﻘﻋ ،تﺎــــــﺼﺑﺮﺗ ﻞـــــــــــﻛ تﺎـــــــــــﻈﺣﻼﻣ ،تاﺮﲦﺆـــــــــــﻣ ﱐوﱰــــــــــــــﻜﻟا ﻊــــــــــــــﻗﻮﻣ ،ﺢﻠــــــــــــــﺼﻣ ﻲﺟرﺎﳋا لﺎﺼﺗﻼﻟ ،ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟا ةﺪﻳﺪﺟ جﺎﺘﻧإ تﺎﻴﻠﻤﻋو قﺮﻃ لﻮــﻘﻟا ﻦــﻜﳝ تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬــﻫ لﻼــﺧ ﻦــﻣ تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻳﺰــﲣ ﻢﺘــﻳ ﺚــﻴﺣ تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎــﻈﻧو تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﻢﺘــ ﺔﻛﺮــﺸﻟا نﺄــﺑ ﺚﻳﺪــﲢ ﺪــﺟﻮﻳ ﻪــﻧأ ﻰــﻠﻋ لﺪــﻳ اﺬــﻫو ةﺪــﻳﺪﳉا رﺎــﻜﻓﻷا ﺮﻳﻮــﻄﺗ ﻞــﺟأ ﻦــﻣ تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎــﻈﻧ مﺪﺨﺘــﺴﺗو ﻒﺋﺎــﻇﻮﻟا ﺔــﻓﺎﻛ ﻰــﻠﻋ ﺎــﻬﻋزﻮﺗو 1 http://www.lematindz.net/news/19715-entrepreneurs-et-innovation-sociale-la-laiterie-soummam-un-succes-bien-algerien-i.html2016/05/20 (فرصتلاب ةمجرت ) 2 ةكرشلا عقوم نم ةسبتقم تامولعم ىلع ءانب نيثحابلا دادعإنم www .soummam.com ) 02 / 05 / 2016 ( 3 دادعإ نم نازيلغ ةيلاو عرف ماموصلا ةكرش لثمم عم ةيصخش ةلباقم نع ةدمتسم تامولعم ىلع ءانب ةثحابلا ) 05 / 2016 (

84 ﻮــﻤﻌﳌا تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎــﻈﻧو ،ةدﺎــﻳﺮﻟاو ﺔــﻤﻘﻟا ﰲ ﺎــﻤﺋاد ءﺎــﻘﺒﻠﻟ عاﺪــﺑﻹا ﺔــﻴﻠﻤﻋ ىﻮﺘــﺴﻣ ﻰــﻠﻋ ﺮﻤﺘــﺴﻣ ةﺰــﳘ ﻞﻜــﺸﻳ ﺔــﺴﺳﺆﳌا ﻞــﺧاد ﻪــﺑ ل ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﺟرﺎﳋاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻂﻴﶈا ﲔﺑ ﻞﺻو . 2.5 . ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻲﻓ ﺪﺟاﻮﺘﻤﻟا عاﺪﺑﻹا عﻮﻧ : ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو عاﺪﺑﻹا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺰﻛﺮﺗ : -؛جﻮﺘﻨﳌا ﰲ عاﺪﺑﻹا -؛تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ عاﺪﺑﻹا -ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا عاﺪﺑﻹا . طﺎﻘﻧ ةﺪﻋ ﰲ ﺎﺳﺎﺳأ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻚﻟذ ﻦﻣ فﺪﳍاو : -؛جﻮﺘﻨﳌا ﺔﻠﻴﻜﺸﺗ ﻊﻴﺳﻮﺗ -؛ﻞﻀﻓأ ﻞﻤﻌﻟا -؛ةدﺎﻳﺮﻟا -ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا . ﱄﺎﺘﻟا لوﺪﳉا ﰲ ﺔﻛﺮﺸﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ةﺮﻄﺴﳌا فاﺪﻫﻷا ﺺﻴﺨﻠﺗ ﻦﻜﳝو : 1 جﻮﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ عاﺪﺑإ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ عاﺪﺑإ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ عاﺪﺑإ جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻠﻴﻜﺸﺗ ﻊﻴﺳﻮﺗ ةذﺪﻳﺪﺟ جﻮﺘﻨﻣ رﺎﻜﺘﺑا ﺔﻴﻟﺎﺣ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ جﺎـــــﺘﻧﻹا تﺎـــــﻴﻠﻤﻋ ﻞﻳﺪـــــﻌﺗة ﻒـــــﻴﻴﻜﺗ ﺐﺴﺣ جﻮﺘﻨﻣ ﻞﻛ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺪﻳﱪﺘﻟا ﰲ جﺎﺘﻧإ مﺎﻈﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻲﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ﻒﻴﻈﻨﺗ مﺎﻈﻧ ﻊﺿو ﻖﻳﻮـــــــــــﺴﺘﻟا ﺔـــــــــــﻔﻴﻇﻮﺑ ﻊـــــــــــﺳاو مﺎـــــــــــﻤﺘﻫا ةرادإ ﺔــــــــــﻔﻴﻇو ﺐــــــــــﻧﺎﺟ ﱃإ ﺎــــــــــﻫﺮﻳﻮﻄﺗو ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا . وﺰﻳﻹا ةدﺎﻬﺷ داﺪﻋإ ﻞﺣاﺮﻣ ﰲ ءﺪﺒﻟا ﺔﻴﻠﶈا قﻮﺴﻟا ﰲ ةدﺎﻳﺮﻟا ﺔﺟرد غﻮﻠﺑ ﻮﻫ عاﺪﺑﻹا ﻦﻣ فﺪﳍا ﻰﻘﺒﻳ ،ﻊﻔﺗﺮﻣ لﺎﻤﻋأ ﻢﻗر ﻖﻴﻘﲢ فﺪﻫ تﺮﻄﺳ ﺔﻛﺮﺸﻟا نﻷ ﺪﻴﻌﺒﻟاو ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ﲑﺼﻘﻟا ىﺪﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻏﻮﻠﺑ ﺔﻛﺮﺷ يأ ﺪﻳﺮﺗ ﱵﻟاو فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو ةﱪﺘﻌﻣ ﺔﻴﻗﻮﺳ ﺔﺼﺣ ،ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺟ . 3.5 . ﺔﻛﺮﺸﻟا ءﺎﻛﺮﺷ ﻢﻫأ : 2 ماﺪﺨﺘـﺳاو ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣﺎـﻧﺮﺑ ﻖـﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺖﻠﻤﻋ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ رﺎﻃإ ﰲ ﻦـﻣ ﻚـﻟذو جزﺎـﻄﻟا ﺐـﻴﻠﳊا قﻮـﺴﻟا ىﻮﺘـﺴﻣ ﻰـﻠﻋ ﺔـﺣﺎﺘﳌا صﺮـﻔﻟا لﻼﻐﺘـﺳاو جرﺎـﳋا ﻮـﳓ ﻞﺧاﺪـﻟا ﻦـﻣ ﻞﻤﻌﻟاو كﱰﺸﳌا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﰲ ﻞﺻاﻮﺘﳌا ﺎﻬﻣﺎﻤﺘﻫا لﻼﺧ ﺔﻴﻠﶈا . ﺎﻬﺋﺎﻛﺮﺷ ﻢﻫأ ﲔﺑ ﻦﻣو : ﻊﻣ ﺔﻛاﺮﺷ ﺪﻘﻋ 38 مﺎﻣﻮﺻ ﺔﻛﺮﺸﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ لﻮﳑ جزﺎﻄﻟا ﺐﻴﻠﺤﻠﻟ ﻊﻴﻤﲡ ﺰﻛﺮﻣ -77 جزﺎﻄﻟا ﺐﻴﻠﳊا ﻊﻴﻤﺠﺘﻟ ﻚﻳﺮﺷ مﺎﻣﻮﺻ ﺔﻛﺮﺷ فﺮﻃ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﲔﻟﻮﳑ -4200 مﺎﻣﻮﺻ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻚﻳﺮﺸﻛ رﺎﻘﺑﻸﻟ ﰊﺮﻣ 1 : قباسلا عجرملا ىلع ءانب نيثحابلا دادعإ نم 05 / 2016 2

85 ﻰـﻠﻋ ﲔﻋزﻮـﻣ ﻢﻫو 25 ﺎـﻬﻨﻣ ﺔـﻳﻻو : ،ﺔـﻳﺪﳌا ،ﺔﻠـﺸﻨﺧ ،ﻞـﺠﻴﺟ ،ناﺰـﻴﻠﻴﻏ ،ﺔﻨﻴﻄﻨـﺴﻗ ،سادﺮﻣﻮـﺑ ،ةﺮﻳﻮـﺑ ،ﺞﻳﺮﻳﺮﻋﻮـﺑ جﺮـﺑ ،ﺔـﻳﺎﲜ ،ﺔـﻨﺗﺎﺑ ﻰﻠﻓﺪﻟا ﲔﻋ ،ﺔﻠﻴﻣ . 6 . ﺔﺻﻼﺨﻟا ﻳﺮﻟا تﺎـــﻤﻈﻨﳌﺎﺑ ﺔـــﻘﻠﻌﺘﳌا ﻢﻴﻫﺎـــﻔﳌا ﻒـــﻠﺘﳐ ﱘﺪـــﻘﺗ ﺪـــﻌﺑ ﱵـــﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰـــﺳا ﻢـــﻫأ ﺪـــﺣﺄﻛ رﺎـــﻜﺘﺑﻻا عاﺪـــﺑﻹا ﻦـــﻣ ﻞـــﻛ رﺎـــﺒﺘﻋاو ﺔـــﻳدﺎ ﲔﺗﺎﻫ رﺎﻴﺘﺧا ﻞﻇ ﰲ ﺎﻬﺛوﺪﺣ ﻦﻜﻤﳌا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﻴﳌﺎﻋو ﺎﻴﻠﳏ ةﺪﺋاﺮﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻒﺻ ﰲ ءﺎﻘﺒﻠﻟ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﺎﻫﺪﻤﺘﻌﺗ ﺎﻫرﺎﺛآ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟاو ﺎﻫﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛو ﲔﺘﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا . ﳌا ﺐﻧاﻮﳉا ﺔﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣو ﻪﻧأ ﲔﺒﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارﺪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘ : ﺔــﻠﻣﺎﻌﻟا ﺪــﻴﻟا ﻦــﻣ دﺪــﻋ ﱪــﻛأ ﻒــﻇﻮﺗو لﺎــﻣ سأر ﻰــﻠﻋأ ﻚــﻠﲤ ﱵــﻟا ﺔــﻤﻈﻨﳌا ﻲــﻫ ةﺪــﺋاﺮﻟا ﺔــﻤﻈﻨﳌا نﻮــﻜﺗ نأ ةروﺮــﻀﻟﺎﺑ ﺲﻴــﻟ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻊﺠﺸﺗو ﺔﻟوﺎﻘﳌا حور ﻚﻠﲤ ةﲑﻐﺻ ﱴﺣو ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﻞﺑ لود ةﺪﻋ ﰲ عوﺮﻓ ةﺪﻋ ﺎﻬﻳﺪﻟو ﻟا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ عاﺪﺑﻹاو ﺪﻴﻠﻘﺘ . ﺖﺤﺒـﺻأ ﻞـﺑ ﺔـﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎـﻛرﺎﳌا تاذ تﺎﻛﺮـﺸﻟا وأ تﺎﻴـﺴﻨﳉا ةدﺪـﻌﺘﻣ تﺎﻛﺮـﺸﻟا ﻰـﻠﻋ اﺮﻜﺘﳏ ﺪﻌﻳ ﱂ ةدﺎﻳﺮﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﺎﻫدﻮﺟو ﰲ عاﺪﺑﻹاو رﺎﻜﺘﺑﻻا دﺎﻤﺘﻋا طﺮﺸﺑ ﻦﻜﻟ ﺎﻬﻤﺠﺣ نﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ةﺄﺸﻨﻣو ﺔﻛﺮﺷ ﻞﻜﻟ ﺎﻓﺪﻫ . ــﻠﻋ ﺔﻴﻌــﺳﻮﺘﻟا ﺎﻬﺘﻴﺠﻴﺗاﱰــﺳا ﰲ تﺪــﻤﺘﻋا مﺎﻣﻮــﺻ ﺔﻛﺮــﺷ نأ ﻰﻠﻋﺔــﺳارﺪﻟا ﺖــﺼﻠﺧو فاﺪــﻫأ ةﺪــﻋ ﱃإ لﻮــﺻﻮﻠﻟ عاﺪــﺑﻹاو رﺎــﻜﺘﺑﻻا ﻰ ﰲ ﺎﻫﺮﺼﺣ ﻦﻜﳝ ىﺮﺧأ فاﺪﻫأو ةدﺎﻳﺮﻟا ﺔﺻﺎﺧ : ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟﻻا لﺎــﳌا سأر ﻊــﻓر ،ةﺪــﻳﺪﺟ ﻞﻐــﺷ ﺐــﺻﺎﻨﻣ ﻖــﻠﺧ ،ﺔﻛﺮــﺸﻟا ﻢــﺠﺣ ةدﺎــﻳز ، ﺔﻠﻴﻜــﺸﺘﻟا ﻊــﻓر ،ﺔﻴﻗﻮــﺴﻟا ﺔــﺼﳊا ﻊــﻓر قﺮﻃ ثﺪﺣأ ماﺪﺨﺘﺳا ،عاﺪﺑﻹا ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ثﺪﺣأ ماﺪﺨﺘﺳا ،جﺎﺘﻧﻹا طﻮﻄﺧو ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻔﺻو رﺎﻜﺘﺑا ،جﺎﺘﻧﻹا تﺎـﺌﻔﻟا ﻒـﻠﺘﺨﲟ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌا ﺎﺿر غﻮﻠﺑ ،ﺮﻐﺴﻟاو ةدﻮﳉا ﰲ ﺰﻴﻤﺘﻟا ،تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ ) لﺎـﻔﻃﻷا -ﻊـﺿﺮﻟا -ءﺎـﺴﻨﻟا -خﻮﻴـﺸﻟا -بﺎﺒـﺸﻟا -ﻢﻫﲑﻏو ﻰﺿﺮﳌا .( فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﳘدﺎﻤﺘﻋا ﰎ اذإ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو ﺮﺿﺎﳊا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ يوذو نﺎﻤﻬﻣ رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻘﺒﻳ اﲑﺧأو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﺻاﻮﺘﻣو يﺪﺟ ﻞﻜﺸﺑ . ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا -نوﺮﺧآ و ﱐﺎﻌﳌا ﺪﲪا . ) 2011 ( . ةﺮﺻﺎﻌﻣ ﺔﻳرادإ ﺎﻳﺎﻀﻗ ندرﻷا ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋاو راد ، . -ﺔﻧرﺎﻜﺴﻟا ﻒﻠﺧ لﻼﺑ . ) 2010 ( . تﺎﻤﻈﻨﻤﻟا ةرادإ و ةدﺎﻳﺮﻟا ندرﻷا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﲑﺴﳌا راد ، . -ﺔﻧرﺎﻜﺴﻟا لﻼﺑ . ) 2005 ( . ةدﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ندرﻷا ، . -يﺮﺨﻓ مﺎﳍإ . ) 2009 ( . تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﰲ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ) ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳا ﻞﺧﺪﻣ ( ﻨﳌا راد ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺞﻬ . -ﰊوﺮﺑ ﺔﻴﲰ . ) 2001 ( . ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ : ﻢﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةﺰﻴﳌا زاﺮﺑإ ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻا و عاﺪﺑﻹا رود . ص .م ، ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ . -د . ةﺎﻴﺣ ثاﺮﺣ ﻦﺑ . ) 2012 ( . ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا تﺎﺴﺳﺆﳌا ىﺪﻟ عاﺪﺑﻹا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺪﻴﺴﲡ ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻠﺠﻣ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا تﻻدﺎﺒﻤﻟا دﺪﻌﻟا ، 03 ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، .

86 -ﻟا ﺪﺒﻋ ﻚﻠﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﻋاﺪﺑﻻا ﲑﻜﻔﺘ-ﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا،ﻦﻛر يﺮﲝ ءاﻮﻟ و يﺮﻫﺎﻈ-ﻟا ﺪﻤﳏ ﻦﺑ ﻲﻣﺎﺸ-ﻟا ﺔﻴﻠﻛ ،ةﺪﺟ ﺰﻳﺰﻌ ﺐﻳرﺪﺘﻟا . -د . ﺎﻴﺣ ثاﺮﺣ ﻦﺑ ة . ) 2015 ( . ،ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺟرﺎﳋا تاﲑﻐﺘﳌا ﻞﻇ ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا ﺮﻃﺎﳐ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا بﺮﻐﻤﻟا ناﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﻢﻳﻮﻘﺗ ،رﺎﻜﺘﺑﻻا لﻮﺣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ . -ﻲﻗوزﺮﻣ -ﻲﻗوزﺮﻣ و دﻮﻌﺴﻣ ﻲﻘﻳﺪﺻ . ) 2015 ( . ، ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﲑﻴﻐﺘﻟا و ةرادﻺﻟ ﻲﻋاﺪﺑﻹا ﲑﻜﻔﺘﻟا لﻮﺣ ﻲﻨﻃو ﻰﻘﺘﻠﻣ ﻢﻟا ﺔﻘﻓاﺮﻣ و ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳإ . ص . ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ م ﺔﻠﻗرو ﺔﻌﻣﺎﺟ ، . ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﻊﺟاﺮﻤﻟا

- Lumpkin and Gregory clarifying the entrepreneurial orientation construct and linking it to performance . (2000) . for site; open .com/ direct asp an cited 27/12/2014

- M hodgetts and othersentrepreneurship( contemporaryapproach) 5 edition Harcourt collegepublishers USA, 2001

- Dokou ,G. (2006) .l’innovation en PME, l’accompagnement managérial et industriel, cahier du laboratoire de recherche sur l’industrie et l’innovation univ LUTTORAL, France n° 126.

- Rami and JB.LAU. (1994) . contemporaryapplied management, highteducation. - Michel marchesnay et collette Fourcade. (1997) . gestion de la PME-PMI, ed

Nathan.

- Arbaoui kheira. (2012) . les risques de l’innovation dans l’entreprise (essai

d’analyse à partir d’un échantillon d’entreprise thèse de doctorat université d’Oran. - L’essentiel de l’agroalimentaire et l’agriculture. (2014) .revue n°09, AGROLIGNE,

Algérie ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا : - http://www.agroligne.com/invite-du-mois/les-autres-invites/24463-interview-de-m-lounis-hamitouche-pdg-de-la-laiterie-soummam.html 20/05/2016. - http://www.lematindz.net/news/19715-entrepreneurs-et-innovation-sociale-la-laiterie-soummam-un-succes-bien-algerien-i.html, 20/05/2016