PHOTO DE COUVERTURE:SYNERGY4
ri .
(C) FERNANDO PRADI! SOL
1 III
Le
REC;t'
1 1 JUIN ~JO
sommaire .
._~~ .32
Actualizés 8
WhatNew's
Romilly24
Champagne blues
Electrique boom28
Marcheen avant
Woopy 32 L'atypique.
Météo38
Lesthermiquestournants NouvellesMarques 42
LittleCloudet EscapeGliders
Planeur en Patagonie50
Immense terrain de jeu
LeDeltapar Ellipse58
Legranddiscret
Les2 CaDs82
C'estchaUdle Nord-Pasde Calais
paratovsUSA88
Wassup (à-bas?
50 58 70
LaCorneArabique70
Enparamoteur.
DétoursCalilorniens 78
LesCanadiensau soleil.
.~ Free(parapente) 80
Au banc d'essai.
Ion(parapente) 82
Au banc d'essai.
RipRip(paramoteur) 84
Au bancd'essai.
MacJet(paramoteur)88
Au banc d'essai.
SkI CountryMoscito(paramoteur)88
Au oanc d'essai.
OùapDrendreà voler 90
Les éco1espartenairesd'Aérial.
S'abonner98
Petitesannonces 98
Retrouvez-lesaussi sur le web
ePLEINCIEL
3, nie de Tréfilerie, 21400 Chamesson
Tél/Fax : 09 54 54 29 66
- www.aeriai-mag.com
Gérant,Franck
lechenet
<> E-mail: [email protected] <> www.cadre-plein-ciel.com <> www.aeriai-mag.com
DI_ur
d. la publlatlon et RHacleur en
chef:Franck lechenet.. Ont partiel'" il CI numi..., Jean-Paul Budillon, Christophe Champetier, Christophe Daviller. léon Philibien, Xavier Rémond.
Qof ,
FranckLechenet._au_:
Patricia Chambord : Tél 06 B463 33 DL - [email protected]""'_le,puJoUdti,marlœt/Dsetpn>motlon:FranckLechenet, [email protected]+336076649 37.IIompon4entAnzelpn POe :Ewald Fauser- +33 688 388105 Venlo au nu_: positionnement fixe. _vente (réservé uniquement auxdépos~aires de presse) FranckLechenet aerial@cadre-plein-<:ielcom,CadréPleinCieltél/fax.<>954
54Z966.Impression: Imprimerie deChampagne CammIssIcIn parttaInI.n°0708K882271Npi1t 1ipI: Juin2010-1IIIIusIon -. NMPP. &llteur
.Aérialest éd~é par la société Cadré Pleinciel SARLau cap~1 de 8 200 euros. RCSDijon488 B<>9Z45.51RET48880924500019. Copyright Cadré Plein Ciel 2008. 155N 0769-6205- la rédaction décline toute responsab~é concemant les textes et les photos non commandés. ImprimA en FIance.
les informations et conseils contenus dans ce magazine ne sont donnés qu'à titre informatif et l'éd~eur décline toute responsabilité co"emant les erreurs ou omissions qui pourrai.,t suTVeni, dans ce magazine. Enoutre, l'éditeur rappelle que le vol libre et les sports aériens sont des activités à risque et que les lecteurs s'engageant à
leursrisqueset périlssur les lieuxindiqués,doiventprendretoutes précau-
tions nécessaires à leur sécurité.
L-
Ce numéro comporte un bon d'abonnement page98
