التواصل التربوي في العملية التعليمية التعلمية وأثره على التحصيل الدراسي للمتعلم

ةيبعشلا ةيطارقمدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

"مناغتسم" سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج

نونفلاو بدلأا ةيلك

يف يوبرتلا لصاوتلا

و ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا

أث

ليصحتلا ىلع هر

ملعتملل يساردلا

:)ة(بلاطلا دادعإ

.ةيرون ريخلب

.ىرشب فسوي نب

تحت

فارشإ

ذاتسلأا

)ة(

:

تخم دباع نب

.ةيرا

صصخت رتسام ةداهش لينل جرخت ةركذم

:

تاغللا ةيميلعت"

"

ـب ةموسوم

ةنجللا ءاضعأ

:

دازرهش لوغ .ةد

...

...

اسيئر ...

...ةيراتخم دباع نب .ةد

...

فرشم ...

ا

.ةد

داعس عاكن

...

...

...

..

اشقانم ...

زع الله دمحن ثحبلا اذه زاجناب تللكت ةليوط ثحب ةلحر دعب

و لجو

ن

يتلا ةمعنلاو عضاوتملا لمعلا اذه مامتلإ انل هنوع ىلع هركش

يغبني امك دمحلا كل بر ايف ،اهب انيلع معنأ

ل

ميظعلا كهجو للاج

.كناطلس ميظعلو

دعب امأ

ليزجب مدقتأ نأ ينرسي

ةفرشملا ةذاتسلأا ىلإ ركشلا

نب"

دق امل "ةيراتخم دباع

هيجوتو داشرإو حصنو دهج نم هتم

ةيغب

مامتإ

ءاضعأ ماركلا انتذتاسلأ ركشلا ليزجب مدقتن امك ،ةركذملا هذه

.ةشقانملا ةنجل

دمحلا

ملا لله ركشلاو

ت

لاوأ معنملاو لضف

.

فقأ فيك ينملع نم ىلإ

لكب

تابث

ضرلأا قوف

:

مرتحملا يبأ

يتودق ...

شيعأ فيك ينملع نم وهف ،ةايحلا يف ىلعلأا يلثمو

.خومشو ةماركب

لا عبن ىلإ

م

مركلاو راثيلإاو ةبح

:

رقوملا يمأ

ة

لاثم يهف ...

ينافتلا

.ءاطعلاو

يرطاشمو يدضعو يدنس ... يتوخإ ىلإ

.ينازحأو يحارفأ

يعم تفقو نم ىلإ ... معدلاو حصنلا مهنم تيقلت نم عيمج ىلإ

انتذاتسأ ىوتسملا يف نوكنل اهدنع ام تمدقو ثحبلا ةلحر لاوط

ةيلاغلا

ماركلا انتذتاسأ ىلإو ...ةيراتخم دباع نب

مز ثحبلا اذه ينتكراش نم ىلإ

ةزيزعلا يتلي

:

. ىرشب فسوي نب

لجو زع لله دمحلا

ىلع

هنوعو هنم

ثحبلا اذه مامتلإ

ذلا ىلإ

هل ققحأ ىتح كلمي ام لك ينبهو ي

آ

لاام

ناك نم ىلإ ...

لينل ماملأا وحن امدق ينعفدي

يذلا ناسنلإا ىلإ .... ىغتبملا

ا

كلتم

ةيناسنلإا

ماسج تايحضتب يميلعت ىلع رهسو ةوق لكب

:

يلاغلا يبأ

.هرمع يف الله لاطأ

ح ينتعر يتلا ىلإ ... اهيعارذ نيب نانحلاو ءفدلا ينتسكأ يتلا ىلإ

ق

تناكو ... دئادشلا يف يدنس تناكو ةياعر

د

وع

ا

ينعبتت قيفوتلاب يل اهت

ةوطخ

ةوطخب

... يلمع يف

ملك تحترا نم ىلإ

تركذت ا

يف اهتماستبا

يهجو

:

رمع يف الله لاطأ ةيلاغلا يمأ

.اه

يبرد حيباصمو يتاوخأ ىلإ

يتايح راهزأ ىلحأ ىلإ ... يتايح عومشو

:

إ

.يتحار ىلع اورهس نيذلا يتوخ

قفو نم ىلإ

او

طعأو ربانملا ىلع

او

هركف ةليصح نم

م

لي

رين

او

انبرد

...

لإ

ركذلاب صخأو ،ماركلا انتذاتسأ ى

ا

فرشملا ةذتاسلأ

ة

"

نب

ةيراتخم دباع

"

ينتكراش نم ىلإ

يف

ةدمل يتسارد

... تاونس ثلاث

ثحبلا اذه يعم تمساقت نم ىلإ ... يل اهتقفارم تمادو

:

.ةيرون ريخلب

ةمدقم أ نيلسرملا فرشأ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو نيملاعلا بر لله دمحلاو ميحرلا نمحرلا الله مسب هلآ ىلعو دعبو نيدلا موي ىلإ نيعمجأ هبحصو : ةيعامتجلااو اهنم ةيداصتقلاا ةايحلا تلااجم عيمج يف اعيرس اروطت مويلا ملاعلا دهشي هذه ةبكاوم وحن يعسلا ىلإ تاعمتجملا عفدي امم ةيفاقثلاو تاريغتلاو تاروطتلا ، عيجشتو وحن ةيرشبلا تاقاطلا تلااجملا عيمج يف يركفلا عادبلإا فشتكا نأ هنع جتن يذلا رملأا ، ناسنلإا ىلع لوصحلل ةيلمعو ةيملع بيلاسأ و تامولعملا اهباستكا اهفيظوتو اهمهفو اهنم ةدافتسلااو ، ىعسو ربع لا ميلعتلا ىلع لوصحلا ىلإ ةفلتخملا هتايح لحارم يذلا ديج هيف شيعي يذلا طيحملاو هسفن مهف هل نمضي ، هعم ملقأتلاو ماجسنلاا ىلع ةردقلاو . ةيعامتجلاا تاميظنتلا أشنأ كلذ قيقحتلو تاذ فئاظو ةموسرم فادهأو ةددعتم ثيح ، نع ةلوؤسم تحبصأ غ هكولس طامنأو درفلا ةطشنأ ةيبلا م عم قفاوتلا ىلع هدعاسي ام تجلاا ةسسؤملا وأ هعمتجم ىلولأا ةيعام يه يتلا ةرسلأا لاحلا ةعيبطب ، اهدحو تناك ثيح ،تايقلاخأو تاهاجتاو ميقو ريياعم نم هيف امب لايجلأل يفاقثلا ثارتلا لقن ىلع ةلوؤسملا ةدناسم ىلإ ةرسلأا تجاتحاو تايلوؤسملا تلقث اهروطتو ةايحلا دقعت عم نكلو يف تلثمت ةسردملا دعت يتلا تاميظنتلا مهأ نم ملا ةفلك ،ميلعتلاو ةيبرتلا ةيلمعب و لولأا ردصملا ةيميلعتلا تاربخلل ملعتملا باستكلا ، مهتادادعتساو مهتلاويم نع فشكلاو نمو ، ك انه ا ملعملا ن ةيوبرتلا ةيلمعلا روحم وه ، ملعتملا ميلعتو ةيبرتب موقي نم وهو ، ةعومجم هيجوتب كلذو تاربخلا لصاوتم قسن لكش يف . هيلعو ردتلا ربتعي سي لا ةراثإ ىلإ فدهي لاصاوتم اطاشن تم ملع ، ةمهم ليهستو هميلعت و قيقحت ،هملعت فده كلذبو مجم سيردتلا كولس نمضتي ةيلصاوتلا لاعفلأا ةعو ملعملا نيب متي يتلاو ،ملعتملاو نم ةدوصقم ةيفيكب اهفيظوت لبق راطإ يف طيسوك لمعي يذلا سردملا يميلعت يوبرت فقوم ، لاصتلاا تاراهم يه ملعملا اهجاتحي يتلا تاراهملا رثكأ نمو ثيح ، دعي إ ناقت ه ءادأ يف حاجنلل ةمزلالا هتايافك مهأ نم يفصلا لعافتلاو يوبرتلا لاصتلاا تاراهمل ةيميلعتلا ةيوبرتلا هماهم ، ىلإ نورظني نييبرملا ضعب نإ لب ع اهلك ملعتلاو ميلعتلا تايلم ةيلاصتا تايلمع اهفصوب ، ملا عم ملعملا لعافت دعي ثيح ت ةصاخ ىوصق ةيمهأ تاذ نيملع ةديدج ةيوبرت جهانم ينبت عم ، ةجردب ةيناسنإ تاقلاع اهنأب فصلا لخاد تاقلاعلا ربتعتو ىلوأ ، نيب لصاحلا لصاوتلا ةعيبطب ريبك لكشب رثأتت اهتروريسو ةقلاعلا ةعيبط نأ كلذ

ةمدقم ب اهيفرط ، اهنيب لعافتلا ةجرد اذكو تلا اذهو ، ىلع هرودب رثؤي لصاو يساردلا ليصحتلا ةيلمع ناك كلذل ،ملعتملل ثحبلا يرورضلا نم نيب مئاقلا طابترلاا ىدمو ،ريثأتلا اذه ةيفيك نع لجأ نم يساردلا ليصحتلا ةجردو يوبرتلا لصاوتلا ا نكمي ةدعاق ةرولب نم نكمتل قلاطنلاا نم اه ةيباجيإ جئاتن قيقحت نامضل ، و ثحب عوضوم ناك كلذل " :ـب اموسوم ان يوبرتلا لصاوتلا "ملعتملل يساردلا ليصحتلا ىلع هرثأو ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف . :ةيلاتلا ةيلاكشلإا نع ةباجلإا ةيغب عوضوملا اذه ءاج دقو ام نيب ةمئاقلا ةقلاعلا ملعتملاو ملعملا نم لك نيب يوبرتلا لصاوتلا ريثأت ىدم امو ،ملعتملل يساردلا ليصحتلاو و .ريخلأا اذه ىلع لولأا ةيعرف ةلئسأ يضتقت اهرودب ةيلاكشلإا هذه يف لثمتت : و ملعملا نم لك نيب لاصتلاا ةعيبط ام ةيميلعتلا ةيلمعلا ءانثأ ملعتملا ةيملعتلا ؟ ؟حجانلا يوبرتلا لصاوتلا قيقحتل اهيلع زكترملا لماوعلا يه ام -له نكمي ل يساردلا ليصحتل ،ملعتملاو ملعملا نيب لصاوتلا ةقيرطب رثأتي نأ ملعتملل كلذ نوكي فيكو ؟ -أ امك كانه ن ةدع انتعفد بابسأ ىلإ رايتخا ركذن ،عوضوملا اذه :اهنم يف ةبغرلا تاقلاعلا ةعيبط ىلع فرعتلا ةيلاصتلاا ةسردملا لخاد ةمئاقلا ةيلعافتلا ، صخلأابو فصلا ةفرغ لخاد . ةصاخ ،ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف لصاوتلا ةيلمع تاقيعم نع فشكلا ةلواحم .ةيلمعلا هذه يفرط نيب لاصتلاا ءوس تلاكشمل انتظحلام دعب ىدم ام ريثأت ملعتملاو ملعملا نيب مئاقلا لصاوتلا يساردلا ليصحتلا ىلع اذهل .نيتيلمعلا نيتاه نيب ةقلاعلا ةعيبط يه امو ،ريخلأا ضومو يف هتيمهأ نمكت ثيح ،عيضاوملا يقاب نع ةيمهأ لقي لا اذه انعو ةمهاسملا يف لجأ نم تايللآاو لئاسولا نايبت لضفأ يميلعت خانم قلخ ،يباجيلإا لصاوتلا ىلع موقي خيسرتو ةسسؤملا لخاد يعامتجلاا لعافتلل ماهلا رودلاب ناميلإا فدهب كلذو ،ةيميلعتلا يساردلا ليصحتلا نيسحت يذلا يلاتلابو ،لصاوتلاو لعافتلا اذه عم ةيدرط ةقلاعب طبتري عمتجملا ديوزت تاءافكب .ةءانب يلي اميف اهرصح نكميف هفادهأ امأ :

ةمدقم ج -ملعتملاو ملعملا نيب ةقلاعلا زاربإ ةيغب ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف تاراهملا ةيمنت .ةيميلعتلا ةيلمعلا يفرطل ةديجلا تايكولسلا باستكاو -نايبت قيقحت لجأ نم ةلاعفلا لئاسولاو قرطلا لإا لصاوتلا يباجي ،نيفرطلا نيب و نيب ةقلاعلا ءاقترا امه .ةيناسنإ ةقلاع ىلإ ةيميداكأ ةقلاع نم رثأت ىدم حيضوت يساردلا ليصحتلا نأو ،يوبرتلا لصاوتلا قرطب ملعتملل مادختسا اوتلا لئاسو لص حجانلا ةبسانم قرطب .د يج يسارد ليصحت قيقحت ىلإ يدؤيس امتح ىلإ هميسقت عوضوملا ةعيبط تبلطت دقو ،اذه : .ةمتاخو ،نيلصف ،لخدم ،ةمدقم ن مضت ثحبلا لخدم ميهافم تاحلطصملا ضعب ةيحاتفم تاملك ةباثمب دعت يتلا عوضوملل لثم : ةيميلعتلا – ميلعتلا -لعملا م ملعتملا – .خلإ .. لصاوتلا ءاجو لولأا لصفلا ناونعب : " ةيميلعتلا ةيلمعلا يف يوبرتلا لصاوتلا ثيح ،" عبرأ نمضت ثحابم ، يناثلا ثحبملاو ،هلاكشأو يوبرتلا لصاوتلا تاراهم لولأا ثحبملا يف انلوانت ةيميلعتلا لاصتلاا لئاسو ثلاثلا ثحبملاو ،اهفادهأو ةيوبرتلا ةيلصاوتلا ةيلمعلا تانوكم ونأ اسوو اهتاقوعم اهعا اهمادختسا لئ ، عبارلا ثحبملا امأ لوح ناكف يوبرتلا لصاوتلا تاقيعم .هحاجن طورشو ا امأ يناثلا لصفل " :ـب نونعملا يساردلا ليصحتلاب هتقلاعو يوبرتلا لصاوتلا دقف " نمضت اضيأ ثحابم عبرأ ىلإ لولأا ثحبملا يف انقرطت ، يساردلا ليصحتلا تايوتسم مهأو ،هتلاكشم و يف يناثلا ثحبملا ىلإ يساردلا ليصحتلا سايق تاودأو قرط ، يف انضرعو ثلاثلا ثحبملا مهأ وعلا يساردلا ليصحتلا يف ةرثؤملا لما امأ ، عبارلا ثحبملا مهأ هيف انلوانتف .يساردلا ليصحتلا ىلع يوبرتلا لصاوتلل ةيبلسلاو ةيباجيلإا راثلآا و ةلصوح نع ةرابع تناك ةمتاخلا مهلأ جئاتنلا اهيلإ انلصوت يتلا .هذه انتسارد يف امأ هانعبتا يذلا جهنملا وهف اندعاس يذلا يليلحتلا يفصولا جهنملا اريثك ىلع ةسارد و عوضوملا اذه إ .هزاجن امك اهنم ركذن عجارملاو رداصملا ضعب ىلع انثحب يف اندمتعا : ةيط يلع نسحم : تانيوعات يلع ،اهميلعتو يوغللا لاصتلاا تاراهم : ،يسردملا طسولا يف لعافتلاو لصاوتلا ليلجلا دبع يواسم : لصاوتلا ( هتاينقت ،هموهفم هقئاوع ،) الله رصن ميحرلا دبع رمع : يندت و ليصحتلا ىوتسم ا يسردملا زاجنلا ، دايز دمحم نادمح : يساردلا ليصحتلا .

ةمدقم د دقف ،نيثحابلا ةيقب رارغ ىلعو دادعإ يف انهجاو اذه تابوعصلا ضعب ثحبلا اهنم ةلق يتلا عجارملاو رداصملا ي تابتكملا حتف مدع ىلإ دوع ، ةساردلاب مايقلا نم نكمتلا مدعو ةيلمع نع فشكلاو علاطلال ةصرف كانه نكت ملف ،ةيوبرتلا تاسسؤملا قلغ ببسب ةيناديملا ىلإ عجري كلذ لكو ،فصلا ةفرغ لخاد ملعتملاو ملعملا نم لك نيب يوبرتلا لاصتلاا يحصلا عضولا .انوروك ةحئاج ببسب مئاقلا رجحلاو نهارلا اهنم ديفتسي نأو ةبتكملا ءارثإ يف لايلق ولو ةساردلا هذه مهاست نأ وجرن ريخلأا يفو ،اهل قرطتلا متي مل ىرخأ بناوجو اياوز ةساردل مهل ازفاحو اعفاد نوكت نأو ،نوثحابلا امك وجرن يذلا اذه انلمع يف انقَّفو دق نوكن نأ نم ولخي لا ،تارغثلاو صئاقنلا ىلوملا نيلئاس ،كلذ يف باوصلاو دادسلا لجو َّزع اضيأو ن قفار يتلا ةفرشملا ةذاتسلأا ركش ةريسم يف انت ثحبلا نم نوعلا دي انل دمأ نم لكو ،ةشقانملا ةنجل ءاضعأ كلذكو ،ابيوصتو اداشرإو احصن .ديعب وأ بيرق

لخدملا 6 كلذ يف هينادي لا يوبرتلاو يعامتجلاا لصاوتلا يف امهم ارود يدؤت ةيبرعلا ةغللا نإ ةغللاو ةيناسنلإا ةايحلا نيب عامتجلاا ءاملع طبر دقو ،لصاوتلا لئاسو نم ىرخأ ةليسو ةيأ .لصاوتلا ناققحي ناذللا لمعلاو ةغللا امه نيلماعب لدابتو ةشقانملاو راوحلا ىلع امئاق اذه انموي يف ملعتلاو ميلعتلا نم لك حبصأ دقو يهو ملأا هتغلب متهم ذيملت لكل يقيقحلا بلطملا وه يوبرتلا لصاوتلا راص ثيح ،ءارلآا نلأ ،ىحصفلا ةغللا ه ىنبم لثمت يتلا ةغللا ىلع اساسأ ملعملاب ةطبترملا ميهافملا مهلأ .يميلعتلا حاجنلا ققحي لصاوتلا نأ لوقن انلعجي ام اذهو ،ملعتملاو لصاوتلا ةقلاعب ةصاخلا انثحب عوضومب ةقلعتملا ثحابملا مهأ ىلإ قرطتلا لبقو دعت يتلا تاحلطصملا ضعب ميهافم ديدحتب موقنس ،م لعتملا ىدل يساردلا ليصحتلاب يوبرتلا ةباثمب .لضفأ لكشب عوضوملا اذه باعيتساو مهف يف اهتلاولدم دعاست ةيحاتفم تاملك 0 :لصاوتلا موهفم :ةغل /أ ةملك نأ" برعلا ناسل يف درو :ةلصولاو ،)لصو( ةدام نم )لصاوت( ءيشلاب لصتا ام :ةلصولاو ،لاصتلاا ... )لصو( ةدام نم )لصاوت( ةملكو ، دض لصاوتلاو مراصتلا ... " 1 نبا لوقي داصلاو واولا )لصو(" :سراف و :ىلع لدي دحاو لصأ ملالا .لاصو هب هتلصوو ،هقلعي ىتح ،ءيشلا ىلإ ءيشلا مض ..نارجهلا دض لصولاو .اروز رخآ رعشب اهرعش لصت يتلا ثيدحلا يف لصاولاو ةليصولا باب نمو ،واولا رسكب لصو هب لوصوملاو لاصو ءيشلا تلصو لوقيو اهنلأ بصخلاو ةرامعلا ضرلأا :ةليصولاو ،اوقرفت اوبذجأ ذإو ،ضعبب مهضعب سانلا لصت "عطقنت لاف تلصو اهنأك ،ةعساولا 2 . 1 جم ،برعلا ناسل ـ مركم نيدلا لامج لضف يبأ ،روظنم نبا 1 ط ، 11 ص ،توريب ،عيزوتلاو ةعابطلل ةرداصلا راد ، 161 . 2 ت ،ةغللا سيياقم ،ءايركز نب سراف نب دمحأ نيسحلا وبأ :ح ج ،نوراه دمحم ملاسلا دبع 6 رشنلاو ةعابطلل ركفلا راد ، ،ط ،د ،ةرهاقلا ،عيزوتلاو 1932 / 1312 ص ،م 111 -116 .

لخدملا 7 حلاطصا /ب ا : تاربخلاو تامولعملاو ءارلآا لدابتو لقن وخن ىعست ةكرتشم ةيلمع وه قيقحت يف ةدعاسملا ضرغب ةيميلعتلا ةيلمعلل ةفلتخملا فارطلأا نيب ةسردملا يف تاهيجوتلاو هملعمو ذيملتلا نيب رثأتو ريثأتو لعافتو لدابت ةقلاع لصاوتلاف ،ةيوبرتلا فادهلأا 1 . يناسللا ىريو و ةيلمع وهف ،يملاكلا لعفلا ةطساوب رشبلا نيب يرجت ةيلمع هنأ ن ،تاهاجتلاا ،ءارلآا وأ ميقلا وأ تاراهملا لدابت اهيف متي رثكأ وأ نيفرط اهيف لعافتي ةيكراشت او كولسلا طامنأ .نيعم فده مأ قيقحت لجأ نم ةبوتكم وأ ةقوطنم ةلاسر ربع رعاشمل يف نيلماعلا ىلع بجوتي يذلا مهفلاو مهافتلا تايلمع لكل ةيرورض لصاوتلا نأ امك يوبرتلا لاجملا لخاد ةصاخ ةغللا ميلعت يف ةصاخ اهب مايقلا ةفيظو نأ امك ،سردلا تاعاق مظنلا ساسأ دعيو ملعملا ماهم نم ةمهم وأ نيب أشنت يتلا تاقلاعلا دامعو ةيعامتجلاا .نيرخلآاب ناسنلإا لصي يذلا رسجلا وه لصاوتلاف ضارغلأا ىتشل دارفلأا 2 فصلا لخاد نوكت يتلا ةطشنلأاو تاءارجلإا نم ةعومجم ثدحت هللاخ نمو نم نوكتي يفرعم ماظن يهف ،ةيراهم وأ ةيرظن ةفرعم نيملعتملا باسكإ ىلإ ةفداه ،يساردلا خدم ءافكأ ةبلط يف لثمتت تاجرخملاو نوملعتملا مه تلاخدملاف ،ةجلاعمو تاجرخمو تلا "اهيلع قلطأ ام اذهو ،اهريسفتو اهمهفو تامولعملا ميظنتل ةيقيسنلا ةيلمعلا يه ةجلاعملاو نم اهب لصتي امبو ةهج نم نيثحابلاو نيسرادلا مامتهاب تيظح يتلا ،"ةيميلعتلا ةيلمعلا بو ةيفرعم تاسبلام .ةيجوغادي 9 :ةيميلعتلا موهفم :ةغل/أ وه َمُلَعو ًامْلِع َمِلَع ،لهجلا ضيقن :ِمْلِعلا نم ةميلعتلا نأ" "برعلا ناسل" يف درو ُهَمَّلَعف ُهَمَلاعو ،ملعلا نم وهو ةبسانلا :ةملاعلاو ،هتفرع :ًامْلِع ُهُمَلْعَأ ءيشلا ُتْمِلَعو ،هسفن ملعأ كل ليق ذإ :بوقعي لاقو ،هنقتأ :ُهَمَّلَعتو رملأا َمِلعو ،ُهملَعُيو ليق اذإو ، ُتْمِلع تلق كلذك .تملعت دق لقت مل ملعت كل 1 رظني : ط ةرهاقلا ،رشنلاو عبطلل يبرعلا ركفلا راد ،ةيسردملا ةرادلإا ،يمجعلا نيسحلا دمحم 1 ، 2111 ص ،م 111 . 2 رظني : لا فارشلإا يف ةثيدح تاينقت ،سيقلب دمحأ ط ،نامع ،وكسينويلا ،ةيبرتلا دهعم ،ةيوبرتلا ةدايقلاو ،يوبرت 1393 ، ص 12 .

لخدملا 8 ،رانملا :ُمَلَعلاو ،ةمسلا :ةملاعلاو ،هنقتأو :ُهَمَّلَعَتو رملأا ملعو ،رعش :ءيشلاب ملعو ُم َلاْعَأو ،دنجلا اهيلإ عمتجي يتلا ةيارلا وه :ُمَلَعلاو ،ليوطلا لبجلا :ُمَلَعلاو ،لابجلا :ملاعلأاو "مهتداس موقلا 1 ، .ناقتلإاو ملعتلاو ةفرعملا ىنعمب يتأت ةميلعتلاف اذهبو :احلاطصا /ب " ةملكل ةمجرت يه Didactique "ةينانويلا ةملكلا نم تقتشا يتلا Didacktikos قلطت تناك دقو كملعأ وأ كنم ملعتأ وأ ضعبلا انضعب ملعن يأ ملعتلاف " يذلا ملعلا نع فلتخت لا يهف ،ةيملع فراعم حرشلاب لوانتي يذلا رعشلا نم عاونأ ىلع فراعملا ىلع ةيميلعتلا زكترت نيح يف ملعتملاب متهت يتلاو ،ميلعتلا لكاشمب متهي " 2 . هنأ ىلع ةيميلعتلا" "ثيمس" فرعيو ةصلاخ اهعوضوم ،ةيبرتلا عورف نم عرف ا تايعضو راطإ يف كلذ لكو ،اهلئاسوو ةيوبرتلا تايعضولا نيب تاقلاعلاو تانوكملا أ ،ةيجوغاديبلا ةمزلالا طورشلا ةسارد وه ةيميلعتلل يساسلأا عوضوملا نأ ىري "وسورب" ام ل حامسلا دصق ملعتملل حرتقت يتلا تلاكشملا وأ تايعضولا يف اهرفوت يتلا ةيفيكلا راهظإب ه "نيرخلآا ملعت ميظنت يه ةيميلعتلا نأ ررقي ثيح ،ةيلاثملا هتاروصت اهب لغشي 3 . ا ضعب يأر يف احضاو اذه دجنو ،ةيقيبطتلا تايناسللا نم عرف ةيميلعتلاو نيثحابل لاثمأ نم نييوغللا " هدبع ا يحجارل " يقيبطتلا سفنلا ملع تلااجملا نم لاجم اهنأ ىري يذلا فو لوقي كلذ ي : ملع حلطصم تحت تدقع يتلا ةريبكلا تارمتؤملا احضاو رهظيف لولأا امأ" يقيبطتلا ةغللا ؛ ىلولأا ةغللا ملعت لثم تلااجملا نم اريبك ددع متهت تارمتؤملا هذه نأ ذإ ةيبنجلأا ةغللا ملعت ،اهميلعتو ، يوغللا طيطختلا ،يوغللا ددعتلا ... " 4 . حضتي اذه نأ لوقلا يناسللا ثحبلا ديلو ةيميلعتلا حلطصم سيل حلطصملا لب ،تاغللا ميلعت يف طقف اروصحم ةيميلعتلا داوملا عيمج ميلعتب لماش . هو كان ىأر نم ام اذهو ةيعامتجلااو ةيسفنلا مهاياضقبو نيملعتملاب متهت ةيميلعتلا نأ سيردتلا نف عم عطاقتت اهلعج يهف هيلعو ، اكحلأا نم ماظن ةيلمعبو ميلعتلا ماظنب ةقلعتملا م ،ملعتلاو ميلعتلا لوقي ثيح يبارافلا فيطللا دبع ددصلا اذه يف : " ةيجيتارتسإ يه كيتكاديدلا 1 ملع ةدام ،برعلا ناسل ،روظنم نبا ، جم 11 ص ،قباسلا عجرملا ، 269 -963 . 2 ةيبرتلا ةرازو اهردصت ةيرود ،ةيملع ةيوبرت ةلجم ،ةيبرتلل ةيرئازجلا ةلجملا سرام ،يناثلا ددعلا ةينطولا 1331 ، ص 69 -63 . 3 ص ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد ،ةيئادتبلاا ةلحرملل يجوغاديبلا ليلدلا ،فورثح حلاصلا دمحم :رظني 121 . 4 ط ،ةفرعملا راد ،ةغللا ميلعتو يقيبطتلا ةغللا ملع ،يحجارلا هدبع 1331 ص ، 11 .

لخدملا 9 ةداملا يف ركفت ، ةيفرعملا اهتينبو ،داوملا وأ ؛ لامأت ضرفت ةيساردلا ةداملا كيتكاديد نأ ثيح يف لا ةداملا ،ةيميلعت ةصاخلا اهتايضرف ةغايصو لاطنا اق ةيجولوكيسلا هرفوت امم ايجوغاديبلاو اجولويسوسلاو ، يرظنلا ةساردلا اضيأ ضرفتو ة يف يجوغاديبلا لعفلل ةيقيبطتلاو ةدام ميلعت " 1 ، يهف كلذب داوملاب ةطبترم تايرظنو دعاوق ىلع ينبم ةيبرتلا مولع نم ملع اهاوتحم ثيح نم ةيساسلأا ، طيطختلا ةيفيكو فادهلأا ىلع ادامتعا اهل ةدعملا لئاسولاو ، نيملعتملل اهغيلبت بيلاسأو ، اهليدعتو اهميوقت لئاسوو . هلمع بصني ةأشنلا ثيدح ملع يهو ملعملا نيب تاقلاعلا نع ثحبت ثيح ،اهليدعتو اهميظنتو ةيساردلا ةداملا طيطخت ىلع ب ةطيحملا فورظلا ةسارد طبضلاب وه كيتكاديدلل يساسلأا عوضوملاف اذكهو ،ملعتملاو فقاوم ملعتلا 2 . 3 -:ميلعتلاو ملعتلا :ملعتلا موهفم /أ دوو فيرعت بسح تروو wood worth نإف وه ملعتلا : " طاشنلا لابقتسم هكولس ىلع رثؤي يذلاو صخشلا هسرامي يذلا "؛ اساسأ موقي ملعتلا نأ اذه ينعيو قرط ىلإ ناسنلإا لصوتي هب ،اهيف شيعي يتلا ةئيبلا عم هلعافتو درفلا تايباجيا ىلع ةديدج . امأو سدن تام mecandess ف ىري أ ملعتلا ن وه : ةديدجلا تاراهملا باستكا" ، ءايشلأا كاردإو و لسلا طامنأ بنجت كلذ يف امب ةسرامملا قيرط نع اهيلع فرعتلا يتلا كو لل حضتي اهررض وأ اهتيلعاف مدع يحلا نئاك " 3 . 1 جعم ،نورخآو يبارافلا فيطللا دبع اديبلا تاحلاطصم ،ةيبرتلا مولع م ايجوغ ةيبرتلا مولع ةلسلس ،كيتكاديدلاو ددع 3 و 11 ةديدجلا حاجنلا ةعبطم ، ، ص 63 2 :رظني ةعبارلا ةنسلا ةبلطل ةهجوم ،ةيقيبطتلا ةيميلعتلا ـ ةيميلعتلا تاميلعتلا ةدحو ،يلف الله دبعو لاجيت ةيدان ، ةغللا ةبعش يبرعلا بادلآاو ، مولعلاو بدلأا يف ةذتاسلأل ايلعلا ةسردملا ،ةعيرزوب ص ،ةيناسنلإا 16 . 9 ي ط سنوت ،ايبيل ،باتكلل ةيبرعلا رادلا ،ميلعتلاو ملعتلا تايرظن ،يفاذقلا ناضمر :رظن 2 ةنس ، 1391 ص ، 12 ، 19 .

لخدملا 10 ميلعتلا موهفم /ب : وه ملعتملاو ملعملا نم لك هب مهسي يذلا طاشنلا ، ميلعت عقي ثيحب فراعملا ،م لعملا ىلع ملعتملا لبق نم اهملعتو اهباعيتساو ؛ ،ةيزاوتم ةينآ ةغيصب متي هنأ يأ هلو مهم رود لك ساسأ ربتعي يذلا يرشبلا لماعلا ةيمنت للاخ نم عمتجملا ةكرح روطت يف ىلع ةيدلاولا ةئشنتلا ريثأت سكعنيو ،لفطلل ىلولأا ةسردملا ةرسلأا ربتعتو ،ةيمنتو روطت ةيرمعلا لحارملا فلتخم يف ةيميلعتلا ةيلمعلا ، ،يسردملا رخأتلاو قوفتلا يتيضق اهب طبترتو دقو ذ تبه " سحم ةليهس يولاتفلا مظاك ن " لوقلا ىلإ نأب : " يبيردت فقوم لك هجوت وه ميلعتلا ملعتملا وحن ، يعامتجاو يناسنإ طاشن تاذ ةنهم سيردتلاف ، اهدعاوق ،اهلوصأ اهل ، ،اهئدابم ملعتلاو ميلعتلا فدهتسن يتلا اهتايلوؤسمو اهلاصيإ لئاسوو ةيئادلأا اهتاراهم " 1 . ملعتلا يموهفم نيب طلخ كانه نأ لاإ ميلعتلاو ، يمتلا نكمي ثيح ي امهنيب ز ساسأ ىلع نأ " نف هناف ميلعتلا امأ ،يحلا نئاكلا كولس رييغت وأ ليدعت ةرهاظ يف ثحبي ملع ملعتلا نم ديدج عون باستكلا ملعتلا طاشن ريثي ميلعتلا نأ يأ ملعتلا ىلع نيرخلآا ةدعاسم كولسلا " 2 كلذ ىلإ دزو ، نأ تلا دحم ةرتف دوجوب طبتري ميلع نم ةد ىلإ دتمت دق ميلعتلا ةيلمع ةدمب ديقم لاو ددحم ريغ ملعتلا امأ ،يعماجلا وأ ،يساردلا ميلعتلا لثم ةنس نوكت دق وأ رهشأ ،هتوم ىتح هتايح يف ىلولأا تاظحللا ذنم ملعتلا ةيلمع سرامي ناسنلإا لظيو ،ةنيعم يميلعتلا ةيلمعلا رصانع لك دوجو يف نمكي ميلعتلا كلذ ىلإ ةفاضإ لا ملعتلا ةيلمع يف امأ ،ة ةميلعتلا رصانع لك دوجو طرتشي 3 . و نأ لاإ اهفادهأ قيقحتو اهحاجن ساسأ ربتعت رصانع نم ةيميلعتلا ةيلمعلا نوكتت ةسرامم يف اهيلع دامتعلااو اهب مامتهلاا بجي يساسأ وه ام اهنم اهيف اوفلتخا نييوبرتلا :يهو لاأ ةيميلعتلا ةيلمعلا 0 ) :ملعملا ةموظنملا لخاد لاعفلا رصنعلاو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ايساسأ انكر ربتعي ةيوبرتلا ، نع لولأا لوؤسملا وهو يساردلا فصلا ذيملات ، يذلا يوبرتلا دئاقلا وه ملعملاو ةيوبرتلا تامولعملاو تاربخلا ليصوت ةيلمعل ردصتي ، يذلا نيملعتملا ىدل كولسلا هيجوتو 1 ط ،ندرلأا،نامع عيزوتلاو رشنلل قورشلا راد ،سيردتلا ىلإ لخدم ،يولاتف مظاك نسحم ةليهس 1 ةنس ، 2119 ص ، 23 ، 91 . 2 ميلس ميرم ، ط ،نانبل ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ملعتلا سفن ملع 1 ، 2119 ص ، 91 . 9 ط ،عيزوتلاو رشنلل حلافلا راد ،ةماعلا سيردتلا بيلاسأ ،يلوخ يلع دمحم :رظني 2111 ص ،م 11 ، 11 ، 12 ، 19 . 3 ط ـ نامع ـ ةماسأ راد ،حجانلا ملعملا ،يرماعلا الله دبع:رظني 1 2113 ص ، 19 .

لخدملا 11 مهميلعتب موقي ؛ عنأ ثيح ةقئاف ةلاسبب فلختلاو لهجلا دض هتكرعم ضوفي يناديم يوبرت دئاق و ىلاعت للهاب ناميلإا هحلاس هب ىلجتي يذلا ملعلا رونو 1 . و ملعتلا يف ةبغرلا ،طسوتملا قوف ةيلقع ةردق هل نوكت نأ :اهنم تازيمم ةدعب زيمتي او فارتعلاا ،ةيبدلأا ةعاجشلا ،ةيفاكلاو ةروطتملا ةقمعملا ةفرعملاو ةعباتمل ، زيمتي نأو يف هتنهم ةسرامم ءانثأ تايقلاخأب ديقتي نأ هيلع بجوتيو ،فيكتلا ىلع ةردقلاو ةيلاعفنلااب هبلاط عم هتاقلاع ؛ بجيف ا ىلع لماعتلا نلأ ،ةيوبرت بابسلأ لاإ ذيملاتلا نيب ةاواسملا ملعمل ةيسيئر ةينهم ةيلوؤسم بلاطلا لك عم يواستلاب . ا عم لماعتلا يف لدعلا ةميق وهف ،بلاطل بلاطلا ىلع ملظلا عقي لاف ،ميقلا ةموظنم يف ايلع ح عيضي لاو ق بلاطلا . مارتحلاا ضرف ،لماعتلا يف أ ثيح ةسردملا مارتحا نم ملعملا مارتحا ن . لماعتلا يف بحلاو مزحلا . ةظفاحملا بلاطلا رارسأ ىلع ؛ ف ةيصخشلا هرارسأ بلاطلا يكحيف بلاطلا ةقث بسك نم نكمتي دق وأ رخآ بلاط صخت ةمهم رومأ ، ع بلطيو د يف برم ملعملاف ،عوضوملا يف همسا ركذ م ةيبرتلا ةيلمع نم ءزج ميلعتلاو ،لولأا ماقملا ، ةرازو نوكت نأ لبق ةيبرتلا ةرازوب تيمس دقو ميلعتلا ، ةيميلعتلا ةيلمعلا حاجنل يسيئرلا حاتفملا وه ملعملاف اذهلو 2 . 9 ) :ملعتملا لولأا روحملا وه يف ميلعتلاو ةيبرتلا تايلمع لك ، هلجأ نم يذلا وهف دوهجلا هذه لك نأ دبلاف ،تاناكملإا ةفاكب زهجتو ةسردملا أشنت ةمخضلا ا لت يف لذبت ي ي نأ دبلا ذيملاتلا حلاصل تلااجملا ىتش هلقع نيوكت يف لثمتي فده اهل نوك و همسج و هحور و هفراعم هتاهاجتاو 3 . نإ ذيملتلا ةباثمب ةداملا و ،عناصلا دي يف ماخلا إ لا اناسنإ اهرابتعاب اهيلع ديزي ناك ن تلا فقوم ىقلتي امم فقي عيو ذخأيو لعافتي لب ،يبلسلا لبق ط ضفريو لبقيو ،ي هملعي امم ملعملا هايإ ، ةعيبطب ةريبك ةيارد نم هل دبلا بشخلا عم لماعتي يذلا "راجنلا "هيف كشلا اممو ،هصئاصخو هعاونأو بشخلا و اب كلذك ،ةنسح تافصب زاتمي نأ ملعتملل دبلاو ،ملعملل ةبسنل عم بسانتي يلقع ىوتسم هلو ،اجضان نوكي نأو ،ملعتلا تاردقو ةبغرلاو لويملا هل نوكت نأو 2 م :رظني ةيروهمج ةكرش ،اهيف ملعملا راودأو ميلعتلا ةنهم : نامثع ىفطصم راكتبا ،يهوبلا يقوش قوراف ،ميرك دمحأ دمح رصم قرولا ةعابطو ليوحتل ةثيدحلا 2119 ص ، 33 . 3 د ،رئازجلا ،ةنيطنسق ةعماج عامتجلاا ملع يف ةقمعم تاسارد ،ةيوناثلا بلاطل يسردملا عضولا ةسارد ،يثوغرب دمحم ،ط 1391 ج ، 1 ص ، 11 .

لخدملا 12 ملعتلا لكش ، ةيساسأ طورش اهنأب ملعلا عم ،كاردلإاو زيكرتلاو هابتنلاا ةوق هلو ليصحت يف تاريبعتلا مهف ىلع هدعاسي اذه لكو ،ملعلا صرحي امك ،ةيجراخلا ةئيبلا يف ثدحت يتلا ملعتلاو ملعلل غرفتلا ىلع ملعتملا اضيأ ، اهتاوهشو ايندلا تاءارغلإا نع داعتبلااو ، مازتللااو همهف ةوق نم ديزت يتلا ةميقلا هتاهيجوتو ملعملا تاداشرإ عم بسانتت يتلا ةميوقلا قلاخلأاب و .مولعلاو فراعملا فلتخمل باعيتسا 3 موهفم :يساردلا ليصحتلا /أ :ةغل برعلا ناسل يف درو : " بطخو تبثو يقب ام ،ءيش لك نم لصاحلا ،لصح :ليصحتلاو .لاوصح لصحي ءيشلا لصح ،اهوحنو لامعلأاو باسحلا نم نوكي ءاوس ام "حلبلا ةرادتسا :ليصحتلا لبقو ،لصحي ام زيمت 1 . ةدام نم ليصحتلاو ( ح ل ص ) غ نم هزيم :رملأاو ءيشلا لصح" ليصحتو هري "تبثو عمجت ءيشلا 2 . :احلاطصا/ب وه ليصحتلا " لصحي ام رادقم فراعم وأ تامولعم نم بلاطلا هيلع تايوتسملا سايق هعم نكمي لكشب دعملا رابتخلاا يف تاجردب اهنع اربعم ،تاراهم وأ ةددحملا " 3 . رعيو هنأب ف " وأ عوضوم ملعت ققحت ام ىدم بردت وأ هتسارد درفلل قبس قاصم هيلع ةجمربملا لامعلأا يف ةكراشملا للاخ نم " 4 وأ ، هنأ " اهبغرن يتلا ملعتلا تايلمع ثودح بيردتلاو ميلعتلا جمارب نم صاخ جمانرب راثآ نم جئاتنلا هذه نوكت نأ طرشب " 5 . 1 ج م برعلا ناسل ،روظنم نبا 3 ط ، 9 ، 2113 ص ،قباسلا عجرملا ، 139 . 2 دمحأ ةيسفنلا دبع ةيبرتلا تاحلطصم مجعم ،ةيلف هدبع قوراف ،حاتفملا احلاطصاو اظفل( ةيردنكسلإا ،ايندلا ءافولا راد ،) 2113 ص ، 92 . 3 ةيسفنلا تاحلطصملا مجعم ،راحن بنيز ،ةتاحش نسح ( لا ةيرصملا راد )يزيلجنا ،يبرع ل ط ،ةرهاقلا ،ةينانب 1 ، 2119 ص 93 . 4 ط،نامع ،ركفلا راد ،ةيبرتلا يف ميوقتلاو سايقلا ئدابم ،نايلع رماع ماشه ،دويلا يمهف ردان 2 ، 1339 ص ، 36 . 5 باتكلل ةيردنكسلإا زكرم ،يوبرتلاو يسفنلا سايقلاو ةيدرفلا قورفلا ،مساق دمحم يجان ، 2119 ، ص 911 .

لخدملا 13 و هنم اهيلع لصحتملا تاراهملاو فراعملا ةعومجم وه يساردلا ليصحتلا نأ جتنتسن للاخ اهريوطت مت يتلاو ةيساردلا داوملا ، تاجردلا وأ رابتخلاا تاجرد اهيلع لدت ةداع يتلاو اعم نينثلاا وأ نوملعملا اهصصخي يتلا 1 . بلاطلا ةيصخش يف ريبك ريثأت هل يساردلا ليصحتلا نأ هيف كش لا امم ؛ وهف لعجي" يليصحت ىوتسم ىلإ بلاطلا لوصو نأ امك هتايناكمإو ،هتاردق ةقيقح ىلع فرعتي بلاطلا نم نع هدعبيو ،هتلذ نع هتركف معديو هسفن يف ةقثلا ثبي ،ةفلتخملا داوملل هتسارد يف بسا بسانملا يساردلا ليصحتلا يف بلاطلا لشف امأ ،ةيسفنلا هتحص يوقي اممو رتوتلاو قلقلا رتوتلاو صقنلاو طابحلإاب ساسحلإاو هسفنب ةقثلا نادقف ىلإ هب يدؤي هناف ،هتسارد داومل قلقلاو ، م اذهو "درفلل ةيسفنلا ةحصلا ءوس مئاعد ن 2 . ةداع هيمسن ذيملاتلا ىدل يفرعم ريغت ثادحإ" يف يساردلا ليصحتلا ةيمهأ نمكتو سوسحم رشؤمو ملعتلا ةيلمع نع جتان وهف ليصحتلا ةطساوب ملعتلا ىلع فرعتنو ،ملعتلاب هحاجنو هوجول ، هتيمهأ نمكتو يكولس فادهأ نم ملعتملا هققح ام زربي هنأ يف ةيفرعم ة ةيجولوكيسو ةينادجوو ، هتيلاعف تناك ليصحتلا ناك املكف إ ن ذيملاتلا كولس يف ةيباجي ح و لضفلأا ؛ "مهتئيب عم لعافتلا ىلع مهدعاسي ذإ 3 ، امك نيملعتملا كولس يف ريغت ثدحي هنأ يركفلا مهاوتسمو ةيلقعلا مهتاراهم ةيمنتو مهفادهأ قيقحت ىلع ةردقلا مهبسكيو لضفلأا وحن فادهلأا قيقحت ىدمو ةيميلعتلا ةيلمعلا حاجن ىدم ةفرعم ىلع دعاسي ،ىرخأ ةهج نمو .ةيركفلاو ةيلقعلا ذيملاتلا تايوتسم نع فشكلاو ةوجرملا 1 راحن بنيز ،ةتاحش نسح رظني ، ص ،قباسلا عجرملا 93 . 2 ةعماج ،ةيعامتجلاا ثوحبلا ةلجم ،يعامتجلاا طسولا تاريغتمو ةيفصلا تاريثأتلا نيب يساردلا ليصحتلا ،ةريمس نجنو ددعلا ،يداولا 3 ، 2113 ص ، 19 . 3 ،نامثع حابصم مركأ ،نانبل ،مزح نبا راد ،ءانبلأل ليصحتلاو ةيصخشلا تاميسلاب اهتاقلاعو ةرسلأا ىوتسم 2119 ص ، 111 .

:لولأا لصفلا

تلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف يوبرتلا لصاوتلا

.ةيملع

:لولأا ثحبملا

هلاكشأو يوبرتلا لصاوتلا تاراهم

ثحبملا

:يناثلا

ةيوبرتلا ةيلصاوتلا ةيلمعلا تانوكم

.اهفادهأو

:ثلاثلا ثحبملا

.ةيميلعتلا لاصتلاا لئاسو

:عبارلا ثحبملا

هحاجن طورشو يوبرتلا لصاوتلا تاقيعم

لصفلا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا لصاوتلا :لولأا 15 .هلاكشأو يوبرتلا لصاوتلا تاراهم :لولأا ثحبملا سردلا طيشنتو راوحلا ليعفت ىلإ يساردلا لصفلا لخاد يوبرتلا لصاوتلا ةيلمع فدهت ةباثمب ةيسارد ةدام يوبرتلا لصاوتلا ربتعيو ،ةسوردمو ةددحم ةيميلعت تايعضو للاخ نم ،ملعتملا ىلإ ميقلاو تاراهملاو تاربخلا لقن ىلع اهراطإ يف سردملا لمعي ةيوبرت ةلاسر نم نوكي كلذ قيقحتو يف ةمدختسملا ةعبرلأا يوبرتلا لصاوتلا تاراهمب ملعملا ماملإ للاخ نع رخآ صخشل تامولعم وأ ميهافم وأ راكفأ صخشلا اهبجومب لقني يتلاو ،ةيلمعلا ةايحلا ىدحإ قيرط نع كلذك دسجلا ةغلو هجولا تاريبعتب ةبوحسم ةيهفش وأ ةيباتك لئاسر قيرط كشأ يوبرتلا لاصتلالو ،لاصتلاا لئاسو ...،يدومع ،يظفل ريغ ،يظفل لا 0 :لصاوتلا تاراهم وأ هنم قوطنملا ءاوس لصاوتلا ةلواحمو ءارلآاو ركفلا نع ريبعتلا نإ لوقلا اننكمي تاراهم ناقتإ بلطتي دقعم نف وه لب ،ضعبلا روصتي دق امك ةلهس ةيلمع سيل بوتكملا ،ريبعتلا كلاتما ملعتملاو ملعملا ىلع بجو اذل نونف نم يوبرتلاو يوغللا لصاوتلا تاراهم ىلع ارداق امهنم لك نوكي ىتح ةباتكلاو ةءارقلاك ةيباتك نونفو ،ثدحتلاو عامتسلااك ةيوفش :دجن نييوغللا دنع ةيلصاوتلا تاراهملا نمف ،عانقلإاو عانتقلاا :لاسرلإا يتراهم /أ :يف ناتلثمتملا 0 ) :ةباتكلا ةراهم ثيح ،يقيقحلا هخيرات أدب ناسنلإا نأ ذإ ،ةيرشبلا خيرات يف ثدح مهأ ةباتكلا دعت ،هثارت ليجستو هراكفأ لقن ىلع هتدعاسو ةفرعملا باوبأ هل تحتف يتلا يهف ةباتكلا عارتخا يتلا لاصتلاا لئاسو نم ةليسو يهو" ،هريكفتو هركف ظفح ىلإ هديب تذخأو هفراعم نيودتو عيطتسي اهقيرط نع رعاشمو ميهافم نم هدنعام رهظي نأو هراكفأ نع ريبعتلا بلاطلا "ثادحلأاو عقاولا نم هليجست دوي ام ليجستو 1 . هتاجاح نع درفلا هيب ربعي يذلا بوتكملا ملاكلا وهو ريبعتلا" :اهنم تايوتسم ةباتكللو لا لكشلا وأ زمرلا نمضتي ءلاملإا دعاوقو يباتكلا مسرلا ،هتاعابطناو هرعاشمو ظافللأل بوتكم 1 ةيملعلا يروزايلا ،ةبوعصلاو ةراهملا نيب ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ ،دياز ليلخ دهف ل ندرلأا ،عيزوتلاو رشن ، )ط ،د( ، ص 31 .

لصفلا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا لصاوتلا :لولأا 16 ،"يناعملا لمحت يتلا 1 يف مسرلاو يريرحتلا يباتكلا ريبعتلا نيب لخادت كانه نأ ينعي اذهو ةريبك ةيمهأ ةباتكللو ،بوتكملا اهزمرب ةنرتقم يباتكلا ريبعتلا ةللاد نلأ يناعملا نع ريبعتلا الله لاق ميركلا نارقلا يف تركذ اهنأ افرش اهيفكي ،ةيناسنلإا ةايحلا يف :لجو زع ْدَقَلَو ﴿ ﴾ َنوُحِلا َّصلا َيِداَبِع اَهُثِرَي َضْرَلأا َّنَأ ِرْكِ ذلا ِدْعَب نِم ِروُبَّزلا يِف اَنْبَتَك 2 . 9 :ةءارقلا ةراهم ) ىعسيو ةساردلا نم ىلولأا تاونسلا يف ملعملا زكري اذل ،ميلعتلل لاخدم" ةءارقلا ربتعت لمعي ذإ ؛هذيملاتل اهباسكلإ ادهاج ةدوجوملا زومرلاو ةملكلا ليلحت ىلع اهءانثأ ذيملتلا "ىنعم وأ ةركف ىلع لصحيل مهمامأ 3 ةفاقثلا ةعسو يعولا لخدت بلطتي ينهذ طاشن ةءارقلاف ، ةءارق :نييوتسم نمض ةءارقلا لخدتو ،هتلالاد كاردإو بوتكملل ةيطخلا ةغيصلا زاغلأ كفل سملا ىلع ةمئاق ةيحطس ةيلوضف ةيعلاطتسا ةيلوأ ةريثم ةقيمع ةءارقو ،ةظحلاملاو ةلءا ،هيف ىيحي يذلا هملاعب ناسنلإا طبرل ةليسو يهو ،ءورقملا جاتنإ ةداعإب موقي ،ةيعادبإ ميركلا نآرقلا يف لجو زع الله اهلزنأ ةملك لوأ اهنأ افرش اهيفكيو 4 ِحِ بَس ﴿ :هللاج لج لاق ، ﴾ ىَّو َسَف َقَلَخ يِذَّلا . ىَلْعَلأا َكِ بَر َم ْسا 5 .اهتيمهأ ىدم ىلع ليلد اذهو . لقن قرط ناسنلإل ترسي يتلا ةثيدحلا لاصتلااو ملاعلإا لئاسو ددعت نم مغرلا ىلعو ةيلمع يف ةزيمتم ةيلاع ةيناكمإ لتحت ىقبت يتلا ةميدقلا ةراهملا اهنأ لاإ ،ةفاقثلاو تامولعملا افاقثلاو فراعملا لدابتل بوعشلا نيب لصي رسجو ،ميلعتلاو ملعتلا اهنع لاق امك يهو ،ت نوكت نأ يغبني هنأو ،ةيحلا تاغللا ميلعتلا يف ةماهلا ةيسيئرلا ةوطخلا" :ليسرام دولك "ةباتكو عامتساو ثيدح نم يوغللا طاشنلا عورف رئاس هيلع ىنبت يذلا ساسلأا 6 . 1 يلعتو يوغللا لاصتلاا تاراهم ،ةيط يلع نسحم ط ،عيزوتلاو رشنلل جاهنملا راد ،اهم 1 ، 2119 ص ،م 113 . 2 ةيلآا ءايبنلأا ةروس 111 . 3 اد ،تيبلاو ةسردملا نيب ةءارقلا ميلعت ،يلع دمحم عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ركفلا ر ، نامع ، )ط ،د( 1339 ص ، 61 . 4 عجرملا :رظني هسفن ص 62 . 5 تيلآا ،ىلعلأا ةروس ا ن 11 -12 . 1 راد ،اهبادآو ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ ،ةجبلا نيسح حاتفلا دبع نامع ،يعماجلا باتكلا ، ط 1 ، 2111 ص ، 111 .

لصفلا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا لصاوتلا :لولأا 17 انماظن يف ةلمهم تاءارق دجنو ،ةتماصلا ةءارقلاو ةيرهجلا ةءارقلا :اهنم عاونأ ةءارقللو ضعب" نأ ظحلانو ،خلإ...ةدقانلا ةءارقلاو ةئطاخلا ةءارقلا ،عامتسلاا ةءارق اهنم يوبرتلا قطنلاو تاملكلاو فورحلا ىلع فرعتلا يف لاثمتم ةءارقلا ميزناكيم ىلع نوزكري نيملعملا ريسفتلاو مهفلا ثيح نم ةيلقعلا تاراهملا نولمهيو ،ةءارقلا يف ةعرسلاو ،ةحيحص اهب رلاو ليلحتلاو "مكحلاو لعافتلاو دقنلاو طب 1 اتقو قرغتسي لا ةعيرسلا ةءارقلا ىلع بيردتلا نلأ ، ،عوضوملل ةيساسلأا راكفلأا باعيتسا نم درفلا نكمت يهف ،لايوط ىلع ملعملا صني كلاذبو نمكت ةقلاع ةءارقلاو ةباتكلا نم لك ةراهم نع جتنتو ،ايجيردت اهدقنو اهليلحت مث راكفلأا مهف ا نأ نوك يف ةداع ذيملاتلا نأ ظحلانف ،ةلمجلاب ساسحلإاو ةملكلا ىلع فرعتلا ززعت ةباتكل ىلع ذيملاتلا عجشت ةباتكلاف ،ةءارقلا للاخ نم اهيلع اوفرعتي مل لامجو تاملك نوبتكي لا ةركفلا وأ فدهلا ىلع ذيملتلا فرعتي ةباتكلا للاخ نمو ،نوؤرقي امل دقنلاو ليلحتلاو مهفلا هليصوت ديري يتلا ئراقلا ىلإ ا 2 . :لابقتسلاا يتراهم /ب :يف ناتلثمتملاو 0 :عامتسلاا ) مهفو، غامدلاو نذلأاب ةيتوصلا زومرلا ىلع فرعت ةيلمع" :هنأ ىلع عامتسلاا فرعي "ةغللا نونف لوأ وهو ،هزومر ريسفتو هليلحت دعي عومسملا 3 ،يوغل ينهذ نف لوأ دعيو ، رودتو لا لك يف اهلك سوردلا تاعاق هيلع حاتفملا هنأ امك نونفلا لك ساسأ وهف ةيميلعتلا لحارم لابقتسلاا تاراهم لوأ دعي وهف ،رمعلا لحارم عيمج يف اهباستكاو ةغللا يقلت يف يسيئرلا قيبطت دنعو ،عماسلا غامد يف ةينهذلا ةروصلا نوكتت ةقيرط نع ،يوغللا لصاوتلا يف لمع اهب رمت لحارم عبرأ مزلتسي ةيلصاوتلا ةيلمعلا :عامتسلاا ةي 1 باتكلل ةيروسلا ةماعلا ثعبلا راد ،ةغللا ميلعت قئارط ،عبسلا دمحأ دمحم ،عيزوتلاو رشنلل ،د ط ،)ت ،د(، ص 92 . 2 رظني : روشاع مساق بتار ، ةثيدحلا بتكلا ملاع ،قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ ،ةدماوحلا داؤف دمحم ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ،)ط ،د( 2119 ، ص 39 . 9 لع نسحم ص ،قباسلا عجرم ،ةيطع ي 213 .

لصفلا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا لصاوتلا :لولأا 18 1 .ملعملل ةيتوصلا ةربنلا ةفرعم يأ تاسوسحملا كاردإ ةلحرم يهو :فرعتلا ةلحرم 2 .ظفح نود نم رابتخلااو فرعتلا ةلحرم 9 .ةعلاطملا يهو ريصق تقول ظفح ىلع دعاسي ليلد رايتخاو فرعتلا ةلحرم 3 -،ليوط تقول ظفحلا عم رايتخلااو فرعتلا ةلحرم 1 ةلحرملا هذه يف ذيملتلا دكؤي ذإ نم هنأ ثح، لصاوتلاو لاصتلاا يه ةيساسأ ةفيظو عامتسلاا نأ فرعن انه نمو ،همهف داجيإو عامتسلااو ثدحتلا ىلع ىلولأا لحارملا يف ةصاخ ذيملاتلا بيردت ءدب يرورضلا .ملاكلا ىلع لفطلا ئيهت ةعونتم صرف 9 ) :)ملاكلا( ثدحتلا ةليسولا ثدحتلا دعي نم هيدل ام لاصيلإ ناسنلإا لبق نم ةمدختسملا ىلولأا ةيوغللا امك ،سفنلا ةآرم ربتعي هنأ ذإ ،سيساحأو رعاشمو رطاوخ نم هسفن يف لوجي امو راكفأ ةسارد ضارغأ مهأ نم )يوفشلا ريبعتلا( انسرادم يف هيلع قلطي يذلا ثدحتلا ةراهم ربتعت وهف ،تاياغلا ىمسأ نم دعي ،هناقتإو ةغللا ،تاغللا ملعتل ةيئاهنلا ةلصحملاو ةرمثلا 2 ثيحب نيرخلآا مارتحاو ،فرصتلا ةقابلو ةبطاخملا بادآ ةراهملا هذه للاخ نم ذيملتلا بستكي ةثداحملاو مهافتلاو راوحلا ةغلب كلذ نوكيو ،مهب لاصتلاا ىلع ةردقلاو ،مهعم نواعتلاو يوغللا لصاوتلا لعافت طيسو وهف رجضلاو للملا تعبت لعافت نودب ةايحلا نلأ ،لعافتلاو رشبلا نيب اهتايط يف لمخت ملاكلا ةراهمف ،يباجيلإا بناجلا لثمي ثيح ةباتكلاو ةءارقلا لبق فرعيف لصفلا لخاد مهتشقانمو ،ذيملاتلا راوح للاخ نم ملاكلا نوكي ءاوس لبقتسمو لسرم ،مهلويمو مهتامامتها ىلع ملعملا 3 رود دعيو" سوردلاو ةلئسلأاو بتكلل هرايتخا ىلع ينبيو يساسأ ةزيم ثدحتلا ءارجإ دعب ملعملا موقي ثيحب ملعتملاو ملعملا نيب ةيلصاوتلا ةيلمعلا يف ة ،"ةعئاشلا ءاطخلأا ميدقتو قطنلا تابوعص ليلدت ذيملتلا نيب ةثداحملا 4 عجشي نأ هيلع كلذل 1 نلل ةيملعلا يروزايلا راد ،ةيئلاملإاو ةيفرصلاو ،ةيوحنلا ةعئاشلا ءاطخلأا ،دياز ليلخ دهف ،عيزوتلاو رش ،)ط ،د( 2116 ، ص 13 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،ةجبلا نسح حاتفلا دبع :رظني 39 ، 11 . 3 :رظني يشيرق ةفيرظ ، عجرملا ،قباسلا ص 40 . 4 ديسلا دمحأ دومحم ، عجرملا ،قباسلا ص 22 .

لصفلا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا لصاوتلا :لولأا 19 ،ذيملتلاو ملعملا نيب ةثداحملا لاكشأ نوكتو" ،حيحص لكشب ملكتو ةثداحملا ىلع هذيملات يملت نيب ةيئانث ةروصب ."ملعملا فارشإبو مهسفنأ ذيملاتلا نيبو نيذ 1 نأ دبلا هناف ةعوبطملا تارابعلاو لمجلاو تاملكلا كاردإ ىلع ارداق ذيملتلا نوكيل نذإ مهف ىلع دمتعي ةءارقلا يف مهفلاف ،لبق نم ةحيحص قرطب ةقوطنم اهيلإ عمتسا دق نوكي تاقلاعلاو ريبادتلل ساسحلا ذيملتلاو ملاكلا ةغل ئراقلا نوكي ةقوطنملا ةغللا يف تاملكلا نيب نيب ةديطولا ةقلاعلا زربت اذهبو ،ةبوتكملا ةغللا يف ءايشلأا هذه سفنل ةيساسح رثكأ .ةيلصاوتلا تاراهملا 9 :يوبرتلا لصاوتلا لاكشأ ةهج نم مهنيب تاقلاعلا ةعيبطو ةهج نم دارفلأا ددعل اقفو لصاوتلا لاكشأ ددعتت اردلا تتبثأ دقو ،ىرخأ لاصتلال ةفلتخملا لاكشلأا اهب حمست يتلا كارتشلاا ةجرد نأ تاس امنيب كارتشلاا نم ةجرد ربكأ لثمت ةيصخشلا ةفداصملاف .ةريبك ةجردب اهنيب اميف فلتخت .كارتشلاا نم ةجرد لقأ بتكلا لثمت :يظفللا لصاوتلا /أ ةليسوك ظفللا اهيف مدختسي يتلا لاصتلاا عاونأ لك هراطإ تحت لخدي نم ةلاسرلا لقنل مدختست امك ،عمسلا ةساحب لبقتسملا هكرديف اقوطنم ظفللا اذه نوكيو يقلتملا ىلإ ردصملا ىلإ اهلقن داري يتلا فراعملاو راكفلأا نع ةربعملا تاوصلأاو ةيهفشلا ةغللا اضيأ هيف أ توصلا ربكمو فتاهلاك تايلآ همادختساب وأ ،لسرملا نم ةرشابم تناك ءاوس ،لبقتسملا و ...ةزفلتلا ةشاش يف روهظلا وأ يتوصلا ليجستلا :يظفللا ريغلا لصاوتلا/ب رصنعلا دا سانلا عم انتقلاعو انلصاوت يف اماه ارود ،يظفل ريغلا كولسلا بعلي ،هجول اهجو متت يتلا ةثداحملا يف يهفشلا 2 ةايحلا نع ةقداص ةروص مسجلا ةغل ربتعتو نع نيربجم انسفنأ دجن ،رخلآل هلاصيإ دون امع ريبعتلا نع ةملكلا روصقل ارظنف ،ةيسفنلا ميعدت وأ ،سأرلا كرحت وأ نيعلاب قيدحتلاو ،هجولا تاريبعتك انمسج ءاضعأب ةناعتسلاا ا تاملكلا ءاقتنا ناكملإاب ناك ناف ،نيديلا تاكرحب راكفلأا دون ام ريغ راهظلإ ةبسانمل 1 عجرملا ،هسفن ص 20 . 2 تلاا ،دجم يمشاهلا ،ملعتلا ةيجولونكتو يوبرتلا لاص راد جهانملا ط نامع ،عيزوتلاو رشنلل 1 ، 2111 ص ، 11 .

لصفلا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا لصاوتلا :لولأا 20 دنع كلذ ريغ رملأا ناف ،يظفللا لصاوتلاب لبقتسملا ةعداخم يلاتلابو ،لاعف هب حيرصتلا ريغ هجولا ريبعتلا ىلع رهظن نأ عيطتسن لا اننوكل لصاوتلا يف يدسجلا ريبعتلا مادختسا رهظت ام 1 فل ريغ لصاوتلا ةلمع يف لخدتت مسجلا ءاضعأ ةدع كانه نأ ىنعمب ، ،يظ ،هميساقتو هتاريبعتو هجولا ،اهتاكرحو نيعلا يهو لقتسم لكشب وأ ،اعم لمعت نأ نكمي ثيحب دعاست روملأا هذه لكو ،ءاغصلإا ،توصلا ةربن ،ةكرحلا بايغو تمصلا ،امهتكرحو ناديلا :اهتلاولدمو تاكرحلا ضعب نيبي لودج يلي اميفو ،هسفن لصاوتلا معدت دقو ،لصاوتلا ىلع 2 دقف ،يظفللا ريغ لصاوتلا ةيمهأ نع لاثمكو لمعتسي يذلا ملعملا نأ تاساردلا ضعب تنيب تاحيملتلا هذه لمعتسي لا يذلا ملعملا نم ةيلاعف رثكأ عدبي ،يعوب ةيظفل ريغ تاحيملتلا ربوك حرتقا امك ،ةمسق يف couper ريغ لصاوتلا تايجيتارتسا مهفو لامعتسا ةرورض ةيلاتلا ةيظفل 3 : .ميلعتلا زيزعتل ةيصخشلا ةفاسملاو ةبثملا ةفاسملا لامعتسا ةيفيك ىلإ ريشتو :برقلا /أ .نيملعتملا ةكراشم ىلع هرثأو فصلا ميظنت ةيفيكب قلعتتو :ةيئاضفلا تابيترتلا /ب 1 ،)ط ،د(نامع ،عيزوتلاو رشنلل يبرعلا ركفلا راد ،نيملعتملل يوبرتلا سفنلا ملع ،حلاص نامحرلا دبع قرزلأا :رظني 2111 ص ، 93 . 2 ط ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،يئاشنلإا يوبرتلا لاصتلاا ئدابم ،الله رصن ميحرلا دبع رمع 1 ، 1 1 21 ص ، 21 . 3 ،رشنلل ةيرصعلا ةبتكملا ،ةيرشبلا دراوملا ةيمنتل ةيميظنتلاو ةيكولسلا تاراهملا ،حتافلا دبع ديمحلا دبع ،يبرغملا :رظني ط ،رصم 1 ص ، 199 . ا فئاظولا تاكرحلا ضعبل ةيسيئرل لكشلا -راركت نايبتسلإا قيلعت زيكرت لملأا ةبيخ ةيبطلا ةرشاعملا رخافتلا سأرلا كرحت )فرعأ لا( نيفتكلا زه ضيغ ةرظن ،سأرلا كح -توصلا ة ربن نينيعلا كيرحت ةحفاصملا طرفملا نيزتلا

لصفلا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا لصاوتلا :لولأا 21 خانملا ىلع ريثأت اهل امو،ةيوهلا ،ةرارحلا ،ناوللأا ،ةءاضلإا :ةيئيبلا لماوعلا /ج .يفيصلا :نمزلا /د لك عم قرغتسملا نمزلاو عيضاوملاو ةطشنلأا لتخم يف قرغتسملا نمزلا يأ .ملعتم .سمللاو نيعلاب لاصتلاا ،هجولا ريباعت ،مسجلا تاكرح لامعتسا :يكرحلا كولسلا /ه يف ترثأ باوج اهلك ،ةعرسلا ةجرد ،حضاولا قافنلا ،ةمغنلا ،ةدحلا :توصلا ةيعون /و يح نمو ،يفص ريغو يفصلا لصاوتلا نوكي يذلاو ديجلا عمتسملا نأ لوقن عامتسلاا ث :ةيلصاوتلا يف لااعف افرطو ارصنع  .ةيحيضوت ةلئسأ بلطي"  .ليق ام صخليو للحي  .ةعجارلا ةيذغتلا لبقتسيو يطعي  .ليق ام ةغايص ديعي  ."اهتينبو ةلاسرلا ىوتحم فرعي 1 :يعامجلا لصاوتلا /ج نم ددعو نيصخش نيب متي لصاوت" وهو لثم ،ناكملا سفن يف نيدجوملا صاخشلأا ."مسقلا يف هذيملاتو ملعملا نيب لصاوتلا 2 يدومعلا لصاوتلا/د : ذيملتلاو لاسرم بلاغلا يف سردملا نوكي ثيح ،ةيئاقللإا ةيديلقتلا ةقيرطلا ماوق وه نع فرط لك اهلمحي يتل ا تاروصتلا دسجت ةيدومع ةيبتارت ةقلاع امهنيب ةقلاعلاو لابقتسم و ،هنم هفقاومو رخلأا إ دعي مل يذلا لصاوتلا نم عون وهو ن رخلآا عقومو هتاذ عقومل هتاكارد ايئاهن هنع ءانغتسلاا نكمي لا كلذ عم هنكلو ،رابخلأا تارشنو ةعمجلا بطخ يف اغاستسم 1 ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل ركفلا راد ،ةيلصاوتلاو ةيلاصتلاا تايفاكلا ،رهن يداه ،)ط ،د( 2119 ص ، 11 . 2 رظني : ةيردنكسلإا ةينوناقلا ءافولا ةبتكم رشانلا راد ،ةيناسنلإا تاقلاعلا ةيجولوكيسو تلااصتلاا ،ليوز نيمأ دومحم ط ، 1 2111 ص ، 13 .

لصفلا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا لصاوتلا :لولأا 22 دادعلإ نوسردملا هجاتحي ثيح ،هدعب ام ىلإ رورملا نم دبلا حاتفم وهف ةثيدحلا ةيبرتلا يف ايعضولا .سردلا يف لوخدلا تاقلطنم ريفوتلو ةيقيبطتلا ت 1 :يقفلأا لصاوتلا /ه نم نيقلتملا دارفأ نيبو ةيحان نم سردملا نيب ققحتيو ،ةيباوجتسلاا ةقيرطلا ماوق وه نكمم ددع ربكا نيبو هنيب لصاوتلا تاظحل عيزوت ىلع ذاتسلأا لمعي ثيحب ،ىرخأ ةيحان امئاد ىقبي هنكلو ،هذيملات نم .بيجملا وه ةصحلا راوطأ بلغا يف ذيملتلا لظيل لئاسلا وه عون ىلإ لوحتي دق هناف ،ملعتملا كارتشا نم عون هيف لصاوتلا نم طمنلا اذه نأ" مغرو ةدحاو ةباجإب هلاؤسل سردملا يفتكي نيح كلذو ،عنقملا نيقلتلاو ،يدومعلا لصاوتلا نم هيف فرصتي ةدع وأ لمج ةروبسلا ىلع بتكيل ا أ ."رطس 2 :تاهاجتلاا عونتملا حوتفملا لصاوتلا /و لاو هجويو دعاسي ةرشابملا ةبرجتلاو ةظحلاملا ىلع ةمئاقلا ةطيشنلا قرطلا ماوق وهو نم عون اذهو ،هريغ غيص نم وأ هتغيص نم ةزهاج لاولح مدقي لاو ،هدنع نم ائيش ضفري ةطبترملاو ةيبيرجتلا ةغيصلا تاذ سوردلا يف ةقلطملا ةيولولأاب عتمتي حوتفملا لصاوتلا رهاوظ ةظحلاملاب ةغيصلا تاذ سوردلا يف ةيولولأا سفنب عتمتي نأ نكمي لا هنكل ،ةيعقاو لصاوتلا ناف مومعلا ىلعو ،ةيئرم ريغ ماكحلأاو ميقلا عم لماعتلا وأ ةيبيرجتلا ةيرظنلا .ةراهمو يعوب هعاونأ لك حجانلا يجوغاديبلا 3 .اهفادهأو ةيوبرتلا ةيلصاوتلا ةيلمعلا تانوكم :يناثلا ثحبملا ربتعي لعافتلل بلاطم وهو ،تاريغت نم هلوح يرجي امل ةسيسحلا ديدش يوبرتلا ماظنلا نأ ثيح ،ةيفرعملاو ،ةيجولونكتلاو ةيفاقثلاو ،ةيملعلا اهتكرح نع فلختلا نود امود اهعم ءانبو ،عادبلإا ميقو ،ةيلمعلا حور خيسرتو ،ةيوبرتلا ةيلمعلا رهوجب طبترت ةيقيقحلا ةثادحلا كاو ،ذيملتلا لقع يميلعتلا فدهلا هب دصقن ام اذهو ،ةيصخشلا تاردقلا ةيمنتو ،ةفرعملا باست 1 ،رشنلاو ثاحبلأل ةيبرعلا ةكبشلا تاقيبطتو تايرظن ،لصاوتلا ،يرباجلا دباع دمحم :رظني ط ،توريب 1 ، 2111 ، ص 216 . 2 عجرملا ،دجم يمشاهلا ص ،قباسلا 36 . 3 ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،ةثيدحلا ةيسردملا ةرادلإا ،يوطع ةزع ةدوج :رظني ،ندرلأا ط 1 ، 2111 ص ، 66 .

لصفلا ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيوبرتلا لصاوتلا :لولأا 23 نم ،ينادجو وأ يفرعم وأ يراهم ريغت ناك ءاوس ملعتملا كولس يف هثودح دارملا ريغتلا يأ .هكولس يف ملعتلا رثأ سايقو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ريوطت لجأ 0 :ةيلصاوتلا ةيلمعلا تانوكم تلا ةيلمع ثدحت ىتح ةيلمعب موقي نمو ،ملعتلا ىلإ ةجاحب وه نم دوجو نم دبلا ملع دنع نوكي نأ بجيو امهنيب لاصتا ةقيرطو ملعملاو ملعتملا دوجو نم هنأ ينعي اذه ميلعتلا ملعتملا ىدل رفوتي نأ بجي ىرخأ ةيحان نم ملعتملل هلاصيإو هرابخإ يف بغري ءيش ملعملا ثلاث هدل رفوتت نأو ،ملعتلل دادعتسلاا ملعتي ملعتملاو ،مهفلاو ،ةراهملا ،ةفرعملا :يهو ءايشأ ة :يهو ضارغلأ -.انفادهأ قيقحتو انعفاود عابشإ ىلع اندعاست يتلا قرطلا باستكا -.ةديدج تاهاجتا باستكا -.فيكتلا ىلع هتردق ةدايزو درفلا كولس نيسحت -.ةريغتملا ةايحلا تلااجم عم قفاوتي يذلا كولسلا باستكا كولس ليدعت .ايطارقميد نوكي يكلو هلويمو درفلا ،)لبقتسملاو لسرملا( نيفرط دوجوب اهقيقحت يضتقي ثيح ةيعامتجا ةيلمع لاصتلااف وأ تاهاجتلاا وأ تاراهملا وأ تامولعملاو راكفلأا لقن امهل حيتي امهنيب لعافتلا ةوشنو كمي انه نمو ،)لاصتلاا روحم( عوضوملا ءازإ ريثأتلا لدابت وأ ،رعاشملا تانوكملا" زاجيإ ن ،)لبقتسملا( هيلإ لسرملا ،)ردصملا( لسرملا :يلي اميف يوبرتلا لصاوتلا ةيلمعل ةيساسلأا ةيذغتلا وأ لعفلا در وأ ةباجتسلاا(رثلأا ،ةيوبرتلا قئارطلاو لئاسولا ،ةيوبرتلا ةلاسرلا ")ةعجارلا 1 . أ :)ردصملا( لسرملا / مو لسرم هرابتعاب ىبرملا صخشلا يف لثمتي لاسرإ نع لاوؤس اهليصوتل ةمئلاملا فورظلاو خانملا ةئيهتب فلكملاو هجوملا هرابتعابو ةيوبرتلا ةلاسرلا هيجوتو ...ةيلمعم تاربخ وأ ةيوبرت سسأ ىلع موقت تاداشرإ ،ةيميلعت ارضاحم ،تاررقم تناك ءاوس :)لبقتسملا( هيلإ لسرملا /ب ملل رخلأا فرطلا لابقتساب لاصتلاا ةرئاد لمتكت تامولع مهو اهنم نيديفتسملاو ،ةهجوملا ةيوبرتلا ةلاسرلاب نيينعملا دارفلأا ةعومجم كلذب دصقيو 1 ،رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد ،ةيمسرلا ةرادلإا ،باهذ دمحم ليعامسإ ،)ط ،د( 2111 ص ، 231 .