أثر تغطية أخبار العنف عبر الفضائيات العربية على المتلقي د ا رسة مسحية على عينة من الشباب جمهور قناتي الجزيرة و النهار الج ا زئرية -

لإا مولعلا ةيلك ةيعامتج لإا و ملاعلإا مولع مسق لاصت

: ةحورطلأا ناونع

لاصتلإا و ملاعلإا مولع يف هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ عمتجملا و ملاعلإا لئاسو تايجولونكت: صصخت لاطلا دادعإ ب : ذاتسلأا فارشإ : ةمامعوب يبرعلا روتكدلا رابج دمحأ : ةشقانملا ةنجل بقللا و مسلاا ةبترلا ءامتنلإا ةسسؤم ةفصلا رداقلا دبع يفلام.د رضاحم.أ –أ -ماج مناغتسم ةع اسيئر ةمامعوب يبرعلا.د رضاحم.أ –أ -مناغتسم ةعماج اررقم ءايمل يسوفن.د رضاحم.أ –أ -مناغتسم ةعماج اشقانم ينواطيت جاحلا.د رضاحم.أ –أ -ةنايلم سيمخ ةعماج اشقانم يحيوب نيدلا رصن.د رضاحم.أ –أ -ةنايلم سيمخ ةعماج اشقانم ةيعماجلا ةنسلا 2017 _ 2018

يقلتملا ىلع ةيبرعلا تايئاضفلا ربع فنعلا رابخأ ةيطغت رثأ

ةسارد

ىلع ةيحسم

نم ةنيع

-بابشلا

يتانق روهمج

ا

ةريزجل

و

يرئازجلا راهنلا

ة

ربخ هرداغي نأ يقلتملا داكيلاف تاروصتلا ةفاك قوفت، ةعاضفلا و ةعاشبلاب مستت رابخأو ثادحأ نم اعلا هيف دصر يذلا تقولا يف، فنعو ةواسق رثكأ ربخ اهناكم لحو لاإ فينع هتاريثأت ىلوأ مدقتملا مل عونلا اذهب مامتهلإاو اهلقن ىلع ةيبرعلا تايئاضفلا ديدع عراست، نمزلا نم دوقع ذنم يقلتملا ىلع ةيبلسلا ةاعارم نودب فنعلا لاكشأو رهاظمب لصتم دحاو نومضم تاذ ةيرابخإ تارشن نمض رابخلأا نم ةيفحصلا ةنهملا تايقلاخأ اهضرفت يتلا ةينهملا طباوضل . اهنأ ىلع تايئاضفلا هيف مهتت يذلا تقولا يف عمتجملا ىلإ ةشاشلا نم فنعلا لقنب كلذو فنعلا ءارشتسإ يف يسيئر ببس . جردنت "" ةساردلا هذه يقلتملا ىلع ةيبرعلا تايئاضفلا ربع فنعلا رابخأ ةيطغت رثأ نمض"" فصولا يحسملا جهنملا يف لثمتي مدختسملا جهنملا و ةيفصولا تاساردلا فصو يف مدختسي يذلا ي بيكرت ءانبو ة لإا لئاسو روهمج للاخ نم هكولس طامنأو ملاع ةرهاظلل ةنوكملا ةيفخلا ةقلاعلا ليلحت ةسوردملا داعبأ ةثلاث ةنمضتملا سايقملا ةلئسأ ىلع ةباجلإا للاخ نم ، – يظفللا فنعلا، يداملا فنعلا يزمرلا فنعلا، ، لك طبرب دعب ةساردلا تاريغتمب لا( يعاسلا مجحلا، لخدلا، يساردلا ىوتسملا، سنج ) ةدهاشملا ةعيبطو . دصر تنلا للاخ نم ان ا ، اهيلإ لصوتملا جئ ىدل ةيكولسلا و ةينادجولا و ةيكاردلإا بناوجلا ضعب بابشلا ةئف رابتعإب، اجذومن ةيرئازجلا راهنلا و ةريزجلا يتانقل مهتعباتم للاخ نم بابشلا ةئف نولثمي يقح ةهجاو نودرفني امك ، رييغتلا وحن حومطلاو ةيعافدنلإاب نوزيمتي، تاعمتجملا دومصو ةوقل ةيق يذلا ضرتفملا رثلأا سايق يرورضلا نم تاب هيلعو، ىرخلأا تائفلا يقاب نع مهزيمت تامسو صئاصخب ىلع زفلتملا فنعلا رابخأ هكرتت ةيعامتجإ ةئيب يف شيعت يتلا ةئفلا هذه – ىلفدلا نيع ةيلاو ي مكتح . ةيميق ةموظنم ىلإ اهدارفأ ةيحاتفملا تاملكلا ، رثلأا، بابشلا، يقلتملا، ةيبرعلا تايئاضفلا، يرابخلإا فنعلا: .كولسلا

The news violence ;is classified among the most gravity topics ; that

have become a premonition in the society, Because of the events and news that is characterized by atrocity and badness Exceed all perceptions ; He does not go The news of the violent and the place of news more ruthless ; and violent At a time when the world is advanced The first negative effects on the recipient Decades ago; many Arab satellite channels accelerated in transmitting this last and covering about such hind of men are within press, which has one content that is related to the farms and appearances of violence without .

This study ; is the effect of covering news violenc,e through

the Arabic channels on the spectator is categorized within the descriptive studies and the Protocol used is describedwhich is used to describe and build media is public forumand ; their behavior through analysing the backstage, whichforms.

the studied phenomenon through the answer on the test question which has three dimensions; concretes, verbal and symbolic violence ; when we go in each dimension with the study variables (sexe, bevel, income, time, quality, of preview we observed through the obtained results soon realizable, sentiment and behavioral sides in youth by their attendant Al-djazira and the Algerian TV Ennahar channels a symbol as youth represents a real front to the power and resistance of societies – they have ambition to change, Besides, they have special properties make them different from the other categories, on this base, it is necessary to quantify the supposed effect that is caused by news violence on Télévision on This catégorie which lives in a social environment « Ain Defla »conducted by valuable system .

key words: News violence; Arab Satellite TV; receiver; Young; Impact,

La violence de nouvelles, est classée parmi les sujets de gravité plus; qui sont devenus une prémonition dans la société, à cause des événements et des nouvelles qui sont caractérisés par l'atrocité et la méchanceté Dépasser toutes les perceptions; Il ne va pas La nouvelle des violents et la place des nouvelles plus impitoyables; et violent Au moment où le monde est avancé Les premiers effets négatifs sur le destinataire Il y a des décennies; de nombreuses chaînes satellitaires arabes ont de la couverture des nouvelles violenc, e à travers les canaux arabes sur le spectateur accéléré en transmettant ce dernier et couvrant à peu près tel arrière des hommes ils se trouvent dans la presse, laquelle a un contenu qui se rapporte aux fermes et aux apparences de violence sans.

Cette étude ; est l'effet est classé dans les études descriptives et le protocole utilisé est décrit pour décrire et construire les médias est un forum public; leur comportement par l'analyse des coulisses, qui forme le phénomène étudié à travers la réponse à la question test qui a trois dimensions; concrets, violence verbale et symbolique; quand on va dans chaque dimension avec les variables d'étude (sexe, biseau, revenu, temps, qualité, de prévisualisation on observe à travers les résultats obtenus bientôt réalisables, sentimentaux et comportementaux dans les jeunes par leur accompagnateur Al-djazira et les chaînes TV algériennes Ennahar un symbole comme la jeunesse représente un vrai front à la puissance et à la résistance des sociétés - elles ont l'ambition de changer, De plus, elles ont des propriétés particulières qui les différencient des autres catégories, sur cette base, il est nécessaire de quantifier l'effet supposé causé par la violence de nouvelles sur la télévision sur cette catégorie qui vit dans un environnement social «Ain Defla» dirigé par un système précieux.

mots clés: Nouvelles violence; Télévision par satellite arabe; destinataire;

ريدقتو ركش

هنانتمإو هقيفوت ىلع هل ركشلا و هناسحإ ىلع لله دمحلا

يف

. لمعلا اذه مامتإو زاجنإ

" روتكدلا فرشملا يذاتسأ ىلإ ريدقتلا و ركشلا

لا

ةمامعوب يبرع

""

ةنس ةساردلا راوطأ فلتخمل ةديدسلا هتاهيجوتو هحئاصنب داج يذلا

هتاعيجشت ىلع لاضف ، ددحملا تقولا يف ةزهاج نوكت ىتح ، ةنس دعب

صلاخ ينم كل ف ، تناك امنيأ ةيملعلا تايقتلملا يف ةكراشملل ةرمتسملا

. ريدقتلاو ركشلا و ءاعدلا

جلا اذه ةرمث يدهأ

: ىلا ده

ةلحرملا هذه غولبل امهءاعدب ادنس اناك نيذللا ، للها امهظفح نيميركلا ايدلاو ىلإ

. امهنم ينمرحتلاو امهرب ينقزرأو ريخلا لبس امهل رسي مهللا،

اهتلااغشنإ مغر، يساردلا يراسم لامكتسإ يف ينتدناس يتلا ةلضا فلا يتجوز ىلإ

ءا فولا و بحلا صلاخ ينم اهل ف، ةيرسلأا

.

ىلإ

ةجهبو نانئمطلإا و رارقسلإا عبنم ليلخ دمحم ، جاتر، كلام، يتايح روهز يئانبأ

. ةايحلا هذه رورسو

-لئاع دارفأو مهءانبأو يتوخإ ىلإ

ة

"" ينومرج"" ةلئاع و ""رابج""

.

-تسلأا ىلإ صاخ ءادهإ

ا

: ةرتاكدلا ةذ

جاحلا

ةشيش ، يحيوب نيدلا رصن ، ينواطيت

ن ةيئاصخلإا ، لاون

. ةدعاسملا و تاهيجوتلا ىلع ةمامعوب ةزيا ف ةيناسف

يئا قدصأ ىلإ

:

ةيداهلب فيرش ، ينوشيع ميلس ، رهاطب ردا قلا دبع

دمحم يخأو

دارم يمع نبإو ءايركز و نيملا

ةدعاسملا ىلع

ىلإ و ةعباتملا و

و ءا قدصلأا ةفاك

اردلا هذه زاجنإ لجأ نم ماوعلأا هذه ةليط ينودناس نيذللا ءلامزلا

.. ةس

. هقيفوتب اندميو هب انعفني نأ لجو زع للها لئسأ ، لمعلا اذه ةرمث يدهأ ءلاؤه لك ىلإ

اهتاءارج او ةساردلا ةيجهنم : لولأا لصفلا أ ةلكشم . ةساردلا ت -. ةساردلا ضورف ث -. ةساردلا ةيمهأ ح -. ةساردلا عوضوم رايتخإ عفاود ج . ةساردلا فادهأ خ – جهنم ةساردلا د -. ةساردلا تاودأ ذ -. اهتنيعو ةساردلا عمتجم ر -. ةساردلا دودح ز -. ةساردلا ميهافم س – . ةقباسلا تاساردلا يقلتملا ىلع يرابخلإا فنعلا ريثأت لوح ةيرظن تابراقم: يناثلا لصفلا : لولأا ثحبملا .تاعابشلاا و تامادختسلاا ةيرظن لولأا بلطملا : لإا برتقم رهوجو لوصأ .تاعابشلإا و تامادختس يناثلا بلطملا : تاعابشلإا و تامادختسلإ ةيعامتجلإا و ةيسفنلا لوصلأا ثلاثلا بلطملا : تاعابشلإا و تامادختسلإا ةيرظن دقن عبارلا بلطملا : تاعابشلإا و تامادختسلإا ةيرظنل ةهجوملا تاداقتنلإا ىلع درلا : يناثلا ثحبملا لإا ريثأتلا ةيرظن يئاقتن لولأا بلطملا لإا ريثأتلا ةيرظن موهفم: يئاقتن يناثلا بلطملا لإا ريثأتلا ةيرظن اهيلع زكترت يتلا ميهافم و سسلأا : يئاقتن

لولأا ثحبملا ةيرابخلإا ةيطغتلا موهفم: يناثلا ثحبملا يطغتلا عاونأ: ة ةيرابخلإا ثلاثلا ثحبملا ةيطغت: ةيرابخلإا اهتازيممو اهرصانع، نويزفلتلل : عبارلا لصفلا ةيطغت يف مكحتت يتلا ريياعملا ةيرابخلإا ةيبرعلا تايئاضفلا ربع لولأا ثحبملا ةيبرعلا تايئاضفلا ربع ةيرابخلإا ةفيظولا ةنميه: يناثلا ثحبملا ضفلا ربع رابخلأا فيظوتو ةعانص : ةيبرعلا تايئا ثلاثلا ثحبملا ميقلا فيظوت ةيلاكشإ: ةيرابخلإا ةيبرعلا تايئاضفلا ربع . فنعلل ةرسفملا تايرظنو، هتاريثأت و هجذامن، يرابخلإا فنعلا ةيطغت : سماخلا لصفلا لولأا ثحبملا يرابخلإا فنعلا ةيطغت موهفم : يناثلا ثحبملا يرابخلإا فنعلا عاونأ : ثلاثلا ثحبملا . يرابخلاا فنعلا جذامن: عبارلا ثحبملا يقلتملا ىلع يرابخلإا فنعلا ةيطغت تاريثأت: : سماخلا ثحبملا ملاعلإا لئاسو ربع فنعلل ةرسفملا تايرظن ةيبرعلا تايئاضفلا ربع اهطباوض و اهروذج ، اهتيهام، ملاعلإا تايقلاخأ : سداسلا لصفلا لولأا ثحبملا لاعلإا تايقلاخأ موهفم: م يناثلا ثحبملا : ملاعلإا تايقلاخأ قيثاوم روطتو روذج ثلاثلا ثحبملا ةيعامتجلإا ةيلوؤسملا و ةيرحلا نيب ملاعلإا تايقلاخأ: عبارلا ثحبملا و ةيقلاخلأا طباوضلا نيب يبرعلا يئاضفلا ثبلا: لا . ةينهملا ريياعم : عباسلا لصفلا ةيبرعلا تايئاضفلا ربع فنعلا رابخأ ةيطغت رثأ نم ةنيع دارفأ كولس ىلع بابشلا يتانق روهمج ةريزجلا ةيرئازجلا راهنلاو نيتيرابخلإا راهنلا و ةريزجلا يتانق رايتخإ بابسأ و عفاود : لولأا ثحبملا . :يناثلا ثحبملا ةيصخشلا تانايبلا ليلحت

يناثلا بلطملا تارقف و تانايب ليلحت : نايبتسلإا 1 -يداملا فنعلاب ةقلعتملا نايبتسلإا تارقف ليلحت 2 -يظفللا فنعلاب ةقلعتملا نايبتسلإا تارقف ليلحت 3 يزمرلا فنعلاب ةقلعتملا نايبتسلإا تارقف ليلحت : ثلاثلا ثحبملا لع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يداملا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق تايكولس ى ةنيعلا دارفأ لولأا بلطملا تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يداملا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق : . سنجلا: ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ يناثلا بلطملا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يداملا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق : هنلا تايكولس ىلع را . يساردلا ىوتسملا: ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ ثلاثلا بلطملا تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يداملا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق: : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفا لخدلا . عبارلا بلطملا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق: تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يداملا . ةدهاشملل يعاسلا مجحلاو ةعيبط: ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ سايق : عبارلا ثحبملا ت ةجرد أ تاريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ ىلع راهنلا و ةريزجلا ةانق ربع يظفللا فنعلا رابخأ ريث . ةساردلا لولأا بلطملا تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يظفللا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق : . سنجلا : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفا : يناثلا بلطملا تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يظفللا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق ةنيعلا دارفأ يساردلا ىوتسملا : ريغتمل اعبت ثلاثلا بلطملا تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يظفللا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق: لخدلا : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ : عبارلا بلطملا ا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يظفللا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجل . ةدهاشملل يعاسلا مجحلاو ةعيبط: ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ

. ةساردلا لولأا بلطملا رلا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق: تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يزم . سنجلا : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفا يناثلا بلطملا تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يزمرلا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق: يساردلا ىوتسملا : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ طملا ثلاثلا بل تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يزمرلا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق : لخدلا : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ عبارلا بلطملا هنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف يزمرلا فنعلا نيماضم ريثأت ةجرد سايق: تايكولس ىلع را دارفأ . ةدهاشملل يعاسلا مجحلاو ةعيبط: ريغتمل اعبت ةنيعلا -. اهجئاتن ةشقانمو ةساردلا تانايب ليلحتو ضرع -ةساردلا ةمتاخ ةيناديملا ةساردلا تاحرتقم -. عجارملا ةمئاق -. قحلاملا -لاكشلأا سرهف -لوادجلا سرهف تاعوضوملا سرهف

أ

ةمدقم

لإا مهاس نرقلا تانيعست ةبقح هتدهش يذلا لاصتلإا و ملاعلإا لئاسو لاجم يف ينقتلا راجفن تحت ةحوتفملا تاومسلا ةجوم تطتمإ يتلا ةيبرعلا تايئاضفلا ديدع روهظ يف يضاملا تايمسم ةددعتم ةلمعتسملا تازيهجتلاو تادعملا و لئاسولا ثيح نم روهمجلل راهب او باطقتسإ نم ةلاح كلذب ةثدحم، لوانت ةيرحل ةديقملا ةيعمتجملا ديلاقتو فارعلأاو ةطلسلا ةباقر دودح تزواجت يتلا ةيملاعلإا نيماضملاو اذه ةرياسمب لاإ ىرخأ تارايخ ةيبرعلا ةمظنلأا مامأ نكي ملو ، اهنع توكسملا اياضقلا و عيضاوملا م ، هنأشب ةلجسملا تاظفحت مغر تاذلا نع ءافكنلإا مدعو ايلحرم حاتفنلإا فراجلا يفاقثلا وزغلا لباق . ةيوهلا ىلع ةلمتحملا هتاريثأتو ةيبنجلأا تاونقلل ديازتم ومن يف لتاوسلا ربع ثبلل ةحاسم ءارشو ةيئاضف تاونق ثادحتسإ فيلاكت ضافخنإ دعاس لقن ةيلمع ردصتي ناك يذلا يبرغلا ملاعلإا ةهجاوم يف ايروحم ارود تبعل يتلا ةيبرعلا تايئاضفلل ملا موهفم ةزواجتم ، يملاعلا يملاعلاا دهشملا ردصت يف اهسفانت تتاب ثيح ،يداحأ هاجتإ يف ةمولع . اهتاهجوتو اهتيؤر بسح هقيوستو ربخلا ةعانص تلااجم ىلإ عقومتو ذوفن نع ثحبلا تايئاضفلا نم ربتعم ددع رثاكتل ةنضاح ةلحرم ، ةديدجلا ةيفللأا نم ةيناثلا ةبقحلا ةيادب دعت ا حضاو يميظنت راطإ وأ ينوناق دنس نود ةيجراخ تاصنم ربع اهجمارب تاونقلا ضعب ثبت ةيرابخلإ لازنلإا اذه ، ةيناث ةهج نم ةيملاعلإا ةسرامملا طبضيو ةهج نم يبرعلا ءاضفلا يف ثبلا ةيلمع رطؤي و ايلخاد ءاوس ةيبرعلا ةمظنلأا اهتهجاو يتلا طوغضلا ةجيتن ءاج تايئاضفلل فثكملا قحلا مسإب ايجراخ ةرورضب ةرركتملا بلاطملا بناج ىلإ ، كلذ يف يبعشلا كارحلا ةلغتسم ريبعتلا ةيرح و ملاعلإا يف يف ىضوفلل دهم ةشه سسأو دعاوق ىلع حاتفنإ، يرصب يعمسلا لئاسو لاجم يف اصوصخ حاتفنلإا جماربو ةباقر نودب ةحوتفملا تاومسلا يف ةيئاضف تاونق قلاطإ ب جعتو ضيفت فنعلا و هرهاظم ةفاكب ( هلاكشأ يداملا – يظفللا – ) يزمرلا . تارشنلا ركذن ، صصختم ءاضف نمض يملاعلإا دهشملا ىلع ةنميه يتلا جماربلا نيب نم نم دهاشملا تلقن ةريبك ةبثو اهءاطعإ يف ةثيدحلا تاقيبطتلا ضعبو تاينقتلا اهتدعاس يتلا ةيرابخلإا

ب و كراشملا ىلإ عباتملا ةلاح عباطلا ىلإ يكيسلاكلا عباطلا نم ، اهعوقو ةظحل ثادحلأل شياعملا تاينقت و يعانطصلإا ثبلا رامقأ ىوتسم ىلع لصاحلا روطتلا نم ةديفتسم، رابخلإل يضارعتسلإا ، اريماكلا اياوزو ةكرح ، جاسكيملا و جاتنوملا ةبحاصملا ةيمليفلا ةداملاو ةيريوصتلا ىقيسوملاو كيفاركلا م اهريغو ءاوتحلإ ىعست يتلا رابخلأا ةرشن ميدقت و ضرعلا ةقيرطو ثبلا ويدتسأ رارغ ىلع تاينقت ن . لوطأ ةدمل هيلع اهترطيس نمضتو يقلتملا ىلع ةيبرعلا تايئاضفلا ضعب زيكرت تاب، ةروصلا تايلامجو لكشلا ةيبذاجب مامتهلإا و ةازاوم عت ةمسد ةدام فينعلا عباطلا تاذ ةيرابخلإا نيماضملا رابخلأا نم مامتهلإاب ريدقت رثكأ اهنأ ىلع لما ، اهيلع نيمئاقلا لبق نم لضفأ ةجلاعم ىلع لصحت عقوتم ريغو رركتم لكشب ثدحت اهنلأ ، ةيباجيلإا ةروص يف ثدحلا مدقي ، ةيبلسلا و عارصلا و ةراثلإا ميقب ةئيلم، ايرصب ثدحتت عيضاوم نع نوثحبي ا تارثؤملا ضعب هيلع ىغطت ةيمارد ةيعانطصلإا و ةيعيبطل يقلتملاب ينعنو ،يقلتملا رعاشم باسح ىلع تزواجت ةيسنب عمتجملا اذه يف ةيحلا ةوقلا نوربتعي نيذللا بابشلا ةئف ةساردلا هذه يف 75 ، ةئملاب مهتايكولسل لعف دودرب ؤبنتلا نكميلا تاهاجتلإا فلتخم يف رييغتلا ثادحإ ىلع ةريبك تاقاط نوكلتمي لا اذه نمو، لعافتلاو ةيعافدنلإا نيب حنرتت ةئف اهنلأ رثلأا سايقل ةئفلا هذه ىلع انرايتخإ بصنإ قلطنم ةئفل ةيجولوكيسلا و ةيجولويوزيفلا ةعيبط نلإ، يركفلا جضنلاو عمتجملا يف ةلصاحلا تاريغتملا عم . عمتجملا طسو اغلاب رثأ كرتت يتلا تائفلا رثكأ يه بابشلا لا قايسلا اذه نمض ثبلا نأ نيصصختملا ضعب ىري ، ةيبرعلا تايئاضفلا هيف طشنت يذ دارفأ تايكولسو ميق ىلع ريثأتلا هنأش نم يقلاخأ و ينهم ريمض ةمزأب ايلاح رمي يبرعلا يئاضفلا رابخلأا نم عونلا اذه لثم لوانت رطاخمل ةمدقتملا نادلبلا ديدع هل تنطفت يذلا تقولا يف عمتجملا غ ةقيرطب اهتجلاعمو دوهج رفاظت بجوتسيو يعدتسي يذلا رملأا، ) بابشلا( يقلتملا ىلع ةسوردم ري ةنهملاب يقترت راطإ ةيقافتإ نمض ضورعملا نومضملا و لكشلا يديعص ىلع ثبلا ميظنتل عيمجلا . نيدهاشملل يعامتجلإا و يسفنلا رارقتس او نزاوت ىلع ظفاحتو رابخأ ةيطغت رثأب ةموسوملا ةساردلا نمضتت ، يقلتملا ىلع ةيبرعلا تايئاضفلا ربع فنعلا ةعبس بناج ىلإ ةساردلا زاجنلإ ةدمتعملا ةيجهنملا ةبراقملل اهنم لولأا بناجلا انصصخ ، لوصف ةتس ثيح ، يرابخلإا فنعلاب ةقلعتملا و ةسوردملا ةرهاظلا تاريغتمل يرظنلا ليصأتل ةيساسأ لوصف

ت نلا ةبراقملل يناثلا لصفلا يف انقرطت تامادختسلإا ةيرظن( نيساسأ نيثحبم تنمضت يتلا ةيرظ ، ىلولأا ، ) يئاقتنلإا ريثأتلا ةيرظن( و ) تاعابشلإا و قيقحتل ملاعلإا لئاسو سانلا لمعتسي فيك قورفلا ةيمهأ كاردإ يف لخدملا اذه ةيؤر نمكتو ةباجتسلإا و هبنملا روظنم نم سيلو ؟ ةنيعم تاعابشإ لا و ةيدرفلا ملاعلإا لئاسوب طبترملا كولسلا كاردإ ىلع يعامتجلإا نيابت . ب قلعتملا يناثلا برتقملا انفظو امك ، ريثأتلا ثوحب نم اهتاقباس نع ةيرظنلا هذه فلتخت ةيرظن لماوعلا نوكل يئاقتنلإا ريثأتلا رايتخإ يف دارفلأا فلاتخإ يف امهم ارود بعلت ةيدرفلا قورفلا و ةيسفنلا ا لئاسرلا ةساردلا نم ثلاثلا لصفلا انصصخ نيح يف ، ةيملاعلإ نويزفلتلل ةيرابخلإا ةيطغتلاب فيرعتلل اهتازيممو، اهعاونأ، اهموهفم، . نمضت عبارلا لصفلا امأ دعب ةيبرعلا تايئاضفلا ربع ةيرابخلإا ةيطغت يف مكحتت يتلا ريياعملا يف ةدمتعملا جماربلا يقاب ىلع ةيرابخلاا ةفيظولا ةنميه نويزفلتلا ، يف تلقتسإ لب و ةعباتم ضرع اه ، رابخلأل ةساردلا نم سماخلا لصفلا صتخأو اهرخأ نود ةيربخ ميق ىلإ دنتست ةصصختم تايئاضفب ةرسفملا تايرظنو هتاريثأت و هجذامن، يرابخلإا فنعلا ةيطغت موهفم حيضوت يف هل لصفلا دعيو ، سداسلا لوانتي يذللا ام، ملاعلإا تايقلاخأ ، اهتيه ةيبرعلا تايئاضفلا ربع اهطباوض و اهروذج ةباثمب راطإ اهتيقرتل ةليفكلا لبسو ةيبرعلا تايئاضفلا ربع ةيملاعلإا ةسرامملا ةعيبط مهف هللاخ نم نكمي يف ماعلا فارشلإا و ةلكيهلا و ميظنتلا ثيح نم ابوروأب لصاح وه املثم كرتشم ماع ءاضف نمض تلالاتخلإا ضعب ةجلاعم رابخلأل اهضرعو اهتجلاعم للاخ تايئاضفلا ضعب اهيف عقت يتلا تازواجتلا و . روهمجلا ىواكش ةسارد عم اهنم ةفينعلا ةصاخ رابخأ ريثأت ةجرد قورف مجح ديدحتو فشكل ، ةساردلل يناديملا راطلإا عباسلا لصفلا لثمي تاريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ ىلع ةيبرعلا تايئاضفلا ربع فنعلا مادختسإب ةساردلا ةيئاصحلإا ةمزحلا جمانرب ةيددع جئاتن ىلإ اهيلع لصحتملا تامولعملا ليوحت يف ةيعامتجلإا مولعلل تدعاس ليلحت ىلع ثحابلا ةيناديملا ةساردلا تابثو قدص سايقو تايطعم إ تايضرفلا رابتخإ بناج ىل اهتشقانمو جئاتنلا ليلحت عم .

: لولأا لصفلا

و ةساردلا ةيجهنم

ا

5

أ

ةيلاكشإ

ةساردلا

نوكل ،ديج يرابخإ موي وه ملاعلإا لئاس و ضعبل ةبسنلاب ةيبلسلا رابخلأاب لفاحلا مويلا ربتعي ت ةيربخلا ةصقلا يوطن تاعرج ىلع معطملا فنعلا نم ةدئاز ءلاشلأا و ءامدلاب لذلا فانصأو لتقلاو عترمو ءاذيلإا و للاذلإاو، بترتي امو لئاهلا بيرختلا و رامدلا نع ربعت ةيفلخب حلسملا لاتتقلإاو تاعازنل . ناسنلإا هتيحض نوكي ملظو يسأم نم هنع احجان ارامثتسإ دعي يلاحلا انرصع يف ةملؤملا ثادحلأا محازت نإ تايئاضفقلا ديدعل باسح ىلع ةيناسنلإا رعاشملا سن نأ ةيملاعلإا تاساردلا ضعب ريشت ثيح، رابخلأا نم عونلا اذهل ةجلاعملا ةب حارتي نيبام 35 ىلإ 45 .رابخلأا تارشن يف ةضورعملا ةداملل يللا عومجملا نم لقلأا ىلع ةئاملاب 1 يهو لإل ةحشرم ةبسن لإا و ةيسايسلا عاضولأا مامأ عافتر نطولا و ةماع ةفصب ملاعلا يف ةدئاسلا ةيعامتج اديدحت يبرعلا تجملا ةشاشه ءوض ىلع ايفاقثو ايركف يبرعلا عم . ضورعملل رطخلا ةرئاد يف يقلتملا عضي امم، ناطولأا نم ريثك ىلع ميخي ةيملأا حبش لازيلا ةلمتحملا هتاريثأت لعفب هنم لاني دق يذلا، مدقملا – ايكولس – ةاكاحملا و ديلقتلا تايوتسم غولب ىلإ هرجي و ةيرابخلإا تارشنلا ربع ضورعملا فنعلا نأ رابتعإب، نانعلا قلاط او ناعملإا و ريكفتلل لاجملاو يقيقح لثم لايخلا ةكلمل ملافلأا يف ضرعت يتلا ةيماردلا دهاشملا ةيئامنيسلا نأ لاوحلأا نم لاح يأب نكمي لاو يذلا يقلتملا طيحم و عقاولا نم قئاقح لقني هنلأ هلهاجت متي رورم عم لوحتتل نطابلا هلقع يف اهلزتخي و كولس ىلإ تقولا عمتجملا ميق و فارعأ عم قفتتلا دق تاداع لكاشملا لحل ةبسانم ةقيرط اهلعج وأ ةقلاعلا . ىنعم تاذ ةيزمر رشنت ةرجفتم ةادأ تتاب لب لإا و تادقتعملا ىلع رثؤت نأ عيطتست تاهاجت اهل مسر ام بسح ةيكولس طامنأ ءانب ىلع ةرداق نوكت مث نمو ميقلاو 2 . 1 يسوللأا داؤف ددؤس ندرلأا، عيزوتلا و رشنلل ةماسأ راد، ملاعلإا لئاسوو فنعلا: – ، ىلولأا ةعبطلا، نامع 2012 ص، 80 2 -، ةيملاسلإا ةيبرعلا ةيفاقثلا و ةيوبرتلا ميقلا ىلع تايئاضفلا رثأ :يرودلا نيسح يلع ىلع تايئاضفلا رثا ناونعب لولأا يبرعلا ىقتلملا عنملا ةرسلأا ةرهاقلاب دق – رياربف يف ةيبرعلا رصم ةيروهمج 2007 ص، ةيرادلإا ةيمنتلل ةيبرعلا ةمظنملا، 33

6 ا ةيبلسلا راثلأا نمكت بايغ ىلإ فنعلا رابخأ نيماضمل يقلتملا ىلع ةساردلا هذه يف ةلمتحمل جمربم فصقل ةضرع دهاشملا لعجي امم يبرعلا يئاضفلا ثبلا نيماضمل و ملاعلإا ةنهمل يميظنت راطإ يف، ةحوتفملا تاومسلا نمض ةصصختملا ةيرابخلإا تايئاضفلا ددع يمانت قايس يف فنعلا رابخلأ ملا دجي كلذ لباقم ةءارقو طابنتس او ليلحت يف ةريبك تابوعص دهاش هيلإ ةدفاولا رابخلأا تايفلخل . ربخلا هيف ءاج يذلا ماعلا قايسلاو ليلحتلاو حرشلا نم شماه ريخلأا اذه دقف ذإ اصوصخ، يهام نذإ ةلمتحملا تاريثأت – ايكولس -؟ ةيبرعلا تايئاضفلا ربع فنعلا رابخأ يقلتم ىلع

ب

-: ةساردلا تايضرف

لإ ةساردلا ىعست : ةيلاتلا ةماعلا ةيثحبلا ةيضرفلا رابتخ هلاكشأ ةفاكب فنعلا رثؤي – يداملا – يظفللا – ةللاد وذ ايوق اريثأت راهنلا و ةريزجلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف نمضتملا ، يزمرلا إ ىوتسم دنع ةيئاصح α = 0.01 و 0.05 . بابشلا تايكولس ىلع يفو راطإ هذه ةيضرفلا جردنت ددع نم تايضرفلا ةيئزجلا يتلا بترتت ىلع وحنلا يلاتلا :

1

-: ىلولأا ةيضرفلا

ةللاد تاذ قورف دجوت إ نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصح يداملا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا سنجلا: . -ا ةلل-اد ت-اذ قورف دجوت نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصح يداملا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يساردلا ىوتسملا . نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يداملا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف س ىلع راهنلا و ةريزجلا تايكول أ : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارف لخدلا . نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يداملا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا ةدهاشملل يعاسلا مجحلاو ةعيبط .

2

-ةيناثلا ةيضرفلا

:

7 تاذ قورف دجوت نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد يظفللا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا أ : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارف سنجلا . نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يظفللا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف ىلع راهنلا و ةريزجلا : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تايكولس يساردلا ىوتسملا . نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يظفللا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا لخدلا -ريثأت ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت نيماضم يظفللا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا ةعيبط . ةدهاشملل يعاسلا مجحلاو 3 -: ةثلاثلا ةيضرفلا نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يزمرلا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف و ةريزجلا : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفا تايكولس ىلع راهنلا سنجلا . نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يزمرلا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا يساردلا ىوتسملا . ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت نيماضم ريثأت ةجرد يف يزمرلا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف : ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا لخدلا نيماضم ريثأت ةجرد يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يزمرلا فنعلا يتانقب ةيرابخلإا ةيطغتلا يف ارفأ تايكولس ىلع راهنلا و ةريزجلا : ريغتمل اعبت ةنيعلا د ةعيبط . ةدهاشملل يعاسلا مجحلاو

8

ث

-ةيمهأ

ةساردلا

ةيملاعإ نيماضم نم ثبي ام لوح رطخلا سوقان قدت يتلا تاساردلا نيب نم ةساردلا هذه دعت هريعتلاو ةماع ةفصب يبرعلا دهاشملل ةمداص إ قولا يف ،ةيكولسلاو ةيحصلا و ةيسفنلا راثلأا لوح مامته ت يلإ تنطفت يذلا ه ةيبرغلا تاعمتجملا ةينويزفلتلا تاونقلا ريذحتو هيبنتب، اركبم يعمس طبض طلس فرط نم – لإا نم ةنهملا نع عافدلل ةينهم سلاجمو فرش قيثاوم ينبت عم يرصب ، ةلمتحملا تاقلازن سيسحتو ةيملاعلإا لئاسملا نأشب هفيقثتو هتيعوتو دهاشملا نم هنيكمتل أ و صيحمتلا تاود ليلحت ىلع ةردق و نيماضملا دعت ةلأسم ةمكوحلا ةديشرلا ملاعلإا لاجم يف ةمدقتملا لودلا ديدع اهموهفم ىنبتت يتلا رثكأ تايرحلا و ربخلا ميق باسح ىلع سيل رابخلأا ةيطغت يفو ةيملاعلإا تاسسؤملا ةرادإ يف ةرورض نم لإا ميقلل ةاعارم نكلو . ةيناسنلإا رعاشملا و ةيعامتج ست " ةسارد ىع يقلتملا ىلع ةيبرعلا تايئاضفلا ربع فنعلا رابخأ ةيطغت رثأ مجح سايق " ريثأتلا لمتحملا يقلتملا ىلع نأ اصوصخ عمتجملا ىلع ةنكمملا تاريثأتو ايكولس ةدعاق لثمت بابشلا ةئف دودح يرئازجلا عمتجملا يف اهتبسن زواجتت ذا اهب ناهتسيلا ىلع ةرداق ةئف يهو. ةئملاب و ريغتلا ا ثادح ةرفط ةيبلس . حيحص سكعلا و عمتجملا يف ج عفاود إ : ةساردلا عوضوم رايتخ لئاسو مهتت يف ةنماكلا رشلا عزاونل يساسلأا كرحملا اهنأ ىلع تايئاضفلا صوصخلابو ملاعلإا ، ةيرشبلا سفنلا يف ةيلوؤسملا و موللا نم ريبك ابناج اهيلع ىقليو ىلإ ةشاشلا نم فنعلا لقن نم عمتجملا سيركت للاخ عارزتس او ءاذيلإاو بيرختلا و لتقلاك ةيعمتجملا فارعلأا و ميقلل ةلصب تمتلا تايكولس يداملا" فنعلا عاونأ ىتش – يظفللا – "" يزمرلا . نإ ملافلأا يف يراج وه امك عنطصم سيلو يقيقح رابخلأا ربع ضورعملا فنعلا و فنعلاب فرعيام نمض تلاسلسملا ، يهيفرتلا تاب لب نئاك وه اميف لايخلا و ريكفتلل لااجم كرتيلا فلتخمل ةيطغتو لقن يف ةثيدحلا تاينقتلا هرفوتام ءوض ىلع رابخلأا تارشن ربع نايعلل عضومتم دهشملا ةظحلب ةظحل فنعلا روص .

13 ايرهاظ ةيملاعلإا ةجلاعملا نمكت ةيبرعلا تايئاضفلا ربع حرش يف ةلواحملا نود قرطو اهبابسأ لإاب كلذو اهجلاع ىلإ دقتفت ةروتبم ةيربخلا ةداملا حبصت يلاتبو ةضورعملا ةرهاظلل نيللحمو ءاربخب ةناعتس . يقلتملل يفطاعلا نحشلا ىلع ةدمتعم قمعلا و يتلا تاظحلاملا نيب نم نإب ن ع ت يل وه ةساردلا اه لإا هكلست تتاب يذلا ديحولا نومضملا ىمسيام وأ يداحلأا هاجت نأ ثيح ةيرابخلإا ديعاوملا و تارشنلا دهاشملا ىدل مهم رابخلأا نم عونلا اذه لهف، فنعلا تايوتحمب ةقلاع اهل ةضورعملا عيضاوملا بلغأ ؟ ىرخأ عيضاوم باسح ىلع ضرعلا و بيترتلا يف ةيولولأا لتحي اذاملو نإ بلغلأ ديازتملا مامتهلإا ةيبرعلا تاونقلا لاجم يف ةصصختملا رابخلأا ثب يف اهزيحتو فينعلا ربخلا دهاشملا رعاشم رساو ميقلا تضوع ثيح ، ةمدصلا عقو تحت ةعاسلا رادم ىلع هعضوو ةماخفلا و ةيعوضوملا و ةينلآاو ةدجلا ميق" ةبارغلا و ةراثلإا، عارصلاك"" ةيرابخلإا رايتخلإ ثحابلا عفد، ب اهتنراقمو جئاتنلا ضعب ىلإ لوصولل عوضوملا اذه فنعلا تلوانت دق اهمظعم تناك ن او ريثأتلا ثوحب . يهيفرتلا ح : ةساردلا فادهأ ةيلاحلا ةساردلا فادهأ ىلجتت يليام يف : 1 ، سنجلا ةددحم تاريغتم قفو يقلتملا ىلع فنعلا رابخأ ةعباتم ةيلمع هثدحت يذلا رثلأا مجح سايق مجحلا و ةدهاشملا ةعيبط ، لخدلا ، يساردلا ىوتسملا عم تايئاضفلا مامأ دهاشملا هيضقي يذلا يعاسلا مكحت يتلا لعافتلا تايلمع ريسفت ةريزجلا( تايئاضفلا نيب ريثأتلا ةقلاع – و ) ةيرئازجلا راهنلا روهمجلا – ةنيعلا – ماعلا قايسلا ةاعارم عم و لإا طيحملا كلذب ينعن و يعامتج يفاقثلا . 2 -ةجتانلا ةيكولسلا راثلأا ضعب دصر فنعلا رابخأ ةعباتم نع فنعلل ةرسفملا تايرظنلا ىلإ ادانتسإ لإا لئاسو ربع ملاع . 3 يبرعلا يئاضفلا ثبلا نع ةروص ءاطعإ لجأ نم ههجاوت يتلا تابوعصو ىضوفلا نيب حنرتملا ةنهملا تايقلاخأ قيثاوم قفو يرابخلإا قشلا يف ةيملاعلإا ةسرامملا و ءادلأا ىوتسم ىلع هطبض ةيفحصلا .

14 خ -ةساردلا جهنم راطإ يف اهعابتإ ثحابلا ىلع بجي يتّلا ةمّظنملا تاوطخلا نم ةلمج نع ةرابع جهنملا دعي لإا ةعيبطل اقفو ثحبلا ةيجهنم ددحتتو، ةرطسملا جئاتنلا ىلإ لوصولا نم هنكمت ةنيعم دعاوق قيبطتب مازتل قلعتت يتلا تاريغتملا و تامولعملاو ةيحان نم ةساردلا عوضوم طبترت ةيجهنملاف ، ىرخأ ةيحان نم اهب إ . ثحبلا ةعيبطب اقيثو اطابتر 1 فنصت "" ةساردلا هذه يقلتملا ىلع ةيبرعلا تايئاضفلا ربع فنعلا رابخأ ةيطغت رثأ نمض"" فصو يف مدختسي يذلا يفصولا يحسملا جهنملا يف لثمتي مدختسملا جهنملا و ةيفصولا تاساردلا و روهمج بيكرتو ءانبو ةرهاظلا ريسفتو ليلحت للاخ نم هكولس طامنأو ملاعلإا لئاس 2 وأ فقوم وأ ةلكشم إ جئاتن ىلإ لوصولا ةيغب ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا للاخ نم ام روهمج وأ ةيعامتج امهف ضرتفي ليلحتلاف، ةسوردملا ةرهاظلل ةنوكملا ةيفخلا ةقلاعلا ليلحت ىلع زيكرتلا متي ثيح،.ةربعم و ا افشتس . ةقلاعلا هذهل اف 3 ثيح إ لوصولل تاوطخلا لمجم ثحابلا عبت إ ت لوح جئاتن ىل أ فنعلا رابخأ ريث تاريغتم قفو بابشلا ىلع ةددحم . 1 -: ةيلوأ تاريغتملا يساردلا ىوتسملا، سنجلا( : ةيلولأا تانايبلا تلمش ثيح " ةلصفنم" ةلقتسم تاريغتم يهو ةعيبطو ، لخدلا، و يعاسلا مجحلا ل ةدهاشم ةدعاسمو فيصوتل ىرخلأا تاريغتملا يتأت اميف،) رابخلأا . يفيظولا زكرملا ريغتم رارغ ىلع ليلحتلا ىلع ثحابلا 2 -: ةيساسلأا ةساردلا تاريغتملا لأا تانايبلا تلمشو " ةلصتم" ةعبات تاريغتم يهو ( نم تنوكتو، ةيساس 48 ىلع ةعزوم ةرابع ) : ةيسيئر داعبأ وأ رواحم ةثلاث 112 _{ص، ندرلأا،2009 ىلولاا ةيبرعلا ةعبطلا، عيزوتلا و رشنلل ةيلهلأا، ةيناسنلإا مولعلا يف ثحبلا ةيجهنم : يداهلا دبع دمحأ ليبن -}1 2 -ثوحب يف روهمجلا ةسارد : ديمحلا دبع دمحم ط، بتكلا ملاع، ملاعلاا 1 ةرهاقلا ، 1993 ص ، 122 3 -لوب يوم : قطنملا ةفسلفو مولعلا ، ةمجرت : داؤف نسحلا ءايركز ، ةبتكم رادلا ةيبرعلا رشنلل عيزوتلاو ، تيوكلا ، 1981 ، ص 387

15 دعبلا لولأا ( نمضتي : يداملا فنعلا: 18 ادنب ) -يناثلا دعبلا ( نمضتي يظفللا فنعلا: 14 ادنب ) -ثلاثلا دعبلا (نمضتي يزمرلا فنعلا: 16 ادنب ) ( ةقلغم ةعيبط تاذ ةلئسلأا ىلع ةروكذملا رواحملل هدادعإ يف ثحابلا ىنبت Closed Questionnaire ) تراكيل سايقمو بسانتي امب "Likert ردتلل ةلمتحملا تاباجيلإا ددحي يذلا يسامخلا ج ) ةدشب ضراعم(،) ضراعم(،) دياحم(،) قفاوم(،) ةدشب قفاوم(، ةحورطملا لئادبلا ربع لاؤس لكل ( مقر ربعي ثيح، 5 لاوصو ةجرد ىلعأ نع ) ةدشب قفاوم( ) إ مقر لمحي يذلا ) ةدشب ضراعم( ليدبلا ىل ( 1 . لئادبلل ماعلا فينصتلا نمض ) ىري ثيح ) نتنوم munton ( 1 رفويو لامعتسلإا عيرسو لهس . سايقلا ةقد ىلع رثؤيلا و تقولا د : ةساردلا تاودأ صوصخب تاودأ ثحبلا ،تاينقتو و يتلا نكمي إ اهرابتع لئاسوك حمست عمجب تايطعملا نم ،عقاولا اندمتعإ ىلع ةظحلاملا لإاو نايبتس ،نيتسيئر نيتادأك متو دامتعإ مهنوكل امه ا رثكأ تاودلأا يتلا حمست انل عمجب تامولعم نع نيثوحبملا لكشب قمعم . 1 يقلتملا ىلع تايئاضفلا ربع فنعلا رابخأ ةيطغت ريثأت : ةساردلا سايقم_ حت إب ثحابلا ماق، ةساردلا فدهل اقيق و ةقباسلا تاساردلا و ثوحبلا ءوض ىلع سايقم دادع ثوحب تلا أ بناج ىلا ريث ةقلعتملا تايرظن ب إ تامادختس تاعابشلإا و ةلواحم يف كلذ نع ةبترتملا راثلأاو ةهج نم ةساردلا فادهأ نع ةباجلإل . زهاج سايقم دجن مل انتسارد قايس يف نكمي همادختسإ ، ةديدج ةئيب يف سايقملا ءانب ءاج هيلعو لبق نم ميكحتو ةعجارمبو سفنلا ملع يف ةصتخم عم قيسنتلابو صاخ دهجب حرتقملا يف ةذتاسلأا ضعب . لاصتلإا و ملاعلإا لاجم

1 _{-Micheal MUNTON et al “Developing Practical Procedures for the Measurement of personal Values in}

16 لاوأ -: سايقملا دادعإ لحارم سيليه دكأ hills نأ لإا . راثلأا سايق يف مدختستام ابلاغ ةنابتس 1 ةيلمع ترم ثيح إ اهدادع ةليسولا ثيح نم عطاقتت يتلا ةقباسلا تاساردلا ديدع ىلع فثكملا علاطلإا يف تلجت لحارم ةدعب ا سيياقملا ضعب ةعجارم عم، يقلتملا ىلع كلذ تاريثأتلا و يرابخلإا قشلا يف " نويزفلتلا" ةمدختسمل حيحصتلل حاتفم ءانبو دونبلا عيزوتو ةغايصو بيوبت ثيح نم اهنم ةدافتسلإا و ةدمتعملا . ةذتاسلأا ءارأ علطتسإ لب كلذب ثحابلا يفتكي مل نيصتخملا 2 . لعلا تاصصختلا فلتخم يف ةيم و ملاعلإا مولع اهنيب نم لعل ةدعب رمي ريثأتلا لاجم نلأ اديدحت سفنلا ملع يف نيصتخمو لاصتلإا ةقلاعل ةجيتن ردصي يلاعفنإ وأ يعامتجإ وأ يمسجوأ يلقع طاشن لكش ىلع رهظيل تاوطخو لحارم اهطسبأ ةنيعم تاريثمل ةباجتسإ وهو، هب ةطيحملا ةئيبلا نيبو هنيب لعافتو ةيمانيد : كولسلا يساكعنلإا اهدقعأو : وه كولسلا ،يعامتجلإا نمضتيو ةيعامتجلاا ةئيبلا و درفلا و ةعامجلا دارفأ نيب تاقلاعلا . مت ةروكذملا داعبلأا ءوض ىلع اهساسأ ىلع نم دكأتلل ميكحتلل هعاضخ او، سايقملا طبض تنإ تفلل ايرورض يرهاظلا قدصلا وأ ميكحتلا دعيو، انومضمو لاكش هتيحلاص ضعب كرادتل ثحابلا هاب . ةلمتحملا ءاطخلأا وأ تاوفهلا ايناث -: سايقملل يرهاظلا قدص يرهاظلا قدصلا ثحابلا دمتعإ " face validity دارملا تارابعلا وأ تارقفلا ةيحلاص ةفرعمل " ىلع هءانب مت يذلا سايقملا ضرع مت ثيح ةرطسملا فادهلأا غولبل قدصلا طرش بلطتي امم، اهسايق اهتغايصو ةرقف لك نومضم لوح مهتاظحلام عضوو مهءارأ ءادبلإ نيمكحملا ةذتاسلأا نم ةعومجم 475 _{ص،2،2002 ددعلا،29 دلجملا، ةيعامتجلإا و ةيناسن لإا مولعلا تاسارد : روصنم نيسحت -}1 2 : نيمكحملا ةذتاسلأا . ةنايلم سيمخ ةعماج، ةيعامتجلإا و ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ينواطيت جاحلا روتكدلا . ةنايلم سيمخ ةعماج، ةيعامتجلإا و ةيناسنلإا مولعلا ةيلك يحيوب نيدلا رصن روتكدلا رئازجلا ةعماج، لاصتلإا و ملاعلاا مولع ةيلك قلاف دمحأ روتكدلا 3 . روتكدلا ، ةيطع ملاس لك رئازجلا ةعماج، لاصتلإا و ملاعلاا مولع ةي 3

17 ىعسو، اهنومضم يف ضراعت وأ سبل يأ يدافتل بوجتسملا ىدل اهحوضو ىدمو ةيوغللا اهتبيكرتو ناجتم ريغ ةساردلا ةنيع نأ رابتعإب ىنعملا بيرقتل ةبسانملا ظافللأا رايتخ او طيسبت ىلإ ثحابلا ايركف ةس . ايفاقثو صوصخب نيمكحملا ةذتاسلأا لبق نم ةمدقملا تاظحلاملاو تابيوصتلا ةفاك ىلع علاطلإا بقع ثحابلا لواح " يزمرلا، يظفللا، يداملا فنعلا" ثلاثلا داعبلأا عم اهعطاقتو دونبلا تارقف ضعب لخادت نم اهصيلقتو اهبيوبت 85 ادنب إ ىل 48 ملا داعبلأا ىلع نيعزوم ادنب ذ ةروك . ةيلمع تدعاس بيوبت ، اهطيسبتو تارابعلا صيلقتو ىلع ةباجلإاو اهمهف نم ةساردلا ةنيع دياحم، قفاوم، ةدشب قفاوم" تراكيلل يسامخلا سايقملا يف ةحاتملا لئادبلا ءوض ىلع دونبلا فلتخم "" ةدشب ضراعم، ضراعم، اثلاث – : سايقملل يلخادلا قاستلإا قدص سم نم عفر فدهب لإا و ةقدلا ىوت ا و قاست لإ سايق نم دبلا سايقملا ةيحلاص ىلع نانئمط لأا تابث ىنعمب ةاد أ انيطعي هن ) سايقملا( جئاتنلا سفن إ لأا سفن ىلع ةيناث ةرم هعيزوت مت ام اذ املع، دارف أ ب نكميلا هن أ ةبسن غولب لاح ي 100 ب ةنيع ىلع سايقملا عيزوت مت ثيح، تابثلا نم ةئملاب إ ولا ميلق ةيلا نم ةلكشم ىلفدلا نيع 50 جراخ نم ةدرفم أ ىلع مت، ةنيعلا دارف إ لإا باسح اهرث سايقملل يلخادلا قاست بإ لإا لماعم مادختس طابتر نوسريب( سايقل ) إ و سايقملل ةيلكلا ةجردلاب دونبلا طابتر ا دعبلاب دنب لك طابتر يمتني يذلا إ ىلع لاضف هيل إ ا طابتر لأ . ةيلكلا ةجردلاب داعب

18 ( لودجلا 1 سايقل نوسريب لماعم جئاتن حضوي ) إ رواحم تارابع نم ةرابع لك ةجرد نيب طابتر . هيلا يمتنت يذلا روحملا اهيوتحي يتلا تارابعلا عيمج ةجردو ةنابتسلاا مقر دنبلا لماعم طابترلاا – ةريزجلا لماعم طابترلاا راهنلا مقر دنبلا لماعم طابترلاا ةريزجلا اعم لم طابترلاا راهنلا مقر دنبلا لماعم طابترلاا ةريزجلا لماعم طابترلاا راهنلا مقر دنبلا لماعم طابترلاا ةريزجلا لماعم طابترلاا راهنلا يداملا فنعلا رواحم 13 0.588 ** 0.548 ** 24 0.490 ** 0.532 ** 35 0.349 ** 0.283 ** 1 0.284 ** 0.313 ** 14 0.473 ** 0.501 ** 26 0.488 ** 0.506 ** 36 0.472 ** 0.224 ** 2 0.183 ** 0.206 ** 15 0.425 ** 0.442 ** 26 0.488 ** 0.506 ** 37 0.258 ** 0.223 ** 3 0.338 ** 0.369 ** 16 0.286 ** 0.472 ** 27 0.567 ** 0.563 ** 38 0.338 ** 0.380 ** 4 0.282 ** 0.321 ** 17 0.527 ** 0.552 ** 28 0.424 ** ** 0.395 39 0.387 ** 0.336 ** 5 0.440 ** 0.438 ** 18 0.482 ** 0.485 ** 29 0.361 ** 0.364 ** 40 0.462 ** 0.485 ** 6 0.485 ** 0.514 ** يظفللا فنعلا رواحم 30 0.525 ** 0.562 ** 41 0.537 ** 0.560 ** 7 0.540 ** 0.526 ** 19 0.473 ** 0.464 ** 31 0.536 ** 0.567 ** 42 0.452 ** 0.458 ** 8 0.568 ** 0.595 ** 20 0.488 ** 0.496 ** 32 0.475 ** 0.495 ** 43 0.508 ** 0.512 ** 9 ** 0.547 ** 0.513 21 0.448 ** 0.403 ** م يزمرلا فنعلا رواح 44 0.485 ** 0.480 ** 10 ** 0.601 0.576 ** 22 0.390 ** 0.398 ** 33 0.415 ** . 0.383 ** 45 0.504 ** 0.541 ** 11 457 . 0 ** 0.421 ** 23 0.362 ** 0.379 ** 34 0.363 ** 0.294 ** 46 0.337 ** 0.339 ** 47 0.137 ** 0.165 ** 12 0.604 ** 0.611 ** 48 ** 0.206 0.257 ** ( ** ىوتسم دنع ةلاد ) 0.01 = α

19 ( لودجلا 2 حضوي ) ( مقر لودجلا للاخ نم ظحلان 1 ةلاد تءاج سايقملا رواحم دونب لك نأ ) ايئاصحإ ىوتسم دنع 0.01 = α ثلاثلا رواحملا دونب نيب طابترلإا نع ربعيام وهو، – و يداملا فنعلا يظفللا فنعلا – زمرلاو ي – . هتارابع قدصل ارظن سايقملا ىلع دامتعلإ ثحابلا عفد امم ةجرد إ يداملا فنعلا دونب طابتر يداملا فنعلا دونب يداملا فنعلا دونب نوسلريب ةميق ةريزجلا دونبل نوسلريب ةميق دونبل راهنلا يداملا فنعلا دونب 1 0.974 ** 0.978 ** ةريزجلا 0.974 ** 1 0.906 ** لا راهن 0.978 ** 0.906 ** 1 ( ** ىوتسم دنع لاد ) 0.01=α بجومو يوق ريثأت دجوي يدرطو ةبسنب راهنلاو ةريزجلا يتانقب يداملا فنعلا داعبأ نيب 0.906 . نوسريب لماعم بسح تادهاشملا عومجم نم ةئملاب ( لودجلا 3 ةجرد حضوي ) إ يظفللا فنعلا دونب طابتر يظفللا فنعلا دونب دونب يظفللا فنعلا نوسلريب ةميق ةريزجلا دونبل نوسلريب ةميق دونبل راهنلا يظفللا فنعلا دونب 1 0.986 ** 0.763 ** ةريزجلا 0.986 ** 1 0.757 ** راهنلا 0.763 ** 0.757 ** 1 ( ** ىوتسم دنع لاد ) 0.01=α

20 بجومو يوق ريثأت دجوي و يتانقب يظفللا فنعلا داعبأ نيب يدرط ةبسنب راهنلاو ةريزجلا ( ** 0.757 ) . نوسريب لماعم بسح تادهاشملا عومجم نم ةئملاب ( لودجلا 4 ةجرد حضوي ) إ : يزمرلا فنعلا دونب طابتر يزمرلا فنعلا دونب يزمرلا فنعلا دونب نوسلريب ةميق ةريزجلا دونبل نوسلريب ةميق دونبل راهنلا يداملا فنعلا دونب 1 0.977 ** 0.963 ** ةريزجلا 0.977 ** 1 0.897 ** راهنلا 0.963 ** 0.897 ** 1 ( ** ىوتسم دنع لاد ) 0.01=α ت ةقلاع دجوت أ ةبسن لثمت نوسلريب لماعم بسح يزمرلا فنعلا دونب نيب ةبجوم ريث 0.897 ** . نوسريب لماعم بسح تادهاشملا عومجم نم. ( لودجلا 5 لأل طابترلإا ةفوفصم ) ثلاثلا داعب نوسلريب لماعم بسح داعبلأا يداملا يظفللا يزمرلا يداملا فنعلا 1 0.708 ** 0.667 ** يظفللا فنعلا 0.708 ** 1 0.763 ** يزمرلا فنعلا 0.667 ** 0.763 ** 1 ( ** ىوتسم دنع لاد ) 0.01=α

21 .يقلتملا ىلع فنعلا رابخأ ريثأت سايقم تابث: اعبار طورشلا نيب نم نإ لأا تابث رصنع رفوت يغبني، ةيناديملا تاساردلا جئاتن ةحص ىلع ةيساس لإا نايبتس إب كلذو، سفن ىلع هقيبطت ةداع فأ . ةجردلا سفن ىلع ثحابلا لصحي نأو،. ةنيعلا دار 1 لأا اذه ىلع ثحابلا ماق لإا عيزوتب ساس مزلاتلا نايبل، ةنيعلا دارفأ ىلع نيتيلاتتم نيترمل نايبتس أ و فاوتلا تانايبلا نم ةعومجم نيب ق أ نكل ةئفلا سفن نم تذخأ ةلثامم ةعومجمو عمتجملا نم ةئف نم تذخ . ىلولأا ةعومجملا نع مات للاقتسإب 2 ( لودجلا 6 . سايقملا تابث سايقل خابنورك افلأ تباثلا لماعم جئاتن حضوي ) داعبلأا خابنورك افلا ةميق يداملا فنعلا 0.94 يظفللا فنعلا 0.84 يزمرلا فنعلا 0.94 ةيلكلا ةجردلا 0.87 ( مقر لودجلا للاخ نم ظحلان 6 ىلإ ةعفترم تابث ةبسن ىلع تزاح دق سايقملا داعبأ ةفاك نأ ) ةبسن تغلب يتلا سايقملل ةيلكلا ةجردلا بناج ( 0.87 ) مادختس او دامتعلإ ثحابلا عفد يذلا ئشلا، ةئملاب . سايقلا ةادأ 1 -ريمس دمحم نسحم : ثوحب ،ملاعلإا سسلأا ،ئدابملاو ،ةرهاقلا ملاع ،بتكلا ،ةعبط 1983 ص، . 128 27 ص، قباسلا عجرملا، يحيوب نيدلا رصن-2

22 صو: اسماخ سايقملل ةيئاهنلا ةروصلا ف ضعب ةراشتسإ ءوض ىلع لأا لإا مولع يف نيصتخملا ةذتاس لإا و ملاع لإا و سفنلا ملعو لاصت عامتج ادانتس او، إ ريثأتلا سايقل ةصاخلا تاسارد جئاتن ىل . ةيللاقتسإ نمضي اعيزوت هعيزوت ةداعإب سايقملا دونبو رواحمل يئاهن دادعإب اهرثإ ىلع ثحابلا ماق ةلواحم نود لاؤس لك يف زكري بوجتسملا لعج فدهب، اهيلإ يمتني يتلا ةيساسلأا هتعومجم نع دنبلا دونبلا مجح نم ليلقتلا كلذ نع لاضف، هيلع ريثأتلا يف ةعرسلا و ةيئاوشعلل ايدافت روحم لكل ةلئسلأا وأ هليدعت لبق ىلولأا هلحارم يف سايقملا عيزوت للاخ هانسمل ام اذهو ةباجلإا حرتقملا نايبتسلإا ناك املكف، يف عرستلاو ةيئاوشعلا و للمتلا نم ةلاح يف بوجتسملا عقي يلاتبو لوطأ اتقو قرغتسي نأ هنأش نم اريبك . ةباجلإا . سايقملا حيحصت ةقيرط : اسداس ( ةسمخ ىلع ةنيعلا دارفأ ىلع هعيزوت مت يذلا ةساردلا سايقم دمتعي 5 هيلع ةباجلإل لئادب ) قفو تركيل سايقم 1 = ةدشب قفاوم، 5 = قفاوم، تاجرد 4 = دياحم، تاجرد 3 = ضراعم، تاجرد 2 تاجرد = ةدشب ضراعم، 1 . ةيباجيإ سايقملا دونب وأ تارابع ةغايص تءاجو،. ةجرد 2 * 2 -: ةيملعلا ةلباقملا سيروم اهفرعي أ زرجن Μaurice Angers لمعتست يتلا ةرشابملا ةينقتلا كلت اهنأب ىلع دارفأ ةلءاسمل تاعومجم تلااحلا ضعب يفو دارفنإ 3 نع ريبعتل هرعاشم ةغدغدو ثوحبملا ةركاذ زيفحت فدهب، أ هءار ةينقتلا هذهب انعتسإ ثيح، تاهاجتإ و ميق نم هلمحيامو هفقاومو . 1 مت إ ماع ذنم تركيل سايقم مادختس 1932 ( تركيل سيسنر روتكدلا ةطساوب ، 1903 -1981 دختسي، ) ءارأو تاهاجتإ ةفرعمل سايقملا اذه م هتاقيبطتو سايقلا: ظفاح بيبح يزوف باتك رظنا. كيتنامس سايقم، نمتوك سايقم، نوتسريث سايقمك ىرخأ سسياقم دجوت اميف، صاخشلأا ، ةدج، ةينطولا دهف كلملا ةبتكم، ةيناديملا ثوحبلا يف 1435 ص ص ه 35 -44 . 2 * نأ بجي ةيبلس تارابع دوجو ةلاح يف ةقفاوملا اهتاجرد نم ةجرد لك نع ريبعتلا متيو يئاوشع لكشب تارابعلا هذه بترتو، اهتاجرد سكعت عومجم سيقي عوجملا اذهو، صخش لكل تاجردلا عومجم بسحي ريخأو، ةيددعلا ميقلا هذه نيب تافاسملا يواست ةظحلام عم، ةيددع ةميقب . صخش لكل تاجردلا تاقيبطتو سايقلا: ظفاح بيبح يزوف ص، قباسلا عجرملا،ةيناديملا ثوحبلا يف ه 35 .

3_{- Μaurice Angers : initiation pratique a la méthodologie des sciences humaines. Collections techniques de}

23 لاماع نوكت دق ةديدج تاريغتم نع ثحبلاو ةهج نم سايقملا تارقفو دونب ةغايص يف انتسارد يف م . ةساردلل ةفاضإ ءاطعإ يف امه رجنيورك ريشي kerlinger اديدج ثحبلا لاجم نوكي امدنع ةلباقملا ىلإ ثحابلا أجلي"" لوقلاب "" ادودحمو 1 مت دقف هنمو إ مهيلع ريثأتلا نود ةنيعلا دارفأ عم نيتهبج ىلع ةساردلا هذه يف اهدامتع نم ث ةهج نم صاصتخلإا و ةربخلا لهأب ةناعتسلإا و ةهج ةذتاسلأاك ةينا لاصتلإا و ملاعلإا مولع يف بناج ىلإ عامتجلإا و سفنلا و . ناديملا يف ةءافكلا و ةربخلا يوذ نم نييملاعلإا ضعب 3 -: ةيئاصحلإا بيلاسلأا ثحابلا دعاست ةيددع جئاتن ىلإ اهيلع لصحتملا تامولعملا ليوحت يف عبتملا يئاصحلإا جهنملا نإ تايطعم ليلحت ىلع ةيناديملا ةساردلا تابثو قدص سايقو إ ساسأ ىلع مت، تايضرفلا رابتخإ بناج ىل ( ةيعامتجلإا مولعلل ةيئاصحلإا ةمزحلا جمانرب مادختسإ كلذ (spss ( رادصإ 21 : ) -: ةيوئملا بسنلاو تاراركتلا باسح نوسلريب طابترلإا لماعم ( Pearlson ) : رواحمو دونبل يلخادلا قاستلإا سايقل ربع يرابخلإا فنعلا رابخأ ةيطغت رثأ"" سايقملا يقلتملا ىلع ةيبرعلا تايئاضفلا . تابثلا لماعم أ (: خابنورك افل Alpha Cronbach ) ةيبرعلا تايئاضفلا ربع يرابخلإا فنعلا رابخأ ةيطغت رثأ"" سايقملا رواحمو دونب تابث سايقل "يقلتملا ىلع . -: يباسحلا طسولا -عملا فارحنلإا : يراي -(:ت رابتخا t-test ) . ةماعلا ةيضرفلا رابتخلإ ةدحاولا ةنيعلل -(:ت رابتخإ t-test تاجرد يف قورفلا سايقل نيتلقتسم نيتنيعل ) أ فنعلا ريثأتلا ةجرد هاجت ةنيعلا دارف يرابخلإا – يداملا – يظفللا – يزمرلا ىوتسملا، سنجلا تاريغتمل اعبت يقلتملا ىلع نيتيئاضفلا ربع لا . ةدهاشملا ةعيبطو مجح، لخدلا، يسارد 394 _{ص،3،2003ط، ضايرلا، ناكيبعلا ةبتكم، ةيكولسلا مولعلا يف ثحبلا ىلا لخدم: فاسعلا دمح نب حلاص-} 1