..
Il
PHOTO DE COUVERTURE:
@ BERTRAND BOONE
lJ=ti L&:Z.ç l1J 0~
l 1H:V. 2008
sommaIre .. Rép: - - - - ~--
,
~,
38 40 54 84
,Actualizés 8
Mrhat's new?
Record électrique22
.048minutesen vol.
Accéderà la compet'24
Mode d'emploi.
DéfideLaPalma28
Bol d'air aux Canaries.
Cagistesen Egypte54
Découverte.
BirdmanBally58
Le Japon à la pointe.
Marocpratique82
Crossfaciles.
Xcearà32
Recorddu Monde Parapente.
KiteauLautaret36
Remonte pente gratuit.
Voldesinsectes40
L'art de l'impossible.
Chaussures 48
À son pied.
Deltadansle Sertao
-50
Récit.
Mali84
Entre Sénégal et Niger.
Portfolio88
Jérôme Maupoint.
",J
Priseenmain72
Velvet Mac Para.
Où apprendre à voler74
Les écoles partenaires d'Aérial.
S'abonner80
Petitesannonces 82
Retrouvez-les aussi sur le web
SPLEINOEL
3, rue de Tréfilerie, 2,1400 Chamesson
Tél/Fax: 09 54 54 29 66
- www.aeriai-mag.com
Gérant: Francklechenet
."è~"~, '0.," , 0 ,. <> E'mail : aerial@aerial-mag.com <> www.cadre-plein-ciel.com <> www.aeriai-mag.com' ," "'"",, 'C' ,,' .
DI~eur de la publication: Francklechenet. Rédacteur en chef: Franck lechenet. Assistant de Rédaction: Antoine Regazzoni. Maquette: Didier Vareilles (dvareilles@mb-communications.net).Ontpartlclpé.ce numéro, Anthony Angrand, Aurélie Bechet. RichardBellem.,e, Bertrand Boone, lacques Boit, Christpohe Champetier, Aurélie Coltier, Francis Gardeur, François llorens, lérome Maupoint, Jean-Yves Moisseron, Philippe Nodet, Richard Pene, Marcelo Prieto, Bernardo Rodrigues, Rafael
Saladini, Sol, VolezChef de fabrication: Franck lechenet, Publicité au support: Cadré Plein Ciel, Tél D9 54 54 29 66. . pubHcite@aerial,mag.com. DIrection commerciale, publicité, mari<etlng et promotion: Franck lechenet : public.é@aerial.mag.com et+336076649 37, NorespondentAnzelgen POe ,Ewald Fauser. +33 68B 368 105 Vente au numéro: destination Média. Service vente (réservé uniquement aux dépositaires de presse) Franck lechenetaerial@cadre.plein-delcom,Cadré
Plein Oel, téL D9 54 54 z9 66 Photogravure: DidierVareilles.lmpression: Imprimeriede Champagne Commission paritaire: no07oB K68227 Dfp6t légal: nvembre 2007. Diffusion France: NMPP. tditeur : Aérial est édité par la sociétéCadré Ple;n de~ SARL au capital de 8 200 euros.RCSo;;on 468 So9 245.SIRET 48B809245 """'9. Copyright Cadré Plein Ciel 2006. ISSN 0769-6205. la rédaction décline toute responsabité concemant les te,.es et tes photos non commandés.
Imprimé en France. lesinformations et conseils contenus dans ce magazine ne sont donnés qu'à titreinformatif et "éditeur décline toute responsabilité concernant les erreurs ou omissions qui pourraient surve- nir dans ce magazine,Enoutre, l'éditeur rappelle que le vol libre et les sports aériens sont des activités à risque et que les lecteurs s'engageant à leurs risques et périls sur les lieux indiqués, doivent
prendre toutes précautions nécessaires à leur sécurité.