Pompe centrifuge e-IXP conçue selon les normes ISO 2858 et ISO 5199
LA NORMALISATION ASSOCIÉE À L'INNOVATION
1 2 3
La normalisation associée à
l'innovation.
La e-IXP est la nouvelle pompe industrielle innovante Xylem, conçue conformément aux normes ISO 2858 et 5199 pour être LA SOLUTION aux applications industrielles. La nouvelle pompe e-IXP est en mesure de satisfaire les exigences de pompage des clients dans pratiquement tous les secteurs les plus importants et peut être fournie en différents matériaux et avec différentes configurations de garniture d’arbre. Issu de la contribution des clients et de la vaste expérience de Xylem, l'objectif de
conception était de créer une pompe fiable et efficace avec un coût de cycle de vie réduit.
Grâce à notre nouvelle technologie optimyze Xylem, l’état de fonctionnement de la pompe sera toujours sous contrôle.
La nouvelle e-IXP est une pompe à aspiration axiale à un étage, disponible en différentes constructions grâce à une véritable conception modulaire.
SIMPLIFIEZ VOTRE INVESTISSEMENT.
La standardisation selon les normes ISO 2858 et ISO 5199 simplifie l'intégration dans les systèmes existants.
La conception modulaire optimise la gestion des pièces détachées et réduit le délai d'exécution.
La version monobloc réduit l'encombrement jusqu'à 35 % ; une solution rentable pour les applications avec des limites d'espace.
RÉDUISEZ VOS COÛTS EN ÉNERGIE.
Le rendement est jusqu'à 10 % supérieur par rapport à la gamme ISO précédente grâce au système hydraulique optimisé.
Utilisation d'Hydrovar ou d'Aquavar pour optimiser les performances : économie d'énergie démontrée de 50 % en utilisant la vitesse variable avec une pompe de 11 kW.
Les bagues d'usure standard et l'arbre sec en acier inoxydable avec chemise Duplex assurent une durée de vie plus longue et réduisent les temps d'arrêt.
AMÉLIOREZ VOS CAPACITÉS INDUSTRIELLES.
L'extension de gamme jusqu'au DN 250 augmente le débit de 65 % par rapport à la gamme précédente.
Un large choix de combinaisons de matériaux de corps et de roue, PN16 et PN25, pour satisfaire les différentes exigences du marché industriel.
Un large éventail de dispositions de corps de palier et d'options d'étanchéité est disponible ainsi que des plans API sur demande.
L'inducteur en option réduit la valeur NPSH jusqu'à 50 % et permet à la pompe de fonctionner avec des fluides contenant jusqu'à 25 % d'air entraîné.
4 5 AMÉLIOREZ LA MAINTENANCE.
Un corps de palier robuste avec un carter d'huile de grande capacité permet d'abaisser la température et de garantir une durée de vie des paliers L10 jusqu'à 40 000 heures, ce qui réduit vos besoins d'entretien.
La chambre d'étanchéité brevetée à cyclone augmente jusqu'à 5 fois la durée de vie de la garniture mécanique lors du traitement de fluides contenant des éléments abrasifs.
Le design d'extraction par l’arrière, le châssis usiné et les vis de dégagement rendent la mise en service et l'entretien plus faciles et plus sûrs.
SÉCURISEZ VOTRE PROCESS AVEC OPTIMYZE.
Prévenez les pannes de pompes et évitez les temps d'arrêt coûteux grâce à des conseils de maintenance préventive.
Générez facilement des rapports afin de simplifier la documentation, la gestion de votre système et des pièces détachées et de programmer vos achats.
Surveillez l’état de fonctionnement du système sur une application simple à utiliser et partagez automatiquement vos données avec d'autres utilisateurs locaux.
Aperçu de la gamme.
Dimensions : DN25 – DN250 Puissance : 0,55 kW- 200 kW Hauteur manométrique : 160 m Débits jusqu'à : 1270 m3/h
Caractéristiques principales.
Température du liquide : -40 à 180°C
Pression de conception : Max 25 bar Brides standard : EN1092/
ISO7005, PN16 et PN25
Brides en option : ASME B16.5 compatible avec Classe 150 et 300 (perçage)
La première pompe
ISO avec surveillance et contrôle à distance.
Xylem optimyze.
optimyze est un module de surveillance des conditions de fonctionnement qui fournit des conseils de maintenance prédictive pour les éléments rotatifs et fixes tels que les pompes, les moteurs, les échangeurs de chaleur et les purgeurs de vapeur.
En surveillant périodiquement les vibrations, la température et le flux magnétique, optimyze est capable d'identifier les problèmes potentiels de votre équipement avant qu'ils ne se produisent. Les informations sont collectées, stockées et analysées dans le capteur optimyze avant d'être transmises sans fil à votre dispositif intelligent iOS ou Android via Bluetooth. L'application mobile optimyze fournit une interface simple pour comprendre l’état de vos équipements, créer des rappels de maintenance et générer des rapports détaillés.
Le capteur optimyze est alimenté par une batterie remplaçable de 3,6 V au lithium- chlorure de thionyle qui permettra au capteur de fonctionner pendant 3 à 5 ans.
Le capteur est conçu pour un montage à l'intérieur ou à l'extérieur avec les pieds magnétiques fournis ou le support fixe en option.
Option variateur vitesse.
Système de commande intelligent Hydrovar de 5e génération.
Il s'adapte avec précision aux demandes du système et aide les utilisateurs finaux à réduire les coûts et à économiser l'énergie tout en obtenant des performances optimales du système.
Options de montage mural ou sur moteur avec une puissance de 1,1 à 22 kW.
Aquavar IPC.
Aquavar IPC est un contrôleur de pompe intelligent, conçu pour un contrôle précis de la vitesse, de la pression, du débit et du niveau sur un large éventail d'applications immergées et de surface.
Montage mural, avec puissance allant jusqu'à 90 kW.
Plus d'options pour satisfaire encore plus d'applications.
...ainsi que Services publics Distribution d'eau Irrigation
Chauffage et refroidissement urbain Installations de dessalement
Industrie chimique
Pâte à papier et papier
Secteur agricole et alimentaire
Industrie maritime Industrie
pharmaceutique et biotechnologie
Sidérurgie et métallurgie Industrie
et OEM
Production
d’énergie
Différentes constructions pour différentes exigences.
Plage de performances.
La pompe e-IXP offre une vaste plage hydraulique : elle fournit jusqu’à
1 270 m3/h et une hauteur manométrique de 160 m max. avec une puissance du moteur allant jusqu’à 200 kW.
Plus de tailles permet plus de possibilités d’optimiser l’efficacité pour votre
application. Que votre système exige une capacité faible ou importante, nous avons la pompe qu’il vous faut.
e-IXPS
Pompe horizontale monocellulaire monobloc, accouplement rigide à un moteur standard. Lorsque vous avez besoin d’une solution plus compacte et économique.
e-IXP
Pompe horizontale monocellulaire arbre nu, à associer avec n’importe quel moteur IEC standard. Lorsque vous avez besoin de remplacer une pompe ISO 2858 existante.
e-IXPC
Pompe monocellulaire à aspiration axiale montée sur châssis. Le système hydraulique est couplé au moteur à l’aide d’un accouplement avec entretoise.
Lorsque vous avez besoin d’une version plus robuste
et polyvalente. Performance, 2-pôles, 50 Hz
Performance, 4-pôles, 50 Hz
Performance, 6-pôles, 50 Hz
Accessoires.
Une longue liste d'accessoires est disponible :
Boulons d'ancrage et boulons d'ancrage à capsule en époxy
Larmier en acier inoxydable Vidange de volute avec bride Plans API
Inducteur*
Différents capteurs
*pas pour toutes les tailles
Certificats de produit.
Rapport d'essai standard selon la norme ISO 9906
- Classe 2B de série
- Classe 1B, 1U à la demande du client Rapport d'essai de vibrations
Augmentation de température du palier Certificat du matériau conforme à la norme EN 10204-2.2 et -3.1 (pour tous les composants en contact avec le fluide et sous pression)
Traçabilité des composants
7 Corps de pompe
Conçu pour 25 bar en fonte ductile et Duplex, 16 bar en AISI 316, Super Duplex et Super Austénitique (sur demande). La volute comporte un refoulement central afin de réduire les contraintes sur la tuyauterie.
En résumé.
Perçage de bride Les brides sont percées selon la norme EN1092/
ISO7005, PN16. Pour améliorer la polyvalence, nous pouvons fournir des brides percées PN25 et des brides percées compatibles ASME B16.5, classes 150 et 300.
Bague d'usure
Des bagues d'usure de corps en duplex sont proposées de série sur toutes les pompes, ce qui évite l'usure du corps de pompe et du couvercle, réduisant ainsi les coûts de maintenance. Super Duplex ou Super Austénitique disponibles sur demande. Bagues d'usure de roue sur demande.
Arbre
Arbre sec en AISI 431 avec chemise d'arbre en Duplex. Arbre en Duplex et chemise en Super Duplex ou Super Austénitique sur demande.
Corps de palier
Palier côté entraînement à double rangée de billes à graisser (25 000 heures) ou lubrifié à l'huile (avec joint labyrinthe - 40 000 heures).
Garniture et chambre d'étanchéité
Chambre d'étanchéité type cyclone pour permettre l'élimination des particules. Garniture mécanique non équilibrée simple de série. Garniture mécanique équilibrée en option, cartouche simple, cartouche double et par tresses.
Roue
Une hydraulique optimisée pour garantir un rendement élevé et une large couverture hydraulique. Les roues sont disponibles en AISI 316 et Duplex, Super Duplex et Super Austénitique sur demande.
P12/20
Flygt, Lowara et Wedeco sont des marques de Xylem. Pour obtenir la dernière version de ce document et plus d’informations sur nos marques
Xylem Water Solutions France SAS 29 rue du Port - Parc de l’Île 92022 NANTERRE Cedex Tél : 09 71 10 11 11
contact.france@xyleminc.com www.xyleminc.com/fr-fr
1) Tissu végétal qui achemine l’eau des racines vers le haut des plantes (en français : xylème) ; 2) Société leader mondial dans le secteur des technologies de l’eau.
Chez Xylem, nous sommes tous animés par un seul et même objectif commun : celui de créer des solutions innovantes qui répondent aux besoins en eau de la planète. Aussi, le cœur de notre mission consiste à développer de nouvelles technologies qui amélioreront demain la façon dont l’eau est utilisée, stockée et réutilisée. Tout au long du cycle de l’eau, nos produits et services permettent de transporter, traiter, analyser, surveiller et restituer l’eau à son milieu naturel de façon performante et responsable pour des secteurs variés tels que les collectivités locales, le bâtiment résidentiel ou collectif et l’industrie. Xylem offre également un portefeuille unique de solutions dans le domaine des compteurs intelligents, des réseaux de communication et des technologies d’analyse avancée pour les infrastructures de l’eau, de l’électricité et du gaz. Dans plus de 150 pays, nous avons construit de longue date de fortes relations avec nos clients, qui nous connaissent pour nos marques leaders, notre expertise en applications et notre volonté forte de développer des solutions durables.
Pour découvrir Xylem et ses solutions, rendez-vous sur xylem.com
