رحلة البحث عن الذات في ظل الصراع الإيديولوجي

يجولويديلإا عازصلا لظ يف تاذلا نع ثحبلا ةلحر

أ . نيدلا حلاص فوفلم

ص ُّٛٗساٗ ٍِاؽ نُ ٙظٟازحٍا ئظاىٍا باظتوا نإ ناسذتسا باظتوا ْٖ ٟ٘اٖظٍا اظع

ٖ تسا توٍٖا تاط ٘م ززىت ٖ ططٍت ٖ ناحْ

اطْ ضّؽ ظٍّاب ٛػبتظٍُا ٚٞاظىٍا َؾم داتذٗ ضو ٖ ،

ـّٖ ٍٜإ ٟ٘اٖظٍا

َا نُ

٘مظؾُ ضؾبب ٛػبتظٍُا ٛٗنٍس ٛباتًٍا َاحُ ٘م ظٟازحٍا ٛبظحت ظسٍٗ ،

ٍُِا طبّ ٍٜؽ ضُتؾت ّٛٗم ٖ ٍٛٗاُح تاّٗب آسنٍّ ّ٘بت نأ تؽاػتسا ٘تٍا ٛٗضظسٍا

َت

َٖ

َغا

ِـ

ٍ٘ؽ ٕ

ضٖٓؾُلاٍا ٍٜإ ضٖٓؾٍُا زٖاحت ٖ ،

« لاٖزؾُ ظٍّا ٔحاٖٗ لا ئظاىٍام اضٗذٖ ٖ

نُ ٔٓحاٖٗ َب ،

لأا َلاس ا ٛٗطٍّا ُٛؼّ

ٔٗؽٖ لا ٘م ٛبسظتٍُ

ٔتاٗظًط َلاس نُ ٖ ،

ٟٛٗاظىٍا

» .1

ظطتؾت ٛبظحت ْ٘ اظعس ُّٛٗساٗ ٛبظحت نإ

ٞاضٖسٍا آتٗظصؽ ٘م ظٟازحٍا ؿواٖ

،

جُتٍُا

ٖ زظنٍاب دٖزٍُُا ٍِذٍاٖ ،ٚضٖاؾٍُاٖ ،رٗىّتٍاٖ ،بٗظحتٍا تاّٖس ٘م ٍٛ

َا َاؤسٍاٖ ،زظو

ٖ ظ َاؤسٍا ض .

َٗستٍا ٖ ٍِْٖا ٛٗظصؽ .

ا نؽ جذبٍا ٛٗظصؽ ،تاطٍا نُ بٖظٍٓا ٝظذلأاب ٖأ تاطٍ

ٖ ٛٗاٖظ ظٖسص ٍٔثُت اُ اطْ

« باٟطٍا ٍِذت ِب

» .

ـٖظصٍُا ٌٍط اظعس ُّٛٗساٗ

َاُتًلاا ٖ ٍٍُّٖ ُ٘اظٍا ٟ٘اٖظٍا

ٌُ ٙطٍا ظٍّا ٌٍط ،

ِت

َب

ٖ

ُٙ ٍِ

ِي

َظ اظطذ ٖ ٛػٗذ ٖأ اظعذ ّٔاٖأ ٘م أ

ُي ٖأ ،

ِظ

َأ

ُٙ ٍِٖ

َٖ

َّه

ٕظضو يذ تاٞاظىٍا ؿعاٖت ببسب

ا ـٍّٖا اطْ نُ تاباتً ؿُ ٛٗظٟازحٍ

نؽ ضٟاز ؿعاٖت ْٖ ٖ ، ظاىتذلاا ٍٜإ آب ٜعمأ ِٖزٍٍا

ظاقطتسلااٖ

ٍٜٖلأا ٛحظضٍاب ٛٗؽابػّا ٛٗوٖطت ٚٞاظو ٛٗبضلأا ٚٞاظىٍا نلأ ، -

اىٍا اطْ بسذ ئظ

-

ٙضىٍّا ظذنٍا ٛٗعو ٔٗساّت ٖأ ّٔاٗسّ ؿُ

« يٖطٍا ًِذ ٛٗواضطُ ناٗبتٍ

، تٖ

اٍُٗؽ ٕظٗظب

َاُحٍا بابسأ هصًب

»

ٖ ،ٔٗم آّػاُٖ ٖ2 ختُّ ٍٜإ ظٍٍّ ٌٍٓتسُ نُ ئظاىٍا َٖذتٗ ِث نُ

تظاب ٍٖٛىُ ْ٘ اًُ ٍٔ

. نؽ اىٍؾُ َاؤسٍا ٜىبٗ اّْٖ

ٚٞاظوٖ ٛباتً ٛبظحتٍا ٕطْ ظٗطُ

،

لاصمٖ اذاحّ

. ه ٛبظحتٍا ٕطْ زاحّ ٝضُ اُم

ٖ ؟ ٍٛٗاُح ٖ ّٛٗم ٍِاٖؽ ٛفاٗط ٙ ٝضُ اُ

ٔىٗىذت يضط ضًؤت ٟٛٗاظو ٛٗواضطٍُ ا

َاُحٍاٖ ننٍا بٍاو ٘م آذاحّٖ ٛبظحتٍا

؟ .

نؾت

ٖ اٗضىّ اذٍػطُ آنطٖب ٚٞاظىٍا ٙ ٛٗظًنٍا ٛقٍٍ زاتنُ اٟٗاظحإ

ٖ ُٖٛٗٓنٍُا

ٍٛٗاذٍا ٛٗمظؾٍُاٖ

نأ ضٗب ،

ٖ آتلااذإ ضىؾتت ٖٞظىٍُاٖ ئظاىٍا نٗب ٍٍٛٗٗذتٍا ٛولاؾٍا

ٔتاٗؾحظُ

ا

نٗب اُٗم َساضتتٖ

ٍٜإ ٘عنتٍ اْ

:

« بٖتًٍُا ٚظنص ٌم ٖٛٗقٍٍا ٖٞظىٍُا ٖأ دٖسٍُّا ٖأ

ٖ ٍٛٗاُحٍا

ٖ اٗطاّت اظاسُ آنطٖب ٛٗظًنٍا ٖ

ٛٗحظاس داتّإ تاواٗس ٍٔساض ؿُحٗ اٗؽاُتحا

ٛٗبضأ ج ،

ٖ آػباظت ٘م ٛٗحٍٖٖٗضٗإ ٖ ٛٗماو

٘ىٍتٍا هٖظؼ ٘م آتاظٗثأت

ٚٞاظىٍا ٖ

» .3

ُّٛٗساٗ تاٗاٖظ ظٖضط طُّ

ٖضذٍا زٖاحت ٍٜؽ بتاًٍا ٚظضىب ئظاىٍا ظؾصٗ ٍٜٖلأا اظعس ض

ٖ ،آٍٗإ ٖبطٗ ناً ٘تٍا َطاٖنٍا ٖ َؾنٍ ٍٜٖلأا ٔتاسظاُُ طُّ ظٓؼأ ضو

طستا ضو ّٔأ ٛباتًٍا

اُساذ اظاظو نُ ٛؽُٖحُ ٍٜإ ـظنتٗس ّٔأ ِأ ٙظطح ضذاٖ ّٔأ نٗبتٗ ٍِ ًٍّٔ ،

تاظاظىٍا

ّٔؽ ٚضٍٖتٍُا ّٖٛٗاثٍا ْٖ ظاظىٍا اطْٖ ،

ٛباتًٍا ٘م ٛبظحت ْ٘ ٘تٍا ٛٗتاٗذٍا ٔتبظحت أظىٗ نأ

ٙأ تذت ّ٘ؾت لا ٘تٍا

ٖ تابثٍا هٖظؼٍا نُ هظؼ ظاظىتسلاا

. اتًٍا نإ تاطٍا نؽ اثذب ّ٘ؾت ضو ٛب

ٖ ا ٘م

ٖ تاطٍ

ٛؾحاظُ

آتاظاسًّاٖ آتاظاطتّلاٖ آٍ

ٖ ،

ٖ ُٛٗزٍٓاٖ َصنٍاب ظاظولإا ِضؽ

ٖاذُ

ٍٛ

انٍس ضضذٍُا هضٍٓا ٍٜإ َٖطٍٖا .

اٖظٍا اظعس ُّٛٗساٗ َاُؽأ نٖٗاّؽ نُ باظتولاا نإ

ٟٛٗ

- باٟطٍا ٍِذت ِب اُٗس لا -

لإ ٛٗعاظتملاا ٛمزاحٍُا نُ ـّٖ ْٖ

ٛٗظثٍا ٔتلالاضٖ ناّٖؾٍا تاٞاذٗ

٘م ْ٘ اُ ٛٗاٖظٍا باٟطم ،

لاإ ظُلأا ٛىٗىذ

ٖ آُلاذأ تؽّٖت ٖ ،آتّٗاسّإ نُ تضظحت ٛٗظصب هاّطأ أ

ؿواٍٖا نٗب اُ آُاْٖ

ا ٖ

ٖ ٛٗماىثٍا آتآحٖت ـّٖتب باظسٍ

ٛٗحٍٖٖٗضٗلإا

ٖ ،ٛٗولاسلأا ٜتذٖ

اٖظٍا نتُ اُ

ضًٗأت لاإ ٛٗ

ٍٔ تابثإ ٖ ٌٍط ٍٜؽ

ُص ٞاظُذ ٛٗظصؽ ٘م ظٟازحٍا ٘م ٘ساٗسٍا ؿعٍٖا تلانّا ضؾبم ،

ِّغ

َب

ِت

ٞاٗظبلأا شاٍّا ٞاُضب

ُه ،

ِت

َز هاض آًظذ ٛٗظًسؽ َاُؽأ ِاُأ َاحٍُا ٍٜإ َٖطٍٖا ٘م ٛبفظٍا ـ

يب آتٗػقت ؿُ ضلابٍا ٛػٍس

ُٛٗلاسإ ٍٖٛض ُٛاوإ ـاّ

ٖ ، اّٖاً اُّٗأ تٗفاٖػٍا ٍٜؽ ٞاعىٍا .

تُاّت نٗٗظٟازحٍا ٖ ظٟازحٍا تاُٖٗٗ كبط ٙطٍا ِاؾٍا ظاػلإا اطْ

نُ ظٗثًٍا ٔٗم

َاُلآا ٖ ِلاذلأا ظٗسلأا ٕطْ ،

اًٖ آتىٗىذ ٘م تّاً ٘تٍا ٚ

ٖ شٗب

ُت لا ِلاآ

َز

َّي

ُي يظٍا َطنب لاإ با

ٖ ،ضاسحلأا نؽ

َت ظو نٖض ٍٖ ٖ ٞاُضٍاب ٙضاٗلأا شٗػ ْٖ ٖ ضٍٖٗ اماّ باصٍٍ َطذ اٍُثُ اُاُت ،

ٖ يزظٍا َبس نؽ جذبٗ

يازظتسلاا ٔؾُ ٍِذٍا ظضذّٗ ٖ باْظلإا ٖٛٗاْ ٍٜإ اٟٗصم اٟٗص ظضذٍّٗ ،

ٍِا نُ ٔتضٍح ٞاّبأ ضآح ٍٜإ َاحظ نُ ِّٓلأ ،نٍُٗس

ٖ شٍٖٗبٍا تاُ ظاطظٍاب تُٗ ٍِ نُ

ِِب

َز

ِّض

ٖ ،نًٗسٍا

«

ُٙ

ََه

َّش

ُظ ضحاسٍُا ٘م هظطتٍا اطْ

:

ٍِا َٖٗذت ٍٛٗعم آّإ نابظو ٍٜإ تٗ

ٖ

ٞلاٖ ٍٜإ ٚاسأٍُا

» .4

ٕ لاإ ظُلأا ٛىٗىذ ٘م ْٖ اُ باٟطٍا ٍِذت ِب ٛٗاٖظ ٘م تاطٍا نؽ جذبٍا نإ آُّ بٖظ

بابسلأاٖ هٖظؼٍا ضضؾتٍ

بم ،

َا ضُ ظص ٔٗىٗ َُؽ ٍٜؽ ضٍٖٗ اماّ َٖطذ ضؽ اْ ٛوضطٍٍ ابٍػ ضٗ

لاٟاو زظطٗ ْٖ

:

«

ٌ نٗذ نُاثٍا ٍِٖٗا ٘م ٍٜإ ٚضٖؾٍاٖ ٞ٘ص ًَ ٌظتٍ ٙضح ًَصب ضؾتسأ تّ

ٛبطىٍا ٘ذ تاْاتُ

...

» .5

ِؾّ

َٖ ظظىٗ ٚظاٗسٍا رٗتانُ ِلاتسا ضؾب ِاٗأ ّٛٗاُث ، يٍٗػت ضٗ

ٖ ٛماحٍا ٞاّٗفلأا ٚاٗذ هأ شٖبؽ ٛسباؾٍا

اظ اْض . نًٗ ٍِٖ

ٔتاط نؽ جذابٍا ضٗذٍٖا باصٍا اطْ

،

ناً ٘تٍا ٍٟٛاؾٍام اْاّف نُ ِفظٍا ٍٜؽ ٖ اْضّؽ َُؾٗ

ٖأ ٔتاط نؽ جذبٗ آُّ ضظم ًَ ناً ،

ؿب آتسأ ؿُ ٔتحٖز نٖسٗ احاظ رٍاط ضٗسٍام ، ٔتاط نُ بظٓٗ ٝظذلأاب ؿُ ٚظظًتٍُا ٔتاّاٗس ض

ٖ ،ٔتاظٗتظًس

ّٖ٘ح بىٍٍُا احاظ َآ نبا ْٖ اْ

لأاب ظُسٍا ّّٛٗو ظٗقٗ ظٖ

ٝظس تاّبب بؽلاتٗ ٖ ،

اضذإ ٍٜؽ ٜعو ٜتذ شاٍّا

ٖ ،نٗٗاًًٍٖا نُ ٚضٟاز ٛؽظحب نْ

َسضت احاظ َآ تّب اّٖٗط ْ٘ اْ

شاٍّا نُ ٝأظُ ٍٜؽ آبٗػس ؿُ ُٛٗلاً ٛٓحاُٖ ٘م

ِٓؾُسُٖ

ٛذٗعم رتم نؽ نٍؾتٍ ،

اظ ضٗسٍا ِأ ٖ ٞاظثٍا ّ٘ؾٗ اطاُ ِث ، احاظ َآ رٟاعم نُ ٚضٗضح اْضىؽ ٘م ّٛسُ زٖحؽ اح

نُاثٍا

«

ًٍّٔ ئظتُٓ شابٍ ٘م ٛمٖنٍُ ٞاُٗؽ هٗؼّ

»

؟ ُٛذظٍا ظاض هظف نُ ٛمظف نػىت6 .

ِث ، ًُٛلاٍُا ٛعاٗظ ٘م ٔتاظاطتّا ضضؾٗم احاظ ضٗسٍا َحّ باسذٍ َقتصٗ ٙطٍا ضُٗذ اُأ كع ٖ ٍٛٗاظضنٍا ٍٖ٘ؤسٍُ ؿعسٗ ٍِ ّٔلأ آتبىؽأ ٘تٍا تاظاسًّلاا

ٚظُتسٍُا ِٓػٖ

ٍٔآُ ناًم ،

ٍٛٗطلأا َٖٗسٍٍ تسٍٗ ضلابٍا ٕطْ نلأ ٛٓماتٍا َاُؽلأا نُ ظٗثًٍا ضٍىتٍٗ ضظػٍا

« نٍ اّضلاب ٘م

َا ضّؾم ، ػٗسبٍا بؾصٍا ضّؽ لاإ ضٍٖسٍا ٍٜؽ ٞظٍُا َطذٗ

لاُاً زؾٍا ضحت شاٍّا نُ ٞاػسب

»

.7 باظت ٖبأ َُأ بٗسٗ هًٗ

- اماّ ٛؽُٖحُ ضاظمأ ضذأ -

ناتسّاقمأ ٘م ناً ٙطٍا ظُٖلأا ٝأظ ٖ

ًَصب جضذت ؟ ظٗاقُ

«

ٖزٍا تّاً نًُٗ ٘م آٗم نٖػىسٗ نٖضْاحٍُا ناً ٚظُ ًَ ٘م ؿبا

ِٓباذسّا ٘ػقتٍ خٗٓت ٍُٛٗظٍا ظٖٗػٍا نُ باظسأ ٖ ٖضؾٍا تابابض ضُحت تّاً ٛبٗحؽ باػؽأ ،

ٛٗتاٗمٖسٍا تاٗذٖظٍُا ِحآت تّاً

» .8 جٖضذ يذ ٍِٓ شٍٗأ

؟ِْضلاب ٘م ٚزحؾٍُا .

إ طٍا نؽ جذبٍا ٍٛذظ ن

َُؾٍا اطْ تاٗطسص آتعاس ٘تٍا تا ضٗتنتٍا ٍٜإ آوٖست ،

ظٟازحٍا باح لاثُ ضٍٖٗ اماّم ، آٍساض ٘م يزٍُُا ٖ يظنتٍُا ؿُح آٍ َنًٗ ٙطٍا ناًٍُا نؽ ٜــٍإ ٘ـبؾصٍا ٛـبطىٍا ٘ـذ نُم ، ٕضٖحٖ تبثٗ ٖ ٔتاط ضحٍٗ اعظؽٖ لاٖػ ُٛطاؾٍا لا ٘تٍا ُٛطاؾٍا ٞاٗذأ ضذأ ٞاّٗفلأا ٚاٗذ هصتًٍٗ ، ٛسنتٍُّا بٖٗحٍا باذطأ لاإ آٍسضٗ

٘تٍا

ٖزٖ ٙزٗت ٖ ،ناظْٖ ٖ ،نٗظاُ اًٖم ٍٜإ ُٛطاؾٍا نُ ٔتضاو ٍٖٛٗػٍاب تسٍٗ ٍٛذظ ضؾب ٖ ،

ٕ ضّؽ َُؾٍا نؽ ٍ٘ستٍا ببسب ٍُٛؼٍُا ٔتمظف ناظضح ٍٜإ ضٗضح نُ ضٖؾٗ

ٕط

ٍٟٛاؾٍا ضحٗ ٖ ،

بحُ ٔسنّ

غظؾت ٛنٗؼٖ َٖأ َٖبو ٍٜؽ اظ

ٍٔٗؽ

ٍُ٘سٍُا ناٖسلإا ٙضٗأ ٔتنىٍتم ، أُؼ ٍٜؽ ن

ٚظحأ ٚظاٗس يٟاس نًٍٖٗ

ُٙ ،

َٖ

َّد

ُٕ

نُ اُ ناًُ ٘م نٗزحتذٍُا تلاٟاؽ ٍٜإ آٍٖسضُ

ٞاظذطٍا .

ٚظحأ ٚظاٗس يٟاس نُٖ

ٌُ ،

َِّ

َه خٍا نٗىذتٍٍُا َىّ ٝضؾتت لا ٚظٗقط تآُُب ضٍٖٗ

ٛٓبحٍاب ضض

ظسلآ ٘ذ نُ ُٛٗلاسلإا يٟاثٍٖا غؾب َىّ ٖأ ، ظاػىٍا ٛػذُ ٘م هٖٗعٍا غؾب َابىتسا ٖأ ،

ٖأ ٛٗظًسؾٍا ُٛضسٍاب ياذتٍلاا ِضؽ ٍٜإ بابصٍا ٖؽضت تاّاٗبً

ؿمض ِضؽ ٍٜإ ظاحتٍا ٖؽضت

بٟاظعٍا

ٍٔا ٘م ٌظاصٗ ربطأ اٟٗصم اٟٗص ٖ ،

ٍٖٛضٍا تاسسؤُ هضٓتست ٘تٍا تاُٖح .

ٖ ٞاظح

ٛػظصٍا َاحظ نُ اىذلاُ ربطٗ اطْ ٔؾّٗط اّْ ٖ ،ِٓٗضٗأ ٍٜؽ ٕضٍاٖ َتىُ أبّ ٔقٍبٗ نأ ٍٜإ ،

ب تاطٍا تابثإ ٛطظم ظٗسلأا اطْ نًٍٖٗ َبحٍاب ياذتٍلاا بٍػٗ

ِاىتّلاا . اطإ ّٛٗضٍُا ٚاٗذ نُ ،

ٚاٗذ ٍٜإ

َبحٍا ظٗثًٍا ضٍىت ضؾب ٖ ، اظُٗأ ٔتاط ضحٗ ْٖ اْ بطاٍُّا نُ

لأا ٘م شذٍٗ ، ظٗس

ًِذٍا ٖٚلاذ ٖ ٛػٍسٍا ٖٚصّب .

نٍا نأ ضٗب هأ ٚظطاذُ ببسب لاٖٗػ ِضت ٍِ ٖٚص

ضٗحٍا ضاظ

ٔتبٗتًٍ ٘بؾصٍا ّ٘ػٍٖا لاإ ٕظُأ نُ ناً اُم ،

آب ُ٘تذٍٗ ّٛٗضٍُا ٍٜإ ـٖحظٍا ٚأحانٍُا نًٍ ،

نُ تٗب ٘م اظطاذُ ٔسنّ ضحٖ نٗذ ظبًأ تّاً

ٖ ،ٔتؽُٖحُ ضاظمأ ٛىمظ تٖٗبٍا ٍِٓتىُ ضٓصٗ

ظسلآا ٍٖت ضذاٍٖا .

ضٍٖٗ اماّ نؽ َٗو اُ

ٖ ض ًَ نؽ َاىٗ ظسآ ٍٜإ ناًُ نُ ِٟاضٍا ٍٔاىتّا نُ ٛٗطس

ابٗظىت َُؾٍا اطْ تاٗطسص ٙطٍا ناًٍُا اطْ ٕاضأ ٙطٍا ظٖضٍا ْٖ ٕابتّلاٍ تنٍٍُا نأ ظٗف ،

جاضذلأٍ ٘ساسلأا ٌظذٍُا ًَصٍٗ ، ظًٖٗضٍا ضٖضذ ٝضؾت

ٖ

ٍُِا

َش

ِّٙ

ِظ

َ

ٍٜإ اُضو اْ

ِاُلأا . اًُ

ٔؾّٗطب ٟ٘اٖظٍا ـاػتسا يٍسٗ نأ اطْ

نُ ٛٗطسص ًَ تؾبػ ٚضٗظم ٛٗطسص ٛبًٗظت

٘طسص آٗم ضحاٖتت ٘تٍا ٟٛٗبٍا يمٖ ٔتا ظٗىنٍا ضٍٖٗ اماّ اّمظؽ ضىم ،

،ٛٗؾٗبػٍا ٔتٟٗب ٘م

ٖ ضؾب ضٗظػٍا ضٗظصٍا ضٍٖٗ اماّ اّمظؽ ٖ ، ِْضّؽ َُؾٗ ناً نُب ٞاضتوا ّ٘قٍا ضٍٖٗ اماّ اّمظؽ

ٍُِا ضٍٖٗ اماّ ِث ، ٛؽاُحٍاب ٔواذتٍا

َػ

ِظا اُضّؽ ض ٛبٗتً ٍٜؽ هظصٗ ربطأ ٖ ، ٚظاُلإا ضٍىت

ٞاص اُّٗأ ٖ ٞاص اُنًٗ آٓحٖٗ ٍُٛاً

.

ـاُح ٛػظصٍا َاحظ ظطاذ اُضّؽ ، ٛٗآٍّا نُ ٘بضلأا ٍُٔؽ ٟ٘اٖظٍا َٓتسا ضىٍ

ٚ

ُٛطاؾٍا ٛوزأ نُ ياوز ٘م ٛذٍسُ

لإا يٗػٗ لا ٘تٍا هواٍُٖا غؾب ظًط ؿُ ، ٙضاؾٍا ناسّ

ٛــؽاـُحٍا ضاظـمأ ضـذأ ٛـباطإً ، ٔتٍٗسُ ٘م آُسظ ضظحُ ٜتذ ٖأ آتٗؤظ ٖأ آؽاُس

نٗذ :

« بابٍا ّٖٛٗؽ ٔٓحٖ ٘م تظحنّا

،هٍسٍا ٍٜإ ػىس ،

ٛسٖظصُ شأظٍا ٚظسؤُ ،اظٖؾُ

.

» .9 ِٖٗ ٔٗضٗ ٍٜؽ تػىس ٛٗذع َٖأ ظًطتب ، ٘عاٍُا ؿحظتسٗ نٗذ َػبٍا ظٖض ٘تأٗ ِث

ٞاؾبظلأا د12

٘نّا شُس ٖ ٛؾباسٍا ٛؽاسٍا ٍٜؽ1994

اٗعاو ناً ضىٍ ، ٛىٗوض نٗثلاث ٖ .

نُ ٛؽُٖحٍُ اؾساٖ بابٍا رتنٗ تاطٍاب نٗذٍا اطْ ٘م ٘عاٍُا ـاحظتسا نإ

تلاؤاستٍا ٖ تلاٖٗأتٍا :

ٛٗاضبب اّاطٗإ ناً َْ ؟ ٍٔٗؽ اظسذت ِأ ؟ ٘عاٍُاب ازازتؽا ناً َْ

ٛٗآّ ّٔأ ِأ ؟ ٛٗآٍّا ؟ ٛٗاضبٍا

. ٍٜؽ ٛذٖتنُ ٛٗآٍّا ٛٗاضبٍا ٖأ ٛٗاضبٍا ٛٗآٍّا ٕطْ تّاً ِث

اذٍا ٍٜإ ٍٔطٖت ٖ ٕضٗب طسأت ٛباحإ ضحٗ ٍِ ئظاىٍا نلأ ، تلااُتذلاا ًَ

َػبٍا ٍٔٗإ َآ ٙطٍا َ ،

ُي َْ

ِت

ََ

ِـا ِأ ؟

ُت

ِي

ََ

ظاظنٍاب طلا ِأ ؟ اطإ لاإ ئظاىٍا نؽ َاٍُّا ٚضٗؾب ٟٛٗآٍّا ٛحٗتٍّا نًٖت ٖ ؟

ٛؽاسٍا ضذٍ زٖظػٍُا َؤاستٍا اطْ ٍٜؽ بٗحٍٗ اّٗاث ٞزح بتً ٖ ، ٌٍط ٍٔ ٟ٘اٖظٍا ضاظأ .

ٛٗاٖظ ٘م ّ٘نٍا ٍ٘اُحٍا بّاحٍا نإ

« باٟطٍا ٍِذت ِب

» َٖاذ ٘تٍا ٛٗؾواٍٖا ٘م نًُٗ

آٍٗؽ اْٞانعإ آبذاط

ٖ ، ـٗؾواٖ ْ٘

ٖ ٜصاُتت ٚ ـٗؽاُتحلاا ٚاـٗذٍا

ٖ ٚ ٛـُّٗلأا

ٖ ٛٗحٍٖٖٗضٗلإا

ازحٍا آب تظُ ٘تٍا آّابإ ٖ ٞاضٖسٍا ٛٗظصؾٍا َبو ظٟ

َض ضو ٖ ،

ِٕ

ِض

َن ؿعظٍا ٖ صٖٗصٍا َتىُ آٗم ا

ٖ ب ِٓتٍُا بابصٍا تٗفاٖػٍا باسذٍ َُؾٍا ٖأ ناٗقػٍا

ٖأ ٛػظصٍا ٖأ ضٗحٍا ضاظمأ نُ ِّٓلأ ،

نًٖٗ نأً ٛٗظٟازحٍا ًُٖٛذٍاب ٍٛطٍا يٗثٖ ظسآ ٞ٘ص ٙأ ٖأ ٌظضٍا طاتسأ ٖأ اٗعاو ٖأ اىٟاس

ا .

نُ دظسٍٗ ٛٗبزذٍا ٛٗضضؾتٍا ٍٜإ ضذاٍٖا بزذٍا نُ ٍٛٗساضٍا ظٟازحٍا ٛساٗس تٍٖذت هًٗ

طاىّلإٍ ُٛٗلاسلإا ٛٓبحٍا بزذ آُذظ

ٖ ، ظتؾٍُا َسضٗ

ٖ نلاملأا ؿُ ضٍٍّ اضّ ٘ساٗسٍا ٌ دظست

٘ىبٗ لا باْظإم ّ٘ضُ ناٗطؽ ٍٜإ َٖذتتٍ ٘ساٗسٍا اْظاسُ نؽ ظُٖلأا

ٖ

ٖذتٗ نأ ضاً ظطٗ لا َ

ظسآ ٘م

؟ ٍْٛٗأ بظذ ٍٜإ ٍٔذاظُ

.

ٚضذاٍٖا تاٗحٍٖٖٗضٗلإا ػٖىس نؽ رٗظط نلاؽإ ٛٗاٖظٍا ٕطْ

ٝظسلأا ٍٖت دٍٖٖٗضٗإ ،

ٛٗ

ٛذٍسٍُا تاؽاُحٍا ٛٗحٍٖٖٗضٗإٖ ،ظُٗلأا ٛٗحٍٖٖٗضٗ ٖ ، ٛػٍسٍا آؾُ تػىس ٖ ،

صأ تاٗحٍٖٖٗضٗإ ظٍّا ٛٗحٍٖٖٗضٗإ لاإ يبت ٍِٖ ٝظ

َا ، اُتحا اباػس ٔسنٍّ ظاتسا ٙط اٗظًمٖ اٗؽ

ٖ نؽ ضؾبٍا ًَ اضٗؾب اٗماىث

ٖ تاٗحٍٖٖٗضٗلإا تاْاتُ

آٟافٖف .

ّ٘ٗضٍا باْظلإا ؿُ ظٟازحٍا ُٛزلأ ٟٛٗظح ٚٞاظو باٟطٍا ٍِذت ِب رٍسٍُا

َز ٙطٍا ،

َّٖ

ََ

ضؾٍا اعٗأ ٍٛاسب ٖ ،تُٖٖ ،َٖٗؽٖ ،ٞاًب ٖ ،ِض ٍٜإ ٚظٗسلأا ٛٗظ اماّ ٛؽاُح ضاظمأ ضذأ هاظتؽاب ،

ٖ ، ضٍٖٗ

ٕاٗاذع ضذأ ؿُ ٍٔ انوُٖ ظًطتٗ ْٖ

«

ُٙ ٛىٗىذٍا ٛؽاس ٘م

ْؼ

ِٕ

ُظ

ٙظضأ تسٍ ٛؽاحص ٌٍ

نٗظػص ٍٜإ ٌُسىٍٗ آب ٍٔ نٗأ نُ

اُضّؽ هحتظٗ ٍِ ، ـًٖظٍا غمظ ضىٍ ؟ ظًطتت َْ ،

٘سضسُ تضُفأ

ِسع َُضً تؾوظنت ٔسأظ ،ضؾتسُ ّ٘إ ،َاو اطً ،آٍؾما اْٗ ،ٔفضط ٘م .

»

.10 ت ٚٞاظو ْ٘ ِث شٍا لاظنٍاب ٞضب ، ٛىُٗؾٍا اْظٖطح ٖ ُٛزلأا ٕطْ بابسلأ ٛٗذٗظص

ٙطٍا ٘ساٗ

ٖ ٛٗضظنٍا تاٗظذٍا ؿُو آُّ ٛٗؽاُحٍا ظقطتسا

آُزوٖ

٘تٍا ٛٗؽاُتحلاا تاُزلأاب اظٖظُ ،

ظىٍّا بًظُ آساسأ ٛٗسنّ تاُزأ آّؽ تعسُت تاطٍا ظاىتذاٖ

٘ماىثٍا لاظنٍا ٍٜإ لاٖطٖ ،

هظػتٍا ظاًمأ ٍٔذُ َذ ٙطٍا ٖ

ا َتىٍا ٖ بطؾتٍا

ٖ نٗؾٍا ظٖذ َٗبس ٘م ،٘حٍُٓ

ا شٖضظنٍ

ضٖؽٍُٖا .

صظاط ٚظٖط باٟطٍا ٍِذت ِب ظّ نإ ٘م ْٖٖ ،تاط نؽ جذبٗ بؾص ّٛذٍُ ٛوضاط ٖ ٚ

ٖ ـاٗعٍاب اّظؾصٗ ظّٖ ،ٞاُتّاٖ تاط ظّ َباىٍُا

َا تاٖط تذبطأ تاطٍا نأً ٖ ،تاتص

تاٞاُتّا ٞاُتّلااٖ

.

ٖ تاطٍا شًؾٗ ظّ ْٖ

ِث ،ٍُٛاذٍا تاؽاظط ٘م آؾُحٍٗ آٍٗؽ زنىٗ

ٖ ،ٝظسأ تاٖط ؿُ تآحاُٖٖ

ظّ اطْ ًَ ضؾب ْٖ

ناًٍُاب ٛػبتظٍُا ٍٖٛٗٓا نؽ جذبٗ

جٗذ ،

إ ظٍّا ٜٓتّا

ٖ نْٖأ ِلأا ٟٛٗبٍٍ ٚضٖؾٍا نأ ٍٜ

ٙأ

ٖ ،آّؽ اضٗؾب تٍُٖا ٖأ ضٗؾٍا نُ ظس اّْ

ٖٝاس

ُٛاظًٍاٖ ناًٍُاٖ ٍٖٛٗٓا نٗب ظٍّا .

َي ضىٍ

َّض

َِ

ٔتٗاٖظ َٖٓسٍُٖ ضُذُ

« باٟطٍا ٍِذت ِب

» ن اٗبضأ اُسا اظٗؾتسُ

تلاملإٍ اٖٗس

ٖ ،بٗوظٍا ٛػٍس نُ

ظعت تّاً ٙطٍا ظاطذٍا

ٛٗظًسؾٍا ٛسسؤٍُا نّٗاٖو ٍٔٗؽ ٔب

ٖ ، ػباع ْٖ

٘بؾصٍا ّ٘ػٍٖا ضٗحٍا ٘م .

ٖ

ُي اُّإ ٖ ػابتؽا نؽ نًٗ ٍِ ِسلاا اطْ ظاٗتسا

ِظ

َض ًَ ٍٔٗإ

ضطىٍا إ ، ا ٛٗظذ نؽ جذبٍا ّٔ

ٖ ،ٛٓح نُ اطْ ،ٕاٖملأا ًُِٗت ٛساٗس َؼ ٘م ،َٖىٍ

ٛٓح نُ

تلاٖٗ اْظٗف نُ ظثًأ تّاؽ ٘تٍا ٚضُاطٍا ٛٗظٟازحٍا ٚأظٍٍُ ظٗضىت ٖ ِاظتذا نٖبظؽ ْٖ ٝظسأ ا ٕطْ

ظٟازحٍا شٗظات ٘م ُٖٛٗضٍا ٛٗظصؾٍ

. .11

تلااحلإا

-1 ً٘سٖٗظاتس ناح .

ٖذّ

٘ىٍتٍٍ ٍٛٗاُح .

ُٛحظت : ٙظُؾٍا ضُذُ

. َاس تاساظض .

شام . ضضؽ .6

.1992 ظ .18

-2 ُ٘اطقٍا ضُذُ ٍٍٔا ضبؽ .

ٝظسأ َٟاسُ ٖ ٛثاضذٍا نُ هوٍُٖا .

ضلاٍُٗا ظاض .

ٚضح . ػ .1 .1987

ظ .109

-3 نسذٍب ظاُؽ .

ٚٞاظىٍا ٚٞاظو (

٘حٍٖٖٗسٖس َسضُ

. )

َا ظٗبؾتٍا ٛٗحٍٖٖٗسٖس ظبسُ

ّ٘م . ٛؾُاح

ناظْٖ

. ِوظ ظتمض .3

د .1 .1992 ظ .22

-4 اظعس ُّٛٗساٗ

. باٟطٍا ٍِذت ِب .

ُٛحظت : ٖٙازٍا نُٗأ .

ؿٗزٖتٍا ٖ ظصٍٍّ بظقٍا ظاض .

ناظْٖ

.

.2002 ظ .178

-5 ٔسنّ ؿحظٍُا .

ظ .44

-6 ن ِ . ظ .64

-7 ن ِ . ظ .47

-8 ن ِ . ظ .16

-9 ن ِ . ظ - 20 .21

-10 ن ِ . ظ .19

-11 ن ٛٗنذطٍا ٔتظحأ اظعس ُّٛٗساٗ ٟ٘اٖظٍا ؿُ ظاٖذ .

ٚظٗطّ

. ظبسٍا ٚضٗظح .

نّٗثلاا ظبُتبس13

.2004