Ii
(OUVERTURE:
ANDREAS BUSSUNGER VERTIGO (SUISSE)
32 48 58 82
Actualizés 18
Markstein, Espagne, et bien
/'
Actualizés Coupe IcareG'~~;<@ ~ite auMontBlanc 82
Rétrospectivede la 33ème A-,/'=- /,:b~/ 4. ,~~ ,"/ /.Remonter la pente du sommet de l'Europe.
/
,/
,
<-Y'"'
,,
"
,
'"'" /;./
""'- ~k:x""" t',.
<~ç'0' "\ ~
,,,:;:;é// Fly in Goa par Christo 88
d'aull:es.~ ",if Portfolio:partaged'un journéeventeuse.
"', f/I
.~/ Record biplace en paramoteur 70
Pascal Bret et Sylvie Colombier au taquet.
Dossier Acro 32
Quand la discipline devient pro.
Mac Cready 40
Une histoire vraie dans le vol "autonome" Raid paramoteur 72
Turbulentà souhait pour arriver à St Blancard.
90° au Pôle Sud 46
Parapente dans l'extrème froid.
Oùapprendre à voler 78
les écoles partenaires d'Aérial
Vol4807 52
La 2oème Edition!
S'abonner 80
et peut-être gagner une voile!
Delta - Record 56
Gil Souviron, encore au top!
Petites annonces 82
retrouvez les aussi sur le web
~
,
'ADR PLEIN CIEL
~
3, rue de Tréfilerie, 21400 Chamesson
TéllFax : 08 74 54 29 66
- www.aerial-ma9.COm
Gérant,
FranckLechenetIi! ~"",,"]] [",",IG'~=("['CI"["~"']""'+:tI" ,','.', 1'!"'('=[""CI"["~"",,"'+.:a, """"""[";",CI,,""~""""
m>edeur de la pubUcatlon ,Franck LechenetRédacteur en chef, Franck Lech"et AssIstant de Rédaction, Antol,. Regmon!. Maquette, Didier VareUies. Ont partldpé' ca numé.., Antony Angrand,J"n'Paul BudUlon, Bruno Capelle, Christophe Champetler, Christo, AurélieCottier,IlCrance Christophe Davlller,Ewald Fauser, Yannlck Flugy, "lceMan", Gerrit Reichel(Fly and Gilde), Xavier Rémond, Gil Souviron, Daniel Auduc, Frederic Mallard, Didier GivolS, Pascal Bret, Olivier Serazln, Pierre Jean Leblgre, Alain
Barthère, Chef de fabrication, FranckLechenetPubUcltéau support, Cadré Plein CIel, Tel 08 74 54 2966. . [email protected], pubLiclté, marketing et promotion, Romain Nicolas, [email protected]. Korespondent Anaelgen poe, EwaldFauser. '33 688 388105 Vente au numéro, destination Médla. Service vente (réservé uniquement aux dépositaires de presse) FranckLechenetaerial@cadre-pleln'deLcom AbonnemenlsIYPC, Cadré Plein CIel,
téL 08 74 54 29 66 Photogravure: DidierVareilles.lmpresslon, Imprimerie de Champagne Commission parilalre: n'0708 K 88227Dépôt légal: octobre 2006. Diffusion France: NMPPÉdlteur responsable pour la Belgique, Tondeur Diffusion, Jean.Phllippe Tondeur,avenue Van Kalkenlaan, 9, 1070 Bruxèlles, Belgique. N' decompte' 2'0-04024'5-'4. Aérlal est édité par lasociété Cadré Pleinciel,SARLau capital de 8 ;00 . RCS Dijon 488 809 245. SIRET 488809245 00019.
Copyright Cadré Plein CIel 2006. ISSN 0769-6205. Larédaction décline toute responsabilité concernant les textes et les photos non commandés. Impriméen France
Les Informations et conseils contenus dans ce magazine ne sont donnés qu'à titreInformatif et l'éditeur décline toute responsabilité concernant les erreurs ou omissions qui pourraient survenir dans ce magazine. En outre, l'éditeur rappelle quele vol libre et les sports aériens sont des activités à risque et que les lecteurs s'engageant à leurs risques et périls sur les lieux indiqués,
doivent prendre toutes précautions nécessaires à leur sécurité.
1
1
Ce numéro comporte un bond'abonnement page 80
